"forage" meaning in Îngilîzî

See forage in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: en-us-forage.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav
  1. Çer. Êma ji bo heywanan, xisûsen ya dewar û hespan.
    Sense id: ku-forage-en-noun-fY5jg18s
  2. Kiryar an nimûneyeke peydakirina xwarinê.
    Sense id: ku-forage-en-noun-tPY1bdBR
  3. Teleba ji bo xwarinê yê artêşekê, ji nifûsa xwecih. Tags: obsolete
    Sense id: ku-forage-en-noun-JPLCYUDT Categories (other): Maneyên kevnbûyî bi îngilîzî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: forage cap, forage radish Related terms: foray
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Îngilîzî

Verb

Audio: en-us-forage.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav
Etymology: Ji îngilîziya navîn forage, ji fransiya kevn fourage, forage, dariştineke fuerre (“fodder, straw”), ji frankiya kevn *fōdar (“êm”), ji proto-cermenî *fōdrą (“êm”), ultimately from proto-hindûewropî *peh₂- (“parastin, xwarin dan”). Bide ber almaniya bilind a kevn fuotar (almanî Futter (“êm”)), îngilîziya kevn fōdor, fōþor (“xwarin, êm, qab, kase, selik”), holendî voeder (“êm, xwarin”), danmarkî foder (“êm”), îzlendî fóðr (“êm”). Zêdetir li fodder, food.
  1. Ji bo heywanan li xwarinan gerîn û civandin, xisûsen ya dewar û hespan.
    Sense id: ku-forage-en-verb-EmLFX8eZ
  2. Serûbino kirin û lê gerîn, bidîqet lê gerîn.
    Sense id: ku-forage-en-verb-DdUkn1dW
  3. Ya heywanekî: lê gerîn û xwarin.
    Sense id: ku-forage-en-verb-oOP4AHwx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: forager
Categories (other): Deng bi îngilîzî, Peyvên îngilîzî ji frankiya kevn, Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn, Peyvên îngilîzî ji proto-cermenî, Peyvên îngilîzî ji proto-hindûewropî, Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn, Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn, Îngilîzî
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "forage cap"
    },
    {
      "word": "forage radish"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "foray"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Çer. Êma ji bo heywanan, xisûsen ya dewar û hespan."
      ],
      "id": "ku-forage-en-noun-fY5jg18s"
    },
    {
      "glosses": [
        "Kiryar an nimûneyeke peydakirina xwarinê."
      ],
      "id": "ku-forage-en-noun-tPY1bdBR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maneyên kevnbûyî bi îngilîzî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teleba ji bo xwarinê yê artêşekê, ji nifûsa xwecih."
      ],
      "id": "ku-forage-en-noun-JPLCYUDT",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-forage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-forage.ogg/En-us-forage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forage.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav"
    }
  ],
  "word": "forage"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deng bi îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji frankiya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji proto-cermenî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji proto-hindûewropî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Îngilîzî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "forager"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn forage, ji fransiya kevn fourage, forage, dariştineke fuerre (“fodder, straw”), ji frankiya kevn *fōdar (“êm”), ji proto-cermenî *fōdrą (“êm”), ultimately from proto-hindûewropî *peh₂- (“parastin, xwarin dan”).\nBide ber almaniya bilind a kevn fuotar (almanî Futter (“êm”)), îngilîziya kevn fōdor, fōþor (“xwarin, êm, qab, kase, selik”), holendî voeder (“êm, xwarin”), danmarkî foder (“êm”), îzlendî fóðr (“êm”). Zêdetir li fodder, food.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ji bo heywanan li xwarinan gerîn û civandin, xisûsen ya dewar û hespan."
      ],
      "id": "ku-forage-en-verb-EmLFX8eZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Serûbino kirin û lê gerîn, bidîqet lê gerîn."
      ],
      "id": "ku-forage-en-verb-DdUkn1dW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ya heywanekî: lê gerîn û xwarin."
      ],
      "id": "ku-forage-en-verb-oOP4AHwx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-forage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-forage.ogg/En-us-forage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forage.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav"
    }
  ],
  "word": "forage"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "forage cap"
    },
    {
      "word": "forage radish"
    }
  ],
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "related": [
    {
      "word": "foray"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Çer. Êma ji bo heywanan, xisûsen ya dewar û hespan."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Kiryar an nimûneyeke peydakirina xwarinê."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Maneyên kevnbûyî bi îngilîzî"
      ],
      "glosses": [
        "Teleba ji bo xwarinê yê artêşekê, ji nifûsa xwecih."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-forage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-forage.ogg/En-us-forage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forage.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav"
    }
  ],
  "word": "forage"
}

{
  "categories": [
    "Deng bi îngilîzî",
    "Peyvên îngilîzî ji frankiya kevn",
    "Peyvên îngilîzî ji fransiya kevn",
    "Peyvên îngilîzî ji proto-cermenî",
    "Peyvên îngilîzî ji proto-hindûewropî",
    "Peyvên îngilîzî ji îngilîziya navîn",
    "Peyvên îngilîzî yên mîrasmayî ji îngilîziya navîn",
    "Îngilîzî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "forager"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji îngilîziya navîn forage, ji fransiya kevn fourage, forage, dariştineke fuerre (“fodder, straw”), ji frankiya kevn *fōdar (“êm”), ji proto-cermenî *fōdrą (“êm”), ultimately from proto-hindûewropî *peh₂- (“parastin, xwarin dan”).\nBide ber almaniya bilind a kevn fuotar (almanî Futter (“êm”)), îngilîziya kevn fōdor, fōþor (“xwarin, êm, qab, kase, selik”), holendî voeder (“êm, xwarin”), danmarkî foder (“êm”), îzlendî fóðr (“êm”). Zêdetir li fodder, food.",
  "lang": "Îngilîzî",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Lêker",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ji bo heywanan li xwarinan gerîn û civandin, xisûsen ya dewar û hespan."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Serûbino kirin û lê gerîn, bidîqet lê gerîn."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Ya heywanekî: lê gerîn û xwarin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-forage.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/En-us-forage.ogg/En-us-forage.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-forage.ogg",
      "raw_tags": [
        "DYA"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-forage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Teksas, DYA"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-forage.wav"
    }
  ],
  "word": "forage"
}

Download raw JSONL data for forage meaning in Îngilîzî (3.2kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "forage",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "forage",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
  "path": [
    "forage",
    "Template:deng",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Îngilîzî",
  "subsection": "Bilêvkirin",
  "title": "forage",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Îngilîzî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the kuwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.