"가마" meaning in 한국어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 역사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "일본어 かま(솥)와 어원이 같다는 설이 있다.(《이와나미 고어사전 보정판》 (岩波　古語辞典 補訂版))"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "가마를 걸고 불을 때서 밥을 지었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "아주 크고 우묵한 솥."
      ],
      "id": "ko-가마-ko-noun-IqV-pqaY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "가마가 둘이나 된다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "사람이나 일부 짐승의 머리 한 곳에 머리털이 소용돌이 모양으로 난 자리."
      ],
      "id": "ko-가마-ko-noun-phMtBOHW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "가마 밑에 장작불이 훨훨 탄다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "질그릇, 기와, 벽돌, 숯 따위를 구워 내는 구덩이."
      ],
      "id": "ko-가마-ko-noun-rSdSilhU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "순이는 가마 타고 시집간다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "옛날에 사람을 태워 나르기 위해 앉을 자리를 두 사람 또는 네 사람이 메고 다니게 된 것."
      ],
      "id": "ko-가마-ko-noun-m1R5qnn1"
    },
    {
      "glosses": [
        "'가마니'."
      ],
      "id": "ko-가마-ko-noun-nHzc4IpK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ma̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[가마]"
    },
    {
      "roman": "gama",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gama",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kama",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kama",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "아주 크고 우묵한 솥.",
      "word": "가마솥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "旋毛"
      ],
      "sense": "사람이나 일부 짐승의 머리 한 곳에 머리털이 소용돌이 모양으로 난 자리.",
      "word": "선모"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "사람이나 일부 짐승의 머리 한 곳에 머리털이 소용돌이 모양으로 난 자리.",
      "word": "parting"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "질그릇, 기와, 벽돌, 숯 따위를 구워 내는 구덩이.",
      "word": "oven"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "옛날에 사람을 태워 나르기 위해 앉을 자리를 두 사람 또는 네 사람이 메고 다니게 된 것.",
      "word": "stretcher"
    }
  ],
  "word": "가마"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 역사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "일본어 かま(솥)와 어원이 같다는 설이 있다.(《이와나미 고어사전 보정판》 (岩波　古語辞典 補訂版))"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "가마를 걸고 불을 때서 밥을 지었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "아주 크고 우묵한 솥."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "가마가 둘이나 된다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "사람이나 일부 짐승의 머리 한 곳에 머리털이 소용돌이 모양으로 난 자리."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "가마 밑에 장작불이 훨훨 탄다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "질그릇, 기와, 벽돌, 숯 따위를 구워 내는 구덩이."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "순이는 가마 타고 시집간다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "옛날에 사람을 태워 나르기 위해 앉을 자리를 두 사람 또는 네 사람이 메고 다니게 된 것."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "'가마니'."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ka̠ma̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[가마]"
    },
    {
      "roman": "gama",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "gama",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "kama",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "kama",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "아주 크고 우묵한 솥.",
      "word": "가마솥"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "旋毛"
      ],
      "sense": "사람이나 일부 짐승의 머리 한 곳에 머리털이 소용돌이 모양으로 난 자리.",
      "word": "선모"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "사람이나 일부 짐승의 머리 한 곳에 머리털이 소용돌이 모양으로 난 자리.",
      "word": "parting"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "질그릇, 기와, 벽돌, 숯 따위를 구워 내는 구덩이.",
      "word": "oven"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "옛날에 사람을 태워 나르기 위해 앉을 자리를 두 사람 또는 네 사람이 메고 다니게 된 것.",
      "word": "stretcher"
    }
  ],
  "word": "가마"
}