"一方" meaning in 일본어

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "중국어 명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "一方",
              "いっぽう"
            ]
          ],
          "text": "一方で、交通が便利になり経済発展につながるという理由で、新幹線が整備されていない地域では新幹線を求める声が依然として大きい。",
          "translation": "한편, 교통이 편리해지면 경제발전으로 연결된다는 이유에서, 신칸센이 정비되지 않은 지역에서는 신칸센을 요구하는 목소리가 여전히 크다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "일방, 한방향/한방면, 어떤 방면."
      ],
      "id": "ko-一方-ja-noun-N1~aPcoH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ippoː"
    }
  ],
  "word": "一方"
}

{
  "categories": [
    "중국어 명사"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "一方",
              "いっぽう"
            ]
          ],
          "text": "一方で、交通が便利になり経済発展につながるという理由で、新幹線が整備されていない地域では新幹線を求める声が依然として大きい。",
          "translation": "한편, 교통이 편리해지면 경제발전으로 연결된다는 이유에서, 신칸센이 정비되지 않은 지역에서는 신칸센을 요구하는 목소리가 여전히 크다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "일방, 한방향/한방면, 어떤 방면."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ippoː"
    }
  ],
  "word": "一方"
}