"연금" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 年金"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈."
      ],
      "id": "ko-연금-ko-noun-W4f1brsa"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʌ̹nɡɯm]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[연금]"
    },
    {
      "roman": "yeon'geum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yeongeum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yŏn'gŭm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yenkum",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "Pension"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "пенсия"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pension"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensión"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensio"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pension"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensione"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensiun"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "niánjīn",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "年金"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "退休金"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "เงินบำนาญ"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "emerytura"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "eläke"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "nyugdíj"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "גמלאות"
    }
  ],
  "word": "연금"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 軟禁"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "외부와의 접촉을 제한ㆍ감시하고 외출을 허락하지 아니하나 일정한 장소 내에서는 신체의 자유를 허락하는, 정도가 비교적 가벼운 감금."
      ],
      "id": "ko-연금-ko-noun-2CQ-H9xP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʌ̹nɡɯm]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[연금]"
    },
    {
      "roman": "yeon'geum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yeongeum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yŏn'gŭm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yenkum",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "연금"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 年金"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʌ̹nɡɯm]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[연금]"
    },
    {
      "roman": "yeon'geum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yeongeum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yŏn'gŭm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yenkum",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "Pension"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "пенсия"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pension"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensión"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensio"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pension"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensione"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "pensiun"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "niánjīn",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "年金"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "退休金"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "เงินบำนาญ"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "emerytura"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "eläke"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "nyugdíj"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "sense": "사회보장 제도의 하나. 또는 그 제도로 받는, 노후를 위해 필요한 자금을 일정 기간 적립한 뒤 나중에 받는 돈.",
      "word": "גמלאות"
    }
  ],
  "word": "연금"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 軟禁"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "외부와의 접촉을 제한ㆍ감시하고 외출을 허락하지 아니하나 일정한 장소 내에서는 신체의 자유를 허락하는, 정도가 비교적 가벼운 감금."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jʌ̹nɡɯm]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[연금]"
    },
    {
      "roman": "yeon'geum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yeongeum",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yŏn'gŭm",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yenkum",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "연금"
}