бельгийский

text: 로마자 표기: bel'giyskiy


адресок

pos: unknown

text: 로마자 표기: adresok

адрес

sense: 주소.


軌道

pos: noun

pos_title: 명사

text: 軌道法に基づいて建設されたものは法的には軌道と呼ばれ、鉄道とは異なるものであるが、一般的にはこれも鉄道と呼ばれる。

translation: 궤도법에 기하여 건설된 것은 법적으로는 궤도라 칭해지고, 철도와는 다른 것이나, 일반적으로는 이것도 철도라 부른다.

ipa: kʲidoː


軌道

text: 간체: 轨道


軌道

text: 로마자 표기: quỹ đạo


轨道

text: 번체: 軌道


小猫

text: 번체: 小貓


小貓

text: 간체: 小猫


萤火虫

text: 번체: 螢火蟲


螢火蟲

text: 간체: 萤火虫


lolo

text: 키릴 표기: лоло

ipa: loˈlo


лоло

text: 로마자 표기: lolo


vacant

pos: adj

pos_title: 형용사

glosses: (일자리가) 비어 있는, 결원의


вакантный

text: 로마자 표기: vakantny


формализм

text: 로마자 표기: formalizm


goud

text: 아랍 문자 표기: خود

ipa: χəʊ̯t


goed

text: 아랍 문자 표기: خود

ipa: χut


메이유

glosses: 중국에서 사용하는 용어로, 중국의 6월의 장마를 뜻한다.

note: 장마

mei-yu

sense: 중국에서 사용하는 용어로, 중국의 6월의 장마를 뜻한다.


면적강수량

etymology_texts: 면적(한자 面積) + 강수량(한자 降水量)

note: 면적우량


면적우량

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 하천유역 등 단위면적에 내린 강우량을 평균한 양.

text: 보통 'mm'로 나타내지만 물의 양을 'ton'으로 나타낼 때도 있다.

text: 면적우량은 대기로부터 집수역(集水域)으로 들어오는 물의 총량이므로 수문기상에서는 가장 기본적인 양의 하나이다.

text: 면적우량은 하천의 유량과 댐으로 흘러드는 수량을 파악하는데 유용하다.

ipa: [mjʌ̹ɲd͡ʑʌ̹ɡuɾja̠ŋ]

hangul: [면저구량]

roman: myeonjeoguryang

roman: myeonjeog-ulyang

roman: myŏnjŏguryang

etymology_texts: 면적 + 우량 (한자 面積雨量)


모래바람

glosses: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.

사풍

sense: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.

sand

sense: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.

fall

sense: 모래와 함께 휘몰아치는 바람.


모루구름

glosses: 적란운의 상부가 섬유모양으로 넓고 편평하게 펴져 있는 구름.

text: 보통 적란운이 발달하여 권계면 부근에 이르면 강한 바람에 의해 더 이상 연직방향으로 발달하지 못하고 옆으로 퍼지는 형태가 된다.

ipa: [mo̞ɾuɡuɾɯm]

hangul: [모루구름]

roman: morugureum

roman: moluguleum

roman: morugurŭm

roman: molwukwulum

thunderhead

sense: 적란운의 상부가 섬유모양으로 넓고 편평하게 펴져 있는 구름.


шоколадный

text: 로마자 표기: shokoladny

audio: Ru-шоколадный.ogg

audio: Ru-шоколадный.ogg


շոկոլադ

ipa: ʃokoˈlɑtʰ

etymology_texts: < 러시아어 шоколад < 독일어 Schokolade < 스페인어 chocolate < 나와틀어 xocolātl


şokolad

text: 키릴 표기: шоколад


şokolad

text: 키릴 표기: шоколад


şokolad

text: 키릴 표기: шоколад


Александров

glosses: 러시아인의 성 알렉산드로프.

text: 로마자 표기: Aleksandrov


daiktavardis

ipa: dɐjkˈtaːʋɐɾʲdʲɪs


бульмастиф

text: 로마자 표기: bul'mastif


일기예보

glosses: 기상청에서 일기도 등 기상분석 및 예보 보조 자료를 이용하여 다가올 미래의 날씨를 미리 예측하여 알리는 일.

text: 일기예보는 그 예보 기간에 따라 단기예보와 장기예보로 나눈다.

text: 단기예보는 72시간까지, 곧 오늘·내일·모레까지의 예보이다. 요즘에는 3시간 단위로 48시간 이내의 기간에 대한 동네예보도 발표한다.

text: 장기예보에는 주간예보·순별 예보·1개월 예보·계절예보·6개월 예보 등이 있다.

text: 최근에는 기상위성 및 레이다, 자동기상관측 자료, 수치예보모델자료를 이용함으로써 보다 정확한 일기예보를 할 수 있게 되었다.

text: 단기예보에서는 고기압·저기압·전선 등의 이동·발달 등을 구체적으로 예상할 수 있으나, 장기예보에서는 개략적인 기상 전망만을 나타낸다. 따라서 단기예보와는 그 작성 방법을 달리한다.

text: 계절예보는 계절의 일기 개황을 미리 예보하는 것으로, 여름의 더위, 겨울철의 추위와 눈, 장마기간, 태풍 활동 등의 예보 내용을 포함한다. 농업·상업·항공 등 여러 분야에서 매우 중요한 역할을 하고 있다. 계절예보의 방법으로는 그 해의 기후변화와 비슷한 해의 변화를 토대로 하는 유사법, 일기 변화의 전조(前兆)를 수량적으로 구하여 예보하는 상관법, 기상요소의 주기성에 착안하여 예보하는 주기법, 수치예보모델을 이용한 앙상블예보법 등이 있다.

text: 계절예보보다 더 먼 기간의 예보로는 6개월 예보가 있다.

ipa: [iɭɡije̞bo̞]

hangul: [일기예보]

roman: ilgiyebo

roman: ilgiyaëbo

weather

etymology_texts: 일기 + 예보 (한자 日氣豫報)


ماه

text: 로마자 표기: mâh

ipa: maːh

etymology_texts: < 고대페르시아어 𐎶𐎠𐏃(māha)


엄격하다

glosses: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

text: 엄격한 규율.

text: 엄격한 심사.

note: 친하다, 친절하다

ipa: [ʌ̹mk͈jʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [엄껴카다]

roman: eomgyeokhada

roman: eomgyeoghada

roman: ŏmkyŏkhada

streng

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

stærk

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

voldsom

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

streng

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

streng

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

строгий

roman: strógij

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

nghiêm

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

nghiêm cách

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

twang

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

sträng

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

صارم

roman: Saarim

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

قاس

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

strangur

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

range

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

estricto

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

severo

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

severa

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

severe

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

strict

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

severo

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

parah

roman: kibishī

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

严格

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

嚴格

roman: yángé

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

přísný

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

తీవ్రమైన

roman: teevramaina

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

severo

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

poważny

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

strict

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

sévère

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

tarkka

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

ankara

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

raju

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

tuima

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

vaikea

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

szigorú

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

komoly

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

súlyos

sense: 말, 태도, 규칙 따위가 매우 엄하고 철저하다.

etymology_texts: 엄격 (한자 嚴格) + 하다

note: 엄격하여(엄격해), 엄격하니


integrate

text: Once it's completed, I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects. 일단 이것이 완성되면, 저는 "인피니티 머시룸"을 여러가지 물체들로 통합할 계획입니다.


мокнуть

text: 로마자 표기: moknut'

ipa: ˈmoknʊtʲ


右

text: お皿の右にナイフがあります。

translation: 그릇 오른쪽에 나이프가 있습니다.

ruby: 皿 さら

ruby: 右 みぎ

text: 私は右の目が見えない。

translation: 나는 오른쪽 눈이 보이지 않는다.

ruby: 私 わたし

ruby: 目 め

ruby: 見 み

ipa: mʲigʲi


右

pos: prefix

pos_title: 접두사

text: 로마자 표기: hữu

ipa: hɯuˀ˦˧˥


強

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

text: 時新羅强　隆不敢入舊國

translation: 이때 신라가 강건하니, 부여융은 감히 구국에 들어가지 못했다.

強弓硬弩

roman: qiáng gōng yìng nǔ

強暴

roman: qiángbào

強大

roman: qiángdà

強盜

roman: qiángdào

強調

roman: qiángdiào

強度

roman: qiángdù

強固

roman: qiánggù

強悍

roman: qiánghàn

強橫

roman: qiánghèng

強化

roman: qiánghuà

強記

roman: qiángjì

強健

roman: qiángjiàn

強姦

roman: qiángjiān

強勁

roman: qiángjìng

強力

roman: qiánglì

強烈

roman: qiángliè

強強滾

roman: qiángqiánggǔn

強權政治

roman: qiángquán zhèngzhì

強權

roman: qiángquán

強人

roman: qiángrén

強弱

roman: qiángruò

強盛

roman: qiángshèng

強勢

roman: qiángshì

強項

roman: qiángxiàng

強心劑

roman: qiángxīnjì

強心針

roman: qiángxīnzhēn

強硬

roman: qiángyìng

強有力

roman: qiángyǒulì

強者

roman: qiángzhě

強壯

roman: qiángzhuàng

兵強將盛

roman: bīng qiáng jiàng shèng

博聞強識

roman: bówén-qiángzhì

補強

roman: bǔqiáng

差強人意

roman: chāqiángrényì

逞強

roman: chěngqiáng

鋤強扶弱

roman: chúqiángfúruò

富強

roman: fùqiáng

剛強

roman: gāngqiáng

高強

roman: gāoqiáng

好強

roman: hàoqiáng

堅強

roman: jiānqiáng

加強

roman: jiāqiáng

列強

roman: lièqiáng

女強人

roman: nǚqiángrén

四強

roman: sìqiáng

頑強

roman: wánqiáng

要強

roman: yàoqiáng

壓強

roman: yāqiáng

倚強欺弱

roman: yǐqiáng qī ruò


園

text: 女(おんな)の園

translation: : 여자들만이 모여 지내는 곳


あや

glosses: 사귀는 모습, 교류하는 모습.

glosses: 말투, 표현적인 기교.

text: 今のは言葉(ことば)のあやです。

translation: 그 말투는 표현적인 기교에 유래한 거에요.


広

pos: stem

pos_title: 어간

ipa: koː

ipa: çiɾoi, çiɾosa, çiɾomeɾɯ, çiɾomaɾɯ, çiɾogaɾɯ, çiɾogeɾɯ


教

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: (구어에서 단음절로 쓰이는 경우에만 jiāo. 2음절 복합어의 다수는 jiào로 발음한다.) 가르치다, 교수하다.

白教

roman: Báijiào

罷教

roman: bàjiào

教書

roman: jiāoshū


教

glosses: 교령(敎令). 임금이 내리는 명령(命令).

text: 敎曰: "故相臣文淸公鄭澈祠板, 遣地方官致祭。" 고 상신 문청공 정철의 사판에 지방관을 보내어 치제하라고 교령을 내렸다.

教案

roman: jiào'àn

教本

roman: jiàoběn

教鞭

roman: jiàobiān

教材

roman: jiàocái

教程

roman: jiàochéng

教導

roman: jiàodǎo

教法

roman: jiàofǎ

教坊

roman: jiàofāng

教父

roman: jiàofù

教官

roman: jiàoguān

教規

roman: jiàoguī

教化

roman: jiàohuà

教皇

roman: jiàohuáng

教會

roman: jiàohuì

教具

roman: jiàojù

教科書

roman: jiàokēshū

教練

roman: jiàoliàn

教派

roman: jiàopài

教士

roman: jiàoshì

教師

roman: jiàoshī

教授

roman: jiàoshòu

教唆

roman: jiàosuō

教唆犯

roman: jiàosuōfàn

教堂

roman: jiàotáng

教條

roman: jiàotiáo

教條主義

roman: jiàotiáozhǔyì

教廷

roman: jiàotíng

教頭

roman: jiàotóu

教徒

roman: jiàotú

教務

roman: jiàowù

教學

roman: jiàoxué

教訓

roman: jiàoxùn

教養

roman: jiàoyǎng

教益

roman: jiàoyì

教育

roman: jiàoyù

教員

roman: jiàoyuán

教正

roman: jiàozhèng

教職員

roman: jiàozhíyuán

教主

roman: jiàozhǔ

教宗

roman: jiàozōng

拜火教

roman: Bàihuǒjiào

白蓮教

roman: Báiliánjiào

拜物教

roman: bàiwùjiào

不吝指教

roman: bùlìn zhǐjiào

傳教

roman: chuánjiào

傳教士

roman: chuánjiàoshì

賜教

roman: cìjiào

大乘佛教

roman: Dàchéng Fójiào

道教

roman: dàojiào

大同教

roman: dàtóngjiào

大主教

roman: dàzhǔjiào

東正教

roman: dōngzhèngjiào

多神教

roman: duōshénjiào

法教

roman: fǎjiào

佛教

roman: fójiào

高臺教

roman: Gāotáijiào

國教

roman: guójiào

黃教

roman: Huángjiào

回教

roman: Huíjiào

回教徒

roman: huíjiàotú

家教

roman: jiājiào

基督教

roman: Jīdūjiào

景教

roman: jǐngjiào

孔教

roman: kǒngjiào

喇嘛教

roman: Lǎmajiào

領教

roman: lǐngjiào

屢教不改

roman: lǚjiàobùgǎi


野

pos: character

pos_title: 형태소

glosses: ‘들’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 野球/야구, 野圈/야권, 野談/야담, 野黨/야당, 野蠻/야만, 野望/야망, 野薄/야박, 野卑/野鄙/야비, 野史/야사, 野山/야산, 野生/야생, 野性/야성, 野俗/야속, 野獸/야수, 野心/야심, 野營/야영, 野外/야외, 野慾/야욕, 野遊/야유, 野人/야인, 野積/야적, 野戰/야전, 野菜/야채, 野合/야합, 廣野/曠野/광야, 內野/내야, 分野/분야, 視野/시야, 識野/식야, 外野/외야, 在野/재야, 田野/전야, 粗野/조야, 平野/평야, 下野/하야, 荒野/황야


野

text: 後棄之野　鳥覆翼之

translation: 후에 들에 버렸더니 새가 날개로 덮어주었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권13 동명성왕 條〉 (漢文本


野

text: 山無猛獸。以故多野馬

translation: 산에 맹수가 없으므로, 야생마가 많다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉

野菜

roman: yěcài

野蠶

roman: yěcán

野餐

roman: yěcān

野草

roman: yěcǎo

野地

roman: yědì

野花

roman: yěhuā

野狐禪

roman: yěhúchán

野火

roman: yěhuǒ

野雞

roman: yějī

野菊

roman: yějú

野老

roman: yělǎo

野馬

roman: yěmǎ

野蠻

roman: yěmán

野貓

roman: yěmāo

野鳥

roman: yěniǎo

野牛

roman: yěniú

野犬

roman: yěquǎn

野人

roman: yěrén

野生動物

roman: yěshēng dòngwù

野生

roman: yěshēng

野史

roman: yěshǐ

野獸

roman: yěshòu

野兔

roman: yětù

野外

roman: yěwài

野味

roman: yěwèi

野心

roman: yěxīn

野心勃勃

roman: yěxīnbóbó

野性

roman: yěxìng

野心家

roman: yěxīnjiā

野營

roman: yěyíng

野戰醫院

roman: yězhàn yīyuàn

野戰

roman: yězhàn

野戰軍

roman: yězhànjūn

野豬

roman: yězhū

哀鴻遍野

roman: āihóngbiànyě

稗官野史

roman: bàiguān-yěshǐ

遍野

roman: biànyě

草野

roman: cǎoyě

朝野

roman: cháoyě

粗野

roman: cūyě

分野

roman: fēnyě

荒野

roman: huāngyě

郊野

roman: jiāoyě

狂野

roman: kuángyě

曠野

roman: kuàngyě

漫山塞野

roman: mànshān sè yě

漫山遍野

roman: mànshānbiànyě

牧野

roman: Mùyě

內野

roman: nèiyě

平野

roman: píngyě

齊東野語

roman: qídōngyěyǔ

撒野

roman: sāyě

山野

roman: shānyě

屍橫遍野

roman: shīhéngbiànyě

視野

roman: shìyě

田野工作

roman: tiányě gōngzuò

田野

roman: tiányě

外野

roman: wàiyě

外野手

roman: wàiyěshǒu

下野

roman: xiàyě

原野

roman: yuányě

越野

roman: yuèyě

在野

roman: zàiyě

在野黨

roman: zàiyědǎng

中野

roman: zhōngyě


姉

text: 姉妹

note: '姊'와 같은 글자.


数

ipa: ɕɯ, sokɯ

ipa: sɯ, sakɯ

ipa: sɯː

ipa: kaʣɯ, kaʣoeɾɯ, keʥime


数

text: 宗教はカトリック (67.5%) が多数を占め、カルヴァン派もかなりの数にのぼる (20%) 。

translation: 종교는 카톨릭(67.5%)이 다수를 점하고, 칼뱅파도 꽤 많은 수에 이른다.

ruby: 宗教 しゅうきょう

ruby: 多数 たすう

ruby: 占 し

ruby: 派 は

ruby: 数 かず

ipa: kaʣɯ


数

glosses: (병음 shǔ) 세다.

text: 번체: 數


声

text: 今、誰か人の声がしましたか。

translation: 지금, 어떤 사람 목소리가 들렸죠?

ruby: 今 いま

ruby: 誰 だれ

ruby: 人 ひと

ruby: 声 こえ


考

text: 파생어 - 考古, 考慮, 考査, 考試, 考案, 考證, 考察, 可考, 論考, 備考, 思考, 三日點考, 熟考, 人事考課, 一考, 再考, 參考/参考, 推考


考

text: 子昂豈無所考而云哉

translation: 자앙이 어찌 생각하는 바 없이 말했겠는가?

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 山 條〉

text: 세종실록지리지 서문

text: 我世宗大王命尹淮、申檣等, 考州郡沿革, 乃撰是書

translation: 우리 세종 대왕이 윤회(尹淮)·신장(申檣) 등에게 명하여 주군(州郡)의 연혁을 조사하고 이글을 짓게 하였다.

攷

sense: 생각하다.


考

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 미추 이사금 條〉 (漢文本)

text: 仇道則味鄒之考也

translation: 구도는 곧 미추의 돌아가신 아버지이다.

