"Kurdistan" meaning in All languages combined

See Kurdistan on Wiktionary

Proper name [Almanî]

Audio: De-Kurdistan.ogg
  1. Kurdistan
    Sense id: ku-Kurdistan-de-name-Ev33Q2rb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Fransî]

  1. Kurdistan
    Sense id: ku-Kurdistan-fr-name-Ev33Q2rb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Kurmancî]

IPA: /kʰʊɾdɪsˈtɑːn/ Audio: Ku-Kurdistan.oga , LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav
Etymology: Ji kurd + -istan. Forms: Kurdistana [feminine, definite, construct, singular], Kurdistanê [feminine, definite, oblique, singular], wê Kurdistanê [feminine, definite, demonstrative, oblique, singular], Kurdistanê [feminine, definite, singular], Kurdistanek [feminine, indefinite, nominative, singular], Kurdistaneke [feminine, indefinite, construct, singular], Kurdistanekê [feminine, indefinite, oblique, singular], کوردستان, К'ӧрдьстан, Kurdistana Mezin, (, ), Kursan
  1. Welatê kurdan, welatek bindest e li Rojhilata Navîn û di navbera sinorên Tirkiye û Sûriye û Iraq û Îranê de hatiye parçekirin.
    Sense id: ku-Kurdistan-ku-name-2609z-dj Categories (other): Jêgirtin bi kurmancî
  2. Herêma otonom ya Kurdistana Iraqê, parçeyek e ji Kurdistanê ku li Başûrê Kurdistanê (Iraqê) ji alî kurdan ve tê birêvebirin.
    Sense id: ku-Kurdistan-ku-name-cZ788iQi
  3. Parêzgehek e li Rojhilata Kurdistanê.
    Sense id: ku-Kurdistan-ku-name-UH8BziBP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kurdistanî, kurdistanîtî Translations: Kurdistan [masculine] (Albanî), Kurdistani [masculine] (Albanî), Kurdistan [gender-neutral] (Almanî), Kürdistan (Azerî), Kurdistan (Baskî), Курдыста́н (Kurdystán) [masculine] (Belarusî), কুর্দিস্তান (kurdiśtan) (Bengalî), Кюрдиста́н (Kjurdistán) [masculine] (Bulgarî), ကာဒစ်စတန် (kadacca.tan) (Burmayî), Kurdistan [gender-neutral] (Danmarkî), Kurdistan (Endonezyayî), كُرْدِسْتَان (kurdistān) [feminine] (Erebî), Քրդստան (Kʻrdstan) (Ermenî), Kurdistan (Estonî), کردستان (kordestân) (Farisî), Kurdistan [masculine] (Fransî), Kurdistan (Fînî), Kürdistan (Gagawzî), ქურთისტანი (kurtisṭani) (Gurcî), कुर्दिस्तान (kurdistān) [masculine] (Hindî), Koerdistan [gender-neutral] (Holendî), クルディスタン (Japonî), Kurdistan (Katalanî), Γορδυηνή (Gorduēnḗ) [feminine] (Kevn), Курдистан (Kurdistan) (Kirgizî), Ку̏рдистан [masculine] (Kirîlî), ^쿠르디스탄 (Kureudiseutan) (Koreyî), Kursan [dialectal] (Kurdiya başûrî), Kurdistāna [feminine] (Latviyayî), Corduēna [feminine] (Latînî), Kȕrdistan [masculine] (Latînî), Kurdistanas [masculine] (Lîtwanî), Курдиста́н (Kurdistán) [masculine] (Makedonî), Kurdistan (Malezî), 庫爾德斯坦 (Mandarînî), 庫德斯坦 (Mandarînî), कुर्दिस्तान (kurdistān) [masculine] (Maratî), Kurdisztán (Mecarî), Kurdistan [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), Kurdistan [gender-neutral] (Norweciya nînorskî), ଗୁର୍ଦିସ୍ଥାନ୍ (gurdisthan) (Oriyayî), كۇردىستان (kurdistan) (Oygurî), Kurdiston (Ozbekî), کردستان (kurdestān) [masculine] (Peştûyî), Kurdystan [masculine] (Polonî), Curdistão [masculine] (Portugalî), Kurdistão [masculine] (Portugalî), Күрдістан (Kürdıstan) (Qazaxî), Kurdistan [masculine] (Romanyayî), Курдиста́н (Kurdistán) [masculine] (Rusî), Kurdistan [masculine] (Slovakî), Kurdistan [masculine] (Slovenî), Kurdistán [masculine] (Spanî), Kurdistan [gender-neutral] (Swêdî), Курдистон (Kurdiston) (Tacikî), เคอร์ดิสถาน (Tayî), Көрдстан (Kördstan) (Teterî), Kürdistan (Tirkmenî), Kürdistan (Tirkî), کُرْدِسْتان (kurdistān) [masculine] (Urdûyî), קורדיסטאַן (kurdistan) [masculine] (Yidîşî), Κουρδιστάν (Kourdistán) [gender-neutral] (Yûnanî), Kurdistán [masculine] (Çekî), Кхурдойчоь (Qurdojčö) (Çeçenî), כּוּרְדִּיסְטָן (kurdistan) [masculine] (Îbranî), Kurdistan (Îngilîzî), Kurdistan (Înterlîngua), An Chordastáin [feminine] (Îrlendî), Kurdistan [masculine] (Îtalî), Curdistan [masculine] (Îtalî), Kúrdistan [gender-neutral] (Îzlendî), Курдиста́н (Kurdystán) [masculine] (Ûkraynî)

