"prop" meaning in Îngilîzî

See prop in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).
  1. destek, objeya ku ji o destekbûna ji tiştekî re tê bicihkirin
    Sense id: ku-prop-en-noun-NEyakTQm Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Qusandin ji property.
  1. dekor, malzemeyên sehneyê
    Sense id: ku-prop-en-noun-jfAi2k7E Categories (other): Fîlm bi îngilîzî, Nimûne bi îngilîzî, Tiyatro bi îngilîzî
  2. berhemeke ku di reklamekê de hatiye bicihkirin ji bo pêşniyarkirin şikleke jiyanê hwd.
    Sense id: ku-prop-en-noun-JvC6QHSE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Kurtkirina propeller.
  1. fan, perwaneya balafirekê
    Sense id: ku-prop-en-noun-mYyLQr1H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: propshaft, propwash, turboprop
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Kurtkirina proposition.
  1. teklîfeke li ser dengdanê, xisûsen yê roja hilbijartinê
    Sense id: ku-prop-en-noun-CRMbHqUk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Noun

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Qusandin ji propellant.
  1. mazota roketan
    Sense id: ku-prop-en-noun-5W-EkucI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: monoprop, biprop

Verb

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).
  1. destek bûn, piştgirî dan tiştekî Tags: transitive, verb
    Sense id: ku-prop-en-verb-1Vuy7jgR Categories (other): Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî, Maneyên mecazî bi îngilîzî, Nimûne bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav
Etymology: Kurtkirina propeller.
  1. motora balafireke ku bi perwaneyê dişixule yê bêyî startera elektrîkî bi davdana yek ji pelên perwaneyê bi destan dan destpêkirin.
    Sense id: ku-prop-en-verb-ZzDGozC9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: propwash, warm prop
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almaniya jêrîn a navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danmarkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Holendiya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They stuck a block of wood under it as a prop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "destek, objeya ku ji o destekbûna ji tiştekî re tê bicihkirin"
      ],
      "id": "ku-prop-en-noun-NEyakTQm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almaniya jêrîn a navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Almanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danmarkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Holendiya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên mecazî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Try using a phone book to prop up the table where the foot is missing."
        }
      ],
      "glosses": [
        "destek bûn, piştgirî dan tiştekî"
      ],
      "id": "ku-prop-en-verb-1Vuy7jgR",
      "raw_tags": [
        "carinan mecazî"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Qusandin bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Qusandin ji property.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Di hunera sehneyê de, têgiha \"prop\" bi piranî ji bo objeyeke ku lîstikvan pê têkilî datîne yên wek berçavkek, kitêbek, an sîlehek tê bikaranîn. Malzemeyên sehneyê yên mezintir ên wek sendelî, wek parçeyeke \"set\"ê tên hesibandin.",
    "\"Prop\" (destek) bi giştî ne-fonsiyonel in. \"Prop\"eke ku fonksiyonel e dibe \"prop\"eke praktîk."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fîlm bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tiyatro bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They used the trophy as a prop in the movie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dekor, malzemeyên sehneyê"
      ],
      "id": "ku-prop-en-noun-jfAi2k7E",
      "raw_tags": [
        "tiyatro",
        "fîlm"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "berhemeke ku di reklamekê de hatiye bicihkirin ji bo pêşniyarkirin şikleke jiyanê hwd."
      ],
      "id": "ku-prop-en-noun-JvC6QHSE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "propshaft"
    },
    {
      "word": "propwash"
    },
    {
      "word": "turboprop"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirina propeller.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fan, perwaneya balafirekê"
      ],
      "id": "ku-prop-en-noun-mYyLQr1H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "propwash"
    },
    {
      "word": "warm prop"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirina propeller.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "motora balafireke ku bi perwaneyê dişixule yê bêyî startera elektrîkî bi davdana yek ji pelên perwaneyê bi destan dan destpêkirin."
      ],
      "id": "ku-prop-en-verb-ZzDGozC9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirina proposition.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "teklîfeke li ser dengdanê, xisûsen yê roja hilbijartinê"
      ],
      "id": "ku-prop-en-noun-CRMbHqUk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Qusandin bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monoprop"
    },
    {
      "word": "biprop"
    }
  ],
  "etymology_text": "Qusandin ji propellant.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mazota roketan"
      ],
      "id": "ku-prop-en-noun-5W-EkucI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}
{
  "categories": [
    "Almaniya jêrîn a navîn",
    "Almanî",
    "Danmarkî",
    "Deng bi îngilîzî",
    "Holendiya navîn",
    "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
    "Îngilîziya navîn",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They stuck a block of wood under it as a prop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "destek, objeya ku ji o destekbûna ji tiştekî re tê bicihkirin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Almaniya jêrîn a navîn",
    "Almanî",
    "Danmarkî",
    "Deng bi îngilîzî",
    "Holendiya navîn",
    "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
    "Îngilîziya navîn",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn proppe (“destekek, destekeke ji bo mêwê an ji bo giyayekê”), eslê wê bi temamî nayê zanîn. Bide ber holendiya navîn proppe (“destek, destekeke ji bo mêwekê, devikeke ji bo şûşeyê”), almaniya jêrîn a navîn proppe (“devik, bergirk”), almanî Pfropfen (“bergirk”), danmarkî prop (“bergirk”).",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lêkerên gerguhêz bi îngilîzî",
        "Maneyên mecazî bi îngilîzî",
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Try using a phone book to prop up the table where the foot is missing."
        }
      ],
      "glosses": [
        "destek bûn, piştgirî dan tiştekî"
      ],
      "raw_tags": [
        "carinan mecazî"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Qusandin bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Qusandin ji property.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    "Di hunera sehneyê de, têgiha \"prop\" bi piranî ji bo objeyeke ku lîstikvan pê têkilî datîne yên wek berçavkek, kitêbek, an sîlehek tê bikaranîn. Malzemeyên sehneyê yên mezintir ên wek sendelî, wek parçeyeke \"set\"ê tên hesibandin.",
    "\"Prop\" (destek) bi giştî ne-fonsiyonel in. \"Prop\"eke ku fonksiyonel e dibe \"prop\"eke praktîk."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fîlm bi îngilîzî",
        "Nimûne bi îngilîzî",
        "Tiyatro bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "They used the trophy as a prop in the movie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dekor, malzemeyên sehneyê"
      ],
      "raw_tags": [
        "tiyatro",
        "fîlm"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "berhemeke ku di reklamekê de hatiye bicihkirin ji bo pêşniyarkirin şikleke jiyanê hwd."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "propshaft"
    },
    {
      "word": "propwash"
    },
    {
      "word": "turboprop"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirina propeller.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fan, perwaneya balafirekê"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "propwash"
    },
    {
      "word": "warm prop"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirina propeller.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "motora balafireke ku bi perwaneyê dişixule yê bêyî startera elektrîkî bi davdana yek ji pelên perwaneyê bi destan dan destpêkirin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Kurtkirina proposition.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "teklîfeke li ser dengdanê, xisûsen yê roja hilbijartinê"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Qusandin bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monoprop"
    },
    {
      "word": "biprop"
    }
  ],
  "etymology_text": "Qusandin ji propellant.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mazota roketan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

Download raw JSONL data for prop meaning in Îngilîzî (10.5kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "prop",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "prop",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "prop",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "prop",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Îngilîzî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.