molibden

text: 키릴 표기: молибден


molibden

pos: unknown

text: 키릴 표기: молибден


технеций

text: 로마자 표기: tekhnetsiy

ipa: texnjétsij


технеций

pos: noun

pos_title: 명사

text: 로마자 표기: tekhnetsiy


технеций

text: 로마자 표기: texnetsiy


texnetsiy

text: 키릴 표기: технеций


рутений

text: 로마자 표기: ruteniy

ipa: rutsjénij


рутений

text: 로마자 표기: ruteniy


рутений

text: 로마자 표기: ruteniy


ruteniy

text: 키릴 표기: рутений


родий

text: 로마자 표기: rodiy

ipa: ródzij


родий

text: 로마자 표기: rodiy


родий

text: 로마자 표기: rodiy


rodiy

text: 키릴 표기: родий


палладий

text: 로마자 표기: palladiy

ipa: palládzij


палладий

text: 로마자 표기: palladiy


кадмий

text: 로마자 표기: kadmiy

ipa: kádmij


кадмий

text: 로마자 표기: kadmiy


кадмий

text: 로마자 표기: kadmiy


kadmiy

text: 키릴 표기: кадмий


индий

text: 로마자 표기: indiy


индий

text: 로마자 표기: indiy


индий

etymology_texts: < 러시아어 индий < 라틴어 indium


индий

etymology_texts: < 러시아어 индий < 라틴어 indium


индий

etymology_texts: < 러시아어 индий < 라틴어 indium


индий

text: 로마자 표기: indiy

etymology_texts: < 러시아어 индий < 라틴어 indium


indiy

text: 키릴 표기: индий


のみならず

pos: conj

pos_title: 접속사

text: 扱いやすさや燃費、修理のしやすさや経済性のみならず、

translation: 조작법의 간편함과 연비, 수리의 용이성 및 경제성 뿐만 아니라...

ruby: 扱 あつか

ipa: nomʲinaɾaʣɯ


且又

glosses: 또한, 더구나, 게다가.

ipa: kaʦɯmata


かつまた

glosses: 또한, 더구나, 게다가.


対応

text: 정자: 對應


対応

glosses: 대응. 상대의 변화에 맞추어 대처함.

glosses: 서로 상반되는 관계에 있음.

ipa: taioː


対決

text: 정자: 對決


対策

text: 対策を練る

translation: 대책을 세우다

roman: taisaku o neru

ruby: 対策 たいさく

ruby: 練 ね

text: 税金対策

translation: 세금 대책

roman: zeikin taisaku

ruby: 税金 ぜいきん

text: 人手不足の対策を立てる

translation: 인력 부족의 대책을 세우다

roman: hitodebusoku no taisaku o tateru

ruby: 人 ひと

ruby: 手 で

ruby: 不 ぶ

ruby: 足 そく

ruby: 立 た

text: この地域の海域（特にマラッカ海峡）は、海賊が頻繁に出没している。その対策として、海上保安庁が東南アジア諸国の沿岸警備隊に対して指導・共同訓練を行っている。

translation: 또한 이 지역의 해역(특히 믈라카 해협)은 해적이 수시로 출몰하고 있다. 그 대책으로 해상 보안청이 동남아 국가의 해안 경비대에게 지도 및 합동 훈련을 하고 있다.

roman: Kono chīki no kaīki (tokuni marakka kaikyō) wa, kaizoku ga hinpan ni shutsubotsu shite iru. Sono taisaku toshite, kaijō hoanchō ga tōnan ajia shokoku no engan keibitai ni taishite shidō kyōdōkunren o okonatte iru.

ruby: 地 ち

ruby: 域 いき

ruby: 海域 かいいき

ruby: 特 とく

ruby: 海 かい

ruby: 峡 きょう

ruby: 海賊 かいぞく

ruby: 頻繁 ひんぱん

ruby: 出 しゅつ

ruby: 没 ぼつ

ruby: 上 じょう

ruby: 保 ほ

ruby: 安 あん

ruby: 庁 ちょう

ruby: 東南 とうなん

ruby: 諸国 しょこく

ruby: 沿岸 えんがん

ruby: 警 けい

ruby: 備 び

ruby: 隊 たい

ruby: 対 たい

ruby: 指 し

ruby: 導 どう

ruby: 共 きょう

ruby: 同 どう

ruby: 訓練 くんれん

ruby: 行 おこな

ipa: [ta̠isa̠kɯ̟]


一意専心

text: 정자: 一意專心


behavior

text: Are there any underlying medical reasons that might explain this behavior? 이 행동을 설명할 근본적인 의학적 이유가 있을까요?


олово

text: 로마자 표기: olovo

ipa: ˈoləvə

станнум

sense: 주석.


олово

text: 로마자 표기: olovo


олово

text: 로마자 표기: olovo


олово

text: 로마자 표기: olovo


олово

text: 로마자 표기: olovo


olovo

text: 키릴 표기: олово


olovo

text: 키릴 표기: олово


сурьма

text: 로마자 표기: sur'ma

ipa: surʲˈma


теллур

text: 로마자 표기: tellur

ipa: tsɛllúr


теллур

text: 로마자 표기: tellur


tellur

text: 키릴 표기: теллур


ксенон

text: 로마자 표기: ksenon

ipa: ksenón


ксенон

text: 로마자 표기: ksenon


ксенон

text: 로마자 표기: ksenon


ксенон

text: 로마자 표기: ksenon


ксенон

text: 로마자 표기: ksenon


барий

text: 로마자 표기: bariy

ipa: bárij


барий

text: 로마자 표기: bariy


bariy

text: 키릴 표기: барий


лантан

text: 로마자 표기: lantan

ipa: lantán


лантан

text: 로마자 표기: lantan


лантан

text: 로마자 표기: lantan


празеодим

text: 로마자 표기: prazeodim

ipa: praziʌdzím


празеодим

text: 로마자 표기: prazeodim


speak of the devil

pos: phrase

pos_title: 어구

glosses: 호랑이도 제 말하면 온다.


пот

text: 로마자 표기: pot

ipa: pʌt


потеть

text: 로마자 표기: potet'


ポッペ

text: 로마자 표기: poppe


poppe

text: 가타카나:ポッペ


ポッペヌ

pos: verb

pos_title: 동사

text: 로마자 표기: poppenu


poppenu

text: 가타카나:ポッペヌ


неодим

text: 로마자 표기: neodim

ipa: niʌdzím


неодим

text: 로마자 표기: neodim


неодим

text: 로마자 표기: neodim


neodim

text: 키릴 표기: неодим


прометий

text: 로마자 표기: prometiy

ipa: prʌmjétsij


прометий

text: 로마자 표기: prometiy


自由

text: 自由に使用、収益及び処分をする権利

translation: 자유롭게 사용, 수익 및 처분할 권리

ruby: 自由 じゆう

ruby: 使用 しよう

ruby: 収益 しゅうえき

ruby: 及 およ

ruby: 処分 しょぶん

ruby: 権利 けんり


自由

pos: adj

pos_title: 형용사

自由鬥士

roman: zìyóu dòushì

自由車

roman: zìyóu chē

自由港

roman: zìyóugǎng

自由競爭

roman: zìyóu jìngzhēng

自由市場

roman: zìyóu shìchǎng

自由體操

roman: zìyóu tǐcāo

自由意志

roman: zìyóu yìzhì

自由能

roman: zìyóunéng

自由球

roman: zìyóuqiú

自由詩

roman: zìyóushī

自由式

roman: zìyóushì

自由泳

roman: zìyóuyǒng

自由職業

roman: zìyóu zhíyè

自由主義

roman: zìyóuzhǔyì

自由自在

roman: zìyóuzìzài

人身自由

roman: rénshēn zìyóu

新聞自由

roman: xīnwén zìyóu

言論自由

roman: yánlùnzìyóu

宗教自由

roman: zōngjiào zìyóu


自由

text: 로마자 표기: tự do


じゆう

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: ʥijɯː


じゆう

text: 한자 표기:


самарий

text: 로마자 표기: samariy

ipa: samárij


самарий

text: 로마자 표기: samariy


европий

text: 로마자 표기: yevropiy

ipa: ivrópij


европий

text: 로마자 표기: evropiy


европий

text: 로마자 표기: evropiy


тербий

text: 로마자 표기: terbiy

ipa: tsjɛ́rbij


тербий

text: 로마자 표기: terbiy


диспрозий

text: 로마자 표기: disproziy

ipa: dzisprózij


диспрозий

text: 로마자 표기: dispoziy


dispoziy

text: 키릴 표기: диспрозий


гольмий

text: 로마자 표기: gol'miy

ipa: gól’mij


тулий

text: 로마자 표기: tuliy

ipa: túlij


тулий

text: 로마자 표기: tuliy


иттербий

text: 로마자 표기: itterbiy

ipa: ittsjɛ́rbij


лютеций

text: 로마자 표기: lyutetsiy

ipa: ljutsjɛ́tsij


лютеций

text: 로마자 표기: lyutetsiy


лютеций

text: 로마자 표기: lyutetsiy


lyutetsiy

text: 키릴 표기: лютеций


тантал

text: 로마자 표기: tantal

ipa: tantál


тантал

text: 로마자 표기: tantal


тантал

text: 로마자 표기: tantal


вольфрам

text: 로마자 표기: vol'fram

ipa: vʌl’frám


рений

text: 로마자 표기: reniy

ipa: rjénij


осмий

text: 로마자 표기: osmiy

ipa: ósmij


осмий

text: 로마자 표기: osmiy


иридий

text: 로마자 표기: iridiy

ipa: irídzij


иридий

text: 로마자 표기: iridiy


иридий

text: 로마자 표기: iridiy


iridiy

text: 키릴 표기: иридий


платина

text: 로마자 표기: platina

ipa: ˈplatʲɪnə


платина

text: 로마자 표기: platina


платина

text: 로마자 표기: platina


платина

text: 로마자 표기: platina


платина

text: 로마자 표기: platina


золото

text: 로마자 표기: zoloto

ipa: ˈzolətə


золото

etymology_texts: < 러시아어 золото < 슬라브어 zolto


золото

etymology_texts: < 러시아어 золото < 슬라브어 zolto


золото

etymology_texts: < 러시아어 золото < 슬라브어 zolto


상급

glosses: 보통보다 높은 위치나 또는 등급.

text: 상급 부서로 일자리를 옮기다.

ipa: [sʰa̠ŋɡɯp̚]

hangul: [상급]

roman: sanggeup

roman: sanggeub

roman: sanggŭp

roman: sangkup

고급

sense: 보통보다 높은 위치나 또는 등급.

하급

sense: 보통보다 높은 위치나 또는 등급.

upper

sense: 보통보다 높은 위치나 또는 등급.

stage

sense: 보통보다 높은 위치나 또는 등급.

class

sense: 보통보다 높은 위치나 또는 등급.


고급

glosses: 품질이 보통보다 뛰어난 수준. 또는 지위가 보통보다 높음.

text: 허영심에 사로잡혀 고급 물건에만 흥미가 있다.

text: 프랑스의 그랑제콜은 고급 관리 양성 기관이다.

ipa: [ko̞ɡɯp̚]

hangul: [고급]

roman: gogeup

roman: gogeub

roman: kogŭp

roman: kokup


하급

glosses: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.

text: 동서기는 하급 관리이다.

ipa: [ˈha̠(ː)ɡɯp̚]

roman: hageup

roman: hageub

roman: hagŭp

roman: hākup

저급

sense: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.

상급

sense: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.

고급

sense: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.

lower

sense: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.

stage

sense: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.

class

sense: 보통보다 낮은 위치나 또는 등급.


저급

glosses: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.

text: 저급 물건은 흔히 빨리 고장이 난다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡɯp̚]

hangul: [저급]

roman: jeogeup

roman: jeogeub

roman: chŏgŭp

roman: cekup

하급

sense: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.

저질

sense: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.

상급

sense: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.

고급

sense: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.

lower

sense: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.

quality

sense: 품질이나 정도가 보통보다 낮음.


중급

glosses: 보통 또는 중간의 등급.

text: 영어 실력이 아직 중급이다.

ipa: [t͡ɕuŋɡɯp̚]

hangul: [중급]

roman: junggeup

roman: junggeub

roman: chunggŭp

roman: cwungkup

보통

sense: 보통 또는 중간의 등급.

중간

sense: 보통 또는 중간의 등급.

middle

sense: 보통 또는 중간의 등급.

level

sense: 보통 또는 중간의 등급.

quality

sense: 보통 또는 중간의 등급.


초급

text: 프랑스어 회화 초급 과정에 등록하다.

note: 상급, 고급, 중급

ipa: [t͡ɕʰo̞ɡɯp̚]

hangul: [초급]

roman: chogeup

roman: chogeub

roman: ch'ogŭp

roman: chokup

first

sense: 처음 단계나 등급.


초급

pos: root

pos_title: 어근

ipa: [t͡ɕʰo̞ɡɯp̚]


왜곡하다

glosses: 무엇의 뜻이나 사실을 잘못 풀이하거나 또는 사실과 다르게 하다.

text: 자신의 이익을 위해 계약을 왜곡하다.

text: 하는 말이 뚜렷하지 않아서 왜곡하여 듣다

ipa: [wɛɡo̞kʰa̠da̠] ~ [we̞ɡo̞kʰa̠da̠]

hangul: [왜고카다/웨고카다]

roman: waegokhada

roman: waegoghada

roman: waëgokhada

etymology_texts: 왜곡(한자 歪曲) + 하다


외침

text: 밖에서 군중의 외침에도 아랑곳하지 않다.

text: 동사: 외치다

glosses: 나라 밖에서 싸우려고 쳐들어오는 것.

text: 한국은 역사적으로 외침이 잦았다.

ipa: [we̞t͡ɕʰim] ~ [ø̞t͡ɕʰim]

hangul: [웨침/외침]

roman: oechim

roman: oaëch'im

고함

sense: 큰 소리를 지름.

invation

sense: 나라 밖에서 싸우려고 쳐들어오는 것.

outside

sense: 나라 밖에서 싸우려고 쳐들어오는 것.

etymology_texts:
외치 (< 외치다) + ㅁ
한자 外侵


cry

text: If you feel crying, tears coming, then try to think about something funny. 울고 싶고 눈물이 나오면, 무언가 재미있는 것을 애써 생각해 보렴.

관용구: cry like a baby: 아기처럼 울다.

sense: 소리내어 울다.

word: 관용구: cry out for something (보통 진행형으로 쓰여) ~을 절실히 필요로 하다


야구르트

glosses: ‘요구르트’를 달리 이르는 말.


свинец

text: 로마자 표기: svinets

ipa: svʲɪˈnʲeʦ


висмут

text: 로마자 표기: vismut

ipa: vísmut


полоний

text: 로마자 표기: poloniy

ipa: pɐˈɫonʲɪj


полоний

text: 로마자 표기: poloniy


полоний

etymology_texts: < 러시아어 полоний < 라틴어 Polonia


полоний

etymology_texts: < 러시아어 полоний < 라틴어 Polonia


полоний

text: 로마자 표기: poloniy

etymology_texts: < 러시아어 полоний < 라틴어 Polonia


poloniy

text: 키릴 표기: полоний

etymology_texts: < 러시아어 полоний < 라틴어 Polonia


астат

text: 로마자 표기: astat

ipa: ɐsˈtat


астат

text: 로마자 표기: astat


астат

text: 로마자 표기: astat


астат

text: 로마자 표기: astat


астат

text: 로마자 표기: astat


астат

text: 로마자 표기: astat


радон

text: 로마자 표기: radon

ipa: radón


радон

text: 로마자 표기: radon


радон

text: 로마자 표기: radon


франций

text: 로마자 표기: frantsiy

ipa: frántsij


франций

text: 로마자 표기: frantsiy


радий

text: 로마자 표기: radiy

ipa: rádzij


радий

text: 로마자 표기: radiy


актиний

text: 로마자 표기: aktiniy

ipa: aktsínij


актиний

text: 로마자 표기: aktiniy


торий

text: 로마자 표기: toriy

ipa: tórij


торий

text: 로마자 표기: toriy


протактиний

text: 로마자 표기: protakitiniy

ipa: prʌtaktsínij


протактиний

text: 로마자 표기: protaktiniy


протактиний

text: 로마자 표기: protaktiniy


protaktiniy

text: 키릴 표기: протактиний


уран

text: 로마자 표기: uran

ipa: urán


уран

text: 로마자 표기: uran


уран

text: 로마자 표기: uran


уран

text: 로마자 표기: uran


уран

text: 로마자 표기: uran


нептуний

text: 로마자 표기: neptuniy

ipa: neptúnij


нептуний

text: 로마자 표기: neptuniy


плутоний

text: 로마자 표기: plutoniy

ipa: plutónij


плутоний

text: 로마자 표기: plutoniy


плутоний

text: 로마자 표기: plutoniy


plutoniy

text: 키릴 표기: плутоний


кюрий

text: 로마자 표기: kyuriy

ipa: kjúrij


кюрий

text: 로마자 표기: kyuriy


кюрий

text: 로마자 표기: kyuriy


kyuriy

text: 키릴 표기: кюрий


아랑곳

glosses: 어떤 일에 관심을 보이는 일.

text: 이 댁 살림은 누가 맡든지 그거야 내 아랑곳 있나요.

ref: 염상섭, 삼대

text: 동사: 아랑곳하다

concern

sense: 어떤 일에 관심을 보이는 일.


아랑곳하다

glosses: 어떤 일에 관심을 보이다.

text: 억수처럼 쏟아지는 소나기에 아랑곳하지 않고 걸어서 집으로 가다.

text: 그는 아내의 성화에도 아랑곳하지 않고 줄담배를 비운다.

ipa: [a̠ɾa̠ŋɡo̞tʰa̠da̠]

hangul: [아랑고타다]

roman: aranggothada

roman: alanggoshada

roman: alangkoshata

concern

sense: 어떤 일에 관심을 보이다.

interested

sense: 어떤 일에 관심을 보이다.


누더기

glosses: 오래 입어 헤어진 여러 곳을 여기저기 누덕누덕 기운 옷.

text: 이 도령은 누더기를 걸쳐 마치 거지처럼 가장을 하였다.

rags

sense: 오래 입어 헤어진 여러 곳을 여기저기 누덕누덕 기운 옷.


누덕누덕

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 여기저기 헤어진 옷이나 이불 따위를 기운 모양을 꾸미는 말.

text: 누덕누덕 기운 외투.

note: 노닥노닥

ipa: [nudʌ̹ŋnudʌ̹k̚]

hangul: [누덩누덕]

roman: nudeongnudeok

roman: nudeognudeog

roman: nudŏngnudŏk

roman: nwuteknwutek

tatters

sense: 여기저기 헤어진 옷이나 이불 따위를 기운 모양을 꾸미는 말.


쏟아지다

glosses: 그릇에 담겼던 물이 밖으로 나오다.

text: 컵이 쓰러져 맥주가 쏟아졌다.

text: 수챗구멍에 허연 쌀이 쏟아져 있고 연장은 여기저기 굴러서….

ref: 박경리, 토지

glosses: 눈물, 콧물, 땀, 피가 많이 흐르다.

text: 감격하여 눈물이 마구 쏟아지다.

glosses: 햇빛 강하게 비치거나 비나 눈이 세차게 내리다.

text: 햇빛 쏟아지는 해변에서 일광욕을 하다.

text: 소나기가 억수처럼 쏟아진다.

glosses: (비유) 무엇이 한꺼번에 많이 생기다.

text: 피곤하여 잠이 쏟아지다.

text: 쏟아지는 박수갈채.

ipa: [s͈o̞da̠d͡ʑida̠]

hangul: [쏘다지다]

roman: ssodajida

roman: ssod'ajida

흘리다

sense: 눈물, 콧물, 땀, 피가 많이 흐르다.