考妣

roman: kǎobǐ

考察

roman: kǎochá

考場

roman: kǎochǎng

考訂

roman: kǎodìng

考古

roman: kǎogǔ

考官

roman: kǎoguān

考古學

roman: kǎogǔxué

考核

roman: kǎohé

考績

roman: kǎojì

考究

roman: kǎojiū

考據

roman: kǎojù

考卷

roman: kǎojuàn

考量

roman: kǎoliáng

考慮

roman: kǎolǜ

考勤

roman: kǎoqín

考取

roman: kǎoqǔ

考生

roman: kǎoshēng

考試

roman: kǎoshì

考研

roman: kǎoyán

考驗

roman: kǎoyàn

考證

roman: kǎozhèng

報考

roman: bàokǎo

備考

roman: bèikǎo

補考

roman: bǔkǎo

參考

roman: cānkǎo

參考書

roman: cānkǎoshū

查考

roman: chákǎo

重考

roman: chóngkǎo

待考

roman: dàikǎo

大考

roman: dàkǎo

高考

roman: gāokǎo

皇考

roman: huángkǎo

皇祖考

roman: huángzǔkǎo

監考

roman: jiānkǎo

稽考

roman: jīkǎo

科考

roman: kēkǎo

聯考

roman: liánkǎo

路考

roman: lùkǎo

期考

roman: qīkǎo

思考

roman: sīkǎo

通考

roman: tōngkǎo

投考

roman: tóukǎo

文獻通考

roman: Wénxiàn Tōngkǎo

先考

roman: xiānkǎo

招考

roman: zhāokǎo

主考

roman: zhǔkǎo


昼

text: お昼

translation: 점심, 점심밥

ruby: 昼 ひる


場

pos: classifier

pos_title: 양사

glosses: (체육, 게임 등) 회, 번, 차례

場地

roman: chǎngdì

場合

roman: chǎnghé

場景

roman: chǎngjǐng

場面

roman: chǎngmiàn

場所

roman: chǎngsuǒ

場院

roman: chángyuàn

場子

roman: chǎngzi

力場

roman: “force field”

暗場

roman: ànchǎng

靶場

roman: bǎchǎng

包場

roman: bāochǎng

菜場

roman: càichǎng

採石場

roman: cǎishíchǎng

草場

roman: cǎochǎng

操場

roman: cāochǎng

車場

roman: chēchǎng

串場

roman: chuànchǎng

出場

roman: chūchǎng

磁場

roman: cíchǎng

戴家場

roman: Dàijiāchǎng

當場

roman: dāngchǎng

到場

roman: dàochǎng

登場

roman: dēngchǎng

電場

roman: diànchǎng

電磁場

roman: diàncíchǎng

第一現場

roman: dì-yī xiànchǎng

賭場

roman: dǔchǎng

法場

roman: fǎchǎng

犯罪現場

roman: fànzuì xiànchǎng

飛機場

roman: fēijīchǎng

墳場

roman: fénchǎng

府場

roman: Fǔchǎng

趕場

roman: gǎnchǎng

工場

roman: gōngchǎng

龔場

roman: Gōngchǎng

公共場所

roman: gōnggòng chǎngsuǒ

官場

roman: guānchǎng

廣場

roman: guǎngchǎng

過場

roman: guòchǎng

國際機場

roman: guójì jīchǎng

海水浴場

roman: hǎishuǐ yùchǎng

禾場

roman: héchǎng

紅包場

roman: hóngbāochǎng

紅場

roman: Hóngchǎng

會場

roman: huìchǎng

疆場

roman: jiāngchǎng

機場

roman: jīchǎng

進場

roman: jìnchǎng


同

glosses: 무리(모여서 뭉친 한 동아리)


同

glosses: 같은, 비슷한, 유사한.

text: 下同

translation: 이하에서도 같다.

ref: 주희 (12세기) 《사서장구집주(四書章句集註)》 〈논어집주 권일(論語集注卷一)〉


同

glosses: 같게 하다, 같이 하다.

text: 同則相親

translation: 같이 한다는 것은 곧 서로 친하다는 것이다.

ref: 《예기(禮記)》〈악기 제십구(樂記 第十九)〉


同

pos_title: 개사

glosses: (동작의 대상) ~과, ~에게.

text: 人民币同其它货币折算，按实际发生之日中华人民共和国国家外汇管理局公布的汇价计算。

translation: 인민폐를 기타 화폐와 환산할 때에는, 실제 발생한 날의 중화인민공화국 국가 외환 관리국이 공표한 환율에 따라 계산한다.


同

text: 言語不與夫餘、句麗同。 언어는 부여·고구려와 같지 않다.

ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉


同

pos: adv

pos_title: 부사

text: 以會陸軍　同趍周留城

translation: 육군과 모여서 함께 주류성으로 달려갔다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本

同伴

roman: tóngbàn

同胞兄弟

roman: tóngbāo xiōngdì

同胞

roman: tóngbāo

同輩

roman: tóngbèi

同病相憐

roman: tóngbìngxiānglián

同步

roman: tóngbù

同儕

roman: tóngchái

同窗

roman: tóngchuāng

同黨

roman: tóngdǎng

同等

roman: tóngděng

同調

roman: tóngdiào

同房

roman: tóngfáng

同感

roman: tónggǎn

同庚

roman: tónggēng

同工同酬

roman: tónggōngtóngchóu

同歸

roman: tóngguī

同歸於盡

roman: tóngguīyújìn

同行

roman: tóngháng

同好

roman: tónghào

同化作用

roman: tónghuà zuòyòng

同化

roman: tónghuà

同夥

roman: tónghuǒ

同居

roman: tóngjū

同樂

roman: tónglè

同類

roman: tónglèi

同理

roman: tónglǐ

同僚

roman: tóngliáo

同列

roman: tóngliè

同盟

roman: tóngméng

同盟國

roman: tóngméngguó

同盟者

roman: tóngméngzhě

同名

roman: tóngmíng

同謀

roman: tóngmóu

同年

roman: tóngnián

同期

roman: tóngqī

同情

roman: tóngqíng

同慶

roman: tóngqìng

同情心

roman: tóngqíngxīn

同人

roman: tóngrén

同上

roman: tóngshàng

同生

roman: tóngshēng

同生死

roman: tóngshēngsǐ

同時

roman: tóngshí

同事

roman: tóngshì

同宿

roman: tóngsù

同位素

roman: tóngwèisù

同屋

roman: tóngwū

同鄉

roman: tóngxiāng

同鄉會

roman: tóngxiānghuì

同心

roman: tóngxīn

同姓

roman: tóngxìng

同性戀

roman: tóngxìngliàn

同心同德

roman: tóngxīntóngdé

同心協力

roman: tóngxīnxiélì

同學

roman: tóngxué

同硯

roman: tóngyàn

同樣

roman: tóngyàng

同業

roman: tóngyè

同意

roman: tóngyì

同一

roman: tóngyī

同義詞

roman: tóngyìcí

同音詞

roman: tóngyīncí

同音字

roman: tóngyīnzì

同源

roman: tóngyuán

同源詞

roman: tóngyuáncí


台

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: 차량이나 기계를 셀 때 쓰는 단위.

text: 私は車を２台持っています。

translation: 나는 차를 2대 가지고 있습니다.

ruby: 車 くるま

ruby: 台 だい

ruby: 持 も

text: アイロン台

translation: 다리미대

ipa: dai


台

text: 번체: 臺


مىسىق

text: 키릴 표기: мысық

ipa: mɯsɯq


습도

glosses: 공기의 건•습 정도를 나타낸 것.

text: 공기 중 수증기의 절대량은 혼합비나 비습으로 나타내나, 건•습의 가늠으로는 현재의 수증기량과 그 온도에 있어서의 포화수증기량의 비로 나타내는데, 이것을 상대습도라고 한다.

ipa: [sʰɯp̚t͈o̞]

hangul: [습또]

roman: seupdo

roman: seubdo

roman: sŭpto

roman: supto

thấp độ

sense: 공기의 건•습 정도를 나타낸 것.

humidity

sense: 공기의 건•습 정도를 나타낸 것.


상대습도

glosses: 상대습도는 현재 공기가 포함한 수증기량과 공기가 최대로 포함할 수 있는 수증기량(포화수증기량)의 백분율(%)이다

text: 보통 습도라고 하면 이 상대습도를 말한다.

ipa: [sʰa̠ŋdɛsʰɯp̚t͈o̞] ~ [sʰa̠ŋde̞sʰɯp̚t͈o̞]

hangul: [상대습또/상데습또]

roman: sangdaeseupdo

roman: sangdaeseubdo

roman: sangdaësŭpto

roman: sangtaysupto

relative humidity

etymology_texts: 상대 + 습도 (한자 相對濕度)


дифракция

text: 로마자 표기: difraktsiya


дифракция

text: 로마자 표기: difraktsiya


수증기

glosses: 기체 상태로 있는 수분(물).

text: 수증기는 임계온도 374 K 이하의 온도에서는 액체 또는 고체 상태의 물과 공존할 수 있으나, 일정한 부피의 공간에 포함되는 수증기의 양에는 한계가 있으며, 그 최대량은 그 때의 온도에 의하여 결정된다.

text: 수증기는 무색투명하지만 김은 백색으로 보인다. 이것은 수증기가 작은 물방울이 되기 때문이다.

ipa: [sʰud͡ʑɯŋɡi]

hangul: [수증기]

roman: sujeunggi

roman: sujŭnggi

roman: swucungki

gufa

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

υδρατμός

roman: ydratmós

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

ατμός

roman: atmós

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

siil

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

stoom

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

damp

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

tvaiks

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

garaiņi

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

пар

roman: par

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

báb

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

garas

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

वाफ

roman: vāph

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

wap

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

ånga

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

gufa

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

gal uisce

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

афақь

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

vaho

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

water

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

vapor

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

steam

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

vapore

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

uap

roman: suijōki

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

pára

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

p’ȍxúone

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

నీటిఆవిరి

roman: nitiaviri

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

guva

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

para

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

wodna

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

vapeur

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

vesihöyry

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

pára

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

אד

roman: ed

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

वाष्प

roman: vāṣp

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).

भाप

roman: bhāp

sense: 기체 상태로 있는 수분(물).


임계온도

ipa: [imɡje̞o̞ndo̞] ~ [imɡe̞o̞ndo̞]

hangul: [임계온도/임게온도]

roman: imgye'ondo

roman: imgyaëondo

etymology_texts: 임계 + 온도 (한자 臨界溫度)

note: 문턱온도


반영구고기압

glosses: 1년 중 거의 항상 고기압장이 되는 영역.

text: 연평균일기도를 그려 보면 고기압 영역이 뚜렷이 나타난다.

semi-permanent

sense: 1년 중 거의 항상 고기압장이 되는 영역.

anticyclone

sense: 1년 중 거의 항상 고기압장이 되는 영역.

etymology_texts: 반(한자 半) + 영구(한자 永久) + 고기압(한자 高氣壓)


반영구저기압

glosses: 1년을 통해서 거의 저기압장(低氣壓場)이 되는 영역

text: 연평균 일기도 상에서 거의 저기압으로 나타난다.

semi

sense: 1년을 통해서 거의 저기압장(低氣壓場)이 되는 영역

permanent

sense: 1년을 통해서 거의 저기압장(低氣壓場)이 되는 영역

depression

sense: 1년을 통해서 거의 저기압장(低氣壓場)이 되는 영역

etymology_texts: 반(한자 半) + 영구(한자 永久) + 저기압(한자 低氣壓)


반일주기

glosses: 어떤 현상이 반일 간격으로 반복되는 현상.

ipa: [pa̠niʎd͡ʑuɡi]

hangul: [바닐주기]

roman: baniljugi

roman: ban'iljugi

roman: paniljugi

semidiurnal

sense: 어떤 현상이 반일 간격으로 반복되는 현상.

period

sense: 어떤 현상이 반일 간격으로 반복되는 현상.

etymology_texts: 반일 + 주기 (한자 半日週期)


반전바람

glosses: 어떤 관측지점에서 바람 방향이 시간에 따라 반시계 방향, 즉 동풍에서 북풍, 서풍, 남풍 등으로 변하는 상태.

text: 또한 어떤 관측지점에서 고공으로 올라갈수록 바람 방향이 반시계방향으로 변할 때에도 반전바람이라고 한다.

backing

etymology_texts: 반전(한자 反轉) + 바람


발산

glosses: 물질이나 에너지가 한 점으로부터 바깥쪽으로 퍼져 나가는 현상.

text: 등압면 위의 공기의 운동에서 보면 기류가 모이는 현상이 수렴(음의 발산), 퍼져 나가는 현상이 발산이다.

text: 지상일기도의 발산역(고기압역)에서는 하강기류가 존재하므로 날씨가 좋다.

text: 동사: 발산되다, 발산하다

ipa: [pa̠ɭsʰa̠n]

hangul: [발산]

roman: balsan

roman: palsan

수렴

sense: 물질이나 에너지가 한 점으로부터 바깥쪽으로 퍼져 나가는 현상.

divergence

sense: 물질이나 에너지가 한 점으로부터 바깥쪽으로 퍼져 나가는 현상.


발원지

glosses: 어떤 현상의 최초의 발생 근원이 되는 곳.

text: 기상학에서는 기단의 발원지 성질에 따라 대륙성이나 해양성 기단으로 나누기도 한다.

ipa: [pa̠ɾwʌ̹ɲd͡ʑi]

hangul: [바뤈지]

roman: barwonji

roman: bal'wonji

roman: parwŏnji

word: 부록:발원지에 따른 기단의 분류

etymology_texts: 발원 + 지 (한자 發源地)


밝은띠 에코

glosses: 눈이 녹아 비가 되는 단계에서 관측되는 강한 레이다 에코.

text: 상층에서 생성된 눈이 낙하하면서 섭씨 0도 층 부근에 달하여 녹기 시작하면 에코의 강도가 뚜렷이 증가되는데, 이러한 현상은 눈이 녹을 때 눈 표면에 형성된 수막이 강한 반사작용을 일으키기 때문이다.

ipa: [pa̠ɭɡɯnt͈i e̞kʰo̞]

hangul: [발근띠에코]

roman: balgeuntti eko

roman: balg'euntti eko

roman: palgŭntti aëk'o

roman: palk.untti ey.kho

bright

sense: 눈이 녹아 비가 되는 단계에서 관측되는 강한 레이다 에코.

band

sense: 눈이 녹아 비가 되는 단계에서 관측되는 강한 레이다 에코.

echoes

sense: 눈이 녹아 비가 되는 단계에서 관측되는 강한 레이다 에코.

etymology_texts: 밝다 +ㄴ + 띠 + 에코 < 영어 echo


일기도

glosses: 일정 지역의 일기 상태를 한눈에 알 수 있도록 지도 위에 기상의 상태를 기호로 나타낸 그림

text: 일기예보의 기초자료가 된다.

text: 일정한 시각에 각지의 일기·구름의 양·풍향·풍속·기압 등 모든 기상요소의 값을 지도위에 기록하고, 특히, 기온이나 기압과 같이 연속된 양은 등온선이나 등압선 등을 그려서 한눈에 일기분포를 알 수 있게 한다.

weather

etymology_texts: 일기(한자 日氣) + 도(한자 圖)


тополь белый

text: 로마자 표기: topol' bely

тополь серебристый

sense: 은백양.

etymology_texts: тополь + белый


тополь серебристый

text: 로마자 표기: topol' serebristy

etymology_texts: тополь + серебристый


qapısta

text: 키릴 표기: къапыста

ipa: qapɯsta


къапыста

text: 로마자 표기: qapısta


taal

text: 아랍 문자 표기: تال

ipa: tɑːɫ


moeder

text: 아랍 문자 표기: مودر

ipa: ˈmudər


moeder

etymology_texts: < 고대색슨어 mōdar < 게르만어 mōdēr


vader

text: 아랍 문자 표기: فادر

ipa: ˈfɑːdər


Chefin

glosses: 여사장. 또는 일반적으로 여자 책임자.


Leiter

glosses: 지도자, 책임자. 연구, 행정 부서의 장 (長).


Menge

glosses: 무리, 떼, 큰 덩어리나 집단.

ipa: ˈmɛŋə


Nadel

glosses: 바늘, 침. 또는 일반적으로 뾰족한 것.

Nadelbaum

sense: 바늘, 침. 또는 일반적으로 뾰족한 것.


Laubbaum

note: Nadelbaum

ipa: ˈlaʊ̯pˌbaʊ̯m

ipa: ˈlaʊ̯pˌbaʊ̯m


Klamotten

glosses: (언제나 복수형, 일상어) 옷.


sauer

glosses: (맛) 시다, 산성의.

Sauerkraut

sense: (맛) 시다, 산성의.

Sauerstoff

sense: (맛) 시다, 산성의.

Sauerteig

sense: (맛) 시다, 산성의.

Säure

sense: (맛) 시다, 산성의.

herb

sense: (맛) 시다, 산성의.

säuerlich

sense: (맛) 시다, 산성의.

süß

sense: (맛) 시다, 산성의.


wieso

glosses: 직접 또는 간접 의문문에 쓰이는 부사. 어떻게, 어찌.

ipa: viːˈzoː


anstecken

pos_title: 타동사

glosses: (병) 전염시키다, 옮기다.

ipa: ˈanˌʃtɛkn̩

ipa: ˈanˌʃtɛkŋ̩


stecken

pos_title: 자동사

abstecken

sense: 끼이다, 박히다.


ב'ינו

text: 로마자 표기: vino


чаң

text: 로마자 표기: çañ

ipa: ʧaŋ


çañ

text: 키릴 표기: чаң


ласкаво просимо

glosses: 어서오세요, 환영합니다!

ipa: laskavo prosɨmo

etymology_texts: ласкаво просимо


вежливо

glosses: 예의바르게, 공손하게.

text: 로마자 표기: vezhlivo


입원

glosses: 병원에서 일정기간을 머물면서 치료받는 것.

text: 병때문에 병원에 입원하게되다.

ipa: [ibwʌ̹n]

hangul: [이붠]

roman: ibwon

roman: ib'won

roman: ibwŏn

퇴원

sense: 병원에서 일정기간을 머물면서 치료받는 것.

госпитализация

sense: 병원에서 일정기간을 머물면서 치료받는 것.

hospitalization

roman: nyūin

sense: 병원에서 일정기간을 머물면서 치료받는 것.

入院

roman: rùyuàn

sense: 병원에서 일정기간을 머물면서 치료받는 것.

hospitalizace

sense: 병원에서 일정기간을 머물면서 치료받는 것.


шəраб

text: 로마자 표기: şərab


매체

ipa: [mɛt͡ɕʰe̞] ~ [me̞t͡ɕʰe̞]

hangul: [매체/메체]

roman: maeche

roman: maëch'aë


віно

text: 로마자 표기: vino


sharap

text: 키릴 표기: шарап


теория вероятностей

etymology_texts: теория вероятностей


방재기간

glosses: 악기상으로 인한 재해에 대한 피해를 줄이기 위하여 예상되는 자연재해를 집중적으로 감시하는 기간.

text: 하절기에는 5월 15일부터 10월15일까지이며 동절기에는 12월1일부터 익년 3월15일까지의 기간이다.

disaster

etymology_texts: 방재(한자 防災) + 기간(한자 期間)


vín

ipa: vʊin

etymology_texts: < 고대노르드어 vín < 라틴어 vīnum


vín

ipa: viːn

etymology_texts: < 고대노르드어 vín < 라틴어 vīnum


çakyr

text: 키릴 표기: чакыр


чакыр

text: 로마자 표기: çakyr


екх

text: 로마자 표기: jekh

ipa: jek


jekh

text: 키릴 표기: екх


天然气

text: 번체: 天然氣


天然氣

text: 간체: 天然气


որդ

ipa: voɾtʰ

ճիճու

roman: č̣ič̣u

etymology_texts: < 고대아르메니아어 որդն(ordn)


title: Ааронов жезл

redirect: ааронов жезл

pos: hard-redirect


ⰝⰓⰠⰂⰠ

text: 키릴 표기: чрьвь

ipa: ʧrĭvĭ

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


비밀

glosses: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

text: 비밀을 간직하다.

ipa: [pimiɭ]

hangul: [비밀]

roman: bimil

roman: pimil

rún

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

rūn

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

μυστικό

roman: mistiko

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

geheim

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

Geheimnis

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

opertum

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secretum

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

тайна

roman: tájna

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secret

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

taină

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

paslaptis

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

тајна

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

folliaght

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

нууц

roman: nuuc

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

klän

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

тайна

roman: tajna

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

hemlighet

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

rùn

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

skrivnost

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

таиност

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

tainost

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

سر

roman: sirr

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

գաղտնիք

roman: gaġtnik'

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

leyndarmál

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

rún

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

saladus

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secreto

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

sekreto

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secret

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

cyfrinach

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

segreto

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secreto

roman: himitsu

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

საიდუმლო

roman: saidumlo

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

秘密

roman: mìmì

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

tajemství

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secret

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

tȃjna

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

sikreto

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

lihim

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

ความลับ

roman: kwaam láp

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

రహస్యం

roman: rahasyaM

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

sır

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

segredo

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

sekret

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

tajemnica

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

secret

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

salaisuus

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

sikreto

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

lihim

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

titok

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

סוד

roman: sod

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.

likum

sense: 누군가에게 알려지지 않거나 모르는 것.


