action in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudaw.net/kurmanci 12/2013",
          "text": "Dîlan ji zaroktiya xwe ve ji fîlman hez dike. Ew herî gellek jî ji fîlmên action hez dike. Wê di temenê biçûk de dest bi leyistoka şanoyê kiriye û piştre jî diçe çend dibistanên fîlm û şanogeriyê jî. Wê ji bo pêşdebiranina hunera xwe ya aktoriyê li Stockholm, Parîs, London, Newyork û li Los Angelesê beşdariya dersan kiriye û bi vî awayî hunera xwe pêşve biriye. Aktora ciwan di fîlmê swêdî yê derhênerê kurd Djengo Esmer yê bi navê ”Shoo Bre” de jî cih girtibû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çalakî, xebat, ceng, şer"
      ],
      "id": "ku-action-ku-noun-6ZaSbYnb"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "action"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Fransî",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ajans, daîre, dezgeh"
      ],
      "id": "ku-action-fr-noun-EHYCA7dG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée, Fransa"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-action.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "action"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî bi paşgira -tion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji act + -tion.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "destbikarî, kar, xebat, çalakî"
      ],
      "id": "ku-action-en-noun-YW-oKxiW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-action.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-action.ogg/En-us-action.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-action.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Başûrê Îngilistanê, QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-action.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-action.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-action.wav"
    }
  ],
  "word": "action"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Deng bi fransî",
    "Fransî"
  ],
  "lang": "Fransî",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ajans, daîre, dezgeh"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée, Fransa"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-action.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "action"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rudaw.net/kurmanci 12/2013",
          "text": "Dîlan ji zaroktiya xwe ve ji fîlman hez dike. Ew herî gellek jî ji fîlmên action hez dike. Wê di temenê biçûk de dest bi leyistoka şanoyê kiriye û piştre jî diçe çend dibistanên fîlm û şanogeriyê jî. Wê ji bo pêşdebiranina hunera xwe ya aktoriyê li Stockholm, Parîs, London, Newyork û li Los Angelesê beşdariya dersan kiriye û bi vî awayî hunera xwe pêşve biriye. Aktora ciwan di fîlmê swêdî yê derhênerê kurd Djengo Esmer yê bi navê ”Shoo Bre” de jî cih girtibû."
        }
      ],
      "glosses": [
        "çalakî, xebat, ceng, şer"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "action"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Peyvên îngilîzî bi paşgira -tion",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji act + -tion.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "destbikarî, kar, xebat, çalakî"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-action.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-action.ogg/En-us-action.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-action.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Başûrê Îngilistanê, QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-action.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-action.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-action.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-action.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-action.wav"
    }
  ],
  "word": "action"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "action",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Fransî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "action",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "action",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "action",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "action",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "action",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "action",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "action",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "action",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "action",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"action" meaning in All languages combined

Noun [Fransî]

Noun [Kurmancî]

Noun [Îngilîzî]