ρέω

sense: 위의 모든 뜻

גיסן זיך

roman: gisn sih

שטראָמען

roman: štromen


욕지기하다

glosses: 속이 메스꺼워 게우고 싶은 느낌을 갖다.

text: 비린내 때문에 욕지기하다.

text: 명사: 욕지기

ipa: [jok̚t͡ɕ͈iɡiɦa̠da̠]

hangul: [욕찌기하다]

roman: yokjigihada

roman: yogjigihada

roman: yokchigihada

roman: yokcikihata


берклий

text: 로마자 표기: berkliy


берклий

text: 로마자 표기: berkliy


berkliy

text: 키릴 표기: берклий


лёгок на помине

pos_title: 관용구

glosses: 떠올리기도 쉬워라; 얘기를 꺼내거나 생각할 참이면 그 사람이 등장함, 한국어 호랑이도 제 말하면 온다 정도에 상응하는 속담.

ipa: ˈlʲɵɡək nə‿pɐˈmʲinʲe


마케도니아어

glosses: 북마케도니아의 공용어. 슬라브어파에 속한 언어이며, 불가리아어와 비슷한 언어이다. 세르비아, 알바니아, 불가리아, 그리스북부에 언어 인구가 있으며, 이탈리아에도 마케도니아어 사용자가 있다.

ipa: [ma̠kʰe̞do̞nia̠ʌ̹]

hangul: [마케도니아어]

roman: makedonia'eo

roman: mak'aëdoniaŏ


몰도바어

glosses: 인도유럽어족 로망스어파에 속한 언어. 몰도바의 공용어이며, 우크라이나, 러시아에 거주하는 몰도바인들이 쓰는 언어이다. 루마니아어와 사촌지간되는 언어이다. 1940년부터 1989년까지 키릴 문자를 사용하다가 1989년부터 루마니아어와 같은 로마자를 사용하고 있다. 하지만 트란스니스트리아쪽에서는 지금도 키릴 문자를 사용한다.

glosses: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.

ipa: [mo̞ɭdo̞ba̠ʌ̹]

hangul: [몰도바어]

roman: moldoba'eo

roman: moldobaŏ

roman: moltopae

Moldovan

sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.

language

sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.

język

sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.

mołdawski

sense: 몰도바에서 루마니아어를 가리키는 말.

etymology_texts: 몰도바 + 어(한자 語)


禁じ得ない

pos_title: 연어

glosses: 금할 수 없다, 참을 수 없다.

ipa: kʲinʥienai


きんじえない

glosses: 금할 수 없다, 참을 수 없다.


про серого речь, а серый навстречь

glosses: 호랑이도 제 말하면 온다.

text: 로마자 표기: pro serogo rech', a sery navstrech'

ipa: prʌ sérʌvʌ reč’, a sérɨj navstrjéč’


калифорний

text: 로마자 표기: kaliforniy

ipa: kalifórnij


калифорний

text: 로마자 표기: kaliforniy


калифорний

text: 로마자 표기: kaliforniy


kaliforniy

text: 키릴 표기: калифорний


фермий

text: 로마자 표기: fermiy

ipa: fjérmij


фермий

text: 로마자 표기: fermiy


фермий

text: 로마자 표기: fermiy


fermiy

text: 키릴 표기: фермий


менделевий

text: 로마자 표기: mendeleviy

ipa: mendzeljévij


менделевий

text: 로마자 표기: mendeleviy


нобелий

text: 로마자 표기: nobeliy

ipa: nʌbjélij


нобелий

text: 로마자 표기: nobeliy


лоуренсий

text: 로마자 표기: lourensiy

ipa: lʌurjénsij


лоуренсий

text: 로마자 표기: lourensiy


лоуренсий

text: 로마자 표기: lourensiy


lourensiy

text: 키릴 표기: лоуренсий


резерфордий

text: 로마자 표기: rezerfordiy

ipa: rezerfórdzij


дубний

text: 로마자 표기: dubniy

ipa: dúbnij


дубний

text: 로마자 표기: dubniy


сиборгий

text: 로마자 표기: siborgiy

ipa: sibórgij


борий

text: 로마자 표기: boriy

ipa: bórij


борий

text: 로마자 표기: boriy


борий

text: 로마자 표기: boriy


boriy

text: 키릴 표기: борий


мейтнерий

text: 로마자 표기: meytneriy

ipa: mjéjtnerij


мейтнерий

text: 로마자 표기: meytneriy


мейтнерий

text: 로마자 표기: meytneriy


meytneriy

text: 키릴 표기: мейтнерий


дармштадтий

text: 로마자 표기: darmshtadtiy

ipa: dármštatsij


рентгений

text: 로마자 표기: rentgeniy

ipa: rentgjénij


унунбий

text: 로마자 표기: ununbiy

ipa: unúnbij


унунтрий

text: 로마자 표기: ununtriy

ipa: unúntrij


унунквадий

text: 로마자 표기: ununkvadiy

ipa: ununkvádzij


унунпентий

text: 로마자 표기: ununpentiy

ipa: ununpjéntsij


만주어

glosses: 중국 동북부 만주에서 사는 만주족들이 사용하는 언어. 알타이어족 퉁구스어파에 속한 언어로서 문자는 몽골 문자에서 파생된 만주문자를 사용한다. 하지만 대부분이 중국어를 사용해서 사용자수는 얼마되지 않는다.

ipa: [ma̠ɲd͡ʑuʌ̹]

hangul: [만주어]

roman: manjueo

roman: manjuŏ

etymology_texts: 만주 + 어 (한자 滿洲語)


унунгексий

text: 로마자 표기: unugeksiy

ipa: unungjéksij


унунсептий

text: 로마자 표기: ununseptiy

ipa: ununsjéptsij


унуноктий

text: 로마자 표기: ununoktiy

ipa: ununóktsij


унунэнний

text: 로마자 표기: ununenniy

ipa: ununɛ́nnij


унбинилий

text: 로마자 표기: unbiniliy

ipa: unbinílij


унбиуний

text: 로마자 표기: unbiuniy


молоко на губах не обсохло

text: У него́ ещё молоко́ на губа́х не обсо́хло! - 그는 아직 한창 어리다.

ipa: mʌlʌkó na gubáx ne ʌbsóxlʌ


отчего

text: 로마자 표기: otchego

ipa: ʌtčevó


还

text: 你还这么年轻 너 아직 이렇게 젊은데.

glosses: ~이면서도, ~라면서도

text: 第三人知道行为人没有代理权、超越代理权或者代理权已终止还与行为人实施民事行为给他人造成损害的，由第三人和行为人负连带责任。제3자가, 행위자가 대리권이 없거나, 대리권을 넘었거나 또는 대리권이 이미 종결되었음을 알았으면서도 행위자와 민사행위를 하여 타인에게 손해를 끼친 때에는, 제3자와 행위자가 연대책임을 부담한다.


admittance

text: Admittance with invitation only. 초대된 사람만 입장이 가능합니다.


access

glosses: (격식) 접근하다; 들어가다; 이용하다

ipa: æksɛs


рыцарь

text: 로마자 표기: rytsar'

ipa: rýtsar'


rebellion

text: In 1848 a pro-annexation rebellion was defeated and there were several attempts by annexation forces to invade Cuba from Florida. 1848년, 합병을 지지하는 폭동이 진압되고 플로리다로부터 쿠바를 침입하여 합병하려는 시도가 여러 차례 있었다.


загадка

text: 로마자 표기: zagadka

ipa: zagádka


загадка

text: 로마자 표기: zagadka


whaler

glosses: 고래잡는 사람, 포경선

text: Whalers operated off New Caledonia during the 19th century. 고래잡는 사람들이 19세기에 누벨칼레도니에 영향을 끼쳤다.

ref: 2008년 :w:en:New Caledonia


operate

pos_title: 자동사

glosses: 작용하다, (영향을) 끼치다 (on, upon). (약이) 효과를 나타내다, 듣다.

text: Private coal-mine owners, used to bribing local officials in order to operate with impunity, have been finding that the tide is turning. 탄광을 자신들 마음대로 운영하기 위해 지방 공무원들에게 뇌물을 공여하는데 익숙했던 민간 탄광회사 업주들은 사태가 불리하게 돌아가고 있다는 사실을 깨닫고 있다.

glosses: (군사) 작전을 펴다.


operate

pos_title: 타동사

glosses: 가동하다, 조작하다, 운영하다.

operating

sense: 가동하다, 조작하다, 운영하다.

operation

sense: 가동하다, 조작하다, 운영하다.

operative

sense: 가동하다, 조작하다, 운영하다.


sandalwood

glosses: (식물) 백단(白檀), 백단 재목

text: sandalwood traders 백단 무역상인들


smallpox

text: The Europeans brought new diseases such as smallpox, measles, dysentery, influenza, syphilis and leprosy. 유럽인들은 천연두, 홍역, 이질, 인플루엔자, 매독, 한센병과 같은 새로운 질병들을 가져왔다.

ipa: (미)smɔːlpɑ̀ks, (영)smɔːlpɔks


measles

ipa: míːzlz


dysentery

ipa: (미)dísəntèri, (영)dísəntri


syphilis

ipa: sífəlis


leprosy

ipa: léprəsi


substantive

glosses: 현실적인, 실재적인, 실질적인

text: substantive and procedural matters 현실적인 문제와 절차적인 문제

text: even when there is little or no substantive disagreement, 현실적으로 부동의가 거의 없거나 아예 없다고 할지라도


scripless

text: scripless shares 영수증이 없는 주식(실물이 없는 주식)


custodian

glosses: (증권 따위의)보관 은행

text: scripless shares held in electronic form throuth a custodian bank 보관 은행을 통하여 전자적인 형태로 되어 있는 영수증 없는 증권


krawat

text: 키릴 표기: крават

ipa: kraβat


краватка

audio: Uk-краватка.ogg

ipa: kravatka

audio: Uk-краватка.ogg


мях

text: 로마자 표기: myakh


взор

text: 로마자 표기: vzor

ipa: vzór


приключенческий

text: 로마자 표기: priklyuchencheskiy


брелочный

text: 로마자 표기: brelochny


соты

text: 로마자 표기: soty

ipa: sótɨ


موم عسل

text: 로마자 표기: mum asal


расчёска

text: 로마자 표기: raschoska

ipa: rɐˈɕːɵskə

гребень

sense: 빗.


гребень

text: 로마자 표기: greben'

audio: Ru-гребень.ogg

ipa: ˈgrʲebʲɪnʲ

audio: Ru-гребень.ogg


тарак

text: 로마자 표기: taraq


тарак

text: 로마자 표기: tarak


taraq

text: 키릴 표기: тарак


euphemism

glosses: 완곡적인 말, 넌지시 둘러 말하는[점잖은] 표현(dysphemism).

text: Blackbirding was a euphemism for enslaving people from New Caledonia, the Loyalty Islands, Vanuatu, Papua New Guinea and the Solomon Islands to work in sugar cane plantations in Fiji and Queensland. "blackbirding"은 누벨칼레도니, 프로방스드일로요테, 바누아투, 파푸아 뉴기니, 그리고 솔로몬 제도의 사람들을 노예로 하여 피지와 퀸즈랜드의 사탕수수 농장에서 일하도록 한 노예 무역을 완곡하게 표현한 것이다.


петух

text: Пету́х кукаре́кает: кукареку́! - 수탉이 운다; 꼬끼오!

text: 로마자 표기: petukh

ipa: pʲɪ'tux


кукареку

text: 로마자 표기: kukareku

ipa: kukarekú


соус

text: 로마자 표기: sous

ipa: sóus


кто-нибудь

text: 로마자 표기: kto-nibud'

audio: Ru-кто-нибудь.ogg

ipa: ˈkto̞nʲɪˌbudʲ

audio: Ru-кто-нибудь.ogg


servicio

text: ¿Dondé están los servicios? 공중화장실은 어디에 있습니까?

text: Voy a servicio. 공중 화장실에 갑니다.


сахарная вата

text: 로마자 표기: sakharnaya vata

ipa: sáxarnaja váta


aparcamiento

glosses: 주차장(에스파냐식 표현).


тимьян

text: 로마자 표기: tim'yan

ipa: tsim’ján

чабрец

sense: 백리향.


чабрец

text: 로마자 표기: chabrets

ipa: čabrjéts


かし

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: kaɕi

おかし

sense: 과자.


歌詞

text: 간체: 歌词


歌词

text: 번체: 歌詞


お菓子

ipa: okaɕi

etymology_texts: お(공손한 표현) + 菓子(かし(과자)


おかし

etymology_texts: お(공손한 표현) + かし(과자)


ミルクチョコレート

ipa: mʲiɾɯkɯʨokoɾeːto

etymology_texts: ミルク + チョコレート


дуб

ipa: ˈdup

etymology_texts: < 슬라브조어 *dǫbъ


дуб

text: 로마자 표기: dub

etymology_texts: < 슬라브조어 *dǫbъ


дуб

etymology_texts: < 슬라브조어 *dǫbъ


дуб

text: 로마자 표기: dub

etymology_texts: < 슬라브조어 *dǫbъ


дуб

text: 로마자 표기: dub

etymology_texts: < 슬라브조어 *dǫbъ


дуб

text: 로마자 표기: dub

etymology_texts: < 러시아어 дуб < 슬라브조어 *dǫbъ


дуб

text: 로마자 표기: dub

etymology_texts: < 슬라브조어 *dǫbъ


оса

text: 로마자 표기: osa

ipa: ɐˈsa


оса

text: 로마자 표기: osa

ipa: osa


оса

text: 로마자 표기: osa


оса

text: 로마자 표기: osa


дар

text: 로마자 표기: dar

ipa: dar


дар

text: 로마자 표기: dar


дар

text: 로마자 표기: dar


дар

text: 로마자 표기: dar


дар

text: 로마자 표기: dar


дар

text: 로마자 표기: dar


дар

text: 로마자 표기: dar


медоносная пчела

text: 로마자 표기: medonosnaya pchela

ipa: medʌnósnaja pčilá

etymology_texts: медоносная пчела


круг

glosses: (비유적) 하나로 묶는 세트 또는 지역.

ipa: kruk

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


круг

text: 로마자 표기: krug

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


круг

text: 로마자 표기: krug

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


круг

text: 로마자 표기: krug

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


круг

text: 로마자 표기: krug

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


krug

text: 키릴 표기: круг

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


krug

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


krug

text: 키릴 표기: круг

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


krug

text: 키릴 표기: круг

etymology_texts: < 슬라브조어 *krǫgъ


снайпер

text: 로마자 표기: snayper


decline

text: The indigenous Kanak populations declined drastically. 원주민인 카낙의 인구는 극적으로 감소하였다.

text: Local government authorities used declining coal demand during the economic crisis to buy up or bankrupt smaller, mostly private mines (state-owned mines are often much larger). 지방 당국은 경제위기 기간 동안 줄어드는 석탄 수요를 빌미로 중소형 민간 탄광(국영 탄광들은 종종 규모가 더 크다)을 매입하거나 도산시켰다.

glosses: ㉶ (격식) (정중히) 거절하다, 사양하다

text: to decline all liability for any mistakes or omissions 실수나 누락에 대한 책임을 거절하다.

ipa: diklàin

increase

sense: ㉶ 감소하다.


decline

text: the population decline of the indigenous people 원주민의 인구 감소


advance

text: If advance payment has been agreed only for a part of the contract price, the payment conditions of the remaining amount will be determined according to the rules set forth in this article. 계약가격의 일부만을 선지급액으로 합의한 경우에는, 잔여금액의 지급조건은 이 조항에 규정된 규칙에 따라 결정되어야 한다.

glosses: (보통 단수) 전진, 진군.

text: During World War II, US and Allies forces built a major position in New Caledonia to combat the advance of Japan in South-East Asia and toward Australia. 제2차 세계대전 당시, 미군 및 연합군은 동남 아시아와 오스트레일리아로 진군해 오는 일본과 싸우기 위해 뉴칼레도니아에 주요 기지를 세웠다.

ipa: ədˈvɑːns

ipa: ədˈvæns


advance

glosses: 나아가다, 전진하다;(시간이) 경과하다, (밤·계절이) 깊어가다;(나이를) 먹다.


advance

glosses: ~ something (to somebody) | ~ (somebody) something 선불[선금]을 주다


proximity

text: The proximity of the territory with the South Pacific operations permitted also quick repairs in Noumea of damaged US ships. 남태평양과 지리적으로 가까운 이점이 있어 미군의 군함을 누메아에서 신속하게 수리할 수 있었다.

text: Cuba's proximity to the U.S. has been a powerful influence on its history. 쿠바와 미국이 지리적으로 가깝다는 점은 쿠바의 역사에 강한 영향을 주고 있다.

etymology_texts: < 중세프랑스어 proximité < 라틴어 proximitās/proximitāt-


contraction

glosses: 한 낱말의 철자 가운데 이어지지 않은 몇 개를 따서 줄여 쓰거나, 또는 두 개의 낱말이 함께 발음되면서 하나처럼 줄어들면서 그 사이에 아포스트로피를 끼워넣은 말. 축약.

text: Limited (company) -> Ltd. (co)

text: I will/shall -> I'll

text: "Don't" is a contraction of "do not."

translation: "Don't"는 "do not"의 축약어이다.

text: The American 23rd Infantry Division is still unofficially named Americal, the name being a contraction of "America" and "New Caledonia". 미국 제23보병사단은 아직도 비공식적으로 "Americal"이라고 불리는데 이것은 "America"와 "New Caledonia"을 축약한 것이다.

text: any contraction, abbreviation or simulation of name 이름의 축약, 약자, 가장 (계약서 중에서).

note: 도움말:낱말의 갈래#약자

ipa: kənˈtrakʃ(ə)n


title: ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻗﻮﺷﻤﺎ ﺷﺘﺎﺗﻠﯩﺮﻯ

redirect: ئامېرىكا قوشما شتاتلىرى

pos: hard-redirect


culminate

glosses: 최고점, 극점, 절정에 달하다; 최고조에 달하다, 전성(全盛)의 극에 달하다;드디어 (…이) 되다 (in)

text: The FLNKS advocated the creation of an independent state of 'Kanaky'. The troubles culminated in 1988 with a bloody hostage taking in Ouvéa. 카나키 민족해방전선은 "Kanaky"의 독립을 주장하였다. 분쟁은 우베아에서 일어난 유혈 인질극으로 1988년 절정에 달하였다.

text: In December 2006, Prime Minister Singh's visit to Japan culminated in the signing of the "Joint Statement Towards Japan-India Strategic and Global Partnership." 2006년 12월 싱 총리의 일본 방문은 "일본-인도 전략적이고 국제적인 파트너십을 향한 제휴 선언"을 서명할 때 최고조에 달하였다.

text: 명사: culminatioin


unrest

glosses: (사회적인) 불안, 불온 (상태)

text: The unrest led to agreement on increased autonomy in the Matignon Accords of 1988 사회적 불안감은 1988년 마티뇽 아코르의 제정으로 향상된 자치권을 인정하는 합의를 이끌어냈다.


devolution

glosses: (권리·의무·지위 등의) 상속인에의 이전

text: This Accord describes the devolution process as "irreversible". 이 협정은 취소불가능한 권력 이전에 대해 기술하고 있다.


provide

glosses: <법률·규정 등이> 규정하다. (for) (To establish as a previous condition; to stipulate.)

text: This Accord provides for a local Caledonian citizenship. 이 협정은 지역의 누벨칼레도니 사람들의 시민권에 대하여 규정하고 있다.

text: 참고- 수동형으로 쓸 수 있다.

text: Except as otherwise expressly provided in this Agreement, ... 이 계약에 명시적으로 달리 규정된 경우를 제외하고, ...

text: 참고- 접속사로 쓰이는 provided를 참조할 것.