заден

text: 로마자 표기: zaden

ipa: zadɛn


сер

text: 로마자 표기: ser

ipa: sɛr


ябык

text: 로마자 표기: yabıq

ipa: jabɯq


yabıq

text: 키릴 표기: ябык


открываться

glosses: 열리게 되다, 열리다.

text: 로마자 표기: otkryvat'sya

audio: Ru-открываться.ogg

audio: Ru-открываться.ogg


открыться

glosses: 열리게 되다, 열리다.

text: 로마자 표기: otkryt'sya

закрыться

sense: 열리게 되다, 열리다.


гөнаһ

text: 로마자 표기: gönah

ipa: gønah


gönah

text: 키릴 표기: гөнаһ


crv

text: 키릴 표기: црв

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


crv

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


crv

text: 키릴 표기: црв

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


црв

text: 로마자 표기: crv

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


црв

text: 로마자 표기: crv

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


црв

text: 로마자 표기: crv

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


kermo

text: 키릴 표기: кэрмо


кэрмо

text: 로마자 표기: kermo


親切

text: 彼は親切です。

translation: 그는 친절합니다.

ruby: 彼 かれ

ruby: 親切 しんせつ


親切

text: 간체: 亲切


親切

text: 로마자 표기: thân thiết


čerw

etymology_texts: < 슬라브어 čьrvь


мечь

text: 낱말의 영향:

text: 벨라루스어: меч

text: 러시아어: меч

text: 우크라이나어: меч


پدربزرگ

text: 로마자 표기: pedar bozorg


半導體

text: 약자: 半導体


半導體

text: 간체: 半导体


半导体

text: 번체: 半導體


念书

glosses: (속어) 공부하다, 학교에 가다.

text: 번체: 唸書


唸書

glosses: (속어) 공부하다, 학교에 가다.

text: 간체: 念书


белоклювая гагара

text: 로마자 표기: beloklyuvaya gagara


белошейная гагара

text: 로마자 표기: belosheynaya gagara


torakka

ipa: ˈtorɑkːɑ

etymology_texts: < 러시아어 таракан(tarakán)


нанду

text: 로마자 표기: nandu

ipa: ˈnɑndʊ


нанду

text: 로마자 표기: nandu


нанду

text: 로마자 표기: nandu


нанду

etymology_texts: < 러시아어 нанду < 과라니어 ñandu(nandu)


нанду

text: 로마자 표기: nandu

etymology_texts: < 러시아어 нанду < 과라니어 ñandu(nandu)


つ

glosses: 가나 중에서 た행의 3번째 문자.

ipa: ʦɯ

etymology_texts: '州' 또는 '川'의 초서체.


欧州

text: 정자: 歐州

欧羅巴

sense: 유럽.


欧州

text: また2004年の欧州連合加盟は、当時のハンガリー経済にとって追い風になった。

translation: 또한 2004년의 유럽연합 가맹은 당시의 헝가리 경제에 있어서 순풍이 되었다.

ruby: 欧州 おうしゅう

ipa: oːɕɯː


西欧

text: 정자: 西歐


забытый

text: 로마자 표기: zabyty

ipa: zɐˈbɨtɨj


глазок

text: 로마자 표기: glazok


негладкий

text: 로마자 표기: negladkiy

гладкий

sense: 부드럽지않은, 거친.

etymology_texts: не- + гладкий


негладко

glosses: 부드럽지않게, 거칠게.

text: 로마자 표기: negladko

гладко

sense: 부드럽지않게, 거칠게.

etymology_texts: не- + гладко


гладко

text: 로마자 표기: negladko

негладко

sense: 부드럽게.


misfortune

ipa: mɪsˈfɔːt͡ʃuːn

ipa: mɪsˈfɔɹt͡ʃən

mischance

sense: 불행, 불운.


elegance

etymology_texts: < 중세프랑스어 élégance


방전

glosses: 전기를 띤 물체나 어떤 계(system)가 지니고 있는 양전하와 음전하가 전하를 잃는 과정, 즉 대전체에서 전기가 방출되는 현상.

text: 동사: 방전되다

ipa: [pa̠ŋd͡ʑʌ̹n]

hangul: [방전]

roman: bangjeon

roman: pangjŏn

roman: pangcen


적설

glosses: 지면에 쌓인 눈의 깊이.

text: 기상관측에서는 관측소 주위의 지면에 2분의1 이상이 눈으로 덮여 있어야 적설이 있다고 하며, 눈 덮임이라고도 한다.

text: 그러나 따뜻한 계절에 내리는 우박은 적설로 취급하지 않는다.

text: 적설은 기간에 관계없이 실제로 지면에 쌓여 있는 눈의 깊이를 의미하는 것이 보통이며, 관측일(보통 00시를 기준으로 새롭게 시작함)이 바뀌고, 새로 쌓인 눈의 깊이만을 의미할 때는 신적설이라고 한다.

적설량

sense: 지면에 쌓인 눈의 깊이.

snow cover

sense: 지면에 쌓인 눈의 깊이.


신적설

glosses: 지면 위나 오래된 설면 위에 하루가 시작되고 새로 쌓인 눈 또는 그 상태를 말한다.

note: 적설

fresh snow cover

etymology_texts: 신(한자 新) + 적설(한자 積雪)


방출복사

glosses: 물체가 복사에너지를 내보내는 현상.

outgoing

sense: 물체가 복사에너지를 내보내는 현상.

radiation

sense: 물체가 복사에너지를 내보내는 현상.

etymology_texts: 방출(한자 放出) + 복사(한자 輻射)


배출풍

glosses: 고원(高原)의 지표가 냉각되면서 축적되어 있던 공기가 일시에 빠른 속도로 아래로 하강하는 바람.

drainage

etymology_texts: 배출(한자 排出) + 풍(한자 風)


백두산고기압

glosses: 겨울철 시베리아에서 발달한 고기압이 대한민국 쪽으로 확장하는 시기에 백두산을 중심으로 하는 풍상측에 생기는 약한 부고기압.

Mt.

etymology_texts: 백두산(한자 白頭山) + 고기압(한자 高氣壓)


백엽상온도

glosses: 기온이나 습도 등을 정확하게 측정하기 위하여 노장에 설치한 백엽상 안에서 관측한 기온.

shelter

etymology_texts: 백엽상(한자 百葉箱) + 온도(한자 溫度)


элегантность

text: 로마자 표기: elegantnost'


цяпер

text: 로마자 표기: ciapier

зараз

sense: 지금


ciapier

text: 키릴 표기: цяпер


zaraz

text: 키릴 표기: зараз


потребовать

text: 로마자 표기: potrebovat'

audio: Ru-потребовать.ogg

ipa: pʌˈtrʲɛbəvətʲ

audio: Ru-потребовать.ogg

ipa: pʌˈtrʲɛbəvətʲ

etymology_texts: по- + требовать


dudu

glosses: 색깔이 검은 사물을 뭉뚱그려 일컫는 말.

text: Aṣọ wo lẹ fẹ́ rà?―Dúdú ni mo fẹ́

translation: 어떤 옷감을 원하십니까?―검은 거 하나 주세요.


dudu

glosses: 거멓게 만들다, 까맣게 만들다.


antiparticle

ipa: ˈæntiˌpɑɹtɪkəl

ipa: ˈæntiˌpɑɹtɪkəl


античастица

text: 로마자 표기: antichastitsa

etymology_texts: анти- + частица


античастинка

ipa: antɨʧastɨnka

etymology_texts: анти- + частинка


гимнастика

text: 로마자 표기: gimnastika

audio: Ru-гимнастика.ogg

ipa: gimnastikə

audio: Ru-гимнастика.ogg


гимнастика

text: 로마자 표기: gimnastika


な

pos: particle

pos_title: 조사

text: 遅れるな。

translation: 늦지 마라.

ruby: 遅 おく

glosses: (감탄, 바람) ~구나, 구료.

text: うらやましいな。

translation: 부럽구나.


ぬ

glosses: 가나 중에서 な행의 3번째 문자.

ipa: nɯ


ぬ

pos_title: 조동사

glosses: (否定의 助動詞. 文語의 助動詞 「ず」의 連体形 「ぬ」가 終止法으로 쓰이게 된 말. 動詞 및 助動詞 「ます」 「させる」 「れる」 「られる」 「しめる」 「せる」의 未然形에 붙음. サ変動詞에서는 未然形 중에서 「せ」에 붙음. 口語体에서는 「ません」의 경우를 제외하고는 「ない」가 널리 쓰임) …않다. …아니다. …없다. =ない.


ластівка

audio: Uk-ластівка.ogg

ipa: lastivka

audio: Uk-ластівка.ogg


lastavica

text: 키릴 표기: ластавица


lastavica

text: 키릴 표기: ластавица


ластавица

text: 로마자 표기: lastavica


ластавица

text: 로마자 표기: lastavica


crkva

text: 키릴 표기: црква


crkva

text: 키릴 표기: црква


crkva

text: 키릴 표기: цр̑ква


црква

text: 로마자 표기: crkva


црква

text: 로마자 표기: crkva


црква

text: 로마자 표기: cȓkva


enciklopedija

text: 키릴 표기: енциклопедија


enciklopedija

text: 키릴 표기: енциклопедија


enciklopedija

text: 키릴 표기: енциклопе́дија


dažd

text: 키릴 표기: да̏жд

ipa: dâʒd

etymology_texts: < 슬라브어 dъždь


свештеник

text: 로마자 표기: sveštenik

ipa: svɛʃtɛnik


свештеник

glosses: (보스니아, 크로아티아) 정교회신부.

text: 로마자 표기: svèštenīk


sveštenik

text: 키릴 표기: свештеник


sveštenik

glosses: (보스니아, 크로아티아) 정교회신부.

text: 키릴 표기: свѐштенӣк


ćorav

glosses: 눈이 안보이는, 장님의.

text: 키릴 표기: ћорав


ćorav

glosses: 눈이 안보이는, 장님의.

text: 키릴 표기: ћорав


ћорав

glosses: 눈이 안보이는, 장님의.

text: 로마자 표기: ćorav


ћорав

glosses: 눈이 안보이는, 장님의.

text: 로마자 표기: ćorav


šeher

text: 키릴 표기: шехер

etymology_texts: < 오스만터키어 شهر(şehir) < 페르시아어 شهر(šahr)


šeher

text: 키릴 표기: шехер

etymology_texts: < 오스만터키어 شهر(şehir) < 페르시아어 شهر(šahr)


шехер

text: 로마자 표기: šeher

etymology_texts: < 오스만터키어 شهر(şehir) < 페르시아어 شهر(šahr)


шехер

text: 로마자 표기: šeher

etymology_texts: < 오스만터키어 شهر(şehir) < 페르시아어 شهر(šahr)


bubamara

text: 키릴 표기: бубамара


bubamara

text: 키릴 표기: бубамара


bubamara

text: 키릴 표기: бубама́ра


бубамара

text: 로마자 표기: bubamara


бубамара

text: 로마자 표기: bubamara


бубамара

text: 로마자 표기: bubamára


방풍대

glosses: 농경지, 과수원, 목장, 가옥 등에 강풍, 냉해, 서리, 눈, 염풍 등으로 인한 피해를 막기 위하여 조성한 바람막이 숲.

방풍림

etymology_texts: 방풍(한자 防風) + 대(한자 帶)


백중사리

glosses: 해수면의 조고가 연중 최대로 높아지는 음력 7월 15일 전후 3~4일간의 사리.

text: 달과 태양과 지구의 위치가 일직선상에 놓이고, 달과 지구가 가장 가까운 거리에 있어 평소보다 바닷물의 높이가 최대로 높아지게 된다.

high

etymology_texts: 백중(한자 百中) + 사리


번개방전

glosses: 번개가 나타나면서 이루어지는 방전.

lightning

sense: 번개가 나타나면서 이루어지는 방전.

discharge

sense: 번개가 나타나면서 이루어지는 방전.

etymology_texts: 번개 + 방전(한자 放電)


베나르 세포

glosses: 베나르(H.Bènard. 프랑스 물리학자)가 실험에 의하여 발견한 대류세포.

text: 정지상태의 유체 층의 아랫면을 골고루 가열하면 성층상태가 정역학적 불안정이 되어, 얼마 후에는 상승역과 하강역이 규칙적으로 줄지어 생기는데 위에서 보면 육각형으로 보인다.


변덕날씨

glosses: 자주 바뀌어 변화가 심한 날씨.

unsettled

sense: 자주 바뀌어 변화가 심한 날씨.

weather

sense: 자주 바뀌어 변화가 심한 날씨.

etymology_texts: 변덕(한자 變德) + 날씨


변압풍

glosses: 코리올리힘과 국소적인 지균풍의 가속도가 평형상태에 있을 때 실제로 나타나는 가상적인 수평 바람.

text: 변압풍은 등기압 변화 선에 직각으로 기압이 하강하는 방향으로 향하며 그 크기는 기압변화의 경도에 비례한다.

isallobaric

etymology_texts: 변압(한자 變壓) + 풍(한자 風)


코리올리힘

glosses: 지구의 자전운동으로 인하여, 지표면 위에서 움직이는 질점 즉 공기 입자나 물체에 작용하는 힘.

text: 북반구에서는 이 힘이 움직이는 질점이나 물체의 오른쪽 직각 방향으로 작용한다.

ipa: [kʰo̞ɾio̞ʎʎiʝim]

hangul: [코리올리힘]

roman: koriollihim

roman: koliollihim

roman: k'oriollihim

roman: kholiollihim


전향력

ipa: [t͡ɕʌ̹nʝa̠ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [전향녁]

roman: jeonhyangnyeok

roman: jeonhyanglyeog

roman: chŏnhyangnyŏk

etymology_texts: 전향 + 력 (한자 轉向力)


전향

text: 기상학에서는 북반구에서 발생하는 열대성저기압의 이동 경로가 처음에는 서(W)쪽으로 이동하다가, 더욱 발달하면서 태풍으로 변하여, 북태평양고기압의 가장자리를 따라 북(N) 내지 북동(NE)쪽으로 진행 방향이 변하는 것을 의미한다.

text: 진행 방향이 서향에서 동향으로 바뀌는 위도는 북위 25~30°이지만, 계절에 따라 약간 다르다.

text: 동사: 전향하다

ipa: [t͡ɕʌ̹nʝa̠ŋ]

hangul: [전향]

roman: jeonhyang

roman: chŏnhyang


북태평양고기압

glosses: 북태평양의 중위도 부근에 중심을 두고 있는 고온•다습한 해양성 고기압.

text: 겨울에는 남하하나 여름에는 북상하며 세력도 강해진다.

text: 한국에서는 장마가 끝난 뒤 여름철 날씨에 북태평양고기압의 영향을 받는다.

North Pacific high

sense: 북태평양의 중위도 부근에 중심을 두고 있는 고온•다습한 해양성 고기압.

etymology_texts: 북(한자 北) + 태평양(한자 太平洋) + 고기압(한자 高氣壓)


פאפיל

text: 로마자 표기: papel

ipa: pa'pel


병합과정

glosses: 구름 속에 비교적 큰 구름 알갱이가 떨어지면서 다른 작은 구름 알갱이들과 서로 합쳐져서 빗방울로 성장하는 과정.

coalescence

etymology_texts: 병합(한자 倂合) + 과정(한자 過程)


atwix

glosses: (조디 방언) ~의 사이/가운데에.


идеограмма

text: 로마자 표기: ideogramma


գաղափարագիր

ipa: gɑʁɑpʰɑɾɑˈgiɾ

etymology_texts: գաղափար + գիր


一日中

ipa: iʨinʲiʨiʥɯː

etymology_texts: 一日(いちにち) + 中(じゅう)


つき

text: 한자 표기:

ipa: ʦɯkʲi


つき

glosses: (‘に～’의 꼴로) …에 관하여.

text: 한자 혼용:


一斉に

text: 鳥が一斉に飛び立った瞬間です。

translation: 새가 일제히 날아오는 순간입니다.

ruby: 鳥 とり

ruby: 一斉 いっせい

ruby: 飛 と

ruby: 立 た

ruby: 瞬間 しゅんかん

ipa: isseːnʲi


бутанец

text: 로마자 표기: butanets


бутанский

text: 로마자 표기: butanskiy


平日

text: 로마자 표기: bình nhật


будний день

text: 로마자 표기: budniy den'

etymology_texts: будний + день


beng

text: 키릴 표기: бэнг

ipa: bɛng


бэнг

text: 로마자 표기: beng


efta

text: 키릴 표기: эфта

ipa: ɛfˈta

etymology_texts: < 그리스어 εφτά(eftá)


эфта

text: 로마자 표기: efta

etymology_texts: < 그리스어 εφτά(eftá)


gün

glosses: 날, 하루, 일(日).

ipa: ɟyn


gün

glosses: 날, 하루, 일(日).

text: 키릴 표기: ҝүн

text: 아랍 문자 표기: گون

ipa: gyn


gün

glosses: 날, 하루, 일(日).

text: 키릴 표기: гүн


ҝүн

glosses: 날, 하루, 일(日).

text: 로마자 표기: gün

text: 아랍 문자 표기: گون


гүн

glosses: 날, 하루, 일(日).

text: 로마자 표기: gün


纸

text: 번체: 紙


булева алгебра

text: 로마자 표기: buleva algebra


표의문자

glosses: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

text: 한자는 표의문자에 속한다.

ipa: [pʰjoɰimuɲd͡ʑa̠]

hangul: [표의문자]

roman: pyouimunja

roman: p'yoŭimunja

ideogram

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogram

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogram

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

Ideogramm

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

идеограмма

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

գաղափարագիր

roman: gaġap’aragir

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideograma

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogram

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideograph

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogramma

roman: hyōimoji

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogram

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

idéogramme

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

idéographe

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogrammi

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

ideogramma

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

סֵמֶל

roman: semel

sense: 문자하나에 의미나 뜻이 있어서 그 의미를 전달하는 문자.

etymology_texts: 표의 + 문자 (한자 表意文字)


бюджетный

text: 로마자 표기: byudzetny


бюджетен

text: 로마자 표기: byudzheten

ipa: bʲuʤɛtɛn


красти

text: 낱말의 영향:

text: 보스니아어: krasti

text: 크로아티아어: krasti

text: 러시아어: красть

text: 세르비아어: красти(키릴)/krasti(라틴)

text: 슬로베니아어: krasti

ipa: krasti


красти

text: 로마자 표기: krasti


красти

text: 로마자 표기: krasti


krasti

text: 키릴 표기: красти


krasti

text: 키릴 표기: красти


kleinkind

text: 아랍 문자 표기: كلين كند


병합설

glosses: 구름 속에서 빗방울이 생성되는 과정을 설명한 이론으로 온난구름의 강수이론.

coalescence

etymology_texts: 병합(한자 倂合) + 설(한자 說)


보일의 법칙

glosses: 일정 온도에서 기체의 압력과 그 부피는 서로 반비례한다는 법칙.

ipa: [po̞iɾɰi pʌ̹p̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [보이릐법칙]

roman: boirui beopchik

roman: boil'ui beobchig

roman: poirŭi pŏpch'ik

roman: poil.uy pepchik

law

sense: 일정 온도에서 기체의 압력과 그 부피는 서로 반비례한다는 법칙.


