"入れる" meaning in 일본어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 가나와 간지의 혼용",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "靴下",
              "くつした"
            ],
            [
              "入",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "この靴下はどこに入れますか。",
          "translation": "이 양말은 어디에 넣습니까?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "砂糖",
              "さとう"
            ],
            [
              "入",
              "い"
            ],
            [
              "飲",
              "の"
            ]
          ],
          "text": "コーヒーに砂糖入れて飲む？",
          "translation": "커피에 설탕 넣어서 마셔?"
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "世紀",
              "せいき"
            ],
            [
              "入",
              "い"
            ],
            [
              "始",
              "はじ"
            ]
          ],
          "text": "19世紀にフランスのビゼーがハバネラのリズムを取^とり 入れた時からキューバ音楽の世界への拡大は始まっていた.",
          "translation": "19세기에 프랑스의 비제가 아바네라 리듬을 받아들인 때부터 쿠바 음악이 세계적으로 확대되기 시작하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(안에) 넣다, 받아들이다."
      ],
      "id": "ko-入れる-ja-verb-pu8QCmEZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "入",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "イランはバイオテクノロジーと医薬品製造などにも力を入れている。",
          "translation": "이란은 바이오테크놀로지와 의약품 제조 등에도 힘을 쏟고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "들이다. 쏟아 넣다."
      ],
      "id": "ko-入れる-ja-verb-g7-7aYPd"
    }
  ],
  "word": "入れる"
}

{
  "categories": [
    "일본어 가나와 간지의 혼용"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "靴下",
              "くつした"
            ],
            [
              "入",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "この靴下はどこに入れますか。",
          "translation": "이 양말은 어디에 넣습니까?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "砂糖",
              "さとう"
            ],
            [
              "入",
              "い"
            ],
            [
              "飲",
              "の"
            ]
          ],
          "text": "コーヒーに砂糖入れて飲む？",
          "translation": "커피에 설탕 넣어서 마셔?"
        },
        {
          "ruby": [
            [
              "世紀",
              "せいき"
            ],
            [
              "入",
              "い"
            ],
            [
              "始",
              "はじ"
            ]
          ],
          "text": "19世紀にフランスのビゼーがハバネラのリズムを取^とり 入れた時からキューバ音楽の世界への拡大は始まっていた.",
          "translation": "19세기에 프랑스의 비제가 아바네라 리듬을 받아들인 때부터 쿠바 음악이 세계적으로 확대되기 시작하였다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(안에) 넣다, 받아들이다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "入",
              "い"
            ]
          ],
          "text": "イランはバイオテクノロジーと医薬品製造などにも力を入れている。",
          "translation": "이란은 바이오테크놀로지와 의약품 제조 등에도 힘을 쏟고 있다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "들이다. 쏟아 넣다."
      ]
    }
  ],
  "word": "入れる"
}