головастик

text: 로마자 표기: golovastik

audio: Ru-головастик.ogg

ipa: gʌlʌvástsik

audio: Ru-головастик.ogg


char

glosses: (캐나다) '자동차, 차(車)'.


ав-ав

text: 로마자 표기: av-av

ipa: af-af


чик-чирик

text: 로마자 표기: chik-chirik


каменный

text: 로마자 표기: kamenny

audio: Ru-каменный.ogg

ipa: kámennɨj

audio: Ru-каменный.ogg


бджола

ipa: bd͡ʒoˈlɑ / bdʐɔˈɫɑ

ipa: bd͡ʒoˈlɑ / bdʐɔˈɫɑ

etymology_texts: < 슬라브조어 *bьčela


пчелиный

text: 로마자 표기: pcheliny


pčela

text: 키릴 표기: пчела

ipa: ptʃɛla

etymology_texts: < 슬라브조어 *bьčela


pčela

etymology_texts: < 슬라브조어 *bьčela


pčela

text: 키릴 표기: пчела

etymology_texts: < 슬라브조어 *bьčela


жаба

text: 로마자 표기: zhaba

ipa: ˈʐabə


жаба

text: 로마자 표기: žaba

ipa: žába


жаба

text: 로마자 표기: zhaba

ipa: 'ʒabə


жаба

text: 로마자 표기: žaba


жаба

text: 로마자 표기: žaba


жаба

text: 로마자 표기: žaba


жаба

text: 글라골 문자 표기: ⰆⰀⰁⰀ


ⰆⰀⰁⰀ

text: 키릴 표기: жаба


žaba

text: 키릴 표기: жаба


žaba

text: 키릴 표기: жаба


źeń

glosses: 날, 하루, 일(日).


śěsto

etymology_texts: < 슬라브어 těsto


wójca

etymology_texts: < 슬라브조어 *ovьca


wjelk

etymology_texts: < 슬라브어 vьlkъ < 인도유럽어 wĺ̥kʷos


wjelk

etymology_texts: < 슬라브어 vьlkъ < 인도유럽어 wĺ̥kʷos


пугало

text: 로마자 표기: pugalo

ipa: púgalʌ

чучело

sense: 허수아비.


Vogelscheuche

glosses: 새를 쫓기 위하여 만든 '허수아비'.


tyźeń

etymology_texts: < 슬라브어 tědьnъ


молот

text: 로마자 표기: molot

ipa: mólʌt

молоток

sense: 망치.


молот

text: 로마자 표기: molot


molot

text: 키릴 표기: молот


hammer and sickle

glosses: 낫과 망치(공산주의를 뜻하는 기호).


серп и молот

glosses: 낫과 망치(공산주의의 기호).

text: 로마자 표기: serp i molot

ipa: serp i mólʌt


серп

text: 로마자 표기: serp

ipa: ˈsʲɛrp

etymology_texts: < 슬라브어 sьrръ


серп

ipa: serp

etymology_texts: < 슬라브어 sьrръ


Schwarzmarkt

glosses: (대개 불법의) 물건을 몰래 거래하는 곳. '암시장'.

ipa: ˈʃvaʁtsˌmaʁkt


чёрный рынок

text: 로마자 표기: chorny rynok


Kirovohrad

glosses: 키로보그라드(우크라이나의 주와 도시 이름).


Кировоград

glosses: 키로보그라드(우크라이나의 주와 도시 이름).

text: 로마자 표기: Kirovograd


Mykolaiv

glosses: 니콜라예프(우크라이나의 주와 도시 이름).


Simferopol

glosses: 심페로폴(우크라이나 크림 공화국에 위치한 도시).


Симферополь

glosses: 심페로폴(우크라이나 크림 공화국에 위치한 도시).

text: 로마자 표기: Simferopol'


Crimean peninsula

glosses: 크림 반도(우크라이나남부에 위치한 반도. 크림 공화국을 형성하고 있다).


штемпель

text: 로마자 표기: shtempel'


切手

text: あれらの切手は誰のですか。

translation: 저 우표들은 누구의 것입니까?

ruby: 切手 きって

ruby: 誰 だれ

ipa: kʲitte


皮膚

ipa: çiɸɯ

皮膚癌

roman: pífū'ái

皮膚病

roman: pífūbìng

皮膚肌炎

roman: pífūjīyán

皮膚炎

roman: pífūyán


皮膚

text: 간체: 皮肤


皮肤

text: 번체: 皮膚


富士山

glosses: 후지산(일본에서 가장 높은 산).

ipa: ɸɯʥisaN


富士山

glosses: 후지산(일본에서 가장 높은 산).


ふじさん

glosses: 후지산(일본에서 가장 높은 산).


朝日新聞

glosses: 아사히 신문(일본의 신문).


朝日新聞

glosses: 아사히 신문(일본의 신문).

ipa: asaçiɕimbɯN


あさひしんぶん

glosses: 아사히 신문(일본의 신문).


East Berlin

glosses: 옛동독의 수도 '동베를린'.

note: West Berlin


German Democratic Republic

glosses: 1949 - 1990년까지 존재하였던 이른바 '동독'의 공식 영어 번역 이름 '독일 민주 공화국'.


Deutsche Demokratische Republik

glosses: 독일 민주 공화국(동독의 공식 국명).


Német Demokratikus Köztársaság

glosses: 독일 민주 공화국(동독의 공식 국명).


Тимишоара

glosses: 티미쇼아라(루마니아의 도시).

text: 로마자 표기: Timishoara


змей

text: 로마자 표기: zmey

etymology_texts: < 슬라브어 zmьjь


змей

text: 로마자 표기: zmey

ipa: zmɛi

etymology_texts: < 슬라브어 zmьjь


papagayo

glosses: (베네수엘라, 멕시코 남동부) '연'.


lechuza

text: 히브리 문자 표기: ליג'וזה


cachirulo

glosses: 연(에스파냐 중동부 표현).


pandero

glosses: 연(에스파냐 남쪽 표현).


pandorga

glosses: 연(에스파냐 남부, 파라과이, 아르헨티나 북동부, 우루과이 서쪽 표현).


pandorga

glosses: 연(브라질 남부 표현).


petaca

glosses: 연(베네수엘라 북서부 표현).


volador

glosses: 연(볼리비아, 베네수엘라 동부 표현).


volantín

glosses: (칠레/페루/아르헨티나) 연.


доставка

text: 로마자 표기: dostavka


illegal

text: Article 20 (Ban on Illegal Use of Trade Name of Company)

translation: 제20조 (회사상호의 부당사용의 금지)


пользователь

text: 로마자 표기: pol'zovatel'


Schicksal

glosses: (인위적) 초래하는 결과, 숙명.


celestial

glosses: 하늘의, 천상의, 천공의.


небесное тело

text: 로마자 표기: nebesnoye telo


物体

text: 정자: 物體


物体

text: 번체: 物體


物體

text: 약자: 物体


物體

text: 간체: 物体


物體

text: 로마자 표기: vật thể

ipa: vɜ̰t tʰe


wollen

text: Was wollen Sie denn 당신은 무엇을 원하십니까?


wollen

pos_title: 조동사

text: wir wollen Haus ins Kino gehen 오늘 우리는 집에 가고 싶다.

text: Wenn Sie wollen, machen Sie das

glosses: 예정하다, 하고자 한다

text: Sie wollen ihnen verwunden 당신은 사람들을 해치려 한다.


Ostdeutschland

glosses: 1949 - 1990년까지 존재하였던 이른바 '동쪽의 독일'. 동독

DDR

sense: 1949 - 1990년까지 존재하였던 이른바 '동쪽의 독일'. 동독


東ドイツ

ipa: çigaɕidoiʦɯ

etymology_texts: 東(ひがし) + ドイツ


ドイツ民主共和国

glosses: '독일민주공화국'(옛 동독의 공식 국명).

etymology_texts: ドイツ + 民主 + 共和国


共和国

text: 정자: 共和國


共和国

text: 戦後、フランスが再び進駐してくると、仏軍とベトナム民主共和国軍の間で戦争（第一次インドシナ戦争）が始まったが、仏越両軍に日本軍兵士が多数参加した。

translation: 전후, 프랑스가 다시 진주하여 오자, 프랑스군과 베트남민주공화국군 간에 전쟁(제1차 인도차이나 전쟁)이 개시되었고, 프랑스-베트남 양군에 일본군 병사가 다수 참가하였다.

ruby: 戦後 せんご

ruby: 仏 ふつ

ipa: kʲoːɰakokɯ

etymology_texts: 共和(きょうわ) + 国(こく)


共和国

text: 번체: 共和國


共和國

text: 약자: 共和国


共和國

text: 간체: 共和国


Stasi

glosses: '옛 동독의 국가 정보 및 감시 기관.

etymology_texts: Staatssicherheit < Ministerium für Staatssicherheit


ostmark

glosses: 오스트마르크(동독의 화폐 단위).


Ruine

glosses: (건물이나 장소) 폐허.

glosses: (사업, 건강, 집안) 몰락, 파멸.


благодарность

text: 로마자 표기: blagodarnost'

audio: Ru-благодарность.ogg

ipa: blagʌdárnʌst'

audio: Ru-благодарность.ogg


拾う

glosses: 줍다, '줏다', '습득하다'.

text: 紙(かみ)を拾う

translation: 종이를 줍다

text: お金を拾う

translation: 돈을 습득하다

glosses: (뜻밖의 것이나 귀한 것을) 얻다.

text: 思わぬ幸運(こううん)を拾う

translation: 뜻밖의 행복을 얻다

glosses: (잃을 뻔한 것을) 건지다. --> 命拾い(いのちびろい)(する동사)

glosses: (많은 것 중에서) 골라내다, 찾아내다, 뽑아내다.

text: 文章(ぶんしょう)から誤字(ごじ)を拾う

translation: 글에서 오자를 찾아내다

glosses: (택시 등을) 잡아서 타다, (택시 등이 손님을) 태우다.

text: タクシーを拾う

translation: 택시를 잡아서 타다

text: 客(きゃく)を拾う

translation: 손님을 태우다

ipa: çiɾoɯ


начинать

text: 완료상: начать

audio: Ru-начинать.ogg

ipa: nət͡ɕɪˈnatʲ

audio: Ru-начинать.ogg

кончать

sense: 시작하다.


начать

text: Они начали работу. - 그들은 일을 시작했다.

text: 불완료상: начинать

ipa: nɐˈʨætʲ


продолжать

text: 완료상: продолжить

audio: Ru-продолжать.ogg

ipa: prədɐlˈʐatʲ

audio: Ru-продолжать.ogg


lottery

text: I won the lottery! → 나는 복권에 당첨되었다!

ipa: lɒtə(ɹ)i


лотерея

text: 로마자 표기: lotereya


위험하다

glosses: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

text: 이 장난감은 어린이에게 위험하다.

ipa: [ɥiɦʌ̹mɦa̠da̠] ~ [yɦʌ̹mɦa̠da̠]

hangul: [위험하다]

roman: wiheomhada

roman: wihŏmhada

roman: wihemhata

επικίνδυνος

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

επικίνδυνη

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

επικίνδυνο

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

gevaarlijk

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

gevaarlijke

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

farlig

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

farlig

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

gefährlich

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

bīstams

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

perīculōsus

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

опасный

roman: opásnyj

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

periculos

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

pavojingas

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

опасен

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

аюултай

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

arriskutsu

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

nguy hiểm

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

небяспечны

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

опасен

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

опасан

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

opasan

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

peligroso

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

peligrosa

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

خطر

roman: kháTir

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

վտանգավոր

roman: vtangavor

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

hættulegur

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

dáinséarach

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

contúirteach

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

i rrezikshëm

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

rrezikshëm

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

ohtlik

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

danĝera

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

dangerous

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

небезпечний

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

peryglus

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

danjeroza

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

pericoloso

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

pericolosa

roman: abunai

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

საშიში

roman: sašiši

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

危险

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

危險

roman: wēixiǎn

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

nebezpečný

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

perillós

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

មានគ្រោះថ្នាក់

roman: mīən krūəh tnək

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

วิกฤต

roman: wík-rít

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

ప్రమాదకరమైన

roman: pramaadakaramaina

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

tehlikeli

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

riskli

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

پرخطر

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

perigoso

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

perigosa

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

niebezpieczny

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

niebezpieczna

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

niebezpieczne

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

dangereux

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

dangereuse

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

vaarallinen

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

veszélyes

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

מסוכן

roman: mesukan

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

מסוכנת

roman: mesukenet

sense: 다치거나 손실이 있을 수 있다.

etymology_texts: 위험 (한자 危險) + 하다

note: 위험하여(위험해), 위험하니


유도하다

glosses: 어느 한 방향으로 이끌다.

text: 새 자동차를 사도록 남편의 기분을 유도하다.

ipa: [judo̞ɦa̠da̠]

hangul: [유도하다]

roman: yudohada

roman: yutohata

induce

sense: 어느 한 방향으로 이끌다.

etymology_texts: 유도 (한자 誘導) + 하다


윤허

glosses: 옛말에 임금이 신하의 청을 허락하는 것.

text: 세종은 상소문에 윤허를 내렸다.

text: 동사: 윤허되다, 윤허하다

ipa: [junɦʌ̹]

hangul: [윤허]

roman: yunheo

roman: yunhŏ


윤허하다

glosses: 옛말에 임금이 신하의 청을 허락하다.

text: 관직에서 사퇴하는 것을 윤허하다.

ipa: [junɦʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [윤허하다]

roman: yunheohada

roman: yunhŏhada

etymology_texts: 윤허(한자 允許) + 하다


윤하하다

glosses: 지난 날에 임금이 신하의 청을 허락하다.

ipa: [junɦa̠ɦa̠da̠]

hangul: [윤하하다]

roman: yunhahada

etymology_texts: 윤하 (한자 允下) + 하다


응시하다

glosses: 눈길을 모아 한 곳을 똑바로 바라보다.

text: 허공을 응시하다.

text: 그는 아무 말도 하지 않은 채 멍하니 바깥을 응시하고 있었다.

text: 그는 자기를 응시하는 타인의 시선을 느꼈다.

text: 어머니는 아들의 눈에 자신의 모습을 새겨 두려는 듯 뚫어지게 응시하다가 그대로 운명했다.≪이원규, 훈장과 굴레≫

pattern: (…을)

ipa: [ɯŋɕʰiɦa̠da̠]

hangul: [응시하다]

roman: eungsihada

roman: ŭngsihada

roman: ungsihata

凝视

roman: níngshì

etymology_texts: 응시 (한자 凝視) + 하다


응시하다

text: 사법고시에 두 차례나 응시하였지만 번번히 실패하다.

ipa: [ɯŋɕʰiɦa̠da̠]

apply

sense: 시험을 치르다.

etymology_texts: 응시 (한자 應試) + 하다


волнение

text: 로마자 표기: volneniye

audio: Ru-волнение.ogg

ipa: vʌlnjénie

audio: Ru-волнение.ogg


пожарное депо

text: 로마자 표기: pozharnoye depo


ловить

text: 완료상: поймать

ipa: ɫɐˈvʲitʲ


шляпа

text: 로마자 표기: shlyapa

ipa: šljápa


一日三秋

ipa: iʨiʥiʦɯsanɕɯː


глядеть

text: 완료상: взглянуть

ipa: glʌˈdʲetʲ

смотреть

sense: 보다.


вообще

text: 로마자 표기: voobshche

ipa: vʌʌbššé


Косово и Метохия

glosses: 코소보(세르비아의 자치주이자 독립국).

text: 로마자 표기: Kosovo i Metokhiya


Котка

glosses: 코트카(핀란드의 도시).

text: 로마자 표기: Kotka


우물 정

pos_title: 명사구

glosses: 전화기 자판에 있는 샵(#)이 한자의 ‘井’과 닮았다 하여 다르게 부르는 말.

text: 초기 메뉴로 가시려면 우물 정을 눌러 주세요.

sharp

etymology_texts: 한자 井의 뜻과 음에서


不用

text: 我今不用下二重屋

translation: 나는 지금 아래 두개층의 집은 필요가 없다.

ref: 가사나(伽斯那), 5세기 《백구비유경(百句譬喻經)》, 〈10. 三重樓喻〉

glosses: (조동사) ~할 필요는 없다, ~하지 않아도 되다.


흡혈귀

glosses: 밤에 돌아다니면서 사람의 피를 빨아 먹는다는 전설에 나오는 귀신.

text: 드라큐라는 흡혈귀이다.

glosses: (비유) 남을 몹시 괴롭히며 경제적으로 착취하는 사람을 빗대어 하는 말.

ipa: [xɯpʰjʌ̹ɭɡɥi] ~ [xɯpʰjʌ̹ɭɡy]

hangul: [흐펼귀]

roman: heuphyeolgwi

roman: heubhyeolgwi

roman: hŭphyŏlgwi

ipa: [xɯpʰjʌ̹ɭɡɥi] ~ [xɯpʰjʌ̹ɭɡy]

뱀파이어

sense: 밤에 돌아다니면서 사람의 피를 빨아 먹는다는 전설에 나오는 귀신.

흡혈마

sense: 밤에 돌아다니면서 사람의 피를 빨아 먹는다는 전설에 나오는 귀신.

вампир

roman: vámpir

вампір

roman: vampír

vampiro

roman: banpaia, vanpaia

吸血鬼

roman: xīxuěguǐ

ערפד

roman: arpad

etymology_texts: 흡혈(한자 吸血) + 귀(한자 鬼)


Cracow

glosses: 크라쿠프(폴란드의 도시).


клиент

text: 로마자 표기: klient


уксус

text: Я вчера́ уже́ купи́ла у́ксус. - 난 어제 이미 식초를 샀다.

text: 로마자 표기: uksus

ipa: ˈuksʊs


уксус

text: 로마자 표기: uksus


pájaro

glosses: (도미니카공화국 속어) 동성애자.

glosses: (에스파냐, 과테말라, 멕시코, 베네수엘라 회화체) 남근.


стервятник

text: 로마자 표기: stervyatnik


кондор

text: 로마자 표기: kondor


cacatúa

glosses: 코카투(앵무새의 일종).


какаду

glosses: 코카투(앵무새의 일종).

text: 로마자 표기: kakadu

ipa: kakadu

etymology_texts: < 네덜란드어 kakatoe < 말레이어 kakatua(< kakak + tua)


какаду

glosses: 코카투(앵무새의 일종).


какаду

glosses: 코카투(앵무새의 일종).


