"Amerîkaya Bakur" meaning in All languages combined

See Amerîkaya Bakur on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

Forms: Amerîkaya Başûr, Amerîkaya Latînî
Etymology: Ji Amerîka + -ya + Bakur
  1. Parzemîna ku ji Kenedayê, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Meksîkoyê, Grînlendayê û hin giravan pêk tê û dikeve bakurê Amerîkaya Başûr û navberê Okyanûsa Atlasê û Okyanûsa Aram.
    Sense id: ku-Amerîkaya_Bakur-ku-noun-tI2n8Gfb Categories (other): Parzemîn bi kurmancî Topics: continents
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Noord-Amerika (Afrîkansî), Amerikë Veriore [feminine] (Albanî), Amerika Veriore [feminine] (Albanî), Nordamerika [gender-neutral] (Almanî), ስሜን አሜሪካ (səmen ʾämerika) (Amharî), ܓܲܪܒܹܐ ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ [feminine] (Aramiya nû ya asûrî), Şimali Amerika (Azerî), Паўно́чная Аме́рыка (Paŭnóčnaja Amjéryka) [feminine] (Belarusî), উত্তর আমেরিকা (uttôr amerika) (Bengalî), Се́верна Аме́рика (Séverna Amérika) [feminine] (Bulgarî), မြောက်အမေရိက (mrauk-a.meri.ka.) (Burmayî), Nordamerika [gender-neutral] (Danmarkî), أَمْرِيكَا الشَّمَالِيَّة (ʾamrīkā š-šamāliyya) [feminine] (Erebî), Հյուսիսային Ամերիկա (Hyusisayin Amerika) (Ermenî), Nordameriko (Esperantoyî), Põhja-Ameerika (Estonî), آمریکای شمالی (âmrikâ-ye šomâli) (Farisî), Norðuramerika [feminine, gender-neutral] (Ferî), Amérique du Nord [feminine] (Fransî), Noard-Amearika [gender-neutral] (Frîsî), Noard-Amerika [gender-neutral] (Frîsî), Pohjois-Amerikka (Fînî), Aimeireaga-a-Tuath [feminine] (Gaelîka skotî), América do Norte (Galîsî), ჩრდილოეთი ამერიკა (črdiloeti ameriḳa) (Gurcî), ჩრდილო ამერიკა (črdilo ameriḳa) (Gurcî), ओ॔टऱ्यामरेख्या (o॔ṭaṟyāmrekhyā) (Haryanvî), ʻAmelika ʻĀkau (Hawayî), Amerik dinò (Haîtî), उत्तर अमेरिका (uttar amerikā) [masculine] (Hindî), उत्तर अमरीका (uttar amrīkā) [masculine] (Hindî), Noord-Amerika [gender-neutral] (Holendî), 北アメリカ (Japonî), 北米 (Japonî), Amèrica del Nord [feminine] (Katalanî), Түндүк Америка (Tündük Amerika) (Kirgizî), Хойд Америк (Hojd Amerik) (Kirîlî), Се̏ве̄рна̄ Амѐрика [feminine] (Kirîlî), Сје̏ве̄рна̄ Амѐрика [feminine] (Kirîlî), ^북미 (Bungmi) (Koreyî), ^북아메리카 (Bugamerika) (Koreyî), America di u Nordu [feminine] (Korsîkayî), America settentriunale [feminine] (Korsîkayî), උතුරු ඇමෙරිකාව (uturu æmerikāwa) (Kîngalî), Khéya Wíta (Lakotayî), Ziemeļamerika [feminine] (Latviyayî), Sȅvērnā Amèrika [feminine] (Latînî), Sjȅvērnā Amèrika [feminine] (Latînî), ອາເມລິກາເໜືອ (ʼā mē li kā nư̄a) (Lawsî), Šiaurės Amerika [feminine] (Lîtwanî), Северна Америка (Severna Amerika) [feminine] (Makedonî), Amerika Utara (Malezî), 北美 (Běi Měi) (Mandarînî), 北美洲 (Běi Měizhōu) (Mandarînî), Észak-Amerika (Mecarî), Náhookǫsjí Kéyah dah siʼánígíí (Navajoyî), Améthique du Nord [feminine] (Normandî), Nord-Amerika [gender-neutral] (Norweciya bokmålî), America del Nòrd [feminine] (Oksîtanî), شىمالىي ئامېرىكا (shimaliy amërika) (Oygurî), Shimoliy Amerika (Ozbekî), شمالی امریکا (šamāli amrikā) [feminine] (Peştûyî), Ameryka Północna [feminine] (Polonî), América do Norte [feminine] (Portugalî), Солтүстік Америка (Soltüstık Amerika) (Qazaxî), America de Nord [feminine] (Romanyayî), Се́верная Аме́рика (Sévernaja Amérika) [feminine] (Rusî), उत्तरीयामरेखिका (uttarīyāmarekhikā) (Sanskrîtî), Severná Amerika [feminine] (Slovakî), Severna Amerika [feminine] (Slovenî), Amerika Leboya (Sotoyiya başûr), América del Norte [feminine] (Spanî), Norteamérica (Spanî), Amerika ya Kaskazini (Swahîlî), Nordamerika [gender-neutral] (Swêdî), Амрикои Шимолӣ (Amrikoyi Šimolī) (Tacikî), อเมริกาเหนือ (Tayî), ఉత్తర అమెరికా (uttara amerikā) (Telûgûyî), Төньяк Америка (Tön’yak Amerika) (Teterî), Demirgazyk Amerika (Tirkmenî), Kuzey Amerika (Tirkî), شمالی امریکہ (śumālī amrīkā) [masculine] (Urdûyî), Bắc Mỹ (Viyetnamî), 北美 (Viyetnamî), Nolüda-Merop (Volapûkî), Gogledd America (Weylsî), អាមេរិកខាងជើង (ʼaameirɨkkhaangcəəng) (Ximêrî), Βόρεια Αμερική (Vóreia Amerikí) [feminine] (Yûnanî), Severní Amerika [feminine] (Çekî), ᏧᏴᏢ ᎠᎹᏰᏟ (tsuyvtlv amayetli) (Çerokî), אָמֶרִיקָה הַצְּפוֹנִית (amérika ha-ts'fonít) [feminine] (Îbranî), צְפוֹן אָמֶרִיקָה (ts'fon amérika) [feminine] (Îbranî), Nord-Amerika (Îdoyî), North America (Îngilîzî), Meiriceá Thuaidh [masculine] (Îrlendî), America del Nord [feminine] (Îtalî), Norður-Ameríka [feminine] (Îzlendî), Півні́чна Аме́рика (Pivníčna Améryka) [feminine] (Ûkraynî)
Categories (other): Kurmancî

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji Amerîka + -ya + Bakur",
  "forms": [
    {
      "form": "Amerîkaya Başûr"
    },
    {
      "form": "Amerîkaya Latînî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Parzemîn bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parzemîna ku ji Kenedayê, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Meksîkoyê, Grînlendayê û hin giravan pêk tê û dikeve bakurê Amerîkaya Başûr û navberê Okyanûsa Atlasê û Okyanûsa Aram."
      ],
      "id": "ku-Amerîkaya_Bakur-ku-noun-tI2n8Gfb",
      "topics": [
        "continents"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "Noord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amerikë Veriore"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amerika Veriore"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nordamerika"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "səmen ʾämerika",
      "word": "ስሜን አሜሪካ"
    },
    {
      "lang": "Aramiya nû ya asûrî",
      "lang_code": "aii",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܓܲܪܒܹܐ ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Şimali Amerika"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Paŭnóčnaja Amjéryka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Паўно́чная Аме́рыка"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "uttôr amerika",
      "word": "উত্তর আমেরিকা"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Séverna Amérika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Се́верна Аме́рика"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mrauk-a.meri.ka.",
