"bed" meaning in All languages combined

See bed on Wiktionary

Noun [Bretonî]

  1. dinya, cîhan, alem
    Sense id: ku-bed-br-noun-r34Q89nt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Kriolî]

  1. firinde, balinde, teyr
    Sense id: ku-bed-rop-noun-QSEUTW2k Categories (other): Heywan bi kriolî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kriolî, Navdêr bi kriolî

Adjective [Kurmancî]

IPA: /bɛd/ Forms: bedtir [comparative], herî bed [superlative], bedtirîn [superlative]
Etymology: Ji îranî, hevreha farisî بد (bed), farisiya navîn vet. վատ (vat) ya ermenî ji zimanekî îranî hatiye wergirtin.
  1. xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bed bûn [verb], bedxwarin [noun], bedbûn [noun], bedî, bedniyet, bedesil, bedhal Translations: kwaai (Afrîkansî), sleg (Afrîkansî), beroerd (Afrîkansî), keq (Albanî), böse (Almanî), schlecht (Almanî), übel (Almanî), schlimm (Almanî), arg (Almanî), frech (Almanî), hässlich (Almanî), unschön (Almanî), verwerflich (Almanî), fies (Almanî), frevelhaft (Almanî), bösartig (Almanî), garstig (Almanî), misslich (Almanî), Böse (Almanî), dårlig (Danmarkî), ilde (Danmarkî), ond (Danmarkî), slet (Danmarkî), رديء (Erebî), شر (Erebî), mava (Esperantoyî), malbona (Esperantoyî), ببدی (Farisî), شر (Farisî), گست (Farisî), خراب (Farisî), بد (Farisî), ringur (Ferî), mauvais (Fransî), huono (Fînî), paha (Fînî), kehno (Fînî), surkea (Fînî), droch (Gaelîka skotî), olc (Gaelîka skotî), dona (Gaelîka skotî), ख़राब (xarāb) (Hindî), slecht (Holendî), verkeerd (Holendî), beroerd (Holendî), kwaad (Holendî), kwalijk (Holendî), 悪い (Japonî), malus (Latînî), phaulius (Latînî), -bé (Lingalayî), babé (Lingalayî), ebé (Lingalayî), etc.) (Lingalayî), k’as (Mayayiya yukatekî), rossz (Mecarî), dårlig (Norwecî), malo (Papyamentoyî), malu (Papyamentoyî), zły (Polonî), mau (Portugalî), ruim (Portugalî), rău (Romanyayî), плохой (ploxoj) (Rusî), kway (Sirananî), ogri (Sirananî), malo (Spanî), mal (Spanî), -baya (Swahîlî), dålig (Swêdî), ful (Swêdî), illa (Swêdî), ond (Swêdî), slätt (Swêdî), stygg (Swêdî), masamâ (Tagalogî), bad (Talişî), kötü (Tirkî), fena (Tirkî), kem (Tirkî), melun (Tirkî), şeni (Tirkî), κακός (kakós) (Yûnanî), άσχημος (áschimos) (Yûnanî), -bi (Zuluyî), -bolile (Zuluyî), špatný (Çekî), רָשָׁע (Îbranî), רָע (Îbranî), mala (Îdoyî), yfel (Îngilîziya kevn), bad (Îngilîzî), miserable (Îngilîzî), nasty (Îngilîzî), poor (Îngilîzî), evil (Îngilîzî), wrong (Îngilîzî), accursed (Îngilîzî), disagreeable (Îngilîzî), sinister (Îngilîzî), wicked (Îngilîzî), caco- (Îngilîzî), dys- (Îngilîzî), mal- (Îngilîzî), mis- (Îngilîzî), caisson disease (Îngilîzî), caitiff (Îngilîzî), cattivo (Îtalî), illur (Îzlendî), slæmur (Îzlendî), vondur (Îzlendî)

Noun [Îngilîzî]