какаду

glosses: 코카투(앵무새의 일종).

text: 로마자 표기: kakadu


какаду

glosses: 코카투(앵무새의 일종).

text: 로마자 표기: kakadu


おりる

text: ここで降ります。여기서 내립니다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)

text: 彼は朝食に降りてきた。그는 아침식사를 하러 내려왔다. tatoeba (CC BY 2.0 FR)

text: 東京駅で降りなさい。도쿄역에서 내리세요.

ipa: oɾʲiɾɯ


切符

text: 切符売場はどこにありますか。

translation: 매표소는 어디에 있습니까?

ruby: 切符 きっぷ

ruby: 売場 うりば

ipa: kʲippɯ


грозить

text: 로마자 표기: grozit'

audio: Ru-грозить.ogg

ipa: grʌzít'

audio: Ru-грозить.ogg


колибри

text: 로마자 표기: kolibri


колибри

text: 로마자 표기: kolibri


колибри

text: 로마자 표기: kolibri


არისტოტელე

ipa: Arist'ot'ele

etymology_texts: < 고대그리스어 Ἀριστοτέλης


title: 拝受する

redirect: 拝受


title: はいじゅする

redirect: はいじゅ


آتش‌فشان

text: 로마자 표기: âtashfeshân

ipa: aːtaʃfeʃaːn


گوشت

text: 로마자 표기: gusht

ipa: guːʃt̪ʰ


дебют

text: 로마자 표기: debyut

ipa: dʲɪˈbʲʉt

etymology_texts: < 프랑스어 début


꼬부랑국수

glosses: 문화어에서 ‘라면’을 달리 이르는 말.

ipa: [k͈o̞buɾa̠ŋɡuks͈u]

hangul: [꼬부랑국쑤]

roman: kkoburangguksu

roman: kkobulanggugsu


аллилуйя

text: 로마자 표기: alliluyya

ipa: allilúja


круто

text: 로마자 표기: kruto

ipa: krútʌ


дайте мне

text: 로마자 표기: dayte mne

ipa: dajtse mnjé


приятного аппетита

ipa: pʲrʲɪ'jætnəvə əpʲːɪˈtʲit

ipa: pʲrʲɪ'jætnəvə əpʲːɪˈtʲit

etymology_texts: приятного + аппетита


но-о-о

glosses: 이랴!(말을 몰 때 사용하는 말)

text: 로마자 표기: no-o-o


ⱂⱔⱅⱐ

text: 키릴 표기: пѧть

text: 로마자 표기: pętĭ

etymology_texts: < 슬라브조어 *pętь


кол

text: 로마자 표기: kol

ipa: kʌl


кол

text: 로마자 표기: kol


кол

text: 로마자 표기: kol


марийский

text: 로마자 표기: mariyskiy

ipa: mɐˈrʲijskʲɪj


калория

text: 로마자 표기: kaloriya


ар

text: 로마자 표기: ar

ipa: ár


ар

text: 로마자 표기: ar

ipa: ar


ар

text: 로마자 표기: ar


ар

text: 로마자 표기: ar


ар

text: 로마자 표기: ar


ар

glosses: (표준어, 코미지리안어) 가을.


бандит

text: 로마자 표기: bandit

ipa: bandzít


бандит

text: 로마자 표기: bandit


эмигрант

text: 로마자 표기: emigrant

audio: Ru-эмигрант.ogg

ipa: emigránt

audio: Ru-эмигрант.ogg


коммонер

text: 로마자 표기: kommoner

ipa: kómmʌnir


зажигалка

text: 로마자 표기: zazhigalka

ipa: zažigálka


стрела

text: 로마자 표기: strela

ipa: strʲɪˈɫa


стрела

text: 로마자 표기: strela

ipa: streˈɫa


стрела

text: 로마자 표기: strela


стрела

text: 로마자 표기: strela


アイ

glosses: (사물을 보는) '눈'.

ipa: ai


アイ

text: 로마자 표기: ay


шип

text: 로마자 표기: ship

ipa: ˈʃɨp


шип

text: 로마자 표기: ship


техасский

text: 로마자 표기: tekhasskiy

ipa: tseχásskij


Персефона

glosses: (그리스 신화) 페르세포네.

ipa: pʲɪrsʲɪˈfonə


Персефона

glosses: (그리스 신화) 페르세포네.


Персефона

glosses: (그리스 신화) 페르세포네.


Персефона

glosses: (그리스 신화) 페르세포네.


ayiq

text: 키릴 표기: айиқ


айиқ

text: 로마자 표기: ayiq


eshik

text: 키릴 표기: эшик


эшик

text: 로마자 표기: eshik


Afg'oniston

text: 키릴 표기: Афғонистон


Oʻzbekiston

text: 키릴 표기: Ўзбекистон


Qirg'izston

text: 키릴 표기: Қирғистон


Қирғистон

text: 로마자 표기: Qirg'izston


Qozoqston

text: 키릴 표기: Қозоқстон


Қозоқстон

text: 로마자 표기: Qozoqston


Tojikiston

text: 키릴 표기: Тожикистон


Тожикистон

text: 로마자 표기: Tojikiston


Turkmaniston

text: 키릴 표기: Туркманистон


Туркманистон

text: 로마자 표기: Turkmaniston


матч

text: 로마자 표기: match

ipa: mátč


матч

text: 로마자 표기: matč


matč

text: 키릴 표기: матч


しょっけん

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: ɕokkeN


до побачення

audio: Uk-до побачення.ogg

ipa: do pobaʧenɲa

audio: Uk-до побачення.ogg


морква

text: 로마자 표기: morkva


morkva

text: 키릴 표기: морква


фонтан

text: 로마자 표기: fontan


виолончель

text: 로마자 표기: violonchel'

ipa: viʌlʌnčjél’


grejpfrut

text: 키릴 표기: грејпфрут


grejpfrut

text: 키릴 표기: грѐјпфрут


грейпфрут

text: 로마자 표기: greypfrut

ipa: grɛjpˈfrut


грейпфрут

text: 로마자 표기: greypfrut


グレープフルーツ

ipa: gɯɾeːpɯɸɯɾɯʦɯ̈


มองโกเลีย

ipa: mɔːŋ˧koː˧lia̯˧


бил

glosses: бить의 남성 단수 과거 직설형.

text: 완료상: побил


бил

text: 로마자 표기: bil

ipa: bil


thủ tướng

text: 베트남 한자:

ipa: tʰu˧˨˧.tɯɤŋ˦˥


もつ

text: 한자 표기:


簡単

pos_title: な형용사

text: 簡単な作り

translation: 간단한 구조

roman: kantanna tsukuri

ruby: 簡単 かんたん

ruby: 作 つく

text: 簡単な説明

translation: 간단한 설명

roman: kantanna setsumei

ruby: 説明 せつめい

text: 簡単に問題が解ける

translation: 간단하게 문제를 풀 수 있다

roman: kantanni mondai ga tokeru

ruby: 問題 もんだい

ruby: 解 と

text: 批判するだけなら簡単だ

translation: 비판하기만 한다면 간단하다

roman: hihan suru dake nara kantan da

ruby: 批 ひ

ruby: 判 はん

ipa: [kã̠ntã̠ɴ]


Аполлон

glosses: 남자 이름 및 그리스 신화의 신 이름 아폴론.

text: 로마자 표기: Apollon

etymology_texts: < 그리스어 Απόλλων


патриотизм

text: 로마자 표기: patriotizm

ipa: patriʌtsízm


львёнок

text: 로마자 표기: l'vyonok

ipa: l’vjónʌk


катана

text: 로마자 표기: katana


ดนตรี

ipa: dɔntriː

etymology_texts: < 산스크리트어 तन्त्री


เพลงชาติ

ipa: pʰleːŋtɕʰâːt


桌子

text: 桌子上一本漢語書。

translation: 탁자 위에 중국어 책 한 권이 있다.

roman: Zhuōzi shàng yī běn hànyǔ shū.

text: 桌子上一本汉语书。

translation: 탁자 위에 중국어 책 한 권이 있다.


喜歡

text: 我喜欢中国文学

translation: 。 난 중국 문학을 좋아한다.


沙發

text: 간체: 沙发


沙发

text: 번체: 沙發


顯然

text: 간체: 显然


显然

text: 번체: 顯然


warszawski

text: Uniwersytet Warszawski - 바르샤바 대학교


медвежонок

text: 로마자 표기: medvezhonok

ipa: medvežónʌk


плюшевый мишка

text: 로마자 표기: plyushevy mishka


лягушонок

text: 로마자 표기: lyagushonok

ipa: ljagušónʌk


walls have ears

pos: proverb

pos_title: 속담

glosses: 낮 말은 새가 듣고, 밤 말은 쥐가 듣는다.


лось

glosses: 엘크, 무스(사슴의 일종).

text: 로마자 표기: los'

ipa: ɫosʲ


Hirsch

glosses: 넓게는 사슴과에 속하는 모든 동물. 좁게는 숫사슴.

note: Reh, Hinde (Hirschkuh)


и у стен есть уши

glosses: 낮 말은 새가 듣고, 밤 말은 쥐가 듣는다.

text: 로마자 표기: i u sten yest' ushi

ipa: i u stsin jest’ úši


наставить рога

text: 로마자 표기: nastavit' roga


наставить

text: 불완료상: наставлять

text: 로마자 표기: nastavit'


грузовик

text: 로마자 표기: gruzovik

audio: Ru-грузовик.ogg

ipa: gruzʌvík

audio: Ru-грузовик.ogg


кохвия

text: 로마자 표기: kokhviya


норса

text: 로마자 표기: norsa


кара

text: 로마자 표기: kara


кара

text: 로마자 표기: kara

ipa: kara


кара

text: 로마자 표기: qara


ферма

text: 로마자 표기: ferma

ipa: fjérma


ферма

text: 로마자 표기: ferma


ферма

text: 로마자 표기: ferma


московский

text: 로마자 표기: moskovskiy

audio: Ru-московский.ogg

ipa: mʌskófskij

audio: Ru-московский.ogg


московское время

text: 로마자 표기: moskovskoye vremya


Тура

glosses: 투라(러시아 크라스노야르스크 크라이의 도시이자, 예전엔 에벤키 자치구의 중심지).

glosses: 투라 강(러시아 스베르들로프스크 주, 튜멘 주, 치타 주의 강).

glosses: 투라 호(러시아 톰스크 주의 호수).

text: 로마자 표기: Tura

ipa: Turá


шахматная доска

text: 로마자 표기: shakhmatnaya doska

ipa: šáxmatnaja dʌská

etymology_texts: шахматная доска


Schach

glosses: (스포츠/게임) 체스.

ipa: ʃax

Schachbrett

sense: (스포츠/게임) 체스.

Schachfigur

sense: (스포츠/게임) 체스.

Schachgegner

sense: (스포츠/게임) 체스.

Schachtisch

sense: (스포츠/게임) 체스.


король

text: 로마자 표기: korol'


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


король

etymology_texts: < 러시아어 король(< 슬라브조어 *korljь)


китеп

etymology_texts: < 페르시아어 کتاب(< 아랍어 كتاب)


куш

text: 로마자 표기: kuş

ipa: kʊʃ


куш

text: 로마자 표기: kuş


간제미

glosses: 노랑가오리의 전라도 사투리.

ipa: [ka̠ɲd͡ʑe̞mi]

hangul: [간제미]

roman: ganjemi

roman: kanjaëmi


가오리

glosses: 가오릿과의 바닷물고기. 상어, 은상어처럼 연골어류에 속하며, 몸은 가로로 납작하며, 꼬리는 긴 편이다. 전세계의 바다에 서식하며, 일부 종은 민물에 서식한다. 전기가오리, 시끈가오리같이 전기를 내뿜어서 적으로부터 방어하거나 먹이를 잡는 종도 있으며, 노랑가오리같은 일부 종들은 독가시를 가지고 있다.

ipa: [ka̠o̞ɾi]

hangul: [가오리]

roman: gaori

roman: gaoli

roman: kaori

roman: kaoli

σαλάχι

etymology_texts: < 근대 한국어 (동의보감 탕액편 1613)


потомок

text: 로마자 표기: potomok

ipa: pʌtómʌk


слуга

text: 로마자 표기: sluga

ipa: slugá


слуга

text: 로마자 표기: sluga


слуга

text: 로마자 표기: sluga


sluga

text: 키릴 표기: слуга


sluga

text: 키릴 표기: слуга


汇编语言

text: 번체: 匯編語言


匯編語言

text: 간체: 汇编语言


组合语言

text: 번체: 組合語言


組合語言

text: 간체: 组合语言


网吧

glosses: (중국 본토/홍콩) 인터넷카페.

text: 번체: 網吧


網吧

glosses: (중국 본토/홍콩) 인터넷카페.

text: 간체: 网吧


网咖

text: 번체: 網咖


網咖

text: 간체: 网咖


复印机

text: 번체: 複印機


複印機

text: 간체: 复印机


影印机

text: 번체: 影印機


影印機

text: 간체: 影印机


командная строка

text: 로마자 표기: komandnaya stroka


командный файл

text: 로마자 표기: komandny fail


бадминтон

text: 로마자 표기: badminton

ipa: bədmʲɪnˈton


бадминтон

text: 로마자 표기: badminton

ipa: bɑdmʲɪnˈtɔn


бадминтон

text: 로마자 표기: badminton


бадминтон

text: 로마자 표기: badminton


бадминтон

text: 로마자 표기: badminton


бадминтон

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


бадминтон

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


бадминтон

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


бадминтон

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


бадминтон

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


бадминтон

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


бадминтон

text: 로마자 표기: badminton

etymology_texts: < 러시아어 бадминтон < 영어 badminton


가와사키

glosses: 일본 가나가와 현에 위치한 도시. 도쿄와 요코하마 사이에 있다.

ipa: [ka̠wa̠sʰa̠cçi]

hangul: [가와사키]

roman: gawasaki

roman: kawasak'i


хакер

text: 로마자 표기: khaker

ipa: 'xakʲɪr


коммутируемый доступ

text: 로마자 표기: kommutiruyemy dostup


скат

text: 로마자 표기: skat

ipa: skat


사오리

glosses: 일본 여성이 많이 쓰는 이름 가운데 하나.

text: 사오리라는 이름을 가진 일본 여성은 많이 있다.

ipa: [sʰa̠o̞ɾi]

hangul: [사오리]

roman: saori

roman: saoli

Саори

sense: 일본 여성이 많이 쓰는 이름 가운데 하나.

Saori

sense: 일본 여성이 많이 쓰는 이름 가운데 하나.


лисица

text: 로마자 표기: lisitsa

ipa: li'siʦə


лисица

text: 로마자 표기: lisitsa


лисица

text: 로마자 표기: lisica


лисица

text: 로마자 표기: lisica

ipa: lǐsitsa


лисица

text: 로마자 표기: lisica


лисица

text: 로마자 표기: lìsica


가능바람

ipa: [ka̠nɯŋba̠ɾa̠m]

hangul: [가능바람]

roman: ganeungbaram

roman: ganeungbalam

roman: kanŭngbaram

roman: kanungpalam


간또 평원

ipa: [ka̠nt͈o̞ pʰjʌ̹ŋwʌ̹n]

hangul: [간또평원]

roman: gantto pyeong-won

roman: kantto p'yŏngwŏn

roman: kantto phyengwen

etymology_texts: 간또 (<일본어 関東) + 평원( 한자 平原)


게르마니움

ipa: [ke̞ɾɯma̠nium]

hangul: [게르마니움]

roman: gereumanium

roman: geleumanium

roman: kaërŭmanium

roman: keylumaniwum


까리브 해

glosses: '카리브해'의 북한말.

ipa: [k͈a̠ɾibɯ hɛ] ~ [k͈a̠ɾibɯ he̞]

hangul: [까리브해/까리브헤]

roman: kkaribeu hae

roman: kkalibeu hae

roman: kkaribŭ haë

roman: kkalipu hay


깔리포르니아 반도

glosses: 멕시코의 '캘리포니아 반도'의 북한말.

ipa: [k͈a̠ʎʎipʰo̞ɾɯnia̠ pa̠ndo̞]

hangul: [깔리포르니아반도]

roman: kkalliporeunia bando

roman: kkallipoleunia bando

roman: kkallip'orŭnia pando

roman: kkalli.pholunia panto

etymology_texts: 깔리포르니아 (< 스페인어 California) + 반도 (한자 半島)


تۈلكە

text: 키릴 표기: түлкә

text: 로마자 표기: tülke


түлкә

text: 로마자 표기: tülke

text: 아랍 문자 표기: تۈلكە


tülke

text: 키릴 표기: түлкә

text: 아랍 문자 표기: تۈلكە


ئات

text: 키릴 표기: ат

text: 로마자 표기: at

ipa: ɑt


لۇغەت

text: 키릴 표기: луғәт

text: 로마자 표기: lughet


луғәт

text: 로마자 표기: lughet

text: 아랍 문자 표기: لۇغەت


lughet

text: 키릴 표기: луғәт

text: 아랍 문자 표기: لۇغەت


ئىت

text: 키릴 표기: ит

text: 로마자 표기: it


ишик

text: 로마자 표기: ishik

text: 아랍 문자 표기: ئىشىك


ishik

text: 키릴 표기: ишик

text: 아랍 문자 표기: ئىشىك


ئۆمۈچۈك

text: 키릴 표기: өмүчүк

text: 로마자 표기: ömüchük


өмүчүк

text: 로마자 표기: ömüchük

text: 아랍 문자 표기: ئۆمۈچۈك


ömüchük

text: 키릴 표기: өмүчүк

text: 아랍 문자 표기: ئۆمۈچۈك


ئۆي

text: 키릴 표기: өй

text: 로마자 표기: öy

ipa: øj


өй

text: 로마자 표기: öy

text: 아랍 문자 표기: ئۆي


өй

text: 로마자 표기: öý


өй

text: 로마자 표기: öy


öy

text: 키릴 표기: өй

text: 아랍 문자 표기: ئۆي


öy

text: 키릴 표기: өй


пещера

text: 로마자 표기: peshchera

ipa: piɕːɛrɑ


пещера

text: 로마자 표기: peshtera

ipa: pɛʃtɛˈra


ئۇرۇش

text: 키릴 표기: уруш

text: 로마자 표기: urush

ipa: uruʃ


уруш

text: 로마자 표기: urush

text: 아랍 문자 표기: ئۇرۇش


уруш

text: 로마자 표기: urush


уруш

text: 로마자 표기: uruş


уруш

text: 로마자 표기: uruş


urush

text: 키릴 표기: уруш

text: 아랍 문자 표기: ئۇرۇش


urush

text: 키릴 표기: уруш


ئۈزۈم

text: 로마자 표기: üzüm

text: 키릴 표기: үзүм

ipa: y'zym

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


үзүм

text: 로마자 표기: üzüm

text: 아랍 문자 표기: اوزوم

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


үзүм

text: 로마자 표기: üzüm

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


үзүм

text: 로마자 표기: üzüm

text: 아랍 문자 표기: ئۈزۈم

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


üzüm

etymology_texts: < 고대터키어 üzüm < 투르크조어 *jüŕüm


üzüm

text: 키릴 표기: үзүм

text: 아랍 문자 표기: اوزوم

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


üzüm

text: 키릴 표기: ӱзӱм

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


üzüm

text: 키릴 표기: үзүм

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


üzüm

text: 키릴 표기: үзүм

text: 아랍 문자 표기: ئۈزۈم

etymology_texts: < 투르크조어 *jüŕüm


ئۈگرە

text: 키릴 표기: үгрә

text: 로마자 표기: ügre


үгрә

text: 로마자 표기: ügre

text: 아랍 문자 표기: ئۈگرە


ügre

text: 키릴 표기: үгрә

text: 아랍 문자 표기: ئۈگرە


еғиз

text: 로마자 표기: éghiz

text: 아랍 문자 표기: ئېغىز


éghiz

text: 키릴 표기: еғиз

text: 아랍 문자 표기: ئېغىز


ئېيىق

text: 키릴 표기: ейиқ

text: 로마자 표기: éyiq


ейиқ

text: 로마자 표기: éyiq

text: 아랍 문자 표기: ئېيىق


éyiq

text: 키릴 표기: ейиқ

text: 아랍 문자 표기: ئېيىق


ئەتە

text: 키릴 표기: әтә

text: 로마자 표기: ete


әтә

text: 로마자 표기: ete

text: 아랍 문자 표기: ئەتە


ete

text: 키릴 표기: әтә

text: 아랍 문자 표기: ئەتە


ئەينەك

text: 키릴 표기: әйнәк

text: 로마자 표기: eynek


әйнәк

text: 로마자 표기: eynek

text: 아랍 문자 표기: ئەينەك


eynek

text: 키릴 표기: әйнәк

text: 아랍 문자 표기: ئەينەك


предмет

text: Мой любимый предмет — химия. - 내가 좋아하는 과목은 화학이다.

