See bazin on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deng bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî ji proto-îranî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-hindûewropî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-îranî", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "bazinî" }, { "word": "bazink" } ], "etymology_text": "Ji *baz (ji forma berê *bazu, bi maneya mil an hêz, binêrr bask < baz + ik) + bend, lewma herwiha bazend. Bide ber ermenî բահուանդ (bahuand, “bazin”) ji farisiyanavîn *bahuβend, ji farisiya kevn *badubende (*baz + bend, bo d'a farisî - z'a kurdî binêre zanîn, zirê). Anku bendamilî.\n* proto-hindûewropî:*bʰāgʰu- (\"zend, bazin, bask\")\n*:proto-îranî\n::avestayî: bāzu (\"zend, bask\")\n::pehlewî: bāzūg, bāzīh (\"zend, bazin, bask\")\n::belarusî: bāz (\"zend, bazin, bask\")\n::belarusî: bāzk (\"zend, bazin, bask\")\n::kurdî: bāsk, bāsik / bazin (\"zend, bazin, bask\")\n:::zazakî: bāzī/ bazin (\"zend, bazin, bask\")\n::osetî: bāzug (\"zend, bask\")\n:sanskrîtî: bāhu (\"zend, bazin, bask\")\n:yûnanî: pakhys (\"zend, bazin, bask\")\n:ermenî: bazuk (\"zend, bazin, bask\")\n:îngilîzî: bough (\"çeq, gulî\") ...\nÇavkanî: Watkins p.7, Horn p.38, Etymonline | Pokorny: 108", "forms": [ { "form": "بازن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "базьн", "raw_tags": [ "kurdî-krîlî" ] }, { "form": "bazen" }, { "form": "bazend" }, { "form": "bazeng" }, { "form": "bazind" }, { "form": "bazing" }, { "form": "dest" }, { "form": "enîşk" }, { "form": "hutik" }, { "form": "kef" }, { "form": "(2)" }, { "form": "kulm" }, { "form": "mil" }, { "form": "mist" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "zend, best, meçek, bask,\new parçeya destî ya ku demjimêrk dikeve ser" ], "id": "ku-bazin-ku-noun-6oQ-7nOw" }, { "glosses": [ "bazink, geweriyên mirov dikin wê parçeya destî" ], "id": "ku-bazin-ku-noun-RCRffYGa" } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɑːˈzɪn/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bazin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bazin.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bizin" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "māqvšIā́", "word": "махъвшIа́" }, { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "nāpIblā́q", "word": "напIбла́хъ" }, { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "ānāṗā́x°dā", "word": "анапа́хәда" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "pols" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "handgewrig" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "kyç i dorës" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Handgelenk" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "bilek", "word": "билек" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "bilək" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "eskumutur" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "qušqar", "word": "ҡушҡар" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "angam" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "zapjáscje", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запя́сце" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "arzorn" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "kítka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ки́тка" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "küjgan ḥaqolg", "word": "куьйган хьакхолг" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zápěstí" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "sau² wun²", "word": "手腕" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "sú-vón", "word": "手腕" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shǒuwàn", "word": "手腕" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "wànzi", "word": "腕子" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chhiú-oán / chhiú-óaⁿ", "word": "手腕" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "al syppi", "word": "ал сыппи" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "håndled" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "bageljaar" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "šuvanzɨ", "word": "шуванзы" }, { "lang": "Dupaningan agtayî", "lang_code": "duo", "word": "pongotan" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "pergelangan tangan" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "miʿṣam", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِعْصَم" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "rusḡ", "tags": [ "masculine" ], "word": "رُسْغ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "rest", "tags": [ "masculine" ], "word": "رست" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "rusğ", "tags": [ "masculine" ], "word": "رسغ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "dastak", "word": "դաստակ" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "kedʹkirʹga", "word": "кедькирьга" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "pojno" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "ranne" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "moč", "word": "مچ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "moč-e dast", "word": "مچ دست" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xorde", "word": "خرده" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xordgâh", "word": "خردگاه" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "handleggur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "ranne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "poignet" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "pols" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "caol-dùirn" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulso" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "kā̃ḍu", "word": "કાંડુ" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "maǯa", "word": "მაჯა" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "pyapy" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "ponyèt" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kalāī", "tags": [ "feminine" ], "word": "कलाई" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "karpo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "feminine" ], "word": "wríst" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "wrist" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "käsiranne" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "pḥarsa juḥ", "word": "пхьарса