至

glosses: (광둥어) 가장, (~중에서) 제일.

glosses: (광둥어) ~해서 처음.

至寶

roman: zhìbǎo

至誠

roman: zhìchéng

至多

roman: zhìduō

至好

roman: zhìhǎo

至急

roman: zhìjí

至交

roman: zhìjiāo

至今

roman: zhìjīn

至親

roman: zhìqīn

至日

roman: zhìrì

至上

roman: zhìshàng

至少

roman: zhìshǎo

至死

roman: zhìsǐ

至孝

roman: zhìxiào

至友

roman: zhìyǒu

至於

roman: zhìyú

至終

roman: zhìzhōng

至尊

roman: zhìzūn

賓至如歸

roman: bīn zhì rú guī

不至於

roman: bùzhìyú

冬至

roman: dōngzhì

分至

roman: fēnzhì

截至

roman: jiézhì

接踵而至

roman: jiēzhǒng'érzhì

乃至

roman: nǎizhì

甚至

roman: shènzhì

時至今日

roman: shízhìjīnrì

無微不至

roman: wúwēibùzhì

夏至

roman: xiàzhì

以至

roman: yǐzhì

自始至終

roman: zìshǐzhìzhōng

直至

roman: zhízhì

周至

roman: Zhōuzhì


сорыкорт

pos: noun

pos_title: 명사

text: 로마자 표기: sorıqort


sorıqort

text: 키릴 표기: сорыкорт


贝

text: 번체: 貝


贝

pos: unknown

text: 번체: 貝


соры

pos: adj

pos_title: 형용사

text: 로마자 표기: sorı


sorı

text: 키릴 표기: соры


آدا

text: 로마자 표기: ada


车

text: 번체: 車


门

text: 번체: 門


წითელი ღვინო

ipa: tsʼitʰɛli ɣvinɔ

etymology_texts: წითელი + ღვინო


листовой

text: 로마자 표기: listovoy


面

glosses: ~면 (의존적으로 쓰임)

text: 억양:

text: 히라가나:めん

text: カンボジアへは経済面^(めん)での支援を行っており、캄보디아에게는 경제면에서 지원을 하고 있으며,

text: 히라가나:おもて

ipa: meN / omote


面

pos: classifier

pos_title: 양사

glosses: 평평한 것에 사용하는 양사.

text: 번체: 麺


табаклы

text: 로마자 표기: tabaqlı


tabaqlı

text: 키릴 표기: табаклы


页

glosses: (인쇄물) 페이지, 쪽(책 등의 지면을 세는 조수사).

text: 번체: 頁

text: 依照本办法管理的印刷品广告，是指广告主自行或者委托广告经营者利用单页、招贴、宣传册等形式发布介绍自己所推销的商品或者服务的一般形式印刷品广告，以及广告经营者利用有固定名称、规格、样式的广告专集发布介绍他人所推销的商品或者服务的固定形式印刷品广告。이 운영에 관한 법률에 의하여 관리하는 인쇄품 광고는 광고주 스스로 혹은 광고경영자에게 위탁하여 낱장, 포스터, 선전책 등의 형식을 이용하여 자신이 판매하는 상품 또는 서비스를 공포하고 소개하는 일반형식인쇄품광고 및 광고경영자가 고정된 명칭, 규격, 양식의 광고를 이용하여 타인이 판매하는 상품 또는 서비스를 공포하고 소개하는 광고 모음집인 고정형식 인쇄품광고를 지칭한다.


飛

pos: character

pos_title: 형태소

text: 飛散/비산, 飛上/비상, 飛翔/비상, 飛躍/비약, 飛魚/비어, 飛人/비인, 飛行/비행, 烏飛梨落/오비이락, 魂飛魄散/혼비백산


飛

text: 大風飛屋瓦

translation: 큰 바람이 지붕의 기와를 날아가게 했다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 조분 이사금 條〉 (漢文本


飞

text: 번체: 飛


饣

pos: verb

pos_title: 동사

text: 번체: 食


鸟

text: 번체: 鳥


鸟

text: 번체: 鳥


麦

text: 번체: 麥


麦

text: 번체: 麥


黾

text: 번체: 黽


鼡

text: 번체: 鼠


齐

text: 번체: 齊


齿

text: 번체: 齒


龟

text: 번체: 龜


困る

glosses:
곤란하다
(판단, 처리에) 고민하다

text: 返事に困る

translation: 대답하기 곤란하다

roman: henji ni komaru

ruby: 返 へん

ruby: 事 じ

ruby: 困 こま

text: 聞き分けがなくて困る

translation: 말을 안 들어서 곤란하다

roman: kikiwake ga nakute komaru

ruby: 聞 き

ruby: 分 わ

glosses:
곤란하다
어려움을 겪다, 시달리다

text: 人手が足りなくて困っている

translation: 일손이 부족해서 애먹고 있다

roman: hitode ga tarinakute komatte iru

ruby: 人 ひと

ruby: 手 で

ruby: 足 た

text: 家が狭くて困る

translation: 집이 좁아서 불편하다

roman: ie ga semakute komaru

ruby: 家 いえ

ruby: 狭 せま

glosses: 곤란하다 난처해지다

text: 人に知られては困る問題

translation: 사람들에게 알려지면 난처한 문제

roman: hito ni shirarete wa komaru mondai

ruby: 知 し

ruby: 問題 もんだい

text: 隣の騒音に困っている

translation: 이웃집의 소음에 난처해지고 있다

roman: tonari no sōon ni komatte iru

ruby: 隣 となり

ruby: 騒音 そうおん

glosses:
곤란하다
궁핍하다, 곤궁하다

text: 生活費が足りなくて困っている

translation: 생활비가 부족해서 궁핍하다

roman: seikatsuhi ga tarinakute komatte iru

ruby: 生活 せいかつ

ruby: 費 ひ

roman: [kòmáꜜrù]

other: こまる

ipa: [ko̞ma̠ɾɯ̟]


wünschen

pos_title: 타동사

glosses: 바라다, 소원하다 (원하다), 기원하다.

text: 명사: Wunsch


Fohlen

note: Hengst, Pferd, Stute

ipa: ˈfoːlən


wohnen

pos_title: 자동사

glosses: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.

ipa: ˈvoːnən

bewohnen

sense: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.

wohnhaft

sense: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.

Wohnhaus

sense: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.

wohnlich

sense: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.

Wohnung

sense: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.

Wohnzimmer

sense: (어디에) 살다, 주거하다, 거주하다.


Schönheit

glosses: 아름다움, 미. (비유) 아름다운 여자.


verbieten

text: 명사: Verbot


mereo

glosses: 얻다, 획득하다, 공을 세우다.


concha

glosses: 진주. 또는 조개로 만든 용기.


fames

glosses: 굶주림, 기근. (비유) 무엇에 굶주림, 욕구.


tutor

glosses: (학교) 지도 선생, 교수.

tutorial

sense: (법) 후견인.


gracilis

glosses: 마른, 앙상한, 수척한.


omnis

text: 낱말의 영향:

text: 영어 : omni-

omnino

sense: 전체의, 통틀은.


innocens

glosses: 순수한, 무죄의, 공정한.

text: 낱말의 영향:

text: 영어: innocent


exellens

glosses: 뛰어난, 탁월한, 찬란한.

text: 낱말의 영향:

text: 영어 : exellent


exellent

glosses: 뛰어난, 우수한, 탁월한, 빼어난.


deputy

glosses: 대리인, 대리역, 부관;대표자, 대의원

text: The sheriff posted a deputy to stay until they could get a better look in the morning. 보안관은, 아침에 그들이 좀더 시야를 확보할 수 있을 때까지 머물도록, 부관을 배치했다.

text: In order for deputies to the National Assembly of People or delegates to the Provincial and Municipal Assemblies to be considered elected they must get more than half the number of valid votes cast in the electoral districts. 국회 의원이나 지방의회 의원이 당선되기 위해서는 그 선거구에서 유효투표 수의 1/2 이상을 득표하여야 한다.

text: Chamber of Deputies (멕시코 등의) 하원(下院)

ipa: dépjuti


ýaprak

text: 키릴 표기: япрак


япрак

text: 로마자 표기: ýaprak


япрак

text: 로마자 표기: yaprak


төшлек

text: 로마자 표기: töşlek


töşlek

text: 키릴 표기: төшлек


төнлә

pos: adv

pos_title: 부사

text: 로마자 표기: tönlä


tönlä

text: 키릴 표기: төнлә


полуночный

text: 로마자 표기: polunochny


неплохой

text: 로마자 표기: neplokhoy

плохой

sense: 나쁘지 않은.

etymology_texts: не- + плохой


неправильный

text: 로마자 표기: nepravil'ny

правильный

sense: 틀린.

etymology_texts: не- + правильный


неправильно

text: 로마자 표기: nepravil'no

правильно

sense: 틀리게.

etymology_texts: не- + правильно


яхши

text: 로마자 표기: yaxshi

etymology_texts: < 투르크조어 *jAkšɨ


yaxshi

text: 키릴 표기: яхши

etymology_texts: < 투르크조어 *jAkšɨ


yaxshi

text: 키릴 표기: йахши

text: 아랍 문자 표기: ياخشى

etymology_texts: < 투르크조어 *jAkšɨ


iyi

text: 아랍 문자 표기: ایو


яхшы

text: 로마자 표기: yaxşı


яхшы

text: 로마자 표기: yahşı


yaxşı

text: 키릴 표기: яхшы


yaxşı

text: 키릴 표기: јахшы


јахшы

text: 로마자 표기: yaxşı


gowy

text: 키릴 표기: говы


говы

text: 로마자 표기: gowy


αἶσα

glosses: (신으로부터 받은) 몫.

ipa: aiːsa


ἐδάην

glosses: 들어서 배우다, 알다.

ipa: ɛˈdaɛːn


συφορβός

glosses: 돼지 치는 사람, 돼지 목동.

ipa: sypʰɔrˈbɔs

συβώτης

sense: 돼지 치는 사람, 돼지 목동.


συβώτης

glosses: 돼지 치는 사람, 돼지 목동.

ipa: syˈbɔːtɛːs

συφορβός

sense: 돼지 치는 사람, 돼지 목동.


δοιός

glosses: 이중의, 겹의, 곱의.

ipa: dɔiˈɔs


ἱππότα

glosses: 마차를 부리는 사람, 마차를 타고 싸우는 사람.

ipa: hiˈpɔta


νέομαι

glosses: (자동사) 오다. 돌아오다, 귀향하다.

ipa: ˈnɛɔmai


σμερδαλέος

glosses: 끔찍스러운, 소름 끼치는.

ipa: smɛrdaˈlɛɔs


κομάω

glosses: 긴 머리를 가지다, 장발을 하다. (머리가 긴 사람을 일컬을 때 쓰는 말)

ipa: kɔˈmaɔː


yaprak

text: 키릴 표기: япрак


yarpaq

text: 키릴 표기: јарпаг


јарпаг

text: 로마자 표기: yarpaq


ballot

text: secret ballot 비밀 투표용지

text: Votes are cast by secret ballot and counted in public view. 투표는 비밀 투표에 의하고, 공개장소에서 개표된다.

ipa: bǽlət


gathering

glosses: (문어) 모임, 집회, 집합

text: Nominees are chosen at local gatherings from multiple candidates. 피지명자(被指名者)는 지역 집회에서 여러 후보 중 선발된다.

ipa: gǽðəriŋ


multiple

glosses: 다수의, 많은 부분 [요소] 으로 된;다수의, 다양한

ipa: mʌltəpl


subsequent

glosses: «한정적 용법» 다음의, 그 후의;버금가는 (Following in time; coming or being after something else at any time, indefinitely. )

text: Growth was dampened by a softening of the global economy in 2001, but picked up in the subsequent years due to strong growth in China. 2001년 세계 경제의 약화로 성장은 그 기세가 꺾겼으나 중국의 급성장으로 인하여 그 이후에는 경기가 좋아졌다.

ipa: sʌbsikwənt


affiliation

glosses: (개인의 정치・종교적) 소속[가입]

glosses: <복수형으로>(미) (정치적인) 관계, 제휴

text: party affiliations 당파 관계

ipa: əfìliéi∫ən


төнге

text: 로마자 표기: tönge


tönge

text: 키릴 표기: төнге


medieval

text: In medieval England contract law barely existed. 중세의 영국에서는 계약법이라는 것은 거의 존재하지 않았다.


течь

text: 완료상: вытечь

text: 완료상: затечь

text: 완료상: потечь

text: 완료상: истечь

ipa: tʲeʨ


сон

text: 로마자 표기: son

ipa: so̞n

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъnъ


сон

text: 로마자 표기: son

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъnъ


сон

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъnъ


сон

text: 로마자 표기: son

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъnъ


šeść

pos: num

pos_title: 수사

text: 키릴 표기: шэсьць


прекрасный

glosses: 아름다운, 매우 아름다운.

text: 로마자 표기: prekrasny

audio: Ru-прекрасный.ogg

ipa: prikrásnɨj

audio: Ru-прекрасный.ogg

etymology_texts: пре- + красный


title: γιός

redirect: γιος

pos: hard-redirect


wedding

text: Uh, when my brother Harold asked me to be the best man at his wedding, I was like "Of course, man, 'cause you've always been there for me." 동생 해롤드가 결혼식 들러리를 서달라고 했을 때 전 "물론이지. 동생. 네가 날 위해 항상 있었으니까"하는 식이었죠.


burma

text: 키릴 표기: бурма


burma

text: 키릴 표기: бурма


бурма

text: 로마자 표기: burma


бурма

text: 로마자 표기: burma


퍼붓다

glosses: 비나 눈이 억세게 쏟아지다.

text: 소나기가 억수처럼 퍼붓다.

glosses: 액체를 마구 퍼서 붓다.

text: 물을 마른 마당에 퍼붓다.

glosses: (비유) 욕설, 험담을 마구 지껄이다. 또는 (긍정적으로) 칭찬, 애정, 열정 따위를 선듯 보내다.

text: 한바탕 욕을 퍼붓다.

text: 찬사를 수도 없이 퍼붓다.

ipa: [pʰʌ̹but̚t͈a̠]

hangul: [퍼붇따]

roman: peobutda

roman: peobusda

roman: p'ŏbutta

roman: phepusta

들이퍼붓다

sense: 액체를 마구 퍼서 붓다.


никахланырга

text: 로마자 표기: niqaxlanırğa


niqaxlanırğa

text: 키릴 표기: никахланырга


한바탕

text: 한바탕의 치열한 전투가 벌어졌다.

text: 동사: 한바탕하다

ipa: [ha̠nba̠tʰa̠ŋ]

hangul: [한바탕]

roman: hanbatang

roman: hanbat'ang

bunch

sense: 크게 벌어진 한판.


한바탕

text: 한바탕 울다 (웃다).

text: 거리에서 한바탕 법석을 떨다.

eventually

sense: 크게 벌어진.


견주다

glosses: 여럿의 차이점을 알기 위하여 서로 대어 보거나 혹은 어느 정도인지 판단하다.

text: 암산 실력을 견주다.

text: 영어는 다른 언어에 견주어 국제적으로 가장 널리 쓰이고 있다.

ipa: [kjʌ̹ɲd͡ʑuda̠]

hangul: [견주다]

roman: gyeonjuda

roman: kyŏnjuda


쓰다듬다

glosses: (주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

text: 머리를 쓰다듬다

text: 수염을 쓰다듬다

glosses: (비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

text: 술을 마시며 실연의 상처를 쓰다듬다.

ipa: [s͈ɯda̠dɯmda̠]

hangul: [쓰다듬다]

roman: sseudadeumda

roman: ssŭdadŭmda

roman: ssutatumta

어루만지다

sense: (주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

달래다

sense: (비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

가라앉히다

sense: (비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

caress

sense: (주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

pet

sense: (주로 신체 부위를) 손으로 쓸어 매만지거나 어루만지다.

smooth

sense: (비유) 마음을 달래거나 또는 아픈 상처를 가라앉히다.

etymology_texts: 쓰( 쓸다) + 다듬다


тимерче

text: 로마자 표기: timerçe


timerçe

text: 키릴 표기: тимерче


뽑다

glosses: 박힌 것을 잡아당겨 빼내다.

text: 손가락에 박힌 가시를 뽑다.

glosses: 무엇의 속에 들어 있는 것을 밖으로 나오게 하다.

text: 휘발유는 석유를 정련하여 뽑은 것이다.

glosses: 무엇에 들인 돈이나 밑천 따위를 다시 거두어들이다.

text: 본전을 뽑다.

glosses: 여럿 가운데에서 골라내다.

text: 반장을 뽑다.

ipa: [p͈o̞p̚t͈a̠]

hangul: [뽑따]

roman: ppopda

roman: ppobda

roman: ppopta

빼내다

sense: 박힌 것을 잡아당겨 빼내다.

추출하다

sense: 무엇의 속에 들어 있는 것을 밖으로 나오게 하다.

되찾다

sense: 무엇에 들인 돈이나 밑천 따위를 다시 거두어들이다.

선출하다

sense: 여럿 가운데에서 골라내다.

draw

sense: 박힌 것을 잡아당겨 빼내다.

extract

sense: 무엇의 속에 들어 있는 것을 밖으로 나오게 하다.

take

sense: 무엇에 들인 돈이나 밑천 따위를 다시 거두어들이다.

velēt

sense: 여럿 가운데에서 골라내다.

elect

sense: 여럿 가운데에서 골라내다.


аучы

text: 로마자 표기: awçı


awçı

text: 키릴 표기: аучы


돌아오다

glosses: 처음 있던 곳으로 다시 오다.

text: 군복무를 끝내고 집으로 돌아오다.

text: 돌아와!

audio: LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-돌아와!.wav

glosses: 무엇을 할 차례나 순서가 되다.

text: 내가 노래 부를 차례가 돌아왔다.

glosses: 비난, 칭찬, 불행 따위를 받게 되다.

text: 사업에 실패하자 비난과 경멸이 그에게 돌아왔다.

text: 잠을 실컷 자고 나니 이제 기운이 돌아온다.

glosses: 일정한 간격으로 되풀이되는 것이 다시 닥치다.

text: 돌아오는 연말연시

text: 보초근무가 돌아오기 전에 잠간 휴식을 취하다.

glosses: 갔던 길을 되짚어서 오다.

text: 비가 올 것 같아서 산책길을 서둘러 돌아오다.

audio: LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-돌아오다.wav

ipa: [to̞ɾa̠o̞da̠]

hangul: [도라오다]

roman: doraoda

roman: dol'aoda

roman: toraoda

돌아가다

sense: 갔던 길을 되짚어서 오다.

