"기계" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 機械"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "기계 제조."
        },
        {
          "text": "기계가 돌아가다."
        },
        {
          "text": "기계를 돌리다."
        },
        {
          "text": "기계를 조립하다."
        },
        {
          "text": "그는 기계를 잘 다루는 숙련공이다."
        },
        {
          "text": "공장에 새로 기계 한 대를 들여놓았다."
        },
        {
          "text": "관형사: 기계적"
        }
      ],
      "glosses": [
        "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다."
      ],
      "id": "ko-기계-ko-noun-YaKCM8UB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그 사람은 사과 깎는 데는 기계야."
        }
      ],
      "glosses": [
        "생각, 행동, 생활 방식 따위가 정확하거나 판에 박은 듯한 사람을 비유적으로 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-기계-ko-noun-qB44X3qR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "요즘 남자들은 돈 벌어 오는 기계로 전락했다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "자기 뜻이 아닌 남의 뜻에 따라 행동하는 사람을 비유적으로 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-기계-ko-noun-DTcFFJWI"
    },
    {
      "glosses": [
        "소매치기들의 은어로, 직접 손을 대어 훔치는 사람이나 그 손을 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-기계-ko-noun-k1LKYT65"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kiɡje̞] ~ [kiɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[기계/기게]"
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kigyaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kikyey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "vél"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "machine"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "мошин"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "masina"
    }
  ],
  "word": "기계"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 器械"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "연장, 연모, 그릇, 기구 따위를 통틀어 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-기계-ko-noun-uBnRPmq2"
    },
    {
      "glosses": [
        "구조가 간단하며 제조나 생산을 목적으로 하지 아니하고 사용하는 도구를 통틀어 이르는 말. 의료 기계나 물리ㆍ화학의 실험용 기계 따위가 있다."
      ],
      "id": "ko-기계-ko-noun-yqPRqYFe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kiɡje̞] ~ [kiɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[기계/기게]"
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kigyaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kikyey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "기계"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 機械"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "기계 제조."
        },
        {
          "text": "기계가 돌아가다."
        },
        {
          "text": "기계를 돌리다."
        },
        {
          "text": "기계를 조립하다."
        },
        {
          "text": "그는 기계를 잘 다루는 숙련공이다."
        },
        {
          "text": "공장에 새로 기계 한 대를 들여놓았다."
        },
        {
          "text": "관형사: 기계적"
        }
      ],
      "glosses": [
        "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그 사람은 사과 깎는 데는 기계야."
        }
      ],
      "glosses": [
        "생각, 행동, 생활 방식 따위가 정확하거나 판에 박은 듯한 사람을 비유적으로 이르는 말."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "요즘 남자들은 돈 벌어 오는 기계로 전락했다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "자기 뜻이 아닌 남의 뜻에 따라 행동하는 사람을 비유적으로 이르는 말."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "소매치기들의 은어로, 직접 손을 대어 훔치는 사람이나 그 손을 이르는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kiɡje̞] ~ [kiɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[기계/기게]"
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kigyaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kikyey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "vél"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "machine"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "мошин"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.",
      "word": "masina"
    }
  ],
  "word": "기계"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 명사",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 器械"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "연장, 연모, 그릇, 기구 따위를 통틀어 이르는 말."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "구조가 간단하며 제조나 생산을 목적으로 하지 아니하고 사용하는 도구를 통틀어 이르는 말. 의료 기계나 물리ㆍ화학의 실험용 기계 따위가 있다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kiɡje̞] ~ [kiɡe̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[기계/기게]"
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gigye",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kigyaë",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kikyey",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "기계"
}