"부풀다" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 ㄹ 불규칙활용 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "부풀어, 부푸니, 부푸오",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "반죽이 부풀다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "부피가 늘어나거나 커지다."
      ],
      "id": "ko-부풀다-ko-verb-IRbcxpvu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pupʰuɭda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부풀다]"
    },
    {
      "roman": "bupulda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bupulda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pup'ulda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pu.phulta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflarse"
    },
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "incharse"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "timalla"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "timalloa"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "zwellen"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "opzwellen"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "aanzwellen"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "schwellen"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "intumēscō"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "tumeō"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "adaestuō"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "razduvát'sja",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "раздуваться"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nabuxát'",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "набухать"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "unflar"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "se umfla"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "отичам"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "подувам се"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "fura"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "vimba"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "svälla"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "sèid"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "opuchnúť"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "intáfakha",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "انتفخ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "uṙel",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "ուռել"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "uṙčel",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "ուռչել"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "hincharse"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflarse"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "swell"
    },
    {
      "lang": "오로첸어",
      "lang_code": "orh",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "awul"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "gonfiare"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "bengkak"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "hareru",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "membengkak"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lóngqǐ",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "隆起"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "otéct"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflar-se"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "hinchar-se"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "kabarmak"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflar-se"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inchar-se"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflamar"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "med."
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "intumescer"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "puchnąć"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "powiększać"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "pęcznieć"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "turvota"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "paisua"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "dagad"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "duzzad"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "avov",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "אבב"
    }
  ],
  "word": "부풀다"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어동사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 ㄹ 불규칙활용 동사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "부풀어, 부푸니, 부푸오",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "반죽이 부풀다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "부피가 늘어나거나 커지다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pupʰuɭda̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부풀다]"
    },
    {
      "roman": "bupulda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bupulda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pup'ulda",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pu.phulta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflarse"
    },
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "incharse"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "timalla"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "timalloa"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "zwellen"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "opzwellen"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "aanzwellen"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "schwellen"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "intumēscō"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "tumeō"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "adaestuō"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "razduvát'sja",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "раздуваться"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nabuxát'",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "набухать"
    },
    {
      "lang": "로망슈어",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "unflar"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "se umfla"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "отичам"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "подувам се"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "fura"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "vimba"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "svälla"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "sèid"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "opuchnúť"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "intáfakha",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "انتفخ"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "uṙel",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "ուռել"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "uṙčel",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "ուռչել"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "hincharse"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflarse"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "swell"
    },
    {
      "lang": "오로첸어",
      "lang_code": "orh",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "awul"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "gonfiare"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "bengkak"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "hareru",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "membengkak"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lóngqǐ",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "隆起"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "otéct"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflar-se"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "hinchar-se"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "kabarmak"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflar-se"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inchar-se"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "inflamar"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "med."
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "intumescer"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "puchnąć"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "powiększać"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "pęcznieć"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "turvota"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "paisua"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "dagad"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "duzzad"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "avov",
      "sense": "부피가 늘어나거나 커지다.",
      "word": "אבב"
    }
  ],
  "word": "부풀다"
}