qeghez

text: 키릴 표기: қәғәз

text: 아랍 문자 표기: قەغەز


قەغەز

text: 로마자 표기: qeghez

text: 키릴 표기: қәғәз


қәғәз

text: 로마자 표기: qeghez

text: 아랍 문자 표기: قەغەز


қағаз

text: 아랍 문자 표기: قاعاز


қағаз

text: 로마자 표기: qagʻaz


قاعاز

text: 키릴 표기: қағаз


ҡағыҙ

ipa: qɑ'ɢɯ̞ð

etymology_texts: < 고대투르크어 kaγïd/kaγaδ/qaγaz < 페르시아어 کاغذ


kağız

text: 키릴 표기: кағыз

text: 아랍 문자 표기: کاغیز/کاغذ

etymology_texts: < 페르시아어 کاغذ


кағыз

text: 로마자 표기: kağız

text: 아랍 문자 표기: کاغیز/کاغذ

etymology_texts: < 페르시아어 کاغذ


kıyat

text: 키릴 표기: кыят

ipa: kɯjat


кыят

text: 로마자 표기: kıyat


bumuagu

text: 키릴 표기: бумуагу

ipa: bumuagu


бумуагу

text: 로마자 표기: bumuagu


kagyz

text: 키릴 표기: кагыз


кагыз

text: 로마자 표기: kagyz


bacak

glosses: (사람, 동물의) 다리.

ipa: badʒak


bacak

glosses: (사람, 동물의) 다리.


deprem

etymology_texts: < 투르크어 täprän


электрический заряд

text: 로마자 표기: elektricheskiy zaryad

etymology_texts: электрический + заряд


электроэнергия

text: 로마자 표기: elektroenergiya


электрификация

text: 로마자 표기: elektrifikatsiya


элегантный

text: 로마자 표기: elegantny

ipa: ɛlʲɪˈgɑntnɨj

ipa: ɛlʲɪˈgɑntnɨj


элегантно

text: 로마자 표기: elegantno


우아하다

glosses: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

text: 우아한 모습을 보여주다.

note: 고상하다

ipa: [ua̠ɦa̠da̠]

hangul: [우아하다]

roman: uahada

roman: wuahata

κομψός

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegant

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

sierlijk

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegant

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

шикарный

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

элегантный

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegante

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegant

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

شائسته

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegante

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

典雅的

roman: diǎnyǎde

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

优雅的

roman: yōuyǎde

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegantní

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

شۆخ

roman: shokh

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

зиннәтле

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

zinnätle

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegante

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

élégant

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegantti

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

elegáns

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

előkelő

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

हसीन

sense: 태도나 모습이 천하지 않으면서 훌륭하고 아름답다.

etymology_texts: 우아 (한자 優雅) + 하다

note: 우아하여(우아해), 우아하니


廃墟

text: 정자: 廢墟


тутык

text: 로마자 표기: tutıq

ipa: tutɯq


tutıq

text: 키릴 표기: тутык


электроотрицательность

text: 로마자 표기: elektrootritsatel'nost'


보조관측

glosses: 국내적으로 교환될 수 있는 관측 자료를 생산하거나 각 분야의 보조적 업무를 수행하는 기상관측소.

supplementary

etymology_texts: 보조(한자 補助) + 관측(한자 觀測)


보조기상관측소

glosses: 제한된 목적으로 일부 기상요소만을 관측하는 관측소.

auxiliary

sense: 제한된 목적으로 일부 기상요소만을 관측하는 관측소.

station

sense: 제한된 목적으로 일부 기상요소만을 관측하는 관측소.

etymology_texts: 보조(한자 補助) + 기상(한자 氣象) + 관측소(한자 觀測所)


보조일기도

glosses: 일기예보를 생산하기 위하여 필수적으로 사용되는 기본일기도 외에 기상상태를 파악하기 위한 여러 가지 참고 자료가 되는 일기도.

auxiliary

etymology_texts: 보조(한자 補助) + 일기도(한자 日氣圖)


보통기후관측소

glosses: 기후 조사를 목적으로 하는 기상관측소.

text: 관측종목은 구름, 시정, 현재일기, 기압, 기온, 증기압, 이슬점온도, 상대습도, 바람, 강수량, 일 최고기온, 일 최저기온, 적설의 깊이, 강설량, 증발량, 일조시간, 전천일사량, 대기현상 등이다.

ordinary

sense: 기후 조사를 목적으로 하는 기상관측소.

climatological

sense: 기후 조사를 목적으로 하는 기상관측소.

station

sense: 기후 조사를 목적으로 하는 기상관측소.

etymology_texts: 보통(한자 普通) + 기후(한자 氣候) + 관측소(한자 觀測所)


복사강도

glosses: 복사의 진행방향에 직각인 단위면적을 단위시간에 통과하는 복사에너지의 양.

radiant

etymology_texts: 복사(한자 輻射) + 강도(한자 强度)


луговая собачка

text: 로마자 표기: lugovaya sobachka

ipa: lugəvaja sʌbaʧka

etymology_texts: луговая собачка


복사냉각

glosses: 대기 복사에 의한 대기의 냉각과 지구 복사에 의한 지표면의 냉각.

text: 지표면의 현저한 복사냉각은 맑고 바람이 약한 야간에 특히 왕성하여, 때로 접지역전층이나 복사안개(복사무) 등의 원인이 되기도 한다.

hangul: [복싸냉각/복싸넹각]

roman: boksanaenggak

roman: bogsanaenggag

roman: poksanaënggak

radiational

sense: 대기 복사에 의한 대기의 냉각과 지구 복사에 의한 지표면의 냉각.

cooling

sense: 대기 복사에 의한 대기의 냉각과 지구 복사에 의한 지표면의 냉각.

etymology_texts: 복사 + 냉각 (한자 輻射 + 冷却)


тәҗрибәсез

glosses: 익숙하지 못한, 경험이 없는.

text: 로마자 표기: täcribäsez

etymology_texts: тәҗрибә + -сез


täcribäsez

glosses: 익숙하지 못한, 경험이 없는.

text: 키릴 표기: тәҗрибәсез


역전층

glosses: 일반적으로 기온은 상층으로 100 m 올라갈 때마다 0.65 ℃씩 감소한다. 그러나 기온이 고도에 따라 일정하거나 높아지는 것을 역전현상이라 하며 그러한 층을 역전층이라 한다.

text: 역전층에서는 대기가 정역학적으로 안정 상태에 있고, 상하의 난류 현상이 적으며, 역전층 아래에는 층상운 또는 안개가 나타난다.

text: 역전층의 원인으로는 찬 공기 위에 따뜻한 공기가 겹쳐서 전선면을 이루고 있는 경우, 맑은 날 밤에 야간복사에 의하여 지표면의 기층이 냉각되는 경우, 안정된 기층이 침강하여 형성되는 경우 등이 있다.

text: 또한 도시 부근에서 역전 현상이 나타나면 상·하층의 대기가 잘 혼합되지 않기 때문에 역전층 아래에 연기·매연 등이 침체되어 스모그 현상이 발생하기 쉽다.

inversion

etymology_texts: 역전(한자 逆轉) + 층(한자 層)


역전

glosses: 기상요소의 고도분포가 통상적인 분포와 반대로 되는 현상.

text: 습도나 강수 등의 역전도 있지만, 주로 기온의 역전을 뜻할 경우가 많다.

text: 동사: 역전되다, 역전하다

ipa: [jʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹n]

hangul: [역쩐]

roman: yeokjeon

roman: yeogjeon

roman: yŏkchŏn

roman: yekcen

inversion

sense: 기상요소의 고도분포가 통상적인 분포와 반대로 되는 현상.


юно

text: 로마자 표기: yuno


역전안개

glosses: 지표면의 복사냉각으로 기온 역전층이 지표면에 생겨 발생한 안개를 말한다.

inversion

etymology_texts: 역전(한자 逆轉) + 안개


연무

glosses: 대기 중에 연기·먼지 등 미세한 입자가 떠 있어서 공기의 색이 우윳빛으로 부옇게 보이는 현상.

text: 화산의 분출물이나 바람에 날린 먼지, 황사 등 천연의 먼지, 또는 도시나 공업 지대 등에서는 공장이나 주택 등으로부터 나오는 연기나 자동차의 배기가스 등 인간 활동에 따라 발생하는 인공적 오염 먼지가 공기 중에 섞여 발생한다.

haze

etymology_texts: 연(한자 煙) + 무(한자 霧)


복사법칙

glosses: 복사에너지와 온도와의 관계를 규정한 법칙.

text: M. 플랑크(Max Karl Ernst Ludwig Planck, 독일 물리학자)의 복사법칙, 빈(Wilhelm Wien. 독일 물리학자)의 복사법칙, 슈테판 - 볼츠만(Stefan-Boltzmann law)의 복사법칙 등이 있다.

radiation

sense: 복사에너지와 온도와의 관계를 규정한 법칙.

law

sense: 복사에너지와 온도와의 관계를 규정한 법칙.

etymology_texts: 복사(한자 輻射) + 법칙(한자 法則)


солнечные часы

text: 로마자 표기: solnechnye chasy

etymology_texts: солнечные часы


복사안개

glosses: 야간에 복사냉각이 일어나 지면 근처에 있는 공기의 기온이 이슬점 이하로 냉각되어 발생하는 안개.

text: 대기의 하층의 성층이 안정되어 있을 때 발생하기가 쉽다.

ipa: [po̞ks͈a̠a̠nɡɛ] ~ [po̞ks͈a̠a̠nɡe̞]

hangul: [복싸안개/복싸안게]

roman: boksaan'gae

roman: bogsaangae

roman: poksaan'gaë

복사무

etymology_texts: 복사 (한자 輻射) + 안개


복사에너지

glosses: 적외선이나 가시광선 등의 복사선이 운반하는 에너지.

text: 지구는 태양으로부터 햇빛에 수직인 1㎠의 면에 대하여 1분간에 약 2㎈의 태양복사에너지를 받는다.

text: 이를 태양상수라 한다.

ipa: [po̞ks͈a̠e̞nʌ̹d͡ʑi]

hangul: [복싸에너지]

roman: boksa'eneoji

roman: bogsa'eneoji

roman: poksa'aënŏji

radiant

sense: 적외선이나 가시광선 등의 복사선이 운반하는 에너지.

energy

sense: 적외선이나 가시광선 등의 복사선이 운반하는 에너지.

etymology_texts: 복사 (한자 輻射) + 에너지 < 영어 energy


태양복사

glosses: 태양으로부터 방출되는 전자파의 총칭.

text: 태양복사는 태양의 표면온도가 약 6000K인 높은 온도에서 방출되는 복사에너지이므로 파장이 짧은 X선으로부터 수m나 되는 전자파까지 포함되지만, 그 에너지의 대부분은 0.2~2.0㎛파장 범위에 포함되어 있으므로, 파장이 짧아서 단파복사라고도 한다.

text: 태양광선을 스펙트럼을 통하여 보면, 자외선, 가시선, 적외선으로 나눌 수 있는데, 이 복사에너지의 43% 정도는 가시선이고, 나머지 반의 대부분은 적외선이며, 자외선은 약 7% 정도가 된다.

text: 태양복사에너지는 연중 변동 없이 지구에 도달하지만, 지구 자체가 태양주위를 공전하고 있으므로, 북반구에서는 하지인 6월 21일경에 단위 면적당 태양복사에너지를 가장 많이 받게 되고, 동지인 12월 21일경에 가장 적게 받게 된다.

ipa: [tʰɛja̠ŋbo̞ks͈a̠] ~ [tʰe̞ja̠ŋbo̞ks͈a̠]

hangul: [태양복싸/테양복싸]

roman: taeyangboksa

roman: taeyangbogsa

roman: t'aëyangboksa

solar

sense: 태양으로부터 방출되는 전자파의 총칭.

radiation

sense: 태양으로부터 방출되는 전자파의 총칭.

etymology_texts: 태양 + 복사 (한자 太陽輻射)


복사역전

glosses: 낮에 태양복사에 의해 가열된 공기가 야간에는 지표면과 동시에 냉각되지만, 지표면은 공기보다 빠르게 냉각되면서 그 위의 공기는 상대적으로 적게 냉각되어 지면에서 위로 올라 갈수록 기온이 높아지는 현상.

text: 지표면 부근의 역전을 복사역전이라고도 한다.

radiation

etymology_texts: 복사(한자 輻射) + 역전(한자 逆轉)


봄기운

glosses: 봄을 느끼게 해 주는 기운, 또는 그 느낌.

ipa: [po̞mɡiun]

hangul: [봄기운]

roman: bomgiun

roman: pomgiun

roman: pomkiwun

spring

sense: 봄을 느끼게 해 주는 기운, 또는 그 느낌.

air

sense: 봄을 느끼게 해 주는 기운, 또는 그 느낌.

etymology_texts: 봄 + 기운 (한자 氣運)


봄눈

ipa: [po̞mnun]

hangul: [봄눈]

roman: bomnun

roman: pomnun

roman: pomnwun


부기압골

glosses: 편서풍파에서 지상의 부저기압 상층에 소규모로 나타나는 기압골.

minor

sense: 편서풍파에서 지상의 부저기압 상층에 소규모로 나타나는 기압골.

trough

sense: 편서풍파에서 지상의 부저기압 상층에 소규모로 나타나는 기압골.

etymology_texts: 부(한자 副) + 기압(한자 氣壓) + 골


cảm giác

text: 베트남 한자:


趕快

text: 간체: 赶快


赶快

text: 번체: 趕快


劇本

glosses: 각본, 대본, 시나리오.

text: 간체: 剧本


劇本

glosses: 각본, 대본, 시나리오.

text: 로마자 표기: kịch bản


kịch bản

glosses: 각본, 대본, 시나리오.

text: 베트남 한자:


剧本

glosses: 각본, 대본, 시나리오.

text: 번체: 劇本


부기압마루

glosses: 지상 부고기압 상층에 나타나는 약한 기압마루.

note: 부기압골

minor

sense: 지상 부고기압 상층에 나타나는 약한 기압마루.

ridge

sense: 지상 부고기압 상층에 나타나는 약한 기압마루.

etymology_texts: 부(한자 副) + 기압(한자 氣壓) + 마루


маркиз

text: 로마자 표기: markiz

ipa: mɐrˈkis


부분흐림

note: 부록: 하늘상태를 표현하는 예보 용어

partly

sense: 구름많음의 상태.

etymology_texts: 부분(한자 部分) + 흐림


очраклы

text: 로마자 표기: oçraqlı

ipa: oʧraqlɯ


oçraqlı

text: 키릴 표기: очраклы


부이

glosses: 해상에 띄워 기상현상을 관측하는 장비.

text: 고정 부이와 표류부이가 있다.

text: 고정 부이는 체인이나 로프를 이용, 해저에 앙카나 싱카를 고정시킨 후 선체(진공박스)를 해상에 띄우고 그 위, 또는 선체 내부에 기상관측 장비를 탑재하여 관측하는 시스템이다.

text: 일반적으로 풍향, 풍속, 온도, 습도, 수온, 기압, 파고, 파주기, 파향 등을 관측한다.

ipa: [pui]

hangul: [부이]

roman: bu'i

roman: pui

계선부표

sense: 해상에 띄워 기상현상을 관측하는 장비.

buoy

sense: 해상에 띄워 기상현상을 관측하는 장비.


ngày

glosses: 날, 하루, 일(日).

text: Hôm nay là ngày mấy ? 오늘은 며칠입니까 ?

text: Hôm nay là ngày bao nhiêu ? 오늘은 며칠입니까 ?

text: Hôm nay là (ngày) thứ mấy ? 오늘은 무슨 요일입니까 ? / Hôm nay là (ngày) thứ bảy 오늘은 토요일입니다 .

text: Chị đi học ngày nào ? 어느 날에 공부를 하러 갑니까 ? / Chị đi học ngày thứ hai 월요일에 공부하러 갑니다.

text: ngày nay 요즘

text: chuyến du lịch 3 ngày 2 đêm. 2박3일투어

ipa: ŋai˧˨


부저기압

glosses: 발달 중인 주저기압 주변에 생기는 작은 저기압.

text: 지형의 영향으로 발생하는 경우가 많으며, 주저기압 후면에서 상층의 한랭 공기 바로 밑에 발생하기도 한다.

text: 참조: 부기압골

secondary

sense: 발달 중인 주저기압 주변에 생기는 작은 저기압.

depression

sense: 발달 중인 주저기압 주변에 생기는 작은 저기압.

etymology_texts: 부(한자 副) + 저기압(한자 低氣壓)


부조일수

glosses: 하루 종일 햇빛이 비치지 않은 날의 수.

number

sense: 하루 종일 햇빛이 비치지 않은 날의 수.

sunless

sense: 하루 종일 햇빛이 비치지 않은 날의 수.

days

sense: 하루 종일 햇빛이 비치지 않은 날의 수.

etymology_texts: 부조(한자 不照) + 일(한자 日) + 수(한자 數)


부패지수

glosses: 평균기온과 평균습도를 변수로 하여 어떤 물질의 부패 정도를 나타낸 지수.

text: 식품의 부패를 촉진시키는 미생물의 번식은 35℃ 내외에서 가장 왕성하고, 10℃ 이하의 저온이나 45℃ 이상의 고온에서는 심히 감퇴 된다.

text: 또한 상대습도가 65% 이하일 때는 부패속도가 느리지만, 65%이상이고 기온이 높으면 매우 빠르게 부패한다.

deterioration

etymology_texts: 부패(한자 腐敗) + 지수(한자 指數)


일평균기온

glosses: 하루(00∼24시) 중 3시간별로 관측한 8회 관측값(03, 06, 09, 12, 15, 18, 21, 24시)을 평균한 기온을 일평균기온이라고 한다.

text: 대한민국 기상청에서는 1997년부터 1일 8회의 평균값을 표준으로 하고 있으며, 그 이전에는 1일 4회(03, 09, 15, 21시)의 평균값을 사용하였고, 1950년까지는 1일 3회(06, 14, 22시)의 평균값을 일평균기온으로 사용하였었다.

text: 또한, 위탁관측소에서는 일최고기온과 일최저기온의 평균값을 일평균기온으로 대용하는 경우도 있다.

daily

etymology_texts: 일(한자 日) + 평균(한자 平均) + 기온(한자 氣溫)


евангелие

text: 로마자 표기: yevangeliye


евангелие

text: 로마자 표기: evangelie

ipa: ɛvangɛliɛ


анализировать

text: 로마자 표기: analizirovat'


校长

text: 번체: 校長


일평균습도

text: 대한민국 기상청에서는 1997년부터 1일 8회의 평균 관측값을 표준으로 하고 있으며, 그 이전에는 1일 4회(03, 09, 15, 21시)의 관측값을 일평균습도값으로 사용하였고, 1950년까지는 1일 3회(06, 14, 22시)의 평균값을 일평균습도로 사용하였었다.

etymology_texts: 일(한자 日) + 평균(한자 平均) + 습도(한자 濕度)


創業

text: 간체: 创业


變形

text: 약자: 変形


變形

text: 간체: 变形


变形

text: 번체: 變形


융해

glosses: 고체가 가열되어 액체로 변하는 현상.

text: 녹음·용융(熔融)이라고도 한다.

text: 물질의 상태변화의 하나이며, 모든 물질은 어떤 온도에 이르면 이런 변화가 일어난다.

text: 특히 결정 구조를 가지고 있는 고체는 일정 온도에 도달하면 갑자기 녹기 시작하고, 고체가 전부 녹을 때까지 온도가 그 이상 올라가지 않는다.

text: 이것은 고체를 가열해 가면 어느 온도점에서 분자의 열 운동에너지가 분자 간의 결합에너지를 웃돌고, 고체 내의 규칙적인 분자 배열이 무너지기 때문이다.

text: 이렇게 분자의 운동에너지가 그 결합에너지를 넘어 현상적으로 일정 부피를 유지하고 있는 고체로부터 유동성을 가지는 액체로 변하기 시작하는 온도를 그 물질의 융해점 또는 녹는점이라 한다.

text: 또 융해하기 시작한 단위 질량의 고체를 액체로 변하게 하는 데 필요한 열에너지를 그 물질의 융해열이라 한다.

ipa: [juŋɦɛ] ~ [juŋɦe̞]

hangul: [융해/융헤]

roman: yunghae

roman: yunghaë

roman: yunghay

fusion

sense: 고체가 가열되어 액체로 변하는 현상.


