"betonarme" meaning in All languages combined

See betonarme on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

IPA: /bɛtoːnɑːɾˈmɛ/
Etymology: Ji fransî béton armé. Forms: betonarmeya [feminine, definite, construct, singular], betonarma [feminine, definite, construct, singular], betonarmeyên [feminine, definite, construct, plural], betonarmên [feminine, definite, construct, plural], betonarmeyê [feminine, definite, oblique, singular], betonarmê [feminine, definite, oblique, singular], betonarmeyan [feminine, definite, oblique, plural], betonarman [feminine, definite, oblique, plural], wê betonarmeyê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wê betonarmê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], wan betonarmeyan [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], wan betonarman [feminine, definite, demonstrative, oblique, plural], betonarmeyê [feminine, definite, vocative, singular], betonarmê [feminine, definite, vocative, singular], betonarmeyino [feminine, definite, vocative, plural], betonarmino [feminine, definite, vocative, plural], betonarmeyek [feminine, indefinite, nominative, singular], betonarmek [feminine, indefinite, nominative, singular], betonarmeyin [feminine, indefinite, nominative, plural], betonarmin [feminine, indefinite, nominative, plural], betonarmeyeke [feminine, indefinite, construct, singular], betonarmeke [feminine, indefinite, construct, singular], betonarmeyine [feminine, indefinite, construct, plural], betonarmine [feminine, indefinite, construct, plural], betonarmeyekê [feminine, indefinite, oblique, singular], betonarmekê [feminine, indefinite, oblique, singular], betonarmeyinan [feminine, indefinite, oblique, plural], betonarminan [feminine, indefinite, oblique, plural]
  1. Betonên ku polat yan asin di nav re heye daku hê qayîmtir bibe.
    Sense id: ku-betonarme-ku-noun-nfhZtrBn Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: béton armé (Fransî), betonarme (Tirkî), demirli beton (Tirkî), ferroconcrete (Îngilîzî), reinforced (Îngilîzî), concrete (Îngilîzî), reinforced concrete (Îngilîzî)

Noun [Tirkî]

  1. betonarme
    Sense id: ku-betonarme-tr-noun-RwzPJ9Kn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 2 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî béton armé.",
  "forms": [
    {
      "form": "betonarmeya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarma",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê betonarmeyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wê betonarmê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan betonarmeyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wan betonarman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarminan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·to·nar·me",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rojen Barnas: Şoreşa Kurdistana Başûr A Mayî, Netkurd.com, 5/2007",
          "text": "Ji Hevlêrê heta Hevlêrê rê dihatin vekirin, yên berê dihatin nûjen kirin û fereh kirin. Li bajar û bajarokan xaniyên cur bi cur dihatin lêkirin; yên wek vîla, yên wek avahiyên bilind bi apartman, yên bi baxçe, yên bi mîmariyek estetîk a rojavayî, yên betonarmeyên bi awayê gundî-bajarokî û h.w.d"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betonên ku polat yan asin di nav re heye daku hê qayîmtir bibe."
      ],
      "id": "ku-betonarme-ku-noun-nfhZtrBn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛtoːnɑːɾˈmɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "béton armé"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "ferroconcrete"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reinforced"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "concrete"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reinforced concrete"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "betonarme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demirli beton"
    }
  ],
  "word": "betonarme"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 2 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "betonarme"
      ],
      "id": "ku-betonarme-tr-noun-RwzPJ9Kn"
    }
  ],
  "word": "betonarme"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Fransî",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji fransî",
    "Rûpelên bi 2 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan"
  ],
  "etymology_text": "Ji fransî béton armé.",
  "forms": [
    {
      "form": "betonarmeya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarma",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê betonarmeyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wê betonarmê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan betonarmeyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wan betonarman",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarmeyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "betonarminan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "be·to·nar·me",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rojen Barnas: Şoreşa Kurdistana Başûr A Mayî, Netkurd.com, 5/2007",
          "text": "Ji Hevlêrê heta Hevlêrê rê dihatin vekirin, yên berê dihatin nûjen kirin û fereh kirin. Li bajar û bajarokan xaniyên cur bi cur dihatin lêkirin; yên wek vîla, yên wek avahiyên bilind bi apartman, yên bi baxçe, yên bi mîmariyek estetîk a rojavayî, yên betonarmeyên bi awayê gundî-bajarokî û h.w.d"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betonên ku polat yan asin di nav re heye daku hê qayîmtir bibe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛtoːnɑːɾˈmɛ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "béton armé"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "ferroconcrete"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reinforced"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "concrete"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "reinforced concrete"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "betonarme"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "demirli beton"
    }
  ],
  "word": "betonarme"
}

{
  "categories": [
    "Lema bi tirkî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi tirkî",
    "Navdêr bi tirkî",
    "Rûpelên bi 2 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "betonarme"
      ]
    }
  ],
  "word": "betonarme"
}

Download raw JSONL data for betonarme meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.