See 疑 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑懼" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑問" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑心" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑訝" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑妻" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "半信半疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "容疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "質疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "被疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "嫌疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "懷疑" } ], "lang": "한자", "lang_code": "unknown", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉" }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "text": "諸君何疑?제군은 어찌 의심하는가?" }, { "text": "1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 위만조선 條〉 (漢文本)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 6, 7 ] ], "text": "使者及左將軍疑其爲變 사자와 좌장군은 변고가 있을지 의심하였다." } ], "glosses": [ "의심하다(疑心~)." ], "id": "ko-疑-unknown-verb-ul4QNHla" }, { "glosses": [ "헛갈리다" ], "id": "ko-疑-unknown-verb-jVhdQ5i2" }, { "glosses": [ "믿지 아니하다" ], "id": "ko-疑-unknown-verb-gEgWlCN1" }, { "examples": [ { "text": "5. 두려워하다" }, { "text": "6. 머뭇거리다, 주저하다(躊躇~)" }, { "text": "7. 괴이(怪異)하게 여기다." }, { "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "text": "王疑以為天子,令其母收取奴畜之,名東明,令牧牛馬。 왕은 천자(天子)가 아닐지 괴이하게 여기고는, 그 어미에게 거두어 그것을 기르게 하였으며, 이름을 동명이라 짓고, 소와 말을 기르라고 명하였다." }, { "text": "8. 비기다(=擬)" }, { "text": "9. 같다, 비슷하다" }, { "text": "10. 견주다" }, { "text": "11. 시샘하다" }, { "text": "12. 헤아리다, 짐작하다(斟酌~)" }, { "text": "13. 안정하다(安定~) (응)" }, { "text": "14. 한데 뭉치다 (응)" }, { "text": "15. 집결하다(集結~) (응)" }, { "text": "16. 멈추다 (응)" } ], "glosses": [ "미혹되다(迷惑~), 미혹시키다(迷惑~)" ], "id": "ko-疑-unknown-verb-Pq2kcxDb" } ], "word": "疑" } { "lang": "한자", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "의문(疑問)" ], "id": "ko-疑-unknown-noun-NVpYYvz0" } ], "word": "疑" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한자", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "bànxìn bànyí", "word": "半信半疑" }, { "roman": "cāiyí", "word": "猜疑" }, { "roman": "chíyí", "word": "遲疑" }, { "roman": "chíyí", "word": "迟疑" }, { "roman": "cúnyí", "word": "存疑" }, { "roman": "duōyí", "word": "多疑" }, { "roman": "huáiyí", "word": "懷疑" }, { "roman": "huáiyí", "word": "怀疑" }, { "roman": "húyí", "word": "狐疑" }, { "roman": "jiànyí", "word": "見疑" }, { "roman": "jiànyí", "word": "见疑" }, { "roman": "jīyí", "word": "稽疑" }, { "roman": "kěyí", "word": "可疑" }, { "roman": "quēyí", "word": "闕疑" }, { "roman": "quēyí", "word": "阙疑" }, { "roman": "shìyí", "word": "釋疑" }, { "roman": "shìyí", "word": "释疑" }, { "roman": "wúyí", "word": "