"clamor" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clamorous"
    },
    {
      "word": "clamorously"
    },
    {
      "word": "clamorousness"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qareqar, qajewaj, xirecir, qerepere."
      ],
      "id": "ku-clamor-en-noun-Pup10kjJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-clamor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-clamor.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "outcry"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "tumult"
    }
  ],
  "word": "clamor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransiya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji 1385 û pê de bi zimanê îngilîzî hatiye qeydkirin, wekî îngilîziya navîn clamour, ji fransiya kevn clamor (modern clameur), jilatînî clāmor (“qîrînekê, hawar”), ji clāmō (“qîrîn, hawar”).",
  "forms": [
    {
      "form": "clamour"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên negerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "text": "Anyone who tastes our food seems to clamor for more.",
          "translation": "Her kesê ku xwarina me tam kiribûn, ji bo zêdetirê wî diqîriyan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bi dengekî gur, bi qîrîn xwestin."
      ],
      "id": "ku-clamor-en-verb-qbbR7GvA",
      "tags": [
        "intransitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "text": "Thousands of demonstrators clamoring the government's resignation were literally deafening, yet their cries fell in deaf ears",
          "translation": "Bi hezaran xwepêşandêr vekişîna hikûmetê bi qîrînî taleb dikirin ku guhê mirov ker dikir, lê belê dihatin piştguhkirin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bi qîrînî taleb kirin."
      ],
      "id": "ku-clamor-en-verb-3XrmGnhY",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên negerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bi israr qerebalix kirin."
      ],
      "id": "ku-clamor-en-verb-ucMLo8fH",
      "tags": [
        "intransitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bi qîrînê tesîr li tişt an kesekî kirin."
      ],
      "id": "ku-clamor-en-verb-BlrjBpjg",
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-clamor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-clamor.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "din"
    }
  ],
  "word": "clamor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latînî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latînî",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kesê yekem yekjimar dema niha pasîv ji lêker clamare"
      ],
      "id": "ku-clamor-la-verb-p~JcbfPw"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "clamor"
}

{
  "categories": [
    "Latînî"
  ],
  "lang": "Latînî",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Formeke lêkerê",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kesê yekem yekjimar dema niha pasîv ji lêker clamare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "clamor"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clamorous"
    },
    {
      "word": "clamorously"
    },
    {
      "word": "clamorousness"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qareqar, qajewaj, xirecir, qerepere."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-clamor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-clamor.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "outcry"
    },
    {
      "word": ","
    },
    {
      "word": "tumult"
    }
  ],
  "word": "clamor"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Fransiya kevn",
    "Latînî",
    "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
    "Peyvên îngilîzî ji latînî",
    "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
    "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
    "Îngilîziya navîn",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji 1385 û pê de bi zimanê îngilîzî hatiye qeydkirin, wekî îngilîziya navîn clamour, ji fransiya kevn clamor (modern clameur), jilatînî clāmor (“qîrînekê, hawar”), ji clāmō (“qîrîn, hawar”).",
  "forms": [
    {
      "form": "clamour"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lêkerên negerguhêz bi îngilîzî",
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "text": "Anyone who tastes our food seems to clamor for more.",
          "translation": "Her kesê ku xwarina me tam kiribûn, ji bo zêdetirê wî diqîriyan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bi dengekî gur, bi qîrîn xwestin."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              36
            ]
          ],
          "text": "Thousands of demonstrators clamoring the government's resignation were literally deafening, yet their cries fell in deaf ears",
          "translation": "Bi hezaran xwepêşandêr vekişîna hikûmetê bi qîrînî taleb dikirin ku guhê mirov ker dikir, lê belê dihatin piştguhkirin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bi qîrînî taleb kirin."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lêkerên negerguhêz bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Bi israr qerebalix kirin."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Bi qîrînê tesîr li tişt an kesekî kirin."
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-clamor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/En-us-clamor.ogg/En-us-clamor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-clamor.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "din"
    }
  ],
  "word": "clamor"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "clamor",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "clamor",
  "trace": ""
}