"concede" meaning in All languages combined

See concede on Wiktionary

Verb [Îngilîzî]

Audio: en-au-concede.ogg
Etymology: Ji îngilîziya navîn [Peyv?], ji fransiya kevn conceder, ji latînî concēdō (“rê dan”), ji con- (“bi temamî”) + cēdō (“dan, rê dan, çûn, bexşandin”), ji proto-hindûewropî *ked- (“çûn, dan”).
  1. Teslîm bûn an tehemûl kirin; bexşandin.
    Sense id: ku-concede-en-verb-vTBU1tMR Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
  2. Bexşandin, wek heq an îmtiyazekê; tawîz dan.
    Sense id: ku-concede-en-verb-3YAkLN-j
  3. Mikur hatin an rastîya tiştekî qebûl kirin; pê bawer bûn, heq dan, tesdîq kirin.
    Sense id: ku-concede-en-verb-TiaMT8AQ
  4. Rê dan, teslîm bûn an tawîz dan.
    Sense id: ku-concede-en-verb-TxXjoi5B
  5. Xwedî bûn (a pûaneke li hember).
    Sense id: ku-concede-en-verb-v3PjKlgG Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: capitulate, ,, give up, let in, accede, ,, come around, ,, give way Related terms: concession

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Daxwazên peyvan bi îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransiya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn [Peyv?], ji fransiya kevn conceder, ji latînî concēdō (“rê dan”), ji con- (“bi temamî”) + cēdō (“dan, rê dan, çûn, bexşandin”), ji proto-hindûewropî *ked- (“çûn, dan”).",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "concession"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "I have to concede the argument.",
          "translation": "Divê ez min îdiayê qebûl bikim."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "He conceded the race once it was clear he could not win.",
          "translation": "Gava diyar bû ku ew nikare bi ser bikeve, wî pêşbaziyê qebûl kir."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "text": "Kendall conceded defeat once she realized she could not win in a battle of wits.",
          "translation": "Kendall gava fam kir ku ew nikare di herbeke zekayê de bi ser bikeve, mexlûbiyeta xwe qebûl kir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teslîm bûn an tehemûl kirin; bexşandin."
      ],
      "id": "ku-concede-en-verb-vTBU1tMR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bexşandin, wek heq an îmtiyazekê; tawîz dan."
      ],
      "id": "ku-concede-en-verb-3YAkLN-j"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mikur hatin an rastîya tiştekî qebûl kirin; pê bawer bûn, heq dan, tesdîq kirin."
      ],
      "id": "ku-concede-en-verb-TiaMT8AQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rê dan, teslîm bûn an tawîz dan."
      ],
      "id": "ku-concede-en-verb-TxXjoi5B"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "text": "I don't know how they conceded that goal; their defense was so solid.",
          "translation": "Ez nizanim çawa wê golê xwarin; defansa wan pir zexm bû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xwedî bûn (a pûaneke li hember)."
      ],
      "id": "ku-concede-en-verb-v3PjKlgG",
      "raw_tags": [
        "sport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-concede.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-au-concede.ogg/En-au-concede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-concede.ogg",
      "raw_tags": [
        "Awistralya"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "capitulate"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "give up"
    },
    {
      "word": "let in"
    },
    {
      "word": "accede"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "come around"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "give way"
    }
  ],
  "word": "concede"
}
{
  "categories": [
    "Daxwazên peyvan bi îngilîziya navîn",
    "Deng bi îngilîzî",
    "Fransiya kevn",
    "Latînî",
    "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
    "Peyvên îngilîzî ji latînî",
    "Peyvên îngilîzî ji proto-hindûewropî",
    "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
    "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
    "Proto-hindûewropî",
    "Îngilîziya navîn",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn [Peyv?], ji fransiya kevn conceder, ji latînî concēdō (“rê dan”), ji con- (“bi temamî”) + cēdō (“dan, rê dan, çûn, bexşandin”), ji proto-hindûewropî *ked- (“çûn, dan”).",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "related": [
    {
      "word": "concession"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "text": "I have to concede the argument.",
          "translation": "Divê ez min îdiayê qebûl bikim."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "He conceded the race once it was clear he could not win.",
          "translation": "Gava diyar bû ku ew nikare bi ser bikeve, wî pêşbaziyê qebûl kir."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "text": "Kendall conceded defeat once she realized she could not win in a battle of wits.",
          "translation": "Kendall gava fam kir ku ew nikare di herbeke zekayê de bi ser bikeve, mexlûbiyeta xwe qebûl kir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teslîm bûn an tehemûl kirin; bexşandin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bexşandin, wek heq an îmtiyazekê; tawîz dan."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mikur hatin an rastîya tiştekî qebûl kirin; pê bawer bûn, heq dan, tesdîq kirin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rê dan, teslîm bûn an tawîz dan."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "text": "I don't know how they conceded that goal; their defense was so solid.",
          "translation": "Ez nizanim çawa wê golê xwarin; defansa wan pir zexm bû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xwedî bûn (a pûaneke li hember)."
      ],
      "raw_tags": [
        "sport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-concede.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/En-au-concede.ogg/En-au-concede.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-concede.ogg",
      "raw_tags": [
        "Awistralya"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "capitulate"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "give up"
    },
    {
      "word": "let in"
    },
    {
      "word": "accede"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "come around"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "give way"
    }
  ],
  "word": "concede"
}

Download raw JSONL data for concede meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "concede",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "concede",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.