無疑" }, { "roman": "wúyí", "word": "无疑" }, { "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "毋庸置疑" }, { "roman": "xiányí", "word": "嫌疑" }, { "roman": "xīyí", "word": "析疑" }, { "roman": "xuányí", "word": "懸疑" }, { "roman": "xuányí", "word": "悬疑" }, { "roman": "yíbīng", "word": "疑兵" }, { "roman": "yídiǎn", "word": "疑點" }, { "roman": "yídiǎn", "word": "疑点" }, { "roman": "yífàn", "word": "疑犯" }, { "roman": "yígǔ", "word": "疑古" }, { "roman": "yíhuò", "word": "疑惑" }, { "roman": "yíjì", "word": "疑忌" }, { "roman": "yíjù", "word": "疑懼" }, { "roman": "yíjù", "word": "疑惧" }, { "roman": "yílǜ", "word": "疑慮" }, { "roman": "yílǜ", "word": "疑虑" }, { "roman": "yínán zázhèng", "word": "疑難雜症" }, { "roman": "yínán zázhèng", "word": "疑难杂症" }, { "roman": "yínán", "word": "疑難" }, { "roman": "yínán", "word": "疑难" }, { "roman": "yísì", "word": "疑似" }, { "roman": "yítuán", "word": "疑團" }, { "roman": "yítuán", "word": "疑团" }, { "roman": "yíwèn", "word": "疑問" }, { "roman": "yíwèn", "word": "疑问" }, { "roman": "yíxīn", "word": "疑心" }, { "roman": "yíyì", "word": "疑義" }, { "roman": "yíyì", "word": "疑义" }, { "roman": "yóuyí", "word": "猶疑" }, { "roman": "yóuyí", "word": "犹疑" }, { "roman": "yōuyí", "word": "憂疑" }, { "roman": "yōuyí", "word": "忧疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "置疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "質疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "质疑" }, { "word": "不容置疑" }, { "word": "不疑" }, { "word": "不疑誣金" }, { "word": "不疑诬金" }, { "word": "不疑貳" }, { "word": "不疑贰" }, { "word": "不避嫌疑" }, { "word": "九疑山" }, { "word": "作疑" }, { "word": "傳疑" }, { "word": "传疑" }, { "word": "兩無猜疑" }, { "word": "两无猜疑" }, { "word": "多聞闕疑" }, { "word": "多闻阙疑" }, { "word": "嫌疑分子" }, { "word": "將信將疑" }, { "word": "将信将疑" }, { "word": "居之不疑" }, { "word": "形跡可疑" }, { "word": "形迹可疑" }, { "word": "怪疑" }, { "word": "恫疑虛喝" }, { "word": "恫疑虚喝" }, { "word": "恫疑虛猲" }, { "word": "恫疑虚猲" }, { "word": "投杼之疑" }, { "word": "持疑不決" }, { "word": "持疑不决" }, { "word": "析疑匡謬" }, { "word": "析疑匡谬" }, { "word": "毫不遲疑" }, { "word": "毫不迟疑" }, { "word": "毫無疑義" }, { "word": "毫无疑义" }, { "word": "決疑" }, { "word": "决疑" }, { "word": "深信不疑" }, { "word": "滿布疑雲" }, { "word": "满布疑云" }, { "word": "滿腹狐疑" }, { "word": "满腹狐疑" }, { "word": "無可置疑" }, { "word": "无可置疑" }, { "word": "無庸置疑" }, { "word": "无庸置疑" }, { "word": "然疑" }, { "word": "犯疑" }, { "word": "狐疑不決" }, { "word": "狐疑不决" }, { "word": "狐疑未決" }, { "word": "狐疑未决" }, { "word": "狼顧狐疑" }, { "word": "狼顾狐疑" }, { "word": "猶豫多疑" }, { "word": "犹豫多疑" }, { "word": "獻疑" }, { "word": "献疑" }, { "word": "生疑" }, { "word": "疑丞" }, { "word": "疑人疑鬼" }, { "word": "疑人竊鈇" }, { "word": "疑人窃𫓧" }, { "word": "疑信參半" }, { "word": "疑信参半" }, { "word": "疑問代詞" }, { "word": "疑问代词" }, { "word": "疑問句" }, { "word": "疑问句" }, { "word": "疑問號" }, { "word": "疑问号" }, { "word": "疑塚" }, { "word": "疑影" }, { "word": "疑心疑鬼" }, { "word": "疑心病" }, { "word": "疑怪" }, { "word": "疑情" }, { "word": "疑抱" }, { "word": "疑案" }, { "word": "疑滯" }, { "word": "疑滞" }, { "word": "疑猜" }, { "word": "疑獄" }, { "word": "疑狱" }, { "word": "疑神疑鬼" }, { "word": "疑竇" }, { "word": "疑窦" }, { "word": "疑貳" }, { "word": "疑贰" }, { "word": "疑陣" }, { "word": "疑阵" }, { "word": "疑雲" }, { "word": "疑云" }, { "word": "疑鬼疑神" }, { "word": "睽疑" }, { "word": "祛疑" }, { "word": "經典稽疑" }, { "word": "经典稽疑" }, { "word": "考古質疑" }, { "word": "考古质疑" }, { "word": "致疑" }, { "word": "蓄疑" }, { "word": "解疑釋結" }, { "word": "解疑释结" }, { "word": "設疑" }, { "word": "设疑" }, { "word": "賞奇析疑" }, { "word": "赏奇析疑" }, { "word": "質疑問難" }, { "word": "质疑问难" }, { "word": "起疑" }, { "word": "遲疑不決" }, { "word": "迟疑不决" }, { "word": "遲疑未決" }, { "word": "迟疑未决" }, { "word": "錯疑" }, { "word": "错疑" }, { "word": "驚疑" }, { "word": "惊疑" }, { "word": "驚疑不定" }, { "word": "惊疑不定" } ], "lang": "한자", "lang_code": "unknown", "pos": "adv", "pos_title": "부사", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 28 ] ], "ref": "세종장헌대왕실록/지리지", "text": "以秘書丞李桂長爲東南海都部署使, 兼慶尙州道按察使, 疑慶尙道之名, 始於此。비서승(秘書丞) 이계장(李桂長)을 동남해도부서사(東南海都部署使) 겸 경상주도 안찰사(慶尙州道 按察使)로 삼았는데, 경상도의 명칭은 아마도 이때에 시작한 것이다." } ], "glosses": [ "아마도" ], "id": "ko-疑-unknown-adv-WW-gaRvi" } ], "word": "疑" }
{ "derived": [ { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑懼" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑問" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑心" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑訝" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "疑妻" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "半信半疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "容疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "質疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "被疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "嫌疑" }, { "sense": "의심하다(疑心~).", "word": "懷疑" } ], "lang": "한자", "lang_code": "unknown", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉" }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "text": "諸君何疑?제군은 어찌 의심하는가?" }, { "text": "1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 위만조선 條〉 (漢文本)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 6, 7 ] ], "text": "使者及左將軍疑其爲變 사자와 좌장군은 변고가 있을지 의심하였다." } ], "glosses": [ "의심하다(疑心~)." ] }, { "glosses": [ "헛갈리다" ] }, { "glosses": [ "믿지 아니하다" ] }, { "examples": [ { "text": "5. 두려워하다" }, { "text": "6. 머뭇거리다, 주저하다(躊躇~)" }, { "text": "7. 괴이(怪異)하게 여기다." }, { "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "text": "王疑以為天子,令其母收取奴畜之,名東明,令牧牛馬。 