возвращаться

roman: vozvraščát’sja

возвратиться

roman: vozvratít’sja

вернуться

roman: vernút’sja

back

roman: kaeru

回來

roman: huílai


китапханәче

text: 로마자 표기: kitapxanäçe

etymology_texts: китапханә + -че


kitapxanäçe

text: 키릴 표기: китапханәче


хатын

text: 로마자 표기: xatın


xatın

text: 키릴 표기: хатын


пәйгамбәр

text: 로마자 표기: päygambär


päygambär

text: 키릴 표기: пәйгамбәр


Кострикин

glosses: 러시아인의 성 코스트리킨.

text: 로마자 표기: Kostrikin


力量

text: 로마자 표기: lực lượng

ipa: lɯkˀ˧˨.lɯɤŋˀ˧˨

ipa: lɯkˀ˧˨˧.lɯɤŋˀ˧˨˧


力量

text: 可以團結的力量

translation: 단결할 수 있는 힘

roman: kěyǐ tuánjié de lìliàng

text: 可以团结的力量


title: quelqu’un

redirect: quelqu'un


Damm

text: 동사: dämmen

ipa: dam

ipa: ˈdɛmə


дилема

text: 로마자 표기: dilema

ipa: dilɛma


дилема

text: 로마자 표기: dilema


дилема

text: 로마자 표기: dilema


дилемма

text: 로마자 표기: dilemma

audio: Ru-дилемма.ogg

ipa: dʲɪ.ˈlʲe.mːə

audio: Ru-дилемма.ogg

ipa: dʲɪ.ˈlʲe.mːə


минерал

text: 로마자 표기: mineral

ipa: mineral


минерал

text: 로마자 표기: mineral


ce

glosses: (지시대명사) 그, 그것.

note: cet, cette, ces, ça


cet

glosses: (지시대명사 남성) 그, 그것.

note: cette, ces, ça

etymology_texts: 뒤에 오는 명사의 첫 글자가 모음 또는 묵음 'h'일 때 ce 대신 쓰이는 꼴.


cette

glosses: (지시대명사 여성) 그, 그것.

note: ce, ces, ça


ces

glosses: (지시대명사 남여성 복수) 그들, 그것들.

note: ce, cette


ça

glosses: (지시대명사 중성) 그, 그것.

text: Comment ça va? 어떻게 지내니? 어떻게 지내세요?

note: cela, ce, cette

etymology_texts: «cela»의 일상어. 뒤에 명사를 동반하지 않는다.


cela

glosses: (지시대명사 중성) 그, 그것. 뒤에 명사를 동반하지 않는다.

note: ce, cette, ça


n'est

glosses: ne와 est가 더하여 줄어든 꼴.


title: n’est

redirect: n'est


qu'il

glosses: 접속사 또는 관계대명사 'que'와 인칭대명사 'il'이 더하여 줄어든 꼴.


title: qu’il

redirect: qu'il


utilisateur

glosses: 무엇을 사용하는 사람, 사용자.


麥仔酒

text: 간체: 麦仔酒


麦仔酒

text: 번체: 麥仔酒


達標

text: 간체: 达标


title: Etats-Unis

redirect: États-Unis


达标

text: 번체: 達標


privé

text: l'école privée : 사립 학교


達到

text: 간체: 达到


达到

text: 번체: 達到


soumettre

glosses: (규칙, 격식에) 따르다, 복종하다, 순응하다.

soumis

sense: (규칙, 격식에) 따르다, 복종하다, 순응하다.


达成

glosses: 달성하다, 얻다, 이르다

text: 达成含有排除竞争内容的协议

translation: 경쟁을 배제하는 내용을 포함한 협의에 이르다.


exercice

glosses: 실행. (직책, 종교 따위) 몸소 하는 일, 실천.

text: 동사: exercer


augmentation

glosses: 증가, 확장. (값, 비율) 상승.


augmentation

glosses: 증가, 확장. (값, 비율) 상승.


argumentation

glosses: 논증, 주장을 내세우는 일, 논법. 또는 여러 주장의 교환. 토의.


contrat

text: signer un contrat avec qn. 누구와 계약을 체결하다.


volonté

glosses: 의지 (의지력), 바람, 욕구.

text: 형용사: volontaire


voix

glosses: 목소리, 음성. (비유) 비판 소리, 여론.

text: voix de femme : 여자 음성

glosses: 투표권. 또는 선거에서 얻은 득표.


affaire

glosses: 어떤 주어진 일, 사건, 업무, 용무.

glosses: (정치 행정부서의) 업무.

glosses: (부정적 뜻) 사건, 추문, 스캔들.


société

glosses: 단체, 집단, 공동체, 사회.

text: société d'auteurs : 작가 단체

text: société de consommation : 소비 사회.

sociétaire

sense: 단체, 집단, 공동체, 사회.


クアラルンプール

glosses: 말레이시아의 수도, '쿠알라룸푸르'.


マレーシア

text: タイは隣国のマレーシアやその先のシンガポールとの間はマレー鉄道で繋がっている。

translation: 타이는 인접한 말레이시아 및 그 사이에 있는 싱가포르와는 말레이철도로 연결되어 있다.

ruby: 隣国 りんごく

ruby: 鉄道 てつどう


バンダルスリブガワン

glosses: 브루나이의 수도, '반다르스리브가완'.

ipa: bandaɾɯsɯɾʲibɯɡaɰaN


ベトナム

text: 1986年12 月のベトナム共産党第6回大会で、社会主義に市場経済システムを取り入れるというドイモイ政策が採択、中国と同様に改革・開放路線へと転換した。

translation: 1986년 베트남공산당 제6회 대회에서, 사회주의에 시장경제 시스템을 도입한 도이모이 정책이 채택되어, 중국과 같이 개혁, 개방노선으로 전환하였다.

ruby: 共産党 きょうさんとう

ruby: 中国 ちゅうごく


넘치다

glosses: 가득 차서 있는 곳 밖으로 나오다. 또는 일정한 정도나 기준을 넘어서다.

text: 냄비에 끓는 우유가 넘치다.

text: 입장객이 넘치다.

text: 패기와 자신감이 넘치다.

text: 분수에 넘치는 생활을 하다.

ipa: [nʌ̹mt͡ɕʰida̠]

hangul: [넘치다]

roman: neomchida

roman: nŏmch'ida

roman: nemchita

переполняться

roman: perepolnjátʹsja

переполнять

roman: perepolnjátʹ

переливаться

roman: perelivátʹsja

over

roman: intransitive

溢出

roman: yìchū


앞지르다

glosses: 앞에 가던 또는 있던 무엇을 지나쳐 먼저 가다.

text: 앞에 가는 승용차를 앞지르다.

glosses: 성적, 결과, 능력 따위가 다른 것보다 또는 사람보다 뛰어나다.

text: 한국 위키낱말사전이 영어 낱말사전을 앞지르다.

glosses: 예정한 시간보다 먼저 이르다.

text: 저녁에 약속이 있어서 앞질러 숙제를 끝냈다.

ipa: [a̠p̚t͡ɕ͈iɾɯda̠]

hangul: [압찌르다]

roman: apjireuda

roman: apjileuda

roman: apchirŭda

roman: aphciluta

ipa: [a̠p̚t͡ɕ͈iɾɯda̠]

추월하다

sense: 앞에 가던 또는 있던 무엇을 지나쳐 먼저 가다.

능가하다

sense: 예정한 시간보다 먼저 이르다.

뒤쳐지다

sense: 예정한 시간보다 먼저 이르다.

go

sense: 앞에 가던 또는 있던 무엇을 지나쳐 먼저 가다.

ahead

sense: 앞에 가던 또는 있던 무엇을 지나쳐 먼저 가다.

pass

roman: by

sense: 앞에 가던 또는 있던 무엇을 지나쳐 먼저 가다.

note: -질러, -지르니


ескалатор

text: 로마자 표기: eskalator

ipa: ɛskalator


지나치다

glosses: 어디에 머무르지 않고 지나가다. (비유) 무엇에 관심을 두지 않고 넘겨 보거나 문제 삼지 않다.

text: 오늘은 바빠서 빵집에 들어가지 않고 그냥 지나쳤다.

text: 어제 사고는 그에게 잘못이 있었지만 지나치기로 하였다.

ipa: [t͡ɕina̠t͡ɕʰida̠]

hangul: [지나치다]

roman: jinachida

roman: chinach'ida


지나치다

glosses: 보통보다 정도가 심하다.

text: 그런 농담은 너무 지나치다.

text: 돈에 지나친 욕심을 가지면 불행을 초래하기 쉽다.

과하다

sense: 보통보다 정도가 심하다.

too

sense: 보통보다 정도가 심하다.

much

sense: 보통보다 정도가 심하다.

excessive

sense: 보통보다 정도가 심하다.


эстонец

text: 로마자 표기: estonets

ipa: ɛstonʲets


эволюция

text: 로마자 표기: evolyutsiya

ipa: ɛ.vɐ.ˈlʲʉ.ʦɨ.jə

ipa: ɛ.vɐ.ˈlʲʉ.ʦɨ.jə

etymology_texts: < 라틴어 ēvolūtiō(< ēvolvere(< ex- + volvere(< 인도유럽어 welwe/wele-)))


эволюционный

text: 로마자 표기: evolyutsionny


эволюционная теория

text: 로마자 표기: evolyutsionnaya teoriya

etymology_texts: эволюционная теория


эпилог

text: 로마자 표기: epilog

ipa: ɛpilok

etymology_texts: < 고대그리스어 ἐπίλογος(< ἐπί + λόγος)


эпохальный

text: 로마자 표기: epokhal'ny


you'll

glosses: «you»와 «shall» 또는 «will»을 붙여 줄여 쓴 말.


you'd

glosses: «you»와 «had» 또는 «should» 또는 «would»를 붙여 줄여 쓴 말.

ipa: juːd


y'know

glosses: «you»와 «know»를 붙여 줄여 쓴 말.

ipa: yə'nəʊ


wouldn't

glosses: «would»와 «not»을 붙여 줄여 쓴 말.


who's

glosses: «who»와 «has» 또는 «is»를 붙여 줄여 쓴 말.

ipa: huːz


where's

glosses: «where»와 «does» 또는 «has» 또는 «is»를 붙여 줄여 쓴 말.


weren't

glosses: «were»와 «not»을 붙여 줄여 쓴 말.


wasn't

glosses: «was»와 «not»을 붙여 줄여 쓴 말.


we've

glosses: «we»와 «have»를 붙여 줄여 쓴 말.


we'll

glosses: «we»와 «shall» 또는 «will»을 붙여 줄여 쓴 말.

ipa: wiːl


we'd

glosses: «we»와 «had» 또는 «should» 또는 «would»를 붙여 줄여 쓴 말.


they've

glosses: «they»와 «have»를 붙여 줄여 쓴 말.


they'll

glosses: «they»와 «shall» 또는 «will»을 붙여 줄여 쓴 말.


shouldn't

glosses: «should»와 «not»을 붙여 줄여 쓴 말.


she'll

glosses: «she»와 «shall» 또는 «will»을 붙여 줄여 쓴 말.


it'll

glosses: «it»과 «shall» 또는 «will»을 붙여 줄여 쓴 말.


he'll

glosses: «he»와 «shall» 또는 «will»을 붙여 줄여 쓴 말.


she'd

glosses: «she»와 «had» 또는 «should» «would»를 붙여 줄여 쓴 말.


he'd

glosses: «he»와 «had» 또는 «should» 또는 «would»를 붙여 줄여 쓴 말.


hadn't

glosses: «had»와 «not»을 붙여 줄여 쓴 말.


couldn't

glosses: «could»와 «not»을 붙여 줄여 쓴 말.


窗仔門

text: 간체: 窗仔门


窗仔门

text: 번체: 窗仔門


今儿个

text: 번체: 今兒個


今兒個

text: 간체: 今儿个


没门儿

text: 번체: 沒門兒


kid

text: My kids were all watching television. 아이들은 모두 텔레비전을 보고 있었어요.

text: Where is she? 그 여자분은 어디에 계세요? / She's in Canada with our kids. 지금 애들 하고 캐나다에 있어요.

ipa: kɪd


kid

glosses: (아이 같이) 어리석은 짓을 하다.


沒門兒

text: 간체: 没门儿


южнокорейский

text: 로마자 표기: yuzhnokoreyskiy

ipa: jʉʐnəkɐˈrʲejskʲɪj


северокорейский

text: 로마자 표기: severokoreyskiy


юморист

text: 로마자 표기: yumorist

audio: Ru-юморист.ogg

audio: Ru-юморист.ogg


Юлиана

glosses: 러시아 여자 이름 율리아나.

text: 로마자 표기: Yuliana


югославский

text: 로마자 표기: yugoslavskiy

ipa: jʊgɐˈsɫɑfskʲɪj

ipa: jʊgɐˈsɫɑfskʲɪj


йеменец

text: 로마자 표기: yemenets


йеменский

text: 로마자 표기: yemenskiy


ソウル

glosses: 대한민국의 수도, '서울'.

text: この条約は、批准されなければならない。批准書は、できる限りすみやかにソウルで交換されるものとする。この条件は、批准書の交換の日に効力を生ずる。

translation: 본 조약은 비준되어야 한다. 비준서는 가능한 한 조속히 서울에서 교환한다. 본 조약은 비준서가 교환된 날로부터 효력을 발생한다.

ref: 日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約

ipa: soɯɾɯ

etymology_texts:
< 한국어 서울
< 영어 soul


一生懸命

glosses: 목숨을 걸고 일함. 열심임.


факультетский

text: 로마자 표기: fakul'tetskiy


фантазия

glosses: 판타지, 상상, 공상.

text: 로마자 표기: fantaziya

ipa: fantazija


фантазия

glosses: 판타지, 상상, 공상.

text: 로마자 표기: fantaziya


дамский

text: 로마자 표기: damskiy


망탕

ipa: [ma̠ŋtʰa̠ŋ]

hangul: [망탕]

roman: mangtang

roman: mangt'ang

roman: mangthang


창문보

ipa: [t͡ɕʰa̠ŋmunbo̞]

hangul: [창문보]

roman: changmunbo

roman: ch'angmunbo

roman: changmunpo


공동살림방

ipa: [ko̞ŋdo̞ŋsʰa̠ʎʎimba̠ŋ]

hangul: [공동살림방]

roman: gongdongsallimbang

roman: kongdongsallimbang

roman: kongtongsallimpang

etymology_texts: 공동(한자 共同) + 살림 + 방(한자 房)


자기절로

text: 유의어: 저절로

text: 힘든 일을 자기절로 해내다.

text: 그녀가 원래 이악하니 자기절로 할겁니다.

text: 부상병은 자리에서 일어나서 자기절로 걷는다고 떼를 썼다.

ipa: [t͡ɕa̠ɡid͡ʑʌ̹ɭɭo̞]

hangul: [자기절로]

roman: jagijeollo

roman: chagijŏllo

roman: cakicello

etymology_texts: 자기(한자 自己) + 절로.


леди

text: 로마자 표기: ledi

ipa: lʲedʲi


эксперимент

text: 로마자 표기: eksperiment

опыт

sense: 실험.


实验

text: 번체: 實驗


實驗

text: 약자: 実験


實驗

text: 간체: 实验


實驗

text: 로마자 표기: thực nghiệm

ipa: tʰɨ̰k ŋḭɜm


実験

text: 정자: 實驗


실험

glosses: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

text: 이론을 증명하기 위해 그 과학자는 실험에 들어갔다.

text: 동사: 실험하다

ipa: [ɕʰiɾɦʌ̹m]

hangul: [실험]

roman: silheom

roman: sirhŏm

experiment

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

proef

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

Experiment

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

Versuch

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

эксперимент

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

опыт

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experiment

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experimento

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

eksperimento

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experiment

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

实验

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

實驗

roman: shíyàn

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

pokus

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experiment

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

deney

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

ప్రయోగము

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experimento

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experiência

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

experiéncia

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

doświadczenie

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

eksperyment

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

expérience

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

koe

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.

ניסוי

sense: 실제로 존재하는 물질이나 이론을 증명하기 위해 하는 것.


eksperiment

text: 키릴 표기: експеримент


eksperiment

text: 키릴 표기: експеримент


експеримент

text: 로마자 표기: eksperiment


експеримент

text: 로마자 표기: eksperiment


eksperimentju

text: 키릴 표기: експериментйу


експериментйу

text: 로마자 표기: eksperimentju


Cxernju More

text: 키릴 표기: Чернйу Море


Чернйу Море

text: 로마자 표기: Cxernju More


体験

text: 정자: 體驗


試

glosses: 시도하다, 기도하다, 꾀하다.

試場

roman: shìchǎng

試車

roman: shìchē

試穿

roman: shìchuān

試點

roman: shìdiǎn

試工

roman: shìgōng

試管嬰兒

roman: shìguǎn yīng'ér

試管

roman: shìguǎn

試婚

roman: shìhūn

試劑

roman: shìjì

試鏡

roman: shìjìng

試金石

roman: shìjīnshí

試卷

roman: shìjuàn

試看

roman: shìkàn

石蕊試紙

roman: shíruǐ shìzhǐ

試試

roman: shìshi

試探

roman: shìtàn

試題

roman: shìtí

試圖

roman: shìtú

試問

roman: shìwèn

試想

roman: shìxiǎng

試行

roman: shìxíng

試驗

roman: shìyàn

試演

roman: shìyǎn

試一試

roman: shìyīshì

試用

roman: shìyòng

試紙

roman: shìzhǐ

比試

roman: bǐshì

測試

roman: cèshì

嘗試

roman: chángshì

重試

roman: chóngshì

初試

roman: chūshì

殿試

roman: diànshì

複試

roman: fùshì

會試

roman: huìshì

考試

roman: kǎoshì

口試

roman: kǒushì

路試

roman: lùshì

面試

roman: miànshì

免試

roman: miǎnshì

鄉試

roman: xiāngshì

應試

roman: yìngshì

以身試法

roman: yǐshēnshìfǎ

甄試

roman: zhēnshì


試験場

text: 정자: 試驗場


実

note: まこと를 사용할 경우 ほんとう보다 높은 표현이 된다.


実技

text: 정자: 實技


実技

text: 実技試験/じつぎしけん

translation: 실기시험

ipa: ʥiʦɯgʲi


實技

text: 약자: 実技


実在

glosses: 실제로 존재하거나 있는 것.

text: 정자: 實在


實在

text: 간체: 实在


實在

text: 로마자 표기: thực tại

ipa: tʰɯkˀ˧˨.taiˀ˧˨


実権

text: 정자: 實權


実権

text: 実権は首相にあり、自ら閣僚を選んで行政を行う。

translation: 실권은 수상에게 있고, 자신이 각료를 선택하여 행정을 행한다.

ruby: 実権 じっけん

ipa: ʥikkeN


實權

text: 간체: 实权


骨質疏鬆症

text: 간체: 骨质疏松症


骨质疏松症

text: 번체: 骨質疏鬆症


自動車

text: この自動車はいくらですか。—３００万円です。

translation: 이 자동차는 얼마입니까? — 300만엔입니다.

ruby: 自動車 じどうしゃ

ruby: 万 まん

ruby: 円 えん

ipa: ʥidoːɕa


自動車

text: 간체: 自动车


自动车

text: 번체: 自動車


殺害

text: 간체: 杀害


殺菌

text: 간체: 杀菌


杀菌

text: 번체: 殺菌


살균

text: 동사: 살균되다, 살균하다

ipa: [sʰa̠ɭɡjun]

hangul: [살균]

roman: salgyun

멸균

sense: 균을 죽임.

