See şoxilîn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daxwazên cureyê lêkeran bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lêker bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lêkerên kurmancî bi paşgira -în",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -în",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"şoxilîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"şoxilîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji şoẍil + -în.",
"forms": [
{
"form": "dişoxilim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dişoxilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dişoxile",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dişoxilin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present",
"first-person",
"second-person",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bişoxile",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bişoxilin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "şoxilîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şoxilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şoxilî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "–şoxil–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera şoxilîn\n(xwerû, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–şoxilî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera şoxilîn\n(xwerû, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dişoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naşoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîm",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîm",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dişoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naşoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez dişoxiliyam",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedişoxiliyam",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîbûm",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîbûm",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tu dişoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedişoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxilîbûyî",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxilîbûyî",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxiliya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedişoxiliya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "em dişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bişoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê şoxilîbim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxilîbim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bişoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê şoxilîbî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxilîbî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbe",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbe",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê şoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê şoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîbûme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîbûme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxiliyî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxiliyî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxilîbûyiye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxilîbûyiye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxiliye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxiliye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbûye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbûye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bişoxilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez şoxilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bişoxilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu şoxilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bişoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em şoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bişoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn şoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bişoxiliyama",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxiliyama",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez şoxilîbûma",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxilîbûma",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bişoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu şoxilîbûyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxilîbûyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxiliyaya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxiliyaya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbûya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbûya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bişoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em şoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bişoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn şoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bişoxiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê şoxilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bişoxiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê şoxilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bişoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê şoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bişoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê şoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bişoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neşoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "şuxilîn"
},
{
"form": "şoxilandin"
}
],
"hyphenation": "şo·xi·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"glosses": [
"şuxl kirin, kar kirin, ked kirin, îş kirin, şol kirin, xebat kirin, xevat kirin (kesek yan amûrek)"
],
"id": "ku-şoxilîn-ku-verb-oGL2RV7-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːxɪˈliːn/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "arbeiten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "bearbeiten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "funktionieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "treiben"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿamila",
"word": "عَمِلَ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâr kardan",
"word": "کار کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کارکردن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "work"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "labour"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabotat’",
"word": "работать"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "laborar"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalışmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "açınmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gitmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "işlemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "açınma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalışma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "işleyiş"
}
],
"word": "şoxilîn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêr bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi 1 madeyî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rûpelên bi madeyan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "şo·xi·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gotarên bê beşa mane",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
],
"id": "ku-şoxilîn-ku-noun-cV~yf47J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːxɪˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şoxilîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Daxwazên cureyê lêkeran bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Lêker bi kurmancî",
"Lêkerên kurmancî bi paşgira -în",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Peyvên kurmancî bi paşgira -în",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"şoxilîn\"",
"Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"şoxilîn\"",
"Tewandin:lêkerên xwerû (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên xwerû yên negerguhêz (kurmancî)"
],
"etymology_text": "Ji şoẍil + -în.",
"forms": [
{
"form": "dişoxilim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dişoxilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dişoxile",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dişoxilin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present",
"first-person",
"second-person",
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bişoxile",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bişoxilin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "şoxilîm",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"past",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şoxilî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şoxilî",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"past",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "–şoxil–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera şoxilîn\n(xwerû, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "–şoxilî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera şoxilîn\n(xwerû, negerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez dişoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez naşoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîm",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîm",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu dişoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu naşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naşoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em dişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em naşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn naşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew naşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîn",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ez dişoxiliyam",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez nedişoxiliyam",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîbûm",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîbûm",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tu dişoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu nedişoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxilîbûyî",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxilîbûyî",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxiliya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedişoxiliya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbû",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "em dişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em nedişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "hûn dişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn nedişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ew dişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew nedişoxiliyan",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbûn",
"raw_tags": [
"Raboriya dûr - Pluperfect\nÇîrokiya boriya têdeyî"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bişoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxilim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê şoxilîbim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxilîbim",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bişoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxilî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê şoxilîbî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxilîbî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbe",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbe",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê şoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê şoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez şoxilîbûme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ez neşoxilîbûme",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxiliyî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxiliyî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu şoxilîbûyiye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "tu neşoxilîbûyiye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxiliye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxiliye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbûye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbûye",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em şoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "em neşoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn şoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn neşoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew şoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "ew neşoxilîbûne",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bişoxilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxilim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez şoxilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxilîbim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bişoxilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxilî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu şoxilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxilîbî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxile",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bişoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em şoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bişoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn şoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bişoxiliyama",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxiliyama",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez şoxilîbûma",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez neşoxilîbûma",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bişoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxiliyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu şoxilîbûyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu neşoxilîbûyayî",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxiliyaya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxiliyaya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbûya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbûya",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bişoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em şoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em neşoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bişoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn şoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn neşoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bişoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxiliyana",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew şoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew neşoxilîbûna",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bişoxiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxiliyama",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê şoxilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê neşoxilîbûma",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bişoxiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxiliyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê şoxilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê neşoxilîbûyayî",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxiliyaya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bişoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê şoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê neşoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bişoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê şoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê neşoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bişoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxiliyana",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê şoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê neşoxilîbûna",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bişoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) neşoxile",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bişoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) neşoxilin",
"source": "Tewandin:şoxilîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "şuxilîn"
},
{
"form": "şoxilandin"
}
],
"hyphenation": "şo·xi·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"glosses": [
"şuxl kirin, kar kirin, ked kirin, îş kirin, şol kirin, xebat kirin, xevat kirin (kesek yan amûrek)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːxɪˈliːn/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "arbeiten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "bearbeiten"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "funktionieren"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "treiben"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿamila",
"word": "عَمِلَ"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "kâr kardan",
"word": "کار کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"word": "کارکردن"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "work"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "labour"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "rabotat’",
"word": "работать"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "laborar"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalışmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "açınmak"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "gitmek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "işlemek"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "açınma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "çalışma"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "işleyiş"
}
],
"word": "şoxilîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Kurmancî",
"Lema bi kurmancî",
"Madeyên zimanekî xelet bi kar tînin bi kurmancî",
"Navdêr bi kurmancî",
"Navdêrên mê bi kurmancî",
"Rûpelên bi 1 madeyî",
"Rûpelên bi madeyan"
],
"hyphenation": "şo·xi·lîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Gotarên bê beşa mane"
],
"glosses": [
"Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoːxɪˈliːn/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "şoxilîn"
}
Download raw JSONL data for şoxilîn meaning in All languages combined (25.7kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "Unknown title: Tewîn",
"path": [
"şoxilîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Tewîn",
"title": "şoxilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"şoxilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "şoxilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"şoxilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "şoxilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"şoxilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "şoxilîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"şoxilîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "şoxilîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the kuwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.