가

pos: noun

pos_title: 명사

glosses: 어떤 곳이나 무언가의 둘레 근처의 바깥 부분. 조사 '에'와 함께 쓰일 때가 많다.

text: 가에 조심해서 가위질을 하다.

text: 마을 가에 새로운 건물이 들어서고 있다.

text: 나 어린 구름들이 한나절 호수 가에 노닐다 간다.

ref: 오장환, 《호수》

text: 그러니 그 행길 가에 그대로 우뚝 서 있을 맛이 없다.

ref: 계용묵, 《율정기》

text: 가을 볕 엷게 나리는 울타리 가에 / 쓸쓸히 웃는 코스모스꽃이여!

ref: 오일도, 《코스모스 꽃》

text: 물을 따를 때 가에 흘리지 않도록 하세요.

ipa: [ka̠]

roman: ga

roman: ka

강가

sense: 아가리의 주변부.


가

text: 이 영화는 연소자 관람 가이다.

glosses: 회의 따위에서 안건에 대해 표결할 때 찬성하는 의사 표시.

text: 저는 본 안건에 대해 가인지 부인지 결정하기가 힘듭니다.

glosses: 성적이나 등급을 나누는 다섯 단계인 수, 우, 미, 양, 가 중에서 가장 낮은 등급.

text: 지난 학기 홍길동의 수학 성적은 가이다.

glosses: 어떤 행동이나 행위를 허용하거나 가능함을 이르는 말.

yea

sense: 2. 회의나 의회 따위에서 사용되는 찬성에 대한 짧은 표현

aye

sense: 2. 회의나 의회 따위에서 사용되는 찬성에 대한 짧은 표현

F

sense: 3. 최하 등급


가

glosses: 서양 음계의 여섯 번째 이름.


가

glosses: (역사) 부여와 고구려에서 족장이나 고관을 일컬었던 말.


가

glosses: 죄인에게 씌우는 형틀.


가

glosses: (민법의 옛 호주제에서) 호적이 같은 친족 집단. 호주와 호주가 아닌 자로 구성된다.

text: 호주의 배우자, 혈족과 그 배우자 기타 본법의 규정에 의하여 그 가에 입적한 자는 가족이 된다.

ref: 구 민법 (법률 제471호


가

glosses: 짐승의 뿔로 만든 전통 악기.


가

glosses: (역사) 제례에 사용했던 술잔.


가

glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.

text: 그의 성은 가씨이다.


가

glosses: 일본의 가나 문자 중 하나, 'が / ガ'.


가

glosses: (경상도 방언) '그 아이'.

text: 가가 그라고 보면 불쌍한 아다.


가

pos: prefix

pos_title: 접두사

glosses: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가건물

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가결의

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가계약

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가공간

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가기생

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가등기

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가매장

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가문서

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가문서

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가분수

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.

가호적

sense: (일부 명사에 붙어) '가짜', '거짓', '임시적인'의 뜻을 더한다.


가

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: 성씨를 나타내는 명사 뒤에 붙어서 그 성씨를 가진 사람을 뜻하는 접미사.

text: 우리 동네 최가가 모두 모여 잔치를 벌였다.


가

glosses: (명사 뒤에 붙어서) '그것을 전문적으로 하는 사람' 또는 '그것을 직업으로 하는 사람'의 뜻을 더한다.

glosses: (명사 뒤에 붙어서) 그것에 능한 사람을 나타내는 접미사.

glosses: (명사 뒤에 붙어서) 그것을 많이 가진 사람을 나타내는 접미사.

glosses: (명사 뒤에 붙어서) 그 특성을 가진 사람을 나타내는 접미사.

이론가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그것에 능한 사람을 나타내는 접미사.

전략가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그것에 능한 사람을 나타내는 접미사.

자본가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그것을 많이 가진 사람을 나타내는 접미사.

장서가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그것을 많이 가진 사람을 나타내는 접미사.

재력가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그것을 많이 가진 사람을 나타내는 접미사.

재산가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그것을 많이 가진 사람을 나타내는 접미사.

대식가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그 특성을 가진 사람을 나타내는 접미사.

박식가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그 특성을 가진 사람을 나타내는 접미사.

애연가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 그 특성을 가진 사람을 나타내는 접미사.


가

glosses: (명사 뒤에 붙어서) '가문'의 뜻을 더하는 접미사.

세도가

sense: (명사 뒤에 붙어서) '가문'의 뜻을 더하는 접미사.

명문가

sense: (명사 뒤에 붙어서) '가문'의 뜻을 더하는 접미사.


가

glosses: (명사나 수사 뒤에 붙어서) '거리'나 '지역'을 뜻하는 접미사.

주택가

sense: (명사나 수사 뒤에 붙어서) '거리'나 '지역'을 뜻하는 접미사.

상점가

sense: (명사나 수사 뒤에 붙어서) '거리'나 '지역'을 뜻하는 접미사.

월가

sense: (명사나 수사 뒤에 붙어서) '거리'나 '지역'을 뜻하는 접미사.


가

glosses: (명사 뒤에 붙어서) 노래를 뜻하는 접미사.

농부가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 노래를 뜻하는 접미사.

애국가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 노래를 뜻하는 접미사.

유행가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 노래를 뜻하는 접미사.

응원가

sense: (명사 뒤에 붙어서) 노래를 뜻하는 접미사.


가

glosses: (명사 뒤에 붙어서) '값'의 뜻을 더하는 접미사.

glosses: <화학> (수사 뒤에 붙어서) 원자가(原子價)나, 이온의 전하를 나타내는 접미사.

text: 수소 이온은 +1가의 양이온이다.

감정가

sense: (명사 뒤에 붙어서) '값'의 뜻을 더하는 접미사.

상한가

sense: (명사 뒤에 붙어서) '값'의 뜻을 더하는 접미사.


가

pos: particle

pos_title: 조사

glosses: (받침 없는 체언 뒤에 붙어서) 그것이 하는 일의 주체임을 나타내는 주격 조사.

text: 친구가 말해요.

audio: 친구가 말해요.ogg

text: 제가 언제 방문을 해도 될까요?

text: 날씨가 오늘은 제법 쌀쌀하군요.

text: 컴퓨터가 말썽을 부려서 일을 못하겠다.

text: 너보다 동생의 키가 좀 더 큰 것 같다.

text: 김 첨지 당나귀가 가버리니까 온통 흙을 차고 거품을 흘리면서 미친 소같이 날뛰는걸.

ref: 이효석, 《메밀꽃 필 무렵》

glosses: ('되다', '아니다' 앞에 쓰여) 바뀌게 되는 대상이나 부정하는 대상임을 나타내는 보격 조사.

text: 철수는 사업가가 되었다.

text: 그 고양이는 옆집에서 기르는 고양이가 아니다.

text: 지금은 세계적 대도시가 된 동경에도 전후 10여년을 지내보았지만….

ref: 홍난파, 《목멱산하 고토에서 내 일생을 보내리라》

text: 더구나 그것이 힘만 있으면 누구든지 딸 수 있는 야생화가 아니고….

ref: 김내성, 《마인》

glosses: (받침이 없는 체언이나 부사 뒤에 붙어서) 앞말을 강조하는 보조사.

text: 그의 글솜씨는 대개가 형편 없었다.

text: 그러나 영영 미덥지가 못하니 불가불 어떻게든지 힘을 좀 써주어야 하겠다고.

ref: 채만식, 《회》


가

pos_title: 어미

glosses: (경상도 방언) 받침 없는 체언 뒤나 '아이다'의 어간 '아이-'에 붙는 의문형 종결 어미. 비격식체이다. 서울말의 '-냐', '-야', '-니'에 대응한다.

text: 이기 다 니끼가?

text: 내랑 니는 친구 아이가?

note: 받침 있는 체언 뒤에서는 '-이가'로 쓴다. 이 때의 '-이가'는 서술격 조사 '이다'의 활용형으로 보기도 한다.


가

glosses: ('ㅣ'나 ‘ㆎ’으로 끝나는 체언 뒤에 붙어서) 주체를 나타내는 격 조사.

text: 多分 ᄇᆡ가 올 거시니 達見의 무러 보ᄋᆞᆸ소

text: 심ᄒᆞᆫ 집은 병든 아ᄒᆡ가 비록 어육을 달라 ᄒᆞ야도

text: ᄎᆞᆫ 구ᄃᆞᄅᆡ 자니 ᄇᆡ가 세니러셔 ᄌᆞ로 ᄃᆞᆫ니니


가

glosses: (의문사가 없는 의문문에 쓰이거나, 'ㅣ'나 'ㄹ' 받침으로 끝나는 체언 뒤에 붙어서) '~인가'(~ㄴ가).

text: 現前엣 六根ᄋᆞᆫ ᄒᆞ나카 여슷가

text: 이ᄂᆞᆫ 賞가 罰아

ref: 몽산화상법어약록언해(1467) 53

text: 나랏 글이 다 浩의 ᄒᆡ온 바가


가

glosses: 서술어가 나타내는 동작이나 상태가 완료됨을 나타내는 어미.

text: 어느 ᄃᆞ리로 네 方便으로 나ᄅᆞᆯ 외오 혀다가 ᄧᅡᄀᆞᆯ 삼게 ᄒᆞ가뇨

text: 이제 ᄯᅩ 내 모ᄆᆞᆯ ᄃᆞ려다가 維那ᄅᆞᆯ 사모려 ᄒᆞ실ᄊᆡ 듣ᄌᆞᆸ고 깃거ᄒᆞ가니와

text: 내 命 그추미ᅀᅡ 므더니 너기가니와 내 아ᄃᆞᆯ 悉達이와 버근 아ᄃᆞᆯ 難陁와 斛飯王 아ᄃᆞᆯ 阿難陁와 孫子 羅 雲이와 이 네흘 몯 보아 ᄒᆞ노라


가

glosses: (의문사가 없는 의문문에 쓰이거나 'ㄴ', 'ㄹ' 뒤에 붙어) 물음을 표현하는 종결 어미.

text: 마리ᄅᆞᆯ 갓ᄀᆞ시고 누비옷 니브샤 붓그료미 엇뎨 업스신가

text: 安否는 便安ᄒᆞ신가 아니ᄒᆞ신가 ᄒᆞ논 마리라

text: ᄒᆞᆫ 疑心ᄋᆞᆫ 부톄 아니 다시 나신가 ᄒᆞ고 ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 疑心ᄋᆞᆫ 다ᄅᆞᆫ 世界옛 부톄 아니 오신가 ᄒᆞ고 ᄯᅩ ᄒᆞᆫ 疑心ᄋᆞᆫ 阿難이 ᄒᆞ마 부톄 ᄃᆞ왼가 ᄒᆞ더니

text: 公州ㅣ 江南ᄋᆞᆯ 저ᄒᆞ샤 子孫ᄋᆞᆯ ᄀᆞᄅᆞ치신ᄃᆞᆯ 九變之局이 사ᄅᆞᇜ ᄠᅳ디리ᅌᅵᆺ가

text: 마ᅀᆞᆫ 사ᄉᆞ미 등과 도ᄌᆞᄀᆡ 입과 눈과 遮陽ㄱ 세 쥐 녜도 잇더신가


가

text: 다른사ᄅᆞᆷ으로ᄒᆞ여뵈면곳眞이며假ᄅᆞᆯ보리라:着别人看便見眞假(朴解上64).

text: 관련어: 진


가

text: 陳시家의墳墓(家禮7:21).


