"たり" meaning in 일본어

{
  "etymology_texts": [
    "어원: 고전일본어 완료의 조동사 つ의 연용형 て + 동사 あり에서"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "조동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(고어) (상태의 계속) ~하고 있다. 〔している〕"
      ],
      "id": "ko-たり-ja-verb-Ijo807h1"
    },
    {
      "glosses": [
        "(고어) (동작 등의 완료 후 결과의 계속) ~이었다, 하였다. 〔～た、～した〕"
      ],
      "id": "ko-たり-ja-verb-N92TOjBW"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "たり"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "일본어 조사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "어원: 고전일본어 완료의 조동사 つ의 연용형 て + 동사 あり에서"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "조사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ],
            [
              27,
              29
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "欺",
              "あざむ"
            ],
            [
              "財物",
              "ざいぶつ"
            ],
            [
              "交付",
              "こうふ"
            ],
            [
              "財産上",
              "ざいさんじょう"
            ],
            [
              "不法",
              "ふほう"
            ],
            [
              "利益",
              "りえき"
            ],
            [
              "得",
              "う"
            ]
          ],
          "text": "人()を欺いて財物を交付させたり、財産上不法の利益を得たりする.",
          "translation": "사람을 속여 재물을 교부받거나, 재산상 불법의 이익을 얻거나 하다."
        },
        {
          "text": "肉を投げてやったりする。 고기를 던져 주거나 하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(동사 연용형에 붙임) 병행 또는 잇달아 일어나는 동류(同類)의 동작·상태를 늘어놓을 때 씀. 늘어놓은 것 이외에도 또 동류의 것이 있음을 암시하기도 함."
      ],
      "id": "ko-たり-ja-particle-fObu2mDV"
    }
  ],
  "word": "たり"
}

{
  "etymology_texts": [
    "어원: 고전일본어 완료의 조동사 つ의 연용형 て + 동사 あり에서"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "조동사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(고어) (상태의 계속) ~하고 있다. 〔している〕"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(고어) (동작 등의 완료 후 결과의 계속) ~이었다, 하였다. 〔～た、～した〕"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "たり"
}

{
  "categories": [
    "일본어 조사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "어원: 고전일본어 완료의 조동사 つ의 연용형 て + 동사 あり에서"
  ],
  "lang": "일본어",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "조사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              16
            ],
            [
              27,
              29
            ]
          ],
          "ruby": [
            [
              "欺",
              "あざむ"
            ],
            [
              "財物",
              "ざいぶつ"
            ],
            [
              "交付",
              "こうふ"
            ],
            [
              "財産上",
              "ざいさんじょう"
            ],
            [
              "不法",
              "ふほう"
            ],
            [
              "利益",
              "りえき"
            ],
            [
              "得",
              "う"
            ]
          ],
          "text": "人()を欺いて財物を交付させたり、財産上不法の利益を得たりする.",
          "translation": "사람을 속여 재물을 교부받거나, 재산상 불법의 이익을 얻거나 하다."
        },
        {
          "text": "肉を投げてやったりする。 고기를 던져 주거나 하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(동사 연용형에 붙임) 병행 또는 잇달아 일어나는 동류(同類)의 동작·상태를 늘어놓을 때 씀. 늘어놓은 것 이외에도 또 동류의 것이 있음을 암시하기도 함."
      ]
    }
  ],
  "word": "たり"
}