text: 로마자 표기: predmet

audio: Ru-предмет.ogg

ipa: prʲɪdmʲɛt

audio: Ru-предмет.ogg


недорогой

text: 로마자 표기: nedorogoy

ipa: nʲɪdərɐˈgoj

etymology_texts: не- + дорогой


приходить

text: 완료상: прийти

audio: Ru-приходить.ogg

ipa: prʲɪxʌ'dʲitʲ

audio: Ru-приходить.ogg

etymology_texts: при- + ходить


кэндо

text: 로마자 표기: kendo

etymology_texts: < 일본어 剣道(けんどう)


кендо

text: 로마자 표기: kendo

etymology_texts: 일본어 剣道(けんどう)


柔道

text: 로마자 표기: nhu đạo


nhu đạo

text: 베트남 한자:


細胞

細胞分裂

roman: xìbāo fēnliè

細胞壁

roman: xìbāobì

細胞核

roman: xìbāohé

細胞膜

roman: xìbāomó

細胞學

roman: xìbāoxué

細胞質

roman: xìbāozhì

神經細胞

roman: shénjīng xìbāo

吞噬細胞

roman: tūnshì xìbāo


клетка

text: 로마자 표기: kletka


клетка

text: 로마자 표기: kletka


染色体

text: 정자: 染色體


染色体

text: 번체: 染色體


生命

生命力

roman: shēngmìnglì

生命線

roman: shēngmìngxiàn

生命徵象

roman: shēngmìng zhēngxiàng

生命週期

roman: shēngmìng zhōuqī


生命

text: 로마자 표기: sinh mệnh

ipa: ʃin˦.menˀ˧˨˧


生物

生物鹼

roman: shēngwùjiǎn

生物圈

roman: shēngwùquān

生物學

roman: shēngwùxué

古生物

roman: gǔshēngwù

寄生物

roman: jìshēngwù

微生物

roman: wēishēngwù

衍生物

roman: yǎnshēngwù


生物

text: 로마자 표기: sinh vật

ipa: ʃin˦.vøkˀ˧˨˧


ёб

text: 로마자 표기: yob

ipa: jop


Ктулху

glosses: 크툴후(크툴후 신화에 나오는 신).

text: 로마자 표기: Ktulkhu


Алиса

text: 로마자 표기: Alisa

ipa: ɐ'lʲisə


Orgel

glosses: (악기) 오르간, 풍금.

ipa: ˈɔʁɡl̩


орган

text: 로마자 표기: organ

ipa: órgan


аккордеон

text: 로마자 표기: akkordeon

ipa: əkərdʲɪˈon


Blasinstrument

glosses: 관에 바람을 불어 소리를 내는 악기, 관악기.

note: Blasinstrument - Schlaginstrument - Streichinstrument - Tasteninstrument - Zupfinstrument

ipa: ˈblaːsʔɪnstʀuˌmɛnt


духовой инструмент

text: 로마자 표기: dukhovoy instrument


Balalaika

etymology_texts: < 러시아어 балалайка


Calliope

glosses: (그리스 신화에 나오는 여신 이름) 칼리오페.


Calíope

glosses: (그리스 신화에 나오는 여신 이름) 칼리오페.


Каллиопа

glosses: (그리스 신화에 나오는 여신 이름) 칼리오페.

text: 로마자 표기: Kalliopa


Flöte

glosses: (악기) 플루트, 피리.

ipa: ˈfløːtə


флейта

text: 로마자 표기: fleyta

ipa: ˈflʲejtə

etymology_texts: < 독일어 Flöte(< 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut)


флейта

text: 로마자 표기: fleyta


флейта

etymology_texts: < 러시아어 флейта(< 독일어 Flöte < 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut)


флейта

text: 로마자 표기: fleyta


флейта

text: 로마자 표기: fleyta


лютня

text: 로마자 표기: lyutnya


лютня

text: 로마자 표기: lyutnya


domovina

text: 키릴 표기: домовина


domovina

text: 키릴 표기: домовина


домовина

glosses: (러시아어 사투리) 관.

text: 로마자 표기: domovina

ipa: dʌmʌvʲinɑ


домовина

text: 로마자 표기: domovina


домовина

text: 로마자 표기: domovina


светлина

text: 로마자 표기: svetlina

ipa: svɛtlina


слънце

text: 로마자 표기: slŭntse

ipa: ˈslɤnʦɛ

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъlnьce


궁디

glosses: 궁둥이의 강원, 경상, 충청도 사투리.

ipa: [kuŋdi]

hangul: [궁디]

roman: gungdi

roman: kungdi

roman: kwungti


еба се

text: 로마자 표기: eba se


Аристотел

text: 로마자 표기: Aristotel

etymology_texts: < 그리스어 Ἀριστοτέλης


Аристотел

text: 로마자 표기: Aristotel

etymology_texts: < 그리스어 Ἀριστοτέλης


Аристотел

text: 로마자 표기: Aristotel

etymology_texts: < 그리스어 Ἀριστοτέλης


Аристотел

text: 로마자 표기: Aristotel

etymology_texts: < 그리스어 Ἀριστοτέλης


Аристотел

text: 로마자 표기: Aristotel

etymology_texts: < 그리스어 Ἀριστοτέλης


Aristotel

text: 키릴 표기: Аристотел

etymology_texts: 그리스어 Ἀριστοτέλης


Aristotel

text: 키릴 표기: Аристотел

etymology_texts: 그리스어 Ἀριστοτέλης


Aristotel

etymology_texts: 그리스어 Ἀριστοτέλης


Aristotel

text: 키릴 표기: Аристотел

etymology_texts: 그리스어 Ἀριστοτέλης


Aristotel

etymology_texts: 그리스어 Ἀριστοτέλης


Aristotel

etymology_texts: 그리스어 Ἀριστοτέλης


isim

text: 키릴 표기: исим

text: 아랍 문자 표기: اسم

ipa: isim


isim

text: 아랍 문자 표기: اسم


isim

text: 키릴 표기: исим


isim

text: 키릴 표기: исим


исим

text: 로마자 표기: isim

text: 아랍 문자 표기: اسم


исим

text: 로마자 표기: isim


исим

text: 로마자 표기: isim


बिल्ली

text: 로마자 표기: billī

ipa: billiː

etymology_texts: < 산스크리트어 विडाली


بلی

etymology_texts: 산스크리트어 विडाली


戦争

text: 정자: 戰爭.


戦争

text: 戦争に備えて

translation: 전쟁에 대비하여...

ruby: 戦争 せんそう

ipa: sensoː


компас

text: 로마자 표기: kompas

ipa: kómpas


компас

text: 로마자 표기: kompas


компас

text: 로마자 표기: kompas


запад

text: 로마자 표기: zapad

ipa: ˈzapət

восток

sense: 서쪽.


запад

text: 로마자 표기: zapad


запад

text: 로마자 표기: zapad

ipa: zâːpad


запад

text: 로마자 표기: zapad


запад

text: 로마자 표기: zȃpad


запад

etymology_texts: < 러시아어 запад(슬라브어에서)


запад

etymology_texts: < 러시아어 запад(슬라브어에서)


zapad

text: 키릴 표기: запад


zapad

text: 키릴 표기: запад


zapad

text: 키릴 표기: за̑пад


ház

ipa: haːz

etymology_texts: < 핀우그리아어 kota. 에스토니아어 kodu, 핀란드어 koti와 같은 뿌리.


Mittelschule

glosses: 한국의 교육제도에서 굳이 말하자면 '중등학교'.


исток

text: 로마자 표기: istok

ipa: istók


исток

text: 로마자 표기: istok

запад

sense: 동쪽.


исток

text: 로마자 표기: istok


Галич

glosses: 갈리치(러시아와 우크라이나의 도시).


Галич

glosses: 갈리치(러시아와 우크라이나의 도시).

text: 로마자 표기: Galich

ipa: gálič

etymology_texts: 위의 고대동슬라브어에서


Галич

glosses: 갈리치(러시아와 우크라이나의 도시).

ipa: hálɨč

etymology_texts: 위의 고대동슬라브어에서


Галиция

glosses: 갈리치아(우크라이나와 폴란드에 위치한 지역).

text: 로마자 표기: Galitsiya


гейша

text: 로마자 표기: geysha

etymology_texts: < 일본어 芸者(げいしゃ)


гейша

text: 로마자 표기: geysha

etymology_texts: < 일본어 芸者(げいしゃ)


Днепр

text: 로마자 표기: Dnepr


-f

glosses: 주로 형용사에 붙는 남성형 접미사.

text: actif, positif, sportif

note: 여성형-ve


-ve

glosses: 주로 형용사에 붙는 여성형 접미사.

text: passive, negative

note: 남성형-f


살림집

ipa: [sʰa̠ʎʎimd͡ʑip̚]

hangul: [살림집]

roman: sallimjip

roman: sallimjib

roman: sallimcip


학습장

glosses: 배우는 데에 글을 적는 책들을 통틀어 일컫는 말.

text: 공책은 학습장의 일종이다.

text: 어제 선생님께서는 나에게 학습장에 글씨를 또박또박 쓰라고 타이르셨다.

note: 연습장, 자습장, 필기장

ipa: [ha̠ks͈ɯp̚t͡ɕ͈a̠ŋ]

hangul: [학씁짱]

roman: hakseupjang

roman: hagseubjang

roman: haksŭpchang


active

audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-active.wav


мачеха

text: 로마자 표기: machekha

ipa: máčixa


падчерица

text: 로마자 표기: padcheritsa

ipa: pádčiritsa


сводная сестра

text: 로마자 표기: svodnaya sestra

ipa: svódnaja sistrá


positif

glosses: (사진) 현상한 그림, '양화'.

negatif

sense: (사진) 현상한 그림, '양화'.


сводный брат

text: 로마자 표기: svodny brat

ipa: svódnɨj brat


камышовая аппаратура

text: 로마자 표기: kamyshovaya apparatura


кларнет

text: 로마자 표기: klarnet

ipa: klarnjét


корнет

text: 로마자 표기: kornet


гобой

text: 로마자 표기: goboy

ipa: gɐˈboj


гобой

text: 로마자 표기: goboy

ipa: gɔˈbɔj


гобой

etymology_texts: < 러시아어 гобой < 프랑스어 hautbois(< haut + bois)


струнный инструмент

text: 로마자 표기: strunny instrument


Boßnije-Hächzegovina

glosses: 보스니아 헤르체고비나.


construction

glosses: 불가산 (특히 도로・빌딩・교량 등의) 건설, 공사

text: Construction is underway on the new bridge. 새로운 다리가 건설중이다.

text: Construction of the airport began in November 1992. 그 공항의 건설이 1992년 11월에 시작되었다. (그 공항은 1992년 11월에 착공되었다.)

ref: :en:w:Incheon International Airport

text: 참조: 함께 쓰이는 전치사: under

text: This road is always under construction. 이 도로는 항상 공사중이다.

glosses: 가산 (격식) (진술・행동 등의) 해석[의미]

text: Unless the provision or the context otherwise requires, these general provisions, rules of construction, and definitions govern the construction of this code. 규정이나 문맥이 달리 요구하지 않는 한, 이 총칙, 의미에 관한 규정, 정의 규정은 이 법의 해석을 지배한다.

파생어: by legal contruction 의제(擬制)의

sense: 가산 (격식) (진술・행동 등의) 해석[의미]


Zupfinstrument

glosses: 손가락으로 줄을 뜯어 소리를 내는 악기. 현악기.

ipa: ˈtsʊpfʔɪnstʀuˌmɛnt

Saiteninstrument

sense: 손가락으로 줄을 뜯어 소리를 내는 악기. 현악기.


Schlaginstrument

glosses: 울리는 대상을 손이나 채로 때려 소리를 내는 악기, 타악기.

ipa: ˈʃlaːkʔɪnstʀuˌmɛnt


Streichinstrument

glosses: 줄을 채로 긁어 울리는 소리를 내는 악기, 현악기.

ipa: ˈʃtʀaɪ̯çʔɪnstʀuˌmɛnt

ipa: ˈʃtʀaɪ̯çʔɪnstʀuˌmɛnt


Tasteninstrument

glosses: 건반을 눌러 소리를 내는 악기, 건반악기.

ipa: ˈtastn̩ʔɪnstʀuˌmɛnt


Taste

glosses: 타자기의 자판. 피아노의 건반. 또는 넓게는 버튼.


Instrument

text: Blasinstrument

ipa: ˌɪnstʀuˈmɛnt


Wage

glosses: Waage의 옛 표기법


Schlag

glosses: 주먹이나 또는 다른 물체로 무엇을 때림. 타격.

text: 동사: schlagen

glosses: 심장의 뛰는 것. 맥박.

glosses: 바지의 아랫 통이 넓은 것. 한국에선 대개 프랑스어 외래어 판탈롱.


sendvič

text: 키릴 표기: сендвич


sendvič

text: 키릴 표기: сендвич


сендвич

text: 로마자 표기: sendvič


сендвич

text: 로마자 표기: sendvič


Tapete

glosses: 벽지. 한국에서 벽지는 대개 종이로 만든 것을 일컫지만, 이 낱말은 벽에 바르는 갖종 재로로 된 것을 통틀어 일컫는다.

text: 동사: tapezieren


обои

text: 로마자 표기: oboi


壁纸

text: 번체: 壁紙


членистоногое

text: 로마자 표기: chlenistonogoye


поросёнок

text: 로마자 표기: porosyonok

ipa: pʌrʌsjónʌk


волчонок

text: 로마자 표기: volchonok


стиль

text: 로마자 표기: stil'

ipa: sʲtʲi̝lʲ


ვიკიპედია

text: 로마자 표기: vik'ip'edia


vik'ip'edia

text: 조지아 문자 표기: ვიკიპედია


кенгурёнок

text: 로마자 표기: kenguryonok

ipa: kengurjónʌk


看过

text: 번체: 看過


看過

text: 간체: 看过


农村

text: 农村集体经济组织

translation: 농촌 집단 경제 조직

ipa: nʊŋ˧˥tsʰun˥˥

ipa: lɔŋ˨˩tsʰuan˥˥

ipa: lɔŋ˧˧tsʰuan˥˥


котёнок

text: 로마자 표기: kotyonok

audio: Ru-котёнок.ogg

ipa: kʌˈtʲo̞nək

audio: Ru-котёнок.ogg


лисёнок

text: 로마자 표기: lisyonok

ipa: lisjónʌk


оленёнок

text: 로마자 표기: olenyonok

ipa: ʌlinjónʌk


совёнок

text: 로마자 표기: sovyonok

ipa: sʌvjónʌk


勇気

text: 정자: 勇氣


大肠

text: 번체: 大腸


小熊猫

text: 번체: 小熊貓


小熊貓

text: 간체: 小熊猫


体态

text: 번체: 體態


natural language

text: It'll be a long time before computers understand natural language. 컴퓨터가 자연어를 이해하기까지는 많은 시간이 걸릴 것이다.


무늬

glosses: 무엇의 겉에 드러난 모양.

text: 꽃 무늬를 수놓은 손수건.

ipa: [muni]

hangul: [무니]

roman: munui

roman: munŭi

roman: munuy

문양

sense: 무엇의 겉에 드러난 모양.

etymology_texts: < 근대 한국어 문의 (한불 1880)


общий язык

text: 로마자 표기: obshchiy yazyk


манъёгана

text: 로마자 표기: man'yogana


매끈매끈

glosses: 무엇의 겉이 반지랍고 미끄러운 모양 또는 그런 상태.

text: 방바닥이 매근매끈 윤기가 흐른다.

text: 형용사: 매끈매끈하다

ipa: [mɛk͈ɯnmɛk͈ɯn] ~ [me̞k͈ɯnme̞k͈ɯn]

hangul: [매끈매끈/메끈메끈]

roman: maekkeunmaekkeun

roman: mae'kkeunmae'kkeun

roman: maëkkŭnmaëkkŭn


매끈

glosses: '매끈거리다'의 어근.

text: 동사: 매끈거리다, 매끈대다

text: 형용사: 매끈하다

text: 부사: 매끈매끈, 매끈히


매끈매끈하다

glosses: 무엇의 겉이 반지랍고 미끄럽다.

text: 피부가 유리처럼 매끈매근하다.

text: 부사: 매끈매끈

hangul: [매끈매끈하다/메끈메끈하다]

roman: maekkeunmaekkeunhada

roman: mae'kkeunmae'kkeunhada

roman: maëkkŭnmaëkkŭnhada


매끈거리다

glosses: 매끄럽고 반드러워서 자꾸 밀리어 나가다.

text: 비누 때문에 손가락이 매끈거리다.

ipa: [mɛk͈ɯnɡʌ̹ɾida̠] ~ [me̞k͈ɯnɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [매끈거리다/메끈거리다]

roman: maekkeun'georida

roman: mae'kkeungeolida

roman: maëkkŭn'gŏrida

note: 매끈거리어(매끈거려), 매끈거리니


говядина

text: 로마자 표기: govyadina

audio: Ru-говядина.ogg

ipa: gʌvjádzina

audio: Ru-говядина.ogg


매끈하다

glosses: 무엇의 겉이 반지랍고 부드럽다.

glosses: (비유) 모양에 흠이 없고 깨끗하다.

text: 포장 공사를 하여 거리가 매끈하다.

text: 옷매가 아주 매끈하다.

text: 동사: 매끈거리다, 매끈대다

text: 부사: 매끈히

ipa: [mɛk͈ɯnɦa̠da̠] ~ [me̞k͈ɯnɦa̠da̠]

hangul: [매끈하다/메끈하다]

roman: maekkeunhada

roman: mae'kkeunhada

roman: maëkkŭnhada

매끄럽다

sense: (비유) 모양에 흠이 없고 깨끗하다.

smooth

sense: (비유) 모양에 흠이 없고 깨끗하다.

smart

sense: (비유) 모양에 흠이 없고 깨끗하다.

fine

sense: (비유) 모양에 흠이 없고 깨끗하다.


