"borî" meaning in All languages combined

See borî on Wiktionary

Adjective [Kurmancî]

IPA: /boːˈɾiː/ Forms: بۆری
Etymology: * borîn
  1. ya / yê ku boriye, tiştê ku berî niha behis li ser hatiye kirin
    Sense id: ku-borî-ku-adj-w5~3aHeE
  2. borazan
    Sense id: ku-borî-ku-adj-SlIxeX7C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Röhre [feminine] (Almanî), vorbei (Almanî), vorhergehend (Almanî), vorüber (Almanî), vorig (Almanî), vorbei- (Almanî), ماضي (Erebî), سابق (Erebî), مسبق (Erebî), بوق (Erebî), أنبوب (Erebî), بربخ (Erebî), إسـتمر (Erebî), إفتات (Erebî), الإسطوانة (Erebî), الدابر (Erebî), تمضى (Erebî), سلخ (Erebî), سلف (Erebî), صدع (Erebî), غبر (Erebî), قضيب (Erebî), مضى (Erebî), قدیمی (Farisî), گذشته (Farisî), دودکش (Farisî), لوله (Farisî), برادر زن (Farisî), borazan (Tirkî), boru (Tirkî), dün (Tirkî), geçmiş (Tirkî), mazi (Tirkî), mürur (Tirkî), korno (Tirkî), past (Îngilîzî), previous (Îngilîzî), former (Îngilîzî), pipage (Îngilîzî), tubing (Îngilîzî), spile (Îngilîzî), yas (Îngilîzî), meatus (Îngilîzî), elapsed (Îngilîzî), flitted (Îngilîzî), has-been (Îngilîzî), salpinx (Îngilîzî)

Noun [Kurmancî]

IPA: /boːˈɾiː/
Etymology: Ji tirkîboru ji tirkiya kevn borğuy. Lê hevwateya peyva "borî" anku lûlî ji îranî wek lüle ketiye tirkî jî. Forms: boriya [feminine, definite, construct, singular], boriyên [feminine, definite, construct, plural], boriyê [feminine, definite, oblique, singular], boriyan [feminine, definite, oblique, plural], wê boriyê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan boriyan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], boriyê [feminine, definite, vocative, singular], boriyino [feminine, definite, vocative, plural], boriyek [feminine, indefinite, nominative, singular], boriyin [feminine, indefinite, nominative, plural], boriyeke [feminine, indefinite, construct, singular], boriyine [feminine, indefinite, construct, plural], boriyekê [feminine, indefinite, oblique, singular], boriyinan [feminine, indefinite, oblique, plural], بۆڕی, borrî
  1. kuna ku av tê re diçe, lûle, kuna dirêj û zirav
    Sense id: ku-borî-ku-noun-FiQSa4om
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: buis (Afrîkansî), Rohr [masculine] (Almanî), Röhre [feminine] (Almanî), Schlauch [feminine] (Almanî), rør (Danmarkî), الماسورة (Erebî), انبوب (Erebî), tubo (Esperantoyî), rør (Ferî), slanga (Ferî), tube (Fransî), tuyau (Fransî), buis (Frîsî), piip (Frîsî), putki (Fînî), buis (Holendî), kanaal (Holendî), loop (Holendî), pijp (Holendî), roer (Holendî), steel (Holendî), tub (Katalanî), canalis (Latînî), fistula (Latînî), rør (Norwecî), pipa (Papyamentoyî), cano (Portugalî), canudo (Portugalî), tubo (Portugalî), tubo (Spanî), cañón (Spanî), rör (Swêdî), boru (Tirkî), lüle (Tirkî), pipe (Îngilîzî), tube (Îngilîzî), condotto (Îtalî)

Verb [Romanyayî]

  1. vereşîn, hilavêtin, dil rabûn
    Sense id: ku-borî-ro-verb-uffo5lIW Categories (other): Nexweşî bi romanyayî Topics: pathology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Romanyayî