Proper name [Îngilîzî]

  1. Kurdistan
    Sense id: ku-Kurdistan-en-name-Ev33Q2rb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -istan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 4 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenav bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenavên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kurdistanî"
    },
    {
      "word": "kurdistanîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji kurd + -istan.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kurdistana",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wê Kurdistanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanê",
      "raw_tags": [
        "Bangkirî"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistaneke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کوردستان",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "К'ӧрдьстан",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistana Mezin"
    },
    {
      "form": "("
    },
    {
      "form": ")"
    },
    {
      "form": "Kursan"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Cegerxwîn, 1903 - 1984",
          "text": "Kurdistan\nBilind e bejn û bala te\nLi ser taca te esman e"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Welatê kurdan, welatek bindest e li Rojhilata Navîn û di navbera sinorên Tirkiye û Sûriye û Iraq û Îranê de hatiye parçekirin."
      ],
      "id": "ku-Kurdistan-ku-name-2609z-dj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Herêma otonom ya Kurdistana Iraqê, parçeyek e ji Kurdistanê ku li Başûrê Kurdistanê (Iraqê) ji alî kurdan ve tê birêvebirin."
      ],
      "id": "ku-Kurdistan-ku-name-cZ788iQi"
    },
    {
      "glosses": [
        "Parêzgehek e li Rojhilata Kurdistanê."
      ],
      "id": "ku-Kurdistan-ku-name-UH8BziBP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰʊɾdɪsˈtɑːn/"
    },
    {
      "audio": "Ku-Kurdistan.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ku-Kurdistan.oga/Ku-Kurdistan.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ku-Kurdistan.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurdiya başûrî",
      "lang_code": "sdh",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "Kursan"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistani"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Kurdystán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдыста́н"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kurdiśtan",
      "word": "কুর্দিস্তান"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Kjurdistán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кюрдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "kadacca.tan",
      "word": "ကာဒစ်စတန်"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "Qurdojčö",
      "word": "Кхурдойчоь"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistán"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "庫爾德斯坦"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "庫德斯坦"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُرْدِسْتَان"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Kʻrdstan",
      "word": "Քրդստան"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kordestân",
      "word": "کردستان"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Gagawzî",
      "lang_code": "gag",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kurtisṭani",
      "word": "ქურთისტანი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कुर्दिस्तान"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Koerdistan"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kurdistan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כּוּרְדִּיסְטָן"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "An Chordastáin"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Curdistan"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kúrdistan"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "クルディスタン"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Kurdistan",
      "word": "Курдистан"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kureudiseutan",
      "word": "^쿠르디스탄"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Corduēna"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kurdistāna"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistanas"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Kurdistán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कुर्दिस्तान"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Kurdisztán"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Oriyayî",
      "lang_code": "or",
      "roman": "gurdisthan",
      "word": "ଗୁର୍ଦିସ୍ଥାନ୍"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "kurdistan",
      "word": "كۇردىستان"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Kurdiston"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "kurdestān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کردستان"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdystan"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Curdistão"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistão"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Kürdıstan",
      "word": "Күрдістан"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kurdistán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ку̏рдистан"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kȕrdistan"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistán"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Kurdiston",
      "word": "Курдистон"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "เคอร์ดิสถาน"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Kördstan",
      "word": "Көрдстан"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کُرْدِسْتان"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Kurdystán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "kurdistan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קורדיסטאַן"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kourdistán",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Κουρδιστάν"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Gorduēnḗ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Γορδυηνή"
    }
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 4 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenav bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenavên nêtar bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Almanî",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurdistan"
      ],
      "id": "ku-Kurdistan-de-name-Ev33Q2rb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Kurdistan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Kurdistan.ogg/De-Kurdistan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurdistan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fransî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 4 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenav bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenavên nêr bi almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Fransî",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurdistan"
      ],
      "id": "ku-Kurdistan-fr-name-Ev33Q2rb"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lema bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi 4 madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rûpelên bi madeyan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serenav bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurdistan"
      ],
      "id": "ku-Kurdistan-en-name-Ev33Q2rb"
    }
  ],
  "word": "Kurdistan"
}
{
  "categories": [
    "Almanî",
    "Deng bi almanî",
    "Lema bi almanî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi almanî",
    "Rûpelên bi 4 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Serenav bi almanî",
    "Serenavên nêtar bi almanî"
  ],
  "lang": "Almanî",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurdistan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Kurdistan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Kurdistan.ogg/De-Kurdistan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurdistan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "gender-neutral"
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