юхь" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "carpo" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "rosta" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "polso" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "úlnliður" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "手首" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "бууун" }, { "lang": "Karakalpakî", "lang_code": "kaa", "word": "билек" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "word": "kaluin" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "canell" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "monyica" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "govanella" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "maki muqu" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "kırk muun", "word": "кырк муун" }, { "lang": "Komî-zîriyî", "lang_code": "kpv", "roman": "kilutš", "word": "килутш" }, { "lang": "Komî-zîriyî", "lang_code": "kpv", "roman": "lutš", "word": "лутш" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "sonmok", "word": "손목" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "palmok", "word": "팔목" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "tags": [ "masculine" ], "word": "konna bregh" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalns" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "delna" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "ġilin cIum", "word": "гъилин цIум" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "riešas" }, { "lang": "Mòçenoyî", "lang_code": "mhn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "hatotanana" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pergelangan tangan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "karpus" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "mwannal laue" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "mangaṭ", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "मनगट" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "кидшарча" }, { "lang": "Mariya rojavayî", "lang_code": "mrj", "roman": "kid pägärkä", "word": "кид пӓгӓркӓ" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "csukló" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "ligok" }, { "lang": "Mokşayî", "lang_code": "mdf", "roman": "kjadʹ ezne", "word": "кядь эзне" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "buguj", "word": "бугуй" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "māquechtli" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "комбио" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Wrist" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Handlitt" }, { "lang": "Nenetsiya tundra", "lang_code": "yrk", "word": "нгуда сэхэр" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "nāḍī", "word": "नाडी" }, { "lang": "Nîvxî", "lang_code": "niv", "roman": "torpa", "word": "торпа" }, { "lang": "Nogayî", "lang_code": "nog", "roman": "bilek", "word": "билек" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "pouogniet" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "pouongnet" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "pwẽ" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "tags": [ "masculine" ], "word": "ulfliðr" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "tags": [ "masculine" ], "word": "hreifi" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "håndledd" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "handledd" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "bilek", "word": "بیلك" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "mısam", "word": "معصم" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "bilak" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "maṛwánd", "word": "مړوند" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "moc", "word": "مچ" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Hauntjelenkj" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "nadgarstek" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "punho" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulso" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "munheca" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "guṭṭa", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਗੁੱਟ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "bılek", "word": "білек" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "ini", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⲓⲛⲓ" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "šmou", "tags": [ "masculine" ], "word": "ϣⲙⲟⲩ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "giugadira dal maun" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "încheietura mâinii" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "zapjástʹje", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запя́стье" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "zápjastʹ", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́пясть" }, { "lang": "Rutulî", "lang_code": "rut", "word": "хылид цIум" }, { "lang": "Sebopî", "lang_code": "sib", "word": "penguwan" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pusu" }, { "lang": "Sikayanayî", "lang_code": "sky", "word": "hati na lima" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запестје" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "dоручје" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "запешћај" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запешће" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "зглавак" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "било" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zapestje" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "doručje" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zapešćaj" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zapešće" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zglavak" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "bilo" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "shackle-bane" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zápestie" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zapestje" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "rucne zgibadło" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ručne zhibowadło" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "muñeca" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "handled" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "nkundrwe" }, { "lang": "Şorî", "lang_code": "cjs", "word": "пилек" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "q̄ulbah", "word": "къулбагь" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "galanggalangan" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pulso" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "maṇikkaṭṭu", "word": "மணிக்கட்டு" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "ข้อมือ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "maṇikaṭṭu", "word": "మణికట్టు" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bilek" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "goşar" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "bilek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "mkhrig