      "word": "မြောက်အမေရိက"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severní Amerika"
    },
    {
      "lang": "Çerokî",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "tsuyvtlv amayetli",
      "word": "ᏧᏴᏢ ᎠᎹᏰᏟ"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Běi Měi",
      "word": "北美"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Běi Měizhōu",
      "word": "北美洲"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nordamerika"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾamrīkā š-šamāliyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَمْرِيكَا الشَّمَالِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Hyusisayin Amerika",
      "word": "Հյուսիսային Ամերիկա"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Nordameriko"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Põhja-Ameerika"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âmrikâ-ye šomâli",
      "word": "آمریکای شمالی"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine",
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Norðuramerika"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pohjois-Amerikka"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amérique du Nord"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Noard-Amearika"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Noard-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aimeireaga-a-Tuath"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "América do Norte"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "črdiloeti ameriḳa",
      "word": "ჩრდილოეთი ამერიკა"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "črdilo ameriḳa",
      "word": "ჩრდილო ამერიკა"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Amerik dinò"
    },
    {
      "lang": "Haryanvî",
      "lang_code": "bgc",
      "roman": "o॔ṭaṟyāmrekhyā",
      "word": "ओ॔टऱ्यामरेख्या"
    },
    {
      "lang": "Hawayî",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻAmelika ʻĀkau"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "uttar amerikā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "उत्तर अमेरिका"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "uttar amrīkā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "उत्तर अमरीका"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Noord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "amérika ha-ts'fonít",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָמֶרִיקָה הַצְּפוֹנִית"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ts'fon amérika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צְפוֹן אָמֶרִיקָה"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "Nord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "North America"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meiriceá Thuaidh"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America del Nord"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Norður-Ameríka"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "北アメリカ"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "北米"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amèrica del Nord"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Tündük Amerika",
      "word": "Түндүк Америка"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "uturu æmerikāwa",
      "word": "උතුරු ඇමෙරිකාව"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bungmi",
      "word": "^북미"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bugamerika",
      "word": "^북아메리카"
    },
    {
      "lang": "Korsîkayî",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America di u Nordu"
    },
    {
      "lang": "Korsîkayî",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America settentriunale"
    },
    {
      "lang": "Lakotayî",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "Khéya Wíta"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ziemeļamerika"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ʼā mē li kā nư̄a",
      "word": "ອາເມລິກາເໜືອ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Šiaurės Amerika"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Severna Amerika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Северна Америка"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Amerika Utara"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Észak-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Hojd Amerik",
      "word": "Хойд Америк"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Náhookǫsjí Kéyah dah siʼánígíí"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Améthique du Nord"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America del Nòrd"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "shimaliy amërika",
      "word": "شىمالىي ئامېرىكا"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Shimoliy Amerika"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "šamāli amrikā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شمالی امریکا"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ameryka Północna"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "América do Norte"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Soltüstık Amerika",
      "word": "Солтүстік Америка"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America de Nord"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sévernaja Amérika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Се́верная Аме́рика"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "uttarīyāmarekhikā",
      "word": "उत्तरीयामरेखिका"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Се̏ве̄рна̄ Амѐрика"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сје̏ве̄рна̄ Амѐрика"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sȅvērnā Amèrika"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sjȅvērnā Amèrika"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severná Amerika"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severna Amerika"