나

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 말하는 이가 대등한 관계에 있는 사람이나 아랫사람을 상대하여 자기를 가리키는 일인칭 대명사. 주격 조사 '-가'나 보격 조사 '-가'가 붙으면 '내'가 된다. (부록: 한국어 인칭 대명사)

text: 나는 서울에 산다.

text: 너는 내가 쓰는 글만 좇아다니면서 낙서를 한다.

text: 그녀의 사랑은 나에게 많은 기쁨과 위안을 준다.

ipa: [na̠]


나

glosses: 남이 아닌 자기 자신.

text: 우리는 나만의 이익을 생각해선 안 됩니다.

text: 나보다 남을 먼저 생각하는 사람이 되자.

glosses: (철학) 자아(自我).


나

glosses: 서양 음악의 7음 체계에서, 일곱 번째 음이름.

text: 나장조, 나단조

시

sense: 서양 음악의 7음 체계에서, 일곱 번째 음이름.


나

text: 그 처녀 나가 얼마인지 아세요?

연령

sense: '나이'의 줄인 말.


나

pos: unknown

pos_title: 보조사

glosses: 받침 없는 명사 또는 부사 그리고 어미 '-아, -게, -지, -고' 따위의 뒤에 붙는 보조사. 어간이 가진 뜻에 어떤 선택 혹은 선택의 여지의 어감을 보태어 주거나 또는 어간을 강조하는데 쓰인다.

text: 조용히 주는 밥이나 먹어라.

text: 너와 같은 사람하고나 놀아라.


나

glosses: (경상도 방언) 묻는 말 끝에 붙이는 어미. '예'나 '아니오'의 대답을 기대하는, 의문사 없는 의문문에 주로 사용한다.

text: 니 밥 먹고 있나?

text: 니 어디 가나?


개

glosses: 가축으로 많이 기르는 갯과 포유류 동물. (학명: Canis lupus familiaris)

text: 개는 인간의 가장 오랜 친구라고 일컬어지고 있다.

text: 개에게 물리면 광견병에 걸릴 위험이 있다.

text: 닭 개 짐승조차도 꿈이 있다고 / 이르는 말이야 있지 않은가

ref: 김소월, 《꿈》

text: 그래, 내가 허넌 말은 동네 개 짖넌 소리만두 못 예기넝구나?

ref: 채만식, 《태평천하》

text: 부모를 안장하고 집에 돌아오매, 오막살이에서 마주 나오는 것은 개 한 마리뿐이었다.

ref: 김동인, 《반역자》

text: 두껍쇠의 말 발굽 소리에 놀란 개들만 대문 구멍으로 머리를 내아 밀고 콩콩 짖는다.

ref: 이광수, 《마의태자》

text: 더구나 초면의 여자를 대해서 제 형을 개 꾸짖듯 한다.

ref: 심훈, 《상록수》

roman: gae

roman: kaë

roman: kāy

개 눈에는 똥만 보인다

sense: 어떤 일이나 물건이 자신에 마음에만 들도록 하는 사람의 태도를 비꼬아 하는 말.

개 팔자가 상팔자

sense: 아무 근심 걱정 없이 사는 개가 오히려 부럽다는 뜻으로 할일이 많고 쪼들려 사는 사람이 푸념으로 하는 말.

개도 주인을 알아본다

sense: 생각이 사람같지 않은 개도 자기를 키운 주인을 안다는 뜻, 다시 말해 짐승만도 못한 못된 사람을 빗대어 하는 말.

개같이 벌어 정승같이 쓴다

sense: 무슨 일을 하건 정성들여 돈을 벌어 남부럽지 않게 떳떳하게 산다는 뜻.

개가 벼룩 씹 듯 한다

sense: 쓸데 없는 일에 잔소리를 되풀이하는 사람을 비꼬아 하는 말.

서당 개삼 년이면 풍월 읊는다

sense: 배우지 못한 사람도 경험을 쌓다보면 배운 사람에 버금간다는 말.

пьсъ

roman: pĭsŭ

કુતરો

roman: kutro

કુતરી

roman: kutrī

કુતરાઓ

roman: kutrāo

કુતરીઓ

roman: kutrīo

κύων

roman: kýōn: 고대 그리스어

σκύλος

roman: skýlos: 현대 그리스어

कुकुर

roman: kukur

कुकुरनी

roman: kukurnī

سگ

roman: sag

ބަޅު

roman: baḷu

ކުއްތާ

roman: kuttā

ໝາ

roman: maa

собака

roman: sobáka

пёс

roman: pjos

псина

roman: psína

कुत्रा

roman: kutrā

пес

roman: pes

നായ്

roman: nāy

നായ

roman: naaya

പട്ടി

roman: patti

нохой

roman: nohoĭ

ခွေး

roman: hkwe:

сабака

roman: sabáka

куче

roman: kuče

псе

roman: pse

श्वन्

roman: śván

ᱥᱮᱛᱚ

roman: seta

कि

roman: ki

ڪتو

roman: kuto

ܟܠܒܐ

roman: kalbā’

ܟܠܒܬܐ

roman: kalbtā’

كَلْب

roman: kalb

كِلاب

roman: kilaab

շուն

roman: šun

ውሻ

roman: wsha

ከልብ

roman: kälb

ала

roman: ala

ыт

roman: ıt

киска

roman: kiska

пине

roman: pine

куыдз

roman: kuydz

הונט

roman: hunt

הינט

roman: hint

aso

roman: inu

ძაღლი

roman: jaḡli

狗

roman: gǒu표준어, gau2광둥어

犬

roman: quǎn표준어, hyun1광둥어

ⴰⵢⴷⵉ

lang: 중부 아틀라스타마지트어

roman: aydi

ᎩᎵᏱᏟ

roman: giliyiɬi

ᎩᏟ

roman: giɬi

ᎩᎵ

roman: gili

ит

roman: ît

ನಾಯಿ

roman: nāyi

सूणे

roman: sūṇe

ᐊᑎᒼ

roman: atim

หมา

roman: mǎa

สุนัข

roman: sùnák

ཁྱི

roman: kiy

سپۍ

roman: spəy

سَگ

roman: sæg

kàṛe̋

roman: kare

כלב

roman: keleb̵

कुत्ता

roman: kuta

कुत्ती

roman: kuttī

etymology_texts: < 중세 한국어 가히〮 [LH] (월인천강지곡 1447), 16세기에 들어서는 <ㅎ>이 빠진 개〯 [R]의 형태로도 보인다. 1103년에 쓰인 계림유사에서는「家稀」로 쓰여 언급되기도 한다.


개

glosses: 강이나 내에 바닷물이 드나드는 곳.

text: 재 넘고 개 건너 잘도 간다.

ref: 김동리, 무녀도

ipa: [kɛ] ~ [ke̞]

roman: gae

roman: kaë

roman: kay

etymology_texts: < 중세 한국어 개〮 [H] (분류두공부시언해 초간본(1481)).


개

glosses: 윷놀이에서 일컫는 말로서 윷가락의 두 짝은 엎어지고 두 짝은 잦혀진 경우.

text: 개를 쳐서 앞 선 말을 잡아야겠다.


개

pos: counter

pos_title: 종별사

glosses: 물건을 하나 하나 세는 단위.

text: 찐빵 한 개 먹어 보세요.

note: 특정 업계에서는 'ea'란 표현을 쓰기도 한다.

etymology_texts: 한자 介 < 个 (箇의 고자(古字), 個의 이체자), 중국에서 2개의 한자에 혼동이 있었다.


개

glosses: (일부 명사에 붙어) '야생 상태의' 또는 '질이 떨어지는', '흡사하지만 다른'의 뜻을 더한다.

roman: kāy


개

glosses: (일부 명사에 붙어) '헛된', '쓸데없는'의 뜻을 더한다.

개꿈

sense: (일부 명사에 붙어) '헛된', '쓸데없는'의 뜻을 더한다.

개나발

sense: (일부 명사에 붙어) '헛된', '쓸데없는'의 뜻을 더한다.

개소리

sense: (일부 명사에 붙어) '헛된', '쓸데없는'의 뜻을 더한다.

개수작

sense: (일부 명사에 붙어) '헛된', '쓸데없는'의 뜻을 더한다.

개죽음

sense: (일부 명사에 붙어) '헛된', '쓸데없는'의 뜻을 더한다.


개

glosses: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.

text: 야, 저 속도 좀 봐. 저 차 개빠르다.

note: 용언에 붙어 사용하는 '개-'는 비표준어이다.

개고생

sense: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.

개망나니

sense: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.

개망신

sense: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.

개잡놈

sense: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.

개지랄

sense: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.

개판

sense: (일부 명사나 용언에 붙어) '정도가 심한'의 뜻을 더한다.


개

glosses: (몇몇 동사에 붙어) '사람' 또는 '간단한 도구'의 뜻을 더하고 명사를 만든다.


가다

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 옮기다.

text: 도서관에 가다.

text: 서울에 가요.

text: 자전거를 타고 가요.

audio: 자전거를 타고 가요.ogg

text: 저랑 같이 가실래요? / 네, 같이 가요.

text: 어디 가세요?

text: 그들은 개관식에 참석하러 베이징으로 갔다.

text: 가자!

text: 어서 집에 가서 야구 경기 중계를 봐야겠다.

text: 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리우리다.

ref: 진달래꽃

text: 어떻게 가는지 알려주실래요?

pattern: (…에/에게)(…으로)(…을)

ipa: [ka̠da̠]

hangul: [가다]

roman: gada

roman: kada

roman: kata

word:
잘못이나 손해가 생기거나 일어나다.
:* 환율 파동으로 국가 경제에 많은 피해가 갔다.

word:
무엇에 금이나 흔적이 생기다.
:* 벽에 금이 가다.

word:
무엇을 하는 데 노력이나 힘이 들다.
:* 집을 수리하는데 손이 많이 간다.

いらっしゃる

roman: honorific

etymology_texts: < 중세 한국어 가다 (석보상절 1447)


가다

pos_title: 조동사

glosses: (주로 동사 뒤에서 '-어 가다' 구성으로 쓰여) 말하는 이나 말하는 이가 정하는 어떤 기준점에서 멀어지면서 앞말이 뜻하는 행동이나 상태가 계속 진행됨을 나타낸다.