{
  "categories": [
    "Fransî",
    "Lema bi almanî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi almanî",
    "Rûpelên bi 4 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Serenav bi almanî",
    "Serenavên nêr bi almanî"
  ],
  "lang": "Fransî",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurdistan"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Deng bi kurmancî",
    "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
    "Kurmancî",
    "Lema bi kurmancî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -istan",
    "Rûpelên bi 4 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Serenav bi kurmancî",
    "Serenavên mê bi kurmancî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kurdistanî"
    },
    {
      "word": "kurdistanîtî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji kurd + -istan.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kurdistana",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wê Kurdistanê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanê",
      "raw_tags": [
        "Bangkirî"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistaneke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistanekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "کوردستان",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    },
    {
      "form": "К'ӧрдьстан",
      "raw_tags": [
        "kurdî-krîlî"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurdistana Mezin"
    },
    {
      "form": "("
    },
    {
      "form": ")"
    },
    {
      "form": "Kursan"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Cegerxwîn, 1903 - 1984",
          "text": "Kurdistan\nBilind e bejn û bala te\nLi ser taca te esman e"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Welatê kurdan, welatek bindest e li Rojhilata Navîn û di navbera sinorên Tirkiye û Sûriye û Iraq û Îranê de hatiye parçekirin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Herêma otonom ya Kurdistana Iraqê, parçeyek e ji Kurdistanê ku li Başûrê Kurdistanê (Iraqê) ji alî kurdan ve tê birêvebirin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Parêzgehek e li Rojhilata Kurdistanê."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰʊɾdɪsˈtɑːn/"
    },
    {
      "audio": "Ku-Kurdistan.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ku-Kurdistan.oga/Ku-Kurdistan.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ku-Kurdistan.oga"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bidlîs"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-Kurdistan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurdiya başûrî",
      "lang_code": "sdh",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "Kursan"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistani"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Kurdystán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдыста́н"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "kurdiśtan",
      "word": "কুর্দিস্তান"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Kjurdistán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Кюрдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "kadacca.tan",
      "word": "ကာဒစ်စတန်"
    },
    {
      "lang": "Çeçenî",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "Qurdojčö",
      "word": "Кхурдойчоь"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistán"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "庫爾德斯坦"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "庫德斯坦"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كُرْدِسْتَان"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Kʻrdstan",
      "word": "Քրդստան"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kordestân",
      "word": "کردستان"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Gagawzî",
      "lang_code": "gag",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kurtisṭani",
      "word": "ქურთისტანი"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कुर्दिस्तान"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Koerdistan"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kurdistan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כּוּרְדִּיסְטָן"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Înterlîngua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "An Chordastáin"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Curdistan"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kúrdistan"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "クルディスタン"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Kurdistan",
      "word": "Курдистан"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Kureudiseutan",
      "word": "^쿠르디스탄"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Corduēna"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kurdistāna"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistanas"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Kurdistán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कुर्दिस्तान"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Kurdisztán"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Oriyayî",
      "lang_code": "or",
      "roman": "gurdisthan",
      "word": "ଗୁର୍ଦିସ୍ଥାନ୍"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "kurdistan",
      "word": "كۇردىستان"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Kurdiston"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "kurdestān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کردستان"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdystan"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Curdistão"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistão"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Kürdıstan",
      "word": "Күрдістан"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Kurdistán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ку̏рдистан"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kȕrdistan"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kurdistán"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Kurdistan"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Kurdiston",
      "word": "Курдистон"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "เคอร์ดิสถาน"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Kördstan",
      "word": "Көрдстан"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Kürdistan"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "kurdistān",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "کُرْدِسْتان"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Kurdystán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Курдиста́н"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "kurdistan",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "קורדיסטאַן"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Kourdistán",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Κουρδιστάν"
    },
    {
      "lang": "Kevn",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Gorduēnḗ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Γορδυηνή"
    }
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

{
  "categories": [
    "Lema bi îngilîzî",
    "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi îngilîzî",
    "Rûpelên bi 4 madeyan",
    "Rûpelên bi madeyan",
    "Serenav bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kurdistan"
      ]
    }
  ],
  "word": "Kurdistan"
}

Download raw JSONL data for Kurdistan meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "called_from": "XYZunsorted",
  "msg": "Unknown title: Bernav",
  "path": [
    "Kurdistan"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bernav",
  "title": "Kurdistan",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "Kurdistan",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "Kurdistan",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "Kurdistan",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "Kurdistan",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "Kurdistan",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Almanî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "Kurdistan",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.