See 飲 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "roman": "cānyǐn", "word": "餐飲" }, { "roman": "cānyǐn", "word": "餐饮" }, { "roman": "chàngyǐn", "word": "暢飲" }, { "roman": "chàngyǐn", "word": "畅饮" }, { "roman": "chuòyǐn", "word": "啜飲" }, { "roman": "chuòyǐn", "word": "啜饮" }, { "roman": "kuángyǐn", "word": "狂飲" }, { "roman": "kuángyǐn", "word": "狂饮" }, { "roman": "lěngyǐn", "word": "冷飲" }, { "roman": "lěngyǐn", "word": "冷饮" }, { "roman": "rèyǐn", "word": "熱飲" }, { "roman": "rèyǐn", "word": "热饮" }, { "roman": "rú rén yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì zhī", "word": "如人飲水,冷暖自知" }, { "roman": "rú rén yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì zhī", "word": "如人饮水,冷暖自知" }, { "roman": "ruǎnyǐnliào", "word": "軟飲料" }, { "roman": "ruǎnyǐnliào", "word": "软饮料" }, { "roman": "ruòshuǐsānqiān, zhǐ qǔ yīpiáo yǐn", "word": "弱水三千,只取一瓢飲" }, { "roman": "ruòshuǐsānqiān, zhǐ qǔ yīpiáo yǐn", "word": "弱水三千,只取一瓢饮" }, { "roman": "tòngyǐn", "word": "痛飲" }, { "roman": "tòngyǐn", "word": "痛饮" }, { "roman": "yǐnchá", "word": "飲茶" }, { "roman": "yǐnchá", "word": "饮茶" }, { "roman": "yǐnhèn", "word": "飲恨" }, { "roman": "yǐnhèn", "word": "饮恨" }, { "roman": "yǐnjiǔ", "word": "飲酒" }, { "roman": "yǐnjiǔ", "word": "饮酒" }, { "roman": "yǐnliào", "word": "飲料" }, { "roman": "yǐnliào", "word": "饮料" }, { "roman": "yǐnshí", "word": "飲食" }, { "roman": "yǐnshí", "word": "饮食" }, { "roman": "yǐnshuǐ", "word": "飲水" }, { "roman": "yǐnshuǐ", "word": "饮水" }, { "roman": "yǐnshuǐjī", "word": "飲水機" }, { "roman": "yǐnshuǐjī", "word": "饮水机" }, { "roman": "yǐnshuǐ-sīyuán", "word": "飲水思源" }, { "roman": "yǐnshuǐ-sīyuán", "word": "饮水思源" }, { "roman": "yǐnyàn", "word": "飲宴" }, { "roman": "yǐnyàn", "word": "饮宴" }, { "roman": "yǐnyòng", "word": "飲用" }, { "roman": "yǐnyòng", "word": "饮用" }, { "roman": "yǐnzhènzhǐkě", "word": "飲鴆止渴" }, { "roman": "yǐnzhènzhǐkě", "word": "饮鸩止渴" }, { "roman": "yīyǐnyīzhuó, mòfēiqiándìng", "word": "一飲一啄,莫非前定" }, { "roman": "yīyǐnyīzhuó, mòfēiqiándìng", "word": "一饮一啄,莫非前定" }, { "word": "一飲一啄" }, { "word": "一饮一啄" }, { "word": "一飲而盡" }, { "word": "一饮而尽" }, { "word": "不飲盜泉" }, { "word": "不饮盗泉" }, { "word": "低鹽飲食" }, { "word": "低盐饮食" }, { "word": "偃鼠飲河" }, { "word": "偃鼠饮河" }, { "word": "劇飲" }, { "word": "剧饮" }, { "word": "卯飲" }, { "word": "卯饮" }, { "word": "可飲水" }, { "word": "可饮水" }, { "word": "吞聲飲氣" }, { "word": "吞声饮气" }, { "word": "吞聲飲泣" }, { "word": "吞声饮泣" }, { "word": "吸風飲露" }, { "word": "吸风饮露" }, { "word": "啐飲" }, { "word": "啐饮" }, { "word": "啜菽飲水" }, { "word": "啜菽饮水" }, { "word": "圖書餐飲店" }, { "word": "图书餐饮店" }, { "word": "圖書餐飲複合式餐廳" }, { "word": "图书餐饮复合式餐厅" }, { "word": "如飲醍醐" }, { "word": "如饮醍醐" }, { "word": "宴飲" }, { "word": "宴饮" }, { "word": "寒天飲冷水" }, { "word