가다

pos: adv

pos_title: 부사

text: 비는 좍좍 쏟아지고 바람은 미친 듯이 몰아치는데, 가다가 우르르 쾅쾅 하고 하늘이 울고 번갯불이 제멋대로 쭉쭉 찢겨 나가고 있다.

ref: 강경애, 지하촌


읽다

glosses: 글을 보고 그 음대로 소리 내어 말하다.

text: 직공 하나가 웃으며 그렇게 말했으나 그는 종이를 놓지 않고 좀 소리를 내 읽기 시작했다.

ref: 김남천, 공장신문

glosses: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

text: 한 권을 다 읽고 나도 머리에 남는 것이란 아무것도 없다.

ref: 강경애, 고향의 창공

glosses: 사람의 표정이나 행위 따위를 보고 의도나 마음을 알아차리다.

text: 얼굴 표정을 읽다.

glosses: 바둑이나 장기에서 수를 생각하거나 상대편의 수를 헤아리다.

ipa: [ik̚t͈a̠]

hangul: [익따]

roman: ikda

roman: ilgda

roman: ikta

roman: ilkta

ler

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

moñe'ẽ

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

კითხვა

roman: kit‘xva

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

διαβάζω

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ἀναγιγνώσκω

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

atuarneq

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

pōhua

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lèggere

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lezen

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lese

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

læse

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lesen

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lasīt

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

legere

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lego

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

читать

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

прочитать

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ginavel

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

citi

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

skaityti

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

лудаш

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

чита

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

mamaky

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

വായിക്കുക

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

membaca

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lhaih

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

taqra

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

унших

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ဖတ်

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

irakurri

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

đọc

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

чытаць

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

čitati

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

чета

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

допрочитам

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

допрочета

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

изчитам

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

изчета

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lenn

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ridim

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

čitać

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

читати

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lêze

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

аастан

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

қыыр

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

soma

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

läsa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

leugh

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

čítať

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

brati

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

читат

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

قَرَأَ

roman: qara'a

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

կարդալ

roman: kardal

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lesa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

léigh

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

oxumaq

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lees

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lexon

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lugema

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

leer

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

legi

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

read

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

кæсын

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

фæрсын

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

нымайын

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

аргъаун

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

legir

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ўқимоқ

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

o‘qimoq

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

читати

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

darllen

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lektar

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

לייענען

roman: leyenen

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

leggere

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

membaca

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

leger

roman: yumun

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

读书

roman: dúshū

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

číst

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

вула

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

окъургъа

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

czëtac

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

оқу

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

llegir

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

qillqarimay

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

leghje

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

лыддьöтны

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ukulesa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

rédya

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

xwendin

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

čitati

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

oqumaq

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

soma

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

оку

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

basa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

อ่าน

roman: àan

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

укырга

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

uqırğa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

చదువు

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

okumak

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ridim

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

okamak

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lesa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lesa

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

ler

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

czytać

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

przeczytać

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

odczytać

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lire

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

lukea

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

cytaś

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

olvas

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

elolvasni

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

לקרוא

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

קרא

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.

पढ़ना

sense: 글을 보고 거기에 담긴 뜻을 헤아려 알다.


가르치다

glosses: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

text: 학생을 가르치다.

text: 요리를 학원에서 가르치면서 밥벌이를 하다.

text: 명사: 가르침

ipa: [ka̠ɾɯt͡ɕʰida̠]

hangul: [가르치다]

roman: gareuchida

roman: galeuchida

roman: karŭch'ida

교수하다

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

전수하다

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

배우다

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

διδάσκω

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

'mparà

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

leren

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

onderwijzen

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

lesgeven

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

aanleren

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

undervise

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

lære

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

lehren

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

beibringen

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

docere

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

преподавать

roman: prepodavát’

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

учить

roman: učít’

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

научить

roman: naučít’

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

обучать

roman: obučát’

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

învăţa

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

mokyti

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

പഠിപ്പിക്കുക

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

അഭ്യസിപ്പിക്കുക

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ശിക്ഷണം നല്കുക

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

mengajar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

заах

roman: zaah

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

dạy

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

dạy học

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

dạy bảo

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

dạy dỗ

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

učiti

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

уча

roman: uča

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

обучавам

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

обуча

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

учити

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

učiti

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

lära

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

teagaisg

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

foghlaim

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

učiť

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

učiti

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

علم

roman: ʻállama

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

درس

roman: dárrasa

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

لقن

roman: láqqana

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

սովորեցնել

roman: sovorec’nel

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ուսուցանել

roman: usuc’anel

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

դաս տալ

roman: das tal

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

վարժեցնել

roman: varžec’nel

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

kenna

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

múin

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

leer

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

тытоюсав'н'ык

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

mëson

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

aabachi

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

õpetama

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

enseñar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

instrui

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

lernigi

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

teach

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ka’ans

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

instruktar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

לערנען

roman: lernen

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

insegnare

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

istruire

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ањчпэс

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ajar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

mengajar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

mengajari

roman: oshieru

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

სწავლა

roman: sts‘avla

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

სწავლება

roman: sts‘avleba

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

教

roman: jiāo

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

učit

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

рыкэлиткувык

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ensenyar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

وتنهوه

roman: witnewe

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

učiti

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

បង្រៀន

roman: bong-rīən

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

สอน

roman: sŏn

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

укытырга

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

uqıtırğa

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

బోధించు

roman: bOdhiMchu

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

నేర్పు

roman: naerpu

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

öğretmek

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ensinar

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

uczyć

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

enseigner

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

opettaa

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

ללמד

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

सिखाना

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

शिक्षा देना

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.

सीखाना

sense: 다른 사람에게 무엇을 알게 하다.


남

glosses: 내가 아닌 다른 사람.

text: 남이 한 일을 마치 자기가 한 것인 양 속이는 습관이 있다.

text: 남하고 사는 세상인데

ref: 고은,( 만인보),(머슴 대길이

text: 너는 어떻게 남의 말을 흉내내기를 좋아하니?

text: 남의 집에서.

note: 함께 쓰이는 명사 :말, 집

audio: LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-남.wav

ipa: [na̠m]

roman: nam

타인

sense: 내가 아닌 다른 사람.

other

sense: 내가 아닌 다른 사람.

person

sense: 내가 아닌 다른 사람.


남

text: 남과 여를 구분하지 않는다.

여

sense: 남자 또는 수컷.


남

glosses: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

남동생

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

남학생

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

남탕

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

여

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.


남

glosses: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

약혼남

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

유부남

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.

이혼남

sense: (일부 명사에 붙어) '남자'의 뜻을 더한다.


남

pos: root

pos_title: 어근


비

glosses: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

text: 비가 억수같이 쏟아진다.

text: 음산한 검은 구름이 하늘에 뭉게뭉게 모여드는 것이 금시라도 비 한줄기 할 듯하면서도 여전히 짓궂은 햇발은 겹겹 산속에 묻힌 외진 마을을 통째로 자실 듯이 달구고 있었다.

ref: 김유정, 《소낙비》

ipa: [pi]

roman: bi

roman: pi

가랑비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

겨울비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

궂은비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

꽃비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

눈비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

단비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

떡비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

모종비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

목비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

못비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

바람비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

밤비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

보슬비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

복비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

봄비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

부슬비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

산성비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

색시비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

소낙비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

안개비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

약비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

얼음비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

여우비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

웃비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

이슬비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

작달비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

잠비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

장대비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

장맛비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

줄비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

채찍비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

큰비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

흙비

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비거스렁이

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비구름

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비보라

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비얼음

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비바람

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비설거지

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비안개

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

비옷

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗길

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗물

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗발

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗방울

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗살

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗소리

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗줄

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

빗줄기

sense: 증발된 물이 대기 중에서 화학적 변화를 거쳐 땅 위로 떨어지는 물방울.

дъждь

roman: dŭždĭ

βροχή

roman: vrokhí

јаҥмыр

roman: cañmır

јааш

roman: caaş

ямгыр

roman: yamğır

һамыыр

roman: hamıır

дождь

roman: dožd’

дожд

roman: dožd

മഴ

roman: mazha

бороо

roman: boroo

дождж

roman: doždž

дъжд

roman: dǎžd

वृष्टि

roman: vṛṣṭí

वर्षा

roman: varṣā́

पर्जन्य

roman: parjánya

ᱫᱟᱜ

roman: daak'

нағбыр

roman: nağbır

нағбур

roman: nağbur

වැස්ස

roman: vaessa

מטרא

roman: miṬrā’

مطر

roman: máṭar

անձրև

roman: anjrev

ዝናብ

roman: zənab

самыыр

roman: samıır

ардах

roman: ardax

بارش

roman: bārish

дощ

roman: došč

يامغۇر

roman: yamƣur

רעגן

roman: regn

догӀа

roman: doġa

pluvia

roman: ami

წვიმა

roman: cvima

雨

roman: yǔ

ҫумӑр

roman: śumăr

жаңбыр

roman: jañbır

жауын

roman: jawın

жауун

roman: cawun

джауум

roman: cawum

джанъур

roman: cañur

хур

roman: hur

янгур

roman: yañur

явун

roman: yawun

жамгыр

roman: camğır

жаан

roman: caan

борон

roman: boron

వాన

roman: vaana

వర్షం

roman: varsham

чаъс

roman: çàs

باران

roman: bârân

наңмыр

roman: nañmır

גשם

roman: gešem

etymology_texts: 중세 한국어 뷔 (능엄경언해 1461)


비

glosses: 빗자루; 먼지나 쓰레기를 치우기 위하여 짚, 수수, 싸리 또는 유사한 소재를 재료로 만든 청소 도구.

text: 청군이 지나는 길가는 비로 쓸어 낸 듯이 사람도 짐승도 자취를 감췄다.

ref: 유주현 《대한제국》 (1969)

roman: bi

roman: pi


비

glosses: 죽은 사람이나 장소를 기리기 위하여 돌이나 나무에 글을 적어 땅에 박아 세운 것.

text: 세종대왕의 비를 새로 세우다.


비

glosses: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비공식

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비금속

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비도덕

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비무장

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비민주적

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비생산적

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비업무용

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비인간

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비정상

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비정형

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비표준어

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

비현실적

sense: 몇몇 명사 앞에 붙어 '아님'의 뜻을 더한다.

non

roman: as prefix


비

glosses: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

급식비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

교통비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

교육비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

등록비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

생활비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

접대비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

제조비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

진료비

sense: 몇몇 명사 뒤에 붙여 그것에 드는 돈을 나타낸다.

cost

roman: as suffix


마

glosses: 뱃사람의 말로, '남쪽'을 이르는 말.

ipa: [ma̠]

roman: ma


마

glosses: 맛과의 덩굴풀을 아우르는 말.


다

glosses: 음악의 음계를 나타내는 조.

text: 다장조, 다단조

ipa: [ta̠]

roman: da

roman: ta


다

text: 청소를 다 하다.

text: 밥을 다 먹고 빨리 연속극을 봐야지.

opa

sense: 모두, 전부, 모든.

すべて

roman: subete

あらゆる

roman: arayuru


다

glosses: (일부 명사에 붙어) '여러', '많은'의 뜻을 더한다.

다목적

sense: (일부 명사에 붙어) '여러', '많은'의 뜻을 더한다.

다방면

sense: (일부 명사에 붙어) '여러', '많은'의 뜻을 더한다.

다용도

sense: (일부 명사에 붙어) '여러', '많은'의 뜻을 더한다.


다

glosses: (받침 없는 체언에 붙어) (주로 '-다 -다' 구성으로 쓰여) 둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주는 접속조사.


다

glosses: ('이다'의 어간, 형용사 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어)) 해라할 자리에 쓰여, 어떤 사건이나 사실, 상태를 서술하는 뜻을 나타내는 종결 어미.

text: 물이 맑다.

text: 사람은 생각하는 동물이다.

text: 그분은 참 부지런하시다.

text: 아기가 잠을 오래 잤다.

text: 동생이 일 등을 했다.

text: 고향에 가 보는 것이 노인의 소원이었다.

text: 하늘을 보니 눈이 오겠다.

text: 약속을 꼭 지키겠다.