ma", "word": "མཁྲིག་མ།" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "āto" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "bilek", "word": "билек" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "sujpos", "word": "суйпос" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "kipos", "word": "кипос" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "kalā'ī", "tags": [ "feminine" ], "word": "کلایٔ" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "zapʺjástja", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "зап'я́стя" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "polso" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "cổ tay" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "riet" }, { "lang": "Voroyî", "lang_code": "vro", "word": "randmõs" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "arddwrn" }, { "lang": "Xakasî", "lang_code": "kjh", "roman": "bílek", "word": "білек" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kɑɑkɑday", "word": "កដៃ" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "isihlahla" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "karpós", "tags": [ "masculine" ], "word": "καρπός" }, { "lang": "Yûnaniya kevn", "lang_code": "grc", "roman": "karpós", "tags": [ "masculine" ], "word": "καρπός" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "gengoenh" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "isihlakala" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "armband" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "lilë" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "rrethi dorës" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "gan basitáné" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Armband" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "brazalete" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulsera" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "bilərzik" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "bazubənd" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "qolbaq" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "eskumuturreko" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "beläðek", "word": "беләҙек" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "branzaljét", "tags": [ "masculine" ], "word": "бранзале́т" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "brasljét", "tags": [ "masculine" ], "word": "брасле́т" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "branzaljétka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бранзале́тка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "grívna", "tags": [ "feminine" ], "word": "гри́вна" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "lakkauk", "word": "လက်ကောက်" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "náramek" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "kanogeni igvnadodi", "word": "ᎧᏃᎨᏂ ᎢᎬᎾᏙᏗ" }, { "lang": "Çeyenî", "lang_code": "chy", "word": "hoho" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shǒuzhuó", "word": "手鐲" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "zhuózi", "word": "鐲子" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armbånd" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "gelang" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "siwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِوَار" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḡuwēš", "tags": [ "masculine" ], "word": "غويش" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "iswīra", "tags": [ "feminine" ], "word": "اسويرة" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "iswara", "tags": [ "feminine" ], "word": "إسورة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "aparanǰan", "word": "ապարանջան" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "brakringo" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "braceleto" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "käevõru" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "bâzu-band", "word": "بازوبند" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "abranjan", "word": "ابرنجن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "dast-band", "word": "دستبند" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armband" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rannekoru" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rannerengas" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "käsirengas" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "bracelet" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "bann-làimhe" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "brazalete" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "braceleira" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "carcán" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulseira" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "samaǯuri", "word": "სამაჯური" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bāzūband", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाज़ूबन्द" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "armband" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "tsamíd", "tags": [ "masculine" ], "word": "צָמִיד" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "braceleto" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "bracelet" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "bráisléad" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "braccialetto" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armband" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "腕輪" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ブレスレット" }, { "lang": "Karakalpakî", "lang_code": "kaa", "word": "bilezik" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "braçalet" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "bilerik", "word": "билерик" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "waḷalu", "word": "වළලු" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "paljji", "word": "팔찌" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "armilla" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "viria" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "aproce" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "rokassprādze" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "sāi khǣn", "word": "ສາຍແຂນ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "apyrankė" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "narakvica", "tags": [ "feminine" ], "word": "нараквица" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "vaḷa", "word": "വള" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "gelang" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċappetta tal-id" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "brazzuletta" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "poroporo" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kōmore" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "karkötő" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "karlánc" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "bugujvč", "word": "бугуйвч" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "baɣubči", "word": "ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "látsíní" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "brâcelet" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armbånd" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "jiiskinikebizon" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "braçalet" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "bilezük", "word": "بىلەزۈك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "bilaguzuk" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "bāzūband", "tags": [ "masculine" ], "word": "بازوبند" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "bransoletka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bracelete" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulseira" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "bılezık", "word": "білезік" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "bratschlet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "bratschelet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "bratschalet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "braslet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "braschlet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "manizin" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "brățară" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "braslét", "tags": [ "masculine" ], "word": "брасле́т" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "на̀руквица" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "nàrukvica" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "náramok" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zapestnica" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "brazalete" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulsera" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armband" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "ɓangili" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "bozuband", "word": "бозубанд" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "dastpona", "word": "дастпона" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "abranjan", "word": "абранҷан" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "dastband", "word": "дастбанд" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "galang" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pulseras" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "kalambigi" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "baladang" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "kwę̀xòci’ína" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "wlai", "word": "วลัย" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "กำไล" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "kaṅkaṇamu", "word": "కంకణము" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "bilezlik" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "beläzek", "word": "беләзек" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bilezik" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "bilezik" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "sgrog gdung", "word": "སྒྲོག་གདུང" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "lag gdub", "word": "ལག་གདུབ" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bāzūband", "tags": [ "masculine" ], "word": "بازوبند" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "braslét", "tags": [ "masculine" ], "word": "брасле́т" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "branzoléta", "tags": [ "feminine" ], "word": "бранзоле́та" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "branzolétka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бранзоле́тка" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "vòng tay" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "breichled" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "brasled" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "brasledau" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "khsaeday", "word": "ខ្សែដៃ" }, { "lang": "Yakanî", "lang_code": "yka", "word": "gallang" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "braslet", "tags": [ "masculine" ], "word": "בראַסלעט" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "oremband", "tags": [ "masculine" ], "word": "אָרעמבאַנד" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vrachióli", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "βραχιόλι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "pséllion", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ψέλλιον" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "khlídōn", "tags": [ "masculine" ], "word": "χλίδων" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "isigqizo" } ], "word": "bazin" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zazakî", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "bazin, bêlezuk" ], "id": "ku-bazin-zza-noun-VowXCdiM" } ], "word": "bazin" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Deng bi kurmancî", "Dengên kurmancî ji Bidlîsê", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî ji proto-hindûewropî", "Peyvên kurmancî ji proto-îranî", "Proto-hindûewropî", "Proto-îranî" ], "derived": [ { "word": "bazinî" }, { "word": "bazink" } ], "etymology_text": "Ji *baz (ji forma berê *bazu, bi maneya mil an hêz, binêrr bask < baz + ik) + bend, lewma herwiha bazend. Bide ber ermenî բահուանդ (bahuand, “bazin”) ji farisiyanavîn *bahuβend, ji farisiya kevn *badubende (*baz + bend, bo d'a farisî - z'a kurdî binêre zanîn, zirê). Anku bendamilî.\n* proto-hindûewropî:*bʰāgʰu- (\"zend, bazin, bask\")\n*:proto-îranî\n::avestayî: bāzu (\"zend, bask\")\n::pehlewî: bāzūg, bāzīh (\"zend, bazin, bask\")\n::belarusî: bāz (\"zend, bazin, bask\")\n::belarusî: bāzk (\"zend, bazin, bask\")\n::kurdî: bāsk, bāsik / bazin (\"zend, bazin, bask\")\n:::zazakî: bāzī/ bazin (\"zend, bazin, bask\")\n::osetî: bāzug (\"zend, bask\")\n:sanskrîtî: bāhu (\"zend, bazin, bask\")\n:yûnanî: pakhys (\"zend, bazin, bask\")\n:ermenî: bazuk (\"zend, bazin, bask\")\n:îngilîzî: bough (\"çeq, gulî\") ...