Audio: En-uk-bed.ogg , en-us-bed.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bed.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-bed.wav , LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bed.wav
  1. nivîn, text
    Sense id: ku-bed-en-noun-Dd1Jj6g6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "baş"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "qenc"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "rind"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "çê"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "çak"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "pak"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi ermenî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "bed bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "bedxwarin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "bedbûn"
    },
    {
      "word": "bedî"
    },
    {
      "word": "bedniyet"
    },
    {
      "word": "bedesil"
    },
    {
      "word": "bedhal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îranî, hevreha farisî بد (bed), farisiya navîn vet. վատ (vat) ya ermenî ji zimanekî îranî hatiye wergirtin.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî bed",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "bedtirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bed",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Feqiyê Teyran,",
          "text": "Pabendê vê nefsa leînMuksî yê jar û bedtir imFerhemnî xeyre rabimîn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak"
      ],
      "id": "ku-bed-ku-adj-f3xIS4pQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛd/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "kwaai"
    },
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "sleg"
    },
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "beroerd"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "keq"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "böse"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "übel"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlimm"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "arg"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "frech"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "hässlich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "unschön"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "verwerflich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "fies"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "frevelhaft"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "bösartig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "garstig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "misslich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Böse"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "špatný"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "ilde"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "ond"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "slet"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رديء"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شر"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mava"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malbona"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ببدی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گست"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خراب"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "ringur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "huono"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "paha"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kehno"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "surkea"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mauvais"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "droch"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "olc"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "dona"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "xarāb",
      "word": "ख़राब"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeerd"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "beroerd"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kwaad"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kwalijk"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "רָשָׁע"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "רָע"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "mala"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "yfel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bad"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "miserable"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "nasty"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "poor"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "evil"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "wrong"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "accursed"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "disagreeable"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sinister"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "wicked"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "caco-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dys-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mal-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mis-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "caisson disease"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "caitiff"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "cattivo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "illur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "slæmur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "vondur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "悪い"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "malus"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "phaulius"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "-bé"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "babé"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "ebé"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "etc.)"
    },
    {
      "lang": "Mayayiya yukatekî",
      "lang_code": "yua",
      "word": "k’as"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rossz"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "malu"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zły"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mau"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ruim"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rău"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ploxoj",
      "word": "плохой"
    },
    {
      "lang": "Sirananî",
      "lang_code": "srn",
      "word": "kway"
    },
    {
      "lang": "Sirananî",
      "lang_code": "srn",
      "word": "ogri"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "-baya"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dålig"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ful"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ond"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slätt"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stygg"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "masamâ"
    },
    {
      "lang": "Talişî",
      "lang_code": "tly",
      "word": "bad"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kötü"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fena"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kem"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "melun"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şeni"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kakós",
      "word": "κακός"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "áschimos",
      "word": "άσχημος"
    },
    {
      "lang": "Zuluyî",
      "lang_code": "zu",
      "word": "-bi"
    },
    {
      "lang": "Zuluyî",
      "lang_code": "zu",
      "word": "-bolile"
    }
  ],
  "word": "bed"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bretonî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi bretonî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên nêr bi bretonî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bretonî",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dinya, cîhan, alem"
      ],
      "id": "ku-bed-br-noun-r34Q89nt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bed"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nivîn, text"
      ],
      "id": "ku-bed-en-noun-Dd1Jj6g6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-bed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-uk-bed.ogg/En-uk-bed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bed.ogg",
      "raw_tags": [
        "QY"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-bed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-bed.ogg/En-us-bed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bed.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bed.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bed.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bed.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "London, QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bed.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bed.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "New Jersey, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bed.wav"
    }
  ],
  "word": "bed"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kriolî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kriolî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kriolî",
  "lang_code": "rop",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Heywan bi kriolî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firinde, balinde, teyr"
      ],
      "id": "ku-bed-rop-noun-QSEUTW2k"
    }
  ],
  "word": "bed"
}
{
  "categories": [
    "Bretonî",
    "Navdêr bi bretonî",
    "Navdêrên nêr bi bretonî"
  ],
  "lang": "Bretonî",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dinya, cîhan, alem"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bed"
}