殺菌

roman: shājūn


кавалерийский

text: 로마자 표기: kavaleriyskiy

ipa: kəvəlʲɪˈrʲijskʲɪj


оловянный

text: 로마자 표기: olovyanny

ipa: əɫɐˈvʲænːɨj


аккургаш

text: 로마자 표기: aqqurğaş


aqqurğaş

text: 키릴 표기: аккургаш


кургаш

text: 로마자 표기: qurğaş


qurğaş

text: 키릴 표기: кургаш


көмеш

text: 로마자 표기: kömeş

ipa: kømeʃ


kömeş

text: 키릴 표기: көмеш


серебряный

text: 로마자 표기: serebryany

audio: Ru-серебряный.ogg

ipa: sʲɪˈrʲebrʲɪnɨj

audio: Ru-серебряный.ogg

ipa: sʲɪˈrʲebrʲɪnɨj


сөрмә

text: 로마자 표기: sörmä


sörmä

text: 키릴 표기: сөрмә


терекөмеш

text: 로마자 표기: terekömeş

etymology_texts: тере + көмеш


terekömeş

text: 키릴 표기: терекөмеш


ртутный

text: 로마자 표기: rtutny

ipa: rtutnɨj


detail

glosses: 낱낱의 사항, 세부, 조목, 상세.


detail

glosses: ㉹ 세세히 다루다, 상세하게 설명하다.

text: As well as the Management Board, all the Committees provide, at the beginning of the year, a Development Plan in which they detail and date the issues to develop during the course of the year, based on the attributes and authorities to which they have been assigned.

translation: 경영이사회 뿐만 아니라 모든 위원회는 연초에 발전계획을 제출하는데, 이 계획에는 한 해 동안 그들에게 부여된 특징과 권위에 기반하여 논의를 전개할 이슈에 대하여 상세하게 설명하고 일정을 정한다.


metal

text: heavy metals 중금속

text: light metals 경금속

text: base metals 비금속


prose

glosses: (문학) 산문. 또는 산문체

note: verse


релевантный

text: 로마자 표기: relevantny

ipa: rʲɪlʲɪˈvantnɨj

важный

sense: 관련된.


mark

glosses: ㉹ 표시하다, 기호·부호를 달다.

glosses: ㉶ (목적어 없이) 표하다.

ipa: mɑːk


adjustment

text: The price adjustment shall be made on an equitable basis.

translation: 가격 조정은 형평의 원칙에 따라 이루어져야 한다.


серебряная пуля

text: 로마자 표기: serebryanaya pulya

etymology_texts: серебряная пуля


canvas

glosses: 베로 짠 천. (미술) 캔버스. 화포. 드물게는 유화.

glosses: (비유) 배경, 상황.


poison

glosses: 독을 써서 해치다, 독살하다.

glosses: (비유) 일을 망치게 하다.


rest

text: We should rest. 우리는 쉬어야 합니다.

glosses: ㉶ 자리에 눕다. (비유) 죽은 사람을 대상으로 잠들다, 영면하다.

glosses: ㉶(하던 일을 잠간) 멈추다, 정지하다.

text: It shall rest on the defendant to prove that... . ~라는 입증 책임은 피고에게 있다.

glosses: ㉹ 쉬게 하다, 휴식시키다.


rest

glosses: 나머지, 잔액, 잔고.

text: Sure, I will take the rest home tonight. 좋아요, 나머지는 저녁에 집에 가져갈래요.

text: She ate some of the food, but was not hungry enough to eat it all, so she put the rest in the refrigerator to finish later. 그 여자는 그 음식을 좀 먹었다. 그런데 모두 먹기에는 그렇게 배고프지 않았다. 그래서 나중에 다 먹으려고 냉장고에 그것을 넣어두었다.


jump

glosses: 뛰어오르다, 도약하다.

glosses: (장애물) 뛰어 넘다.


jump

glosses: (목적어 수반) 뛰어 넘다.

glosses: 뛰어오르게 하다, 뛰어서 타다.

jumper

sense: 건너 뛰다.


jump

glosses: 뛰어오름, 도약, 비약.


自轉車

text: 약자: 自転車


自轉車

text: 간체: 自转車


自转車

text: 번체: 自轉車


cover

text: All the rooftops are covered with snow. 모든 지붕들이 눈으로 덮여 있다.

glosses: 덮어서 가리다, 감추다.

glosses: 보호하다, 방어하다, 엄호하다.

glosses: 일정한 범위에 걸치다.

glosses: 손실이나 적자를 보충하다, 메꾸다.

deal with

sense: 다루다.


cover

glosses: (책의) 겉, 표지. 포장, 포장지.

glosses: (음악) 원곡을 편곡하여 다시 부른 노래.


committee

glosses: 한 단체에서 특정한 사건을 처리하기 위해 만든 회의 집단. 위원회.

commission

sense: 한 단체에서 특정한 사건을 처리하기 위해 만든 회의 집단. 위원회.


payment

glosses: (돈의) 지급, 지불, 납부.

text: Payment shall be made within 30 days after receipt of the Invoice to the bank account therein specified. 지급은 청구서를 받은 날로부터 30일 이내에 그 청구서에서 규정한 은행 계좌로 이루어져야 한다.

text: Currency of payment shall be in United States Dollars. 지급 통화는 미국 달러로 한다.

payback

sense: (돈의) 지급, 지불, 납부.

payoff

sense: (돈의) 지급, 지불, 납부.

payout

sense: (돈의) 지급, 지불, 납부.


白嘴兒

glosses: 주식또는 반찬만 먹는 것.

text: 간체: 白嘴儿


白嘴儿

glosses: 주식또는 반찬만 먹는 것.

text: 번체: 白嘴兒


exchange

glosses: 교환. 또는 교환하는 물건.

text: foreign exchange : 외환

text: 관용구

text: in exchange for/of …과 교환으로, …대신에


倍兒

text: 간체: 倍儿


倍儿

text: 번체: 倍兒


choice

glosses: 고르기, 선택, 선정.

text: Great - good choice!

translation: 좋아, 잘 골랐어.

text: Article 18 (Free Choice of Trade Name)

translation: 제18조(상호선정의 자유)

choicely

sense: 선발된 것.


сотрудничество

text: 로마자 표기: sotrudnichestvo

audio: Ru-сотрудничество.ogg

audio: Ru-сотрудничество.ogg


电池

text: 번체: 電池


老家兒

text: 간체: 老家儿


老家儿

text: 번체: 老家兒


笆籬子

text: 간체: 笆篱子


笆篱子

text: 번체: 笆籬子


嘮扯

text: 간체: 唠扯


唠扯

text: 번체: 嘮扯


監獄

text: 간체: 监狱


监狱

text: 번체: 監獄


misliti

text: 키릴 표기: мислити


misliti

text: 키릴 표기: мислити


мислити

text: 로마자 표기: misliti


мислити

text: 로마자 표기: misliti


膠皮車

text: 간체: 胶皮车


膠皮

glosses: (톈진 방언) 인력거.

text: 간체: 胶皮


間量

text: 간체: 间量


хезмәттәш

text: 로마자 표기: xezmättäş


xezmättäş

text: 키릴 표기: хезмәттәш


подготовить

text: 로마자 표기: podgotovit'

audio: Ru-подготовить.ogg

audio: Ru-подготовить.ogg


zu

glosses: (문, 가게 따위) 닫힌, 폐쇄되어서.

glosses: 너무나, 대단히, 아주, 몹시.

ipa: t͡suː


кирасирский

text: 로마자 표기: kirasirskiy


sich

glosses: 삼인칭 재귀대명사: 자신. (부록: 독일어 인칭대명사)

an und für sich

sense: 삼인칭 재귀대명사: 자신. (부록: 독일어 인칭대명사)

außer sich

sense: 삼인칭 재귀대명사: 자신. (부록: 독일어 인칭대명사)

bei sich

sense: 삼인칭 재귀대명사: 자신. (부록: 독일어 인칭대명사)

für sich

sense: 삼인칭 재귀대명사: 자신. (부록: 독일어 인칭대명사)


als

glosses: (동등 비교) ...같이, 처럼.

glosses: (상대 비교) ...보다.

glosses: (현재완료, 과거) 시간절을 이끈다.

note: alsbald, als ob, sowohl, wie


werden

glosses: 되다, 생기다, 일어나다, 발생하다, 태어나다.

ipa: ˈveːɐ̯dn̩


werden

pos_title: 조동사

glosses: 본동사의 미래 시제를 나타낸다.

text: Ich werde es nicht vergessen : 나는 그것을 잊지 않겠다.


um

pos: conj

pos_title: 접속사

glosses: «zu»와 더불어 주절 또는 목적절을 이끈다.

ipa: ʊm


um

text: 키릴 표기: ум

ipa: um


wenn

glosses: 가정, 조건절을 이끄는 접속사.

text: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause : 비가 온다면 나는 집에 있는다.


erinnern

text: jemanden an etwa erinnern : 누구에게 무엇을 상기시키다.


erinnern

pos_title: 재귀동사

text: 명사: Erinnerung


дрыхнуть

text: 로마자 표기: drykhnut'


アカディア

glosses: 아카디아(북아메리카에 있던 프랑스령 지역).

ipa: akadia


事項

text: この法律に定めるもののほか、民事訴訟に関する手続に関し必要な事項は、最高裁判所規則で定める。

translation: 이 법률에 명시된 것 이외에 민사 소송에 관한 절차에 관해 필요한 사항은 대법원 규칙으로 정한다.

ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第三条

ruby: 法律 ほうりつ

ruby: 定 さだ

ruby: 民事 みんじ

ruby: 訴訟 そしょう

ruby: 関 かん

ruby: 手続 てつづき

ruby: 必要 ひつよう

ruby: 事項 じこう

ruby: 最高裁判所 さいこうさいばんしょ

ruby: 規則 きそく

ipa: ʥikoː


事項

text: 注意事項

translation: 주의 사항

roman: zhùyì shìxiàng

text: 注意事项

text: 甲方委托事项

translation: 갑방이 위탁하는 사항

text: 与履行本协议有关的事项

translation: 본 협의서를 이행함과 관련된 사항

text: 记载事项

translation: 기재 사항

text: 同意变更事项

translation: 변경 사항에 동의하다

text: 追加具体事项

translation: 구체적인 사항을 추가하다

text: 下列事项

translation: 아래 열거하는 사항

text: 本合同未尽事项

translation: 본 계약서에서 규정하지 않은 사항


オクトパス

glosses: 문어. 영어 고유명사에만 사용한다.

ipa: akɯtopasɯ


アフガン・ハウンド

glosses: 아프간하운드(아프가니스탄이 원산지인 개).

ipa: aɸɯgaNhaɯndo


title: tout d’abord

redirect: tout d'abord


蒲公英

text: 로마자 표기: bồ công anh

ipa: ɓo˧˨.koŋ˦.aɲ˦

ipa: ɓo˧˨.koŋ˦.aŋ˦


двадцатый

text: 로마자 표기: dvadtsty


егерме

text: 로마자 표기: yegerme


yegerme

text: 키릴 표기: егерме


кырык

text: 로마자 표기: qırıq


qırıq

text: 키릴 표기: кырык


илле

text: 로마자 표기: ille


алтмыш

text: 로마자 표기: altmış

ipa: ɑɫtmɯʃ


алтмыш

text: 로마자 표기: altmış


алтмыш

text: 로마자 표기: altmış


алтмыш

text: 로마자 표기: altmış


алтмыш

text: 로마자 표기: altmyş


сиксән

text: 로마자 표기: siksän


siksän

text: 키릴 표기: сиксән


туксан

text: 로마자 표기: tuqsan


tuqsan

text: 키릴 표기: туксан


өч

text: 로마자 표기: öç


öç

text: 키릴 표기: өч


сигез

text: 로마자 표기: sigez


sigez

text: 키릴 표기: сигез


мең

text: 로마자 표기: meñ


meñ

text: 키릴 표기: мең


üç

text: 키릴 표기: ӱч

ipa: yʧ


üç

text: 키릴 표기: юч


üç

text: 키릴 표기: үч


üç

text: 키릴 표기: үч

text: 아랍 문자 표기: اۆچ


üç

text: 아랍 문자 표기: اۆچ


дадаизм

text: 로마자 표기: dadaizm

ipa: dadaizm


дадаизъм

text: 로마자 표기: dadaizăm

ipa: dadaizəm


неблизкий

text: 로마자 표기: neblizkiy

далёкий

sense: 가깝지 않은.

etymology_texts: не- + близкий


アゾレス諸島

ipa: azoɾesɯɕotoː

etymology_texts: アゾレス + 諸島(しょとう)


寮國

glosses: (타이완, 홍콩, 싱가포르 등) 라오스.

text: 간체: 寮国


寮国

glosses: (타이완, 홍콩, 싱가포르 등) 라오스.

text: 번체: 寮國


好飲

glosses: (마실 것에 대해) 맛있는.


睇

glosses: (광둥어) 보다, 읽다, 생각하다.


々

pos: symbol

pos_title: 기호

glosses: 같은 한자가 중복해서 나오는 경우, 중복되는 것을 대신해서 쓰는 기호.

text: 佐佐木 → 佐々木 / 昔昔 → 昔々 / 時時 → 時々

note: ゝ, ヽ


少々

text: 少々お待ちください。

translation: - 잠시 기다려 주세요.

ipa: ɕoːɕoː


症状

text: 정자: 症狀


症状

text: 번체: 症狀


症狀

text: 약자: 症状


症狀

text: 간체: 症状


близость

text: 로마자 표기: blizost'


expect

glosses: (나쁜 일을) 예상하다.

text: 2018, VOA Learning English > China's Melting Glacier Brings Visitors, Adds to Climate Concerns

text: And temperatures are expected to keep rising. 그리고 온도는 계속 오를 것으로 예상된다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/And temperatures are expected to keep rising.ogg

ipa: ɪkˈspɛkt


新しい

text: その新しい冷蔵庫はすごく高い。

translation: 그 새로운 냉장고는 엄청 비싸.

ruby: 新 あたら

ruby: 冷蔵庫 れいぞうこ

ruby: 高 たか

ipa: a̠ta̠ɾa̠ɕiː


ничтожный

text: 로마자 표기: nichtozhny

ipa: nʲɪʨˈto̞ʐnɨ̞j

ipa: nʲɪʨˈto̞ʐnɨ̞j


недостаточный

text: 로마자 표기: nedostatochny

audio: Ru-недостаточный.ogg

ipa: nʲɪdɐˈstatət͡ɕnɨj

audio: Ru-недостаточный.ogg

достаточный

sense: 불충분한.

etymology_texts: не- + достаточный


недостаточно

text: 로마자 표기: nedostatochno

достаточно

sense: 불충분하게.

etymology_texts: не- + достаточно


достаточно

audio: Ru-достаточно.ogg

ipa: dɐˈstatət͡ɕnə

довольно

sense: 충분히.


сатисфакция

text: 로마자 표기: satisfaktsiya


Далмация

text: 로마자 표기: Dalmatsiya


Далмация

text: 로마자 표기: Dalmatsiya


Верхняя Нормандия

text: 로마자 표기: Verkhnyaya Normandiya


Ионическое море

text: 로마자 표기: Ionicheskoye more


папоротниковый

text: 로마자 표기: paporotnikovy


ear sewer

glosses: (캘리포니아 주 북부) 잠자리.


mosquito hawk

glosses: (미국 남부) 잠자리.


skeeter hawk

glosses: (미국 남부) 잠자리.


snake feeder

glosses: (미국 중남부) 잠자리.


snake doctor

glosses: (미국 중남부) 잠자리.


outwith

glosses: (스코틀랜드, 잉글랜드 북부 회화체) ~의 바깥쪽에.


үлән

text: 로마자 표기: ülän

ipa: ylæn


ülän

text: 키릴 표기: үлән


травный

text: 로마자 표기: tvavny


ландышевый

text: 로마자 표기: landyshevy


тоска

text: 로마자 표기: toska

ipa: tʌˈska

уныние

sense: 우울.


холера

text: 로마자 표기: kholera

ipa: xɐˈlʲerə


холера

text: 로마자 표기: kholera

ipa: xoˈlerə


infant

text: 1869. David Copperfield(1869)

text: to all unlucky infants of either gender 성별이 무엇이건 불행한 모든 유아들에게

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/To all unlucky infants of either gender.ogg


mattress

glosses: 침대 위에 까는 두꺼운 요, 매트리스.


bottle

text: We have bottled water, juice, and Coke. 물, 주스, 그리고 콜라가 있습니다.


engine

glosses: 엔진, 기관, 기관차.


nutrition

glosses: 영양, 영양 섭취 또는 공급.


barley

glosses: (식물) 보리, 대맥.

barleycorn

sense: (식물) 보리, 대맥.

etymology_texts: < 중세영어 barli/barly < 고대영어 (adj.) bærlīċ(< bere(< 게르만어 baraz < 인도유럽어 bʰars-))


corn

cornfed

sense: 가루로 만들다.


oat

note: 단수형는 거의 쓰이지 않는다.


beer

text: dark beer : 흑맥주


알콜

glosses: 영어 'alcohol'의 비표준어. 바른 표기는 알코올.


shape

glosses: 모양을 짓다, 형체를 만들다.


shape

glosses: 모습, 모양을 이루다, 취하다, 나타나다.


thinker

glosses: 생각하는 사람, 사상가.


herdsman

glosses: 가축을 치는 사람, 목자, 목동.


scientist

glosses: 과학자. (넓게는) 학자.

text: Scientists in the United States have developed a computer program that they say could provide an early warning of major earthquakes. 미국 과학자들이 컴퓨터 프로그램 하나를 개발했습니다. 대규모 지진에 대한 조기경보를 가능케 하는 프로그램이라고 합니다.


pianist

glosses: 피아노 연주자, 피아니스트.


pianist

glosses: 피아노 연주자, 피아니스트.


pianist

glosses: 피아노 연주자, 피아니스트.


biography

glosses: 사람의 지난 삶의 과정을 적은 글, 전기.

etymology_texts: 고대 그리스어 βίος(bios, "삶") + γράφω (graphō, "쓰다") > 라틴어 biographia


autobiography

etymology_texts: [고대 그리스어 αὐτός(autos, "자신") > αὐτo- (auto) > auto-] + [고대 그리스어 βίος(bios, "삶") + γράφω("쓰다") > 라틴어 biographia > biography]


magazine

text: What are these? - They are French magazines. 이것들은 무엇입니까? 프랑스 잡지입니다.

text: They're reading a magazine. 그들은 잡지를 읽고 있다.


novel

glosses: 새로운(new), 신기(新奇)한, 참신한, 진기한, 기발한, 독창적인


North America

note: North America - Central America (Middle America) - South America - Latin America


Central America

glosses: 중앙아메리카 (중미).


Middle America

glosses: 중앙아메리카 (중미).


Latin America

glosses: 라틴아메리카 (남미).


Christianity

glosses: 천주교. 또는 천주교 정신.


humanism

glosses: 인본주의, 인문주의. 또는 인도주의. (외래어 휴머니즘)


electron

ipa: ɪˈlɛktɹɒn

ipa: ɪˈlɛktɹɑn


proton

etymology_texts: < 고대그리스어 πρῶτον(< πρῶτος의 중성형)


proton

text: 키릴 표기: про̀то̄н


neutron

text: 키릴 표기: неу̀тро̄н


bacterium

glosses: (생물학) 세균 (박테리아).

text: Under the microscope, the scientist observed the rapid growth of a single bacterium. 과학자는 현미경 아래에서 단일 세균의 빠른 성장을 관찰했다.

note: virus


заболевание

audio: Ru-заболевание.ogg

audio: Ru-заболевание.ogg


швейная машина

text: 로마자 표기: shveynaya mashina

ipa: ˈʂvʲejnəjəmɐˈʂɨnə

ipa: ˈʂvʲejnəjəmɐˈʂɨnə


sewing machine

ipa: ˈsəuɪŋməˌʃiːn

ipa: ˈsəuɪŋməˌʃiːn


машинка

text: 로마자 표기: mashinka

ipa: maʃinka


само-

text: 로마자 표기: samo-

авто-

sense: 자기자신의.