왕은 천자(天子)가 아닐지 괴이하게 여기고는, 그 어미에게 거두어 그것을 기르게 하였으며, 이름을 동명이라 짓고, 소와 말을 기르라고 명하였다." }, { "text": "8. 비기다(=擬)" }, { "text": "9. 같다, 비슷하다" }, { "text": "10. 견주다" }, { "text": "11. 시샘하다" }, { "text": "12. 헤아리다, 짐작하다(斟酌~)" }, { "text": "13. 안정하다(安定~) (응)" }, { "text": "14. 한데 뭉치다 (응)" }, { "text": "15. 집결하다(集結~) (응)" }, { "text": "16. 멈추다 (응)" } ], "glosses": [ "미혹되다(迷惑~), 미혹시키다(迷惑~)" ] } ], "word": "疑" } { "lang": "한자", "lang_code": "unknown", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "의문(疑問)" ] } ], "word": "疑" } { "categories": [ "한자" ], "derived": [ { "roman": "bànxìn bànyí", "word": "半信半疑" }, { "roman": "cāiyí", "word": "猜疑" }, { "roman": "chíyí", "word": "遲疑" }, { "roman": "chíyí", "word": "迟疑" }, { "roman": "cúnyí", "word": "存疑" }, { "roman": "duōyí", "word": "多疑" }, { "roman": "huáiyí", "word": "懷疑" }, { "roman": "huáiyí", "word": "怀疑" }, { "roman": "húyí", "word": "狐疑" }, { "roman": "jiànyí", "word": "見疑" }, { "roman": "jiànyí", "word": "见疑" }, { "roman": "jīyí", "word": "稽疑" }, { "roman": "kěyí", "word": "可疑" }, { "roman": "quēyí", "word": "闕疑" }, { "roman": "quēyí", "word": "阙疑" }, { "roman": "shìyí", "word": "釋疑" }, { "roman": "shìyí", "word": "释疑" }, { "roman": "wúyí", "word": "無疑" }, { "roman": "wúyí", "word": "无疑" }, { "roman": "wúyōngzhìyí", "word": "毋庸置疑" }, { "roman": "xiányí", "word": "嫌疑" }, { "roman": "xīyí", "word": "析疑" }, { "roman": "xuányí", "word": "懸疑" }, { "roman": "xuányí", "word": "悬疑" }, { "roman": "yíbīng", "word": "疑兵" }, { "roman": "yídiǎn", "word": "疑點" }, { "roman": "yídiǎn", "word": "疑点" }, { "roman": "yífàn", "word": "疑犯" }, { "roman": "yígǔ", "word": "疑古" }, { "roman": "yíhuò", "word": "疑惑" }, { "roman": "yíjì", "word": "疑忌" }, { "roman": "yíjù", "word": "疑懼" }, { "roman": "yíjù", "word": "疑惧" }, { "roman": "yílǜ", "word": "疑慮" }, { "roman": "yílǜ", "word": "疑虑" }, { "roman": "yínán zázhèng", "word": "疑難雜症" }, { "roman": "yínán zázhèng", "word": "疑难杂症" }, { "roman": "yínán", "word": "疑難" }, { "roman": "yínán", "word": "疑难" }, { "roman": "yísì", "word": "疑似" }, { "roman": "yítuán", "word": "疑團" }, { "roman": "yítuán", "word": "疑团" }, { "roman": "yíwèn", "word": "疑問" }, { "roman": "yíwèn", "word": "疑问" }, { "roman": "yíxīn", "word": "疑心" }, { "roman": "yíyì", "word": "疑義" }, { "roman": "yíyì", "word": "疑义" }, { "roman": "yóuyí", "word": "猶疑" }, { "roman": "yóuyí", "word": "犹疑" }, { "roman": "yōuyí", "word": "憂疑" }, { "roman": "yōuyí", "word": "忧疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "置疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "質疑" }, { "roman": "zhìyí", "word": "质疑" }, { "word": "不容置疑" }, { "word": "不疑" }, { "word": "不疑誣金" }, { "word": "不疑诬金" }, { "word": "不疑貳" }, { "word": "不疑贰" }, { "word": "不避嫌疑" }, { "word": "九疑山" }, { "word": "作疑" }