{
  "categories": [
    "Kriolî",
    "Navdêr bi kriolî"
  ],
  "lang": "Kriolî",
  "lang_code": "rop",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Heywan bi kriolî"
      ],
      "glosses": [
        "firinde, balinde, teyr"
      ]
    }
  ],
  "word": "bed"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "baş"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "qenc"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "rind"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "çê"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "çak"
    },
    {
      "sense": "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak",
      "word": "pak"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji zimanên îranî",
    "Transliterasyona zarûrî û manûel bi ermenî"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "bed bûn"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "bedxwarin"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "bedbûn"
    },
    {
      "word": "bedî"
    },
    {
      "word": "bedniyet"
    },
    {
      "word": "bedesil"
    },
    {
      "word": "bedhal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îranî, hevreha farisî بد (bed), farisiya navîn vet. վատ (vat) ya ermenî ji zimanekî îranî hatiye wergirtin.",
  "forms": [
    {
      "form": "bedtir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî bed",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "bedtirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bed",
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Rengdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ji wêjeya klasîk (kurmancî)",
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Feqiyê Teyran",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Feqiyê Teyran,",
          "text": "Pabendê vê nefsa leînMuksî yê jar û bedtir imFerhemnî xeyre rabimîn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "xirab, nebaş, neçê, neçak, nerind, neqenc, nepak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɛd/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "kwaai"
    },
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "sleg"
    },
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "beroerd"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "keq"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "böse"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "übel"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "schlimm"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "arg"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "frech"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "hässlich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "unschön"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "verwerflich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "fies"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "frevelhaft"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "bösartig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "garstig"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "misslich"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "word": "Böse"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "word": "špatný"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "ilde"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "ond"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "slet"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رديء"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "شر"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mava"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malbona"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "ببدی"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "شر"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گست"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خراب"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بد"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "word": "ringur"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "huono"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "paha"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kehno"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "surkea"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mauvais"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "droch"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "olc"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "word": "dona"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "xarāb",
      "word": "ख़राब"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "slecht"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkeerd"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "beroerd"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kwaad"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kwalijk"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "רָשָׁע"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "word": "רָע"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "mala"
    },
    {
      "lang": "Îngilîziya kevn",
      "lang_code": "ang",
      "word": "yfel"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "bad"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "miserable"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "nasty"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "poor"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "evil"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "wrong"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "accursed"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "disagreeable"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "sinister"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "wicked"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "caco-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "dys-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mal-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "mis-"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "caisson disease"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "caitiff"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "word": "cattivo"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "illur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "slæmur"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "vondur"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "悪い"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "malus"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "word": "phaulius"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "-bé"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "babé"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "ebé"
    },
    {
      "lang": "Lingalayî",
      "lang_code": "ln",
      "word": "etc.)"
    },
    {
      "lang": "Mayayiya yukatekî",
      "lang_code": "yua",
      "word": "k’as"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "rossz"
    },
    {
      "lang": "Norwecî",
      "lang_code": "no",
      "word": "dårlig"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Papyamentoyî",
      "lang_code": "pap",
      "word": "malu"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zły"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mau"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ruim"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "word": "rău"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ploxoj",
      "word": "плохой"
    },
    {
      "lang": "Sirananî",
      "lang_code": "srn",
      "word": "kway"
    },
    {
      "lang": "Sirananî",
      "lang_code": "srn",
      "word": "ogri"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "mal"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "-baya"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dålig"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ful"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ond"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "slätt"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stygg"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "masamâ"
    },
    {
      "lang": "Talişî",
      "lang_code": "tly",
      "word": "bad"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kötü"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fena"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kem"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "melun"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şeni"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kakós",
      "word": "κακός"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "áschimos",
      "word": "άσχημος"
    },
    {
      "lang": "Zuluyî",
      "lang_code": "zu",
      "word": "-bi"
    },
    {
      "lang": "Zuluyî",
      "lang_code": "zu",
      "word": "-bolile"
    }
  ],
  "word": "bed"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Navdêr bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nivîn, text"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-bed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-uk-bed.ogg/En-uk-bed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bed.ogg",
      "raw_tags": [
        "QY"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-bed.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-us-bed.ogg/En-us-bed.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bed.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bed.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bed.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bed.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-bed.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-bed.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "London, QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-bed.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bed.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav/LL-Q1860_(eng)-Simplificationalizer-bed.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "New Jersey, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Simplificationalizer-bed.wav"
    }
  ],
  "word": "bed"
}

Download raw JSONL data for bed meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "bed",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "bed",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "bed",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "bed",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "bed",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "bed",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "bed",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "bed",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "bed",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "bed",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.