產卵

text: 간체: 产卵


칭찬하다

glosses: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

text: 경기 후에 감독이 선수들을 칭찬하였다.

ipa: [t͡ɕʰiŋt͡ɕʰa̠nɦa̠da̠]

hangul: [칭찬하다]

roman: chingchanhada

roman: ch'ingch'anhada

herian

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

girtwei

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

κολακεύω

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

επαινώ

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

παινεύω

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

loven

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

prijzen

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

eren

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

complimenteren

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

een compliment geven

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

komplimentere

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

gi

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

kompliment

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

ros

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

komplimentere

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

loben

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

beglückwünschen

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

ein

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

Kompliment

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

machen

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

laudare

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

хвалить

roman: xvalít’

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

говорить комплименты

roman: govorít’ kompliménty

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

girti

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

хваля

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

правя комплимент

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

shangilia

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

lova

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

ge en komplimang

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

komplimentera

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

mol

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

مدح

roman: mádaHa

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

գովել

roman: govel

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

ülistama

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

alabar

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

felicitar

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

laŭdi

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

praise

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

compliment

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

تعریف کرنا

roman: taareef karna

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

laudar

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

lodare

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

complimentarsi

roman: homeru

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

赞扬

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

贊揚

roman: zànyáng

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

称赞

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

稱贊

roman: chēngzàn

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

表扬

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

表揚

roman: biǎoyáng

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

夸奖

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

誇獎

roman: kuājiǎng

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

chválit

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

pesinandin

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

pesn

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

meth

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

పొగడు

roman: pogaDu

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

భజించు

roman: bhajiMchu

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

మెచ్చుకొను

roman: mecchukonu

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

iltifat etmek

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

louvar

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

elogiar

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

complimenter

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

compliments

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

ylistää

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

lausua

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

kohteliaisuus

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

dicsér

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

méltat

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

bókol

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

החמיא

roman: hekhmí

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

तारीफ करना

sense: 상대방에게 훌륭한 점을 말하거나 좋은 말을 하다.

etymology_texts: 칭찬 (한자 稱讚) + 하다

note: 칭찬하여(칭찬해), 칭찬하니


表揚

text: 간체: 表扬


долгопят

text: 로마자 표기: dolgopyat


title: שװאַרץ

redirect: שוואַרץ


vanguard

glosses: [집합적] (군사) 전위(前衛),

ipa: vǽngɑ̀ːrd


قارا

text: 키릴 표기: қара

ipa: qara


قارا

text: 로마자 표기: qara

text: 키릴 표기: қара


kalo

text: 키릴 표기: кало

ipa: kaˈlo


kalo

glosses: (1달, 2달, 1개월, 2개월할 때의) 달.


кало

text: 로마자 표기: kalo


parno

text: 키릴 표기: парно

ipa: parˈno


парно

text: 로마자 표기: parno


къара

text: 로마자 표기: qara


negro

text: 히브리 문자 표기: ניגרו


ניגרו

text: 로마자 표기: negro


zi

glosses: 날, 하루, 일(日).

ipa: zi


белы

ipa: bʲelɨ

etymology_texts: < 슬라브조어 *bělъ


ҡара

ipa: qɑˈrɑ

etymology_texts: < 고대투르크어 qara


سیاه

text: 로마자 표기: siyah


سیاه

text: 로마자 표기: siyâh

ipa: sijaːh


לאביו

text: 로마자 표기: labio


בלאנקו

text: 로마자 표기: blanko


luvia

text: 히브리 문자 표기: לוב'יה


לוב'יה

text: 로마자 표기: luvia


чётный

text: 로마자 표기: chotny

ipa: ˈt͡ɕɵtnɨj

нечётный

sense: 짝수의.


җөп

text: 로마자 표기: cöp


cöp

text: 키릴 표기: җөп


taq

text: 키릴 표기: так

ipa: taq


bảo mật

text: để bảo mật dữ liệu riêng tư 개인정보를 지키기 위해서


保密

text: 获知的企业商业秘密予以保密

translation: 획득한 기업상업비밀을 지키다.


bảo hộ

text: Cầu Chúa bảo hộ tôi như con ngươi của mắt; Hãy ấp tôi dưới bóng cánh của Chúa. 나를 눈동자 같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래에 감추사.

ref: 시편 17장 8절

ipa: baɔ hoˀ


保證

text: 약자: 保証


保證

text: 간체: 保证


保证

text: 保证人向债权人保证债务人履行债务 보증인은 채무자가 채무를 이행할 것을 채권자에게 보증한다.


compute

ipa: kɒmpjuːt

etymology_texts: < 프랑스어 computer(17세기)(< 라틴어 computare(< com + putare))


читательский

glosses: 읽는 사람의, 독자의.

text: 로마자 표기: chitatel'skiy


чистилище

text: 로마자 표기: chistilishche


причинный

text: 로마자 표기: prichinny


辛い

text: 辛いけど美味しいですね、韓国料理は。

translation: 맵지만 맛있네요, 한국요리는.

ruby: 辛 から

ruby: 美味 おい

ruby: 韓国 かんこく

ruby: 料理 りょうり

ipa: kaɾai

ipa: ʦɯɾai


пряный

text: 로마자 표기: pryany

ipa: ˈprʲænɨj


пряно

text: 로마자 표기: pryano


зәвык

text: 로마자 표기: zäwıq


zäwıq

text: 키릴 표기: зәвык


тоннель

text: 로마자 표기: tonnel'

туннель

sense: 터널.


туннель

text: 로마자 표기: tunnel'


волосы

text: 로마자 표기: volosy

ipa: ˈvo̞ləsɨ̞

шевелюра

sense: 머리카락, 머리털.


водопроводчик

text: 로마자 표기: vodoprovodchik


Albaniya

text: 키릴 표기: Албания

ipa: albanija

etymology_texts: < 러시아어 Албания < 중세그리스어 Αλβανία


Albaniya

text: 키릴 표기: Албанија

etymology_texts: < 러시아어 Албания < 중세그리스어 Αλβανία


teatteri

etymology_texts: < 고대그리스어 θέατρον(< θεάομαι)


театральный

text: 로마자 표기: teatral'ny


극장

glosses: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

text: 극장에서 유명한 극단의 공연이 이루어지고 있다.

ipa: [kɯk̚t͡ɕ͈a̠ŋ]

hangul: [극짱]

roman: geukjang

roman: geugjang

roman: kŭkchang

roman: kukcang

θέατρο

roman: théatro

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

theater

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teater

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

Theater

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teātris

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

theatrum

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

театр

roman: teátr

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

ткатар

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatru

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

nhà hát

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

театър

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

позориште

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

pozorište

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

kazalište

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

gledalište

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

glumište

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teater

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

gledališče

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

مسرح

roman: másraħ

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

թատրոն

roman: t'atron

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

leikhús

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatro

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

theater

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

театр

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

טעאַטער

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatro

roman: gekijō

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

剧场

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

劇場

roman: jùcháng표준어, kek6coeng4광둥어

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

divadlo

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatru

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

tiyatro

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatar

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

kazalište

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatro

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatr

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

théâtre

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

teatteri

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

színház

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.

játékszín

sense: 무대를 설치해서 배우들이 공연, 연극을 할 수 있는 곳.


kinoteatr

text: 키릴 표기: кинотеатр


Авдеичев

glosses: 러시아인의 성 압데이체프.

text: 로마자 표기: Avdeichev


Авдохин

glosses: 러시아인의 성 압도힌.

text: 로마자 표기: Avdokhin


mustu

text: 키릴 표기: мусту

ipa: mustu


мусту

text: 로마자 표기: mustu


خوب

ipa: xuːb

بد

sense: 좋은.

etymology_texts: < 중세페르시아어 𐭧𐭥𐭡


хар

glosses: (겨울에 내리는) 눈.

ipa: xar


хар

glosses: (겨울에 내리는) 눈.


Green day Effect

glosses: 락 밴드가 공연한 그 이튿날 그 밴드와 관련된 자료들을 소유하고 있는 페이지에 사용자가 집중되는 현상.


дулкын

text: 로마자 표기: dulqın

ipa: dulqɯn


dulqın

text: 키릴 표기: дулкын


弱い

text: そのチームは今年から弱くなりました。

translation: 그 팀은 올해부터 약해졌어요.

ruby: 今年 ことし

ruby: 弱 よわ

ipa: joɰai


будни

text: 로마자 표기: budni


самосвал

text: 로마자 표기: samosval

автосамосвал

sense: 덤프트럭.


автосамосвал

text: 로마자 표기: avtosamosvall


автоцистерна

etymology_texts: автомобиль + цистерна


автомобиль-цистерна

text: 로마자 표기: avtomobil'-tsisterna

автоцистерна

sense: 탱크로리.

etymology_texts: автомобиль + цистерна


орошение

audio: Ru-орошение.ogg

audio: Ru-орошение.ogg


осмос

text: 로마자 표기: osmos


ósmosis

etymology_texts: < 고대그리스어 ὠσμός


fateful

glosses: 운명을 정한, 중대한.

ipa: féitfəl


watançy

text: 키릴 표기: ватанчы


ватанчы

text: 로마자 표기: watançy


reinforcement

glosses: [pl.] 증원 부대[함대], 지원병

ipa: rìːinfɔːrsmənt


reportedly

glosses: 전하는 바에 의하면, 소문에 의하면;보도에 따르면

ipa: ripɔːrtidli


かたい

text: 한자 혼용:

glosses: 어렵다, 하기 힘들다.

text: 한자 혼용:

glosses: (생각이) 딱딱하다, 완고하다.

text: 頭が固い。생각이 완고하다.

ipa: katai


кадык

text: 로마자 표기: kadyk

адамово яблоко

sense: 목젖.


протест

ipa: prʌˈtʲɛst

etymology_texts: < 독일어 Рrоtеst < 이탈리아어 protesto < 라틴어 prōtestārī


протест

text: 로마자 표기: protest

ipa: prɔˈtɛst


протест

text: 로마자 표기: protest


протест

text: 로마자 표기: protest

ipa: prǒtest


протест

text: 로마자 표기: protest


протестовать

text: 로마자 표기: protestovat'


пътешественик

text: 로마자 표기: păteshestvenik

ipa: pətɛʃɛstvɛnik


поездка

text: 로마자 표기: poyezdka

audio: Ru-поездка.ogg

ipa: pɐˈjestkə

audio: Ru-поездка.ogg


рейс

etymology_texts: < 네덜란드어 reis


антимон

text: 로마자 표기: antimon


пейка

text: 로마자 표기: peyka

ipa: pɛjka


насладиться

text: 로마자 표기: nasladit'sya


おんなのこ

ipa: onnanoko

etymology_texts: おんな(女) + の + こ(子) 즉 여자인 아이라는 뜻.


ふ

glosses: 가나 중에서 は행의 3번째 문자.

ipa: ɸɯ


へ

glosses: 가나 중에서 は행의 4번째 문자.

ipa: he

ipa: e


へ

glosses: (방향성, 경로를 강조함) ~에/으로/로(주의, 조사로 쓰일 때에는 발음이 변함). (참고: 도달점을 강조할 때에는 に를 쓴다.)

text: 犯人は昨日東京駅()へ行()きましたか。

translation: 범인은 어제 도쿄역에 갔습니까?

ruby: 犯人 はんにん

ruby: 昨日 きのう


marchew

ipa: ˈmarxɛf

etymology_texts: < 슬라브어 mъrky


биоритм

text: 로마자 표기: bioritm


biosfera

text: 키릴 표기: биосфера

ipa: biɔsfɛrɑ

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

text: 키릴 표기: биосфера

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


biosfera

text: 키릴 표기: биосфера

etymology_texts: < 러시아어 биосфера(< 고대그리스어 βίος + σφαῖρα)


биосфера

text: 로마자 표기: biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


биосфера

text: 로마자 표기: biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


биосфера

text: 로마자 표기: biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


биосфера

text: 로마자 표기: biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


биосфера

text: 로마자 표기: biosfera

etymology_texts: < 고대그리스어 βίος + σφαῖρα


биосфера

etymology_texts: < 러시아어 биосфера(< 고대그리스어 βίος + σφαῖρα)


биосфера

etymology_texts: < 러시아어 биосфера(< 고대그리스어 βίος + σφαῖρα)


биосфера

text: 로마자 표기: biosfera

etymology_texts: < 러시아어 биосфера(< 고대그리스어 βίος + σφαῖρα)


биосфера

etymology_texts: < 러시아어 биосфера(< 고대그리스어 βίος + σφαῖρα)


мышечный

audio: Ru-мышечный.ogg

ipa: ˈmɨʂɨt͡ɕnɨj


android

glosses: 안드로이드 (인간형 로봇).

text: 낱말의 영향:

text: 폴란드어: android


android

glosses: 안드로이드 (인간형 로봇).


android

glosses: 안드로이드 (인간형 로봇).

ipa: ãnˈdrɔjit


androidi

glosses: 안드로이드(인간형 로봇).


андроид

glosses: 안드로이드(인간형 로봇).

text: 로마자 표기: android


коллаген

text: 로마자 표기: kollagen


sárgarépa

ipa: ˈʃaːrgɒreːpɒ


KMA

pos_title: 고유명사

glosses: ‘Korea Meteorological Administration’의 준말.


meteorological

glosses: 기상과 관련된, 기상의, 기상학의.


事故

text: これは事故だ！

translation: 이것은 사고다!

ruby: 事故 じこ

text: アウトバーン3号線で事故が起こった。

translation: 아우토반 3호선에서 사고가 일어났다.

ruby: 3号線 さんごうせん

ruby: 起 お

text: 事故の後、彼は数週間病院にいた。

translation: 사고 뒤, 그는 수주간 병원에 있었다.

ruby: 後 あと

ruby: 彼 かれ

ruby: 数週間 すうしゅうかん

ruby: 病院 びょういん

text: 最初に事故現場に着いた救命士らは、被害者は命が持たないだろうと思っていた。

translation: 최초로 사고 현장에 도착한 구조대원들은 피해자의 목숨이 붙어있지 않겠지라고 생각했다.

ruby: 最初 さいしょ

ruby: 現場 げんば

ruby: 着 つ

ruby: 救命士 きゅうめいし

ruby: 被害者 ひがいしゃ

ruby: 命 いのち

ruby: 持 も

ruby: 思 おも

ipa: ʥiko


事故

text: 緊急事故

translation: 응급

roman: jǐnjí shìgù

text: 紧急事故

交通事故

roman: jiāotōng shìgù


事故

text: 로마자 표기: sự cố


внутри

text: 로마자 표기: vnutri

ipa: vnʊˈtrʲi

снаружи

sense: 안에, 속에.


濱

text: 파생어 - 沙濱, 砂濱


濱

text: 東濱大海 동쪽으로는 대해에 접해 있다.

ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권85 동이열전(東夷列傳)〉


濱

text: 간체: 滨


浜

text: 横浜市

translation: 요코하마 시

ruby: 横浜市 よこはまし

text: 姪浜駅

translation: 메이노하마 역 «후쿠오카현 소재 기차역»

ruby: 姪浜駅 めいのはまえき

ipa: hama


滨

text: 번체: 濱


북고남저형

glosses: 동남아시아의 장마철에 잘 나타나는 기압배치(氣壓配置).

text: 한국에서는 오호츠크해나 한반도 동해 북부 및 중국 북부지역은 기압이 높고, 한반도 남쪽 해상이나 양쯔강 하구는 기압이 낮은 기압 배치.

north

sense: 동남아시아의 장마철에 잘 나타나는 기압배치(氣壓配置).

high

sense: 동남아시아의 장마철에 잘 나타나는 기압배치(氣壓配置).

south

sense: 동남아시아의 장마철에 잘 나타나는 기압배치(氣壓配置).

low

sense: 동남아시아의 장마철에 잘 나타나는 기압배치(氣壓配置).

type

sense: 동남아시아의 장마철에 잘 나타나는 기압배치(氣壓配置).

etymology_texts: 북고남저(한자 北高南低) + 형(한자 型)


북극기단

glosses: 북극지역에서 발생하는 저온 건조한 기단.

text: 이 기단과 한대기단 사이에 북극전선이 형성된다.

text: 북극기단이 한반도까지 직접 남하하는 일은 거의 없다.

text: 북극기단의 특징은 저온이라는 것 외에 시정이 아주 좋고, 기온의 연직 감률이 크다.

text: 참조: 부록:발원지에 따른 기단의 분류

arctic

sense: 북극지역에서 발생하는 저온 건조한 기단.

air

sense: 북극지역에서 발생하는 저온 건조한 기단.

mass

sense: 북극지역에서 발생하는 저온 건조한 기단.

etymology_texts: 북극(한자 北極) + 기단(한자 氣團)


북극전선

glosses: 북극기단과 이보다 상대적으로 다소 온난한 한대기단 사이에 형성된 전선.

text: 주요 전선대의 하나로 한대전선과 함께 극지방의 날씨를 지배한다.

arctic

sense: 북극기단과 이보다 상대적으로 다소 온난한 한대기단 사이에 형성된 전선.

front

sense: 북극기단과 이보다 상대적으로 다소 온난한 한대기단 사이에 형성된 전선.

etymology_texts: 북극(한자 北極) + 전선(한자 前線)


лічэбнік

audio: Be-лічэбнік.ogg

ipa: liʧebnik


북동무역풍

glosses: 무역풍의 하나로 북반구의 중위도 지역의 고압대에서 적도 부근의 저압대를 향해 부는 바람.

note: 무역풍

ipa: [puk̚t͈o̞ŋmujʌ̹k̚pʰuŋ]

hangul: [북똥무역풍]

roman: bukdongmuyeokpung

roman: bugdongmuyeogpung

roman: puktongmuyŏkp'ung

northeast

etymology_texts: 북동 + 무역풍 (한자 北東貿易風)


북서계절풍

glosses: 겨울철에 아시아 대륙과 북아메리카 대륙의 동부 지방에서 부는 계절풍.

text: 북서쪽의 대륙 내부에서 생긴 찬 대륙고기압에서 불어오는 바람으로 매서운 추위를 몰고 온다.

text: 극동의 지상일기도에서는 서고동저형의 기압배치로 등압선은 거의 남북으로 서며, 등압선의 간격이 조밀할 때 북서계절풍이 발달한다.

text: 대륙에서는 맑은 날씨가 되지만, 해상에서는 적운형의 구름이 많아 풍상측 해안 지방에서는 많은 눈이 내리기 쉽다.

northwest

sense: 겨울철에 아시아 대륙과 북아메리카 대륙의 동부 지방에서 부는 계절풍.

monsoon

sense: 겨울철에 아시아 대륙과 북아메리카 대륙의 동부 지방에서 부는 계절풍.

etymology_texts: 북서(한자 北西) + 계절풍(한자 季節風)


북태평양기단

glosses: 북태평양에서 발생한 기단으로 주로 여름에 발달하며 고온•다습한 특성을 가진 기단.

text: 북태평양기단의 영향을 강력하게 받는 동안에는 무더위가 지속되어 생활에 불편을 주지만, 벼와 같은 농작물의 재배에는 반드시 필요한 기후 조건을 제공해준다.

text: 태풍은 북태평양기단의 가장자리를 따라 움직이기 때문에 태풍의 진로를 예측하는데 매우 중요하다.

hangul: [북태평양기단/북테평양기단]

roman: buktaepyeong-yanggidan

roman: bugtaepyeong-yanggidan

roman: pukt'aëp'yŏngyanggidan

North

etymology_texts: 북태평양 + 기단 (한자 北太平洋氣團)


분리고기압

glosses: 상층의 중위도 편서풍이 남북 진동이 커져서 고위도 쪽에 분리되어 발생하는 키 큰 고기압.

text: 전형적인 분리고기압에서는 찬 하층 고기압 위에 따뜻한 상층 고기압이 위치하게 된다.

cut-off

etymology_texts: 분리(한자 分離) + 고기압(한자 高氣壓)


분리저기압

glosses: 상층 편서풍대의 남북 사행(蛇行)이 커져서 발달한 골짜기 부분이 본류로부터 분리되어 본류의 남쪽에 생긴 한랭한 저기압.

text: 한랭 소용돌이라고도 한다.

text: 이 저기압 안에서는 기층이 불안정하여 적운형의 구름이 발생하기 쉽다. 특히, 저기압의 동쪽 영역이나 남쪽을 지나는 제트기류의 주변에서는 큰 비나 눈이 내리기 쉽다.

text: 장마가 끝날 무렵에 내리는 호우나 겨울철에 일본 북부 서해안 쪽에 내리는 폭설은 이 저기압과 관련된 경우가 많다.

ipa: [puʎʎid͡ʑʌ̹ɡia̠p̚]

hangul: [불리저기압]

roman: bullijeogiap

roman: bunlijeogiab

roman: pullijŏgiap

roman: punlicekiap

cut-off

etymology_texts: 분리(한자 分離) + 저기압(한자 低氣壓)


клунар

text: 로마자 표기: klunar


oath

text: He took an oath to serve his country with loyalty and dedication. 그는 충성과 헌신으로 자신의 나라를 섬기겠다고 맹세했다.

ipa: ˈoʊθ


swear

ipa: ˈswɛɚ

ipa: ˈswɛə

oath

sense: (자·타동사)맹세하다, 약속하다.(To take an oath. )


vow

ipa: /vaʊ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vow.wav


присягать

text: 로마자 표기: prisyagat'

ipa: prʲɪsʲɪˈgatʲ

ipa: prʲɪsʲɪˈgatʲ

давать присягу

sense: 맹세하다.