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 2 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji tirkîboru ji tirkiya kevn borğuy. Lê hevwateya peyva \"borî\" anku lûlî ji îranî wek lüle ketiye tirkî jî.",
  "forms": [
    {
      "form": "boriya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê boriyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan boriyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بۆڕی",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "borrî"
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Boriya petrolê"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Boriya tifengê"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kuna ku av tê re diçe, lûle, kuna dirêj û zirav"
      ],
      "id": "ku-borî-ku-noun-FiQSa4om"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boːˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "buis"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rohr"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Röhre"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlauch"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الماسورة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "انبوب"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tubo"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "slanga"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "putki"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tube"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tuyau"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "buis"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "piip"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "buis"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kanaal"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "loop"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pijp"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roer"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "steel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipe"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tube"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "condotto"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tub"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "canalis"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "fistula"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "pipa"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cano"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "canudo"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tubo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "tubo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "cañón"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rör"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boru"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lüle"
    }
  ],
  "word": "borî"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "* borîn",
  "forms": [
    {
      "form": "بۆری",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ya / yê ku boriye, tiştê ku berî niha behis li ser hatiye kirin"
      ],
      "id": "ku-borî-ku-adj-w5~3aHeE"
    },
    {
      "glosses": [
        "borazan"
      ],
      "id": "ku-borî-ku-adj-SlIxeX7C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boːˈɾiː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Röhre"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorbei"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorhergehend"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorüber"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorbei-"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ماضي"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سابق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسبق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بوق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أنبوب"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بربخ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إسـتمر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إفتات"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الإسطوانة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الدابر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تمضى"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سلخ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سلف"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صدع"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "غبر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قضيب"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مضى"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قدیمی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گذشته"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دودکش"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "لوله"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "برادر زن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "past"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "previous"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "former"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipage"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tubing"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "spile"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "yas"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "meatus"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "elapsed"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "flitted"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "has-been"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "salpinx"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "borazan"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boru"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dün"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "geçmiş"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mazi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mürur"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "korno"
    }
  ],
  "word": "borî"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Romanyayî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Romanyayî",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nexweşî bi romanyayî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vereşîn, hilavêtin, dil rabûn"
      ],
      "id": "ku-borî-ro-verb-uffo5lIW",
      "topics": [
        "pathology"
      ]
    }
  ],
  "word": "borî"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji tirkî",
    "Rûpelên bi 2 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Tirkî"
  ],
  "etymology_text": "Ji tirkîboru ji tirkiya kevn borğuy. Lê hevwateya peyva \"borî\" anku lûlî ji îranî wek lüle ketiye tirkî jî.",
  "forms": [
    {
      "form": "boriya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê boriyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan boriyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "boriyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "بۆڕی",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "borrî"
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Boriya petrolê"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Boriya tifengê"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kuna ku av tê re diçe, lûle, kuna dirêj û zirav"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boːˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "buis"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rohr"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Röhre"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schlauch"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الماسورة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "انبوب"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tubo"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "slanga"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "putki"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tube"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tuyau"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "buis"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "word": "piip"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "buis"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kanaal"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "loop"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pijp"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "roer"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "steel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipe"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tube"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "condotto"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tub"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "canalis"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "fistula"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "rør"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "pipa"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cano"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "canudo"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tubo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "tubo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "cañón"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "rör"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boru"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "lüle"
    }
  ],
  "word": "borî"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "* borîn",
  "forms": [
    {
      "form": "بۆری",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·rî",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ya / yê ku boriye, tiştê ku berî niha behis li ser hatiye kirin"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "borazan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/boːˈɾiː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Röhre"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorbei"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorhergehend"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorüber"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorbei-"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ماضي"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سابق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مسبق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بوق"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أنبوب"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بربخ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إسـتمر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "إفتات"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الإسطوانة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الدابر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تمضى"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سلخ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "سلف"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "صدع"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "غبر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قضيب"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مضى"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "قدیمی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گذشته"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "دودکش"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "لوله"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "برادر زن"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "past"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "previous"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "former"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "pipage"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "tubing"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "spile"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "yas"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "meatus"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "elapsed"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "flitted"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "has-been"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "salpinx"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "borazan"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "boru"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dün"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "geçmiş"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mazi"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mürur"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "korno"
    }
  ],
  "word": "borî"
}

{
  "categories": [
    "Romanyayî"
  ],
  "lang": "Romanyayî",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nexweşî bi romanyayî"
      ],
      "glosses": [
        "vereşîn, hilavêtin, dil rabûn"
      ],
      "topics": [
        "pathology"
      ]
    }
  ],
  "word": "borî"
}

Download raw JSONL data for borî meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.