": "寒天饮冷水" }, { "word": "寒門飲恨" }, { "word": "寒门饮恨" }, { "word": "射石飲羽" }, { "word": "射石饮羽" }, { "word": "對飲" }, { "word": "对饮" }, { "word": "山棲谷飲" }, { "word": "山栖谷饮" }, { "word": "崇飲" }, { "word": "崇饮" }, { "word": "巖居谷飲" }, { "word": "岩居谷饮" }, { "word": "帳飲" }, { "word": "帐饮" }, { "word": "平原十日飲" }, { "word": "平原十日饮" }, { "word": "張飲" }, { "word": "张饮" }, { "word": "應弦飲羽" }, { "word": "应弦饮羽" }, { "word": "抔飲" }, { "word": "抔饮" }, { "word": "掬飲" }, { "word": "掬饮" }, { "word": "文字飲" }, { "word": "文字饮" }, { "word": "日飲亡何" }, { "word": "日饮亡何" }, { "word": "暴飲暴食" }, { "word": "暴饮暴食" }, { "word": "會飲" }, { "word": "会饮" }, { "word": "有氧飲料" }, { "word": "有氧饮料" }, { "word": "枕戈飲膽" }, { "word": "枕戈饮胆" }, { "word": "歠菽飲水" }, { "word": "歠菽饮水" }, { "word": "止渴飲鴆" }, { "word": "止渴饮鸩" }, { "word": "水飲" }, { "word": "水饮" }, { "word": "沒金飲羽" }, { "word": "没金饮羽" }, { "word": "沽飲" }, { "word": "沽饮" }, { "word": "泥飲" }, { "word": "泥饮" }, { "word": "洪飲" }, { "word": "洪饮" }, { "word": "浩飲" }, { "word": "浩饮" }, { "word": "渴飲飢餐" }, { "word": "渴饮饥餐" }, { "word": "溫和飲食" }, { "word": "温和饮食" }, { "word": "滴酒不飲" }, { "word": "滴酒不饮" }, { "word": "燕飲" }, { "word": "燕饮" }, { "word": "牛飲" }, { "word": "牛饮" }, { "word": "猛飲" }, { "word": "猛饮" }, { "word": "生飲" }, { "word": "生饮" }, { "word": "疏食飲水" }, { "word": "疏食饮水" }, { "word": "痛飲黃龍" }, { "word": "痛饮黄龙" }, { "word": "痰飲" }, { "word": "痰饮" }, { "word": "禊飲" }, { "word": "禊饮" }, { "word": "簞食瓢飲" }, { "word": "箪食瓢饮" }, { "word": "自斟自飲" }, { "word": "自斟自饮" }, { "word": "茹毛飲血" }, { "word": "茹毛饮血" }, { "word": "谷飲" }, { "word": "谷饮" }, { "word": "豪飲" }, { "word": "豪饮" }, { "word": "貪泉酌飲" }, { "word": "贪泉酌饮" }, { "word": "轟飲" }, { "word": "轰饮" }, { "word": "運動飲料" }, { "word": "运动饮料" }, { "word": "鄉飲酒禮" }, { "word": "乡饮酒礼" }, { "word": "酌飲" }, { "word": "酌饮" }, { "word": "酣飲" }, { "word": "酣饮" }, { "word": "鑿飲耕食" }, { "word": "凿饮耕食" }, { "word": "長夜飲" }, { "word": "长夜饮" }, { "word": "開飲機" }, { "word": "开饮机" }, { "word": "陪飲" }, { "word": "陪饮" }, { "word": "顛飲" }, { "word": "颠饮" }, { "word": "飢餐渴飲" }, { "word": "饥餐渴饮" }, { "word": "飯蔬飲水" }, { "word": "饭蔬饮水" }, { "word": "飲冰" }, { "word": "饮冰" }, { "word": "飲冰室文集" }, { "word": "饮冰室文集" }, { "word": "飲冰茹蘗" }, { "word": "饮冰茹蘗" }, { "word": "飲冰食蘗" }, { "word": "饮冰食蘗" }, { "word": "飲器" }, { "word": "饮器" }, { "word": "飲子" }, { "word": "饮子" }, { "word": "飲彈" }, { "word": "饮弹" }, { "word": "飲恨吞聲" }, { "word": "饮恨吞声" }, { "word": "飲恨而終" }, { "word": "饮恨而终" }, { "word": "飲歌" }, { "word": "饮歌" }, { "word": "飲氣吞聲" }, { "word": "饮气吞声" }, { "word": "飲水啜菽" }, { "word": "饮水啜菽" }, { "word": "飲水器" }, { "word": "饮水器" }, { "word": "飲水曲肱" }, { "word": "饮水曲肱" }, { "word": "飲水知源" }, { "word": "饮水知源" }, { "word": "飲水食菽" }, { "word