заверить

text: 로마자 표기: zaverit'

ipa: zavʲeɾʲitʲ


분해능

glosses: 수치모델의 수평 격자점 간격 혹은 분해 가능한 파수와 연직격자점의 간격.

text: 수치모델에서 예측 가능한 가장 작은 크기의 기상현상은 수평 분해능의 5∼10배 정도이다.

text: 또는 해상도라고도 하며 빛을 이용하여 관측할 수 있는 크기의 최소한계, 특히 위성사진의 경우를 해상도, 복사계로 관측한 자료의 경우를 분해능이라 한다.


불안정대기

glosses: 하층 대기가 정역학적으로 불안정한 대기.

text: 한랭한 기단이 따뜻한 지역으로 이동하여 변질되어 하층이 따뜻해지면 상•하층간의 대류작용에 의하여 적운형의 구름이 끼거나 소낙성 강수가 있다.

unstable

sense: 하층 대기가 정역학적으로 불안정한 대기.

atmosphere

sense: 하층 대기가 정역학적으로 불안정한 대기.

etymology_texts: 불안정(한자 不安定) + 대기(한자 大氣)


title: 召喚する

redirect: 召喚


불안정선

glosses: 스콜선이라고도 하는 중규모 기상현상으로 한랭전선 전면의 온난기단에서 자주 나타나는 선모양의 악기상역을 동반하는 강한 수렴선.

text: 동일 기단 내의 현상이므로 본래의 전선과 구별하기 위하여 넓은 범위의 불안정선은 위전선이라고 부른다.

instability

etymology_texts: 불안정(한자 不安定) + 선(한자 線)


биофизика

text: 로마자 표기: biofizika


биофизика

text: 로마자 표기: biofizika


囀る

text: カナリアの囀る声

translation: 카나리아의 지저귀는 소리

roman: kanaria no saezuru koe

ruby: 囀 さえず

ruby: 声 こえ

glosses: 재잘거리다, 수다 떨다

text: よく囀る女の子だ

translation: 잘 재잘거리는 여자 아이

roman: yoku saezuru onnanoko da

ruby: 女 おんな

ruby: 子 こ

glosses: 알아듣기 힘든 말을 하다

text: そこはかとなく囀るも、心の行く方は同じこと

translation: 공연히 알아듣기 힘들게 말을 해도, 마음이 가는 방향은 같다

roman: sokohakatonaku saezuru mo, kokoro no yuku hō wa onaji koto

ruby: 心 こころ

ruby: 行 ゆ

ruby: 方 ほう

ruby: 同 おな

ipa: [sa̠e̞zɨɾɯ̟]


불안정지수

glosses: 정역학적으로 대기 성층의 안정 혹은 불안정한 정도를 나타내는 지수.

text: 2개의 선택된 임의 기압 면에서의 온도, 노점온도, 습구온도, 기압, 고도 등의 차로 대기의 불안정도를 나타내며, 위치불안정의 개념에 근거를 두고 있다.

text: 예를 들면 쇼월터안정지수, 상승지수, K-지수 등이 있다.

instability

sense: 정역학적으로 대기 성층의 안정 혹은 불안정한 정도를 나타내는 지수.

index

sense: 정역학적으로 대기 성층의 안정 혹은 불안정한 정도를 나타내는 지수.

etymology_texts: 불안정(한자 不安定) + 지수(한자 指數)


багамец

text: 로마자 표기: bagamets


불안정파

glosses: 대기 중에서 불안정 상태 때문에 발달하는 파동.

text: 적도에서 계속 열이 축적되고 극에서도 냉각이 지속되면 온도의 남북경도는 증가되며, 이 온도경도가 어느 한도를 넘으면 대기는 이 불안정한 상태를 벗어나기 위해 파동을 일으켜서 고온의 공기를 북쪽으로 저온의 공기를 남쪽으로 수송시킴으로써, 온도의 남북경도를 약화시켜 불안정 상태를 해소시키려고 한다.

text: 즉 편서풍이 고도에 따라 급격히 증가하면 불안정 상태가 되어 동서방향으로 수천 km의 파장을 갖는 파동을 일으키게 되며, 이러한 편서풍대의 파동을 경압불안정의 파라고 한다.

unstable

sense: 대기 중에서 불안정 상태 때문에 발달하는 파동.

wave

sense: 대기 중에서 불안정 상태 때문에 발달하는 파동.

etymology_texts: 불안정(한자 不安定) + 파(한자 波)


불연속면

glosses: 요소가 매질 중의 한 면을 경계로 그 값이 불연속으로 변화할 때 이를 불연속면이라 한다.

surface

etymology_texts: 불(한자 不) + 연속(한자 連續) + 면(한자 面)


серёдка

text: 로마자 표기: seryodka


불연속층

glosses: 온도나 풍속 따위가 전혀 다른 두 기류가 중첩되어 있는 층.

layer

sense: 온도나 풍속 따위가 전혀 다른 두 기류가 중첩되어 있는 층.

discontinuity

sense: 온도나 풍속 따위가 전혀 다른 두 기류가 중첩되어 있는 층.

etymology_texts: 불(한자 不) + 연속(한자 連續) + 층(한자 層)


불쾌지수

glosses: 날씨에 따라 인간이 느끼는 불쾌감의 정도를 기온과 습도를 조합하여 나타낸 지수.

text: DI=0.72(ta+tw)+40.6의 수식으로 나타낸다.

text: 여기에서 DI는 불쾌지수, ta는 건구온도, tw는 습구온도이며, 단위는 ℃이다.

text: 통계에 따르면, 불쾌지수가 75 이상이면 50%의 사람이, 80 이상이면 대부분의 사람이 불쾌감을 느낀다고 한다.

ipa: [puɭkʰwɛd͡ʑisʰu] ~ [puɭkʰwe̞d͡ʑisʰu]

hangul: [불쾌지수/불퀘지수]

roman: bulkwaejisu

roman: pulk'waëjisu

discomfort

etymology_texts: 불쾌 + 지수 (한자 不快指數)


불포화

glosses: 포화에 미치지 못한 상태.

text: 증발이 아직 계속되고 있을 때의 증기압을 불포화증기압이라고 한다.

text: 불포화와 상대적인 개념으로 과포화라는 말을 쓴다.

unsaturation

sense: 포화에 미치지 못한 상태.

etymology_texts: 불(한자 不) + 포화(한자 飽和)


불포화공기

glosses: 상대습도가 100%에 이르지 못한 공기.

unsaturated

sense: 상대습도가 100%에 이르지 못한 공기.

air

sense: 상대습도가 100%에 이르지 못한 공기.

etymology_texts: 불(한자 不) + 포화(한자 飽和) + 공기(한자 空氣)


živa

text: 키릴 표기: жива

etymology_texts: < 터키어 cıva < 페르시아어 جیوه/ژیوه


živa

etymology_texts: < 터키어 cıva < 페르시아어 جیوه/ژیوه


živa

text: 키릴 표기: жива

etymology_texts: < 터키어 cıva < 페르시아어 جیوه/ژیوه


жива

text: 로마자 표기: živa

etymology_texts: < 터키어 cıva < 페르시아어 جیوه/ژیوه


жива

text: 로마자 표기: živa

etymology_texts: < 터키어 cıva < 페르시아어 جیوه/ژیوه


cıva

etymology_texts: < 페르시아어 جیوه/ژیوه


虚偽

text: 정자: 虛僞


инвестировать

audio: Ru-инвестировать.ogg

audio: Ru-инвестировать.ogg


инвестиция

text: 로마자 표기: investitsiya

audio: Ru-инвестиция.ogg

audio: Ru-инвестиция.ogg

инвестирование

sense: 투자.


инвестиция

text: 로마자 표기: investitsiya


репей

text: 로마자 표기: repey


тигәнәк

text: 로마자 표기: tigänäk


tigänäk

text: 키릴 표기: тигәнәк


日头

text: 번체: 日頭

ipa: ŋit˩ tʰɛu˩


日頭

text: 간체: 日头


太陽系

text: 간체: 太阳系


太阳系

text: 번체: 太陽系


土卫四

text: 번체: 土衛四


土衛四

text: 간체: 土卫四


双鱼座

text: 번체: 雙魚座


雙魚座

text: 간체: 双鱼座


安楽死

text: 정자: 安樂死


尊厳死

text: 정자: 尊嚴死


книжный

text: 로마자 표기: knizhny

audio: Ru-книжный.ogg

ipa: ˈknʲiʐnɨj

audio: Ru-книжный.ogg


브뤼크너 주기

glosses: 기후변동에 나타나는 35년 정도의 주기.

text: 독일의 기후학자인 브뤼크너가 카스피해의 수위기록, 나이테의 변동, 알프스빙하의 성쇠 등의 현상으로부터 35년 정도의 주기로 비가 많은 시기와 적은 시기가 번갈아 나타난다는 사실을 발견한다는 사실에서 유래되었다.

ipa: [pɯɾɥikxɯnʌ̹ t͡ɕuɡi] ~ [pɯɾykxɯnʌ̹ t͡ɕuɡi]

hangul: [브뤼크너주기]

roman: beurwikeuneo jugi

roman: beulwikeuneo jugi

roman: pŭrwik'ŭnŏ chugi

roman: pulwi.khune cwuki

Brückner

sense: 기후변동에 나타나는 35년 정도의 주기.

cycle

sense: 기후변동에 나타나는 35년 정도의 주기.

etymology_texts: 브뤼크너 ( < 독일어 Brückner) + 주기 (한자 週期)


블로킹

glosses: 남 북위 40~70도 지역에서 거의 이동하지 않거나 매우 느리게 이동하며, 그 연직 규모가 권계면고도까지 달해있는 키가 큰 온난고기압.

text: 일기도 상에서는 서쪽에서 동쪽으로 이동하는 저기압의 진로를 가로막는 것 같은 모양으로 나타나는데, 주로 봄철에 발생하기 쉽다.

ipa: [pɯɭɭo̞cçiŋ]

hangul: [블로킹]

roman: beulloking

roman: pŭllok'ing


비그늘

ipa: [piɡɯnɯɭ]

hangul: [비그늘]

roman: bigeuneul

roman: pigŭnŭl

roman: pikunul


рабиес

text: 로마자 표기: rabiyes


trial

glosses: 재판; (미국민사소송) 변론(pleading) 이후에 진행되는 재판 절차의 하나.

text: Vietnam’s judiciary also is hampered by a shortage of lawyers and rudimentary trial procedures.베트남 사법부는 또한 법조인의 부족과 초보적인 재판 절차로 방해받고 있다.


экзема

text: 로마자 표기: ekzema


обстрелять

text: 로마자 표기: obstrelyat'


비단열과정

glosses: 대기의 상승•하강과정에서 가열이 있거나, 또는 응결물의 이탈이 있는 과정.

diabatic

etymology_texts: 비(한자 非) + 단열(한자 斷熱) + 과정(한자 過程)


несильно

glosses: 강하지 않게, 약하게.

text: 로마자 표기: nesil'no

сильно

sense: 강하지 않게, 약하게.

etymology_texts: не- + сильно


неяркий

text: 로마자 표기: neyarkiy

яркий

sense: 밝지 않은, 어두운.


чашка

text: 로마자 표기: chashka


гранит

text: 로마자 표기: granit

ipa: grɐˈnʲit

etymology_texts: < 독일어 Granit(또는 프랑스어 granit(granite)) < 이탈리아어 granito(< grano < 라틴어 granum < 인도유럽조어 gre-no-)


гранит

text: 로마자 표기: granit

ipa: graˈnʲit

etymology_texts: < 이탈리아어 granito(< grano < 라틴어 granum < 인도유럽조어 gre-no-)


гранит

text: 로마자 표기: granit


гранит

text: 로마자 표기: granit


гранит

text: 로마자 표기: granit


гранит

etymology_texts: < 러시아어 гранит < 독일어 Granit(또는 프랑스어 granit(granite)) < 이탈리아어 granito(< grano < 라틴어 granum < 인도유럽조어 gre-no-)


гранит

text: 로마자 표기: qranit


гранит

text: 로마자 표기: granit


гравий

text: 로마자 표기: graviy


небогато

glosses: 부유하지않게, 가난하게.

text: 로마자 표기: nebogato

богато

sense: 부유하지않게, 가난하게.

etymology_texts: не- + богато


순

glosses: 매 달(月)을 10일까지, 20일까지, 21일 이후의 3단계로 나눈 약 10일의 기간.

text: 기상요소의 통계나 일기예보기간의 단위의 하나이다.

text: 예를 들면, 순평균기온, 순강수량, 순예보(旬豫報)등이 있다.

ipa: [sʰun]

roman: sun

roman: swun


순

glosses: (주로 좋지 않은 성질을 나타내는 말 앞에 쓰여) '몹시' 또는 '아주'의 뜻을 나타내는 말.

text: 그 사람은 순 도둑놈이다.

text: 이런 순 거짓말쟁이 같은 놈이 다 있나!

text: 네 녀석은 순 몹쓸 놈이구나.

text: 그 영화의 내용은 순 억지에 가까웠다.


순

glosses: (일부 명사에 붙어) '차례'의 뜻을 더한다.

나이순

sense: (일부 명사에 붙어) '차례'의 뜻을 더한다.

도착순

sense: (일부 명사에 붙어) '차례'의 뜻을 더한다.

선착순

sense: (일부 명사에 붙어) '차례'의 뜻을 더한다.

이름순

sense: (일부 명사에 붙어) '차례'의 뜻을 더한다.


비단열변화

glosses: 어떤 경계 사이에 열의 교환이 있을 때의 열역학적 상태 변화.

text: 기상열역학의 경우, 공기 자체와 육지나 해면 사이의 열 교환, 복사에 의한 냉각, 태양에너지 흡수, 공기 자체의 분자 또는 난류의 열전도에 의한 열의 이동, 마찰에 의한 에너지의 소산 등이 비단열변화이다

diadiabatic

sense: 어떤 경계 사이에 열의 교환이 있을 때의 열역학적 상태 변화.

change

sense: 어떤 경계 사이에 열의 교환이 있을 때의 열역학적 상태 변화.

etymology_texts: 비(한자 非) + 단열(한자 斷熱) + 변화(한자 變化)


비발산고도

glosses: 수렴•발산이 없는 고도.

text: 지상에서 수렴이 있고 상층에는 발산이 있게 되면 상승기류가 발생 된다. 이 때 중간 부분에서 발산도 수렴도 없는 곳이 나타난다.

text: 그 고도는 평균적으로 500 hPa 부근이라고 본다.

level of non-divergence

sense: 수렴•발산이 없는 고도.

etymology_texts: 비(한자 非) + 발산(한자 發散) + 고도(한자 高度)


비발산층

etymology_texts: 비(한자 非) + 발산(한자 發散) + 층(한자 層)


비습

glosses: 공기 중의 수증기 포함 정도를 나타내는 양.

text: 단위 질량의 공기 중에 함유된 수증기의 질량비. 이것을 q라 하고 기압을 p, 수증기압을 e라고 하면 q=0.622·e/p로 주어진다.

text: 자연 공기의 비습은 대개 40g/kg 이내이다.

specific

sense: 공기 중의 수증기 포함 정도를 나타내는 양.

humidity

sense: 공기 중의 수증기 포함 정도를 나타내는 양.


encampment

glosses: 야영지, 진지;[집합적] 야영자

ipa: inkǽmpmənt, en-

ipa: in-


glorious

text: Life to them was a glorious adventure. 그들에게 삶이란 영광스러운 모험이었다.

ref: 헨드릭 빌럼 판 론, 《The Story of Mankind》〈THE GREAT DISCOVERIES〉(1921


glorioso

glosses: 영광스러운, 자랑스러운.


proud

glosses: 자랑스러운. 자랑스러워하는.


pronged

glosses: [복합어를 이루어] (뾰족하게) 가닥이 진, 갈래진

ipa: prɔːŋd, prɑ́ŋd

ipa: prɔŋd


unsuspecting

glosses: 의심하지 않는, 수상히 여기지 않는, 신용하는(Of or pertaining to lack of suspicion.)

text: He easily shot the unsuspecting target. 그는 의심하지 않고 있던 목표물에 쉽게 명중시켰다.

ipa: ʌnsəspéktiŋ


troop

glosses: 대(隊), 무리, 떼, 단(團); 다수, 대군(大群) (A collection of people; a company; a number; a multitude. )

glosses: (보통 복수형 troops으로) (특히 대규모의) 병력, 군대, 경찰대 (Soldiers, military forces)

text: troop convoy 호송대

ipa: trúːp


비전선 스콜선

etymology_texts: 비(한자 非) + 전선(한자 前線) + 스콜(< 영어 squall) + 선(한자 線)

note: 스콜선


成虫

text: 정자: 成蟲


成虫

text: 번체: 成蟲


成蟲

text: 약자: 成虫


成蟲

text: 간체: 成虫


成本

text: 以低于成本的价格销售商品 원가보다도 낮은 가격으로 상품을 판매하다.


expense

text: In this case, the expense of round air plane and inland transportation shall be borne by Manufacturer, and accommodation fee in the Territory shall be borne by Distributor. 이 경우 왕복 항공권과 국내 교통비는 "제조자"가 부담하고 "지역" 안의 숙박비는 "대리점"이 부담한다.