\nÇavkanî: Watkins p.7, Horn p.38, Etymonline | Pokorny: 108", "forms": [ { "form": "بازن", "raw_tags": [ "kurdî-erebî" ] }, { "form": "базьн", "raw_tags": [ "kurdî-krîlî" ] }, { "form": "bazen" }, { "form": "bazend" }, { "form": "bazeng" }, { "form": "bazind" }, { "form": "bazing" }, { "form": "dest" }, { "form": "enîşk" }, { "form": "hutik" }, { "form": "kef" }, { "form": "(2)" }, { "form": "kulm" }, { "form": "mil" }, { "form": "mist" } ], "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "zend, best, meçek, bask,\new parçeya destî ya ku demjimêrk dikeve ser" ] }, { "glosses": [ "bazink, geweriyên mirov dikin wê parçeya destî" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bɑːˈzɪn/" }, { "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bazin.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav/LL-Q36163_(kmr)-Key_Mîrza-bazin.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bidlîs" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Key Mîrza-bazin.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "bizin" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "māqvšIā́", "word": "махъвшIа́" }, { "lang": "Abazayî", "lang_code": "abq", "roman": "nāpIblā́q", "word": "напIбла́хъ" }, { "lang": "Abxazî", "lang_code": "ab", "roman": "ānāṗā́x°dā", "word": "анапа́хәда" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "pols" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "handgewrig" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "kyç i dorës" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Handgelenk" }, { "lang": "Altayiya başûrî", "lang_code": "alt", "roman": "bilek", "word": "билек" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "bilək" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "eskumutur" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "qušqar", "word": "ҡушҡар" }, { "lang": "Bau bidayuh", "lang_code": "sne", "word": "angam" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "zapjáscje", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запя́сце" }, { "lang": "Bretonî", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "arzorn" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "kítka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ки́тка" }, { "lang": "Çeçenî", "lang_code": "ce", "roman": "küjgan ḥaqolg", "word": "куьйган хьакхолг" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zápěstí" }, { "lang": "Kantonî", "lang_code": "yue", "roman": "sau² wun²", "word": "手腕" }, { "lang": "Hakkayî", "lang_code": "hak", "roman": "sú-vón", "word": "手腕" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shǒuwàn", "word": "手腕" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "wànzi", "word": "腕子" }, { "lang": "Minnanî", "lang_code": "nan", "roman": "chhiú-oán / chhiú-óaⁿ", "word": "手腕" }, { "lang": "Çuvaşî", "lang_code": "cv", "roman": "al syppi", "word": "ал сыппи" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "håndled" }, { "lang": "Daurî", "lang_code": "dta", "word": "bageljaar" }, { "lang": "Dunganî", "lang_code": "dng", "roman": "šuvanzɨ", "word": "шуванзы" }, { "lang": "Dupaningan agtayî", "lang_code": "duo", "word": "pongotan" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "pergelangan tangan" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "miʿṣam", "tags": [ "masculine" ], "word": "مِعْصَم" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "rusḡ", "tags": [ "masculine" ], "word": "رُسْغ" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "rest", "tags": [ "masculine" ], "word": "رست" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "rusğ", "tags": [ "masculine" ], "word": "رسغ" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "dastak", "word": "դաստակ" }, { "lang": "Erzayî", "lang_code": "myv", "roman": "kedʹkirʹga", "word": "кедькирьга" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "pojno" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "ranne" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "moč", "word": "مچ" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "moč-e dast", "word": "مچ دست" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xorde", "word": "خرده" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "xordgâh", "word": "خردگاه" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "handleggur" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "ranne" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "poignet" }, { "lang": "Friyolî", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Frîsî", "lang_code": "fy", "word": "pols" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "caol-dùirn" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulso" }, { "lang": "Gujaratî", "lang_code": "gu", "roman": "kā̃ḍu", "word": "કાંડુ" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "maǯa", "word": "მაჯა" }, { "lang": "Guwaranî", "lang_code": "gn", "word": "pyapy" }, { "lang": "Haîtî", "lang_code": "ht", "word": "ponyèt" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "kalāī", "tags": [ "feminine" ], "word": "कलाई" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "karpo" }, { "lang": "Îngilîziya kevn", "lang_code": "ang", "tags": [ "feminine" ], "word": "wríst" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "wrist" }, { "lang": "Îngriyî", "lang_code": "izh", "word": "käsiranne" }, { "lang": "Îngûşî", "lang_code": "inh", "roman": "pḥarsa juḥ", "word": "пхьарса юхь" }, { "lang": "Înterlîngua", "lang_code": "ia", "word": "carpo" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "rosta" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "polso" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "úlnliður" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "手首" }, { "lang": "Karaçay-balkarî", "lang_code": "krc", "word": "бууун" }, { "lang": "Karakalpakî", "lang_code": "kaa", "word": "билек" }, { "lang": "Karelî", "lang_code": "krl", "word": "kaluin" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "canell" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "monyica" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "govanella" }, { "lang": "Keçwayî", "lang_code": "qu", "word": "maki muqu" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "kırk muun", "word": "кырк муун" }, { "lang": "Komî-zîriyî", "lang_code": "kpv", "roman": "kilutš", "word": "килутш" }, { "lang": "Komî-zîriyî", "lang_code": "kpv", "roman": "lutš", "word": "лутш" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "sonmok", "word": "손목" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "palmok", "word": "팔목" }, { "lang": "Kornî", "lang_code": "kw", "tags": [ "masculine" ], "word": "konna bregh" }, { "lang": "Latgalî", "lang_code": "ltg", "tags": [ "masculine" ], "word": "dalns" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpus" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "delna" }, { "lang": "Lezgînî", "lang_code": "lez", "roman": "ġilin cIum", "word": "гъилин цIум" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "riešas" }, { "lang": "Mòçenoyî", "lang_code": "mhn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Malagasî", "lang_code": "mg", "word": "hatotanana" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "pergelangan tangan" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "karpus" }, { "lang": "Manksî", "lang_code": "gv", "word": "mwannal laue" }, { "lang": "Maratî", "lang_code": "mr", "roman": "mangaṭ", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "मनगट" }, { "lang": "Mariya rojhilatî", "lang_code": "mhr", "word": "кидшарча" }, { "lang": "Mariya rojavayî", "lang_code": "mrj", "roman": "kid pägärkä", "word": "кид пӓгӓркӓ" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "csukló" }, { "lang": "Melanauyiya navendî", "lang_code": "mel", "word": "ligok" }, { "lang": "Mokşayî", "lang_code": "mdf", "roman": "kjadʹ ezne", "word": "кядь эзне" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "buguj", "word": "бугуй" }, { "lang": "Nahwatliya klasîk", "lang_code": "nci", "word": "māquechtli" }, { "lang": "Nanayî", "lang_code": "gld", "word": "комбио" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Wrist" }, { "lang": "Almaniya jêrîn a almanî", "lang_code": "nds-de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Handlitt" }, { "lang": "Nenetsiya tundra", "lang_code": "yrk", "word": "нгуда сэхэр" }, { "lang": "Nepalî", "lang_code": "ne", "roman": "nāḍī", "word": "नाडी" }, { "lang": "Nîvxî", "lang_code": "niv", "roman": "torpa", "word": "торпа" }, { "lang": "Nogayî", "lang_code": "nog", "roman": "bilek", "word": "билек" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "pouogniet" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "pouongnet" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "pwẽ" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "tags": [ "masculine" ], "word": "ulfliðr" }, { "lang": "Norsiya kevn", "lang_code": "non", "tags": [ "masculine" ], "word": "hreifi" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "håndledd" }, { "lang": "Norweciya nînorskî", "lang_code": "nn", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "handledd" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "bilek", "word": "بیلك" }, { "lang": "Osmanî", "lang_code": "ota", "roman": "mısam", "word": "معصم" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "bilak" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "maṛwánd", "word": "مړوند" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "moc", "word": "مچ" }, { "lang": "Plodîşî", "lang_code": "pdt", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Hauntjelenkj" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "nadgarstek" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "punho" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pulso" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "munheca" }, { "lang": "Puncabî", "lang_code": "pa", "roman": "guṭṭa", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਗੁੱਟ" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "bılek", "word": "білек" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "ini", "tags": [ "feminine" ], "word": "ⲓⲛⲓ" }, { "lang": "Qiptî", "lang_code": "cop", "roman": "šmou", "tags": [ "masculine" ], "word": "ϣⲙⲟⲩ" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "feminine" ], "word": "giugadira dal maun" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "încheietura mâinii" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "zapjástʹje", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запя́стье" }, { "lang": "Rusînî", "lang_code": "rue", "roman": "zápjastʹ", "tags": [ "feminine" ], "word": "за́пясть" }, { "lang": "Rutulî", "lang_code": "rut", "word": "хылид цIум" }, { "lang": "Sebopî", "lang_code": "sib", "word": "penguwan" }, { "lang": "Sicîlî", "lang_code": "scn", "tags": [ "masculine" ], "word": "pusu" }, { "lang": "Sikayanayî", "lang_code": "sky", "word": "hati na lima" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запестје" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "dоручје" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "запешћај" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "запешће" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "зглавак" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "word": "било" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zapestje" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "doručje" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zapešćaj" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zapešće" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zglavak" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "word": "bilo" }, { "lang": "Skotî", "lang_code": "sco", "word": "shackle-bane" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zápestie" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "zapestje" }, { "lang": "Sorbiya jêrîn", "lang_code": "dsb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "rucne zgibadło" }, { "lang": "Sorbiya jorîn", "lang_code": "hsb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ručne zhibowadło" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "muñeca" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "common-gender" ], "word": "handled" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "nkundrwe" }, { "lang": "Şorî", "lang_code": "cjs", "word": "пилек" }, { "lang": "Tabasaranî", "lang_code": "tab", "roman": "q̄ulbah", "word": "къулбагь" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "galanggalangan" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pulso" }, { "lang": "Tamîlî", "lang_code": "ta", "roman": "maṇikkaṭṭu", "word": "மணிக்கட்டு" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "ข้อมือ" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "maṇikaṭṭu", "word": "మణికట్టు" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bilek" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "goşar" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "bilek" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "mkhrig ma", "word": "མཁྲིག་མ།" }, { "lang": "Toxarî B", "lang_code": "txb", "word": "āto" }, { "lang": "Tuvanî", "lang_code": "tyv", "roman": "bilek", "word": "билек" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "sujpos", "word": "суйпос" }, { "lang": "Udmurtî", "lang_code": "udm", "roman": "kipos", "word": "кипос" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "kalā'ī", "tags": [ "feminine" ], "word": "کلایٔ" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "zapʺjástja", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "зап'я́стя" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "polso" }, { "lang": "Venîsî", "lang_code": "vec", "tags": [ "masculine" ], "word": "pols" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "cổ tay" }, { "lang": "Volapûkî", "lang_code": "vo", "word": "riet" }, { "lang": "Voroyî", "lang_code": "vro", "word": "randmõs" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "arddwrn" }, { "lang": "Xakasî", "lang_code": "kjh", "roman": "bílek", "word": "білек" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "kɑɑkɑday", "word": "កដៃ" }, { "lang": "Xosayî", "lang_code": "xh", "word": "isihlahla" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "karpós", "tags": [ "masculine" ], "word": "καρπός" }, { "lang": "Yûnaniya kevn", "lang_code": "grc", "roman": "karpós", "tags": [ "masculine" ], "word": "καρπός" }, { "lang": "Zhuangî", "lang_code": "za", "word": "gengoenh" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "isihlakala" }, { "lang": "Afrîkansî", "lang_code": "af", "word": "armband" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "word": "lilë" }, { "lang": "Albanî", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "rrethi dorës" }, { "lang": "Apaçiya rojava", "lang_code": "apw", "word": "gan basitáné" }, { "lang": "Almanî", "lang_code": "de", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "Armband" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "brazalete" }, { "lang": "Astûrî", "lang_code": "ast", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulsera" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "bilərzik" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "bazubənd" }, { "lang": "Azerî", "lang_code": "az", "word": "qolbaq" }, { "lang": "Baskî", "lang_code": "eu", "word": "eskumuturreko" }, { "lang": "Başkîrî", "lang_code": "ba", "roman": "beläðek", "word": "беләҙек" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "branzaljét", "tags": [ "masculine" ], "word": "бранзале́т" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "brasljét", "tags": [ "masculine" ], "word": "брасле́т" }, { "lang": "Belarusî", "lang_code": "be", "roman": "branzaljétka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бранзале́тка" }, { "lang": "Bulgarî", "lang_code": "bg", "roman": "grívna", "tags": [ "feminine" ], "word": "гри́вна" }, { "lang": "Burmayî", "lang_code": "my", "roman": "lakkauk", "word": "လက်ကောက်" }, { "lang": "Çekî", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "náramek" }, { "lang": "Çerokî", "lang_code": "chr", "roman": "kanogeni igvnadodi", "word": "ᎧᏃᎨᏂ ᎢᎬᎾᏙᏗ" }, { "lang": "Çeyenî", "lang_code": "chy", "word": "hoho" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "shǒuzhuó", "word": "手鐲" }, { "lang": "Mandarînî", "lang_code": "cmn", "roman": "zhuózi", "word": "鐲子" }, { "lang": "Danmarkî", "lang_code": "da", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armbånd" }, { "lang": "Endonezyayî", "lang_code": "id", "word": "gelang" }, { "lang": "Erebî", "lang_code": "ar", "roman": "siwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِوَار" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "ḡuwēš", "tags": [ "masculine" ], "word": "غويش" }, { "lang": "Erebiya misrî", "lang_code": "arz", "roman": "iswīra", "tags": [ "feminine" ], "word": "اسويرة" }, { "lang": "Erebiya hîcazî", "lang_code": "acw", "roman": "iswara", "tags": [ "feminine" ], "word": "إسورة" }, { "lang": "Ermenî", "lang_code": "hy", "roman": "aparanǰan", "word": "ապարանջան" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "brakringo" }, { "lang": "Esperantoyî", "lang_code": "eo", "word": "braceleto" }, { "lang": "Estonî", "lang_code": "et", "word": "käevõru" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "bâzu-band", "word": "بازوبند" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "abranjan", "word": "ابرنجن" }, { "lang": "Farisî", "lang_code": "fa", "roman": "dast-band", "word": "دستبند" }, { "lang": "Ferî", "lang_code": "fo", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armband" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rannekoru" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "rannerengas" }, { "lang": "Fînî", "lang_code": "fi", "word": "käsirengas" }, { "lang": "Fransî", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "bracelet" }, { "lang": "Gaelîka skotî", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "bann-làimhe" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "brazalete" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "braceleira" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "carcán" }, { "lang": "Galîsî", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulseira" }, { "lang": "Gurcî", "lang_code": "ka", "roman": "samaǯuri", "word": "სამაჯური" }, { "lang": "Hindî", "lang_code": "hi", "roman": "bāzūband", "tags": [ "masculine" ], "word": "बाज़ूबन्द" }, { "lang": "Holendî", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "armband" }, { "lang": "Îbranî", "lang_code": "he", "roman": "tsamíd", "tags": [ "masculine" ], "word": "צָמִיד" }, { "lang": "Îdoyî", "lang_code": "io", "word": "braceleto" }, { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "bracelet" }, { "lang": "Îrlendî", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "bráisléad" }, { "lang": "Îtalî", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "braccialetto" }, { "lang": "Îzlendî", "lang_code": "is", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armband" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "腕輪" }, { "lang": "Japonî", "lang_code": "ja", "word": "ブレスレット" }, { "lang": "Karakalpakî", "lang_code": "kaa", "word": "bilezik" }, { "lang": "Katalanî", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "braçalet" }, { "lang": "Kirgizî", "lang_code": "ky", "roman": "bilerik", "word": "билерик" }, { "lang": "Kîngalî", "lang_code": "si", "roman": "waḷalu", "word": "වළලු" }, { "lang": "Koreyî", "lang_code": "ko", "roman": "paljji", "word": "팔찌" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "armilla" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "viria" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "aproce" }, { "lang": "Latviyayî", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "rokassprādze" }, { "lang": "Lawsî", "lang_code": "lo", "roman": "sāi