уменьшать

text: 로마자 표기: umen'shat'

audio: Ru-уменьшать.ogg

ipa: ʊ.mʲɪnʲ.ˈʂatʲ

audio: Ru-уменьшать.ogg

ipa: ʊ.mʲɪnʲ.ˈʂatʲ

сокращать

sense: 줄이다.


reduce

glosses: (…으로) 바꾸다, 변형시키다 ((to))


Меньшиков

glosses: 러시아인의 성 멘시코프.

text: 로마자 표기: Men'shikov


Резанов

glosses: 러시아인의 성 레자노프.

text: 로마자 표기: Rezanov


кисәк

text: 로마자 표기: kisäk


kisäk

text: 키릴 표기: кисәк


кусочек

text: 로마자 표기: kusochek

ipa: kusoʨek


парче

text: 로마자 표기: parche


парче

text: 로마자 표기: parče


парче

text: 로마자 표기: parče

etymology_texts: < 오스만터키어 پارچه < 페르시아어 پارچه


парче

text: 로마자 표기: parče

etymology_texts: < 오스만터키어 پارچه < 페르시아어 پارچه


parče

text: 키릴 표기: парче

etymology_texts: < 오스만터키어 پارچه < 페르시아어 پارچه


parče

text: 키릴 표기: парче

etymology_texts: < 오스만터키어 پارچه < 페르시아어 پارچه


дырка

text: 로마자 표기: dyrka

ipa: dɨrka

дыра

sense: 구멍.


дыра

text: 로마자 표기: dyra

ipa: dɨ̞ˈra


тишек

text: 로마자 표기: tişek

ipa: tʲiʃek


tişek

text: 키릴 표기: тишек


мядзьведзь

text: 로마자 표기: miadźviedź


miadźviedź

text: 키릴 표기: мядзьведзь


өлеш

text: 로마자 표기: öleş


öleş

text: 키릴 표기: өлеш


язмыш

text: 로마자 표기: yazmış


yazmış

text: 키릴 표기: язмыш


несчастный

text: 로마자 표기: neschastny

audio: Ru-несчастный.ogg

audio: Ru-несчастный.ogg

счастливый

sense: 불행한.

etymology_texts: не- + счастный


фаҗигале

glosses: 비극의, 비극적인, 불행한.

text: 로마자 표기: faciğäle


faciğäle

glosses: 비극의, 비극적인, 불행한.

text: 키릴 표기: фаҗигале


-ле

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: 명사의 뒤에 붙어 형용사로 만들어주는 어미.

text: фаҗига + -ле -> фаҗигале

text: 로마자 표기: -le


-le

glosses: 명사의 뒤에 붙어 형용사로 만들어주는 어미.

text: faciğä + -le -> faciğäle

text: 키릴 표기: -ле


трагический

text: 로마자 표기: tragicheskiy


Безгодов

glosses: 러시아인의 성 베즈고도프.

text: 로마자 표기: Bezgodov


-лы

glosses: 명사 뒤에 붙어서 형용사로 만들어주는 어미.

text: 로마자 표기: -lı


-lı

glosses: 명사의 뒤에 붙어서 "~의", "어떤 성질을 가지고 있는"이란 의미를 만들어주는 어미.


-lı

glosses: 명사 뒤에 붙어서 형용사로 만들어주는 어미.

text: 키릴 표기: -лы


канатлы

text: 로마자 표기: qanatlı


qanatlı

text: 키릴 표기: канатлы


consciousness

glosses: 알아차리는 것, 의식, 자각.


conscious

glosses: 알아차리는, 의식의, 의식적인.


explorer

glosses: 무엇을 찾기 위해 여행하는 사람, 또는 그런 활동을 하는 기관. 탐험가.

text: They were ready to begin their career as explorers. 그들은 탐험가로서의 직업을 시작할 준비가 되었다.

ref: 헨드릭 빌럼 판 론, 《The Story of Mankind》〈THE GREAT DISCOVERIES〉(1921


periodical

text: Distributor shall make periodical reports to Supplier on the sale of the Products, the inventory of Products and parts thereof, general market conditions and others as Supplier requires. "대리점"은 "제품"의 판매, "제품" 및 그 부속품의 재고, 시장의 일반 상황 기타 "공급자"가 필요로 하는 사항에 대하여 "공급자"에게 정기적으로 보고서를 제출하여야 한다.


geography

geographic

sense: 지리, 지리학.

etymology_texts: 고대그리스어 γῆ (gē) + γραφή (graphē)


geography

etymology_texts: 고대그리스어 γῆ (gē) + γραφή (graphē)


-ical

glosses: 명사의 어근에 붙여서 형용사를 만드는 접미사.

text: chemical, geographical, historical, medical, periodical

ipa: ikɚl


chemical

glosses: 화학의, 화학과 관련된.


chemical

text: When you burn plastics, you put dangerous chemicals into the air. 플라스틱을 태우면, 대기 중으로 위험한 화학물질을 내보내는 것이다.


eastern

glosses: (드물게) 동양인. 동쪽 지방에 사는 사람.


southern

glosses: (드물게) 남쪽 지방에 사는 사람.


northern

glosses: (드물게) 북쪽 지방에 사는 사람.


Germanic

glosses: (넓게는) 게르만어, (좁게는) 독일어.


әйе

pos: phrase

pos_title: 어구

text: 로마자 표기: äye


-ic

glosses: 명사의 어근에 붙여서 형용사를 만드는 접미사.

text: acidic, athletic, basic, Germanic, mechanic, sulphuric

note: -ical

ipa: ik


-ic

glosses: 명사의 어근에 붙여서 형용사를 만드는 접미사.


-ic

glosses: 명사의 어근에 붙여서 형용사를 만드는 접미사.


äye

text: 키릴 표기: әйе


dialect

text: Historically, English originated from several dialects, now collectively termed Old English, which were brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers beginning in the 5th century. 역사적으로, 영어는 몇 가지 사투리에서 기원하였는데, 현재는 이를 통틀어 "고대 영어"라고 부른다. 이 사투리들은 5세기에 앵글로-색슨 종족이 영국으로 가져온 것이었다.

ipa: dàiəlèkt

dialectal

sense: 사투리, 방언.

etymology_texts: 고대 그리스어 διά (diá, "사이에서") + λέγω (légō, "말하다"의 1인칭 단수 현재) > διαλέγομαι (dialégomai, "대화에 참여하다"의 1인칭 단수 현재) > διάλεκτος (diálektos, "대화, 지역이나 국가의 언어, 지배적인 언어로부터 파생된 지역 어휘")


다이야

ipa: [ta̠ija̠]

hangul: [다이야]

roman: daiya

roman: taiya


antarctic

glosses: 남극의, 남극과 관련된.

Antarctica

sense: 남극의, 남극과 관련된.

arctic

sense: 남극의, 남극과 관련된.


Antarctic

note: 첫 글자를 대문자로 쓸 때에는 언제나 정관사를 붙인다.

Arctic

sense: 남극 지방, 지대.


Arctic

note: 첫 글자를 대문자로 쓸 때에는 언제나 정관사를 붙인다.

Antarctic

sense: 북극 지방, 북극권.

etymology_texts: < 고대프랑스어 artique < 라틴어 articus < 고대그리스어 ἀρκτικός(< ἄρκτος)


arctic

glosses: 북극의, 북극과 관련된.

antarctic

sense: 북극의, 북극과 관련된.


Кобелёв

glosses: 러시아인의 성 코벨료프.

text: 로마자 표기: Kobelyov


vodkë

ipa: ˈvodkə

etymology_texts: < 러시아어 водка(< вода + 접미사 -к)


canyon

glosses: 물이 협곡으로 흐르다.


կլուբնիկ

ipa: klubˈnik

etymology_texts: < 러시아어 клубника


Grand Canyon

glosses: 미국의 서부에 있는 대 협곡의 이름: 그랜드 캐니언.


մառոժնի

glosses: (회화체/아르메니아와 구소련) 아이스크림.

ipa: mɑroʒˈni

etymology_texts: < 러시아어 мороженое


reef

glosses: (지리) 암초. 또는 암초, 모래 사장과 연해 있는 해안 지역.

glosses: (항해) 돛을 말아 올려 줄이는 부분.


prehistory

glosses: 역사 기록이 있기 이전 시대, 선사시대.

text: 형용사: prehistoric


շակալ

ipa: ʃɑˈkɑl

etymology_texts: < 러시아어 шакал


պրիվետ

pos: intj

pos_title: 감탄사

ipa: pɾiˈvɛt

etymology_texts: < 러시아어 привет


pre-

glosses: 명사, 형용사, 동사 앞에 붙여서 시간적으로 «앞», «전»의 뜻을 더하는 접두사.

text: preconceive, preempt, prehistory, preposition, presume

ipa: pri(ː)


post-

glosses: 명사, 형용사, 동사의 앞에 붙여서 시간적으로 «뒤», «후»의 뜻을 더하는 접두사.

text: postgraduate, postmodern, postphone

ipa: pəʊst / poʊst


սեմուշկա

glosses: (회화체) 해바라기씨앗들.

ipa: sɛmuʃˈkɑ

etymology_texts: < 러시아어 семечки


տելեվիզր

ipa: tɛlɛviˈzəɾ

etymology_texts: < 러시아어 телевизор


쥬스

glosses: '주스'의 비규범 표기.

ipa: [t͡ɕusʰɯ]

hangul: [주스]

roman: juseu

roman: jyuseu

roman: chusŭ

roman: cyusu


postage

text: postage stamp : 우표


үкчә

text: 로마자 표기: ükçä

ipa: ykʧæ


ükçä

text: 키릴 표기: үкчә


каблук

text: 로마자 표기: kabluk

ipa: kɐbˈɫuk


tired

text: Robin got tired with me. 로빈은 나 때문에 피곤해졌다.

text: Are you okay? You look so tired today. 괜찮아요? 오늘 무척 피곤해 보이네요.

text: I am bone-tired. 뼈마디가 쑤시네.


каблучный

text: 로마자 표기: kabluchny


tire

glosses: 피로하게 하다, 싫증나게 하다.


tire

tired

sense: 피로하다, 지치다.

etymology_texts: 다른 표기; tyre (영국 철자)


tire

glosses: (미국, 캐나다 철자) (자전거, 자동차 따위의) 타이어, 바퀴의 테.


пяточный

text: 로마자 표기: pyatochny


aged

glosses: (몇) 살의, 연령의.

glosses: 나이가 들은, 늙은, 노년의.


東ティモール

etymology_texts: 東 (ひがし) + ティモール


발꿈치

ipa: [pa̠ɭk͈umt͡ɕʰi]

hangul: [발꿈치]

roman: balkkumchi

roman: palkkumch'i

calcañar

sense: 발뒤꿈치.

пѧта

roman: pęta

пятка

roman: pjátka

пята

roman: pjatá

петица

roman: pética

пета

roman: péta

عقب

roman: ʕáqib

կրունկ

roman: krunk

գարշապար

roman: garšapar

կրուկն

roman: krukn

կրուկ

roman: kruk


happen

glosses: (자) 일어나다, 발생하다, 생기다.

text: What happened? 무슨 일이 있었는데?

text: What's happening? 무슨 일인가요?

glosses: (자) 우연히 하다, 되다.

text: Take an umbrella in case it happens to rain. 비가 올 경우를 대비해서 우산을 가져가거라.

text: Do you happen to have an umbrella? 너 혹시 우산 있니?

text: Did you happen to see them? 혹시 그것들을 보셨나요?

text: You don't happen to know his name, do you? 너 혹시 그 사람 이름을 아는 건 아니겠지?

text: It happened that Jimmie Trescott had regularly attended the Presbyterian Sunday-school. 공교롭게도 지미 트레스콧은 장로교 주일 학교에 정기적으로 참석하고 있었다.

ref: A Little Pilgrim(1900

ipa: ˈhapən

ipa: ˈhæpən

happening

sense: (자) 우연히 하다, 되다.


вярблюд

audio: Be-вярблюд.ogg


decade

glosses: 십(10) 년. (연대 계산) 십 년의 단위.


duration

glosses: (오래) 계속, 지속, 존속; (지속되는) 기간; 존속기간

text: Article 45 (Duration of Liability of Business Transferor)

translation: 제45조(영업양도인의 책임의 존속기간)

관용구: for the duration (…가 지속되는 기간) 내내

sense: (오래) 계속, 지속, 존속; (지속되는) 기간; 존속기간


tornado

glosses: (주로 미국에서) 회오리바람.


treatment

glosses: 일의 처리나 다룸, 취급.

glosses: (의료) 치료, 치료법.


treatise

text: the treatise on the law of contracts 계약법에 관한 연구서


surgery

glosses: (의학) 외과, 외과의원. 또는 수술.

note: surgeon, surgical, medicine


ピョンヤン

etymology_texts: < 한국어 평양(平壤)


blind

glosses: 눈을 멀게 하다, 눈부시게 하다.

ipa: ˈblɑɪnd


blind

glosses: 빛을 가리는 물건, 차양, 덧문.

glosses: (비유) 속임수, 책략.


blindness

glosses: 눈이 멀음. (비유) 맹목, 무분별, 문맹.


利益

text: 当事人为自己的利益不正当地阻止条件成就的，视为条件已成就 당사자가 자신의 이익을 위하여 부정당하게 조건의 성취를 저지한 경우 조건이 이미 성취된 것으로 간주한다.

text: 社会公共利益 사회 공공의 이익


利益

text: 로마자 표기: lợi ích


deaf

glosses: 귀가 먹은, 귀머거리의.

ipa: dɛf

deafen

sense: 귀가 먹은, 귀머거리의.

deafness

sense: 귀가 먹은, 귀머거리의.


deafness

glosses: 귀가 먹음. (비유) 귀를 기울이지 않음.


illness

glosses: 병이 들은 상태. 또는 일반적으로 질병.

note: disease, sickness


reproduction

glosses: 재생산, 재생, 복제.

glosses: (생물학) 증식, 생식.

note: reproduce, reproductive


production

text: They will shut down the production line. 그들은 생산라인을 중단할 겁니다.

glosses: 제작, 저작. 또는 제작물, 저작물.

glosses: (불가산) 제출, 제시

text: Where defendant may be called upon to furnish security for production of property... 피고는 재산의 제시에 관한 담보의 제출을 명령받을 수 있는데, 그 경우에는...


product

text: Where did you say Ms. Shin left the product samples? 신 씨가 제품 샘플을 둔 곳이 어디라도 했나요?

text: 함께 쓰이는 낱말

text: [product + 명사] area, category, group, line, line-up, range, sector, type | placement | offering | design, innovation | mix | development | developer, manager | management | package | portfolio | description, information | launch | price | quality | liability | life cycle | safety

text: [동사 + product] buy, purchase | sell | advertise, market, promote | showcase | use | introduce | endorse | offer | manufacture, produce | create, design, develop | customize, tailor | deliver, distribute | export, import | launch | package | label | test

text: gross national product 국민총생산

word: 관용구: product placement (영화・텔레비전 프로를 이용한) 작품 속 광고

sense: 생산물, 산물, 제품

production

sense: 결과, 소산


gross national product

text: 약자: GNP

text: 참조: gross domestic product


gross domestic product

text: 약자: GDP

text: 참조: gross national product


gross

word: 관용구: (영국) (《종종 수동형으로》) [순익]을 공제전의 액수로 늘리다


domestic

glosses: 하인, 종, 가정부, 가정 도우미


прекрасно

text: 로마자 표기: prekrasno

audio: Ru-прекрасно.ogg

audio: Ru-прекрасно.ogg


несчастливо

text: 로마자 표기: neschastlivo

счастливо

sense: 불행하게.

etymology_texts: не- + счастливо


несчастливый

text: 로마자 표기: neschastlivy

etymology_texts: не- + счастливый


zigzag

glosses: 갈지자로, 지그재그로, 비틀비틀, 휙획.


zigzag

glosses: 갈지자로, 지그재그로, 비틀비틀 움직이다.


疾病

text: 傳播疾病

translation: 질병을 전파하다.

roman: chuánbō jíbìng

text: 传播疾病


破傷風

text: 간체: 破伤风


破伤风

text: 번체: 破傷風


アルツハイマー病

ipa: aɾɯʦɯhaimaːbʲoː

etymology_texts: アルツハイマー + 病(びょう)


狂牛病

ipa: kʲoːgʲɯːbʲoː


クロイツフェルト・ヤコブ病

glosses: 크로이츠펠트야코프 병.

ipa: kɯɾoiʦɯɸeɾɯtojakobɯbʲoː

etymology_texts: クロイツフェルト・ヤコブ + 病(びょう)


重症急性呼吸器症候群

glosses: 중증 급성 호흡기 증후군.

ipa: ʥɯːɕoːkʲɯːseːkokʲɯːkʲiɕoːkoːgɯN

サーズ

sense: 중증 급성 호흡기 증후군.

사스

sense: 중증 급성 호흡기 증후군.

etymology_texts: 重症 + 急性 + 呼吸器 + 症候群


fun

text: Perhaps they played ball more for instruction than for fun. 아마도 그들은 재미삼아 보다도 교육 목적으로 더 공을 가지고 놀았을 것이다.


adventure

text: The son of one of the Polos, by the name of Marco, had written a book about their adventures, which covered a period of more than twenty years. 마르코라는 이름을 가진 폴로 형제의 한 아들은 그들의 모험에 관한 책 하나를 썼는데, 이 책은 20년 넘는 기간을 다루고 있다.


маҗара

text: 로마자 표기: macara


macara

text: 키릴 표기: маҗара


маҗаралы

text: 로마자 표기: macaralı

etymology_texts: маҗара + -лы


macaralı

text: 키릴 표기: маҗаралы


dımlı

text: 키릴 표기: дымлы


dımlı

text: 키릴 표기: дымлы


кузнецкий

text: 로마자 표기: kuznetskiy


исламист

text: 로마자 표기: islamist

etymology_texts: ислам + -ист


тимер

glosses: 철같이 단단한/딱딱한/견고한/(사물의 질이) 굳은.

text: 로마자 표기: timer


timer

glosses: 철같이 단단한/딱딱한/견고한/(사물의 질이) 굳은.

text: 키릴 표기: тимер


тимерле

text: 로마자 표기: timerle


timerle

text: 키릴 표기: тимерле


model

glosses: 모형을 만들다, 모델을 만들다


супермодель

text: 로마자 표기: supermodel'


Биктимер

text: 로마자 표기: Biktimer


Биктимер

text: 로마자 표기: Biktimer


Biktimer

text: 키릴 표기: Биктимер


Байтимер

glosses: 남자 이름 바이티메르.

text: 로마자 표기: Baytimer


Байтимер

glosses: 남자 이름 바이티메르.

text: 로마자 표기: Baytimer


Baytimer

glosses: 남자 이름 바이티메르.

text: 키릴 표기: Байтимер


богато

text: 로마자 표기: bogato


Курманов

glosses: 카자흐족의 성 쿠르마노프.

text: 로마자 표기: Kurmanov


хребет

text: 로마자 표기: khrebet


спинной

text: 로마자 표기: spinnoy


Ленар

text: 로마자 표기: Lenar


Ленар

text: 로마자 표기: Lenar


Lenar

text: 키릴 표기: Ленар


Аддисон

glosses: 영어권 남자 이름 및 미국의 유명한 발명가 애디슨.

text: 로마자 표기: Addison


Ашмарин

glosses: 러시아인의 성 아슈마린.

text: 로마자 표기: Ashmarin


ацтек

text: 로마자 표기: atstek

ipa: atstʲek


сиу

text: 로마자 표기: siu


ацтекский

text: 로마자 표기: atstekskiy


колумбиец

text: 로마자 표기: kolumbiyets


команч

text: 로마자 표기: komanch


аравакский язык

text: 로마자 표기: aravakskiy yazyk

etymology_texts: аравакский + язык


дунганин

text: 로마자 표기: dunganin


дунганский

text: 로마자 표기: dunganskiy


дунганка

text: 로마자 표기: dunganka


звучать

text: 로마자 표기: zvuchat'

audio: Ru-звучать.ogg

ipa: zvʊˈʨætʲ

audio: Ru-звучать.ogg


성기

glosses: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.

ipa: [sʰʌ̹ŋɡi]

hangul: [성기]

roman: seonggi

roman: sŏnggi

roman: sengki

생식기

sense: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.

genitalia

sense: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.

sex

sense: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.

organ

sense: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.

organes

sense: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.

reproducteurs

sense: 동물 신체 기관 중 성을 나타낼 수 있는 기관.