成语

text: 번체: 成語


成語

text: 간체: 成语


成長

text: 1970年代には工業を中心とする貿易が国民所得の40%を占めるまで成長した。

translation: 1970년대에는 공업을 중심으로 한 무역이 국민소득의 40%를 점할 정도로 성장하였다.

ruby: 年代 ねんだい

ruby: 工業 こうぎゅう

ruby: 中心 ちゅうしん

ruby: 貿易 ぼうえき

ruby: 国民所得 こくみんしょとく

ruby: 占 し

ruby: 成長 せいちょう

ipa: seːʨoː


塵土

text: 간체: 尘土


尘土

text: 번체: 塵土


козий

text: 로마자 표기: koziy


заячий

text: 명사: заяц

text: 참조: заячья губа


fango

lodo

sense: 진흙.

etymology_texts: < 카탈루냐어 fang


beneficial

text: recognising the need to develop practical cooperation on a mutually beneficial basis. 호혜(互惠)에 기초한 실질적인 협력을 증진할 필요를 인식하면서...

ref: Lisbon Agreement

note: 함께 쓰이는 [부사] extremely, very | highly | entirely, wholly | especially, particularly | clearly | potentially |mutually | economically, environmentally, socially

ipa: ˌbɛnəˈfɪʃəl


килен

text: 로마자 표기: kilen

ipa: kilɛn


kilen

text: 키릴 표기: килен


глянуть

text: 로마자 표기: glyanut'

посмотреть

sense: 보다.


비행구름

glosses: 항공기가 한랭하고 습한 하늘을 날 때 그 뒤에 가끔 긴 줄 모양으로 생기는 구름.

text: 비행운이라고도 하며, 겨울에 잘 나타난다.

text: 주로 항공기의 엔진에서 배출된 수증기를 포함한 연소 가스가 냉각되어 생긴다. 또한 희박한 대기 중을 비행하는 항공기에 의한 급격한 공기의 팽창과 날개 끝이나 배기통이 있는 곳에서 생기는 공기의 소용돌이가 원인이 되는 경우도 있다. 보통은 곧 없어지나 1시간 이상 계속 보일 때도 있다. 고공(5∼10 ㎞)일수록 오래 남는다.

condensation

etymology_texts: 비행(한자 飛行) + 구름


비행기관측

glosses: 항공기의 기체에 장비된 기상측기나 항공기에서 투하된 측기 및 목측으로 항행 중에 수평방향과 수직방향의 고층기상, 지상이나 해상의 기상현상을 관측하는 것.

text: 정규관측을 하는 지상의 관측소가 적은 넓은 대륙과 해상의 임의 지점, 임의고도에서 관측이 가능하다는 기동성에 대한 장점이 있다.

airplane

etymology_texts: 비행기(한자 飛行機) + 관측(한자 觀測)


비행장경보

glosses: 비행장에 머물러 있는 항공기 및 항공 관련 여러 가지 시설에 큰 피해가 예상될 경우에 발표하는 경보.

text: 폭풍, 태풍 호우, 대설, 폭풍, 해일(storm surge)경보가 있으며, 그 밖에 비행장에 따라 정해져 있는 경보가 있다.

ipa: [piɦɛŋd͡ʑa̠ŋɡjʌ̹ŋbo̞] ~ [piɦe̞ŋd͡ʑa̠ŋɡjʌ̹ŋbo̞]

hangul: [비행장경보/비헹장경보]

roman: bihaengjanggyeongbo

roman: pihaëngjanggyŏngbo

roman: pihayngcangkyengpo

aerodrome

etymology_texts: 비행장 + 경보 (한자 飛行場警報)


비행장 기상예보

glosses: 항공기의 이•착륙에 필요한 비행장 내의 예보.

text: 국제민간항공용의 예보 (TAF)시간은 9~24시간이며, 이 예보는 인접(국)의 항공기상관측소와 서로 교환하여 운항계획을 세우는데 사용한다.

text: 또한 비행장으로부터 약 1시간의 비행거리 내에 있는 항공기를 위하여 착륙가능 여부를 알리는 착륙예보와 이륙예보는 넒은 의미의 비행장 기상예보이다.

aerodrome

sense: 항공기의 이•착륙에 필요한 비행장 내의 예보.

forecast

sense: 항공기의 이•착륙에 필요한 비행장 내의 예보.

etymology_texts: 비행장(한자 飛行場) + 기상(한자 氣象) + 예보(한자 豫報)


поглядеть

text: 로마자 표기: podlyadet'

etymology_texts: по- + глядеть


женатый

text: 로마자 표기: zhenaty

audio: Ru-женатый.ogg

audio: Ru-женатый.ogg

холостой

sense: 결혼한.


хатынлы

text: 로마자 표기: xatınlı

ipa: xatɯnlɯ


xatınlı

text: 키릴 표기: хатынлы


Ясон

text: 로마자 표기: Yason


unicorn

glosses: 말 또는 사슴과 비슷한 짐승인 유니콘.

ipa: en

etymology_texts: 앵글로노르만어의 unicorne, 고대 프랑스어의 unicorne, 라틴어의 ūnicornis(ūnus("하나")+cornū("뿔"))가 전해져 중세 영어의 unicorne, unikorn이 되었다. 희귀한 금융 의미로써 unicorn을 쓴 것은 2013년 앨런 리가 처음으로 사용했다.


classroom

text: Our classroom always keeps clean. 우리 교실은 항상 청결을 유지한다.


교실

glosses: 초, 중, 고등학교에서 학생들이 수업을 받는 곳. 또는 일반인이 교육을 받는 곳.

text: 교실에서 자습하다.

ipa: [kjoɕʰiɭ]

hangul: [교실]

roman: gyosil

roman: kyosil

классная комната

roman: klássnaja kómnata

صف

roman: ṣaff

դասարան

roman: dasaran

salón de clases

raw_tags: 콜롬비아, 멕시코, 베네수엘라

aula

roman: kyōshitsu

教室

roman: jiàoshì


外语

text: 번체: 外語


外語

text: 간체: 外语


外語

text: 로마자 표기: ngoại ngữ

ipa: ŋɔaiˀ˧˨.ŋɯˀ˦˧˥


abarbeiten

ipa: ˈapʔaʁˌbaɪ̯tn̩


avatar

glosses: 인도 신화에 나오는 신 가운데 특히 비슈누의 화신 이름. 아바타.

glosses: (컴퓨터) 인터넷의 사이트, 프로그램 또는 컴퓨터 게임에서 사용자를 대신하는 그래픽 그림.

etymology_texts: < 산스크리트어 अवतार (avatāra)


아바타

glosses: 인도 신화에 나오는 신 가운데 특히 비슈누의 화신 이름.

ipa: [a̠ba̠tʰa̠]

hangul: [아바타]

roman: abata

roman: abat'a

etymology_texts: < 산스크리트어 अवतार (avatāra)


넘겨받다

glosses: 물건, 일, 권한, 유산, 임무 따위를 다른 사람이나 다른 곳으로부터 받아 맡다.

text: 중고 책상을 넘겨받다.

text: 이 과장 업무를 넘겨받다.

text: 인사 정보를 총무부에서 넘겨받다.

receive

roman: from


넘겨주다

glosses: 물건, 일, 권한, 유산, 임무 따위를 다른 사람에게 또는 다른 곳에 주다.

text: 중고 컴퓨터를 헐값으로 중고시장 상인에게 넘겨주다.

text: 돈을 받고 서류를 박 대리에게 넘겨주다.

건네주다

etymology_texts: 넘겨(< 넘기다) + 주다


넘기다

glosses: 일정한 시간, 시기, 범위에서 벗어나 지나게 하다.

text: 약속 시간을 넘기다.

glosses: 상황이나 사태를 벗어나게 하다.

text: 한 고비를 넘기다.

glosses: 일정한 부피를 넘게 하다.

text: 끓는 우유를 냄비에서 넘기다.

glosses: 책장이나 종잇장 따위를 젖히다.

text: 대하소설의 마지막 장을 넘기다.

glosses: 정해진 선이나 네트 위로 지나가게 하다.

text: 테니스 공을 간신히 네트 위로 넘기다.

glosses: 옷깃이나 머리카락을 한 방향으로 쓸어 붙이다.

text: 남자는 보통 오른쪽으로 머리카락을 넘긴다.

glosses: 서 있는 것을 쓰러지게 하다.

text: 다리를 걸어 뒤로 넘기다.

glosses: 음식물을 목구멍 밑으로 내려 보내다.

text: 쓴 약을 억지로 넘기다.

glosses: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

text: 빚 때문에 집의 소유권을 은행에 넘기다.

text: 소 값으로 하락으로 소를 헐값에 넘기다.

glosses: (상업) 부채, 잔액 따위을 다음 회기나 년도에서 받아 계산하다.

text: 올해 부채를 청산하지 못하고 다음 해로 넘기다.

text: 상대의 비난을 대수롭지 않게 넘기다.

ipa: [nʌ̹mɡida̠]

hangul: [넘기다]

roman: neomgida

roman: nŏmgida

roman: nemkita

초과하다

sense: 일정한 시간, 시기, 범위에서 벗어나 지나게 하다.

극복하다

sense: 상황이나 사태를 벗어나게 하다.

모면하다

sense: 상황이나 사태를 벗어나게 하다.

유의어:

sense: 일정한 부피를 넘게 하다.

젖히다

sense: 책장이나 종잇장 따위를 젖히다.

쓰러뜨리다

sense: 서 있는 것을 쓰러지게 하다.

삼키다

sense: 음식물을 목구멍 밑으로 내려 보내다.

이양하다

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

인도하다

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

팔다

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

이월하다

sense: (상업) 부채, 잔액 따위을 다음 회기나 년도에서 받아 계산하다.

지나치다

sense: 무엇을 지나쳐 보다.

pass

sense: 일정한 시간, 시기, 범위에서 벗어나 지나게 하다.

spend

sense: 일정한 시간, 시기, 범위에서 벗어나 지나게 하다.

keep

sense: 상황이나 사태를 벗어나게 하다.

pass

sense: 상황이나 사태를 벗어나게 하다.

flow

sense: 일정한 부피를 넘게 하다.

turn

sense: 책장이나 종잇장 따위를 젖히다.

across

sense: 정해진 선이나 네트 위로 지나가게 하다.

bring

sense: 옷깃이나 머리카락을 한 방향으로 쓸어 붙이다.

cut

sense: 서 있는 것을 쓰러지게 하다.

fell

sense: 서 있는 것을 쓰러지게 하다.

get

sense: 음식물을 목구멍 밑으로 내려 보내다.

swallow

sense: 음식물을 목구멍 밑으로 내려 보내다.

εγχειρίζω

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

επιδίδω

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

απονέμω

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

ἀποδίδωμι

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

ἀποπέμπω

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

δίδωμι

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

ἐγγυαλίζω

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

εἰσχειριζω

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

ἐνδίδωμι

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

ἐπιδίδωμι

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

overhandigen

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

levere

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

overrekke

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

overrække

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

einhändigen

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

überreichen

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

übergeben

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

zustellen

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

nodot

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

trado

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

вугун

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

вахкун

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

гъиле вугун

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

тапшурмишун

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

вручать

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

вручить

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

înmîna

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

įteikti

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

atidavinėti

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

максомс

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

giao

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

trao

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

уручаць

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

уручыць

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

уручивати

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

предавати

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

överräcka

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

överlämna

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

doručovať

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

odovzdávať

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

dorëzoj

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

туттар

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

илдьэн биэр

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

максомс

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

бӯде-мӣ

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

алӣвде-мӣ

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

entregar

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

transfer

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

turn

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

hand

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

sell

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

къухмæ дæттын

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

дæттын

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

топширмоқ

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

topshirmoq

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

вручати

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

вручити

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

איבערגעבן

roman: ibergebn

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

אײַנהענטיקן

roman: einhendikn

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

consegnare

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

menyerahkan

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

menyampaikan

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

递

roman: dì

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

颁发

roman: bānfā

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

předávat

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

doručovat

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

doručit

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

odevzdávat

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

odevzdat

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

берирге

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

тапсыру

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

taqdim etmek

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

sunmak

roman: eline

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

vermek

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

teslim etmek

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

dağıtmak

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

entregar

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

conferir

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

wręczać

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

doręczać

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

luovuttaa

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

ojentaa

sense: 물건, 일, 권리, 재산, 포로 따위를 주다.

carry

sense: (상업) 부채, 잔액 따위을 다음 회기나 년도에서 받아 계산하다.


образец

text: 로마자 표기: obrazets

audio: Ru-образец.ogg

ipa: əbrɐˈzʲets

audio: Ru-образец.ogg


비행정보구역

glosses: 비행 중에 있는 항공기에 안전하고 효율적인 운항에 필요한 각종 정보를 제공하고, 항공기 사고가 발생할 때는 수색 및 구조업무를 책임지고 제공할 목적으로 국제민간항공기구(ICAO)에서 분할•설정한 공역.

text: 비행정보구역의 명칭은 국명을 사용하지 않고 비행정보 업무를 담당하는 센터의 명칭을 그대로 사용한다.

text: 한국의 FIR는 인천국제공항에 위치한 항공교통관제센터에서 비행정보 업무를 제공하므로 인천 FIR이라 한다.

ipa: [piɦɛŋd͡ʑʌ̹ŋbo̞ɡujʌ̹k̚] ~ [piɦe̞ŋd͡ʑʌ̹ŋbo̞ɡujʌ̹k̚]

hangul: [비행정보구역/비헹정보구역]

roman: bihaengjeongboguyeok

roman: bihaengjeongboguyeog

roman: pihaëngjŏngboguyŏk

flight

etymology_texts: 비행 + 정보 + 구역 (한자 飛行情報區域)


비활동전선

glosses: 구름이나 강수를 거의 동반하지 아니하는 전선. 비활성전선이라고도 한다.

ipa: [piβwa̠ɭdo̞ŋd͡ʑʌ̹nsʰʌ̹n]

hangul: [비활동전선]

roman: bihwaldongjeonseon

roman: pihwaldongjŏnsŏn

roman: pihwaltongcensen

passive

sense: 구름이나 강수를 거의 동반하지 아니하는 전선. 비활성전선이라고도 한다.

front

sense: 구름이나 강수를 거의 동반하지 아니하는 전선. 비활성전선이라고도 한다.

etymology_texts: 비활동 + 전선 (한자 非活動前線)


hyödytön

ipa: ˈhyø̞dyt̪ø̞n

ipa: ˈhyø̞dyt̪ø̞n

hyödyllinen

sense: 쓸모없는.


прибывать

audio: Ru-прибывать.ogg

audio: Ru-прибывать.ogg


gelmek

text: 아랍 문자 표기: کلمک

ipa: gɛlmɛc


gelmek

text: 키릴 표기: гелмек


کلمک

text: 로마자 표기: gelmek


гелмек

text: 로마자 표기: gelmek


bolmak

text: 키릴 표기: болмак


болмак

text: 로마자 표기: bolmak


siyah

text: 아랍 문자 표기: سیاه

kara

sense: 검은, 검은색의.

etymology_texts: < 페르시아어 سیاه(siyâh)


оползень

text: 로마자 표기: opolzen'


сатучы

text: 로마자 표기: satuçı

etymology_texts: сат + -у + -чы


satuçı

text: 키릴 표기: сатучы


күмәртә

text: 로마자 표기: kümärtä


kümärtä

text: 키릴 표기: күмәртә


száz

pos: num

pos_title: 수사

ipa: ˈsaːz

etymology_texts: < 핀우고르조어 *śata


musk deer

pos_title: 명사

glosses: 사향노루 등의 사향노루속 동물.


кабарга

text: 로마자 표기: kabarga

ipa: kabarga


кабарга

glosses: (불에) 타기 시작하다.

text: 로마자 표기: qabarğa

ipa: qabarɣa


凌駕

text: 간체: 凌驾


凌驾

text: 번체: 凌駕


鈴鐺

text: 간체: 铃铛


铃铛

text: 번체: 鈴鐺


съвсем

text: 로마자 표기: săvsem


Либия

text: 로마자 표기: Libiya


рядко

text: 로마자 표기: ryadko

ipa: ɾʲatkɔ


Коморски острови

text: 로마자 표기: Komorski ostrovi


Кабо Верде

text: 로마자 표기: Kabo Verde


目鏡

text: 간체: 目镜


目镜

text: 번체: 目鏡


反應

text: 약자: 反応


反應

過敏性反應

roman: guòmǐnxìng fǎnyìng

核反應

roman: héfǎnyìng

化學反應

roman: huàxué fǎnyìng

連鎖反應

roman: liánsuǒ fǎnyìng


反應

glosses: 반응하다, 대답하다, 응답하다.


反应

text: 번체: 反應


phản ứng

text: phản ứng dị ứng 알레르기 반응

ipa: fɐːn ɨŋ


phản ứng

glosses: 반응하다, 대답하다, 응답하다.

text: Để phản ứng lại, hai ông phủi bụi dính chân mình và qua thành Y-cô-ni . 두 사도는 그들에게 항의하는 뜻으로 발의 먼지를 털어 버리고 이고니온으로 갔다.

ref: 사도행전 13장 51절


爱沙尼亚人

text: 번체: 愛沙尼亞人


愛沙尼亞人

text: 간체: 爱沙尼亚人


澳大利亚人

text: 번체: 澳大利亞人


澳大利亞人

text: 간체: 澳大利亚人


кызарынырга

glosses: (사람에 대해) 빨갛게 되다, 붉어지다.

text: 로마자 표기: qızarınırğa

etymology_texts: кызарын + -ыр + -га


qızarınırğa

glosses: (사람에 대해) 빨갛게 되다, 붉어지다.

text: 키릴 표기: кызарынырга


передник

audio: Ru-передник.ogg

audio: Ru-передник.ogg


алъяпкыч

text: 로마자 표기: alyapqıç


alyapqıç

text: 키릴 표기: алъяпкыч


Avstriya

text: 키릴 표기: Австрия


荣幸

text: 번체: 榮幸


榮幸

text: 간체: 荣幸


榮幸

pos_title: 형용사

text: 로마자 표기: vinh hạnh


ארב'ולי

text: 로마자 표기: arvole


пожелать

text: 로마자 표기: pozhelat'

audio: Ru-пожелать.ogg

audio: Ru-пожелать.ogg

захотеть

sense: 원하다, 바라다.


теләргә

glosses: 원하다, 바라다, ~하고 싶다.

text: 로마자 표기: telärgä


telärgä

glosses: 원하다, 바라다, ~하고 싶다.

text: 키릴 표기: теләргә


переменный ток

text: 로마자 표기: peremenny tok

audio: Ru-переменный ток.ogg

audio: Ru-переменный ток.ogg

постоянный ток

sense: (전기) 교류.

etymology_texts: переменный + ток


крюк

text: 로마자 표기: kryuk

ipa: ˈkrʲʉk


крючок

text: 로마자 표기: kryuchok


ыргак

text: 로마자 표기: ırğaq


ırğaq

text: 키릴 표기: ыргак


элгеч

text: 로마자 표기: elgeç


elgeç

text: 키릴 표기: элгеч


빙결고도

glosses: 기온이 0℃가 되는 고도.

text: 항공기상에서 악기상정보 및 항로예보 발표 시에 빙결고도를 표시한다.

freezing

sense: 기온이 0℃가 되는 고도.

level

sense: 기온이 0℃가 되는 고도.

etymology_texts: 빙결(한자 氷結) + 고도(한자 高度)


столбняк

text: 로마자 표기: stolbnyak


Bahama

text: 키릴 표기: Бахама


Бахама

text: 로마자 표기: Bahama


misl

text: 키릴 표기: мисл


мисл

text: 로마자 표기: misl


редактировать

text: 로마자 표기: redaktirovat'


editor

ipa: ˈɛdɪtɔr

etymology_texts: < 영어 editor(< 중세라틴어 ēditor < 후기라틴어 ēditor)


editor

text: I'm late for the meeting with several of our editors. 나는 우리 편집자들 여러 명과의 회의에 늦었다.


