"bezvan" meaning in All languages combined

See bezvan on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

IPA: /bɛzˤˈvɑːn/
Etymology: Ji bez + -van
  1. Kesa/ê ku dibeze (bi taybetî wek werzişê)
    Sense id: ku-bezvan-ku-noun-OBt9AN~r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bezvanî, bezvanîtî, bezvantî Translations: vrapues [masculine] (Albanî), vrapuese [feminine] (Albanî), Läufer [masculine] (Almanî), Läuferin [feminine] (Almanî), qaçıcı (Azerî), йүгереүсе (yügerewse) (Başkîrî), бягу́н (bjahún) [masculine] (Belarusî), бягу́нка (bjahúnka) [feminine] (Belarusî), бега́ч (begáč) [masculine] (Bulgarî), бега́чка (begáčka) [feminine] (Bulgarî), အပြေးသမား (a.pre:sa.ma:) (Burmayî), løber [common-gender] (Danmarkî), عَدَّاء (ʿaddāʾ) [masculine] (Erebî), عَدَّاءَة (ʿaddāʾa) [feminine] (Erebî), վազորդ (vazord) (Ermenî), jooksja (Estonî), دَوَندِه (davande) (Farisî), coureur [masculine] (Fransî), coureuse [feminine] (Fransî), juoksija (Fînî), corredor [masculine] (Galîsî), მორბენალი (morbenali) (Gurcî), धावक (dhāvak) [masculine] (Hindî), रनर (ranar) [masculine] (Hindî), renner [masculine] (Holendî), 走者 (Japonî), ランナー (Japonî), corredor [masculine] (Katalanî), δρομεύς (dromeús) [masculine] (Kevn), жөө күлүк (cöö külük) (Kirgizî), тр̀ка̄ч [masculine] (Kirîlî), трка̀чица [feminine] (Kirîlî), 주자 (juja) (Koreyî), skrējējs [masculine] (Latviyayî), skrējēja [feminine] (Latviyayî), cursor [masculine] (Latînî), tr̀kāč [masculine] (Latînî), trkàčica [feminine] (Latînî), ນັກແລ່ນ (nak lǣn) (Lawsî), bėgikas [masculine] (Lîtwanî), bėgikė [feminine] (Lîtwanî), тркач (trkač) [masculine] (Makedonî), тркачка (trkačka) [feminine] (Makedonî), 跑步者 (Mandarînî), waetea (Maorî), kaiomaoma (Maorî), futó (Mecarî), løper [masculine] (Norweciya bokmålî), laupar [masculine] (Norweciya nînorskî), løpar [masculine] (Norweciya nînorskî), løypar [masculine] (Norweciya nînorskî), springar [masculine] (Norweciya nînorskî), يۈگۈرگۈچى (yügürgüchi) (Oygurî), yuguruvchi (Ozbekî), biegacz [masculine] (Polonî), biegaczka [feminine] (Polonî), corredor [masculine] (Portugalî), corredora [feminine] (Portugalî), жүгіруші (jügıruşı) (Qazaxî), желаяқ (jelaäq) (Qazaxî), curidôr [masculine] (Romagnolî), alergător [masculine] (Romanyayî), alergătoare [feminine] (Romanyayî), бегу́н (begún) [masculine] (Rusî), бегу́нья (begúnʹja) [feminine] (Rusî), bežec [masculine] (Slovakî), bežkyňa [feminine] (Slovakî), tekač [masculine] (Slovenî), tekačica [feminine] (Slovenî), corredor [masculine] (Spanî), corredora [feminine] (Spanî), löpare [common-gender] (Swêdî), даванда (davanda) (Tacikî), นักวิ่ง (Tayî), йөгерешче (yögereşçe) (Teterî), ylgaýjy (Tirkmenî), ylgawçy (Tirkmenî), koşucu (Tirkî), رَنَر (ranar) [masculine] (Urdûyî), người chạy (Viyetnamî), អ្នករត់ប្រណាំង (ʼnâkârtâbrânăng) (Ximêrî), לויפֿער (loyfer) [masculine] (Yidîşî), δρομέας (droméas) [masculine] (Yûnanî), běžec [masculine] (Çekî), běžkyně [feminine] (Çekî), אָצָן (atsán) [masculine] (Îbranî), rynel [masculine] (Îngilîziya kevn), runner (Îngilîzî), podista [masculine, feminine] (Îtalî), corridore [masculine] (Îtalî), corritrice [feminine] (Îtalî), hlaupari [masculine] (Îzlendî), бігу́н (bihún) [masculine] (Ûkraynî), бігу́нка (bihúnka) [feminine] (Ûkraynî)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -van",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bezvanî"
    },
    {
      "word": "bezvanîtî"
    },
    {
      "word": "bezvantî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji bez + -van",
  "hyphenation": "bez·van",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku dibeze (bi taybetî wek werzişê)"
      ],
      "id": "ku-bezvan-ku-noun-OBt9AN~r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛzˤˈvɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrapues"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vrapuese"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Läufer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Läuferin"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qaçıcı"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "yügerewse",
      "word": "йүгереүсе"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "bjahún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бягу́н"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "bjahúnka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бягу́нка"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "begáč",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бега́ч"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "begáčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бега́чка"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "a.pre:sa.ma:",
      "word": "အပြေးသမား"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "běžec"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "běžkyně"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "跑步者"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "løber"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿaddāʾ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عَدَّاء"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿaddāʾa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عَدَّاءَة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vazord",
      "word": "վազորդ"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "jooksja"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "davande",
      "word": "دَوَندِه"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juoksija"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coureur"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coureuse"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "morbenali",
      "word": "მორბენალი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dhāvak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "धावक"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ranar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रनर"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "renner"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "atsán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אָצָן"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rynel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "runner"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "podista"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corridore"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corritrice"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlaupari"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "走者"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ランナー"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "cöö külük",
      "word": "жөө күлүк"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "juja",
      "word": "주자"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cursor"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skrējējs"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skrējēja"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "nak lǣn",
      "word": "ນັກແລ່ນ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bėgikas"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bėgikė"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trkač",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тркач"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trkačka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тркачка"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "waetea"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaiomaoma"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "futó"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "løper"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laupar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "løpar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "løypar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "springar"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "yügürgüchi",
      "word": "يۈگۈرگۈچى"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yuguruvchi"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biegacz"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biegaczka"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corredora"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jügıruşı",
      "word": "жүгіруші"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jelaäq",
      "word": "желаяқ"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curidôr"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alergător"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alergătoare"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "begún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегу́н"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "begúnʹja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бегу́нья"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тр̀ка̄ч"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трка̀чица"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tr̀kāč"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trkàčica"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bežec"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bežkyňa"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tekač"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tekačica"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corredora"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "löpare"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "davanda",
