"겠" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "IPA 발음이 포함된 한국어 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "유니코드 Hangul Syllables",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 선어말어미",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "어미",
  "related": [
    {
      "word": "ㄴ"
    },
    {
      "word": "는"
    },
    {
      "word": "더"
    },
    {
      "word": "리"
    },
    {
      "word": "았"
    },
    {
      "word": "었"
    },
    {
      "word": "였"
    },
    {
      "word": "리"
    },
    {
      "word": "으리"
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 주체의 의지를 나타내는 어미.\n:* 나는 시인이 되겠다.\n:* 이번 달까지 목표치를 달성하겠다.\n:* 동생은 낚시하러 가겠다고 한다."
    },
    {
      "word": "나는 시인이 되겠다."
    },
    {
      "word": "이번 달까지 목표치를 달성하겠다."
    },
    {
      "word": "동생은 낚시하러 가겠다고 한다."
    },
    {
      "word": "리"
    },
    {
      "word": "으리"
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 가능성이나 능력을 나타내는 어미.\n:* 그런 것은 삼척동자도 알겠다.\n:* 이걸 어떻게 혼자 다 하겠니?"
    },
    {
      "word": "그런 것은 삼척동자도 알겠다."
    },
    {
      "word": "이걸 어떻게 혼자 다 하겠니?"
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 완곡하게 말하는 태도를 나타내는 어미.\n:* 들어가도 좋겠습니까?\n:* 내가 말해도 되겠니?\n:* 이제 그만 돌아가 주시겠어요?\n:* 너는 공부를 좀 더 열심히 해야 하겠다.\n:* 네가 와 주면 고맙겠구나."
    },
    {
      "word": "들어가도 좋겠습니까?"
    },
    {
      "word": "내가 말해도 되겠니?"
    },
    {
      "word": "이제 그만 돌아가 주시겠어요?"
    },
    {
      "word": "너는 공부를 좀 더 열심히 해야 하겠다."
    },
    {
      "word": "네가 와 주면 고맙겠구나."
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 헤아리거나 따져 보면 그렇게 된다는 뜻을 나타내는 어미.\n:* 별사람을 다 보겠다."
    },
    {
      "word": "별사람을 다 보겠다."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              15
            ]
          ],
          "text": "지금 떠나면 새벽에 도착하겠구나."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              25
            ]
          ],
          "text": "잠시 후면 대통령 내외분이 식장으로 입장하시겠습니다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              16
            ]
          ],
          "text": "고향에서는 벌써 추수를 끝냈겠다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 미래의 일이나 추측을 나타내는 어미."
      ],
      "id": "ko-겠-ko-suffix-~RAYeDOv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-겠.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Ko-겠.ogg/Ko-겠.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-겠.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ke̞t̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[겓]"
    },
    {
      "roman": "get",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gess",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaët",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "keyss",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "suppose"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "probably"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "will"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "intend"
    }
  ],
  "word": "겠"
}

{
  "categories": [
    "IPA 발음이 포함된 한국어 낱말",
    "유니코드 Hangul Syllables",
    "표준어 선어말어미"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "어미",
  "related": [
    {
      "word": "ㄴ"
    },
    {
      "word": "는"
    },
    {
      "word": "더"
    },
    {
      "word": "리"
    },
    {
      "word": "았"
    },
    {
      "word": "었"
    },
    {
      "word": "였"
    },
    {
      "word": "리"
    },
    {
      "word": "으리"
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 주체의 의지를 나타내는 어미.\n:* 나는 시인이 되겠다.\n:* 이번 달까지 목표치를 달성하겠다.\n:* 동생은 낚시하러 가겠다고 한다."
    },
    {
      "word": "나는 시인이 되겠다."
    },
    {
      "word": "이번 달까지 목표치를 달성하겠다."
    },
    {
      "word": "동생은 낚시하러 가겠다고 한다."
    },
    {
      "word": "리"
    },
    {
      "word": "으리"
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 가능성이나 능력을 나타내는 어미.\n:* 그런 것은 삼척동자도 알겠다.\n:* 이걸 어떻게 혼자 다 하겠니?"
    },
    {
      "word": "그런 것은 삼척동자도 알겠다."
    },
    {
      "word": "이걸 어떻게 혼자 다 하겠니?"
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 완곡하게 말하는 태도를 나타내는 어미.\n:* 들어가도 좋겠습니까?\n:* 내가 말해도 되겠니?\n:* 이제 그만 돌아가 주시겠어요?\n:* 너는 공부를 좀 더 열심히 해야 하겠다.\n:* 네가 와 주면 고맙겠구나."
    },
    {
      "word": "들어가도 좋겠습니까?"
    },
    {
      "word": "내가 말해도 되겠니?"
    },
    {
      "word": "이제 그만 돌아가 주시겠어요?"
    },
    {
      "word": "너는 공부를 좀 더 열심히 해야 하겠다."
    },
    {
      "word": "네가 와 주면 고맙겠구나."
    },
    {
      "word": "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 헤아리거나 따져 보면 그렇게 된다는 뜻을 나타내는 어미.\n:* 별사람을 다 보겠다."
    },
    {
      "word": "별사람을 다 보겠다."
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              15
            ]
          ],
          "text": "지금 떠나면 새벽에 도착하겠구나."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              25
            ]
          ],
          "text": "잠시 후면 대통령 내외분이 식장으로 입장하시겠습니다."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              16
            ]
          ],
          "text": "고향에서는 벌써 추수를 끝냈겠다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-' 뒤에 붙어)(다른 어미 앞에 붙어) 미래의 일이나 추측을 나타내는 어미."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-겠.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Ko-겠.ogg/Ko-겠.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-겠.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[ke̞t̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[겓]"
    },
    {
      "roman": "get",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gess",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kaët",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "keyss",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "suppose"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "probably"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "will"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "intend"
    }
  ],
  "word": "겠"
}