바다

glosses: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

text: 바다에 풍랑이 심하다.

text: 이해심이 바다처럼 넓다.

text: 뛰노는 흰 물결이 일고 또 잦는 / 붉은 풀이 자라는 바다는 어디

ref: 김소월, 《바다》

text: 바다는 자꼬 섧어진다 / 갈매기의 노래에………

ref: 윤동주, 《바다》

text: 여기 바다의 은총이 잠자고 있다

ref: 이육사, 《바다의 마음》

text: 물새무디와 같이 수 많은 사람들이 바다에서 헤염을 치고 있다.

ref: 한인택, 《선풍시대》

ipa: [pa̠da̠]

hangul: [바다]

roman: bada

roman: pada

roman: pata

바다사자

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바다색

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바다코끼리

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷가

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷고기

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷길

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷모래

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷물

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷물고기

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷바람

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷사람

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷새

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

바닷장어

sense: 지구의 표면에 넓게 소금기가 있는 물이 고여 있는 곳.

ωκεανός

roman: oceanós

hav

roman: havet

mar

roman: umi

洋

roman: yáng

大洋

roman: dàyáng

海洋

roman: hǎiyáng


하

pos: intj

pos_title: 감탄사

glosses: 흔히 어이 없거나, 한탄스러울 때 내뱉는 감탄사.

text: 하, 이런 실수를 하다니!

ipa: [ha̠]

roman: ha

허

sense: 흔히 어이 없거나, 한탄스러울 때 내뱉는 감탄사.

참

sense: 흔히 어이 없거나, 한탄스러울 때 내뱉는 감탄사.

oops

sense: 흔히 어이 없거나, 한탄스러울 때 내뱉는 감탄사.

aha

roman: interjection

sense: 흔히 어이 없거나, 한탄스러울 때 내뱉는 감탄사.


하

glosses: 밑, 아래. 주로 합성어에 쓰인다.

text: 상하(上下), 이하(以下)

glosses: 한국의 성씨 가운데 하나.

상

sense: 밑, 아래. 주로 합성어에 쓰인다.

upper

sense: 밑, 아래. 주로 합성어에 쓰인다.

etymology_texts:
한자 下
한자 河


하

glosses: 입을 벌려 입김을 부는 소리 (의성어).

text: 입김을 하 불다.

onomatopoeia

sense: 입을 벌려 입김을 부는 소리 (의성어).


하

glosses: 명사 뒤에 붙어 그것의 '아래에서'라는 뜻을 더한다.

text: 예수는 빌라도 치하에서 곤난을 당하였다.

under

roman: suffix

sense: 명사 뒤에 붙어 그것의 '아래에서'라는 뜻을 더한다.


하

glosses: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 행위'라는 뜻을 더한다.

glosses: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 상태'라는 뜻을 더한다.

공부하다

sense: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 행위'라는 뜻을 더한다.

말하다

sense: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 행위'라는 뜻을 더한다.

망하다

sense: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 상태'라는 뜻을 더한다.

가난하다

sense: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 상태'라는 뜻을 더한다.

차근차근하다

sense: (주로 명사 뒤에 붙어) '앞말의 상태'라는 뜻을 더한다.


하다

glosses: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

text: 일을 하다.

pattern: (…을)

glosses: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

text: 밥을 하다.

glosses: 무엇을 몸에 걸치거나 꾸미다.

text: 귀거리를 한 것이 아주 예쁘다

text: 아버지께서 하시던 사업이 실패하여서 집안이 쪼들리고 있다.

text: 대리점을 하다.

glosses: 무엇에 성공을 거두거나 결과를 만들어 내다.

text: 장원 급제 하다.

text: 꼴등을 하였다.

glosses: 어떤 물건이 어느 정도의 가치를 내다.

text: 쓸만한 중고 자동차 한 대가 얼마나 하죠?

glosses: 무엇에 가늠하는 태도를 보이다.

text: 사람은 자주 자기 생긴 얼굴 값을 한다.

doen

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

tun

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

machen

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

ເຮັດ

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

делать

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

заниматься

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

работать

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

gor

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

daryti

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

tao

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

dźěłać

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

hacer

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

robiť

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

කරනවා

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

عَمَل

roman: ʕamal

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

tegema

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

fari

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

do

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

work

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

fare

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

melakukan

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

facer

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

する

roman: suru

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

やる

roman: yaru

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

なさる

roman: nasaru: 존대

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

致す

roman: itasu

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

dělat

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

қылу

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

fer

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

ⲉⲓⲣⲉ

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

ทำ

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

итәргә

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

itärgä

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

yapmak

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

كَردَن

roman: kærdæn

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

كُن

roman: kon: 현재형

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

fazer

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

executar

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

realizar

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

zrobić

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

faire

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

tehdä

sense: 사람이나 동물 또는 물체가 행동하거나 작용을 이루다.

do

sense: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

make

sense: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

делать

sense: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

производить

sense: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

приготавливать

sense: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

заготавливать

sense: 무엇을 생산하거나 모으거나 장만하다.

wear

sense: 무엇을 몸에 걸치거나 꾸미다.

носить

sense: 무엇을 몸에 걸치거나 꾸미다.

carry

sense: 어떤 일을 꾸려가다.

achieve

sense: 무엇에 성공을 거두거나 결과를 만들어 내다.

cost

sense: 어떤 물건이 어느 정도의 가치를 내다.

стоить

sense: 어떤 물건이 어느 정도의 가치를 내다.

play

sense: 무엇에 가늠하는 태도를 보이다.


하다

pos: adj

pos_title: 형용사

glosses: '많다'의 제주도 방언.

text: 하영 이수다 ("많이 있습니다")


하다

pos_title: 보조형용사

glosses: (형용사 뒤에서 '-기는 하다', '-기도 하다', '-기나 하다' 등의 구성으로 쓰여) 앞말의 뜻을 한 편으로는 강조하면서 다른 한 편으로는 말하는 사람이 그 뜻에 대한 의견을 붙인다.

text: 날씨가 따듯하긴 하지만, 바람이 좀 분다.

text: 네 의견이 좋긴 하지만, 실현 가능성이 거의 없다.

text: 동굴의 암벽에 훌륭한 그림을 그리기도 했는데, 이러한 그림에는 벌써 원근법이 나타나기도 했다.

ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계


하다

glosses: (일부 명사에 붙어) 동사를 만든다.

glosses: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

glosses: (의성, 의태어 뒤에 붙어) 동사 또는 형용사를 만든다.

glosses: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.

권하다

sense: (일부 명사에 붙어) 동사를 만든다.

마다하다

sense: (일부 명사에 붙어) 동사를 만든다.

방하다

sense: (일부 명사에 붙어) 동사를 만든다.

생각하다

sense: (일부 명사에 붙어) 동사를 만든다.

절하다

sense: (일부 명사에 붙어) 동사를 만든다.

건강하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

깨끗하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

부지런하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

순수하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

정직하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

진실하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

행복하다

sense: (일부 명사에 붙어) 형용사를 만든다.

깜깜하다

sense: (의성, 의태어 뒤에 붙어) 동사 또는 형용사를 만든다.

빨리하다

sense: (의성, 의태어 뒤에 붙어) 동사 또는 형용사를 만든다.

듯하다

sense: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.

법하다

sense: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.

뻔하다

sense: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.

양하다

sense: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.

척하다

sense: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.

체하다

sense: (몇몇 의존 명사에 붙어) 동사나 형용사를 만든다.


하다

text: 제ᄠᅳ〮들〮시러〮펴디〮몯〯ᄒᆞᇙ노〮미〮하니〮라〮

ref: 훈민정음 언해


태양

glosses: '차양'을 뜻하는 제주도 사투리.

glosses: 태양계의 중심이 되는 항성. (비유) 매우 소중한 것과 희망을 주는 무엇을 비유하는 말.

text: 태양처럼 뜨겁게 사랑하다.

text: 그는 태양처럼 모든 이들의 존경을 받고 있다.

ipa: [tʰɛja̠ŋ] ~ [tʰe̞ja̠ŋ]

hangul: [태양/테양]

roman: taeyang

roman: t'aëyang

roman: thayyang

해

sense: 생긴 모습이나 형태.

слъньцє

roman: slŭnĭce

સૂર્ય

roman: surya

მზე

roman: mze

ήλιος

roman: ílios

солнце

roman: л은 일반적으로 묵음이며 sónce라고 읽는다

सूर्य

roman: sūrya

сонце

roman: sónce

സൂര്യന്

roman: sūryan

нар

roman: nar

слънце

roman: sləntse

सूर

roman: sū́ra

सूर्य

roman: sū́rya

ඉර

roman: ira

ܫܡܫܐ

roman: šimšā’

شمس

roman: šams

արև

roman: arev

արեգ

roman: areg

արեգակ

roman: aregak

дылача

roman: dylača

хур

roman: xur

سورج

roman: sūraj

خورشید

roman: khurśed

روی

roman: ravi

آفتاب

roman: âftâb

сонце

roman: sontse

זון

roman: zun

sol

roman: taiyō

太陽

roman: tàiyáng표준어, taai3joeng4광둥어

阳光

roman: yángguāng

кюн

roman: kün

ⲣⲏ

roman: rē

خۆر

roman: xor

சூரியன்

roman: cūriyaṉ

ดวงอาทิตย์

roman: duang-aa-tít

офтоб

roman: oftob

సూర్యుడు

roman: sooryuDu

لمر

roman: lmar

خورشید

roman: khorshid

שמש

roman: shémesh

חמה

roman: ĥamma

आदित्य

roman: āditya

सुरज

roman: suraj

etymology_texts:
한자 態樣
:* 그 물체의 태양을 묘사해 보십시오.
:* 물권변동의 태양에 대해 공부해 봅시다.


나가다

glosses: 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.

text: 방에서 나가다.

glosses: 있는 곳을 떠나거나 도망을 가다.

text: 아내 한 바탕 싸움을 한 뒤 집을 나갔다.

text: 힘을 모아 어려움을을 극복해 나가다.

ipa: [na̠ɡa̠da̠]

hangul: [나가다]

roman: nagada

roman: nakata

떠나다

sense: 있는 곳을 떠나거나 도망을 가다.

들어가다

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.

