"은하계" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 천문",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 銀河系"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "여러가지 별과 은하로 구성된 것."
      ],
      "id": "ko-은하계-ko-noun-5P-Ta6Xp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯnɦa̠ɡje̞] ~ [ɯnɦa̠ɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[은하계/은하게]"
    },
    {
      "roman": "eunhagye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eunhagye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŭnhagyaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "un.hakyey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "galaxías",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "γαλαξίας"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "sterrenstelsel"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galakse"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "Galaxie"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktika"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "galáktika",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "галактика"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxie"
    },
    {
      "lang": "루신어",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "ґалаксія"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktika"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galassja"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galax"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "Slighe Chlann Uisnich"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tsirkatin",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "ծիրկաթին"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktika"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxia"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaksio"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxy"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaeth"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galassia"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaksi"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxia"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxie"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galàxia"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kahkeshan",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "کهکشان"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galáxia"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktyka"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxie"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaksi"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxis"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "csillagváros"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "galáksia",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "גָּלַקְסְיָה"
    }
  ],
  "word": "은하계"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 자립명사",
    "한국어 천문",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 銀河系"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "여러가지 별과 은하로 구성된 것."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯnɦa̠ɡje̞] ~ [ɯnɦa̠ɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[은하계/은하게]"
    },
    {
      "roman": "eunhagye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "eunhagye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ŭnhagyaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "un.hakyey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "galaxías",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "γαλαξίας"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "sterrenstelsel"
    },
    {
      "lang": "덴마크어",
      "lang_code": "da",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galakse"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "Galaxie"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktika"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "galáktika",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "галактика"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxie"
    },
    {
      "lang": "루신어",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "ґалаксія"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktika"
    },
    {
      "lang": "몰타어",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galassja"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galax"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "Slighe Chlann Uisnich"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tsirkatin",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "ծիրկաթին"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktika"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxia"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaksio"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxy"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaeth"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galassia"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaksi"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxia"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxie"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galàxia"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "kahkeshan",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "کهکشان"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galáxia"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaktyka"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxie"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaksi"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "galaxis"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "csillagváros"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "galáksia",
      "sense": "여러가지 별과 은하로 구성된 것.",
      "word": "גָּלַקְסְיָה"
    }
  ],
  "word": "은하계"
}