"mum's the word" meaning in Îngilîzî

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji bêdeng. Hatiye qeydkirin ji sala 1704an û pê ve.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Biwêj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Daxwazên wergera jêgirtinan bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Ji malpera www.independent.co.uk",
          "text": "Otherwise it’s mum’s the word, but Steven Moffat and Mark Gatiss’s juggernaut Conan Doyle reboot isn’t the only crime drama returning this coming week."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              22
            ]
          ],
          "ref": "1879, Anna Katharine Green, The Leavenworth Case: A Lawyer's Story, G. P. Putnam's Sons, rûpela 256:",
          "text": "- \"… and that mum is the word till I give you liberty to speak\"",
          "translation": "- \"… û xwe bêdeng bike heya ku ez destûra xeberdanê bidim te\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "xwe mit bike, ji kesî re nebêje, bila di navbera me de bimîne"
      ],
      "id": "ku-mum's_the_word-en-phrase-kG2ZTA~c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-mum's_the_word.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-au-mum's_the_word.ogg/En-au-mum's_the_word.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-mum's_the_word.ogg",
      "raw_tags": [
        "Awistralya"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "keep your mouth shut"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "mum's the word"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "etymology_text": "Ji bêdeng. Hatiye qeydkirin ji sala 1704an û pê ve.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Biwêj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Daxwazên wergera jêgirtinan bi îngilîzî",
        "Jêgirtin bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              29
            ]
          ],
          "ref": "Ji malpera www.independent.co.uk",
          "text": "Otherwise it’s mum’s the word, but Steven Moffat and Mark Gatiss’s juggernaut Conan Doyle reboot isn’t the only crime drama returning this coming week."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              29
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              22
            ]
          ],
          "ref": "1879, Anna Katharine Green, The Leavenworth Case: A Lawyer's Story, G. P. Putnam's Sons, rûpela 256:",
          "text": "- \"… and that mum is the word till I give you liberty to speak\"",
          "translation": "- \"… û xwe bêdeng bike heya ku ez destûra xeberdanê bidim te\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "xwe mit bike, ji kesî re nebêje, bila di navbera me de bimîne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-mum's_the_word.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/En-au-mum's_the_word.ogg/En-au-mum's_the_word.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-mum's_the_word.ogg",
      "raw_tags": [
        "Awistralya"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "keep your mouth shut"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "mum's the word"
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "mum's the word",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "mum's the word",
  "trace": ""
}