      "word": "даванда"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักวิ่ง"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "yögereşçe",
      "word": "йөгерешче"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "koşucu"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ylgaýjy"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ylgawçy"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ranar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رَنَر"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "bihún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бігу́н"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "bihúnka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бігу́нка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người chạy"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼnâkârtâbrânăng",
      "word": "អ្នករត់ប្រណាំង"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "loyfer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לויפֿער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "droméas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δρομέας"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "dromeús",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δρομεύς"
    }
  ],
  "word": "bezvan"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -van"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bezvanî"
    },
    {
      "word": "bezvanîtî"
    },
    {
      "word": "bezvantî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji bez + -van",
  "hyphenation": "bez·van",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kesa/ê ku dibeze (bi taybetî wek werzişê)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛzˤˈvɑːn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrapues"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vrapuese"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Läufer"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Läuferin"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "qaçıcı"
    },
    {
      "lang": "Başkîrî",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "yügerewse",
      "word": "йүгереүсе"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "bjahún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бягу́н"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "bjahúnka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бягу́нка"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "begáč",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бега́ч"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "begáčka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бега́чка"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "a.pre:sa.ma:",
      "word": "အပြေးသမား"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "běžec"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "běžkyně"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "跑步者"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "løber"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿaddāʾ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عَدَّاء"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʿaddāʾa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عَدَّاءَة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "vazord",
      "word": "վազորդ"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "jooksja"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "davande",
      "word": "دَوَندِه"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juoksija"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coureur"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coureuse"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "morbenali",
      "word": "მორბენალი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dhāvak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "धावक"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ranar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रनर"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "renner"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "atsán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אָצָן"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rynel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "runner"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "podista"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corridore"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corritrice"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlaupari"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "走者"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ランナー"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "cöö külük",
      "word": "жөө күлүк"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "juja",
      "word": "주자"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cursor"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skrējējs"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skrējēja"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "nak lǣn",
      "word": "ນັກແລ່ນ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bėgikas"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bėgikė"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trkač",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тркач"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trkačka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "тркачка"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "waetea"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "kaiomaoma"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "futó"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "løper"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "laupar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "løpar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "løypar"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "springar"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "yügürgüchi",
      "word": "يۈگۈرگۈچى"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "yuguruvchi"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biegacz"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biegaczka"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corredora"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jügıruşı",
      "word": "жүгіруші"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jelaäq",
      "word": "желаяқ"
    },
    {
      "lang": "Romagnolî",
      "lang_code": "rgn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curidôr"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alergător"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alergătoare"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "begún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бегу́н"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "begúnʹja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бегу́нья"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тр̀ка̄ч"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "трка̀чица"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tr̀kāč"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trkàčica"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bežec"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bežkyňa"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tekač"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tekačica"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corredor"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corredora"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "löpare"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "davanda",
      "word": "даванда"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "นักวิ่ง"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "yögereşçe",
      "word": "йөгерешче"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "koşucu"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ylgaýjy"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "ylgawçy"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ranar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "رَنَر"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "bihún",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бігу́н"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "bihúnka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бігу́нка"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "người chạy"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼnâkârtâbrânăng",
      "word": "អ្នករត់ប្រណាំង"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "loyfer",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "לויפֿער"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "droméas",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δρομέας"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "dromeús",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δρομεύς"
    }
  ],
  "word": "bezvan"
}

Download raw JSONL data for bezvan meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.