電車

text: 次の電車は30分後に来ます。急いでください。

translation: 다음 전차는 30분 후에 옵니다. 서둘러 주세요.

ruby: 次 つぎ

ruby: 電車 でんしゃ

ruby: 分 ぷん

ruby: 後 ご

ruby: 来 き

ruby: 急 いそ

ipa: denɕa


電車

text: 간체: 电车


리성계

glosses: 이성계의 북한말과 연변말.

ipa: [ɾisʰʌ̹ŋɡje̞] ~ [ɾisʰʌ̹ŋɡe̞]

hangul: [리성계/리성게]

roman: riseonggye

roman: liseonggye

roman: risŏnggyaë

roman: lisengkyey

ipa: [ɾisʰʌ̹ŋɡje̞] ~ [ɾisʰʌ̹ŋɡe̞]


штука

pos: num

pos_title: 수사

text: 로마자 표기: shtuka

ipa: štúka


штука

text: 로마자 표기: štuka


штука

text: 로마자 표기: štuka


štuka

text: 키릴 표기: штука


štuka

text: 키릴 표기: штука


εἰς

glosses: (목적격 지배) ...로, 으로, 쪽으로.

text: εἰς τὴν πόλιν: 도시로

ipa: eis

esoteric

sense: (목적격 지배) ...로, 으로, 쪽으로.


learn

glosses: 배우다, 익히다, 학습하다, 공부하다.

text: after he had learned of the position of the British encampment, 그는 영국군의 야영지를 파악하고 난 뒤,

text: Every day I learn more about this great city. 매일 저는 이 도시에 대해서 더 많이 배우고 있어요.

text: 음성 듣기 미국

glosses: 수강하다. (To attend a course or other educational activity. )

glosses: 교훈으로 하다. (To gain knowledge from a bad experience.)

text: learn from one's mistakes 실수를 교훈 삼다.

glosses: 들어서 알다.(To come to know; to become informed of; to find out. )

text: She laughed loudly to learn of his divorce. 그의 이혼 소식을 듣고, 그 여자는 크게 웃었다.

text: He just learned that he will be sacked. 그는 그가 해고될 것이라는 점을 방금 들었다.

text: 2 weeks after the business owner learns of the transaction 영업주가 그 거래를 안 날로부터 2주후

text: to learn news 소식을 듣고 알다.

ipa: lɝn

ipa: lɜːn

you're never too old to learn

sense: , VOA Learning English (public domain)

study

sense: 연구하다. (To be studying.)


астроном

text: 로마자 표기: astronom

ipa: əstrɐˈnom


астроном

text: 로마자 표기: astronom


астроном

text: 로마자 표기: astronom


астроном

text: 로마자 표기: astronom


astronom

text: 키릴 표기: астроном


astronom

text: 키릴 표기: астроном


astronom

audio: Sv-en astronom.ogg


csillagrendszer

ipa: ʧilːɒgrɛnʦɛr


Sternschnuppe

ipa: ʃtɛːɐ̯nʃnʊpə

ipa: ʃtɛːɐ̯nʃnʊpə


мужество

audio: Ru-мужество.ogg

ipa: 'muʐɨstvə

audio: Ru-мужество.ogg


солнечное затмение

text: 로마자 표기: solnechnoye zatmeniye


부분해가림

glosses: '일식'(日蝕)의 북한말.

ipa: [pubunɦɛɡa̠ɾim] ~ [pubunɦe̞ɡa̠ɾim]

hangul: [부분해가림/부분헤가림]

roman: bubunhaegarim

roman: bubunhaegalim

roman: pubunhaëgarim

hangul: [부분해가림/부분헤가림]

etymology_texts: 부분(한자 部分) + 해 + 가리다 > 가림


малая планета

text: 로마자 표기: malaya planeta


Абруццо

glosses: 아브루초 주(이탈리아동부의 주).

text: 로마자 표기: Abrutstso


Алис-Спрингс

glosses: 앨리스스프링스(오스트레일리아의 도시).

text: 로마자 표기: Alis-Springs


знание — сила

text: 로마자 표기: znaniye - sila


Аякучо

glosses: 아야쿠초(페루의 도시).

text: 로마자 표기: Ayakucho

ipa: ajakúčʌ


Бармаглот

text: 로마자 표기: Barmagliot


ちしょう

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

glosses: 치상(범죄 행위로 인한 결과로 상처나 부상을 당하는 것).

text: 한자 표기:

ipa: ʨiɕoː


São Tomé e Príncipe

ipa: sɐ̃w̃ tumɛ i ˈpɾĩsipɨ


学歴

text: 정자: 學歷


いしがち

glosses: 이시가키 시(오키나와 현에 위치한 도시).

ipa: iɕigaʨi


いちゅまん

glosses: 이토만 시(오키나와 현에 위치한 도시).

ipa: iʨɯmaN


аўтобус

text: 로마자 표기: aŭtobus

ipa: awˈtobʊs


aŭtobus

text: 키릴 표기: аўтобус


парасон

text: 로마자 표기: parason


parason

text: 키릴 표기: парасон


малпа

text: 로마자 표기: małpa


małpa

text: 키릴 표기: малпа


塗る

text: (연용형)

translation: 성당은 모스크로 되었을 뿐만 아니라, 더 추가로 타격을 입어, 내부의 벽에 그려져 있던 호화스러운 프레스코화는 흰색으로 칠해져 망가지고, 남겨진 비품은 약탈당하였다.

ipa: nɯɾɯ


出るくいは打たれる

glosses: 모난 돌이 정 맞는다.

ipa: deɾɯkɯiɰaɯtaɾeɾɯ


でるくいはうたれる

glosses: 모난 돌이 정 맞는다.

ipa: deɾɯkɯiɰaɯtaɾeɾɯ


ふくろ

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: ɸɯkɯɾo


Белоозёрск

glosses: 벨로오조르스크(벨라루스의 도시).

text: 로마자 표기: Beloozyorsk


餓鬼

glosses: (속어) '개구쟁이'.

ipa: gakʲi


Кабо-Верде

text: 로마자 표기: Kabo-Verde


Італія

text: 로마자 표기: Itałija

ipa: italija


بوخریست

text: 키릴 표기: Бухарест


Ýaponiýa

text: 키릴 표기: Япония


スキー場

ipa: sɯkʲiːʥoː

etymology_texts: スキー + 場(じょう)


ასტრონომია

ipa: ast’ronomia

etymology_texts: < 고대그리스어 ἀστρονόμος


суеверие

text: 로마자 표기: suyeveriye

ipa: sujevjérie


суеверие

text: 로마자 표기: sueverie

ipa: suɛvɛriɛ


зараза

text: 로마자 표기: zaraza

ipa: zaráza


Академ

text: 로마자 표기: Akadem

ipa: akádzem

etymology_texts: 그리스어 Ἀκάδημος


Бристоль

glosses: 브리스틀(영국의 도시).

text: 로마자 표기:Bristol'

ipa: brístʌl’


Котор

glosses: 코토르(몬테네그로의 도시).

text: 로마자 표기: Kotor

ipa: kótʌr


как посеешь, так и пожнёшь

text: 로마자 표기: kak poseyesh', tak i pozhnyosh'

ipa: kak pʌsjéješ’, tak i pʌžnjóš’

что посеешь, то и пожнёшь

sense: 뿌린 대로 거둔다.


Рыбак рыбака видит издалека

glosses: 노력없이는 연못에서 물고기를 꺼낼 수 없다.

text: 로마자 표기: Rybak rybaka vidit izdaleka

ipa: rɨbák rɨbaká vídzit izdaleká


Бужумбура

glosses: 부줌부라(르완다의 수도).

text: 로마자 표기: Buzhumbura


strom

ipa: strɔm

etymology_texts: < 슬라브조어 *stromъ(< *strьmъ(< 인도유럽조어 *ter-/*ster-))


záchod

text: Kde je záchod?

translation: 화장실이 어디입니까?


алгебра

text: 로마자 표기: algebra

ipa: ˈaɫgʲɪbrə

etymology_texts: < 독일어 Algebra < 아랍어 الجبر


алгебра

text: 로마자 표기: algebra


алгебра

text: 로마자 표기: algebra


алгебра

text: 로마자 표기: algebra


алгебра

etymology_texts: < 러시아어 алгебра < 독일어 Algebra < 아랍어 الجبر


Leute

glosses: (언제나 복수로 쓴다) '사람들'.

text: Es sind Leute vom Land: 시골 출신 사람들.

ipa: lɔɪtə


窮鼠猫を噛む

glosses: 궁지에 몰린 쥐가 고양이를 문다.

ipa: kʲɯːsonekoːkamɯ


론평원

glosses: '논평원'의 북한말과 연변말.

ipa: [ɾo̞npʰjʌ̹ŋwʌ̹n]

hangul: [론평원]

roman: ronpyeong-won

roman: lonpyeong-won

roman: ronp'yŏngwŏn

roman: lonphyengwen

ipa: [ɾo̞npʰjʌ̹ŋwʌ̹n]


контрабас

text: 로마자 표기: kontrabas

ipa: kʌntrabás


божья коровка

text: 로마자 표기: bozhi'ya korovka

audio: Ru-божья коровка.ogg

ipa: bóž’ja kʌrófka

audio: Ru-божья коровка.ogg


мотылёк

text: 로마자 표기: motylyok

ipa: mʌtɨljók

бабочка

sense: (회화체) '나비'.


португальский

text: 로마자 표기: portugal'skiy


туба

text: 로마자 표기: tuba


잠수하다

glosses: 물 속으로 잠겨 들어가다.

text: 잠수함이 잠수하다.

text: 명사: 잠수

ipa: [t͡ɕa̠msʰuɦa̠da̠]

hangul: [잠수하다]

roman: jamsuhada

roman: chamsuhada

roman: camswuhata

dip

sense: 물 속으로 잠겨 들어가다.

submerge

sense: 물 속으로 잠겨 들어가다.

etymology_texts: 잠수 (한자 潛水) + 하다


треугольник

text: 로마자 표기: treugol'nik

ipa: trʲɪʊˈgolʲnʲɪk

ipa: trʲɪʊˈgolʲnʲɪk


잠수함

glosses: 물속에서 수람이 작업할 수 있도록 만든 철제 상자 .

glosses: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

ipa: [t͡ɕa̠msʰuɦa̠m]

hangul: [잠수함]

roman: jamsuham

roman: chamsuham

roman: camswuham

υποβρύχιο

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

onderzeeboot

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

onderzeeër

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

duikboot

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

undervannsbåt

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

undervandsbåd

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

U-Boot

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

Unterseeboot

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

подводная лодка

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

субмарина

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

подлодка

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submarin

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

povandeninis laivas

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

kapal selam

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

tàu ngầm

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

подводница

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

подморница

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

podmornica

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

ubåt

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

podmornica

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

غواصة

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

duikboot

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

nëndetsja

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submarino

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submarŝipo

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submarine

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

U-boat

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

підводний човен

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

llong danfor

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

دېڭىزدا ئۆسىدىغان

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

sommergibile

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

sottomarino

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

kapal selam

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

ponorka

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submarí

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

podmornica

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submarino

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

okręt podwodny

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

sous-marin

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

submersible

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

sukellusvene

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

tengeralattjáró

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

צוללת

sense: (군사) 바닷물 속에서 항해할 수 있도록 만든 함정.

etymology_texts:
잠수(한자 潛水) + 함(한자 函)
:*

etymology_texts:
잠수(한자 潛水) + 함(한자 艦)
:* 핵유도탄을 발사할 수 있는 잠수함.


Pauke

text: 명사: pauken

ipa: ˈpaʊ̯kə


바닷물

glosses: 바다에 괴어 있는 물.

text: 바닷물이 마치 검은 비단처럼 출렁인다.

ipa: [pa̠da̠nmuɭ]

hangul: [바단물]

roman: badanmul

roman: badasmul

roman: padanmul

roman: patasmul

air laut

roman: kaisui


심해

glosses: 보통 깊은 바다를 가리키는 말. 200m 이상되며, 빛이 잘 들어오지 않는다. 그리고 심해의 환경에 적응한 생물들이 서식한다.

text: 심해에는 심해어라는 특이한 물고기들이 살고 있다.

ipa: [ɕʰimɦɛ] ~ [ɕʰimɦe̞]

hangul: [심해/심헤]

roman: simhae

roman: simhaë

roman: simhay


морской огурец

text: 로마자 표기: morskoy ogurets


Seepferdchen

ipa: ˈzeːˌpfeːɐ̯tçən

ipa: ˈzeːˌpfeːɐ̯tçən


гусеница

glosses: (나비, 나방의) 애벌레.

text: 로마자 표기: gusenitsa

audio: Ru-гусеница.ogg

ipa: gúsenitsa

audio: Ru-гусеница.ogg


гусеница

glosses: (나비, 나방의) 애벌레.

text: 로마자 표기: gusenica


гусеница

glosses: (나비, 나방의) 애벌레.

text: 로마자 표기: gȕsenica

ipa: gûsenitsa


Абинск

glosses: 아빈스크(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Abinsk


콩고

glosses: 아프리카에 있는 나라 이름. 수도는 브라자빌이다. 옛 국명은 «콩고인민공화국».

ipa: [kʰo̞ŋɡo̞]

hangul: [콩고]

roman: konggo

roman: k'onggo

roman: khongko


Салоники

glosses: 테살로니키(그리스의 도시).

text: 로마자 표기: Saloniki


장사꾼

glosses: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.

text: 시장 장사꾼으로 시작해 백만장자가 되다.

장사치

sense: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.

상인

sense: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.

bargainer

sense: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람.


장사치

glosses: 돈을 벌기 위해 사소한 물건을 파고 사는 사람. '장사꾼' 낮잡아 부르는 말.

text: 장사치라서 하는 말이 거칠다.


матка

text: 로마자 표기: matka

ipa: mátka


матка

text: 로마자 표기: matka


матка

text: 로마자 표기: matka


콩고 공화국

glosses: 아프리카에 있는 나라 이름.

note: '콩고민주공화국'과 혼동하지 않아야 한다. '콩고'라고 줄여 부를 때에는 '콩고공화국'을 일컫는다. 때로는 '콩고인민공화국'이라 불려지기도 한다.

ipa: [kʰo̞ŋɡo̞ ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]

hangul: [콩고공화국]

roman: konggo gonghwaguk

roman: konggo gonghwagug

roman: k'onggo konghwaguk

roman: khongko konghwakwuk

Republic of Congo

sense: 아프리카에 있는 나라 이름.

République du Congo

sense: 아프리카에 있는 나라 이름.

etymology_texts: < 콩고 (< 프랑스어 République du Congo) + 공화국 (한자 共和國)


공화국

glosses: 공화제, 공화 정치를 실시하고 있는 나라. 주권이 국민에게 있는 나라를 이른다.

text: 남한은 민주 공화국이며 북한은 인민 공화국이다.

ipa: [ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]

hangul: [공화국]

roman: gonghwaguk

roman: gonghwagug

roman: konghwaguk

roman: konghwakwuk

δημοκρατία

roman: ðīmokratía

республика

roman: respúblika

република

roman: repúblika

جماهيرية

roman: jamāhīriyya

հանրապետություն

roman: hanrapetut'yun

repubblica

roman: kyōwakoku

რესპუბლიკა

roman: respublika

共和國

roman: gònghéguó

ҷумҳурият

roman: jumhurijat

etymology_texts: 공화 + 국 (한자 共和國) < 영어 republic < 라틴어 res publica


민주 공화국

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 국민에게 주권이 있으며, 국민이 뽑은 사람이 정치를 하는 나라 또는 그런 정치 형태를 가진 나라.

text: 민주공화국이 무엇인지 정의하기란 쉽지 않다.

ipa: [miɲd͡ʑu ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]

hangul: [민주공화국]

roman: minju gonghwaguk

roman: minju gonghwagug

roman: minju konghwaguk

roman: min.cwu konghwakwuk

etymology_texts: 민주 + 공화국 (한자 民主共和國)


자궁

pos_title: 명사

glosses: 여자의 몸 속에 있는 생식기관의 하나. 수정란이 착상해서 아기가 태어날 때까지 태아를 보호하는 역할과, 태어나기 전에 태아가 자궁에서 준비를 하는 곳이기도 한다.

text: 아기는 자궁에서 태어날 준비를 한다.

ipa: [t͡ɕa̠ɡuŋ]

hangul: [자궁]

roman: jagung

roman: chagung

roman: cakwung

گربھ

roman: garbh

子宫

roman: zǐgōng


인민 공화국

glosses: 인민이 주권을 갖고 있으며 인민에 의해 다스려지는 나라 또는 그런 정치 형태를 가진 나라.

text: 북한은 조선 '인민공화국'이라 불려진다.

ipa: [inmin ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]

hangul: [인민공화국]

roman: inmin gonghwaguk

roman: inmin gonghwagug

roman: inmin konghwaguk

roman: inmin konghwakwuk

etymology_texts: 인민 + 공화국 (한자 人民共和國)


인민

glosses: 한 나라에 살고 있는 모든 사람.

ipa: [inmin]

hangul: [인민]

roman: inmin

people

roman: with political connotation


백성

glosses: '백 가지 성'이라는 한자의 뜻에서 뭇 사람, 나라의 모든 사람을 뜻하는 말.

text: 백성의 원망을 사다.

ipa: [pɛks͈ʌ̹ŋ] ~ [pe̞ks͈ʌ̹ŋ]

hangul: [백썽/벡썽]

roman: baekseong

roman: baegseong

roman: paëksŏng


большой палец

text: 로마자 표기: bol'shoy palets

audio: Ru-большой палец.ogg

ipa: bʌl’šój pálets

audio: Ru-большой палец.ogg


влагалище

text: 로마자 표기: vlagalishche

ipa: vlagálišše


глотка

text: 로마자 표기: glotka

ipa: glótka


대중

text: 대중으로 약 8천명 관객이 입장하였다.

text: 동사: 대중하다

ipa: [tɛd͡ʑuŋ] ~ [te̞d͡ʑuŋ]

hangul: [대중/데중]

roman: daejung

roman: taëjung

roman: taycwung

어림잡다

sense: 눈으로 어림잡는 일.


대중

text: 지하철은 대중의 편리한 교통 수단이다.

대중가요

sense: 많은 사람.