телефонный аппарат

text: 로마자 표기: telefonny apparat

телефон

sense: 전화기.

etymology_texts: телефонный + аппарат


телефонный

text: 명사: телефон


舒適

text: 간체: 舒适


舒适

text: 번체: 舒適


fission

text: Antimatter releases energy with 100 percent efficiency (nuclear fission is 1.5 percent efficient). 반물질은 100 퍼센트의 효율로 에너지를 방출하는데, 핵융합에서 발생하는 에너지 효율은 1.5퍼센트에 불과하다.


分裂

text: 로마자 표기: phân liệt

ipa: fɜn lḭɜt


пре-

glosses: 형용사의 앞에 붙어 '가장/매우 ~한'으로 만들어주는 어미.

text: прекрасный, превеликий

text: 로마자 표기: pre-


предобрый

text: 로마자 표기: predobry

etymology_texts: пре- + добрый


превеликий

text: 로마자 표기: prevelikiy

etymology_texts: пре- + великий


прехорошенький

text: 로마자 표기: prekhoroshen'kiy

etymology_texts: пре- + хорошенький


мягкость

text: 로마자 표기: myagkost'


鏡

text: 간체: 镜


鏡

text: 로마자 표기: kiếng


以心傳心

text: 약자: 以心伝心


以心傳心

text: 간체: 以心传心


以心传心

text: 번체: 以心傳心


以心伝心

text: 정자: 以心傳心


不可思议

text: 번체: 不可思議


春夏秋冬

pos_title: 관용구

ipa: ɕɯŋkaɕɯːtoː

ipa: haɾɯnaʦɯakʲiɸɯjɯ


大同小異

text: 간체: 大同小异


大同小异

text: 번체: 大同小異


предобро

text: 로마자 표기: predobro

etymology_texts: пре- + добро


преблагой

text: 로마자 표기: preblagoy

etymology_texts: пре- + благой


иголочка

text: 로마자 표기: iglochka

etymology_texts: игла/иголка의 지소사


ийне

pos_title: 명사

text: 로마자 표기: iyne


динамик

text: 로마자 표기: dinamik

громкоговоритель

sense: 스피커.


deve

text: 아랍 문자 표기: دوه


抱く

glosses: (문학적, 속어) (남자가 여자와) 성교를 하다.

text: 히라가나:いだく

text: 로마자 표기: idaku

glosses: (생각이나 사상을) 안다.

text: 達成感を抱く

translation: 성취감을 느끼다.


адверб

text: 로마자 표기: adverb


индикатив

text: 로마자 표기: indikativ


кашубский

text: 로마자 표기: kashubskiy

ipa: kɐˈʂupskʲɪj


кашубский язык

text: 로마자 표기: kashubskiy yazyk

etymology_texts: кашубский + язык


древнеславянский

text: 로마자 표기: drevneslavyanskiy


зерә

text: 로마자 표기: zerä


zerä

text: 키릴 표기: зерә


зря

ipa: zrʲæ

напрасно

sense: 헛되게.


genital

glosses: 생식기, 성기 (명사로 쓰일 때에는 대개 복수형를 취한다)

genitalia

sense: 생식기, 성기 (명사로 쓰일 때에는 대개 복수형를 취한다)


organ

glosses: (악기) 오르간, 풍금.

organic

sense: (생물) 기관.

etymology_texts: < 고대그리스어 ὄργανον


organ

etymology_texts: < 고대그리스어 ὄργανον


неспециалист

text: 로마자 표기: spetsialist

специалист

sense: 비전문가.

etymology_texts: не- + специалист


organe

glosses: (단체나 조직의) 부서.

organique

sense: 도구, 연장.

etymology_texts: < 고대그리스어 ὄργανον


Oceania

glosses: (지리) 호주, 뉴질랜드를 비롯하여 태평양 여러 섬들의 총칭, 오세아니아, 대양주.


Eurasia

glosses: (지리) 유럽과 아시아.


Australasia

glosses: (지리) 오스트레일리아와 뉴질랜드와 일대의 작은섬을 어우르는 말.


revolution

glosses: 커다란 변화, 변혁. (정치) 혁명.


акбаш

text: 로마자 표기: aqbaş


aqbaş

text: 키릴 표기: акбаш


anarchy

glosses: (정치) 무정부 상태. (비유) 혼돈 상태.

text: To most Americans Anarchy is an evil-sounding word -- another name for wickedness, perversity, and chaos. 대부분의 미국인에게 "아나키"라는 단어는 악을 뜻하는 단어로서, "사악함", "혼돈"의 다른 이름으로 들린다.

ref: Anarchy Defended by Anarchists (1896

text: be in a state of anarchy 무정부 상태에 있다. 혼란에 빠져 있다.

ipa: ǽnərki

etymology_texts: 고대 그리스어 ἀν- (an-, "없는") + ἀρχός (arkhos, "지도자") > ἀναρχία (anarchia)


ἀναρχία

glosses: 지휘자가 없는 상태. (비유) 무법 상태.

text: 낱말의 영향: 영어 : anarchy


fascist

glosses: 파시즘을 추종하는 사람, 파시스트.


monarchy

glosses: (정치) 왕이 다스리는 정치 형태, 왕정.


dictatorship

glosses: 독재. (정치) 독재 정치.


арыш

text: 로마자 표기: arış

ipa: ɑˈrɯ̞ʂ


arış

text: 키릴 표기: арыш


ыштан

text: 로마자 표기: ıştan


ıştan

text: 키릴 표기: ыштан


nationalism

glosses: 국가주의, 민족주의. (부정적 의미로서) 자국의 이익을 우선으로 하는 주의 주장.

note: chauvinism


chauvinisme

etymology_texts: 프랑스 군인 Nicolas Chauvin de Rochefort의 광신적 애국주의 때문에 그의 이름에서 연유


верхняя одежда

text: 로마자 표기: verkhnyaya odezhda

etymology_texts: верхняя одежда


нижняя одежда

text: 로마자 표기: nizhnyaya odezhda

etymology_texts: нижняя одежда


social

pos_title: 형용사

glosses: 사회의, 공동체 생활과 관련된.

ipa: ˈsoʊʃəl̩

socialism

sense: 사회의, 공동체 생활과 관련된.

socialist

sense: 사회의, 공동체 생활과 관련된.

socialistic

sense: 사회의, 공동체 생활과 관련된.

socialize

sense: 사회의, 공동체 생활과 관련된.

society

sense: 사회의, 공동체 생활과 관련된.


кием-салым

text: 로마자 표기: kiem-salım


kiem-salım

text: 키릴 표기: кием-салым


feminist

glosses: 여권주의를 추종하는 사람. 페미니스트

note: feminism


feminist

glosses: 여권주의를 추종하는 사람. 페미니스트


imperialist

glosses: 제국주의를 추종하는 사람. 제국주의자.


racist

glosses: 인종차별을 하는 사람.

note: racism


шуба

text: 로마자 표기: shuba

ipa: šúba


rudder

steer

sense: (배행기의) 방향타

etymology_texts: 독일어 Ruder (키, 노), 스웨덴어 roder, 네덜란드어 roer, 덴마크어 ror, 노르웨이어 ror, 영어 row (노젓다) 등과 동족. 고대영어 roðor (젓는 연장, 노)에서 유래. 독일어의 두 뜻 참조.


sexism

glosses: 남녀의 성에 따라 사회적, 정치적 및 개인적 역할과 능력의 차이를 내세우는 주의나 주장.

note: sexist


sexual

glosses: (암수의) 성과 관련된, 성적인.

text: sexual organ, sexual reproduction

asexual

sense: (암수의) 성과 관련된, 성적인.

sexuality

sense: (암수의) 성과 관련된, 성적인.


sexuality

etymology_texts: sexual (“성과 관련된”, 형용사) + -i- (라틴어계 차용 어휘에 사용되는 연결사) + -ty (명사화 접미사)


amphibious

glosses: (생물학) 뭍과 물에서 생활하는, 양서류의.

note: amphibian

etymology_texts: 고대 그리스어 ἀμφί(amphi, "둘레에") + βίος(bios, "삶")> 라틴어 amphibius


халыкчан

glosses: 민중의, 인민의, 대중의, 민족의.

text: 로마자 표기: xalıqçan


xalıqçan

glosses: 민중의, 인민의, 대중의, 민족의.

text: 키릴 표기: халыкчан


mammal

glosses: (생물학) 젖으로 새끼를 키우는 동물. 포유류.

ipa: ˈmæməl


-чан

glosses: 명사 뒤에 붙어서 형용사로 만들어주는 어미.

text: 로마자 표기: -çan


-çan

glosses: 명사 뒤에 붙어서 형용사로 만들어주는 어미.

text: 키릴 표기: -чан


galaxy

glosses: (천문학) 은하계, 은하수.

text: The Milky Way is the galaxy where our Earth is located, it has about 200 billion stars. 우리은하는 우리 지구가 위치해 있는 은하수로서, 약 2천억 개의 별이 여기에 있다.

note: Milky Way


milky

text: Milky Way


rock

glosses: 돌로 치다, 돌을 던지다.

glosses: (음악) 록을 연주하다.

ipa: ɹɑk / ɹɔk


French

glosses: 프랑스의, 프랑스와 관련된.

ipa: fɹɛnt͡ʃ


French

pos: name

pos_title: 고유명사

text: I am ready to learn French. 저는 프랑스어를 공부할 준비가 되었어요.

text: 1997, Albert Valdman, French and Creole in Louisiana, page 29:

text: Almost three quarters of the population 65 and older reported speaking French. 65세 이상 인구의 거의 4분의 3이 프랑스어를 말하는 것으로 조사되었다.


Dutch

glosses: 네덜란드어, 네덜란드인.


Italian

glosses: 이탈리아어, 이탈리아인.


Latin

glosses: 라틴어, 라틴 계 사람.


architecture

glosses: 건축, 건축술, 건축학.


小数

text: 정자: 小數


小数

text: 번체: 小數


小數

text: 약자: 小数


小數

text: 간체: 小数


minus

glosses: 마이너스의, 모자라는, 적자의.


小数点

text: 정자: 小數點


小数点

text: 번체: 小數點


kidney

glosses: (신체 기관) 콩팥, 신장.


小數點

text: 약자: 小数点


小數點

text: 간체: 小数点


lung

glosses: (신체 기관) 허파, 폐.


hurricane

glosses: (기상) 열대성 저기압, 허리케인.

text: 지구상에서 연간 발생하는 열대저기압은 평균 80개 정도이며, 북태평양 남서해상에서 발생하는 것을 태풍(Typhoon), 북대서양, 카리브해 멕시코만, 동부 태평양에서 발생하는 것을 허리케인(Hurricane)이라고 부른다.


era

glosses: (시대 구분) 연대, 기 (紀), 대 (代).


плащ

text: 로마자 표기: plašč

ipa: plaɕː


Лида

glosses: 리다(벨라루스의 도시).

text: 로마자 표기: Lida


Ляховичи

glosses: 랴호비치(벨라루스의 도시).

text: 로마자 표기: Lyakhovichi


заплатить

text: 로마자 표기: zaplatit'

audio: Ru-заплатить.ogg

ipa: zəpɫɐˈtʲitʲ

audio: Ru-заплатить.ogg


kraai

text: 아랍 문자 표기: كْرَايْ

ipa: krɑːɪ


давеча

text: 로마자 표기: davecha

ipa: ˈdavʲɪt͡ɕə

недавно

sense: 최근에.


неблизко

text: 로마자 표기: neblizko

близко

sense: 가깝지 않게.

etymology_texts: не- + близко


недалеко

text: 로마자 표기: nedaleko

audio: Ru-недалеко.ogg

audio: Ru-недалеко.ogg

неподалёку

sense: 멀지 않게.

etymology_texts: не- + далеко


띠앗

glosses: 겨레, 일가 친척, 형제 자매가 서로 아끼고 어여삐 여김.

text: 여하간 견훤의 자식이 여러 어미의 소생으로 띠앗이 좋지 못한 것은....

ref: 최남선, «심춘순례», 1926

text: 다음의 일천 년간은 동족 일문(一門)끼리 띠앗이 사납다가는 배기지 못할 터이니 무엇보다도 먼저 내적 통일을 해야 하겠다 하여...

ref: 최남선, «백두산 근참기», 1927

ipa: [t͈ia̠t̚]

hangul: [띠앋]

roman: ttiat

roman: ttias

αδελφοσύνη

roman: adelfosíni

братство

roman: brátstvo


嬰兒

glosses: 영아.젖을 먹는 어린아이.

text: 약자: 嬰児


嬰兒

text: 간체: 婴儿


婴儿

text: 번체: 嬰兒


乳儿

text: 번체: 乳兒


机

text: 机の下にかばんがあります。

translation: 책상 밑에 가방이 있습니다.

ruby: 机 つくえ

ruby: 下 した

text: この机はとても高い。

translation: 이 책상은 아주 비싸다.

ipa: ʦɯkɯe


机

glosses: 때, 기회(機會), 시기(時機)

text: 後機禍至 훗날 화가 미치다.

ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉


機

glosses: 때, 기회(機會), 시기(時機)

text: 後機禍至 훗날 화가 미치다.

機變

roman: jībiàn

機艙

roman: jīcāng

機場

roman: jīchǎng

機車

roman: jīchē

機床

roman: jīchuáng

機電

roman: jīdiàn

機動

roman: jīdòng

機動車

roman: jīdòngchē

機房

roman: jīfáng

機構

roman: jīgòu

機關

roman: jīguān

機關炮

roman: jīguānpào

機關槍

roman: jīguānqiāng

機會

roman: jīhuì

機件

roman: jījiàn

機警

roman: jījǐng

機理

roman: jīlǐ

機靈

roman: jīling

機靈鬼

roman: jīlingguǐ

機率

roman: jīlǜ

機密

roman: jīmì

機敏

roman: jīmǐn

機謀

roman: jīmóu

機能

roman: jīnéng

機票

roman: jīpiào

機器

roman: jīqì

機槍

roman: jīqiāng

機巧

roman: jīqiǎo

機器人

roman: jīqìrén

機師

roman: jīshī

機體

roman: jītǐ

機位

roman: jīwèi

機械

roman: jīxiè

機械化

roman: jīxièhuà

機械人

roman: jīxièrén

機型

roman: jīxíng

機要

roman: jīyào

機翼

roman: jīyì

機油

roman: jīyóu

機遇

roman: jīyù

機緣

roman: jīyuán

機長

roman: jīzhǎng

機制

roman: jīzhì

機子

roman: jīzi

機組

roman: jīzǔ

扳機

roman: bānjī

包機

roman: bāojī


照相機

text: 간체: 照相机


照相机

text: 번체: 照相機


оливин

text: 로마자 표기: olivin


чәйнек

text: 로마자 표기: çäynek

etymology_texts: < 러시아어 чайник


çäynek

text: 키릴 표기: чәйнек

etymology_texts: < 러시아어 чайник


чәй

text: 로마자 표기: çäy


çäy

text: 키릴 표기: чәй


кәбестә

text: 로마자 표기: käbestä

etymology_texts: < 러시아어 капуста


käbestä

text: 키릴 표기: кәбестә

etymology_texts: < 러시아어 капуста


куас

text: 로마자 표기: quas


бэлиш

glosses: 벨리슈(파이의 종류).

text: 로마자 표기: belish


первый блин — комом

glosses: 처음에는 누구나 서툴다.

text: 로마자 표기: pervy blin komom

etymology_texts: первый блин — комом


бүген

text: 로마자 표기: bügen


bügen

text: 키릴 표기: бүген


түбәнге

text: 로마자 표기: tübänge


tübänge

text: 키릴 표기: түбәнге


төнәгенге

text: 로마자 표기: tönägenge


tönägenge

text: 키릴 표기: төнәгенге


төнә

text: 로마자 표기: tönä


tönä

text: 키릴 표기: төнә


төнәге

text: 로마자 표기: tönäge


tönäge

text: 키릴 표기: төнәге


кичәге

text: 로마자 표기: kiçäge


kiçäge

text: 키릴 표기: кичәге


завтрашний

text: 로마자 표기: zavtrashniy

вчерашний

sense: 내일의.


иртәгесе

text: 로마자 표기: irtägese


irtägese

text: 키릴 표기: иртәгесе


иртәгәге

text: 로마자 표기: irtägäge

etymology_texts: иртәгә + -ге


irtägäge

text: 키릴 표기: иртәгәге


яхонт

text: 로마자 표기: yakhont


かった

pos_title: 연어

text: これは食べたかったものです。

translation: - 이것은 먹고 싶었던 것입니다.

text: 面白かったです。

translation: - 재미있었습니다.

ipa: katta


佛教

text: 약자: 仏教


ほとけ

ipa: hotoke

etymology_texts: 한반도로부터 불교가 전래되면서 한국조어에서 현대 한국어의 부처를 뜻하는 *pwutukye가 *poto2ke2로 전래되었고 일본어의 p 발음이 ɸ를 거쳐 h로 변화를 거침에 따라 현대 일본어의 hotoke의 발음을 가지게 되었음.


төнәген

text: 로마자 표기: tönägen


tönägen

text: 키릴 표기: төнәген


быстра

text: 로마자 표기: bystra


bystra

text: 키릴 표기: быстра


яхонтовый

text: 로마자 표기: yakhontovy


рубиновый

text: 로마자 표기: rubinovy


сапфировый

text: 로마자 표기: sapfirovy


suffer

glosses: (고통·상해·손해·슬픔 등을) 겪다, 입다, 받다, 당하다, 시달리다.

text: She suffers insomnia. 그녀는 불면증에 시달린다

glosses: …에게 (…할 것을) 허용[방임, 묵인]하다(allow), (묵묵히) (…하게) 내버려 두다 ((to do))

text: . 3. (고통)을 느끼게 하다

ipa: sʌfər


suffer

glosses: (…로) 괴로워하다, 고민하다, 고생하다, 고통을 겪다 .

text: If you are worrying about money when you are away, your enjoyment will suffer. 만약에 여행을 떠날 때, 돈에 대해 걱정을 한다면, 즐거움은 줄어들 것입니다.


