See êkspayir bûn on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêker (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bûn\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"êkspayir bûn\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên negerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"êkspayir bûn\"", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îngilîzî", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Deyn ji îngilîzî expire.", "forms": [ { "form": "êkspayir dibim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir dibî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir dibe", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir dibin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir bibe", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "êkspayir bibin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "êkspayir bûm", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "êkspayir bûyî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "êkspayir bû", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "êkspayir –b–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera êkspayir bûn\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "êkspayir –bû–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera êkspayir bûn\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez êkspayir dibim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nabim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir dibî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nabî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir bûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nebûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nabe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir dibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nabin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir dibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nabin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nabin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir dibûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nedibûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûbûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûbûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir dibûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nedibûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir bûbûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nebûbûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nedibû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir dibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nedibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir dibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nedibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nedibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bibim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bûbim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebûbim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bibî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bûbî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebûbî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûbûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûbûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir bûbûyiye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nebûbûyiye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bibim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bûbim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebûbim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bibî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bûbî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebûbî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bibûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bûbûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebûbûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bibûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bûbûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebûbûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bibûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bibûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bibûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bûbûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebûbûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bibûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bûbûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebûbûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) êkspayir bibe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) êkspayir nebe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] } ], "hyphenation": "êks·pa·yir bûn", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Jêgirtin bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Xelîl Duhokî, Antolojiya helbesta nû ya kurmancên başûr https://web.archive.org/https://www.kurdipedia.org/files/books/2014/116122.PDF?ver=132321413460347764 arşîv, 2013, r. 720", "text": "Êkspayir bûn.\nHemî hizir di kolankên bîrhatina da" }, { "ref": "Li Kerkûkê zêdetirî 4 ton derzî û dermanên xirab hat zeftkirin https://web.archive.org/http://www.basnews.com/kr/babat/303604 arşîv, basnews.com, 2016", "text": "Li gorî agahiyên peyamnêrê BasNewsê, beşek mezin ji wan derzî û dermanan xirab bibûn, beşek jê êkspayir (dema bikaranîna wan derbas bibû) bibûn." }, { "ref": "Ebdulrehman Bamerni, Sê nivîsîn bi qelemê hibrî https://web.archive.org/http://ebdulrehmanbamerni.blogspot.com/2011/01/se-nivisin-bi-qeleme-hibri.html arşîv, ebdulrehmanbamerni.blogspot.com, 2011", "text": "Bo cara duyê ez hest dikem qelemê min neşêt digel min berdewamiyê bidet û xwe ji nivîsînên min vedihêlît. Bi rastî vî şîşeyê hibrî ez gelek westandim. Nizanim hibr êkspayir e yan serikê qelemî selixî ye û li nivîsînê diheziqît." } ], "glosses": [ "bi ser ve çûn, borîna demî, wext bi ser ve çûn, mêjoya tiştekî xilas bûn" ], "id": "ku-êkspayir_bûn-ku-verb-IzkEV~a5" } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːkspɑːˈjɪɾ buːn/" } ], "tags": [ "compound", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expire" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "son kullanma tarihi geçmek" } ], "word": "êkspayir bûn" }
{ "categories": [ "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî", "Kurmancî", "Peyvên kurmancî yên deynkirî ji îngilîzî", "Tewandin:lêker (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bûn\"", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"êkspayir bûn\"", "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên negerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên negerguhêz (kurmancî)", "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"êkspayir bûn\"", "Îngilîzî" ], "etymology_text": "Deyn ji îngilîzî expire.", "forms": [ { "form": "êkspayir dibim", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir dibî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir dibe", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir dibin", "raw_tags": [ "em, hûn, ew" ], "tags": [ "present" ] }, { "form": "êkspayir bibe", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "êkspayir bibin", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "êkspayir bûm", "raw_tags": [ "ez" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "êkspayir bûyî", "raw_tags": [ "tu" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "êkspayir bû", "raw_tags": [ "ew" ], "tags": [ "past" ] }, { "form": "êkspayir –b–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera êkspayir bûn\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "root", "present" ] }, { "form": "êkspayir –bû–", "raw_tags": [ "Tewandina lêkera êkspayir bûn\n(hevedudanî, negerguhêz)" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "root", "past" ] }, { "form": "ez êkspayir dibim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nabim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir dibî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nabî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir bûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nebûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nabe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir dibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nabin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir dibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nabin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nabin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "present", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "indicative", "past", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir dibûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nedibûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûbûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûbûm", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir dibûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nedibûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir bûbûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nebûbûyî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nedibû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbû", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir dibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nedibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir dibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nedibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir dibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nedibûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbûn", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bibim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bûbim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebûbim", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bibî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bûbî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebûbî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "future", "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ez êkspayir bûbûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ez êkspayir nebûbûme", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "tu êkspayir bûbûyiye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "tu êkspayir nebûbûyiye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbûye", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "em êkspayir bûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "em êkspayir nebûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "hûn êkspayir bûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "hûn êkspayir nebûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "perfect", "negative" ] }, { "form": "ew êkspayir bûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "positive" ] }, { "form": "ew êkspayir nebûbûne", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "nonconfirmative", "pluperfect", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bibim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bûbim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebûbim", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bibî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bûbî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebûbî", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbe", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbin", "raw_tags": [ "Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bibûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir bûbûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ez êkspayir nebûbûma", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bibûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir bûbûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) tu êkspayir nebûbûyayî", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbûya", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bibûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir bûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) em êkspayir nebûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bibûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir bûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) hûn êkspayir nebûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bibûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir bûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "positive" ] }, { "form": "(bila) ew êkspayir nebûbûna", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "pluperfect", "subjunctive", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bibûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ez ê êkspayir bûbûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ez ê êkspayir nebûbûma", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bibûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "tu yê êkspayir bûbûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "tu yê êkspayir nebûbûyayî", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbûya", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "em ê êkspayir bûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "em ê êkspayir nebûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir bûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "hûn ê êkspayir nebûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bibûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "present", "conditional", "negative" ] }, { "form": "ew ê êkspayir bûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "positive" ] }, { "form": "ew ê êkspayir nebûbûna", "raw_tags": [ "Raweya mercî (hekînî) - Conditional" ], "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "preterite", "conditional", "negative" ] }, { "form": "(tu) êkspayir bibe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(tu) êkspayir nebe", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] }, { "form": "(hûn) êkspayir bibin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "positive" ] }, { "form": "(hûn) êkspayir nebin", "source": "Tewandin:êkspayir bûn", "tags": [ "imperative", "present", "negative" ] } ], "hyphenation": "êks·pa·yir bûn", "lang": "Kurmancî", "lang_code": "ku", "pos": "verb", "pos_title": "Lêker", "senses": [ { "categories": [ "Jêgirtin bi kurmancî", "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî", "Jêgirtinên malperan bi kurmancî" ], "examples": [ { "ref": "Xelîl Duhokî, Antolojiya helbesta nû ya kurmancên başûr https://web.archive.org/https://www.kurdipedia.org/files/books/2014/116122.PDF?ver=132321413460347764 arşîv, 2013, r. 720", "text": "Êkspayir bûn.\nHemî hizir di kolankên bîrhatina da" }, { "ref": "Li Kerkûkê zêdetirî 4 ton derzî û dermanên xirab hat zeftkirin https://web.archive.org/http://www.basnews.com/kr/babat/303604 arşîv, basnews.com, 2016", "text": "Li gorî agahiyên peyamnêrê BasNewsê, beşek mezin ji wan derzî û dermanan xirab bibûn, beşek jê êkspayir (dema bikaranîna wan derbas bibû) bibûn." }, { "ref": "Ebdulrehman Bamerni, Sê nivîsîn bi qelemê hibrî https://web.archive.org/http://ebdulrehmanbamerni.blogspot.com/2011/01/se-nivisin-bi-qeleme-hibri.html arşîv, ebdulrehmanbamerni.blogspot.com, 2011", "text": "Bo cara duyê ez hest dikem qelemê min neşêt digel min berdewamiyê bidet û xwe ji nivîsînên min vedihêlît. Bi rastî vî şîşeyê hibrî ez gelek westandim. Nizanim hibr êkspayir e yan serikê qelemî selixî ye û li nivîsînê diheziqît." } ], "glosses": [ "bi ser ve çûn, borîna demî, wext bi ser ve çûn, mêjoya tiştekî xilas bûn" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eːkspɑːˈjɪɾ buːn/" } ], "tags": [ "compound", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Îngilîzî", "lang_code": "en", "word": "expire" }, { "lang": "Tirkî", "lang_code": "tr", "word": "son kullanma tarihi geçmek" } ], "word": "êkspayir bûn" }
Download raw JSONL data for êkspayir bûn meaning in All languages combined (25.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </big>", "path": [ "êkspayir bûn" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "êkspayir bûn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "êkspayir bûn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "êkspayir bûn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "êkspayir bûn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "êkspayir bûn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "êkspayir bûn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "êkspayir bûn", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/1191", "msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY", "path": [ "êkspayir bûn", "Template:ku-tewandin", "#ifeq", "#ifeq", "TEMPLATE_NAME", "PAGESINCATEGORY", "PAGESINCATEGORY" ], "section": "Kurmancî", "subsection": "Lêker", "title": "êkspayir bûn", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.