, { "word": "傳疑" }, { "word": "传疑" }, { "word": "兩無猜疑" }, { "word": "两无猜疑" }, { "word": "多聞闕疑" }, { "word": "多闻阙疑" }, { "word": "嫌疑分子" }, { "word": "將信將疑" }, { "word": "将信将疑" }, { "word": "居之不疑" }, { "word": "形跡可疑" }, { "word": "形迹可疑" }, { "word": "怪疑" }, { "word": "恫疑虛喝" }, { "word": "恫疑虚喝" }, { "word": "恫疑虛猲" }, { "word": "恫疑虚猲" }, { "word": "投杼之疑" }, { "word": "持疑不決" }, { "word": "持疑不决" }, { "word": "析疑匡謬" }, { "word": "析疑匡谬" }, { "word": "毫不遲疑" }, { "word": "毫不迟疑" }, { "word": "毫無疑義" }, { "word": "毫无疑义" }, { "word": "決疑" }, { "word": "决疑" }, { "word": "深信不疑" }, { "word": "滿布疑雲" }, { "word": "满布疑云" }, { "word": "滿腹狐疑" }, { "word": "满腹狐疑" }, { "word": "無可置疑" }, { "word": "无可置疑" }, { "word": "無庸置疑" }, { "word": "无庸置疑" }, { "word": "然疑" }, { "word": "犯疑" }, { "word": "狐疑不決" }, { "word": "狐疑不决" }, { "word": "狐疑未決" }, { "word": "狐疑未决" }, { "word": "狼顧狐疑" }, { "word": "狼顾狐疑" }, { "word": "猶豫多疑" }, { "word": "犹豫多疑" }, { "word": "獻疑" }, { "word": "献疑" }, { "word": "生疑" }, { "word": "疑丞" }, { "word": "疑人疑鬼" }, { "word": "疑人竊鈇" }, { "word": "疑人窃𫓧" }, { "word": "疑信參半" }, { "word": "疑信参半" }, { "word": "疑問代詞" }, { "word": "疑问代词" }, { "word": "疑問句" }, { "word": "疑问句" }, { "word": "疑問號" }, { "word": "疑问号" }, { "word": "疑塚" }, { "word": "疑影" }, { "word": "疑心疑鬼" }, { "word": "疑心病" }, { "word": "疑怪" }, { "word": "疑情" }, { "word": "疑抱" }, { "word": "疑案" }, { "word": "疑滯" }, { "word": "疑滞" }, { "word": "疑猜" }, { "word": "疑獄" }, { "word": "疑狱" }, { "word": "疑神疑鬼" }, { "word": "疑竇" }, { "word": "疑窦" }, { "word": "疑貳" }, { "word": "疑贰" }, { "word": "疑陣" }, { "word": "疑阵" }, { "word": "疑雲" }, { "word": "疑云" }, { "word": "疑鬼疑神" }, { "word": "睽疑" }, { "word": "祛疑" }, { "word": "經典稽疑" }, { "word": "经典稽疑" }, { "word": "考古質疑" }, { "word": "考古质疑" }, { "word": "致疑" }, { "word": "蓄疑" }, { "word": "解疑釋結" }, { "word": "解疑释结" }, { "word": "設疑" }, { "word": "设疑" }, { "word": "賞奇析疑" }, { "word": "赏奇析疑" }, { "word": "質疑問難" }, { "word": "质疑问难" }, { "word": "起疑" }, { "word": "遲疑不決" }, { "word": "迟疑不决" }, { "word": "遲疑未決" }, { "word": "迟疑未决" }, { "word": "錯疑" }, { "word": "错疑" }, { "word": "驚疑" }, { "word": "惊疑" }, { "word": "驚疑不定" }, { "word": "惊疑不定" } ], "lang": "한자", "lang_code": "unknown", "pos": "adv", "pos_title": "부사", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 27, 28 ] ], "ref": "세종장헌대왕실록/지리지", "text": "以秘書丞李桂長爲東南海都部署使, 兼慶尙州道按察使, 疑慶尙道之名, 始於此。비서승(秘書丞) 이계장(李桂長)을 동남해도부서사(東南海都部署使) 겸 경상주도 안찰사(慶尙州道 按察使)로 삼았는데, 경상도의 명칭은 아마도 이때에 시작한 것이다." } ], "glosses": [ "아마도" ] } ], "word": "疑" }
Download raw JSONL data for 疑 meaning in 한자 (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한자 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the kowiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.