đồng

glosses: 동(베트남의 화폐 단위).

text: Cái này mấy nghìn đồng ? 이것은 몇천동입니까 ?

text: Cái này 2.000(hai ngàn) đồng . 이것은 2000동이다.

text: 베트남 한자:

ipa: ɗoŋ


대중식당

glosses: 많은 사람이 즐겨 찾는 음식값이 비교적 낮은 음식점.

text: 중국 요리 음식점은 한국에서 대중식당의 대명사로 손꼽힌다.

ipa: [tɛd͡ʑuŋɕʰik̚t͈a̠ŋ] ~ [te̞d͡ʑuŋɕʰik̚t͈a̠ŋ]

hangul: [대중식땅/데중식땅]

roman: daejungsikdang

roman: daejungsigdang

roman: taëjungsiktang

roman: taycwungsiktang

대중음식점

sense: 많은 사람이 즐겨 찾는 음식값이 비교적 낮은 음식점.

restaurant

sense: 많은 사람이 즐겨 찾는 음식값이 비교적 낮은 음식점.

etymology_texts: 대중 + 식당 (한자 大衆食堂)


대중음식점

glosses: 많은 사람을 상대로 음식을 파는 곳.

etymology_texts: 대중(한자 大衆) + 음식점(한자 飮食店)


식당

glosses: 돈을 내고 음식을 주문하여 먹을 수 있는 곳.

glosses: 회사나 학교에서 사원이나 학생들에게 음식을 제공하는 곳. 이 뜻으로는 대개 해당 기관 이름을 앞에 붙여 쓴다.

text: 근처에 중국 요리 식당이 새로 개업을 하였다.

ipa: [ɕʰik̚t͈a̠ŋ]

hangul: [식땅]

roman: sikdang

roman: sigdang

roman: siktang

εστιατόριο

roman: estiatório

ресторан

roman: restorán

ռեստորան

roman: ṙestoran

ریستوران

roman: réstorān

makan

roman: shokudō

餐廳

roman: cāntīng

餐館

roman: cānguǎn

飯店

roman: fàndiàn

飯館

roman: fànguǎn

餐廳

roman: chāantēng

ภัตตาคาร

roman: hạttākhār

מסעדה

roman: mis'adáh

रेस्टोरेन्ट

roman: rest'orent'

जलपानगृह

roman: jalapānagarha


карфиол

text: 로마자 표기: karfiol


карфиол

text: 로마자 표기: karfiol


карфиол

text: 로마자 표기: karfiol


карфиол

text: 로마자 표기: karfiol


빵집

glosses: 빵을 만들어 파는 곳.

text: 그가 현태더러 바쁘지 않으면 잠깐 어디 들어가 앉자고 하여 가까이 있는 빵집으로 들어갔다.

ref: 황순원, 나무들 비탈에 서다

ipa: [p͈a̠ŋd͡ʑip̚]

hangul: [빵집]

roman: ppangjip

roman: ppangjib

roman: ppangcip

αρτοποιείο

roman: artopiío

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

ψωμάδικο

roman: psomáδiko

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

φούρνος

roman: fúrnos

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bakkerij

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bakeri

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bageri

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

Bäckerei

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

maiznīca

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pistrina

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

хлебопекарня

roman: xlebopekárnja

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

пекарня

roman: pekárnja

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

brutarie

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

kepykla

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

пекара

roman: pekára

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

фурна

roman: fúrna

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

лебарница

roman: lebárnica

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

forn

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

талх барих газар

roman: talh barih gazar

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

lò bánh mì

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pekara

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

фурна

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

пекарна

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

хлебарница

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

пекара

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pekara

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bageri

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

مخبز

roman: máxbaz

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

փուռ

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bakarí

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

dyqan buke

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pagaritööstus

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

panadería

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bakejo

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

bakery

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

בעקערײַ

roman: bekeray

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

panetteria

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

forno

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

panificio

roman: panya

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

ფურნე

roman: p‘urne

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

საფუნთუშე

roman: sap‘unt‘uše

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

面包店

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

麵包店

roman: miànbāodiàn

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pekárna

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

firrne

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

patinxane

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pèkara

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

pèkārnica

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

fırın

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

دكان نانوايی

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

padaria

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

piekarnia

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

boulangerie

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

leipomo

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

kenyérbolt

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

péküzlet

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

מאפייה

roman: maafia

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

बेकरी

sense: 빵을 만들어 파는 곳.

etymology_texts: 빵 (< 포르투갈어 pão) + 집


giấy

pos_title: 어소

text: 繶 曵 絏 𥿄 紒 紙 𥿗


restaurant

text: I'd like to go to an Italian restaurant. 이태리 식당에 가고 싶어요.

buffet

sense: 식당, 음식점.


заячья губа

ipa: ˈzajəʨə gʊˈba

ipa: ˈzajəʨə gʊˈba

etymology_texts: заячья + губа


бешенство

text: 로마자 표기: beshenstvo

ipa: bjéšenstvʌ


аппендицит

text: 로마자 표기: appenditsit

ipa: appendzitsít


extensive

glosses: 광범위한; (지식·변화·조사 따위가) 광범위에 걸친; 포괄적인.

text: South Korea-United States relations have been most extensive since 1948. 대한민국과 미국의 관계는 1948년 이래 가장 광범위하게 발전되어 왔다.

ref: :w:en:South Korea-United States relations,2008년

text: The U.S. makes extensive use of its rail system for freight. 미국은 화물 운송에 철도 시스템을 광범위하게 활용하고 있다.

유의어:

sense: 광범위한; (지식·변화·조사 따위가) 광범위에 걸친; 포괄적인.

반의어:

sense: 광범위한; (지식·변화·조사 따위가) 광범위에 걸친; 포괄적인.


гонорея

text: 로마자 표기: gonoreya

ipa: gʌnʌrjéja


гонорея

text: 로마자 표기: gonoreya


коровье бешенство

ipa: kʌróv’je bjéšenstvʌ

word: губчатая энцефалопатия крупного рогатого скота


синдром приобретённого иммунодефицита

glosses: (병리학) 후천성 면역 결핍 증후군.

text: 로마자 표기: sindrom priobretyonnogo immunodefitsita

СПИД

sense: (병리학) 후천성 면역 결핍 증후군.

etymology_texts: 러시아어 синдром приобретённого иммунодефицита < 영어 acquired immunodeficiency syndrome


Острова Кука

glosses: 쿡 제도(태평양에 위치한 뉴질랜드령 제도).

text: 로마자 표기: Ostrova Kuka


Сен-Пьер и Микелон

glosses: 생피에르미클롱(캐나다동쪽에 위치한 프랑스령 섬).

text: Сен-Пьер это столица Сен-Пьер и Микелон. - 생피에르는 생피에르미클롱의 수도이다.

text: 로마자 표기: Sen-P'yer i Mikelon


Алексина

glosses: 알렉시나(러시아 여자 이름).

text: 로마자 표기: Aleksina


不言実行

text: 정자: 不言實行


hippopotamus

ipa: ˌhɪpəˈpɒtəməs

ipa: ˌhɪpəˈpɑtəməs


河马

text: 번체: 河馬


どくげん

glosses: 독언(상대방에게 욕을 퍼붓는 말 및 독설).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: dokɯgeN


すいてい

text: 한자 표기:

glosses: 수저(바다나 호수의 밑바닥).

text: 한자 표기:

ipa: sɯiteː


长调

text: 번체: 長調


短调

text: 번체: 短調


小调

text: 번체: 小調


大调

text: 번체: 大調


交响曲

text: 번체: 交響曲


不纯

text: 번체: 不純


不逊

text: 번체: 不遜


陈腐

text: 번체: 陳腐


かんり

text: 한자 표기:

glosses: 관리(공무원을 가리키는 말).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

glosses: 감리(감독하고 관리하는 일).

text: 한자 표기:

ipa: kanɾʲi


かいぎ

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: kaigʲi


けんこう

text: 健康(けんこう)の保持増進には，年齢，生活環境等に応じた食事(しょくじ)，運動，休養及び睡眠の調和のとれた生活が必要なこと。건강을 유지 증진하는 데에는 나이, 생활 환경 등에 따라 식사, 운동, 휴식과 수면의 조화로운 생활이 필요한 것(이다.)

ref: 中学校学習指導要領


かめ

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: kame


宇宙

text: 天地玄黃 宇宙洪荒 하늘은 검고 땅은 누르며 우주는 넓고도 크다.

ref: 천자문


宇宙

text: 政府は以前から引き続いて市場化改革を行い、石油に依存するイラン経済の多角化を図っており、収益を自動車産業、航空宇宙産業、家電製造業、石油化学工業、核技術など他の部門に振り分け投資している。

translation: 정부는 이전부터 계속하여 시장화 개혁을 행하여, 석유에 의존하는 이란 경제의 다각화를 도모하고 있어, 수익을 자동차산업, 항공우주산업, 가전제조업, 석유화학공업, 핵기술 등 타 부문에 분산 투자를 하고 있다.

ruby: 政府 せいふ

ruby: 引 ひ

ruby: 続 つづ

ipa: ɯʨɯː


宇宙

text: 宇宙的秘密

translation: 우주의 비밀

roman: Yǔzhòu de mìmì

宇宙飛船

roman: yǔzhòu fēichuán

宇宙射線

roman: yǔzhòu shèxiàn

宇宙速度

roman: yǔzhòu sùdù

宇宙塵

roman: yǔzhòuchén

宇宙觀

roman: yǔzhòuguān

宇宙線

roman: yǔzhòuxiàn


宇宙

text: 로마자 표기: vũ trụ

ipa: vṵ cṵ


гонорейный

text: 로마자 표기: gonoreyny


Акулина

glosses: 아쿨리나(러시아의 여자 이름).

text: 로마자 표기: Akulina


Анфия

glosses: 안피야(러시아 여자 이름).

text: 로마자 표기: Anfiya


Амалия

glosses: 아말리야(러시아 여자 이름).

text: 로마자 표기: Amaliya


Ататюрк

glosses: 터키의 국민적인 영웅 아타튀르크.

text: 로마자 표기: Atatyurk

ipa: atatsjúrk


태역

glosses: 잔디를 의미하는 제주도 사투리.

ipa: [tʰɛjʌ̹k̚] ~ [tʰe̞jʌ̹k̚]

hangul: [태역/테역]

roman: taeyeok

roman: taeyeog

roman: t'aëyŏk

roman: thayyek


도치

glosses: '도끼'의 경상남도, 전라도, 충청도, 제주도의 사투리.

ipa: [to̞t͡ɕʰi]

hangul: [도치]

roman: dochi

roman: toch'i


šunka

text: 키릴 표기: шунка


šunka

text: 키릴 표기: шунка


cimet

text: 키릴 표기: цимет


cimet

text: 키릴 표기: цимет


слава богу

text: Слава богу, что мы в безопасности! - 다행히 우리는 무사하다!.

text: 로마자 표기: slava bogu

ipa: sláva bógu


мы

pos: pron

pos_title: 대명사

text: 로마자 표기: my

ipa: mɨ


чёрт

pos: intj

pos_title: 감탄사

text: 로마자 표기: chort

ipa: ʨɵrt


между прочим

glosses: 어쨌든, 그건 그렇고.

text: 로마자 표기: mezhdu prochim

audio: Ru-между прочим.ogg

ipa: mjéždu próčim

audio: Ru-между прочим.ogg


ушанка

glosses: 우샨카(방한모의 하나).

text: 로마자 표기: ushanka

ipa: ušánka


ушанка

glosses: 우샨카(방한모의 하나).

text: 로마자 표기: ushanka


перчатка

text: 로마자 표기: perchatka

ipa: pʲɪrˈʨætkə


ботинок

text: 로마자 표기: botinok

audio: Ru-ботинок.ogg

ipa: bʌtsínʌk

audio: Ru-ботинок.ogg


ботинки

glosses: ботинок의 복수형.


dzsudogi

glosses: 유도복(스포츠 유도옷).

ipa: dʒudogi


dzsúdó

ipa: ˈdʒuːdoː

etymology_texts: < 영어 judo < 일본어 柔道


kopeck

etymology_texts: 러시아어 копейка


étudier

text: 명사: étude

ipa: etydje


сандалия

text: 로마자 표기: sandaliya

ipa: sandálija


медвежий

text: 로마자 표기: medvezhiy

ipa: medvjéžij


诞生

pos_title: 동사

text: 번체: 誕生


штаны

text: 로마자 표기: shtany

ipa: ʂtɐˈnɨ


штаны

text: 로마자 표기: štany


джинсы

text: 로마자 표기: dzhinsy

ipa: džínsɨ


Гусь-Хрустальный

glosses: 구시흐루스탈니(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Gus'-Khrustal'ny

ipa: gús’-xrustál’nɨj


Калуга

glosses: 칼루가(러시아의 주와 도시 이름).

text: 로마자 표기: Kaluga

ipa: kalúga


Троицк

glosses: 트로이츠크(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Troitsk

ipa: tróitsk


Новгород

glosses: 노브고로트(러시아의 주와 도시 이름).

text: 로마자 표기: Novgorod

ipa: nóvgʌrʌt


Шуша

glosses: 슈샤(아제르바이잔의 도시).

text: 로마자 표기: Şuşa


Шуша

glosses: 슈샤(아제르바이잔의 도시).

text: 로마자 표기: Shusha

etymology_texts: 위의 아제르바이잔어에서


다케시마

glosses: 독도의 일본식 명칭인 竹島를 죽도라 하지 않고 일본식 발음을 그대로 살려 이르는 표현.

ipa: [ta̠kʰe̞ɕʰima̠]

hangul: [다케시마]

roman: dakesima

roman: tak'aësima


독도

glosses: 동해에 위치한 독도는 대한민국 정부 소유의 영토로써 1982년 천연기념물로 지정되었다. 주소는 경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 1-96이다. 일본이 자기의 영토라고 주장하나 공식적으로 독도는 대한민국의 영토다. 지증왕 13년에 '우산국 (“현재의 울릉도와 주변 국가”)'을 정복했다고 나와 있고 세종실록 지리지 50쪽 셋째 줄에도 나와 있는 것이 그 명백한 증거다.

ipa: [to̞k̚t͈o̞]

hangul: [독또]

roman: dokdo

roman: dogdo

roman: tokto

forms: 獨島 (hanja)


metr

text: 키릴 표기: метр


metr

text: 키릴 표기: метр


метр

text: 로마자 표기: metr

ipa: metr

м

sense: 미터.


метр

text: 로마자 표기: mietr


метр

text: 로마자 표기: metr


метр

text: 로마자 표기: metr


mietr

text: 키릴 표기: метр


kilometr

text: 키릴 표기: километр

etymology_texts: < 러시아어 километр < 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


kilometr

text: 키릴 표기: километр


kilometr

text: 키릴 표기: километр


kilometr

text: 키릴 표기: километр


kilometr

text: 키릴 표기: километр


kilometr

etymology_texts: < 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


litr

text: 키릴 표기: литр

ipa: lʲitr

etymology_texts: < 러시아어 литр(< 프랑스어 litre)


litr

text: 키릴 표기: литр

etymology_texts: < 러시아어 литр(< 프랑스어 litre)


kiedy

text: Kiedy wrócisz do domu? - 언제 집에 돌아옵니까?

ipa: kjɛdɨ


пуговица

audio: Ru-пуговица.ogg

ipa: púgʌvitsa

audio: Ru-пуговица.ogg


доходить

audio: Ru-доходить.ogg

ipa: dəχʌˈdʲitʲ

audio: Ru-доходить.ogg


гипонимы

glosses: гипоним의 복수형.


гипоним

text: 로마자 표기: giponim

ipa: gʲɪˈponʲɪm

etymology_texts: < 고대그리스어 ὑπό + ὄνυμα


звёзды

glosses: звезда의 주격 복수형.

glosses: звезда의 대격 복수형.


сталкер

audio: Ru-сталкер.ogg

ipa: ˈstalkʲɪr


epilepsie

text: 낱말의 영향:

text: 현대프랑스어: épilepsie


oïl

text: 낱말의 영향:

text: 현대프랑스어: oui

ipa: oiːl


podpis

text: 키릴 표기: подпис


плот

text: 로마자 표기: plot

ipa: plot


krewetka

ipa: krɛˈvɛtka

etymology_texts: < 프랑스어 crevette(< chevrette(< chèvre < 라틴어 capra(< caper(< 인도유럽어 kapr-))))


Schweinefleisch

ipa: ˈʃvaɪ̯nəflaɪ̯ʃ

ipa: ˈʃvaɪ̯nəflaɪ̯ʃ


wieprzowina

ipa: vʲjɛpʂɔˈvʲĩna

ipa: vʲjɛpʂɔˈvʲĩna


торт

text: 로마자 표기: tort

ipa: tort


виски

text: 로마자 표기: viski

ipa: víski


виски

text: 로마자 표기: viski


виски

text: 로마자 표기: viski


желе

text: 로마자 표기: zhele

ipa: ʐʲɪ̝'ɫʲe

etymology_texts: < 프랑스어 gelée


Адам и Ева

text: 로마자 표기: Adam i Yeva


ќерка

text: 로마자 표기: ḱerka


ѕвезда

text: 로마자 표기: dzvezda

ipa: ˈd͡zvɛzda


еден

text: 로마자 표기: eden

etymology_texts: 고대교회슬라브어 ѥдинъ / ѥдьнъ


шунка

text: 로마자 표기: shunka


шунка

text: 로마자 표기: šunka


шунка

text: 로마자 표기: šunka


шунка

text: 로마자 표기: šunka


Yenisei

glosses: 예니세이 강(러시아의 강).


горчица

text: 로마자 표기: gorchitsa

audio: Ru-горчица.ogg

ipa: gʌrčítsa

audio: Ru-горчица.ogg


горчица

text: 로마자 표기: gorchitsa


желток

text: 로마자 표기: zheltok

ipa: želtók

белок

sense: 노른자.


брокколи

text: 로마자 표기: brokkoli

ipa: brókkʌli


табак

text: 로마자 표기: tabak

ipa: tabák


табак

text: 로마자 표기: tabak


кокосовый орех

text: 로마자 표기: kokosovy orekh

ipa: kʌkósʌvɨj ʌrjéx


نارگیل

text: 로마자 표기: nârgil

ipa: naːrgil


埃及

text: 로마자 표기: Ai Cập


addition

text: A place for presentation other than that of the issuing bank is in addition to the place of the issuing bank.

translation: 개설은행의 소재지가 아닌 제시장소는 개설은행의 소재지에 그 장소를 추가한 것이다.

ref: 신용장통일규칙(UCP600


матрос

text: 로마자 표기: matros

ipa: matrós


матрос

text: 로마자 표기: matros


моряк

text: 로마자 표기: moryak

ipa: mʌrják


морская черепаха

text: 로마자 표기: morskaya chrepakha

etymology_texts: морская черепаха


морской

text: морска́я звезда́ - 불가사리.

text: 로마자 표기: morskoy

ipa: mɐrˈskoj


horizon

ipa: həˈraɪzn

etymology_texts: < 고대그리스어 ὁρίζων(< ὁρίζω)


horizon

etymology_texts: < 라틴어 horizon/horizontis < 고대그리스어 ὁρίζων(< ὁρίζω)


experimental

text: The MATERIAL is understood to be experimental in nature and is provided without warranty of merchantability or fitness for a particular purpose or any other warranty, express or implied. “재료”는 그 본연대로 실험하기 위한 것으로 이해되며, 상업적 적합성, 특정 목적에 대한 적합성에 대한 보증이나, 또는 다른 명시적 /묵시적 보증 없이 제공된다.


traditionally

glosses: 전통적으로, 전통으로.


title: טשערנאוויץ

redirect: טשערנאָוויץ


トレード

glosses: (야구) '소속팀선수의 이적'.

ipa: toɾeːdo


desire

glosses: ~을 바라다, 원하다.

text: I desire to speak with you. 당신과 이야기하는 것을 원합니다.


desire

glosses: 요구, 바라는 것, 바람.

text: It is my desire to speak with you. - 당신과 이야기하는 게 저의 바람입니다.


prepare

text: These specific Conditions have been prepared in order to permit the parties to agree the particular terms of their sale contract by completing the spaces left open or choosing (as the case may be) between the alternatives provided in this document. 이 특정조건은 당사자들로 하여금 이 서식에 규정된 항목들 중에 여백을 완성하거나 또는 (경우에 따라) 선택하는 방법으로 그들 매매계약상의 개별적인 조건을 합의할 수 있도록 준비되어 있다.


frequently

text: Changes of ministers are frequently announced. 장관의 이동이 빈번히 발표된다.

text: This question arises frequently. - 이 문제는 자주 발생한다.


circumstance

glosses: (주로 복수형으로) 상황, 환경.

glosses: 사건, 사태, 경과, 사실

text: Historians differ on the interpretation of this circumstance. 역사가들은 이 사건의 해석에의견이 다르다.

ipa: səˊːrkəmstæ̀ns / səˊːrkəmstəns

fact

sense: 사건, 사태, 경과, 사실


negotiate

text: Owens and his boss are still negotiating. 오웬과 그의 우두머리는 여전히 협상 중이다.

text: I was still negotiating for the best rate. 난 최적의 비율을 놓고 여전히 협상 중이었다.

text: She repeated her long-held belief that no country can negotiate with terrorists. 그 여자는 테러리스트와 협상할 수 있는 나라는 없다는 그 여자가 오랫동안 가진 신념을 되풀이했다.

text: The US and Canada then negotiated an agreement that was completed in 1987. 그리고는 미국과 캐나다는 1987년에 달성된 계약을 협상하였다.

text: He made it clear that he would not negotiate. 그는 협상하지 않을 것이라는 점을 분명히 했다.

text: I disagree that it is a relatively easy matter to negotiate over hostages. 인질을 두고 협상하는 것이 비교적 쉬운 일이라는 점에 나는 동의하지 않는다.

text: The United States is willing to negotiate or see negotiations proceed with Iran. 미국은 이란과 협상하거나 협상 절차를 예견하기를 원한다.

text: Carter was known as the president who negotiated peace between Egypt and Israel. 카터는 이집트와 이스라엘 간의 평화를 협상한 대통령으로 알려져 있다.

text: The United Automobile Workers union negotiated good pension and health benefits with the American automakers. 미국 자동차 노조는 좋은 조건의 퇴직금과 의료 혜택을 미국 자동차 제조사들과 협상하였다.

text: He didn't want to sign a particular contract with no opportunity to negotiate the terms of that contract. 그는 계약 조건을 협상할 기회가 없는 특별한 계약에 서명하기는 원하지 않았다.


surround

glosses: 에워싸다, 둘러싸다, 포위하다.