khǣn", "word": "ສາຍແຂນ" }, { "lang": "Lîtwanî", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "apyrankė" }, { "lang": "Makedonî", "lang_code": "mk", "roman": "narakvica", "tags": [ "feminine" ], "word": "нараквица" }, { "lang": "Malayalamî", "lang_code": "ml", "roman": "vaḷa", "word": "വള" }, { "lang": "Malezî", "lang_code": "ms", "word": "gelang" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "ċappetta tal-id" }, { "lang": "Maltayî", "lang_code": "mt", "tags": [ "feminine" ], "word": "brazzuletta" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "poroporo" }, { "lang": "Maorî", "lang_code": "mi", "word": "kōmore" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "karkötő" }, { "lang": "Mecarî", "lang_code": "hu", "word": "karlánc" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "mn", "roman": "bugujvč", "word": "бугуйвч" }, { "lang": "Mongolî", "lang_code": "mn", "roman": "baɣubči", "word": "ᠪᠠᠭᠤᠪᠴᠢ" }, { "lang": "Navajoyî", "lang_code": "nv", "word": "látsíní" }, { "lang": "Normandî", "lang_code": "nrf", "tags": [ "masculine" ], "word": "brâcelet" }, { "lang": "Norweciya bokmålî", "lang_code": "nb", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armbånd" }, { "lang": "Ojibweyî", "lang_code": "oj", "word": "jiiskinikebizon" }, { "lang": "Oksîtanî", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "braçalet" }, { "lang": "Oygurî", "lang_code": "ug", "roman": "bilezük", "word": "بىلەزۈك" }, { "lang": "Ozbekî", "lang_code": "uz", "word": "bilaguzuk" }, { "lang": "Peştûyî", "lang_code": "ps", "roman": "bāzūband", "tags": [ "masculine" ], "word": "بازوبند" }, { "lang": "Polonî", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "bransoletka" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "bracelete" }, { "lang": "Portugalî", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulseira" }, { "lang": "Qazaxî", "lang_code": "kk", "roman": "bılezık", "word": "білезік" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "bratschlet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "bratschelet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "bratschalet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "braslet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "braschlet" }, { "lang": "Romancî", "lang_code": "rm", "tags": [ "masculine" ], "word": "manizin" }, { "lang": "Romanyayî", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "brățară" }, { "lang": "Rusî", "lang_code": "ru", "roman": "braslét", "tags": [ "masculine" ], "word": "брасле́т" }, { "lang": "Kirîlî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "на̀руквица" }, { "lang": "Latînî", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "nàrukvica" }, { "lang": "Slovakî", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "náramok" }, { "lang": "Slovenî", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zapestnica" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "brazalete" }, { "lang": "Spanî", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "pulsera" }, { "lang": "Swêdî", "lang_code": "sv", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "armband" }, { "lang": "Şîngazîcayî", "lang_code": "zdj", "word": "ɓangili" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "bozuband", "word": "бозубанд" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "dastpona", "word": "дастпона" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "abranjan", "word": "абранҷан" }, { "lang": "Tacikî", "lang_code": "tg", "roman": "dastband", "word": "дастбанд" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "galang" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "pulseras" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "kalambigi" }, { "lang": "Tagalogî", "lang_code": "tl", "word": "baladang" }, { "lang": "Taosî", "lang_code": "twf", "word": "kwę̀xòci’ína" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "roman": "wlai", "word": "วลัย" }, { "lang": "Tayî", "lang_code": "th", "word": "กำไล" }, { "lang": "Telûgûyî", "lang_code": "te", "roman": "kaṅkaṇamu", "word": "కంకణము" }, { "lang": "Teteriya krîmî", "lang_code": "crh", "word": "bilezlik" }, { "lang": "Teterî", "lang_code": "tt", "roman": "beläzek", "word": "беләзек" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "bilezik" }, { "lang": "Tirkmenî", "lang_code": "tk", "word": "bilezik" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "sgrog gdung", "word": "སྒྲོག་གདུང" }, { "lang": "Tîbetî", "lang_code": "bo", "roman": "lag gdub", "word": "ལག་གདུབ" }, { "lang": "Urdûyî", "lang_code": "ur", "roman": "bāzūband", "tags": [ "masculine" ], "word": "بازوبند" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "braslét", "tags": [ "masculine" ], "word": "брасле́т" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "branzoléta", "tags": [ "feminine" ], "word": "бранзоле́та" }, { "lang": "Ûkraynî", "lang_code": "uk", "roman": "branzolétka", "tags": [ "feminine" ], "word": "бранзоле́тка" }, { "lang": "Viyetnamî", "lang_code": "vi", "word": "vòng tay" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "breichled" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "tags": [ "feminine" ], "word": "brasled" }, { "lang": "Weylsî", "lang_code": "cy", "word": "brasledau" }, { "lang": "Ximêrî", "lang_code": "km", "roman": "khsaeday", "word": "ខ្សែដៃ" }, { "lang": "Yakanî", "lang_code": "yka", "word": "gallang" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "braslet", "tags": [ "masculine" ], "word": "בראַסלעט" }, { "lang": "Yidîşî", "lang_code": "yi", "roman": "oremband", "tags": [ "masculine" ], "word": "אָרעמבאַנד" }, { "lang": "Yûnanî", "lang_code": "el", "roman": "vrachióli", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "βραχιόλι" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "pséllion", "tags": [ "gender-neutral" ], "word": "ψέλλιον" }, { "lang": "Kevn", "lang_code": "grc", "roman": "khlídōn", "tags": [ "masculine" ], "word": "χλίδων" }, { "lang": "Zuluyî", "lang_code": "zu", "word": "isigqizo" } ], "word": "bazin" } { "categories": [ "Zazakî" ], "lang": "Zazakî", "lang_code": "zza", "pos": "noun", "pos_title": "Navdêr", "senses": [ { "glosses": [ "bazin, bêlezuk" ] } ], "word": "bazin" }
Download raw JSONL data for bazin meaning in All languages combined (28.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "started on line 1, detected on line 1" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "bazin" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Werger", "title": "bazin", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted", "path": [ "bazin", "Template:deng", "#tag", "#tag" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Bilêvkirin", "title": "bazin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.