빙정

glosses: 대기 중에서 생긴 매우 작은 얼음의 결정.

text: 공기가 0℃ 이하가 되면 포화된 수증기가 빙정핵을 중심으로 승화하여 빙정이 된다.

text: 빙정에 공기 중의 매우 찬 물방울이나 다른 빙정이 달라붙어 결정이 커지면 눈송이가 된다.

text: 빙정은 맨 눈으로는 보이지 않고 현미경으로 볼 수 있는데, 보통 바늘 모양, 육각뿔 모양, 삼각판 모양 등 여러 가지 결정 구조로 되어 있다.

ipa: [piŋd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [빙정]

roman: bingjeong

roman: pingjŏng

roman: pingceng

ice

sense: 대기 중에서 생긴 매우 작은 얼음의 결정.

crystal

sense: 대기 중에서 생긴 매우 작은 얼음의 결정.


редактор

text: 로마자 표기: redaktor

audio: Ru-редактор.ogg

audio: Ru-редактор.ogg


빙정구름

glosses: 대기의 온도가 0℃ 이하일 때 대기 속에 생기는 눈 따위와 같은 작은 얼음의 결정으로 이루어진 구름.

ice

etymology_texts: 빙정(한자 氷晶) + 구름


title: 編集する

redirect: 編集


빙정설

glosses: 과냉각된 구름 알갱이의 평형수증기압이 얼음의 평형수증기압보다 높기 때문에 물방울에서 증발된 수증기가 빙정 표면에서 승화하여 강수입자를 형성한다는 학설.

text: 베르게론(Bergeron)이 발표한 것을 핀다이젠(Findeisen)이 발전시켰다.

ice

etymology_texts: 빙정(한자 氷晶) + 설(한자 說)


erkek

text: 아랍 문자 표기: اركك

ipa: eɾkec


اركك

text: 로마자 표기: erkek


әйләнә

text: 로마자 표기: äylänä


äylänä

text: 키릴 표기: әйләнә


什么时候

text: 번체: 甚麼時候


甚麼時候

text: 간체: 什么时候


پایتخت

text: 로마자 표기: pâytakht


נאריז

text: 로마자 표기: nariz


נומברי

text: 로마자 표기: nombre


микроблог

text: 로마자 표기: mikroblog


ניניו

text: 로마자 표기: ninio


myel

text: 히브리 문자 표기: מייל


musafir

text: 키릴 표기: мусафир

ipa: musafir


musafir

text: 히브리 문자 표기: מוסאפ'יר


мусафир

text: 로마자 표기: musafir


isla

text: 히브리 문자 표기: איסלה


אנג'ילו

text: 로마자 표기: angelo


אמיגו

text: 로마자 표기: amigo


민간위탁

glosses: 공공서비스를 외부나 다른곳에 맡아서 하는 것.

text: 민간위탁을 보안업체에 맡기다.

ipa: [minɡa̠nɥitʰa̠k̚] ~ [minɡa̠nytʰa̠k̚]

hangul: [민가뉘탁]

roman: min'ganwitak

roman: mingan'witag

roman: min'ganwit'ak


maintain

note: uphold

glosses: 주장하다, 단언하다, 내세우다.

text: Although the constitution provides for independent judges and lay assessors (who lack administrative training), the U.S. Department of State maintains that Vietnam lacks an independent judiciary, in part because the Vietnamese Communist Party (VCP) selects judges and vets them for political reliability. 헌법은 독립된 판사를 규정하고, (행정 경험이 부족한) 보좌진들을 두고 있으나, 미국 국무부는 베트남 공산당이 판사를 선출하고 그들을 정치적 책임에 대하여 면밀히 조사하기 때문에, 베트남이 사법부의 독립성이 보장되지 않고 있다고 보고 있다.

note: defend


muốn

text: Anh muốn mua một cái áo sơ mi . 와이셔츠 한 개를 사고 싶어서요.

text: Nếu anh muốn làm thì em sẽ đi. 만일 당신이 하기를 원한다면 저는 갈것입니다.

text: Nhưng Áp-ram đáp: Đầy tớ gái của bà ở trong tay bà, bà muốn làm gì thì làm! Sa-rai hành hạ A-ga, nàng bỏ chủ trốn đi. 아브람이 사래에게 이르되 당신의 여종은 당신의 수중에 있으니 당신의 눈에 좋을 대로 그에게 행하라 하매 사래가 하갈을 학대하였더니 하갈이 사래 앞에서 도망하였더라.

ref: 창세기 16장 6절

ipa: muon˦˥


созидать

text: 로마자 표기: sozidat'

создавать

sense: 창조하다.


ўніз

text: 로마자 표기: ŭniz


ŭniz

text: 키릴 표기: ўніз


дрэнна

text: 로마자 표기: drenna

добра

sense: 나쁘게.


drenna

text: 키릴 표기: дрэнна


рꙑба

text: 글라골 문자 표기: ⰓⰟⰊⰁⰀ

ipa: rɨba


ⰓⰟⰊⰁⰀ

text: 키릴 표기: рꙑба


гръдъ

ipa: grŭdŭ

etymology_texts: < 슬라브어 gъrdъ


夜間

text: 간체: 夜间


адмиральский

text: 로마자 표기: admiral'skiy

ipa: ʌdmʲɪˈralʲskij


秩序

text: 로마자 표기: trật tự

ipa: ʈøtˀ˧˨.tɯˀ˧˨

ipa: cøtˀ˧˨.tɯˀ˧˨

ipa: ʈøkˀ˧˨˧.tɯˀ˧˨˧


норка

text: 로마자 표기: norka


yana

text: 키릴 표기: яна


яна

text: 로마자 표기: yana


львъ

text: 낱말의 영향:

text: 보스니아어: lav

text: 크로아티아어: lav

text: 체코어: lev

text: 러시아어: лев

text: 세르비아어: lav

text: 슬로바키아어: lev

text: 슬로베니아어: lev

ipa: lĭvŭ


акварелист

text: 로마자 표기: akvarelist


акварелист

text: 로마자 표기: akvarelist


수채화가

glosses: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

text: 수채화가이자 매우 유명하다.

ipa: [sʰut͡ɕʰɛβwa̠ɡa̠] ~ [sʰut͡ɕʰe̞βwa̠ɡa̠]

hangul: [수채화가/수체화가]

roman: suchaehwaga

roman: such'aëhwaga

ακουαρελίστας

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

акварелист

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

акварелист

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

akvarelisto

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

watercolourist

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

watercolorist

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

аквареліст

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

aquarelisto

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

水彩画家

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

akvarelist

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

aquarelista

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.

aquarelliste

sense: 수채화를 그리는 화가를 가리키는 말.


vũ trụ

text: 베트남 한자:

ipa: vṵ cṵ


акварелистка

text: 로마자 표기: akvarelistka


акварелистка

text: 로마자 표기: akvarelistka


неравный

text: 로마자 표기: neravny

ipa: nʲɪˈravnɨj

равный

sense: 같지 않은, 다른.

etymology_texts: не- + равный


тигезсез

text: 로마자 표기: tigezsez

etymology_texts: тигез + -сез


tigezsez

text: 키릴 표기: тигезсез


huyết áp

text: 베트남 한자:


血壓

text: 약자: 血圧


血壓

text: 간체: 血压


血壓

text: 로마자 표기: huyết áp


血压

text: 번체: 血壓


huyết quản

text: 베트남 한자:


血管

text: 로마자 표기: huyết quản


期間

text: また、駐留期間の大半においてフランスの同盟国軍として植民地政府に加担したことは、結局のところ日本もフランスと同類の帝国主義国に過ぎないという印象を与えることになった。

translation: 또한, 주류 기간의 대부분에 있어서, 프랑스의 동맹국 군대로서 식민지정부에 가담한 것은 종국적으로 일본도 프랑스와 같은 종류의 제국주의 국가에 지나지 않는다는 인상을 준 것이 되었다.

ruby: 駐留 ちゅうりゅう

ruby: 帝国 ていこく

ipa: kʲikaN


期間

text: 간체: 期间


期间

text: 번체: 期間


вежливость

text: 로마자 표기: vezhlivost'

невежливость

sense: 예의, 공손.


摩托車

text: 간체: 摩托车


摩托车

text: 번체: 摩托車


hastane

ipa: hɑstɑːnɛ

etymology_texts: < 페르시아어 خستهخانه


нага

glosses: (사람, 동물의) 다리.

text: 로마자 표기: naha

ipa: naha


morr

etymology_texts: < 알바니아조어 *mārwa < 인도유럽조어 *moru-


piojo

etymology_texts: < 후기라틴어 pedeculus < 고전라틴어 paediculus(< pes의 지소사 < 인도유럽조어 *pṓds)


bun

glosses: (햄버거와 같은) 둥근 밀가루 빵.

glosses: 여성의 뒷머리에 둥글게 틀어 올린 쪽.

ipa: bʌn


җирлек

text: 로마자 표기: cirlek


cirlek

text: 키릴 표기: җирлек


distant

text: The U.S. Embassy reopened in 1977 with the restoration of relations, which remained distant until the end of the socialist era. 관계 회복과 함께 1977년 미국 대사관이 재개되었으나, 사회주의 시대가 종말될 때까지의 관계는 소원했다.


šaliti

text: 키릴 표기: шалити


šaliti

text: 키릴 표기: шалити


шалити

text: 로마자 표기: šaliti


шалити

text: 로마자 표기: šaliti


ячонок

text: 로마자 표기: yachonok


ягуарёнок

text: 로마자 표기: yaguaryonok


disparition

glosses: 사라짐, 자취를 감춤.


immense

glosses: (수량) 엄청나다, 무수하다. (비유) 굉장하다.


immense

glosses: (수량) 엄청나다, 무수하다. (비유) 굉장하다.


sauf

glosses: 손상되지 않은, 잘 보존된.

sauf-conduit

sense: 손상되지 않은, 잘 보존된.


sauf-conduit

glosses: (국가가 발행하는) 통행증.


pansement

glosses: 반창고, 붕대, 거즈.


affirmation

glosses: (긍정적) 주장, 인정, 확인.

negation

sense: 긍정, 확답.


affirmation

glosses: (긍정적) 주장, 인정, 확인.


negation

glosses: 아니라고 주장, 부정, 부인.

affirmation

sense: 아니라고 주장, 부정, 부인.


négation

glosses: 아니라고 주장, 부정, 부인.

affirmation

sense: 아니라고 주장, 부정, 부인.


negatio

text: 낱말의 영향:

text: 영어: negation

text: 프랑스어: négation


title: Ecosse

redirect: Écosse


obtenir

glosses: 얻다, 획득하다, 이룩하다.


bien entendu

text: Bien entendu, c’est vrais : 물론 그것은 사실이다.


en somme

glosses: 모두 합하여, 결국은.


mouiller

glosses: 적시다, 물을 축이다.


attendrir

glosses: 연하게, 부드럽게 하다.

glosses: (비유) 마음을 누그럽히다, 연민을 자아내다.


superbe

glosses: 대단하다, 굉장하다, 무척 멋지다, 훌륭하다.


marcher

glosses: 걸어 나아가다, 행진하다, 행군하다. 들어서다.

glosses: (일이) 진척되다. (기계) 작동하다.


veiller

glosses: 주목하다, 주시하다, 관찰하다, 망보다.

text: 명사: veille


veille

text: 동사: veiller


tout compris

glosses: (비용, 부속품 따위) 모두 합하여, 포함하여.


дядо

text: 로마자 표기: dyado

ipa: 'dʲado

etymology_texts: < 슬라브조어 *dědъ


grootvader

text: 아랍 문자 표기: خروت فادر

ipa: ˈχruə̯tˌfɑːdər


對象

text: 약자: 対象


對象

glosses: (결혼, 연애 등의) 상대.

text: 간체: 对象


對象

text: 로마자 표기: đối tượng


对象

glosses: (결혼, 연애 등의) 상대.

text: 번체: 對象


đối tượng

text: 베트남 한자:


комкорсак

text: 로마자 표기: qomqorsaq

ipa: qomqorsaq


qomqorsaq

text: 키릴 표기: комкорсак


объяснять

text: 완료상: объяснить

text: 로마자 표기: ob'yanyat'

audio: Ru-объяснять.ogg

ipa: əbʲjɪsʲˈnʲætʲ

audio: Ru-объяснять.ogg

ipa: əbʲjɪsʲˈnʲætʲ

растолковывать

sense: 설명하다.


explain

text: The interviewer asked me to explain my career briefly. 면접관은 내 경력을 간단히 설명해 보라고 요청했다.


dragão

etymology_texts: < 라틴어 dracō < 고대그리스어 δράκων


escorpião

ipa: əʃkuɾpiˈɐ̃ũ

etymology_texts: < 라틴어 scorpiō < 고대그리스어 σκορπίος


стъкло

text: 로마자 표기: stǎklo

ipa: stəklo


說明

text: 약자: 説明


說明

text: 간체: 说明


说明

text: 번체: 說明


설명하다

glosses: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

text: 상대방에게 자세히 설명하다.

ipa: [sʰʌ̹ɭmjʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [설명하다]

roman: seolmyeonghada

roman: sŏlmyŏnghada

εξηγήσει

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

uitleggen

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

verklaren

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

erklären

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

erläutern

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

skaidrot

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

объяснить

roman: ob”jasnít’

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

объяснять

roman: ob”jasnját’

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

explica

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

giảng

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

förklara

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

pojasniti

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

شرح

roman: sharaHa

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

explicar

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

klarigi

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

komprenigi

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

explain

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

валэктыны

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

пояснити

roman: pojasnýty

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

דערקלערן

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

spiegare

roman: setsumeisuru

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

说明

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

說明

roman: shuōmíng

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

vysvětlit

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

explicar

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

objàsniti

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

వివరించు

roman: vivariMchu

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

anlatmak

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

explicar

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

explanar

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

objaśnić

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

expliquer

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

selittää

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

magyaráz

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

הסביר

roman: hissbir

sense: 어떤 대상이나 물체에 대해서 자세히 이야기하다.

etymology_texts: 설명 (한자 說明) + 하다


빙정안개

glosses: 주로 빙정으로 되어 있는 안개.

ice

sense: 주로 빙정으로 되어 있는 안개.

crystal

sense: 주로 빙정으로 되어 있는 안개.

fog

sense: 주로 빙정으로 되어 있는 안개.

etymology_texts: 빙정(한자 氷晶) + 안개


빙정핵

glosses: 빙정이 만들어 질 때 중심이 되는 고체의 작은 입자.

text: 과냉각된 물방울을 동결시키는 동결핵, 수증기를 직접 승화시키는 핵이 되는 승화핵이 있다.

text: 주로 미세한 모래이며, 유성진(流星塵), 점토입자, 화산재도 빙정핵이 될 수 있다.

text: 일반적으로 빙정핵은 대기에는 －20℃에서 공기 1ℓ에 대하여 몇 개 정도 존재하나, 기온이 더 하강하면 급격히 증가한다.

text: 인공강우실험에서는 요오드화은(AgI), 요오드화납(PbI) 등의 미립자가 쓰인다

ice

sense: 빙정이 만들어 질 때 중심이 되는 고체의 작은 입자.

crystal

sense: 빙정이 만들어 질 때 중심이 되는 고체의 작은 입자.

nucleus

sense: 빙정이 만들어 질 때 중심이 되는 고체의 작은 입자.

etymology_texts: 빙정(한자 氷晶) + 핵(한자 核)


дрэва

text: 로마자 표기: dreva


dreva

text: 키릴 표기: дрэва


воўк

text: 로마자 표기: voŭk

etymology_texts: < 슬라브어 vьlkъ


voŭk

text: 키릴 표기: воўк

etymology_texts: < 슬라브어 vьlkъ


вечар

etymology_texts: < 슬라브어 večerъ


пчала

ipa: pʧala

etymology_texts: < 슬라브어 bьčela


빙정효과

glosses: 구름 속에 과냉각된 물방울로 된 구름방울과 빙정이 공존할 때 물방울은 증발에 의하여 작아지고 빙정은 승화하여 커지는 효과.

ice

etymology_texts: 빙정(한자 氷晶) + 효과(한자 効果)


сѣверъ

text: 낱말의 영향:

text: 현대러시아어: север


笔者

text: 번체: 筆者


ýarym

text: 키릴 표기: ярым


ярым

text: 로마자 표기: ýarym


agşam

text: 키릴 표기: агшам

ipa: agʃam


агшам

text: 로마자 표기: agşam


星雲

text: 간체: 星云


расчёт

text: 로마자 표기: raschot

ipa: rɐˈɕːɵt


učitelj

text: 키릴 표기: учитељ

text: 아랍 문자 표기: اۆچيتهڵ


učitelj

text: 키릴 표기: учитељ


учитељ

text: 로마자 표기: učitelj


hữu danh

text: 베트남 한자:

ipa: hɨ̰w zɐːʲŋ


로써

pos_title: 격조사

glosses: 받침 없는 또는 'ㄹ' 받침으로 끝나는 명사나 대명사 뒤에 붙어서 무엇의 재료를 나타내는 조사.

text: 주로 약물로써 병을 치료하는 것을 약물 치료라고 한다.

glosses: 받침 없는 또는 'ㄹ' 받침으로 끝나는 명사나 대명사 뒤에 붙어서 무엇의 수단이나 도구를 나타내는 조사.

text: 코끼리는 긴 코로써 음식물을 집어 먹는다.

glosses: 받침 없는 또는 'ㄹ' 받침으로 끝나는 명사나 대명사 뒤에 붙어서 기한이나 이유를 나타내는 조사.

text: 검찰 수사는 이로써 커다란 파문을 불러일으켰다.

으로써

raw_tags: 'ㄹ' 받침을 뺀 다른 받침으로 끝나는 명사나 대명사 뒤에서

having

roman: material, insrument


дядко

text: 로마자 표기: dyadko


aýdym

text: 키릴 표기: айдым

ipa: ajdɯm


айдым

text: 로마자 표기: aýdym


böri

text: 키릴 표기: бөри

ipa: børi


бөри

text: 로마자 표기: böri


saglyk

text: 키릴 표기: саглык

ipa: saglɯk


саглык

text: 로마자 표기: saglyk


выработать

glosses: 만들다, 제조하다, 생산하다, 창조하다.

text: 로마자 표기: vyrabotat'

произвести

sense: 만들다, 제조하다, 생산하다, 창조하다.

создать

sense: 만들다, 제조하다, 생산하다, 창조하다.


җитештерергә

glosses: 만들다, 제조하다, 생산하다, 창조하다.

text: 로마자 표기: citeşterergä

etymology_texts: җитештер + -ер + -гә


citeşterergä

glosses: 만들다, 제조하다, 생산하다, 창조하다.

text: 키릴 표기: җитештерергә


рождать

text: 로마자 표기: rozhdat'

рожать

sense: 낳다.


тудырырга

text: 로마자 표기: tudırırğa

etymology_texts: тудыр + -ыр + -га


tudırırğa

text: 키릴 표기: тудырырга


об

glosses: (об + 전치격) ~에 대해서.

text: 로마자 표기: ob


ягниться

glosses: (암컷양에 대해서) 새끼양을 낳다.


мөгаллимә

text: 로마자 표기: möğallimä


möğallimä

text: 키릴 표기: мөгаллимә


müəllim

text: 키릴 표기: мүəллим


мүəллим

text: 로마자 표기: müəllim


азатлыкъ

text: 로마자 표기: azatlıq

ipa: azatlɯq


ゆき

glosses: (겨울에 내리는) 눈.

ipa: jɯkʲi


ゆき

glosses: (차편의) ~행; 감.

text: 東京行きの飛行機を予約する。

translation: 도쿄행 비행기를 예약하다.


wound

glosses: 부상시키다, 상처를 입히다.