See son of a bitch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "son-of-a-bitch stew"
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argo bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên biçûkxer bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên qebe bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
60
]
],
"text": "My mother never saw the irony in calling me a son of a bitch.",
"translation": "Diya min di gazîkirina min a wekî \"kurê qehbê\" de ti îroniyekê nedît."
}
],
"glosses": [
"Teres, kurê qahbikê."
],
"id": "ku-son_of_a_bitch-en-noun-6RLbYno0",
"raw_tags": [
"biçûkxer",
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argo bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên biçûkxer bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên qebe bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nimûne bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
20
]
],
"text": "\"This son of a bitch won’t move!\" Marty exclaimed as he grappled with the supermarket cart.",
"translation": "Ev kurê qehbê hereket nake! Marty wekî ku bi ereboka supermarketê re qirên bike qîriya."
}
],
"glosses": [
"Her tiştê nexweş."
],
"id": "ku-son_of_a_bitch-en-noun-NSyA5pQ-",
"raw_tags": [
"biçûkxer",
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argo bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên qebe bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî yên amerîkî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cirnexweş."
],
"id": "ku-son_of_a_bitch-en-noun-Xnw301Lf",
"raw_tags": [
"amerîkî",
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-son of a bitch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-au-son_of_a_bitch.ogg/En-au-son_of_a_bitch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-son of a bitch.ogg",
"raw_tags": [
"Awistralya"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "son of a duck"
},
{
"word": "son of a gun"
},
{
"word": "son of a sea-cook"
},
{
"word": "son of a whore"
},
{
"word": "SOB"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "SOAB"
}
],
"word": "son of a bitch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norsiya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî ji norsiya kevn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîziya navîn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ji guherîna îfadeyeke berê yê îngilîziya navîn biche-sone (“kurê fahîşeyê”), norsiya kevn bikkju-sonr (“kurê fahîşeyekê”).",
"forms": [
{
"form": "son-of-a-bitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sonofabitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sonovabitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sonuvabitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "son of bitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sumbitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "Baneşan",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argo bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maneyên qebe bi îngilîzî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ji bo îfadekirina hêrsê, biçûkkirinê, matmayînê, xeyalşikestinê tê bikaranîn."
],
"id": "ku-son_of_a_bitch-en-intj-3uSOxIqZ",
"raw_tags": [
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-son of a bitch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-au-son_of_a_bitch.ogg/En-au-son_of_a_bitch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-son of a bitch.ogg",
"raw_tags": [
"Awistralya"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "son of a whore"
}
],
"word": "son of a bitch"
}
{
"categories": [
"Deng bi îngilîzî",
"Îngilîzî"
],
"derived": [
{
"word": "son-of-a-bitch stew"
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Navdêr",
"senses": [
{
"categories": [
"Argo bi îngilîzî",
"Maneyên biçûkxer bi îngilîzî",
"Maneyên qebe bi îngilîzî",
"Nimûne bi îngilîzî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
60
]
],
"text": "My mother never saw the irony in calling me a son of a bitch.",
"translation": "Diya min di gazîkirina min a wekî \"kurê qehbê\" de ti îroniyekê nedît."
}
],
"glosses": [
"Teres, kurê qahbikê."
],
"raw_tags": [
"biçûkxer",
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Argo bi îngilîzî",
"Maneyên biçûkxer bi îngilîzî",
"Maneyên qebe bi îngilîzî",
"Nimûne bi îngilîzî"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
20
]
],
"text": "\"This son of a bitch won’t move!\" Marty exclaimed as he grappled with the supermarket cart.",
"translation": "Ev kurê qehbê hereket nake! Marty wekî ku bi ereboka supermarketê re qirên bike qîriya."
}
],
"glosses": [
"Her tiştê nexweş."
],
"raw_tags": [
"biçûkxer",
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Argo bi îngilîzî",
"Maneyên qebe bi îngilîzî",
"Peyvên îngilîzî yên amerîkî"
],
"glosses": [
"Cirnexweş."
],
"raw_tags": [
"amerîkî",
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-son of a bitch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-au-son_of_a_bitch.ogg/En-au-son_of_a_bitch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-son of a bitch.ogg",
"raw_tags": [
"Awistralya"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "son of a duck"
},
{
"word": "son of a gun"
},
{
"word": "son of a sea-cook"
},
{
"word": "son of a whore"
},
{
"word": "SOB"
},
{
"word": ","
},
{
"word": "SOAB"
}
],
"word": "son of a bitch"
}
{
"categories": [
"Deng bi îngilîzî",
"Norsiya kevn",
"Peyvên îngilîzî ji norsiya kevn",
"Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
"Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
"Îngilîziya navîn",
"Îngilîzî"
],
"etymology_text": "Ji guherîna îfadeyeke berê yê îngilîziya navîn biche-sone (“kurê fahîşeyê”), norsiya kevn bikkju-sonr (“kurê fahîşeyekê”).",
"forms": [
{
"form": "son-of-a-bitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sonofabitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sonovabitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sonuvabitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "son of bitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
},
{
"form": "sumbitch",
"raw_tags": [
"sonuvabitch",
"son of bitch",
"sumbitch"
]
}
],
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"pos_title": "Baneşan",
"senses": [
{
"categories": [
"Argo bi îngilîzî",
"Maneyên qebe bi îngilîzî"
],
"glosses": [
"Ji bo îfadekirina hêrsê, biçûkkirinê, matmayînê, xeyalşikestinê tê bikaranîn."
],
"raw_tags": [
"qebe"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-son of a bitch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-au-son_of_a_bitch.ogg/En-au-son_of_a_bitch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-son of a bitch.ogg",
"raw_tags": [
"Awistralya"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "son of a whore"
}
],
"word": "son of a bitch"
}
Download raw JSONL data for son of a bitch meaning in Îngilîzî (3.4kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"son of a bitch",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Îngilîzî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "son of a bitch",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Îngilîzî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the kuwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.