радужная форель

text: 로마자 표기: raduzhnaya forel'


баклажанов

glosses: баклажан의 복수형.


земля

text: 로마자 표기: zemlja

ipa: zʲɪmˈlʲæ


обнимать

text: 로마자 표기: obnimat'

audio: Ru-обнимать.ogg

ipa: əbnʲɪ'matʲ

audio: Ru-обнимать.ogg


Йом Киппур

glosses: 욤 키푸르(유대교의 속죄일).

text: 로마자 표기: Yom Kippur


warranty

glosses: (계약서에서) 보증 조항

text: A: Does this product come with a warranty? / B: Yes, it includes a one-year warranty.

translation: 이 제품에 보증서가 포함되어 있나요? 네, 1년 보증이 포함되어 있습니다.


statute

glosses: 제정법(制定法) (입법부를 통과, 일정한 절차를 거쳐서 발효된 법률. 법원의 판례를 법으로 인정하는 국가에 있어서의 판례법(case law) 또는 정부기관에 의해서 제정되는 규칙, 시행령, 시행규칙(regulation)과 구별된다.)

note: 영국에서는 act of Parliament, 미국에서는 act of Congress라고 한다.

glosses: 규칙, 정관(定款), 법령 (of)

text: all and any laws, common law, statutes, directives, regulations, notices, standards,... (계약서 중에서) 모든 그리고 어떤 법, 보통법, 규칙,

파생어:

sense: 규칙, 정관(定款), 법령 (of)

유의어:

sense: 규칙, 정관(定款), 법령 (of)

반의어:

sense: 규칙, 정관(定款), 법령 (of)


букв

glosses: буква의 속격 복수형.


пончик

text: 로마자 표기: ponchik


брюкв

glosses: брюква의 생격 단수.


господам

glosses: господин의 대격 복수.


губу

glosses: губа의 여격 단수.


Yaroslavl

glosses: 야로슬라블(러시아의 주와 도시 이름).

etymology_texts: 러시아어 Ярославль


Novgorod

glosses: 노브고로트(러시아의 주와 도시 이름).

etymology_texts: 러시아어 Новгород


Novosibirsk

glosses: 노보시비르스크(러시아의 주와 도시 이름).

etymology_texts: 러시아어 Новосибирск


время года

text: 로마자 표기: vremya goda

ipa: vrjémja góda


мавсем

etymology_texts: < 페르시아어 موسم < 아랍어 مَوْسِم


санскрит

ipa: sanskrít

etymology_texts: < 산스크리트어 संस्कृता वाक्


санскритский язык

text: 로마자 표기: sanskritskiy yazyk


санскритский

pos_title: 형용사

text: 로마자 표기: sanskritskiy


валлийский

text: 로마자 표기: valliyskiy

ipa: vɐ'lʲːijskʲɪj

валлийский язык

sense: 웨일스의.


Volgograd

glosses: 볼고그라드(러시아의 주와 도시 이름).

etymology_texts: 러시아어 Волгоград


Ельцин

glosses: 옐친(러시아의 1대 대통령).

text: 로마자 표기: Yel'tsin


Хрущёв

glosses: 흐루시초프(소련의 서기장).

text: 로마자 표기: Khrushchov


Народный комиссариат внутренних дел

glosses: 내부인민위원부(구 소련의 비밀 경찰).

ipa: Naródnɨj kʌmissariát vnútrennix dzel

word: 로마자 표기: Narodny komissariat vnutrennikh del


Сталин

glosses: 스탈린(소련의 서기장).

text: 로마자 표기: Stalin


коммунизм

text: 로마자 표기: kommunizm

ipa: kʌmmunízm

ipa: kəmmȗnízm

ipa: kəmmo͝onízm


compliment

glosses: (불가산) 공손한 말; 아첨.

ipa: ˈkɑmpləmənt

ipa: ˈkɒmplɪmənt


out of the blue

glosses: 뜻밖에. 경고나 준비 없이.

text: After I hadn’t heard from her in six months, she called me out of the blue to meet for lunch. 육개월 동안 그 여자의 소식을 들을 수 없었는데, 그 여자는 아무 예고 없이 내게 전화하여 점심 먹으러 만나자 하였다.


secretary

text: What are those women? - They are secretaries. 저 여자들은 누구입니까? 그들은 비서들입니다.

text: You should go talk to your secretary. 당신 비서한테 얘기해 보세요.

text: The new secretary in the accounting department starts the coming Monday. - I thought she started last week. 회계부서의 새 비서가 다가오는 월요일부터 일을 시작합니다. - 지난주에 이미 일을 시작했을걸요.

text: Secretary of State of California 캘리포니아주 주무장관

first secretary

sense: 주무장관(州務長官)


секретарь

text: 로마자 표기: sekretar'


income

text: income incommensurate to our wants 우리의 필요를 충족시키기에는 부족한 수입


unemployment

word:
파생어: unemployment benefit 실업수당
:* We were the guys who were pressing and pressing and pressing to extend unemployment benefits, when the Republicans were insisting that that wasn't a good idea. 우리는 실업수당을 확대하도록 압력에 압력에 압력을 행사하였는데, 반면에 공화당은 그것이 좋은 생각이 아니라고 주장하였었다.

sense: 실업(失業).


безработица

text: 로마자 표기: bezrabotitsa

ipa: bezrabótsitsa


безработица

text: 로마자 표기: bezrabotitsa


thất nghiệp

text: 베트남 한자:

ipa: tʰøt˦˥.ŋjepˀ˧˨

ipa: tʰøk˦˥.ŋjepˀ˧˨˧


безработный

text: 로마자 표기: bezrabotny

ipa: bʲɪzrɐbotnɨj

etymology_texts: без- + работный


pursue

glosses: (타동사)추구하다.(To aim for, go after (a specified objective, situation etc.). [14세기 후반부터] )

text: to pursue an object or a goal 어떤 물체나 목표를 추구하다.

text: to pursue peace with Palestinians 팔레스티아인들과 평화를 추구하다.

text: to pursue a policy of something 어떤 정책을 추구하다.

text: a nationalistic economic program was pursued 국가주의적 경제 계획이 추구되었다.

text: Left free to pursue their natural objectives, 자연적인 목표들을 추구하도록 방임될 경우,

ref: Herbert Marcuse, 《Eros and Civilization》

glosses: (타동사) 어떤 활동, 사업 등에 참여하다, 따르다.(To participate in (an activity, business etc.); to practise, follow (a profession).[15세기부터])

text: pursue an investigation 조사에 따르다.


скрипач

note: скрипка

audio: Ru-скрипач.ogg

ipa: skrʲɪ'paʨ

audio: Ru-скрипач.ogg


микроволновая печь

text: 로마자 표기: mikrovolnovaya pech'

ipa: mikrʌvʌlnóvaja peč’


ふのう

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: ɸɯnoː


triton

glosses: 트리톤. 그리스 신화에 나오는 바다의 신. 바다의 주신 포세이돈의 아들.

glosses: 해왕성의 가장 큰 위성. 얼음화산이 있다.

ipa: trāitan

salamander

sense: 도롱뇽, 영원.


newt

ipa: njuːt

triton

sense: 영원

fool

sense: 바보. 멍청이


nereid

glosses: 네레이드. 그리스 신화의 바다의 여신. 네레우스의 딸.

note: triton

ipa: niəriid


государственный переворот

text: 로마자 표기: gosudarstvenny perevorot

etymology_texts: государственный + переворот


budget

text: The SPC reports to the National Assembly of Vietnam, which controls the judiciary’s budget and confirms the president’s nominees to the SPC and Supreme People’s Procuracy of Vietnam. SPC(대법원)은 베트남 의회에 보고를 하는데, 이 의회는 사법부의 예산을 통제하고 대통령이 추천한 대법원 판사와 베트남 대검찰청의 검사 후보를 승인한다.


have to

glosses: ~하여야(해야) 한다.

text: I just have to have that shirt. - 그 셔츠를 입어야 한다.

text: Sorry, I've got to go. 미안해요, 전 가야 해요.

text: Employees will have to work. 직원들은 일을 해야 할 것입니다.

glosses: (be 동사와 함께) (논리적 귀결로서) ~일 것이다. ~임이 틀림없다.

text: That has to be the postman. 저자는 틀림없이 우체부일 것이다.

text: It has to be an electrical fault. 전기 계통에 이상이 있을 것이다.

audio: en-us-have to.ogg


elevation

ipa: ˌɛ.lə.ˈveɪ.ʃən

ipa: ˌɛ.lə.ˈveɪ.ʃən


habit

glosses: (비격식) (약물・알코올・흡연의) 습관성 중독.

text: I think the hardest part of kicking a habit is wanting to kick it. 중독에서 가장 힘든 것은 중독에서 벗어나기로 마음 먹는 것이다.

ref: GREY'S ANATOMY 4X02 - LOVE/ADDICTION

ipa: ˈhæbɪt


habit

glosses: (복수) 의복, 의상.

ipa: abi


水田

text: 水田三分之一少 논이 3분의1에 못 미친다.

ref: 《세종실록 지리지》(世宗實錄地理志) 〈지리지 > 경상도 > 경주부(慶州府) > 밀양 도호부(密陽都護府)〉


take off

text: He took off his shoes. 그는 신발을 벗었다.

text: Tomorrow the doctor will take the cast off her arm. 내일 의사가 그녀의 팔에서 기브스를 떼어낼거야.

glosses: (비행기가) 이륙하다.

glosses: (차, 배가) 떠나가다.


бобслей

text: 로마자 표기: bobsley

ipa: bʌbsljéj


бобслей

text: 로마자 표기: bobsley

ipa: bɔbslɛj


волейбол

text: 로마자 표기: voleybol

ipa: vʌlejból


волейбол

text: 로마자 표기: voleybol

ipa: volejbol


волейбол

text: 로마자 표기: voleýbol


волейбольный мяч

text: 로마자 표기: voleybol'ny myach

etymology_texts: волейбольный + мяч


волейбольный

text: 로마자 표기: voleybol'ny


компонител

text: 로마자 표기: komponitel


komponitel

text: 키릴 표기: компонител


дирижёр

text: 로마자 표기: dirizhor

audio: Ru-дирижёр.ogg

audio: Ru-дирижёр.ogg


tulipan

text: 키릴 표기: тулипан

etymology_texts: < 신라틴어 tulipa < 이탈리아어 tulipano < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند


tulipan

text: 키릴 표기: тулипан


tulipan

text: 키릴 표기: ту̏липа̄н


tulipan

etymology_texts: < 프랑스어 tulipe < 현대라틴어 tulipa < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند


tulipan

ipa: tuˈlʲipãn

etymology_texts: < 이탈리아어 tulipano < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند


tulipan

etymology_texts: < 스페인어 tulipán < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند


tulipan

text: 히브리 문자 표기: טוליפאן


тулипан

text: 로마자 표기: tulipan


тулипан

text: 로마자 표기: tulipan


тулипан

text: 로마자 표기: tȕlipān


тюльпан

text: 로마자 표기: tyul'pan

audio: Ru-тюльпан.ogg

ipa: tʲʊlʲˈpan

audio: Ru-тюльпан.ogg


тюльпан

etymology_texts: < 러시아어 тюльпан < 프랑스어 tulipe < 현대라틴어 tulipa < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند


дирижировать

glosses: (연주를) '지휘하다'.

text: 로마자 표기: dirizhirovat'


георгин

text: 로마자 표기: georgin

ipa: giʌrgín


裤子

text: 번체: 褲子


褲子

text: 黑色褲子

translation: 검은색 바지

roman: Hēisè kùzi

text: 黑色裤子


钥匙

text: 번체: 鑰匙


词典

text: 번체: 詞典


冷冻

text: 번체: 冷凍


冷气团

text: 번체: 冷氣團


气团

text: 번체: 氣團


подсолнух

text: 로마자 표기: podsolnukh

audio: Ru-подсолнух.ogg

ipa: pɐtˈsolnʊχ

audio: Ru-подсолнух.ogg

etymology_texts: под- + солнце


manner

text: treat recieved confidential information in a manner which is no less secure than the manner in which A it treats its own confidential information 제공된 비밀자료를, 자신의 비밀자료를 취급하는 것과 같은 정도의 방법으로, 취급하다.(계약서 중에서)

text: as and in the manner provided in this Agreement 이 계약서에 규정된 바에 따라


discretion

text: absolute discretion 완전 재량권

text: The company directs in its absolute discretion. 회사가 완전한 재량권으로서 지시하다.

glosses: (주로 자신의 언동에 관한) 사려분별, 신중.

text: use care and discretion to prevent disclosure of information 정보의 노출을 막기위해 주의하고 신중히 하다. <계약서 중에서>

ipa: dɪˈskɹɛʃən

word:
관용구: at one's discretion 재량으로, 자유로
:* The Distributor may set the retail price of the Goods at its sole discretion. 대리점은 자신의 재량으로 물품의 소매가격을 정할 수 있다.

sense: 재량권


whatever

glosses: (관계형용사 what의 강조형) …하는 무엇이든, 어떤 …이라도.

text: Upon termination of this Contract for whatever reason, the Buyer shall immediately pay all then outstanding credits irrespective of their original due dates. 종료 이유에 관계없이 이 계약이 종료하는 때에 "구매자"는 원래의 변제기에 관계없이 미변제된 모든 채무를 즉시 상환하여야 한다.

whatsoever

sense: (관계형용사 what의 강조형) …하는 무엇이든, 어떤 …이라도.


whatsoever

glosses: (whatever의 문어체) …하는 무엇이든, 어떤 …이라도.

text: of whatsoever nature 어떤 성질을 가진 것이라도


бюджет

text: 로마자 표기: byudzhet

ipa: bʲuʤet


бюджет

text: 로마자 표기: byudzhet


одуванчик

text: 로마자 표기: oduvanchik

ipa: ʌduvánčik


орхидея

text: 로마자 표기: orkhideya

ipa: ʌrxidzjéja


орхидея

text: 로마자 표기: orkhideya


клюква

text: 로마자 표기: klyukva

ipa: ˈklʲʉkvə


крин

text: 로마자 표기: krin

ipa: krín


крин

text: 로마자 표기: krin


червен

text: 로마자 표기: cherven

ipa: tʃɛrˈvɛn


тесен

text: 로마자 표기: tesen

ipa: ˈtɛsɛn


тесен

text: 로마자 표기: tesen


млечнобял

text: 로마자 표기: mlechnobyal

ipa: mlɛtʃnɔbʲal


ние

text: 로마자 표기: nie


ние

text: 로마자 표기: nie


custody

text: in the possession, custody or control of A : A가 소유, 보관, 통제하는 (계약서에서)

ipa: kʌstədi


customer

text: customer personal data 고객 개인 정보

text: The customers is paying for their purchases. 고객들은 구입한 상품 값을 지불하고 있다.

text: A cool customer 멋있는 사람

ipa: kʌstəmər

관용구: loyal customer 단골 고객

sense: 고객, 손님


Уникод

text: 로마자 표기: Unikod

ipa: unikót


Уникод

text: 로마자 표기: Unikod


Уникод

text: 로마자 표기: Unikod


personal

glosses: (소유, 관련성) 개인의, 개인적인, 사적인.

text: personal property 동산 (動産)

text: personal effect 소지품, 일상 용품, 사물(私物)

text: personal belongings, personal possessions 개인 소지품

text: personal details 개인의 신상 명세

text: customer personal data 고객 개인 정보

text: → personal computer

text: personal pronoun 인칭대명사

text: personal use 개인적인 용도

text: personal opinion 개인적인 생각

text: personal experience 개인적인 경험

text: personal best (스포츠) 개인 최고 기록

note: personal과 함께 쓰여 명사구를 만드는 명사 :property, effect, belongings, possessions, | detail, data | computer | pronoun | use | opinion, experience | best

glosses: 개인의 신상에 관한, 인신공격적인

text: a personal insult 인신 공격

text: Drug abuse leads to many serious social and personal consequences. 약물남용은 사회적으로나 개인적으로 심각한 결과를 낳는다.

personality

sense: 개인의 신상에 관한, 인신공격적인


retain

glosses: 계속 유지하다, 간직하다, 보유[유지]하다.

text: Although the most significant changes in dialect occurred after the Norman invasion of 1066, the language retained its name and the pre-Norman invasion dialect is now known as Old English. 가장 눈에 띄는 언어 변화가 1066년의 노르만인의 침입 이후에 일어났지만, 영어는 그 이름을 계속 유지하였고 노르만인의 침입 이전의 언어를 현재는 “고대 영어”라고 부른다.

text: No customer personal data will be retained. 어떠한 고객 개인정보도 보유하지 않는다.

glosses: (법률) (변호사 등과 지속적인 관계를) 유지하다.


render

glosses: ㉹ (보어와 함께) …이[상태가] 되게 하다.

text: Further performance by that company was rendered unnecessary. 그 회사가 더 이상 (어떤 일을) 수행하는 것은 불필요하게 되었다.

glosses: ㉹ (다른 언어로) 번역하다.

glosses: (판결 등을) 내리다.

text: The court will render its decision next week after reviewing all the evidence. 법원은 모든 증거를 검토한 후 다음 주에 결정을 내릴 것입니다.

glosses: ㉹ (후대에) 물려주다.

glosses: ㉹ (격식) (특히 어떤 것에 대한 대가로 또는 기대에 따라) 넘겨주다, 전하다, 주다, 제공하다

text: All services shall be rendered on a commission basis. 용역은 수수료를 기준으로 제공하기로 한다.

text: an obligation to render aftersales services 애프터서비스를 제공할 의무

text: Manufacturer shall render to Distributor whenever reasonably required by Distributor all necessary assistance and will give such advice as may be appropriate relating to any technical problems encountered by Distributor or Distributor's customers in the Territory in relation to the use of any of the Products. "제조자"는 "대리점"이 필요로 하는 모든 원조를 합리적으로 요구하는 범위 내에서 "대리점"에게 제공한다. 또한 "대리점" 또는 "제품"의 사용과 관련한 "지역"의 고객들에게 일어날 수 있는 기술적 문제와 관련되어 적절할 것으로 여겨지는 조언을 한다.

glosses: ㉹ 포기하다, 굴복하다.


Сирия

text: Дамаск это столица Сирии. - 다마스쿠스는 시리아의 수도이다.

text: 로마자 표기: Siriya


Сирия

text: Израел граничи с Ливан, Сирия Йордания и Египет. - 이스라엘은 레바논, 시리아, 요르단, 이스라엘에 접해 있다.

text: 로마자 표기: Siriya