"cêbecê kirin" meaning in All languages combined

See cêbecê kirin on Wiktionary

Verb [Kurmancî]

Forms: cêbecê dikim [present], cêbecê dikî [present], cêbecê dike [present], cêbecê dikin [present], cêbecê bike [imperative, singular], cêbecê bikin [imperative, plural], cêbecê kir [past], cêbecê kir [past], cêbecê kir [past], cêbecê kir [past]
  1. Guhartoyeke cîbicî kirin. Tags: form-of Form of: cîbicî kirin
    Sense id: ku-cêbecê_kirin-ku-verb-quNvMGqX Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî, Jêgirtinên kitêban bi kurmancî, Jêgirtinên malperan bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kurmancî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cêbecê dikim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê dikî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê dike",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê dikin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê bike",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê bikin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amadekar: Komîsyon, NÊZÎKTÊDAYÎNÊN NÛ Û ALTERNATÎFÊN RAPÊfiANA DERBAJARÎ https://web.archive.org/https://www.academia.edu/2039083/N%C3%AAz%C3%AEkt%C3%AAday%C3%AEn%C3%AAn_N%C3%BB_%C3%BB_Alternat%C3%AEf%C3%AAn_Rap%C3%AAsana_Derbajar%C3%AE arşîv, 2011, r. 224",
          "text": "Pergala xebata Navenda Rapêflanê û flêweyê rêxistina wê, parvekirina ceribandinan, pêkanîna kultur û kevneflopiyekî pêkve hilberînê, befldar, û rêveberiyekî flefaf e;Navend vesazbûn û xebatên xwe di vê bingehê de cêbecê dike."
        },
        {
          "ref": "Qûnaxa parastina sinûrên Kurdistanê têgehîştine ji ew jîngeha DAIŞ li xwe digre https://web.archive.org/http://www.gulan-media.com/kurdi/details.php?section=3&id=78 arşîv, gulan-media.com, 2015",
          "text": "Destnîşankirina mejiyê erebên çolê ku xelîfe EboBekir Bexdadî sedî sed cêbecê dike ji bo têgeha peya û xezûkirinê ew e ku nabe peya di şer de bişkê, ku şikiya jî gereke xwe bikuje, ev taybetiye berê îslamê hebû û bi nav dîroka îslamê jî ketiye heta bi niha, lewra dema EboBekir bi navê îslamê serê xelkê jêdike û destê xelkê qutdike û komkujiyê dike û jinan jî wek xenîme dibîne û dikire difroşe wiha Bexdadî mejiyê erebên çolê cêbecê dike."
        },
        {
          "ref": "QEDEXE ŞIKAND, POLÎSAN GULLE BERDANÊ Û KUŞT https://web.archive.org/https://darkamazi.net/kurdi/archives/1012550 arşîv, darkamazi.net, 2020",
          "text": "Paş ku serokê Flîpînê Rodrigo Dutîrtî ferman daye polîsan ji bo gullebaran kirina her kesê qedexeya derketinê bişkênît, polîsan fermana Serokê welat weke xwe cêbecê kir dema ku welatîyekê temen 63 salî li ser caddê gullebaran kirî."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cîbicî kirin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guhartoyeke cîbicî kirin."
      ],
      "id": "ku-cêbecê_kirin-ku-verb-quNvMGqX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "word": "cêbecê kirin"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cêbecê dikim",
      "raw_tags": [
        "ez"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê dikî",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê dike",
      "raw_tags": [
        "ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê dikin",
      "raw_tags": [
        "em, hûn, ew"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê bike",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê bikin",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "min"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "te"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "wê/wî"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cêbecê kir",
      "raw_tags": [
        "me, we, wan"
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amadekar: Komîsyon, NÊZÎKTÊDAYÎNÊN NÛ Û ALTERNATÎFÊN RAPÊfiANA DERBAJARÎ https://web.archive.org/https://www.academia.edu/2039083/N%C3%AAz%C3%AEkt%C3%AAday%C3%AEn%C3%AAn_N%C3%BB_%C3%BB_Alternat%C3%AEf%C3%AAn_Rap%C3%AAsana_Derbajar%C3%AE arşîv, 2011, r. 224",
          "text": "Pergala xebata Navenda Rapêflanê û flêweyê rêxistina wê, parvekirina ceribandinan, pêkanîna kultur û kevneflopiyekî pêkve hilberînê, befldar, û rêveberiyekî flefaf e;Navend vesazbûn û xebatên xwe di vê bingehê de cêbecê dike."
        },
        {
          "ref": "Qûnaxa parastina sinûrên Kurdistanê têgehîştine ji ew jîngeha DAIŞ li xwe digre https://web.archive.org/http://www.gulan-media.com/kurdi/details.php?section=3&id=78 arşîv, gulan-media.com, 2015",
          "text": "Destnîşankirina mejiyê erebên çolê ku xelîfe EboBekir Bexdadî sedî sed cêbecê dike ji bo têgeha peya û xezûkirinê ew e ku nabe peya di şer de bişkê, ku şikiya jî gereke xwe bikuje, ev taybetiye berê îslamê hebû û bi nav dîroka îslamê jî ketiye heta bi niha, lewra dema EboBekir bi navê îslamê serê xelkê jêdike û destê xelkê qutdike û komkujiyê dike û jinan jî wek xenîme dibîne û dikire difroşe wiha Bexdadî mejiyê erebên çolê cêbecê dike."
        },
        {
          "ref": "QEDEXE ŞIKAND, POLÎSAN GULLE BERDANÊ Û KUŞT https://web.archive.org/https://darkamazi.net/kurdi/archives/1012550 arşîv, darkamazi.net, 2020",
          "text": "Paş ku serokê Flîpînê Rodrigo Dutîrtî ferman daye polîsan ji bo gullebaran kirina her kesê qedexeya derketinê bişkênît, polîsan fermana Serokê welat weke xwe cêbecê kir dema ku welatîyekê temen 63 salî li ser caddê gullebaran kirî."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cîbicî kirin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guhartoyeke cîbicî kirin."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "compound",
    "transitive"
  ],
  "word": "cêbecê kirin"
}

Download raw JSONL data for cêbecê kirin meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.