βγαίνω

roman: vgaíno

sense: 위의 모든 뜻

выходить

roman: vyxodít'

выйти

roman: výjti

বেরোনো

roman: berono

خرج

roman: kháraja

ելնել

roman: elnel

դուրս գալ

roman: durs gal

meninggalkan

roman: dekakeru

出

roman: chū

出口

roman: chūkǒu

ออก

roman: òk

ออกไป

roman: òk bpai

خارج شدن

roman: khārej šodan

יצא

roman: yatsá

बाहर निकलना

roman: bāhar nikalnā

note: 나가, 나가니


나가다

glosses: (동사 뒤에서 '-어 나가다' 구성으로 쓰여) 앞말이 뜻하는 행동을 계속 진행함을 나타내는 말.

text: 그는 붓을 들고 단숨에 글을 써 나가기 시작했다.

text: 어려워 보이는 일도 열심히 해 나가다 보면 실마리가 풀린다.

roman: nagada


다시

glosses: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

text: 다시 한 번 못된 짓을 하면 너는 지옥에서 큰 벌을 받는다.

text: 처음부터 다시 복습하다.

note: 또, 또다시, 거듭

ipa: [ta̠ɕʰi]

hangul: [다시]

roman: dasi

roman: tasi

ხელახლა

roman: xelaxla

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

კვლავ

roman: kvlav

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ისევ

roman: isev

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ξανά

roman: xaná

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

πάλι

roman: páli

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

εξαρχής

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nááná

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

occeppa

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

opnieuw

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nogmaals

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

weer

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

alweer

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

wederom

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

igjen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

igen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

erneut

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

noch einmal

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nochmal

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

von neuem

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

wieder

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

schon wieder

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ອີກ

roman: 'iik

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

pret

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

denuo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

вновь

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

опять

roman: opját’

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

снова

roman: snóva

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

iarăşi

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

din nou

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

iar

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

vėl

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

anō

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

വീണ്ടും

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

darb' oħra

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

дахин

roman: dahin

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

နောက်တဖန်

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

berriro

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

lại

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

паўторна

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

отново

roman: otnovo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

пак

roman: pak

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

adarre

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

पुनः

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

opet

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ponovo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

obnova

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

snova

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

odnova

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

wer

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

igen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ånyo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

åter

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

på nytt

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

a-rithist

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

spet

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ponovno

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

znova

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

arreri

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

arrè

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

مرة اخرى

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

تاني

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

էլի

roman: ēli

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

կրկին

roman: krkin

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

նորից

roman: noric’

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

նորեն

roman: noren

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

маццӀаши

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

aftur

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

arís

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

weer

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

alweer

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

jälle

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

otra

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nuevo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

denove

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ree

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

again

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

яна

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

yana

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

знову

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ka’teen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

eto

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ankore un foyo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ankorfoye

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ווידער

roman: vider

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

נאָכאַמאָל

roman: nokhamol

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

di nuovo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ancora

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

lagi

roman: aratamete

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

再

roman: zài

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

又

roman: yòu

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

重新

roman: chóngxīn

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

zase

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

opět

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

znova

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

каллех

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

una

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

altre

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

vegada

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

de

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nou

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

دیسان

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ههمدیس

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

دوباره

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

opet

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

kene

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ទៀត

roman: dtīət

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ម្ដងទៀត

roman: mdorng dtīət

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

muli

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nanaman

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ulit

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

อีก

roman: èek

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

кайтадан

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

qaytadan

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

кабаттан

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

qabattan

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

яңабаштан

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

yañabaştan

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

మళ్లీ

roman: mallee

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

మరలా

roman: maralaa

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

yeniden

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

tekrar

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

gene

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

بيا

roman: byā

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

دگربار

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

de novo

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

outra vez

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

novamente

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ponownie

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

jeszcze raz

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

znowu

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

znów

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

de nouveau

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

derechef

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

encore

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

taas

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

uudelleen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

jälleen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

toistamiseen

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

vielä kerran

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

muli

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

nanaman

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ulit

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

hou

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

újra

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

megint

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

ismét

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

שוב

roman: šuv

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

फिर

roman: phir

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.

फिर

sense: 일 또는 어떤 과정이 되풀이 되거나 혹은 되풀이 되는.


교가

glosses: 학교의 교육 이념과 역사를 주제로 지은 노래.

text: 고등학교 교가를 오랫만에 들으니 옛정이 떠오른다.

ipa: [kjoɡa̠]

hangul: [교가]

roman: gyoga

roman: kyoga

roman: kyoka

노래

sense: 학교의 교육 이념과 역사를 주제로 지은 노래.

hymn

sense: 학교의 교육 이념과 역사를 주제로 지은 노래.

school

sense: 학교의 교육 이념과 역사를 주제로 지은 노래.

inno

sense: 학교의 교육 이념과 역사를 주제로 지은 노래.

scuola

sense: 학교의 교육 이념과 역사를 주제로 지은 노래.


개미

glosses: 개밋과에 속하는 곤충류의 총칭.

text: 개미처럼 사람이 바글댄다.

text: 아기를 업고 나가면 어찌 조심을 하던지, 개미 한 마리만 보아도 피하야 다닌답니다.

ref: 이인직, 《귀의 성》

text: 마치 개미가 체바퀴를 돌듯이 방의 가장자리를 삥삥 돌고 있었다.

ref: 김내성, 《청춘극장》

text: 그가 고개를 숙여 땅을 내려다볼 때에는 발 밑에 살살 기어다니는 개미보다 저 자신이 별로 커 보이지는 않았다.

ref: 나도향, 《청춘》

ipa: [kɛmi] ~ [ke̞mi]

hangul: [개미/게미]

roman: gaemi

roman: kaëmi

roman: kaymi

કીડી

roman: kīḍī

μύρμηγξ

roman: mirmigs

μυρμήγκι

roman: 발음: myrmḗgki

مورچه

roman: mūrčâ

ހިނި

roman: hini

ມົດ

roman: mot

муравей

roman: 발음: muravěĭ

मुंगी

roman: mungī

ഉറുമ്പ്

roman: urumpu

шоргоолж

roman: 발음: šorgoolž

িপপীিলকা

roman: pipīlikā

мравка

roman: 발음: mravka

ᱢᱩᱡ

roman: muc'

نّمل

roman: námla

մրջյուն

roman: mrǰyun

մրջիւն

roman: mrǰiwn

পৰুৱা

roman: pôruwā

коткудав

roman: kotkudav

چیونٹی

roman: ćiūnt'ī

چینٹی

roman: čīnṫī

мурашка

roman: muraška

מוראַשקע

roman: murashke

formica

roman: ari

ჭიანჭველა

roman: čiančvela

螞蟻

roman: mǎyǐ

ᏙᏒᏓᎵ

roman: dosvdali

құмырсқа

roman: qumırsqa

ಇರುವೆ

roman: iruve

मूइ

roman: mūi

ស្រមោច

roman: srə-məoch

எறும்பு

roman: erumpu

มด

roman: mod

చీమ

roman: čīma

مېږۍ

roman: meẑəy

مورچه

roman: murche

ਕੀੜੀ

roman: kīṛī

נמלה

roman: nemala

etymology_texts: < 중세 한국어 개야미 (석보상절 1447)

word:
관용구
:*개미 새끼 하나 얼씬 않는다: 사람이 없다.
:*개미 처럼 부지런하다: 매우 부지런하다.

word:
속담
:*개미가 정자나무 건드린다: 힘이 부족한 사람이 자기보다 힘이 센 사람과 겨루거나 또는 어떤 힘에 부치는 일을 과감히 하는 것을 빗대어 하는 말.


개미

glosses: '제사 밥'의 제주도 방언.

roman: gaemi

roman: kaëmi

roman: kaymi


바꾸다

glosses: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

text: 전구를 바꾸어 끼우다.

text: 동회에서 바뀐 주소를 신고하다.

glosses: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

text: 지폐를 잔 돈으로 바꾸다.

text: 엿장사에게서 빈 병을 엿으로 바꾸다.

glosses: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

text: 원고의 내용을 많이 바꾸어야겠다.

text: 큰 사람이 되려면 잘못된 생각을 바꾸어라!

ipa: [pa̠k͈uda̠]

hangul: [바꾸다]

roman: bakkuda

roman: ba'kkuda

roman: pakkuda

갈다

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

교환하다

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

교체하다

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

κάνω ψιλά

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

veranderen

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

aanpassen

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

zich aanpassen

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

wisselen

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

veksle

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

veksle

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

wechseln

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

umwechseln

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

austauschen

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

trocar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

samainīt

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

izmainīt

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

mainīt

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

permuto

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

менять

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

заменять

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

изменять

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

schimba

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

keisti

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

iškeisti

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

полафтомс

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

cải

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

разменьваць

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

развалям

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

разменям

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

мењати

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

размењивати

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

аақта

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

doria

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

växla

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

бытарыт

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

полавтомс

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

cambiar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

mutar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

change

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

exchange

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

ивын

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

розмінювати

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

cambiare

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

scambiare

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

sostituire

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

ubah

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

tukar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

ganti

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

menukar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

cambiar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

modificar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

mutar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

変える

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

代える

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

替える

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

換える

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

かえる

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

换

roman: huàn

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

rozměňovat

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

айырбастату

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

майдалау

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

алмаштырырга

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

almaştırırğa

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

алмашырга

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

almaşırğa

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

әверелергә

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

äwerelergä

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

bozmak

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

bozdurmak

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

değiştirmek

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

trocar

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

rozmieniać

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

zmieniać

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

changer

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

muuttua

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

muuttaa

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

vaihtaa

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

felválta

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

változtat

sense: 있던 무엇을 없애거나 빼내고 다른 것을 새로 그 자리에 넣다.

wechseln

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

tauschen

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

umtauschen

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

менять

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

разменивать

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

разменять

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

обменивать

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

обменять

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

cambiar

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

mutar

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

ŝanĝi

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

substitute

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

cambiare

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

scambiare

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

ubah

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

tukar

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

ganti

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

cambiar

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

modificar

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

mutar

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

換わる

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

かわる

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

changer

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

muuttua

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

muuttaa

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

változtat

sense: 어떤 것을 주고 그 댓가로 다른 것을 돌려 받다.

verwisselen

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

vervangen

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

ändern

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

менять

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

изменять

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

чередовать

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

исправлять

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

modificar

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

modify

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

correct

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

modificare

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

correggere

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

mutare

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

transformer

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

modifier

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

évoluer

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

muter

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.

vaihtaa

sense: 있던 어떤 것을 다르게 고치다.


자정

glosses: 밤 12시 또는 0시. 옛날에는 십이 간지를 이용하여 시간을 표시하였는데, 그 중에서 오후 11시(23시)부터 다음날 오전 1시까지를 자시(子時)라고 하고, 그 한가운데인 밤 12시를 자정이라고 하였다. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)

text: 그녀는 자정이 되도록 남편이 집에 돌아오지 않아서 걱정을 하고 있다.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [자정]

roman: jajeong

roman: chajŏng

roman: caceng

अधरात

roman: adharaat

मध्यरात

roman: madhyaraat

האַלבע נאַכט

roman: halbe nacht

medienocte

roman: mayonaka

შუაღამე

roman: šuaḡame


정오

glosses: 낮 12시. 옛날에 쓰던 12간지를 이용한 시간 표시법에 따르면 아침 11시부터 오후 1시(13시)까지를 오시(午時)라고 하는데, 오시의 한가운데라는 뜻으로 낮 12시를 정오라고 한다. (부록: 한국어 시간의 단위와 표현)

text: 오늘 정오에 약속이 있다.

text: 아직 정오도 되지 않았는데 배가 고프다.

note: 한낮

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋo̞]

hangul: [정오]

roman: jeong-o

roman: chŏngo

roman: cengo


사

text: 생과 사는 종이 한 장 차이이다.

ipa: [sʰa̠]

roman: sa


사

glosses: 서양의 칠음계에서 다섯 번째 이름. 음계 '솔'에 해당한다.

text: 사장조

솔

sense: 서양의 칠음계에서 다섯 번째 이름. 음계 '솔'에 해당한다.


사

glosses: ‘士’ 자를 새긴 장기짝. 한 편에 둘씩 넷이 있고, 궁 안에서만 한 칸을 움직이며 왕을 보호한다.

glosses: 조선 시대에, 양반 계층인 선비를 이르던 말.


사

glosses: 십이지(十二支)의 여섯째. 뱀을 상징한다.


사

glosses: 개인이나 개인의 집안에 관한 사사로운 것.