гәүһәр

text: 로마자 표기: gäwhär


gäwhär

text: 키릴 표기: гәүһәр


азербайҗанча

text: 로마자 표기: azerbaycança


azerbaycança

text: 키릴 표기: азербайҗанча


подарък

text: 로마자 표기: podarăk

ipa: podarək


подарочный

text: 로마자 표기: podarochny


иртәнге

text: 로마자 표기: irtänge


irtänge

text: 키릴 표기: иртәнге


Scientology

glosses: (신흥종교) 사이언톨로지.


саентология

glosses: (신흥종교) 사이언톨로지.

text: 로마자 표기: sayentologiya

сайентология

sense: (신흥종교) 사이언톨로지.


сайентология

glosses: (신흥종교) 사이언톨로지.

text: 로마자 표기: sayyentologiya

саентология

sense: (신흥종교) 사이언톨로지.


анти-

glosses: 명사나 형용사의 앞에 붙어 어떤 사상이나 물건에 대해 반대하는 것을 표현하는 어미.

text: 로마자 표기: anti-


анти-

pos: prefix

pos_title: 접두사

text: 로마자 표기: anti-


антифашист

text: 로마자 표기: antifashist

фашист

sense: 반파시스트.

etymology_texts: анти- + фашист


Антифьев

glosses: 러시아인의 성 안티피예프.

text: 로마자 표기: Antif'yev


египетский язык

text: 로마자 표기: yegipetskiy yazyk

etymology_texts: египетский + язык


чувашский

text: 로마자 표기: chuvashskiy


карачаево-балкарский язык

text: 로마자 표기: karachayevo-balkarskiy yazyk

etymology_texts: карачаево-балкарский + язык


JPG

glosses: 굳이 한국어로 번역하자면 «전문 사진 파일 유형».

note: «JPEG»와 동일.


SVG

glosses: 편집기를 사용하여 그래픽의 속성을 바꿀 수 있는 파일 형태.

note: JPEG, GIF, PNG


GIF

glosses: 256 색을 바탕으로 만든 그래픽 파일 형태. JPEG에 비해 그림의 질이 떨어지는 반면, 애니메이션 그래픽이 가능하다.

note: JPEG, PNG, SVG


absorber

pos_title: 타동사

glosses: 빨아들이다, 흡수하다.

glosses: (비유) 일에 깊이 심취하다.


prier

glosses: 기도하다, 청원하다, 부탁하다.

ipa: pʁiˈje


impression

glosses: (무엇으로부터 받는) 느낌, 인상, 감명.

text: This is your time to make a first impression on the jury. 배심원에게 있어 첫 인상을 만드는 시간입니다.

ref: How to Deliver an Amazing Opening Statement

impressionism

sense: (무엇으로부터 받는) 느낌, 인상, 감명.


impression

glosses: (무엇으로부터 받는) 느낌, 인상, 감명.

impressionnisme

sense: (무엇으로부터 받는) 느낌, 인상, 감명.


impress

glosses: 느낌, 감명을 주다, 인상을 남기다.

text: We are very impressed with your drawings. 귀하의 그림에 깊은 인상을 받았습니다.


impressionism

glosses: (문학, 미술) 인상주의, 인상파.


impressionnisme

glosses: (문학, 미술) 인상주의, 인상파.


쪼다

glosses: 나이에 걸맞지 않게 어리석고 제구실을 못하는 사람을 낮잡거나 또는 놀리는 말.

text: 하는 짓이 쪼다 같다.

ipa: [t͡ɕ͈o̞da̠]

hangul: [쪼다]

roman: jjoda

roman: tchoda

roman: ccota


쪼다

pos_title: 동사

glosses: 뾰족한 것으로 찍다. 또는 새가 부리로 무엇을 치다.

text: 정으로 돌을 쪼다.

text: 딱딱구리가 나무를 쪼는 소리가 요란하다.

ipa: [ˈt͡ɕ͈o̞(ː)da̠]

roman: ccōta

peck

sense: 뾰족한 것으로 찍다. 또는 새가 부리로 무엇을 치다.


뾰족하다

glosses: 무엇의 끝이 가늘고 날카롭다. 또는 가늘게 되면서 날카롭다.

text: 연필 심이 뾰족하다.

text: 서양인의 코는 동양인의 코보다 뾰족하다.

glosses: (비유) 생각, 방법, 일 따위가 크게 도움이 될만큼 새롭고 기발하다.

text: 공부를 더 열심히 하는 것 외에는 다른 뾰족한 수가 없다.

ipa: [p͈jod͡ʑo̞kʰa̠da̠]

hangul: [뾰조카다]

roman: ppyojokhada

roman: ppyojoghada

날카롭다

sense: 무엇의 끝이 가늘고 날카롭다. 또는 가늘게 되면서 날카롭다.

무디다

sense: 무엇의 끝이 가늘고 날카롭다. 또는 가늘게 되면서 날카롭다.

sharp

sense: 무엇의 끝이 가늘고 날카롭다. 또는 가늘게 되면서 날카롭다.

ingenious

sense: (비유) 생각, 방법, 일 따위가 크게 도움이 될만큼 새롭고 기발하다.

nifty

roman: met.

sense: (비유) 생각, 방법, 일 따위가 크게 도움이 될만큼 새롭고 기발하다.


뾰족

pos_title: 부사

glosses: 무엇의 끝이 가늘고 날카로운 모양으로.

text: 교회의 뾰족 지붕 위에 비둘기들이 모여 있다.

text: 창문을 열고 영희가 얼굴을 뾰족 내밀었다.

text: 형용사: 뾰족하다

text: 부사: 뾰족뾰족, 뾰족이

text: 본말: 뾰조록

ipa: [p͈jod͡ʑo̞k̚]

hangul: [뾰족]

roman: ppyojok

roman: ppyojog

roman: ppyocok


sharp

glosses: 날카로운 사물 (바늘, 필기구 따위).


これ

pos: pron

pos_title: 대명사

text: これは誰のテープですか。

translation: 이것은 누구의 테이프입니까?

ruby: 誰 だれ

text: これは私の教科書です。

translation: 이것은 저의 교과서입니다.

ruby: 私 わたし

ruby: 教科書 きょうかしょ

ipa: koɾe


それ

text: これも吉田さんのですか。ー　いいえ、それは私のじゃありません。

translation: 이것도 요시다 씨의 것입니까? - 아니오, 그것은 제 것이 아닙니다.

ruby: 吉田 よしだ

text: 「それは高すぎるよ。」　「じゃあ、私はこれを買わないよ。」

translation: “그건 너무 비싸다고.” “그럼, 나 이걸 사지 않을께.”

ruby: 買 か


あれ

glosses: 저것. 우리가 아는 그것.

text: あれは私の教科書です。

translation: 저것은 나의 교과서입니다.

text: あれらの花は彼女たちのものですか。

translation: 저 꽃들은 그들의 것입니까?

ruby: 花 はな

ruby: 彼女 かのじょ


どれ

text: どれがあなたのお父さんの車ですか。

translation: 어느 것이 당신 아버지의 차입니까?

ruby: 父 とう

ruby: 車 くるま

text: トムの背はどれくらいですか。—６フィート２インチです。

translation: 톰의 키는 어느 정도입니까? — 6피트 2인치입니다.

ruby: 背 せ

ipa: doɾe


こちら

glosses: (ここ의 공손체) 여기, 이곳


どちら

text: どちらがあなたの自転車ですか。

translation: 어느쪽이 당신의 자전거인가요?

ruby: 自転車 じてんしゃ

text: どちらが彼の家ですか。こちらですかそれともあちらですか。

translation: 어느쪽이 그의 집인가요? 이쪽인가요 아니면 저쪽인가요?

ruby: 彼 かれ

ruby: 家 いえ

text: 日本語とイタリア語と、どちらが得意でしたか？

translation: 일본어와 이탈리아어 중, 어느 쪽이 능숙했어요?

text: アクセサリー売り場はどちらですか。

translation: 악세사리 매장은 어느 쪽입니까?

ruby: 売 う

ruby: 場 ば

ipa: doʨiɾa


この

text: この人はほんを読んでいます。

translation: 이 사람은 책을 읽고 있습니다.


その

pos: adnominal

pos_title: 연체사

text: 大使、公使その他外国に在ってその国の裁判権からの免除を享有する日本人が前項の規定により普通裁判籍を有しないときは、その者の普通裁判籍は、最高裁判所規則で定める地にあるものとする。

translation: 대사, 공사 그 밖의 기타 외국에 있어 그 나라의 재판권으로부터 면제를 향유하는 일본인이 전항의 규정에 의하여 보통재판적을 가지지 아니하는 경우는 그 자의 보통재판적은 최고재판소 규칙에서 정한 곳에 있는 것으로 한다.

ref: 民事訴訟法 (平成十五年法律第百八号) 第四条 ３

ruby: 大使 たいし

ruby: 公使 こうし

ruby: 他 ほか

ruby: 外国 がいこく

ruby: 在 あ

ruby: 国 くに

ruby: 裁判権 さいばんけん

ruby: 免除 めんじょ

ruby: 享有 きょうゆう

ruby: 日本人 にほんじん

ruby: 前項 ぜんこう

ruby: 規定 きてい

ruby: 普通裁判籍 ふつうさいばんせき

ruby: 有 あ

ruby: 者 しゃ

ruby: 最高裁判所 さいこうさいばんしょ

ruby: 規則 きそく

ruby: 定 さだ

ruby: 地 ち


あの

glosses: (지시사) 저…, 우리가 아는 그…

text: あなたのかばんはどれですか。―　あれです。あの白いのです。

translation: 당신의 가방은 어느 것입니까? - 저것입니다. 저 하얀 것입니다.

ruby: 白 しろ

text: あのワンピースが一番好きです。

translation: 저 원피스가 가장 좋습니다.

ruby: 一番 いちばん

ruby: 好 す


どの

text: どの本があなたのですか。/どのほんがあなたのですか。　(Dono-hon ga anata nodesu ka.)

translation: 어느 책이 당신 것인가요?

text: 橋本さんはどの人ですか。

translation: 하시모토 씨는 어느 사람입니까? (여러 명 중에서 누가 하시모토 씨인지를 묻는다.)

ruby: 橋本 はしもと

ruby: 人 ひと

text: お酒、どのくらい飲む？

translation: 술, 어느 정도 마셔?

ruby: 酒 さけ

ruby: 飲 の

ipa: dono


ここ

text: 今日は朝までここで飲む。

translation: 오늘은 아침까지 여기서 마실래.

ref: 후지이 아사리, 《일본어 필수 단어 무작정 따라하기》 (2011

ruby: 今日 きょう

ruby: 朝 あさ

text: あれっ。私のかばんはどこに…。- はい、ここにありますよ。

translation: 어라? 내 가방은 어디에... - 네, 여기에 있어요.

ruby: 私 わたし

text: あなたがここに来るより私がそこに行くほうがいいと思います。

translation: 당신이 여기 오는 것보다 제가 거기에 가는 것이 더 나을 것 같아요.

ruby: 来 く

ruby: 行 い

ruby: 思 おも


そこ

text: そこにソファーを置いてください。

translation: 거기에 소파를 놓아 주세요.

ruby: 置 お

ipa: soko


あそこ

text: 切符売場はあそこにあります。

translation: 매표소는 저기에 있습니다.

ruby: 切符 きっぷ

ruby: 売場 うりば

text: 学校はあそこだ。

translation: 학교는 저기다.

ruby: 学校 がっこう

text: 地下鉄で空港に行けると思うんだけど、地下鉄はどこか知ってる？━ うん、あそこだよ。

translation: 지하철로 공항에 가려고 하는데요, 지하철이 어디인지 아시나요? ━ 물론이요, 저기요.

ruby: 地下鉄 ちかてつ

ruby: 空港 くうこう

ruby: 知 し

text: あそこの花屋の横です。

translation: 저기 꽃집 옆입니다.

ruby: 花屋 はなや

ruby: 横 よこ

text: あそこを見て。

translation: 저기를 봐. tatoeba (CC BY 2.0 FR)


どこ

text: 郵便局はどこですか。

translation: 우체국은 어디입니까?

ruby: 郵便局 ゆうびんきょく

text: 今どこにいますか。

translation: 지금 어디에 있습니까?

ruby: 今 いま

text: デパートはどこにありますか。

translation: 백화점은 어디에 있습니까?

text: どこに行くの？

translation: 어디 가니? tatoeba (CC BY 2.0 FR)

text: どこで食べたい？

translation: 어디서 먹고 싶어? tatoeba (CC BY 2.0 FR)

text: あなたはどこで勉強しますか。

translation: 당신은 어디서 공부합니까?

ruby: 勉強 べんきょう

text: どこから来ましたか。― カリフォルニアからです。

translation: 어디서 오셨어요?(고향이 어디신가요?) ― 저는 캘리포니아에서 왔어요.

ruby: 来 き

ipa: doko


いつ

text: テストはいつですか。

translation: 시험은 언제입니까?

text: 彼らはいつ到着するの？

translation: 그들은 언제 도착하려나?

ruby: 彼 かれ

ruby: 到着 とうちゃく

text: もう一度伺いたいんですが、いつがよろしいでしょうか。

translation: 한번 더 찾아뵙고싶습니다만, 언제가 좋으십니까?

text: いつあるかどうか分からない？

translation: 언제 있는지 어떤지 모르겠어?

ipa: iʦɯ

언제나

sense: 언제.


карачаевец

pos: unknown

text: 로마자 표기: karachayevets


балкарец

text: 로마자 표기: balkarets

ipa: bɐɫˈkɑrʲɪʦ


карачаевский

text: 로마자 표기: karacheyavskiy


балкарский

text: 로마자 표기: balkarskiy


балкарка

text: 로마자 표기: balkarka


дымный

text: 로마자 표기: dymny

ipa: dɨmnɨj


тихость

text: 로마자 표기: tikhost'


攝影

text: 간체: 摄影


摄影

text: 번체: 攝影


-ість

glosses: 형용사의 뒤에 붙어서 명사로 만들어주는 어미.

ipa: -istʲ


Прыбалтыка

pos: noun

glosses: 발트3국(에스토니아, 라트비아, 리투아니아를 가리키는 말).

ipa: prɨbaltɨka


мертвий

audio: Uk-мертвий.ogg

ipa: 'mɛrtvɪj

audio: Uk-мертвий.ogg

etymology_texts: < 슬라브조어 *mьrtvъ(< 인도유럽조어 *mr̥twós/*mr̥tós(< *mr̥-/*mer-))


мудрость

text: 로마자 표기: mudrost'


сәламәт

pos: adj

text: 로마자 표기: sälämät


sälämät

text: 키릴 표기: сәламәт


здоровий

audio: Uk-здоровий.ogg

ipa: zdɔrɔvɪj

audio: Uk-здоровий.ogg

etymology_texts: < 슬라브어 sъdorvъ


in that

glosses: …이라는 점에서, …이므로

since

sense: …이라는 점에서, …이므로

because

sense: …이라는 점에서, …이므로


concerned

text: But I am concerned about the overoptimistic forecasts. 하지만 지나치게 낙관적인 전망은 걱정스럽기도 해요.

glosses: 관계하는, 관계가 있는; (범죄에) 관련된;관심을 가진

text: People desire to make such exchanges for many reasons. Some are concerned with the import and export of goods or services between one country and another. 사람들은 많은 이유로 그렇게 환전하기를 원한다. 어떤 사람들은 한 나라와 다른 나라 사이에 재화나 용역을 수출하거나 수입하는 데에 관계한다.

ipa: kənsəˊːrnd


incredibly

glosses: 믿기 어렵게도, 굉장히

text: Exchange market is incredibly important to the global ecomony. 외환 시장은 세계 경제에 굉장히 중요하다.

ipa: inkrédəbli


зверушка

text: 로마자 표기: zverushka


невеликий

text: 로마자 표기: nevelikiy

ipa: nʲivʲɪˈlʲikʲij

великий

sense: 크지 않은.

etymology_texts: не- + великий


негустой

text: 로마자 표기: negustoy

густой

sense: 짙지 않은, 옅은.

etymology_texts: не- + густой


негусто

text: 로마자 표기: negusto

густо

sense: 짙지 않게, 옅게.


густо

text: 로마자 표기: gusto


сирәк

text: 로마자 표기: siräk


siräk

text: 키릴 표기: сирәк


өченче

pos_title: 수사

text: 로마자 표기: öçençe


öçençe

text: 키릴 표기: өченче


җиденче

text: 로마자 표기: cidençe


cidençe

text: 키릴 표기: җиденче


черек

text: 로마자 표기: çerek


çerek

text: 키릴 표기: черек


фәлсәфи

text: 로마자 표기: fälsäfi


fälsäfi

text: 키릴 표기: фәлсәфи


унынчы

text: 로마자 표기: unınçı


unınçı

text: 키릴 표기: унынчы


тугызынчы

text: 로마자 표기: tuğızınçı


tuğızınçı

text: 키릴 표기: тугызынчы


сигезенче

text: 로마자 표기: sigezençe


sigezençe

text: 키릴 표기: сигезенче


икенче

text: 로마자 표기: ikençe


ikençe

text: 키릴 표기: икенче


зур

text: 로마자 표기: zur


büyük

text: 키릴 표기: бююк

ipa: byˈjyk

etymology_texts: < 고대투르크어 bedük < 투르크조어 *bEdü-k


büyük

text: 아랍 문자 표기: بویوك

ipa: byˈjyc

etymology_texts: < 고대투르크어 bedük < 투르크조어 *bEdü-k


бююк

text: 로마자 표기: büyük

etymology_texts: < 고대투르크어 bedük < 투르크조어 *bEdü-k


گوزل

text: 로마자 표기: güzel


güzel

text: 아랍 문자 표기: گوزل


کولای

text: 로마자 표기: kolay

ipa: kɔˈɫɑj


kolay

text: 아랍 문자 표기: کولای


kolay

text: 키릴 표기: колай


колай

text: 로마자 표기: kolay


چوجوق

text: 로마자 표기: çocuk


çocuk

text: 아랍 문자 표기: چوجوق


観察

text: 정자: 觀察


觀察

text: 觀察風俗

translation: 풍속을 관찰하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 벌휴 이사금 條〉 (漢文本


観光

text: 정자: 觀光


観光

text: エジプトの経済はスエズ運河収入と観光収入に依存するところが大きく、政情に左右されやすい。

translation: 이집트의 경제는 수에즈 운하 수입과 관광 수입에 의존하는 바가 크고, 정치상황에 좌우되기 쉽다.

ipa: kaŋkoː


觀光

text: 약자: 観光


觀光

text: 간체: 观光


観点

text: 정자: 觀點


觀點

text: 약자: 観点


觀點

text: 간체: 观点


觀點

text: 로마자 표기: quan điểm

ipa: gwaŋ˦.ɗ̺jem˧˨˧


客観

text: 정자: 客觀


客觀

text: 약자: 客観


客觀

text: 간체: 客观


客觀

text: 로마자 표기: khách quan


нехорошо

text: 로마자 표기: nekhorosho

audio: Ru-нехорошо.ogg

хорошо

sense: 좋지 않게, 나쁘게.


неживой

glosses: 살아있지 않은, 죽은.

text: 로마자 표기: nezhivoy

живой

sense: 살아있지 않은, 죽은.


недобро

text: 로마자 표기: nedobro

добро

sense: 좋지 않게.


