"率いる" meaning in 일본어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 불필요한 alt 매개변수가 있는 링크",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 불필요한 위키링크가 있는 링크",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 중고형 악센트 단어 (도쿄)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "roman": "gakusei o hikiite kenkyū ryokō ni iku",
          "ruby": [
            [
              "学生",
              "がくせい"
            ],
            [
              "率",
              "ひき"
            ],
            [
              "研",
              "けん"
            ],
            [
              "究旅行",
              "きゅうりょこう"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "学生を率いて研究旅行に行く",
          "translation": "학생들을 이끌고 연구 여행을 가다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "거느리다, 인솔하다"
      ],
      "id": "ko-率いる-ja-verb-1kUJSGX0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "일본어 용례가 포함된 낱말",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "roman": "gekidan o hikiiru",
          "ruby": [
            [
              "劇団",
              "げきだん"
            ],
            [
              "率",
              "ひき"
            ]
          ],
          "text": "劇団を率いる",
          "translation": "극단을 이끌다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "이끌다, 통솔하다"
      ],
      "id": "ko-率いる-ja-verb-ZOxLQi-0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ひきいる",
      "roman": "[hìkííꜜrù]",
      "tags": [
        "Tokyo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[çikʲiiɾɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "率いる"
}

{
  "categories": [
    "일본어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "일본어 불필요한 alt 매개변수가 있는 링크",
    "일본어 불필요한 위키링크가 있는 링크",
    "일본어 중고형 악센트 단어 (도쿄)"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              8
            ]
          ],
          "roman": "gakusei o hikiite kenkyū ryokō ni iku",
          "ruby": [
            [
              "学生",
              "がくせい"
            ],
            [
              "率",
              "ひき"
            ],
            [
              "研",
              "けん"
            ],
            [
              "究旅行",
              "きゅうりょこう"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "学生を率いて研究旅行に行く",
          "translation": "학생들을 이끌고 연구 여행을 가다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "거느리다, 인솔하다"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "일본어 용례가 포함된 낱말"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "roman": "gekidan o hikiiru",
          "ruby": [
            [
              "劇団",
              "げきだん"
            ],
            [
              "率",
              "ひき"
            ]
          ],
          "text": "劇団を率いる",
          "translation": "극단을 이끌다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "이끌다, 통솔하다"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ひきいる",
      "roman": "[hìkííꜜrù]",
      "tags": [
        "Tokyo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[çikʲiiɾɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "率いる"
}

{
  "called_from": "ko/page/63",
  "msg": "unknown title: 활용형",
  "path": [
    "率いる"
  ],
  "section": "일본어",
  "subsection": "",
  "title": "率いる",
  "trace": ""
}