사

glosses: 중국 운문의 한 형식. 민간 가곡에서 발달하여 당나라 이후 오대(五代)를 거쳐 송나라에서 크게 성행하였다. 시형에 장단구가 섞여 장단구라고도 하며, 시여(詩餘)ㆍ의성(倚聲)ㆍ전사(塡詞)라고도 한다.


사

pos: det

pos_title: 관형사

glosses: (일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓰여) 그 수량이나 순서가 넷이거나 네 번째임을 나타내는 말.

text: 사 개월

four

roman: shi/yon


사

pos: num

pos_title: 수사

glosses: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

text: 사 년제 대학교.

넷

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

чєтꙑри

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ⰝⰅⰕⰟⰊⰓⰅ

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

чєтꙑрє

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

irundy

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

τέσσερα

roman: tessera

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

dį́į́ʼ

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

nahui

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

vier

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fire

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fire

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

vier

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

түөрт

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quattuor

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

четыре

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

йукьуд

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

efatra

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

дуртәү

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

nani

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

چار

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

bốn

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

চার

roman: cār

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

توات

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

تواتو

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

pevar

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

peder

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

चतुर्

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

opat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fyra

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ceithir

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

cuatro

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quattru

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

أربعة

roman: arbaʕa

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

spat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

sepat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

চাৰি

roman: čāri

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

pusi

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fjórir

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fjórar

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fjögur

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

sapaat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

saspat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ceathair

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

katër

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ҧышьба

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

apat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

kvar

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

four

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

diyin

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

четә

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

sitamat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ꇖ

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quattro

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ч'аӄ

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

empat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quatro

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

四

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

よん

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

し

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

papat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

四

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

빠아

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

kuåtro

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fatfat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

čtyři

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quatre

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

kaji'

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

tahua

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

tawa

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ӈыяӄ

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quattru

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

peswar

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

kane

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

apat

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

สี่

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

dört

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

درت

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

fopela

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ኣርባዕተ

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

څلور

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

sepatj

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

kuater

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

euang

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

pah

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

quatre

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ʻehā

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

hā

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ʻahā

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

няты

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

négy

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ארבע

roman: Ar'ba

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)

ארבעה

roman: Ar'ba'a

sense: 세는 숫자 넷의 한자어. (부록: 한국어 수사)


사

glosses: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

변리사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

변호사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

사진사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

세무사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

속기사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

요리사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

운전사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.

회계사

sense: (일부 명사에 붙어) '직업'의 뜻을 더한다.


사

glosses: (일부 명사에 붙어) '일'의 뜻을 더한다.

관심사

sense: (일부 명사에 붙어) '일'의 뜻을 더한다.

세상사

sense: (일부 명사에 붙어) '일'의 뜻을 더한다.

인간사

sense: (일부 명사에 붙어) '일'의 뜻을 더한다.


사

glosses: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

가족사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

경제사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

미술사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

서양사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

세계사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

음악사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.

한국사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) ‘역사(歷史)’의 뜻을 더한다.


사

glosses: (일부 명사 뒤에 붙어) '절'의 뜻을 더한다.


사

glosses: (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.

신문사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.

잡지사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.

출판사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.

통신사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.

항공사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '회사'의 뜻을 더한다.


사

glosses: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

감탄사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

관형사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

동사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

명사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

전치사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

접두사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

접미사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.

형용사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '품사'의 뜻을 더한다.


사

glosses: (일부 명사 뒤에 붙어) '말'의 뜻을 더한다.

취임사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '말'의 뜻을 더한다.

기념사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '말'의 뜻을 더한다.

개회사

sense: (일부 명사 뒤에 붙어) '말'의 뜻을 더한다.


아기

pos_title: 명사

glosses: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

text: 엄마가 섬그늘에 굴 따러 가면, 아기는 혼자 남아... (동요)

ipa: [a̠ɡi]

hangul: [아기]

roman: agi

roman: aki

아이

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

유아

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

아동

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

영아

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

zuigeling

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

pasgeborene

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

Kleinkind

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

Baby

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

infans

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

ребёнок

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

нярай хүүхэд

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

em bé

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

бебе

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

babig

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

poupig

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bäbis

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bebé

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

nene

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

niño

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

niña

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

رضيع

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

wawa

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

infaneto

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bebo

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

baby

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bambino

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bimbo

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bebè

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bambina

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bimba

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

миљачӽ

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bebe

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

bébé

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.

vauva

sense: 아직 젖먹이이거나 또는 걸음마를 겨우 하는, 나이가 한두 살 된 사람.


자

glosses: 다른 사람에게 무엇을 하자고 충고하거나 권유할 때 말하는 감탄사.

text: 자, 이제 그만 잡담하고 일합시다.

ipa: [t͡ɕa̠]

roman: ja

roman: cha

roman: ca

well

roman: interjection

sense: 다른 사람에게 무엇을 하자고 충고하거나 권유할 때 말하는 감탄사.


자

glosses: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

text: 자에 맞추어 선을 긋다.

glosses: 아들 또는 후손을 일컫는 말.

glosses: 본이름 대신에 부르는 이름.

glosses: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

사람

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

놈

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

Linear

sense: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

lineāls

sense: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

линейка

sense: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

linear

sense: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

règle

sense: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

lineaarinen

sense: 길이를 재거나 줄을 긋는 데 쓰이는 나무나 쇠 따위로 만든 도구.

eponym

sense: 본이름 대신에 부르는 이름.

person

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

человек

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

некто

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

лицо

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

者

roman: zhě

sense: 사람 혹은 속된 말로 놈을 일컫는 한자어.

etymology_texts:
한자 子.
:* 자손, 자식, 손자, 장자

etymology_texts:
한자 字.
:* 이율곡의 성(姓)은 이씨(李氏), 이름은 이(珥), 자(字)는 숙헌(叔獻), 호는 율곡이다.

etymology_texts:
한자 者.
:* 행패를 부리는 자가 많다.
:* 양심이 불량한 자와 선량한 자.


자

pos_title: 의존 명사

glosses: 길이의 단위. 30.3센티미터이다.

text: 땅이 한 치가 녹으면 한 치를 걷어 내고 반 자가 녹으면 반 자를 파내었다.

ref: 이태준, 농군

척

sense: 길이의 단위. 30.3센티미터이다.

尺

sense: 길이의 단위. 30.3센티미터이다.


자

pos_title: 접미사

glosses: (일가(一家)의 학설을 세운 사람의 성(姓)을 나타낸 명사에 붙어) '높임을 받는 사람'의 뜻을 더한다.


자

glosses: (몇몇 명사에 붙어) '크기가 매우 작은 요소'의 뜻을 더한다.

glosses: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.

양성자

sense: (몇몇 명사에 붙어) '크기가 매우 작은 요소'의 뜻을 더한다.

유전자

sense: (몇몇 명사에 붙어) '크기가 매우 작은 요소'의 뜻을 더한다.

중성자

sense: (몇몇 명사에 붙어) '크기가 매우 작은 요소'의 뜻을 더한다.

미립자

sense: (몇몇 명사에 붙어) '크기가 매우 작은 요소'의 뜻을 더한다.

고정자

sense: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.

연산자

sense: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.

유도자

sense: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.

전기자

sense: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.

진동자

sense: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.

회전자

sense: (일부 명사에 붙어) '기계 장치' 또는 '도구'의 뜻을 더한다.


자

glosses: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

가담자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

가해자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

감시자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

경력자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

경험자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

경쟁자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

계약자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

고령자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

과학자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

고발자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

공급자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

관계자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

관련자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

관리자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

광신자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

교육자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

구매자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

귀화자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

근로자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

기부자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

기술자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

노동자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

능력자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

담당자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

당선자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

대표자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

도망자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

도전자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

동조자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

매개자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

몽리자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

무법자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

무숙자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

무신론자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

물리학자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

방문자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

범법자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

범죄자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

보급자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

부재자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

불구자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

사용자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

사회자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

생산자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

선각자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

선구자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

선임자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

세습자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

소비자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

소유자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

수감자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

수강자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

수상자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

수행자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

수혜자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

시청자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

억압자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

연기자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

운전자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

유권자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

이주자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

이탈자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

인솔자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

일인자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

장애자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

적임자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

전임자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

제조업자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

조력자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

주동자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

주모자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

주창자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

중계자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

중재자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

지배자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

지휘자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

진행자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

참가자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

참석자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

책임자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

천문학자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

철학자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

탈영자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

탈주자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

통솔자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

투표자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

판매자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

피해자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

하급자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

후계자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

후보자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

후임자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

흡연자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.

희망자

sense: (일부 명사에 붙어) '사람'의 뜻을 더한다.


자

glosses: (동사 어간 뒤에 붙어) 한 동작이 막 끝남과 동시에 다른 동작이나 사실이 잇따라 일어남을 나타내는 연결 어미.


차

glosses: 특정 식물의 말린 잎이나 열매를 뜨거운 물에 우려 마시는 음료.

text: 흔히 차가 커피보다 건강에 좋다고 말을 하지만, 카페인을 즐기는 것에는 두 음료에 별 차이가 없다.

text: 인도와 중국은 차의 중요 생산지이다.

ipa: [t͡ɕʰa̠]

roman: ch'a

ચ્હા

roman: čhā

τσάϊ

roman: tsáï

چای

roman: čāy

ސައި

roman: sai

ຊາ

roman: sā

ນ້ຳຊາ

roman: nā́ṃsā

чай

roman: čaĭ

чаи

roman: čaí

चहा

roman: chahā

чај

roman: čaj

чаеви

roman: čáevi

ചായ

roman: chaaya

цай

roman: tsay

চা

roman: cā

चायः

roman: čāyaḥ

च्य

roman: čya

چانھ

roman: čānhi

තේ

roman: tee

තෝ

roman: too

شَاي

roman: shaay

թեյ

roman: t’ey

চাহ

roman: čāh

چائے

roman: čāʾe

ᑏ

roman: tii

טיי

roman: tey

ჩაი

roman: č̣ai

茶

roman: chá

ಚಹ

roman: čaha

தேநீர்

roman: tēnīr

ชา

roman: chaa

น้ำชา

roman: nā́ṃčʰā

తేనీళ్ళు

roman: tēnīḷḷu

ཇ

roman: za

چای

roman: chāy

תה

roman: té


차

glosses: 동력에 의하여 움직이는 기구.

text: 차를 타다.

audio: 차를 타다.ogg

text: 차를 타고 가다.

text: 등교길에 차 조심하여라!

text: 차의 종류는 천차 만별이다.

roman: cha

roman: ch'a

αυτοκίνητο

roman: aftokínito

αμάξι

roman: amáksi

автомобиль

roman: avtomobíl’

машина

roman: mašína

тачка

roman: táčka

кола

roman: kóla

автомобил

roman: avtombíl

кола

roman: kola

автомобил

roman: avtomobil

auto

raw_tags: 특히 아르헨티나, 볼리비아, 칠레, 파라과이, 우루과이

carro

raw_tags: 카리브 해 제도, 중앙아메리카, 콜롬비아, 페루, 베네수엘라

coche

raw_tags: 특히 멕시코, 베네수엘라를 제외하고 남아메리카, 에스파냐

سَيّارَةٌ

roman: sayyaara

մեքենա

roman: mek'ena

ավտոմեքենա

roman: avtomek'ena

ավտո

roman: avto

մաշնա

roman: mašna

auto

roman: kuruma

汽車

roman: qìchē

車

roman: chē

ئۆتۆمۆبیل

roman: otomobíl

รถยนต์

roman: rōht yohn

خودرو

roman: khodro

ماشین

roman: mâshin

מכונית

roman: mekhonyt

אוטו

roman: ot'o


차

glosses: 둘보다 많은 것들을 서로 견주었을 때 드러나는 적거나 또는 많은 정도.

text: 세대 차 때문에 대화가 어렵다.

text: 한국인들 사이의 생활 수준 차는 몹시 크다

roman: cha

roman: ch'a

gap

sense: 둘보다 많은 것들을 서로 견주었을 때 드러나는 적거나 또는 많은 정도.

difference

sense: 둘보다 많은 것들을 서로 견주었을 때 드러나는 적거나 또는 많은 정도.

différence

sense: 둘보다 많은 것들을 서로 견주었을 때 드러나는 적거나 또는 많은 정도.

divergence

sense: 둘보다 많은 것들을 서로 견주었을 때 드러나는 적거나 또는 많은 정도.