недобрий

ipa: nɛdobrɨj

добрий

sense: 좋지 않은, 나쁜.

etymology_texts: не- + добрий


поганий

audio: uk-поганий.ogg

ipa: pohanɨj


dobrý

ipa: ˈdɔbriː

etymology_texts: < 슬라브조어 *dobrъ


dobrý

etymology_texts: < 슬라브조어 *dobrъ


несвобода

text: 로마자 표기: nesvoboda

свобода

sense: 자유가 없는 것.

etymology_texts: не- + свобода


несвободный

text: 로마자 표기: nesvobodny

свободный

sense: 자유가 없는.

etymology_texts: не- + свободный


нереальный

glosses: 현실이 아닌, 비현실적인.

text: 로마자 표기: nereal'ny

реальный

sense: 현실이 아닌, 비현실적인.

etymology_texts: не- + реальный


дүртенче

text: 로마자 표기: dürtençe


dürtençe

text: 키릴 표기: дүртенче


бишенче

text: 로마자 표기: bişençe


bişençe

text: 키릴 표기: бишенче


беренче

text: 로마자 표기: berençe


berençe

text: 키릴 표기: беренче


алтынчы

text: 로마자 표기: altınçı


altınçı

text: 키릴 표기: алтынчы


تاتار تيلی

text: 키릴 표기: татар теле

text: 로마자 표기: tatar tele


татар теле

text: 로마자 표기: tatar tele

text: 아랍 문자 표기: تاتار تيلی


tatar tele

text: 키릴 표기: татар теле

text: 아랍 문자 표기: تاتار تيلی


تيل

text: 키릴 표기: тел

text: 로마자 표기: tel

ipa: tel


татарка

text: 로마자 표기: tatarka

ipa: tatarka


болото

text: 로마자 표기: boloto

ipa: bɐˈɫotə


күбәләк

text: 로마자 표기: kübäläk

ipa: kybælæk


kübäläk

text: 키릴 표기: күбәләк


kelebek

text: 키릴 표기: келебек


келебек

text: 로마자 표기: kelebek


Тюмень

glosses: 튜멘(러시아의 주와 도시 이름).

text: 로마자 표기: Tyumen'


энә карагы

text: 로마자 표기: enä qarağı


enä qarağı

text: 키릴 표기: энә карагы


шөпшә

text: 로마자 표기: şöpşä


şöpşä

text: 키릴 표기: шөпшә


осиный

text: 로마자 표기: osiny


бөҗәк

text: 로마자 표기: böcäk


böcäk

text: 키릴 표기: бөҗәк


кырмыска

text: 로마자 표기: qırmısqa


qırmısqa

text: 키릴 표기: кырмыска


qırmısqa

text: 키릴 표기: къырмыскъа


къырмыскъа

text: 로마자 표기: qırmısqa


озынборын

text: 로마자 표기: ozınborın

ipa: ozɯnborɯn


ozınborın

text: 키릴 표기: озынборын


комариный

text: 로마자 표기: komariny


төклетура

text: 로마자 표기: tökletura


tökletura

text: 키릴 표기: төклетура


шмелиный

text: 로마자 표기: shmeliny


черки

text: 로마자 표기: çerki


çerki

text: 키릴 표기: черки


beşinci

text: 키릴 표기: бешинҹи


beşinci

text: 키릴 표기: бешинӂи


beşinci

text: 키릴 표기: бешинджи


бешинджи

text: 로마자 표기: beşinci


yahşı

text: 키릴 표기: яхшы


dörtünci

text: 로마자 표기: дёртюнджи


дёртюнджи

text: 키릴 표기: dörtünci


balaban

text: 키릴 표기: балабан


балабан

text: 로마자 표기: balaban


ırğaşı

text: 로마자 표기: ыргъашы


ыргъашы

text: 로마자 표기: ırğaşı


ada

text: 키릴 표기: ада

etymology_texts: < 오스만터키어 آدا


ada

etymology_texts: < 오스만터키어 آدا


ada

text: 키릴 표기: ада

etymology_texts: < 오스만터키어 آدا


ada

text: 키릴 표기: ада


ada

text: 키릴 표기: ада


ada

text: 키릴 표기: ада


ada

text: 키릴 표기: ада


ada

text: 아랍 문자 표기: آدا


ада

text: 로마자 표기: ada

etymology_texts: < 오스만터키어 آدا


ада

text: 로마자 표기: ada

etymology_texts: < 오스만터키어 آدا


ада

text: 로마자 표기: ada


ада

text: 로마자 표기: ada


ада

text: 로마자 표기: ada


ада

text: 로마자 표기: ada


çay

text: 키릴 표기: чај

etymology_texts: < 러시아어 чай < 중국어 茶


çay

text: 키릴 표기: чай

etymology_texts: < 러시아어 чай < 중국어 茶


çay

text: 키릴 표기: чай

text: 아랍 문자 표기: چای

etymology_texts: < 러시아어 чай < 중국어 茶


çay

text: 키릴 표기: чай

ipa: ʧaj


дәв

text: 로마자 표기: dev


ağız

text: 아랍 문자 표기: آغیز

ipa: ˈɑːɯz̥

etymology_texts: < 고대투르크어 agız < 투르크조어 *āgıŕ/*Agɨŕ


ağız

text: 키릴 표기: ағыз

etymology_texts: < 고대투르크어 agız < 투르크조어 *āgıŕ/*Agɨŕ


ağız

text: 키릴 표기: агъыз

etymology_texts: < 고대투르크어 agız < 투르크조어 *āgıŕ/*Agɨŕ


агъыз

text: 로마자 표기: ağız

etymology_texts: < 고대투르크어 agız < 투르크조어 *āgıŕ/*Agɨŕ


ағыз

text: 로마자 표기: ağız

etymology_texts: < 고대투르크어 agız < 투르크조어 *āgıŕ/*Agɨŕ


آغیز

text: 로마자 표기: ağız

etymology_texts: < 고대투르크어 agız < 투르크어 āgıŕ/Agɨŕ


македонски

text: 로마자 표기: makedonski


македонски

text: 로마자 표기: makedonski


чайный

text: 로마자 표기: chayny


чайное дерево

text: 로마자 표기: chaynoye derevo

etymology_texts: чайное дерево


високий

audio: Uk-високий.ogg

ipa: vɪsɔkɪj

audio: Uk-високий.ogg


низький

audio: Uk-низький.ogg

audio: Uk-низький.ogg


мокшанский язык

text: 로마자 표기: mokshanskiy yazyk

etymology_texts: мокшанский + язык


мокшански език

text: 로마자 표기: mokshanski ezik

etymology_texts: мокшански + език


мокшаски јазик

text: 로마자 표기: mokšaski jazik


Федеративна Республіка Німеччини

glosses: 독일연방공화국(독일의 공식 국명).

ipa: federatɨwna respublika nimeʨːɨnɨ


şorba

text: 키릴 표기: шорба


şorba

text: 키릴 표기: шорба


шорба

text: 로마자 표기: şorba


шорба

text: 로마자 표기: şorba


çorba

text: 키릴 표기: чорба


чорба

text: 로마자 표기: çorba


скрипичный

text: 로마자 표기: skripichny


uzaq

text: 키릴 표기: узакъ


узакъ

text: 로마자 표기: uzaq


sırma

text: 키릴 표기: сырма


сырма

text: 로마자 표기: sırma


супа

text: 로마자 표기: supa


супа

text: 로마자 표기: supa


супа

text: 로마자 표기: supa


супа

text: 로마자 표기: supa


вину

glosses: вино의 여격 변화형.


заводской

text: 로마자 표기: zavodskoy


мордовский язык

text: 로마자 표기: mordovskiy yazyk

etymology_texts: мордовский + язык


мордовский

text: 로마자 표기: mordovskiy


карачаево-балкарский

text: 로마자 표기: karachayevo-balkarskiy


карачаево-балкарски език

text: 로마자 표기: karachaevo-balkarski ezik

etymology_texts: карачаево-балкарски + език


език

text: 로마자 표기: ezik

ipa: ɛ'zik

etymology_texts: < 슬라브어 językъ


бутилка

glosses: (음식이나 음료를 담는데 사용되는) 병.

text: 로마자 표기: butilka

ipa: butilka


gerecht

glosses: (윤리적, 법적, 사회적) 올바른, 정의의, 공평의.

text: gerechte Vergeltung 정당한 응보(應報)

Gerechtigkeit

sense: (윤리적, 법적, 사회적) 올바른, 정의의, 공평의.

ungerecht

sense: (윤리적, 법적, 사회적) 올바른, 정의의, 공평의.


ungerecht

glosses: (윤리적, 법적, 사회적) 올바르지 못한, 부정의의, 불공평의.

Ungrechtigkeit

sense: (윤리적, 법적, 사회적) 올바르지 못한, 부정의의, 불공평의.

gerecht

sense: (윤리적, 법적, 사회적) 올바르지 못한, 부정의의, 불공평의.


Eisenbahn

ipa: ˈʔaɪ̯zn̩ˌbaːn

raw_tags: ˈʔaɪ̯zənˌbaːn

ipa: ˈʔaɪ̯zn̩ˌbaːn

raw_tags: ˈʔaɪ̯zənˌbaːn

Eisenbahnarbeit

sense: 철도.


soûlerie

glosses: 술을 취하도록 퍼마심.

text: 동사: soûler


Аландски острови

text: 로마자 표기: Alandski ostrovi


Азорски острови

text: 로마자 표기: Azorski ostrovi


Гвинейски залив

text: 로마자 표기: Gvineyski zaliv


Германска демократична република

glosses: 독일민주공화국(동독의 공식 국명).

text: 로마자 표기: Germanska demokratichna respublika


демократичен

text: 로마자 표기: demokratichen

ipa: demokratiʧen


Демократична република Конго

text: 로마자 표기: Demokratichna republika Kongo


невысоко

text: 로마자 표기: nevysoko

высоко

sense: 높지 않게.

etymology_texts: не- + высоко


высоко

text: 로마자 표기: vysoko

невысоко

sense: 높게.


түбәнтен

text: 로마자 표기: tübänten


tübänten

text: 키릴 표기: түбәнтен


мәсьәлә

text: 로마자 표기: mäs'älä


mäs'älä

text: 키릴 표기: мәсьәлә


задача

text: 로마자 표기: zadacha


карья

text: 로마자 표기: qäryä


qäryä

text: 키릴 표기: карья


агрокультурный

text: 로마자 표기: agrokul'turny

сельскохозяйственный

sense: 농업의.


агрокультура

text: 로마자 표기: agrokul'tura

etymology_texts: агро- + культура


liberate

etymology_texts: < 라틴어 liberatus(liberare의 과거분사)(< liber)


liberate

glosses: liberare의 직설법 제2인칭 복수형 및 명령법 제2인칭 복수형.


通貨膨脹

text: 간체: 通货膨胀


通货膨胀

text: 번체: 通貨膨脹


輕傷

text: 약자: 軽傷


輕傷

text: 간체: 轻伤


轻伤

text: 번체: 輕傷


重伤

text: 번체: 重傷


通貨

text: 冷戦が終り、1991年に通貨危機をきっかけとしてインド型社会主義の実験を終え、経済自由化に政策を転換した。

translation: 냉전이 끝나고, 1991년에 통화위기를 계기로 하여 인도형 사회주의의 실험을 끝내고, 경제자유화로 정책을 전환하였다.

ruby: 冷戦 れいせん

ruby: 終 わ

ipa: ʦɯːka


輕

text: 로마자 표기: khinh


輕

text: 有輕我之心

translation: 우리를 가벼이 여기는 마음이 있다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


пахлава

text: 로마자 표기: pakhlava

ipa: paxlavá

баклава

sense: (음식) 바클라바.


constructor

glosses: 건설자, 건설 업체; 무언가를 건설하는 사람이나 집단.

glosses: (컴퓨터) 생성자; 줄임말은 ctor.

text: The initialization is done via constructs. 생성자를 통해 초기화가 이뤄진다.


стройка

audio: Ru-стройка.ogg

ipa: 'strojkə

audio: Ru-стройка.ogg

постройка

sense: 건축, 짓는 것.


разрушение

text: 로마자 표기: razrusheniye

audio: Ru-разрушение.ogg

ipa: rəzrʊˈʂɛnʲɪjə

audio: Ru-разрушение.ogg

ipa: rəzrʊˈʂɛnʲɪjə


procedure

text: Vietnam’s judiciary also is hampered by a shortage of lawyers and rudimentary trial procedures.베트남 사법부는 또한 법조인의 부족과 초보적인 재판 절차로 방해받고 있다.


разрушить

text: 로마자 표기: razrushit'

audio: Ru-разрушить.ogg

ipa: rɐzˈruʂɨtʲ

audio: Ru-разрушить.ogg

разломать

sense: 파괴하다.


프랑크족

glosses: 3세기 중엽 서부 유럽에서 작은 게르만 부족들이 결합하여 생긴 대부족 혹은 민족. 6세기에 프랑스, 독일, 이탈리아의 뿌리가 되는 프랑크 왕국을 건국했다.

ipa: [pʰɯɾa̠ŋkxɯd͡ʑo̞k̚]

hangul: [프랑크족]

roman: peurangkeujok

roman: peulangkeujog

roman: p'ŭrangk'ŭjok

roman: phulangkhucok


германец

text: 로마자 표기: germanets

ipa: gʲiɾmanʲets


германец

text: 로마자 표기: germanets

ipa: geɾmanets


саксонец

text: 로마자 표기: saksonets


лира

glosses: (화폐 단위 및 악기) 리라.

text: 로마자 표기: lira

ipa: ˈlʲirə


Лира

text: 로마자 표기: Lira


продать

text: 불완료상: продавать

audio: Ru-продать.ogg

ipa: prɐˈdatʲ

audio: Ru-продать.ogg


продавать

text: 완료상: продать

audio: Ru-продавать.ogg

ipa: prədɐˈvatʲ

audio: Ru-продавать.ogg


인물심사

ipa: [inmuɭɕʰimsʰa̠]

hangul: [인물심사]

roman: inmulsimsa


면접

glosses: 만나서 서로 얼굴을 봄.

text: 오늘 바빠서 손님 면접은 내일로 연기합니다.

text: 그는 면접에서 합격했다.

ipa: [mjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹p̚]

hangul: [면접]

roman: myeonjeop

roman: myeonjeob

roman: myŏnjŏp

face-to-face

sense: '면접시험'.


동자질

glosses: 여성들이 하는 집안일의 낮춤말 및 북한말.

ipa: [to̞ŋd͡ʑa̠d͡ʑiɭ]

hangul: [동자질]

roman: dongjajil

roman: tongjajil

roman: tongcacil

ipa: [to̞ŋd͡ʑa̠d͡ʑiɭ]


가시대

text: 집에 가시대가 있다.

ipa: [ka̠ɕʰidɛ] ~ [ka̠ɕʰide̞]

hangul: [가시대/가시데]

roman: gasidae

roman: kasidaë

roman: kasitay

etymology_texts: 가시 + 대 (한자 臺)


씽크대

text: 씽크대에 쌓여 있는 그릇들을 전부 설거지했다.


싱크대

glosses: 그릇이나 음식물을 씻기 위하여 주로 부엌에 설치한 일종의 붙박이 가구.

ipa: [ɕʰiŋkxɯdɛ] ~ [ɕʰiŋkxɯde̞]

hangul: [싱크대/싱크데]

roman: singkeudae

roman: singk'ŭdaë

roman: singkhutay


가시장

ipa: [ka̠ɕʰid͡ʑa̠ŋ]

hangul: [가시장]

roman: gasijang

roman: kasijang

roman: kasicang

etymology_texts: 가시 + 장 (한자 欌)


력도

glosses: 문화어에서 ‘역도’를 달리 이르는 말.

ipa: [ɾjʌ̹k̚t͈o̞]

hangul: [력또]

roman: ryeokdo

roman: lyeogdo

roman: ryŏkto

roman: lyekto


빼람

ipa: [p͈ɛɾa̠m] ~ [p͈e̞ɾa̠m]

hangul: [빼람/뻬람]

roman: ppaeram

roman: ppaelam

roman: ppaëram

roman: ppaylam


Верховцев

glosses: 러시아인의 성 베르호프체프.

text: 로마자 표기: Verkhovchev


Верховный Совет

glosses: 최고소비에트/최고회의(소련시절에 설치되었던 기관의 하나).

text: 로마자 표기: Verkhovny Sovet

etymology_texts: верховный + совет


съпруга

text: 로마자 표기: săpruga

ipa: sə'prugə


компютър

text: 로마자 표기: kompyutăr

ipa: kom'pʲutər


по-женски

text: 로마자 표기: po-zhenski


шрам

text: 로마자 표기: shram

ipa: ʂrɑm

рубец

sense: 흉터.


чеченка

text: 로마자 표기: chechenka


крымскотатарский язык

text: 로마자 표기: krymskotatarskiy yazyk

etymology_texts: крымскотатарский + язык


yaş

text: 키릴 표기: яш


яш

text: 로마자 표기: yaş


яш

text: 로마자 표기: ýaş

ipa: jaʃ


яш

text: 로마자 표기: yash

text: 아랍 문자 표기: ياش


qamcı

text: 키릴 표기: къамджы


къамджы

text: 로마자 표기: qamcı


bürokrat

text: 키릴 표기: бюрократ


qartop

text: 키릴 표기: къартоп


къартоп

text: 로마자 표기: qartop


poyezd

text: 키릴 표기: поезд

etymology_texts: < 러시아어 поезд(ездить에서)


trend

glosses: 경향이 있다. 경향을 띠다. 경향을 취하다; 유행하다.

text: 2016, VOA Learning English > Trending Today: Puppy Bowl

text: “Puppy Bowl” was even a trending sports topic on Facebook. 퍼피볼은 심지어 페이스북에서 유행하는 스포츠 주제였습니다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/“Puppy Bowl” was even a trending sports topic on Facebook.ogg


бюрократизъм

text: 로마자 표기: byurokratizăm

ipa: bjurokratizəm


бюрократизм

text: 로마자 표기: byurokratizm


бюрократизация

text: 로마자 표기: byurokratizatsiya


бюрократический

text: 로마자 표기: byurokraticheskiy

ipa: bʲʉrəkrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj

ipa: bʲʉrəkrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj


mektep

text: 키릴 표기: мектеп

ipa: mɛkˈtɛp


başlanğıç

text: 키릴 표기: башлангъыч


башлангъыч

text: 로마자 표기: başlanğıç


bağça

text: 키릴 표기: бағча


bağça

text: 키릴 표기: багъча


багъча

text: 로마자 표기: bağça


бағча

text: 로마자 표기: bağça


bahçe

ipa: bɑhˈʧɛ

etymology_texts: < 페르시아어 باغچه


bahçe

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).

etymology_texts: < 페르시아어 باغچه


бакча

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).


