부적 in 한국어

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations (악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.): amulet (네덜란드어), Amulett [neuter] (독일어), alligatura [feminine] (라틴어), amuletum [neuter] (라틴어), амулет [masculine] (러시아어), amulett (스웨덴어), amuleto [masculine] (스페인어), talismán [masculine] (스페인어), mascota [feminine] (스페인어), amuleto (에스페란토), amulet (영어), амулет [masculine] (우크라이나어), שמירה [feminine] (이디시어), amuleto [masculine] (이탈리아어), portafortuna [masculine] (이탈리아어), talismano [masculine] (이탈리아어), jimat (인도네시아어), amuleto (omamori) (인터링구아), 护身符 (중국어), amulet [masculine] (체코어), amulet [masculine] (크로아티아어), muska (터키어), tılsım (터키어), amuleto [masculine] (포르투갈어), mascote [masculine] (포르투갈어), amulet [masculine] (폴란드어), amulette [feminine] (프랑스어), amuletti (핀란드어), antíng-ánting (힐리가이논어) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 한국어 IPA 발음이 포함된 낱말, 한국어 단일어명사, 한국어 단일어어근, 한국어 명사, 한국어 민속

Root

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어어근",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 민속",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 符籍"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부적을 벽에 붙이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이."
      ],
      "id": "ko-부적-ko-noun-kiAbBOYS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pud͡ʑʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부적]"
    },
    {
      "roman": "bujeok",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bujeog",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pujŏk",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pucek",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amulett"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alligatura"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amuletum"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "амулет"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amulett"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talismán"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mascota"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "амулет"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שמירה"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portafortuna"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talismano"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "jimat"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "omamori",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "护身符"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "muska"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "tılsım"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mascote"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amulette"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amuletti"
    },
    {
      "lang": "힐리가이논어",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "antíng-ánting"
    }
  ],
  "word": "부적"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 不適."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "root",
  "pos_title": "어근",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "'부적하다의 어근."
      ],
      "id": "ko-부적-ko-root-xAyFGkV8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pud͡ʑʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부적]"
    },
    {
      "roman": "bujeok",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bujeog",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pujŏk",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pucek",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "부적"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어명사",
    "한국어 단일어어근",
    "한국어 명사",
    "한국어 민속"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 符籍"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "부적을 벽에 붙이다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pud͡ʑʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부적]"
    },
    {
      "roman": "bujeok",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bujeog",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pujŏk",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pucek",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "독일어",
      "lang_code": "de",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Amulett"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alligatura"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "amuletum"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "амулет"
    },
    {
      "lang": "스웨덴어",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amulett"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talismán"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mascota"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "амулет"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שמירה"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portafortuna"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talismano"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "jimat"
    },
    {
      "lang": "인터링구아",
      "lang_code": "ia",
      "roman": "omamori",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "护身符"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "muska"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "tılsım"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amuleto"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mascote"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "amulet"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amulette"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "amuletti"
    },
    {
      "lang": "힐리가이논어",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "악귀나 잡신들을 쫓기위한 종이.",
      "word": "antíng-ánting"
    }
  ],
  "word": "부적"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 不適."
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "root",
  "pos_title": "어근",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "'부적하다의 어근."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pud͡ʑʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[부적]"
    },
    {
      "roman": "bujeok",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bujeog",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pujŏk",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pucek",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "부적"
}

"부적" meaning in 한국어

Noun

Root