차

glosses: (주로 한자어 수 뒤에 쓰여) '번', '차례'의 뜻을 나타내는 말.

text: 제일 차 세계 대전.

text: 그들은 선생님 댁을 수십 차 방문했다.


차

pos_title: 접두사

glosses: ('ㅈ'으로 시작되는 몇몇 명사에 붙어) '끈기가 있어 차진'의 뜻을 더한다.


차

glosses: (일부 명사에 붙어) '목적'의 뜻을 더한다.

연구차

sense: (일부 명사에 붙어) '목적'의 뜻을 더한다.

인사차

sense: (일부 명사에 붙어) '목적'의 뜻을 더한다.

사업차

sense: (일부 명사에 붙어) '목적'의 뜻을 더한다.


타다

pos_title: 자동사

glosses: 무엇이 불에 연소가 되다.

ipa: [tʰa̠da̠]

hangul: [타다]

roman: tada

roman: t'ada

roman: thata

연소하다

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

жєщи

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

горѣти

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

branden

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

verbranden

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brenne

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brænde

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brænde op

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brennen

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

degt

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

degt

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

svilt

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

apdedzināt

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

гореть

roman: gor'ét'

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

пылать

roman: pylát'

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

phabol

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

гарэць

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

gorjeti

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

горя

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

deviñ

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

leskiñ

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

devi

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

goreti

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

𒅡𒅡

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

choma

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brinna

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

loisg

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

horieť

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

goreti

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

حرق

roman: Haraqa

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

այրվել

roman: ayrvel

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

վառվել

roman: vaṙvel

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brenna

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

абылра

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

põlema

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

quemar

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

arder

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

bruligi

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

burn

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

dalga-

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

горіти

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brular

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

bruciare

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

ardere

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

incendiare

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

membakar

roman: moeru

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

烧

roman: shāo

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

燃烧

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

燃燒

roman: ránshāo

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

hořet

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

çунма

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

سوتان

roman: sootAn

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

gorjeti

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

yanmaq

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

ไหม้

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

яндырырга

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

yandırırğa

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

дөрләргә

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

dörlärgä

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

కాలు

roman: kaalu

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

yanmak

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

queimar

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

pirar

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

arder

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

palić

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

brûler

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

palaa

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

ég

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

elég

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

להישרף

roman: le'hisaref

sense: 무엇이 불에 연소가 되다.

etymology_texts:
< ᄐᆞ다
:* 엄마, 밥 타!
:* 군고구마가 좀 탄 것 같다.
:* 춘나무 꽃 피뱉은 듯 붉게 타고 (따옴◄정지용, 홍춘)


타다

pos_title: 타동사

glosses: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

glosses: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

glosses: 톱 같은 도구로 박 따위를 밀었다 당겼다 하여 갈라지게 하다.

승차하다

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

내리다

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ꙗхати

roman: jaxati

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

rijden

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ri

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

køre

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ride

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

reiten

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

fahren

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

vizināties

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

кататься

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ехать

roman: jéxat’

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ride

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

palama

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

rida

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

åka

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

voziti

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

jezditi

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

jahati

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ركب

roman: rákiba

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ry

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

avang

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

sõitma

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

montar

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

tomar

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

pasear

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

coche

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

rajdi

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

venturi

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ride

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

mynd

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

teithio

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

marchogaeth

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

salire

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

montare

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

guidare

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

cavalcare

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

naik

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

menaiki

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

mengendarai

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

menunggang

roman: noru

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

乘

roman: chéng

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

搭乘

roman: dāchéng

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

骑

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

騎

roman: qí

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

jet

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

muntar

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

sürmek

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

binmek

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

راندن

roman: rândan

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

andar

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

rouler

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

prendre

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

monter

roman: un moyen de transport

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ajaa

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

ratsastaa

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

autóz

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

lovagol

sense: 움직이거나 또는 서 있는 무엇에 올라가다.

mischen

sense: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

miksi

sense: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

blend

sense: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

mix

sense: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

mescolare

sense: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

mélanger

sense: 무엇을 액체에 섞어 녹이다.

ludi

sense: 악기를 연주하다.

sägen

sense: 톱 같은 도구로 박 따위를 밀었다 당겼다 하여 갈라지게 하다.

segi

sense: 톱 같은 도구로 박 따위를 밀었다 당겼다 하여 갈라지게 하다.

saw

sense: 톱 같은 도구로 박 따위를 밀었다 당겼다 하여 갈라지게 하다.

scier

sense: 톱 같은 도구로 박 따위를 밀었다 당겼다 하여 갈라지게 하다.

etymology_texts:
< ᄐᆞ다
:* 차를 타다.
:* 자전거 탈 줄도 모르니?
:* 누가 자전거를 탑니까？
:* 버스를 타고 가요.

etymology_texts:
< ᄩᆞ다
:* 커피에 설탕 타지 마세요.

etymology_texts:
< ᄩᆞ다
:* 거문고를 타다.

etymology_texts:
< ᄩᆞ다
:* 박을 타다.


시계

glosses: 시각을 나타내거나 시간을 측정하기 또는 보기 위하여 만든 기구.

text: 시계가 늦게가는 것 같다.

ipa: [ɕʰiɡje̞] ~ [ɕʰiɡe̞]

hangul: [시계/시게]

roman: sigye

roman: sigyaë

roman: sikyey


시계

text: 시계를 넓히다.


파

glosses: (학명: allium fistulosum 또는 allium porrum) 백합과의 식물. 식용 식물.

text: 파를 다지다.

text: 라면에 파를 넣고 끓이면 맛이 더 있다.

ipa: [pʰa̠]

roman: pa

roman: p'a

roman: pha

word: 참고: 한국에서 일반적으로 일컫는 파의 학명은 allium fistulosum으로서 양파를 키운 것이며, 서양에서 일컫는 파는 allium porrum으로서 한국의 대파에 해당된다.

word:
2 어떤 이론 또는 사상을 내세우는 사람들의 모음.
:* 불교가 중국으로 전래된 후 여러 파로 나누어졌다.
:* 어떤 파에 좌우되지 않고 자신의 소견을 밝히다.

word:
서양 음악의 칠음 체계에서, 네 번째 계 이름.
:* 도레미파...


파

glosses: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

glosses: (일부 명사에 붙어) '어떤 생각이나 행동의 특성을 가진 사람'의 뜻을 더한다.

도약파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

만조파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

선미파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

전자기파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

정상파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

중력파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

지상파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

지진파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

충격파

sense: (일부 명사에 붙어) '파동' 또는 '물결'의 뜻을 더한다.

소신파

etymology_texts:
한자 波
한자 派


패배

glosses: 이루고자 하는 일이 뜻대로 되지 않거나 빗나감, 또는 겨루기에서 짐.

text: 오늘의 패배를 교훈으로 삼다.

text: 동사: 패배하다

ipa: [pʰɛbɛ] ~ [pʰe̞be̞]

hangul: [패배/페베]

roman: paebae

roman: p'aëbaë

roman: phaypay

좌절

sense: 이루고자 하는 일이 뜻대로 되지 않거나 빗나감, 또는 겨루기에서 짐.

실패

sense: 이루고자 하는 일이 뜻대로 되지 않거나 빗나감, 또는 겨루기에서 짐.

승리

sense: 이루고자 하는 일이 뜻대로 되지 않거나 빗나감, 또는 겨루기에서 짐.

defeat

sense: 이루고자 하는 일이 뜻대로 되지 않거나 빗나감, 또는 겨루기에서 짐.

loss

sense: 이루고자 하는 일이 뜻대로 되지 않거나 빗나감, 또는 겨루기에서 짐.


걷다

text: 빨리 걷다.

text: 걸어서 가요.

audio: 걸어서 가요.ogg

text: 명사: 걸음

note: 걷어, 걷으니, 걷는

glosses: 널려진 무엇을 말거나 또는 위나 옆으로 치워 옮기다.

text: 빨래를 걷다.

text: 방이 어두우니 커튼 좀 활짝 걷어라 .

ipa: [kʌ̹t̚t͈a̠]

hangul: [걷따]

roman: geotda

roman: geodda

roman: kŏtta

걸어가다

sense: 다리로 움직이다.

περπατώ

roman: perpató

βαδίζω

roman: vadízo

ຍ່າງ

roman: ñaang

ходить

roman: xodít’

идти

roman: idtí

шагать

roman: šagát'

явган явах

roman: yavgan yavah

ходя

roman: hódja

вървя

roman: vǎrvjá

مشى

roman: máshaa

تمشّى

roman: tamashshaa

քայլել

roman: k'aylel

ተራመደ

roman: täramädä

መራመድ

roman: märamäd

ٹہلنا

roman: ṭahalnā

چلنا

roman: calnā

جانا

roman: jānā


넘어지다

glosses: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

text: 돌부리에 걸려 넘어져 코를 깨다.

text: 나무가 세찬 바람에 견디다 못해 넘어졌다.

ipa: [nʌ̹mʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [너머지다]

roman: neomeojida

roman: neom'eojida

roman: nŏmŏjida

속담: 넘어진 김에 쉬어 간다.

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

'a

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

kúi

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

vallen

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

falle

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

falde

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

fallen

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

umfallen

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

cadere

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

падать

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

cădea

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

kristi

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

falla

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

caer

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

fali

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

fall

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

cadere

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

jatuh

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

gugur

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

runtuh

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

tumbang

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

cader

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

落ちる

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

おちる

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

崩れる

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

くずれる

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

落下

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

らっか

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

cair

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

tomber

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

kaatua

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.

pudota

sense: 무엇이 서 있는 상태에서 밑으로 쓰러지다.


가감

text: 당신의 노력에 따라 점수가 가감됩니다.

text: 동사: 가감되다, 가감하다

ipa: [ka̠ɡa̠m]

hangul: [가감]

roman: gagam

roman: kagam

roman: kakam


더하다

glosses: 이미 있는 수나 또는 양에 덧붙여 많게 하다.

text: 열에 하나를 더하면 몇이니?

glosses: 이미 있는 무엇에 다른 무엇을 곁들이다.

text: 파란색에 빨간색을 약간 더해야겠다.

glosses: 무엇을 한층 많이 하거나 또는 심하게 하다. 비교하는 낱말을 따라오게 하거나 혹은 없이 쓸 수 있다.

text: 오늘은 공부를 어제보다 더하다

ipa: [tʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [더하다]

roman: deohada

roman: tŏhada

roman: tehata

가산

sense: 이미 있는 수나 또는 양에 덧붙여 많게 하다.