бакча

text: 로마자 표기: baqça

etymology_texts: < 페르시아어 باغ + -ча


бакча

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).

ipa: bɑkˈʨɑ


baqça

text: 키릴 표기: бакча

etymology_texts: < 페르시아어 باغ + -ça


садовый

text: 로마자 표기: sadovy


temperament

text: In fact, people have been using birth order to account for personality factors such as an aggressive behavior or a passive temperament. 사실 사람들은 공격적 성향이나, 수동적인 기질 따위의 성격 요인을 설명하는데 출생 순서를 사용해 왔습니다.

ipa: témpərəmənt, -pərmənt

ipa: -pərə-


temperament

text: 키릴 표기: темперамент

ipa: tɛmpɛˈrɑmɛnt


temperament

text: 키릴 표기: темперамент

etymology_texts: < 러시아어 темперамент(< 라틴어 temperamentum(< temperare))


temperament

text: 키릴 표기: темперамент


temperament

text: 키릴 표기: темперамент


temperament

text: 키릴 표기: темперамент


overbearing

glosses: 건방진, 거만한, 횡포한 (haughty) ;고압적인, 위압적인 (domineering) ;

text: “Oh, I’m the eldest of three sisters, so I can't help that I’m so overbearing,” 난 세 자매 중 첫째예요. 그래서 어쩔 수 없이 거만해요.

ipa: òuvərbέəriŋ


perfidiously

glosses: 뒤로 호박씨 까는, 교활스럽게.


aggressive

glosses: <미국> 적극적인, 의욕적인, 활동적인; 억척스러운

ipa: əgrésiv

active

sense: <미국> 적극적인, 의욕적인, 활동적인; 억척스러운


perfidious

glosses: 교활한, 술책을 부리는, 악의적인.

text: 부사: perfidiously

insidious

sense: 교활한, 술책을 부리는, 악의적인.


insidious

glosses: 교활한, 간사한, 악의적인

ipa: ɪnˈsɪdiəs

perfidious

sense: 교활한, 간사한, 악의적인


baqmaq

text: 키릴 표기: бакъмакъ


nutty

glosses: 머리가 둔한, 돌대가리의.

dorky

sense: 머리가 둔한, 돌대가리의.

stupid

sense: 머리가 둔한, 돌대가리의.


бакъмакъ

text: 로마자 표기: baqmaq


dorky

glosses: 머저리의, 돌대가리의.

nutty

sense: 머저리의, 돌대가리의.

stupid

sense: 머저리의, 돌대가리의.


stupid

glosses: 멍청한, 둔한, 아둔한, 어리석은.

text: He is stupid. 그는 어리석다.

dorky

sense: 멍청한, 둔한, 아둔한, 어리석은.

idiotic

sense: 멍청한, 둔한, 아둔한, 어리석은.

nutty

sense: 멍청한, 둔한, 아둔한, 어리석은.


muck

glosses: 쓸데없는 말을 주절대다.

glosses: (일상어) 비꼬아 놀리다.


shameless

glosses: 부끄러움을 모르는, 뻔뻔한.

audacious

sense: 부끄러움을 모르는, 뻔뻔한.

impudent

sense: 부끄러움을 모르는, 뻔뻔한.


impudent

glosses: 뻔뻔스러운, 낯을 붉힐 줄 모르는.

shameless

sense: 뻔뻔스러운, 낯을 붉힐 줄 모르는.

brazen-faced

sense: 뻔뻔스러운, 낯을 붉힐 줄 모르는.

prudent

sense: 뻔뻔스러운, 낯을 붉힐 줄 모르는.


prudent

glosses: 신중한, 분별력이 있는, 공손한.

text: 명사: prudence

imprudent

sense: 신중한, 분별력이 있는, 공손한.


жемайт

text: 로마자 표기: zhemayt

ipa: ʐɨˈmajt


imprudent

glosses: 경솔한, 앞뒤를 못 가리는, 분별력이 없는

prudent

sense: 경솔한, 앞뒤를 못 가리는, 분별력이 없는


Жемайтия

glosses: 사모기티아(리투아니아에 위치한 지역).

text: 로마자 표기: Zhemaytiya


черкес

text: 로마자 표기: cherkes

ipa: tɕɪrˈkʲɛs


ведьмы

glosses: ведьма의 복수형 및 생격 변화형.


оргазм

text: 로마자 표기: orgazm

ipa: ʌrgázm

etymology_texts: < 고대그리스어 οργασμός


оргазм

ipa: orházm

etymology_texts: < 고대그리스어 οργασμός


армянка

text: 명사: Армения

audio: Ru-армянка.ogg

ipa: ɐrˈmʲænkə

audio: Ru-армянка.ogg

армянин

sense: 아르메니아인 여성.


армянки

glosses: армянка의 속격 단수형.

glosses: армянка의 주격 복수형.


армяне

glosses: армянин의 주격 복수형.


akşam

text: 아랍 문자 표기: آخشام


آخشام

text: 로마자 표기: akşam


آخشام

text: 로마자 표기: axşam

text: 키릴 표기: ахшам


кич

text: 로마자 표기: kiç


kiç

text: 키릴 표기: кич


кичке

text: 로마자 표기: kiçke


kiçke

text: 키릴 표기: кичке


熱帯低気圧

text: 정자: 熱帶低氣壓


熱帶低氣壓

text: 약자: 熱帯低気圧


錢包

text: 간체: 钱包


钱包

text: 번체: 錢包


貨幣

text: 간체: 货币


货币

text: 번체: 貨幣


人民幣

glosses: 런민비(중국의 화폐단위).

text: 간체: 人民币


人民币

glosses: 런민비(중국의 화폐단위).

text: 번체: 人民幣


elma

text: 아랍 문자 표기: الما

ipa: ɛlmɑ


savaş

text: 키릴 표기: саваш


kan

text: 아랍 문자 표기: قان

ipa: kan


kan

text: 키릴 표기: кан


кан

text: 로마자 표기: qan


кан

text: 로마자 표기: kan


по-адыгейски

text: Я говорю по-адыгейски. - 나는 아디게이어를 할 줄 압니다.

text: 로마자 표기: po-adygeyski


адыгейка

text: 로마자 표기: adygeyka

ipa: adɨgʲejka


адыгейцы

glosses: адыгеец의 주격 복수형.


Аджария

glosses: 아자리야/아자리야 공화국.

text: 로마자 표기: Adzhariya

ipa: ʌˈdʒarʲɪjɐ


аджарец

text: 로마자 표기: adzharets


азербайджанцы

glosses: азербайджанец의 주격 복수형.


irriter

glosses: 약을 올리다, 자극하다.

text: 명사: irritation


libraire

glosses: 책을 판매하는 사람, 출판업자.


paraître

pos_title: 자동사

glosses: 나타나다, 나타나 보이다, 출현하다.

text: 사르트르의 존재와 무 제1부에서 다루는 나타남


hurlement

glosses: 울부짖음, 탄성, 통곡.


retarder

glosses: 지체하다, 지연하다, 연기하다.


salière

glosses: (요리) 소금을 담는 용기.


redouter

glosses: 걱정하다, 근심하다, 두려워하다.


liqueur

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: ликёр


noble

glosses: 고상한, 점잖고 품위가 있는.


noble

glosses: 고상한, 점잖고 품위가 있는.


gant

text: gant de boxe : 권투 장갑


repartir

glosses: 다시 떠나다, 재출발하다.


maillot

glosses: 운동할 때 입는 반바지. 또는 수영 팬츠.


formulation

glosses: 말이나 글로 조리 있게 표현함. 또는 그와 같은 문장이나 말.


formulation

glosses: 말이나 글로 조리 있게 표현함. 또는 그와 같은 문장이나 말.


formulate

glosses: 말이 글로 조리있게 표현하다, 공식화하다.

text: 명사: formulation


nulle part

glosses: 어디에도 하지 않는, 아무 데에도 없는.


partage

glosses: (선거) 획득한 투표 수가 같음.


opération

glosses: 일의 처리, 실행. (군사) 작전.


paire

glosses: (같은 종류의) 쌍, 짝.


paye

glosses: (사루, 지토세, 무카와 방언) 가다.


hors-d'œuvre

glosses: (요리) 주된 음식 전에 간단히 먹는 샐러드 따위의 찬 음식.


title: hors-d'oeuvre

redirect: hors-d'œuvre


title: hors-d’œuvre


title: hors-d’oeuvre


essentiel

text: 부사: essentiellement


ravi

text: avoir un air ravi : 기쁜 표정을 짓다.

text: Ravi(e)! 만나게 되어서 기쁩니다.

text: Ravi de vous connaître, Monsieur. 알게 되어서 정말 기뻐요.

etymology_texts: 13세기에 동사 ravir에서


exécuter

glosses: 주어진 일을 처리하다.


garnir

glosses: 덧붙여 꾸미다, 치장하다, 장식하다.


chaîne

glosses: 길게 잇달아 늘어선 것.


bijouterie

glosses: 금은 보석상, 귀금속 장신구 가계.


boutique

glosses: 부티크 (여성 의류, 장신구 가게).


boutique

glosses: (상업) 부티크 (여성 의류, 장신구 가게).

boutiquier

sense: (상업) 부티크 (여성 의류, 장신구 가게).


sauce

glosses: 소스를 치다. (비유) 구미를 돋구다.

ipa: sɔs

ipa: sɔːs


sauce

glosses: (요리) 소스, 양념.

ipa: sos

etymology_texts: < 고대프랑스어 sauce(< 속라틴어 salsa < 라틴어 salsus(salīre의 과거분사)(< sāl))


renseignement

glosses: (자료, 지식, 소식 따위) 정보, 안내.

text: bureau des renseignements : 안내소

glosses: (군사) 정보 임무 또는 정보부.


renseigner

glosses: 지식, 소식, 정보를 알리다, 안내하다.


mesurer

glosses: 재다, 측정하다, 측량하다.


soutenir

glosses: 뒷받침하다, 후원하다.


арменец

text: 로마자 표기: armenets

ipa: armɛnɛts


по-армянски

text: 로마자 표기: po-armyanski


әрмәнчә

text: 로마자 표기: ärmänçä


ärmänçä

text: 키릴 표기: әрмәнчә


гагаузча

text: 로마자 표기: ğağauzça


gruzínština

glosses: 조지아어(그루지야어).


土耳其语

text: 번체: 土耳其語


土耳其語

text: 간체: 土耳其语


ndğa

glosses: 날, 하루, 일(日).


по-абхазски

text: 로마자 표기: po-abkhazski


가렵다

glosses: 피부에 긁고 싶은 느낌이 있다.

text: 가려운 데를 긁다.

text: 발가락이 가렵다.

text: 머리가 가렵다.

text: 이 약은 벌레 물려 가려운 데에 즉효다.

text: 그는 잔등이 가렵다면서 아내에게 긁어 달란다.

pattern: […이]

ipa: [ka̠ɾjʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [가렵따]

roman: garyeopda

roman: galyeobda

roman: karyŏpta

roman: kalyepta

etymology_texts: < 근대 한국어 ᄀᆞ랍다 (언해두창집요 1608)

note: 가려워, 가려우니


мальтийский

text: 로마자 표기: mal'tiyskiy


лаосский

text: 로마자 표기: laosskiy


Brandenburgas

glosses: 브란덴부르크(독일의 주와 도시 이름)


дальневосточный

text: 로마자 표기: dal'nevostochny


ближневосточный

text: 로마자 표기: blizhnevostochny

дальневосточный

sense: 근동의.


по-восточному

text: 로마자 표기: po-vostochnomu


Ладожское озеро

glosses: 라도가 호(러시아의 호수).

text: 로마자 표기: Ladozhskoye overo


озерный

text: 로마자 표기: ozerny


Иссык-Куль

glosses: 이식쿨 호(키르기스스탄의 호수).

text: 로마자 표기: Issyk-Kul'


Ісык-Куль

glosses: 이식쿨 호(키르기스스탄의 호수).

text: 로마자 표기: Isyk-Kul Isyk-Kuĺ

etymology_texts: < 러시아어 Иссык-Куль


Isyk-Kul

glosses: 이식쿨 호(키르기스스탄의 호수).

text: 키릴 표기: Ісык-Куль Isyk-Kuĺ

etymology_texts: < 러시아어 Иссык-Куль


Issyk Kul

glosses: 이식쿨 호(키르기스스탄의 호수).

etymology_texts: < 러시아어 Иссык-Куль


Ысыккөл

glosses: 이식쿨 호(키르기스스탄의 호수).

ipa: ɨsɨkkœl


호수

text: 이 동네의 호수는 모두 15호이다.

note: 아래 2-3번 한자어와 혼동하지 않아야 한다.

glosses: 건물 안의 집이나 사무실, 숙박 업소의 방, 병실 따위에 매겨진 숫자. 또는 그 수효.

text: 아파트의 호수를 몰라서 경비원에게 물어보다.

text: 병동의 호수를 확인하다.

glosses: (미술) 그림에서 캔버스나 화선지의 크기.

text: 출품 작품의 호수는 100호 미만으로 제한.

glosses: 잘한 일. 특히 바둑, 장기에 잘 둔 수.

text: 귀에서 호수를 두어 열세를 만회하다.

glosses: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

text: 바이칼 호수는 세계에서 가장 깊은 호수이다.

ipa: [ɸʷo̞sʰu]

hangul: [호수]

roman: hosu

roman: hoswu

악수

sense: 잘한 일. 특히 바둑, 장기에 잘 둔 수.

amount

sense: 낱낱의 집의 수.

size

sense: (미술) 그림에서 캔버스나 화선지의 크기.

canvas

sense: (미술) 그림에서 캔버스나 화선지의 크기.

move

sense: 잘한 일. 특히 바둑, 장기에 잘 둔 수.

lago

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ѥзєро

roman: jezero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ѥзєръ

roman: jezerŭ

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lagu

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

mere

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ტბა

roman: tba

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

λίμνη

roman: límnī

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

taseq

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

meer

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

innsjø

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

tjern

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

vann

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

sø

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

indsø

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

See

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

күөл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

rio

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ຫນອງ

roman: nööng

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ble

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ezers

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lacus

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

озеро

roman: ózero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

baro paji

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

паны

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lalxu

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lac

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ežeras

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

सरोवर

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ер

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

roto

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

езеро

roman: ézero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

bafkeh

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

bafken

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

തടാകം

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

കായല്

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

പൊയ്ക

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

സരസ്സ്

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

tasik

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

эрьхке

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

лак

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

għadira

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lag

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

нуур

roman: nuur

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

күл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

zingira

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

laku

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lakuko

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

intzira

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

hồ

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

возяра

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

возера

roman: vozera

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jarv'

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

হ্রদ

roman: hrad

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jezero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jávri

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

езеро

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lenn

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

mo'toyaohkii

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lagu

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

језеро

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jezero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

mar

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

letsha

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

sjö

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

insjö

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

tjärn

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

vatten

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

loch

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lago

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jazero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jezero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

озеро

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ozero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ibón

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

laco

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ܝܡܬܐ

roman: yamtā’

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

بُحَيْرَةٌ

roman: buħéira

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

լիճ

roman: lič̣

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

llagu

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ト

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

to

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

vatn

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

loch

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

göl

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

meer

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

pan

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

liqen

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ሐይቅ

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

аӡиа

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

күөл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

эрьке

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

järv

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lago

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lake

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

amʊdʒi

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

цад

roman: cad

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

zaaga'igan

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lac

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

озеро

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

دریاچہ

roman: daryāća

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ko`l

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

озеро

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lac

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

llyn

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

турку

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lago

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

אָזערע

roman: ozere

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lago

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

Ӏам

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

danau

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

telaga

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

laco

roman: kosui

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

湖

roman: hú

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

湖泊

roman: húbó

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

sa'pu

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

Ӏам

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jezero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

кӳлӗ

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

järvi

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

гуэл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

көл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

llac

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

нур

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jezero

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

kihchikamiy

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

göl

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

បឹង

roman: böng

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

көл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

สาบ

roman: sààp

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ทะเลสาบ

roman: thálehsààp

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

кӯл

roman: kūl

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

күл

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

సరస్సు

roman: sarassu

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

göl

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

köl

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

tjebek

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

vatn

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

tjørn

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

دریاچه

roman: daryâche

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ਝੀਲ

roman: jhīl

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lago

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

jezioro

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

lac

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

drano

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

järvi

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ӆор

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

tó

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

ימתא

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

אגם

roman: agam

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

झील या सरोवर

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

झील

sense: 깊이 파인 땅에 물이 많이 괴인 곳. 호수는 늪이나 못보다 훨씬 넓다.

etymology_texts:
한자 戶數.
한자 號數.
한자 號數.
한자 好手.
한자 湖水.


горный

text: 로마자 표기: gorny


аймак

text: 로마자 표기: aymak


посудомоечная машина

text: 로마자 표기: posudomoyechnaya mashina

etymology_texts: посудомоечная машина


Kaunas

glosses: 카우나스(리투아니아의 도시).


норвежский язык

text: 로마자 표기: norvezhskiy yazyk

etymology_texts: норвежский + язык


никл

text: 로마자 표기: nikl


nikl

text: 키릴 표기: никл


никелевый

text: 로마자 표기: nikelevy


nickel

glosses: 화학 원소 이름 니켈.


nickel

glosses: 화학 원소 이름 니켈.


nickel

glosses: 화학 원소 이름 니켈.


пятнадцатый

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

text: 로마자 표기: pyatnadtsaty


шестнадцатый

glosses: 열여섯째, 열여섯 번째.

text: 로마자 표기: shestnadtsaty


семнадцатый

glosses: 열일곱째, 열일곱 번째.

text: 로마자 표기: semnadtsaty


восемнадцатый

glosses: 열여덟째, 열여덟 번째.

text: 로마자 표기: vosemnadtsaty

ipa: vəsʲɪmˈnatt͡sətɨj


Kodiak bear

glosses: 코디액곰(알래스카 주 코디액 섬에 서식하는 곰).


Braunbär

ipa: ˈbʀaʊ̯nˌbɛːɐ̯

ipa: ˈbʀaʊ̯nˌbɛːɐ̯


бурый медведь

text: 로마자 표기: bury medved'

etymology_texts: бурый + медведь


кодьяк

glosses: 코디액곰(알래스카 주 코디액 섬에 서식하는 곰).

text: 로마자 표기: kod'yak


медвед

text: 로마자 표기: medved

etymology_texts: < 슬라브어 medvědь


medved

text: 키릴 표기: медвед

etymology_texts: < 슬라브어 medvědь


bik

text: 키릴 표기: бик


bik

text: 키릴 표기: бик


bik

text: 키릴 표기: бик


bik

text: 키릴 표기: бик


bik

text: 키릴 표기: бик


бик

text: 로마자 표기: bik

ipa: bik


бик

text: 로마자 표기: bik


бик

text: 로마자 표기: bik


бик

text: 로마자 표기: bik


бик

text: 로마자 표기: bik


бик

text: 로마자 표기: bik


бик

text: 로마자 표기: bik


Айдар

text: 로마자 표기: Aydar


Айдар

text: 로마자 표기: Aydar


Aydar

text: 키릴 표기: Айдар


노화

glosses: 사람이 나이가 들면서 기력이 약해지는 것.

ipa: [no̞βwa̠]

hangul: [노화]

roman: nohwa

старение

sense: 사람이 나이가 들면서 기력이 약해지는 것.

aging

sense: 사람이 나이가 들면서 기력이 약해지는 것.


гризли

text: 로마자 표기: grizli


정거장

glosses: 열차나 버스가 출발하고 도착하며 승객이 표를 구입하고 차를 타고 내리는 곳.

text: 그녀와 부산 정거장에서 헤어졌다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡʌ̹d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [정거장]

roman: jeonggeojang

roman: chŏnggŏjang

roman: cengkecang

etymology_texts: 정거 + 장 (한자 停車場)


lavina

text: 키릴 표기: лавина


lavina

text: 키릴 표기: лавина


lavina

text: 키릴 표기: лавина