See danûstandin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Etîmolojî kurt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi navgira -û-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "danûstandî"
},
{
"word": "danûstîner"
},
{
"word": "danûstînerî"
},
{
"word": "danûstandin kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "danûstandinkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "danûstandinkirî<pos:rengdêr>"
}
],
"etymology_text": "Ji dan + -û- + standin.^([Divê were berfirehtirkirin])",
"forms": [
{
"form": "danûstandina",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê danûstandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan danûstandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandineke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandininan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstendin"
},
{
"form": "dan-û-standin"
},
{
"form": "dan-û-stendin"
},
{
"form": "dan û standin"
},
{
"form": "dan û stendin"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê."
],
"id": "ku-danûstandin-ku-noun-c2qQnPIV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jêgirtin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
75
]
],
"ref": "Rudaw.net/kurmanci, 4/2023",
"text": "Li Stenbolê sûka Maltayê ji bo penaberên Sûrî bûye wek navenda danûstandinê. Ji xwe ji ber ku hejmareke zêde ya esnafên wê ji penaberên Sûrî pêk tê, ji wê sûkê re “Sûka Sûriyeyiyan” tê gotin."
}
],
"glosses": [
"kirîn û firotin, alvêr"
],
"id": "ku-danûstandin-ku-noun-eRAIdFJz"
},
{
"glosses": [
"têkilî, pêwendî, eleqe"
],
"id": "ku-danûstandin-ku-noun-lV~e9Qym"
},
{
"glosses": [
"dan û wergirtin"
],
"id": "ku-danûstandin-ku-noun-ripEsI2g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑːnuːstɑːnˈdɪn/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê.",
"word": "mizakere"
},
{
"sense": "Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê.",
"word": "nîqaş"
},
{
"sense": "Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê.",
"word": "minaqeşe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dialog"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Austausch"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beziehung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verkehr"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verhandeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterhandlung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verhandlung"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "حوار"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مفاوضات"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "نقاش"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مناقشة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "محاورة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تواصل"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "صلة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "علاقة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تبادل آراء"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "أخد و عطا"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بيع و شري"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "محادثة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "تبادل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "دادوستد"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "هم سخنی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "معاملات"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "neuvottelu"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kauppa (kaupankäynti)"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiation"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "communication"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dialogue"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiate"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiant"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiating"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pregovor"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "comunicación"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "diálogo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "negociación"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "intercambio"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "bēraṃ",
"word": "బేరం"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "diyalog"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "müzakere"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "iletişim"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "parley"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "trade"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ticaret"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "alışveriş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "alım satım"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "teati"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aksata"
}
],
"word": "danûstandin"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Etîmolojî kurt",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi navgira -û-",
"Peyvên kurmancî yên pêkhatî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"derived": [
{
"word": "danûstandî"
},
{
"word": "danûstîner"
},
{
"word": "danûstînerî"
},
{
"word": "danûstandin kirin<pos:lêker>"
},
{
"word": "danûstandinkirin<pos:navdêr>"
},
{
"word": "danûstandinkirî<pos:rengdêr>"
}
],
"etymology_text": "Ji dan + -û- + standin.^([Divê were berfirehtirkirin])",
"forms": [
{
"form": "danûstandina",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinên",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê danûstandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan danûstandinan",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"demonstrative",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinê",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinino",
"tags": [
"feminine",
"definite",
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinek",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinin",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandineke",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandinine",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstandinekê",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "danûstandininan",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "danûstendin"
},
{
"form": "dan-û-standin"
},
{
"form": "dan-û-stendin"
},
{
"form": "dan û standin"
},
{
"form": "dan û stendin"
}
],
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"glosses": [
"Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê."
]
},
{
"categories": [
"Jêgirtin bi kurmancî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
75
]
],
"ref": "Rudaw.net/kurmanci, 4/2023",
"text": "Li Stenbolê sûka Maltayê ji bo penaberên Sûrî bûye wek navenda danûstandinê. Ji xwe ji ber ku hejmareke zêde ya esnafên wê ji penaberên Sûrî pêk tê, ji wê sûkê re “Sûka Sûriyeyiyan” tê gotin."
}
],
"glosses": [
"kirîn û firotin, alvêr"
]
},
{
"glosses": [
"têkilî, pêwendî, eleqe"
]
},
{
"glosses": [
"dan û wergirtin"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɑːnuːstɑːnˈdɪn/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê.",
"word": "mizakere"
},
{
"sense": "Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê.",
"word": "nîqaş"
},
{
"sense": "Gotûbêjên ku du yan çend dikin daku bigihin peymanekê yan lihevkirinekê.",
"word": "minaqeşe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Handel"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dialog"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Austausch"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Beziehung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verkehr"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verhandeln"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterhandlung"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verhandlung"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "حوار"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مفاوضات"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "نقاش"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "مناقشة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "محاورة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تواصل"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "صلة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "علاقة"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "تبادل آراء"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "أخد و عطا"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "بيع و شري"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"word": "محادثة"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "تبادل"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "دادوستد"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "هم سخنی"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "معاملات"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "neuvottelu"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "kauppa (kaupankäynti)"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiation"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "communication"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "dialogue"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiate"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiant"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "negotiating"
},
{
"lang": "Sirboxirwatî",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pregovor"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "comunicación"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "diálogo"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "negociación"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "intercambio"
},
{
"lang": "Telûgûyî",
"lang_code": "te",
"roman": "bēraṃ",
"word": "బేరం"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "diyalog"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "müzakere"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "iletişim"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "parley"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "trade"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "ticaret"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "alışveriş"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "alım satım"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "teati"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "aksata"
}
],
"word": "danûstandin"
}
Download raw JSONL data for danûstandin meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.