가하다

sense: 이미 있는 무엇에 다른 무엇을 곁들이다.

추가하다

sense: 이미 있는 무엇에 다른 무엇을 곁들이다.

빼다

sense: 이미 있는 수나 또는 양에 덧붙여 많게 하다.

빼다

sense: 이미 있는 무엇에 다른 무엇을 곁들이다.

적게하다

sense: 이미 있는 무엇에 다른 무엇을 곁들이다.

დამატება

roman: damateba

sense: 1번과 2번

добавлять

roman: dobavlját'

добавить

roman: dobávit'

اضاف

roman: iDaafa

زود

roman: zawwad

հավելել

roman: havelel

ավելացնել

roman: avelac’nel

جوڑنا

roman: jōṛnā

tambah

roman: kuwaeru

加

roman: jiā

添

roman: tiān

添加

roman: tiānjiā

הוסיף

roman: hosíf


더하다

glosses: 어떤 상태나 조건이 더욱 크게 되다.

text: 이혼하고 새로 맞은 처는 전처보다 질투를 훨씬 더한다.

text: 부사: 더

심하다

sense: 어떤 상태나 조건이 더욱 크게 되다.

more

sense: 어떤 상태나 조건이 더욱 크게 되다.


빼다

text: 숫자를 빼다.

text: 혈압이 높아 살을 빼야겠다.

text: 명사: 빼기

glosses: 눈에 두드러지게 물러앉는 태도. 종종 놀리거나 비꼬는 뜻이 준다.

text: 점잔은 그만 빼고 할 말이 있으면 솔직히 말하게나.

text: 겉으론 얌전 빼지만 뒤로 호박씨 깐다.

ipa: [p͈ɛda̠] ~ [p͈e̞da̠]

hangul: [빼다/뻬다]

roman: ppaeda

roman: ppaëda

roman: ppayta

줄이다

sense: 양이나 질을 줄이다.

feel

sense: 눈에 두드러지게 물러앉는 태도. 종종 놀리거나 비꼬는 뜻이 준다.

embarrassed

sense: 눈에 두드러지게 물러앉는 태도. 종종 놀리거나 비꼬는 뜻이 준다.


나라

glosses: 사람들이 일정한 영토에 모여 살면서 일군 정치적, 사회적 공동체.

text: 나라 사랑 겨레 사랑

audio: 나라 사랑 겨레 사랑.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/나라 사랑 겨레 사랑.ogg

text: 나라의 중요성을 한국인은 과거의 역사를 통해 잊어서는 결코 안된다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/나라의 중요성을 한국인은 과거의 역사를 통해 잊어서는 결코 안된다.ogg

text: 이들 나라는 농산물 수요가 늘어난 데 비해 공급이 충분치 않아 식료품 가격 급등으로 심각한 몸살을 앓고 있다.

audio: 이들 나라는 농산물 수요가.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/이들 나라는 농산물 수요가.ogg

ipa: [na̠ɾa̠]

hangul: [나라]

roman: nara

roman: nala

χώρα

roman: khora

страна

roman: strana

etymology_texts: < 중세 한국어 나랗 (훈민정음 언해본 1447)


나라

pos_title: 어미

glosses: ('오다'의 어간 '오-'와 결합할 때의) -너라.

text: 오나라 오나라 안직 가디 말라

ref: 《번역노걸대》上, 26


나무

glosses: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

text: 나무는 종이를 만드는 재료로 쓰인다.

text: 키높은 나무 아래로, 물마을은 / 성깃한 가지가지 새로 떠오른다.

ref: 김소월, 《가을 저녁에》

text: 한가운데 나무 그늘에는 도깨비 괴수가 걸터앉아 있다.

ref: 방정환, 《노래 주머니》

text: 아까 그 나무 그늘에 앉아서 이야기하던 마을 사람 말마따나

ref: 조명희, 《농촌 사람들》

text: 뽕 따는 새악시가 전공부처럼 높이 나무 위에 올랐습니다.

ref: 이상, 《산촌여정》

ipa: [na̠mu]

hangul: [나무]

roman: namu

나무꾼

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

풋나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

통나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무깽이

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무껍질

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무바다

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무배

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무뿌리

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무새

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무젓가락

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무숲

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무줄기

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무총

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무통

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나무총

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇가지

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇길

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇단

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇잎

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇재

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇조각

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇진

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

나뭇짐

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

땔나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

섶나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

잎나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

등나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

밤나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

사과나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

참나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

오동나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

호두나무

sense: 땅 밑으로 뿌리를 내리고 땅 위로 줄기나 가지를 뻗는 여러해살이 식물.

дрѣво

roman: drěvo

વૃક્ષ

roman: vr̥kṣa

δέντρο

roman: dhendro

агаш

roman: ağaş

терек

roman: terek

درخت

roman: daraḫt

мас

roman: mas

ގަސް

roman: gas

ຕົ້ນໄມ້

roman: ton-mai

дерево

roman: dérevo

झाड

roman: zhād

वृक्ष

roman: wr̥kša

дрво

roman: d'rvo

മരം

roman: maram

വൃക്ഷം

roman: vr̥kṣaṃ

мод

roman: mod

သစ္

roman: ŧiʔ

ағас

roman: ağas

গাছ

roman: gāch

বৃক্ষ

roman: br̥kṣa

модон

roman: modon

дърво

roman: dərvo

तरु

roman: taru

द्रुम

roman: druma

वृक्ष

roman: vṛkṣá

कुज

roman: ku-ja

वृक्षः

roman: vr̥ikṣaḥ

वनः

roman: vanaḥ

द्रुमः

roman: drumaḥ

दोङबु

roman: doṅbu

جھاڙ

roman: jʰāṛu

شجر

roman: šajaru

وڻ

roman: vaṇu

ගස

roman: gasa

אילנא

roman: ’īlānā’

شجرة

roman: ʃaʤara

ծառ

roman: çaṙ

বৃক্ষ

roman: br̥kṣô

বিৰিখ

roman: birikʰ

ニ

roman: ni

ዛፍ

roman: zaf

чувто

roman: chuvto

دار

roman: dâr

бæлас

roman: bælas

бæласæ

roman: bælasæ

בוים

roman: boym

ꌩ

roman: syr

arbore

roman: ki

ხე

roman: xe

木

roman: mù, shù

樹

roman: shù, zǔn, sō쓰촨어, ciudiangdang조주어

栻

roman: chì

喬木

roman: qiáomù

ᏣᎵᎫ

roman: tsa-li-gu

дитт

roman: ditt

йывӑҫ

roman: yıvăś

дарақ

roman: daraq

ಮರ

roman: mara

модн

roman: modn

रूकु

roman: rūku

ϣⲏⲛ

roman: šēn

دار

roman: dar

درەخت

roman: dirext

ដើមឈើ

roman: darm cher

ព្រឹក្ស

roman: prʉks

жыгач

roman: cığaç

ต้นไม้

roman: tònmai

дарахт

roman: darakht

агач

roman: agač

చెట్టు

roman: čeṭṭu

మాను

roman: mānu

వృక్షము

roman: vr̥kṣamu

ыяш

roman: ıyaş

ཤིང

roman: shing

ونه

roman: wanâ

دِرَخت

roman: deræxt

ਦਰੱਖ਼ਤ

roman: daraḵḵẖt

ਪੇੜ

roman: peṛ

ਰੁੱਖ

roman: rukk

עֵץ

roman: ‛ēts

etymology_texts: < 중세 한국어 나모 (용비어천가 1447)

word:
속담
:*나무는 보고 숲은 보지 못한다: 무엇의 작은 부분에만 신경을 쏟다보면 그 작은 부분의 전체를 이루는 것을 흘려보기다 일쑤라는 뜻.


나무

glosses: (불교에서) 귀의(歸依)하는 것.

text: “나무 관세음 나무 대자대비 관세음보살.” 하는 염불 소리, 목탁 소리도 해가 돋자 끊어진다.

ref: 이광수, 《꿈》

roman: namu

etymology_texts: < 남무 (한자 南無) < 산스크리트어 नमस्


가깝다

glosses: 무엇과 무엇의 사이가 좁거나 혹은 시간이 짧은.

text: 새로 이사한 집에선 학교가 가깝다.

text: 가까운 친척.

text: 걸어서가는 것이 차를 타고가는 것보다 가깝다.

text: 지하철역이 가까운 편이다.

text: 부사: 가까이

ipa: [ka̠k͈a̠p̚t͈a̠]

hangul: [가깝따]

roman: gakkapda

roman: ga'kkabda

roman: kakkapta

близкий

roman: blízkij

قريب

roman: qarīb

մոտ

roman: mot

մոտիկ

roman: motik

մերձ

roman: merj

vicin

roman: chikai

ახლო

roman: akhlo

近

roman: jìn

نزیک

roman: nzeek

దగ్గర

roman: daggara

نږدې

roman: niẓ̌de

קרוב

roman: qarov

קרובה

roman: qrova

note: 가까워, 가까우니


학

glosses: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

text: 관형사: 학적

ipa: [ha̠k̚]

roman: hak

roman: hag

επιστήμη

roman: epistími

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

wetenschap

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

Wissenschaft

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

scientia

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

ştiinţă

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

skiant

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

veda

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

دانش

roman: danesh

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

ciencia

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

science

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

scienza

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

科学

roman: かがく, kagaku

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

věda

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

ciència

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

agham

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

siyensya

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

nauka

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

science

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.

tiede

sense: 원리에 따라 조직된 지식의 체계.


학

text: 그녀는 학처럼 목이 길다.

crane

sense: 두루미과의 새.


학

glosses: 급히 토하거나 뱉는 소리. 또는 그 모양.

text: '학!' 그는 침을 괴어서 탁 하고 창을 향하여 뱉었다.

ref: 김동인, 젊은 그들

text: 동사: 학하다


학

glosses: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

고고학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

경영학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

경제학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

국어학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

국문학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

기하학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

논리학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

대수학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

동양학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

동물학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

동방학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

마취학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

물리학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

미생물학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

빙하학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

삼림학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

생물학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

생화학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

성리학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

세균학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

수리학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

수문학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

식물학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

심리학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

언어학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

역사학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

외교학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

이집트학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

인류학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

일본학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

전산학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

정치학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

종교학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

주자학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

중국학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

탄도학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

한국학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

한문학

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

-logie

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.

-ology

roman: gaku

sense: (일부 명사에 붙어) '학문'의 뜻을 더한다.


달

glosses: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

text: 옥토끼는 달에서 산다고 여겨지는 동물이다.

text: 현재 알려진 목성의 달은 모두 63개이다.

ipa: [ta̠ɭ]

roman: dal

roman: tal

달구경

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

달그림자

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

달동네

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

달맞이

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

달무리

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

달밤

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

달빛

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

그믐달

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

낮달

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

보름달

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

으스름달

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

초승달

sense: 지구의 위성, 또는 행성의 위성.

луна

roman: luna

月

roman: つき, tsuki

word:
속담
:*달 보고 짖는 개 - 자기와 관계없는 것을 두고 쓸데 없이 떠들어대는 태도를 견주어 말함.


달

glosses: 볏과의 여러해살이풀. 갈대와 비슷하다. (학명Phragmites communis)