    },
    {
      "lang": "Sotoyiya başûr",
      "lang_code": "st",
      "word": "Amerika Leboya"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "América del Norte"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "Norteamérica"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Amerika ya Kaskazini"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nordamerika"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Amrikoyi Šimolī",
      "word": "Амрикои Шимолӣ"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "อเมริกาเหนือ"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "uttara amerikā",
      "word": "ఉత్తర అమెరికా"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Tön’yak Amerika",
      "word": "Төньяк Америка"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kuzey Amerika"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Demirgazyk Amerika"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "śumālī amrīkā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شمالی امریکہ"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Pivníčna Améryka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Півні́чна Аме́рика"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Bắc Mỹ"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "北美"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Nolüda-Merop"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Gogledd America"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼaameirɨkkhaangcəəng",
      "word": "អាមេរិកខាងជើង"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Vóreia Amerikí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Βόρεια Αμερική"
    }
  ],
  "word": "Amerîkaya Bakur"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî"
  ],
  "etymology_text": "Ji Amerîka + -ya + Bakur",
  "forms": [
    {
      "form": "Amerîkaya Başûr"
    },
    {
      "form": "Amerîkaya Latînî"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Parzemîn bi kurmancî"
      ],
      "glosses": [
        "Parzemîna ku ji Kenedayê, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, Meksîkoyê, Grînlendayê û hin giravan pêk tê û dikeve bakurê Amerîkaya Başûr û navberê Okyanûsa Atlasê û Okyanûsa Aram."
      ],
      "topics": [
        "continents"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "Noord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amerikë Veriore"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amerika Veriore"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nordamerika"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "səmen ʾämerika",
      "word": "ስሜን አሜሪካ"
    },
    {
      "lang": "Aramiya nû ya asûrî",
      "lang_code": "aii",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܓܲܪܒܹܐ ܐܵܡܹܝܪܝܼܟܵܐ"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Şimali Amerika"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Paŭnóčnaja Amjéryka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Паўно́чная Аме́рыка"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "uttôr amerika",
      "word": "উত্তর আমেরিকা"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Séverna Amérika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Се́верна Аме́рика"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mrauk-a.meri.ka.",
      "word": "မြောက်အမေရိက"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severní Amerika"
    },
    {
      "lang": "Çerokî",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "tsuyvtlv amayetli",
      "word": "ᏧᏴᏢ ᎠᎹᏰᏟ"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Běi Měi",
      "word": "北美"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Běi Měizhōu",
      "word": "北美洲"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nordamerika"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾamrīkā š-šamāliyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَمْرِيكَا الشَّمَالِيَّة"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Hyusisayin Amerika",
      "word": "Հյուսիսային Ամերիկա"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Nordameriko"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Põhja-Ameerika"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "âmrikâ-ye šomâli",
      "word": "آمریکای شمالی"
    },
    {
      "lang": "Ferî",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "feminine",
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Norðuramerika"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pohjois-Amerikka"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amérique du Nord"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Noard-Amearika"
    },
    {
      "lang": "Frîsî",
      "lang_code": "fy",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Noard-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aimeireaga-a-Tuath"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "word": "América do Norte"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "črdiloeti ameriḳa",
      "word": "ჩრდილოეთი ამერიკა"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "črdilo ameriḳa",
      "word": "ჩრდილო ამერიკა"
    },
    {
      "lang": "Haîtî",
      "lang_code": "ht",
      "word": "Amerik dinò"
    },
    {
      "lang": "Haryanvî",
      "lang_code": "bgc",
      "roman": "o॔ṭaṟyāmrekhyā",
      "word": "ओ॔टऱ्यामरेख्या"
    },
    {
      "lang": "Hawayî",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻAmelika ʻĀkau"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "uttar amerikā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "उत्तर अमेरिका"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "uttar amrīkā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "उत्तर अमरीका"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Noord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "amérika ha-ts'fonít",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָמֶרִיקָה הַצְּפוֹנִית"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ts'fon amérika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "צְפוֹן אָמֶרִיקָה"