": "饮水食菽" }, { "word": "飲河滿腹" }, { "word": "饮河满腹" }, { "word": "飲泣" }, { "word": "饮泣" }, { "word": "飲泣吞聲" }, { "word": "饮泣吞声" }, { "word": "飲流懷源" }, { "word": "饮流怀源" }, { "word": "飲流霞" }, { "word": "饮流霞" }, { "word": "飲灰洗胃" }, { "word": "饮灰洗胃" }, { "word": "飲片" }, { "word": "饮片" }, { "word": "飲福" }, { "word": "饮福" }, { "word": "飲章" }, { "word": "饮章" }, { "word": "飲羽" }, { "word": "饮羽" }, { "word": "飲至" }, { "word": "饮至" }, { "word": "飲血" }, { "word": "饮血" }, { "word": "飲血茹毛" }, { "word": "饮血茹毛" }, { "word": "飲酒作樂" }, { "word": "饮酒作乐" }, { "word": "飲醇自醉" }, { "word": "饮醇自醉" }, { "word": "飲露餐風" }, { "word": "饮露餐风" }, { "word": "飲風餐露" }, { "word": "饮风餐露" }, { "word": "飲食不進" }, { "word": "饮食不进" }, { "word": "飲食之人" }, { "word": "饮食之人" }, { "word": "飲食男女" }, { "word": "饮食男女" }, { "word": "飲食療法" }, { "word": "饮食疗法" }, { "word": "飲食起居" }, { "word": "饮食起居" }, { "word": "飲餞" }, { "word": "饮饯" }, { "word": "飲饌" }, { "word": "饮馔" }, { "word": "餐松飲澗" }, { "word": "餐松饮涧" }, { "word": "餐風飲露" }, { "word": "餐风饮露" }, { "word": "香薷飲" }, { "word": "香薷饮" } ], "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉", "text": "人不可飮", "translation": "사람은 마실 수 없다." } ], "glosses": [ "마시다" ], "id": "ko-飲-zh-verb-2~xofLsp" } ], "word": "飲" }
{ "derived": [ { "roman": "cānyǐn", "word": "餐飲" }, { "roman": "cānyǐn", "word": "餐饮" }, { "roman": "chàngyǐn", "word": "暢飲" }, { "roman": "chàngyǐn", "word": "畅饮" }, { "roman": "chuòyǐn", "word": "啜飲" }, { "roman": "chuòyǐn", "word": "啜饮" }, { "roman": "kuángyǐn", "word": "狂飲" }, { "roman": "kuángyǐn", "word": "狂饮" }, { "roman": "lěngyǐn", "word": "冷飲" }, { "roman": "lěngyǐn", "word": "冷饮" }, { "roman": "rèyǐn", "word": "熱飲" }, { "roman": "rèyǐn", "word": "热饮" }, { "roman": "rú rén yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì zhī", "word": "如人飲水,冷暖自知" }, { "roman": "rú rén yǐn shuǐ, lěng nuǎn zì zhī", "word": "如人饮水,冷暖自知" }, { "roman": "ruǎnyǐnliào", "word": "軟飲料" }, { "roman": "ruǎnyǐnliào", "word": "软饮料" }, { "roman": "ruòshuǐsānqiān, zhǐ qǔ yīpiáo yǐn", "word": "弱水三千,只取一瓢飲" }, { "roman": "ruòshuǐsānqiān, zhǐ qǔ yīpiáo yǐn", "word": "弱水三千,只取一瓢饮" }, { "roman": "tòngyǐn", "word": "痛飲" }, { "roman": "tòngyǐn", "word": "痛饮" }, { "roman": "yǐnchá", "word": "飲茶" }, { "roman": "yǐnchá", "word": "饮茶" }, { "roman": "yǐnhèn", "word": "飲恨" }, { "roman": "yǐnhèn", "word": "饮恨" }, { "roman": "yǐnjiǔ", "word": "飲酒" }, { "roman": "yǐnjiǔ", "word": "饮酒" }, { "roman": "yǐnliào", "word": "飲料" }, { "roman": "yǐnliào", "word": "饮料" }, { "roman": "yǐnshí", "word": "飲食" }, { "roman": "yǐnshí", "word": "饮食" }, { "roman": "yǐnshuǐ", "word": "飲水" }, { "roman": "yǐnshuǐ", "word": "饮水" }, { "roman": "yǐnshuǐjī", "word": "飲水機" }, { "roman": "yǐnshuǐjī", "word": "饮水机" }, { "roman": "yǐnshuǐ-sīyuán", "word": "飲水思源" }, { "roman": "yǐnshuǐ-sīyuán", "word": "饮水思源" }, { "roman": "yǐnyàn", "word": "飲宴" }, { "roman": "yǐnyàn", "word": "饮宴" }, { "roman": "yǐnyòng", "word": "飲用" }, { "roman": "yǐnyòng", "word": "饮用" }, { "roman": "yǐnzhènzhǐkě", "word": "飲鴆止渴" }, { "roman": "yǐnzhènzhǐkě", "word": "饮鸩止渴" }, { "roman": "yīyǐnyīzhuó, mòfēiqiándìng", "word": "一飲一啄,莫非前定" }, { "roman": "yīyǐnyīzhuó, mòfēiqiándìng", "word": "一饮一啄,莫非前定" }, { "word": "一飲一啄" }, { "word": "一饮一啄" }, { "word": "一飲而盡" }, { "word": "一饮而尽" }, { "word": "不飲盜泉" }, { "word": "不饮盗泉" }, { "word": "低鹽飲食" }, { "word": "低盐饮食" }, { "word": "偃鼠飲河" }, { "word": "偃鼠饮河" }, { "word": "劇飲" }, { "word": "剧饮" }, { "word": "卯飲" }, { "word": "卯饮" }, { "word": "可飲水" }, { "word": "可饮水" }, { "word": "吞聲飲氣" }, { "word": "吞声饮气" }, { "word": "吞聲飲泣" }, { "word": "吞声饮泣" }, { "word": "吸風飲露" }, { "word": "吸风饮露" }, { "word": "啐飲" }, { "word": "啐饮" }, { "word": "啜菽飲水" }, { "word": "啜菽饮水" }, { "word": "圖書餐飲店" }, { "word": "图书餐饮店" }, { "word": "圖書餐飲複合式餐廳" }, { "word": "图书餐饮复合式餐厅" }, { "word": "如飲醍醐" }, { "word": "如饮醍醐" }, { "word": "宴飲" }, { "word": "宴饮" }, { "word": "寒天飲冷水" }, { "word": "寒天饮冷水" }, { "word": "寒門飲恨" }, { "word": "寒门饮恨" }, { "word": "射石飲羽" }, { "word": "射石饮羽" }, { "word": "對飲" }, { "word": "对饮" }, { "word": "山棲谷飲" }, { "word": "山栖谷饮" }, { "word": "崇飲" }, { "word": "崇饮" }, { "word": "巖居谷飲" }, { "word": "岩居谷饮" }, { "word": "帳飲" }, { "word": "帐饮" }, { "word": "平原十日飲" }, { "word": "平原十日饮" }, { "word": "張飲" }, { "word": "张饮" }, { "word": "應弦飲羽" }, { "word": "应弦饮羽" }, { "word": "抔飲" }, { "word": "抔饮" }, { "word": "掬飲" }, { "word": "掬饮" }, { "word": "文字飲" }, { "word": "文字饮" }, { "word": "日飲亡何" }, { "word": "日饮亡何" }, { "word": "暴飲暴食" }, { "word": "暴饮暴食" }, { "word": "會飲" }, { "word": "会饮" }, { "word": "有氧飲料" }, { "word": "有氧饮料" }, { "word": "枕戈飲膽" }, { "word": "枕戈饮胆" }, { "word": "歠菽飲水" }, { "word": "歠菽饮水" }, { "word": "止渴飲鴆" }, { "word": "止渴饮鸩" }, { "word": "水飲" }, { "word": "水饮" }, { "word": "沒金飲羽" }, { "word": "没金饮羽" }, { "word": "沽飲" }, { "word": "沽饮" }, { "word": "泥飲" }, { "word": "泥饮" }, { "word": "洪飲" }, { "word": "洪饮" }, { "word": "浩飲" }, { "word": "浩饮" }, { "word": "渴飲飢餐" }, { "word": "渴饮饥餐" }, { "word": "溫和飲食" }, { "word": "温和饮食" }, { "word": "滴酒不飲" }, { "word": "滴酒不饮" }, { "word": "燕飲" }, { "word": "燕饮" }, { "word": "牛飲" }, { "word": "牛饮" }, { "word": "猛飲" }, { "word": "猛饮" }, { "word": "生飲" }, { "word": "生饮" }, { "word": "疏食飲水" }, { "word": "疏食饮水" }, { "word": "痛飲黃龍" }, { "word": "痛饮黄龙" }, { "word": "痰飲" }, { "word": "痰饮" }, { "word": "禊飲" }, { "word": "禊饮" }, { "word": "簞食瓢飲" }, { "word": "箪食瓢饮" }, { "word": "自斟自飲" }, { "word": "自斟自饮" }, { "word": "茹毛飲血" }, { "word": "茹毛饮血" }, { "word": "谷飲" }, { "word": "谷饮" }, { "word": "豪飲" }, { "word": "豪饮" }, { "word": "貪泉酌飲" }, { "word": "贪泉酌饮" }, { "word": "轟飲" }, { "word": "轰饮" }, { "word": "運動飲料" }, { "word": "运动饮料" }, { "word": "鄉飲酒禮" }, { "word": "乡饮酒礼" }, { "word": "酌飲" }, { "word": "酌饮" }, { "word": "酣飲" }, { "word": "酣饮" }, { "word": "鑿飲耕食" }, { "word": "凿饮耕食" }, { "word": "長夜飲" }, { "word": "长夜饮" }, { "word": "開飲機" }, { "word": "开饮机" }, { "word": "陪飲" }, { "word": "陪饮" }, { "word": "顛飲" }, { "word": "颠饮" }, { "word": "飢餐渴飲" }, { "word": "饥餐渴饮" }, { "word": "飯蔬飲水" }, { "word": "饭蔬饮水" }, { "word": "飲冰" }, { "word": "饮冰" }, { "word": "飲冰室文集" }, { "word": "饮冰室文集" }, { "word": "飲冰茹蘗" }, { "word": "饮冰茹蘗" }, { "word": "飲冰食蘗" }, { "word": "饮冰食蘗" }, { "word": "飲器" }, { "word": "饮器" }, { "word": "飲子" }, { "word": "饮子" }, { "word": "飲彈" }, { "word": "饮弹" }, { "word": "飲恨吞聲" }, { "word": "饮恨吞声" }, { "word": "飲恨而終" }, { "word": "饮恨而终" }, { "word": "飲歌" }, { "word": "饮歌" }, { "word": "飲氣吞聲" }, { "word": "饮气吞声" }, { "word": "飲水啜菽" }, { "word": "饮水啜菽" }, { "word": "飲水器" }, { "word": "饮水器" }, { "word": "飲水曲肱" }, { "word": "饮水曲肱" }, { "word": "飲水知源" }, { "word": "饮水知源" }, { "word": "飲水食菽" }, { "word": "饮水食菽" }, { "word": "飲河滿腹" }, { "word": "饮河满腹" }, { "word": "飲泣" }, { "word": "饮泣" }, { "word": "飲泣吞聲" }, { "word": "饮泣吞声" }, { "word": "飲流懷源" }, { "word": "饮流怀源" }, { "word": "飲流霞" }, { "word": "饮流霞" }, { "word": "飲灰洗胃" }, { "word": "饮灰洗胃" }, { "word": "飲片" }, { "word": "饮片" }, { "word": "飲福" }, { "word": "饮福" }, { "word": "飲章" }, { "word": "饮章" }, { "word": "飲羽" }, { "word": "饮羽" }, { "word": "飲至" }, { "word": "饮至" }, { "word": "飲血" }, { "word": "饮血" }, { "word": "飲血茹毛" }, { "word": "饮血茹毛" }, { "word": "飲酒作樂" }, { "word": "饮酒作乐" }, { "word": "飲醇自醉" }, { "word": "饮醇自醉" }, { "word": "飲露餐風" }, { "word": "饮露餐风" }, { "word": "飲風餐露" }, { "word": "饮风餐露" }, { "word": "飲食不進" }, { "word": "饮食不进" }, { "word": "飲食之人" }, { "word": "饮食之人" }, { "word": "飲食男女" }, { "word": "饮食男女" }, { "word": "飲食療法" }, { "word": "饮食疗法" }, { "word": "飲食起居" }, { "word": "饮食起居" }, { "word": "飲餞" }, { "word": "饮饯" }, { "word": "飲饌" }, { "word": "饮馔" }, { "word": "餐松飲澗" }, { "word": "餐松饮涧" }, { "word": "餐風飲露" }, { "word": "餐风饮露" }, { "word": "香薷飲" }, { "word": "香薷饮" } ], "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "동사", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 4 ] ], "ref": "1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉", "text": "人不可飮", "translation": "사람은 마실 수 없다." } ], "glosses": [ "마시다" ] } ], "word": "飲" }
Download raw JSONL data for 飲 meaning in 중국어 (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 중국어 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the kowiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.