See 앰뷸런스 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 외래어", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "< 영어 ambulance" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차." ], "id": "ko-앰뷸런스-ko-noun-5psDeVRO" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛm.bjul.lən.sɨ" }, { "ipa": "[ɛmbjuɭɭʌ̹nsʰɯ] ~ [e̞mbjuɭɭʌ̹nsʰɯ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[앰뷸런스/엠뷸런스]" }, { "roman": "aembyulleonseu", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "aembyulleonseu", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "aëmbyullŏnsŭ", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "aympyullensu", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulancia" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "asthenofóro", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "neuter" ], "word": "ασθενοφόρο" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ziekenwagen" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulance" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulanse" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sykebil" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjukebil" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulanse" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjukebil" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulance" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rettungswagen" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Krankenwagen" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ātrās palīdzības mašīna" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "회화체" ], "roman": "skóraja pómošč", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "скорая помощь" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "neotlóžka", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "неотложка" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "회화체" ], "roman": "sanitárnaja mašína", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "санитарная машина" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "skóraja", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "скорая" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "ambúlantna kóla", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "абулантна кола" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "b'rza pómoš", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "брза помош" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "xe cứu thương" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "линейка" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "bolničarska kola" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "hitna pomoć" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulans" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "carbad-eiridinn" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sanitka" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "sayyaarat 'is3aaf", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "سيارة إسعاف" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjúkrabíll" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "raw_tags": [ "격식체" ], "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sjúkrabifreið" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "autoambulancë" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "kiirabi" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulancia" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulanco" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulance" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "مطوف" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambiwlans" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambulanza" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "kyūkyūsha", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulantia" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "救护车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "jiùhùchē", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "救護車" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "救生车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "jiùshēngchē", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "救生車" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sanitka" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "rot phayaban", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "รถพยาบาล" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulans" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "آمبولانس" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulância" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulans" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "karetka" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambulance" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "sairaankuljetusauto" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulanssi" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "raw_tags": [ "회화체" ], "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "mentőautó" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "mentő" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "rohamkocsi" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "embulens", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "एम्बुलेंस" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "rogī-vāhan", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "रोगी-वाहन" } ], "word": "앰뷸런스" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 명사", "한국어 외래어" ], "etymology_texts": [ "< 영어 ambulance" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛm.bjul.lən.sɨ" }, { "ipa": "[ɛmbjuɭɭʌ̹nsʰɯ] ~ [e̞mbjuɭɭʌ̹nsʰɯ]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[앰뷸런스/엠뷸런스]" }, { "roman": "aembyulleonseu", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "aembyulleonseu", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "aëmbyullŏnsŭ", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "aympyullensu", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulancia" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "asthenofóro", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "neuter" ], "word": "ασθενοφόρο" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ziekenwagen" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulance" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulanse" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sykebil" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjukebil" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulanse" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjukebil" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulance" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rettungswagen" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "Krankenwagen" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ātrās palīdzības mašīna" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "회화체" ], "roman": "skóraja pómošč", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "скорая помощь" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "neotlóžka", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "неотложка" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "회화체" ], "roman": "sanitárnaja mašína", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "санитарная машина" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "skóraja", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "скорая" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "ambúlantna kóla", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "абулантна кола" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "b'rza pómoš", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "брза помош" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "xe cứu thương" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "линейка" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "bolničarska kola" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "hitna pomoć" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulans" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "carbad-eiridinn" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sanitka" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "sayyaarat 'is3aaf", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "سيارة إسعاف" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "sjúkrabíll" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "raw_tags": [ "격식체" ], "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sjúkrabifreið" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "autoambulancë" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "kiirabi" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulancia" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulanco" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulance" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "مطوف" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambiwlans" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambulanza" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "kyūkyūsha", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulantia" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "救护车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "jiùhùchē", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "救護車" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "救生车" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "jiùshēngchē", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "救生車" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "sanitka" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "rot phayaban", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "รถพยาบาล" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulans" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "آمبولانس" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulância" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ambulans" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "karetka" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "tags": [ "feminine" ], "word": "ambulance" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "sairaankuljetusauto" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "ambulanssi" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "raw_tags": [ "회화체" ], "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "mentőautó" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "mentő" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "rohamkocsi" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "embulens", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "एम्बुलेंस" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "rogī-vāhan", "sense": "사고로 인해 다친 부상자를 실어나르는 차.", "word": "रोगी-वाहन" } ], "word": "앰뷸런스" }
Download raw JSONL data for 앰뷸런스 meaning in 한국어 (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 한국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.