    },
    {
      "lang": "Îdoyî",
      "lang_code": "io",
      "word": "Nord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "North America"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meiriceá Thuaidh"
    },
    {
      "lang": "Îtalî",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America del Nord"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Norður-Ameríka"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "北アメリカ"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "北米"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Amèrica del Nord"
    },
    {
      "lang": "Kirgizî",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Tündük Amerika",
      "word": "Түндүк Америка"
    },
    {
      "lang": "Kîngalî",
      "lang_code": "si",
      "roman": "uturu æmerikāwa",
      "word": "උතුරු ඇමෙරිකාව"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bungmi",
      "word": "^북미"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bugamerika",
      "word": "^북아메리카"
    },
    {
      "lang": "Korsîkayî",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America di u Nordu"
    },
    {
      "lang": "Korsîkayî",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America settentriunale"
    },
    {
      "lang": "Lakotayî",
      "lang_code": "lkt",
      "word": "Khéya Wíta"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ziemeļamerika"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ʼā mē li kā nư̄a",
      "word": "ອາເມລິກາເໜືອ"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Šiaurės Amerika"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Severna Amerika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Северна Америка"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Amerika Utara"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Észak-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "Hojd Amerik",
      "word": "Хойд Америк"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Náhookǫsjí Kéyah dah siʼánígíí"
    },
    {
      "lang": "Normandî",
      "lang_code": "nrf",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Améthique du Nord"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nord-Amerika"
    },
    {
      "lang": "Oksîtanî",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America del Nòrd"
    },
    {
      "lang": "Oygurî",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "shimaliy amërika",
      "word": "شىمالىي ئامېرىكا"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Shimoliy Amerika"
    },
    {
      "lang": "Peştûyî",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "šamāli amrikā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شمالی امریکا"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ameryka Północna"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "América do Norte"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Soltüstık Amerika",
      "word": "Солтүстік Америка"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "America de Nord"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Sévernaja Amérika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Се́верная Аме́рика"
    },
    {
      "lang": "Sanskrîtî",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "uttarīyāmarekhikā",
      "word": "उत्तरीयामरेखिका"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Се̏ве̄рна̄ Амѐрика"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Сје̏ве̄рна̄ Амѐрика"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sȅvērnā Amèrika"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Sjȅvērnā Amèrika"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severná Amerika"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Severna Amerika"
    },
    {
      "lang": "Sotoyiya başûr",
      "lang_code": "st",
      "word": "Amerika Leboya"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "América del Norte"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "word": "Norteamérica"
    },
    {
      "lang": "Swahîlî",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Amerika ya Kaskazini"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Nordamerika"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Amrikoyi Šimolī",
      "word": "Амрикои Шимолӣ"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "word": "อเมริกาเหนือ"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "uttara amerikā",
      "word": "ఉత్తర అమెరికా"
    },
    {
      "lang": "Teterî",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Tön’yak Amerika",
      "word": "Төньяк Америка"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Kuzey Amerika"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Demirgazyk Amerika"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "śumālī amrīkā",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شمالی امریکہ"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Pivníčna Améryka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Півні́чна Аме́рика"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Bắc Mỹ"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "北美"
    },
    {
      "lang": "Volapûkî",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Nolüda-Merop"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Gogledd America"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "ʼaameirɨkkhaangcəəng",
      "word": "អាមេរិកខាងជើង"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Vóreia Amerikí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Βόρεια Αμερική"
    }
  ],
  "word": "Amerîkaya Bakur"
}

Download raw JSONL data for Amerîkaya Bakur meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Amerîkaya Bakur"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Amerîkaya Bakur",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.