"market" meaning in Îngilîzî

See market in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-uk-market.ogg , en-us-market.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-market.wav , LL-Q1860 (eng)-Back ache-market.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-market.wav
  1. Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk.
    Sense id: ku-market-en-noun-HCMTVCuV Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
  2. Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.
    Sense id: ku-market-en-noun-7aWEqdEs Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
  3. Dikan, market. Her firoşgeheke fîzîkî ya ku lê tiştûmiştên malê tên firotan.
    Sense id: ku-market-en-noun-5-TNwH3r Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
  4. Piyase. Grupeke xerîdarên potansiyel an mewcûd yên ji bo berhema yekî.
    Sense id: ku-market-en-noun-uJZI2ExH Categories (other): Nimûne bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk.): mart, fair Synonyms (Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.): marketplace, bazaar, arcade
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "There's a market every Thursday and Saturday in the town square.",
          "translation": "Her pêncşemê û şemîyê li meydana taxê bazareke datînin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk."
      ],
      "id": "ku-market-en-noun-HCMTVCuV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "text": "This site on North Street used to be the market, until it was redeveloped.",
          "translation": "Ev derê li ser North Streetê bazar bû, heya ew ji nû ve hate avakirin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin."
      ],
      "id": "ku-market-en-noun-7aWEqdEs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "Stop by the market on your way home and pick up some milk.",
          "translation": "Di rêya malê de li sûkê bisekine û şîr bistîne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dikan, market. Her firoşgeheke fîzîkî ya ku lê tiştûmiştên malê tên firotan."
      ],
      "id": "ku-market-en-noun-5-TNwH3r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              26
            ]
          ],
          "text": "We believe that the market for the new widget will be the older homeowner.",
          "translation": "Em bawer in wê pîyaseya widgeta nû, xwedîyê xanîyê yê berê be"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piyase. Grupeke xerîdarên potansiyel an mewcûd yên ji bo berhema yekî."
      ],
      "id": "ku-market-en-noun-uJZI2ExH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-market.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-market.ogg/En-uk-market.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-market.ogg",
      "raw_tags": [
        "QY"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-market.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-market.ogg/En-us-market.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-market.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-market.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-market.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-market.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "London, QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-market.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-market.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-market.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk.",
      "word": "mart"
    },
    {
      "sense": "Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk.",
      "word": "fair"
    },
    {
      "sense": "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.",
      "word": "marketplace"
    },
    {
      "sense": "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.",
      "word": "bazaar"
    },
    {
      "sense": "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.",
      "word": "arcade"
    }
  ],
  "word": "market"
}
{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "There's a market every Thursday and Saturday in the town square.",
          "translation": "Her pêncşemê û şemîyê li meydana taxê bazareke datînin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "text": "This site on North Street used to be the market, until it was redeveloped.",
          "translation": "Ev derê li ser North Streetê bazar bû, heya ew ji nû ve hate avakirin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "text": "Stop by the market on your way home and pick up some milk.",
          "translation": "Di rêya malê de li sûkê bisekine û şîr bistîne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dikan, market. Her firoşgeheke fîzîkî ya ku lê tiştûmiştên malê tên firotan."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi îngilîzî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              26
            ]
          ],
          "text": "We believe that the market for the new widget will be the older homeowner.",
          "translation": "Em bawer in wê pîyaseya widgeta nû, xwedîyê xanîyê yê berê be"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piyase. Grupeke xerîdarên potansiyel an mewcûd yên ji bo berhema yekî."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-uk-market.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-uk-market.ogg/En-uk-market.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-market.ogg",
      "raw_tags": [
        "QY"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-market.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-market.ogg/En-us-market.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-market.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-market.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-market.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-market.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-market.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-market.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "London, QY"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-market.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-market.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-market.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-market.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk.",
      "word": "mart"
    },
    {
      "sense": "Bazar. Cihê ku ji bo kirîn û firotana malan însan lê kom dibin, bi piranî di wexteke dîyarkirî de wek perîyodîk.",
      "word": "fair"
    },
    {
      "sense": "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.",
      "word": "marketplace"
    },
    {
      "sense": "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.",
      "word": "bazaar"
    },
    {
      "sense": "Çarşî, bazar, sûk. Mekaneke derveyî yê vekirî an sergirtî ya nisbeten berfireh ku li wir esnaf, wek miweqet, an daîmî an nîv-daîmî, dezgehan deynin, û bikir / mişterî çav li malên kirînê digerînin.",
      "word": "arcade"
    }
  ],
  "word": "market"
}

Download raw JSONL data for market meaning in Îngilîzî (4.7kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "market",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "market",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "market",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "market",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "market",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "market",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "market",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "market",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "market",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "market",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Îngilîzî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.