재기

etymology_texts:
한자 才氣.
한자 再起.


재난

pos: noun

pos_title: 명사

ipa: [t͡ɕɛna̠n] ~ [t͡ɕe̞na̠n]

hangul: [재난/제난]

roman: jaenan

roman: chaënan

roman: caynan


재담

ipa: [t͡ɕɛda̠m] ~ [t͡ɕe̞da̠m]

hangul: [재담/제담]

roman: jaedam

roman: chaëdam

roman: caytam


재독

ipa: [t͡ɕɛdo̞k̚] ~ [t͡ɕe̞do̞k̚]

hangul: [재독/제독]

roman: jaedok

roman: jaedog

roman: chaëdok

roman: caytok


재림

ipa: [t͡ɕɛɾim] ~ [t͡ɕe̞ɾim]

hangul: [재림/제림]

roman: jaerim

roman: jaelim

roman: chaërim

roman: caylim


재모

ipa: [t͡ɕɛmo̞] ~ [t͡ɕe̞mo̞]

hangul: [재모/제모]

roman: jaemo

roman: chaëmo

roman: caymo


재목

ipa: [t͡ɕɛmo̞k̚] ~ [t͡ɕe̞mo̞k̚]

hangul: [재목/제목]

roman: jaemok

roman: jaemog

roman: chaëmok

roman: caymok


재무

ipa: [t͡ɕɛmu] ~ [t͡ɕe̞mu]

hangul: [재무/제무]

roman: jaemu

roman: chaëmu

roman: caymu


재물

ipa: [t͡ɕɛmuɭ] ~ [t͡ɕe̞muɭ]

hangul: [재물/제물]

roman: jaemul

roman: chaëmul

roman: caymul


재발

ipa: [t͡ɕɛba̠ɭ] ~ [t͡ɕe̞ba̠ɭ]

hangul: [재발/제발]

roman: jaebal

roman: chaëbal

roman: caypal


재범

ipa: [t͡ɕɛbʌ̹m] ~ [t͡ɕe̞bʌ̹m]

hangul: [재범/제범]

roman: jaebeom

roman: chaëbŏm

roman: caypem


재봉

ipa: [t͡ɕɛbo̞ŋ] ~ [t͡ɕe̞bo̞ŋ]

hangul: [재봉/제봉]

roman: jaebong

roman: chaëbong

roman: caypong


재사

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠]

hangul: [재사/제사]

roman: jaesa

roman: chaësa

roman: caysa


재삼

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠m] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠m]

hangul: [재삼/제삼]

roman: jaesam

roman: chaësam

roman: caysam


재상

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠ŋ]

hangul: [재상/제상]

roman: jaesang

roman: chaësang

roman: caysang


재색

ipa: [t͡ɕɛsʰɛk̚] ~ [t͡ɕe̞sʰe̞k̚]

hangul: [재색/제섹]

roman: jaesaek

roman: jaesaeg

roman: chaësaëk

roman: caysayk

etymology_texts:
재 + 색(한자 色)
:*

etymology_texts:
한자 才色.
:* 재색이 뛰어난 여자라 해도 부잣집의 소실로 들어가는 것이 그나마 출세하는 길이었다.


재선

ipa: [t͡ɕɛsʰʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞sʰʌ̹n]

hangul: [재선/제선]

roman: jaeseon

roman: chaësŏn

roman: caysen


재소

ipa: [t͡ɕɛsʰo̞] ~ [t͡ɕe̞sʰo̞]

hangul: [재소/제소]

roman: jaeso

roman: chaëso

roman: cayso


재신

ipa: [t͡ɕɛɕʰin] ~ [t͡ɕe̞ɕʰin]

hangul: [재신/제신]

roman: jaesin

roman: chaësin

roman: caysin


재심

glosses: 유죄의 확정판결에 대하여 중대한 사실오인이나 그 오인에 의심이 있는 경우 판결을 받은 자의 이익을 위하여 판결의 부다함을 시정하는 비상구제절차이다.

ipa: [t͡ɕɛɕʰim] ~ [t͡ɕe̞ɕʰim]

hangul: [재심/제심]

roman: jaesim

roman: chaësim

roman: caysim


재야

ipa: [t͡ɕɛja̠] ~ [t͡ɕe̞ja̠]

hangul: [재야/제야]

roman: jaeya

roman: chaëya

roman: cayya


재연

ipa: [t͡ɕɛjʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞jʌ̹n]

hangul: [재연/제연]

roman: jaeyeon

roman: chaëyŏn

roman: cayyen


재완

ipa: [t͡ɕɛwa̠n] ~ [t͡ɕe̞wa̠n]

hangul: [재완/제완]

roman: jaewan

roman: chaëwan

roman: caywan


재외

ipa: [t͡ɕɛwe̞] ~ [t͡ɕɛø̞] ~ [t͡ɕe̞we̞] ~ [t͡ɕe̞ø̞]

hangul: [재웨/재외/제웨/제외]

roman: jae'oe

roman: chaëoaë


재욕

ipa: [t͡ɕɛjok̚] ~ [t͡ɕe̞jok̚]

hangul: [재욕/제욕]

roman: jaeyok

roman: jaeyog

roman: chaëyok

roman: cayyok


재원

glosses: 재주가 뛰어난 젊은 여자.

glosses: 재화나 자금이 나올 원천.

ipa: [t͡ɕɛwʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞wʌ̹n]

hangul: [재원/제원]

roman: jaewon

roman: chaëwŏn

roman: caywen

etymology_texts:
한자 才媛.
:* 이 고장에서 소리로 제일 이름난 재원은 누구일까?

etymology_texts:
한자 財源.
:* 재원 확충에 시급하다.


재인

ipa: [t͡ɕɛin] ~ [t͡ɕe̞in]

hangul: [재인/제인]

roman: jaein

roman: chaëin

roman: cayin


재임

ipa: [t͡ɕɛim] ~ [t͡ɕe̞im]

hangul: [재임/제임]

roman: jaeim

roman: chaëim

roman: cayim


재적

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [재적/제적]

roman: jaejeok

roman: jaejeog

roman: chaëjŏk

roman: caycek


재종

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋ]

hangul: [재종/제종]

roman: jaejong

roman: chaëjong

roman: caycong


재중

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑuŋ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑuŋ]

hangul: [재중/제중]

roman: jaejung

roman: chaëjung

roman: caycwung


재지

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑi] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑi]

hangul: [재지/제지]

roman: jaeji

roman: chaëji

roman: cayci


재지

glosses: (비표준어) 지방에 있음, 또는 지방에 거주함.

재경

sense: (비표준어) 지방에 있음, 또는 지방에 거주함.


재직

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑik̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑik̚]

hangul: [재직/제직]

roman: jaejik

roman: jaejig

roman: chaëjik

roman: caycik


재질

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑiɭ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑiɭ]

hangul: [재질/제질]

roman: jaejil

roman: chaëjil

roman: caycil


재차

text: 약속을 재차로 다짐하다.

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰa̠] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰa̠]

hangul: [재차/제차]

roman: jaecha

roman: chaëch'a

second

sense: 다시 한 번.


재차

pos: adv

pos_title: 부사

text: 재차 약을 복용하다.

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰa̠] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰa̠]


재창

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰa̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰa̠ŋ]

hangul: [재창/제창]

roman: jaechang

roman: chaëch'ang


재청

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [재청/제청]

roman: jaecheong

roman: chaëch'ŏng


재치

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰi] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰi]

hangul: [재치/제치]

roman: jaechi

roman: chaëch'i


재탕

ipa: [t͡ɕɛtʰa̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞tʰa̠ŋ]

hangul: [재탕/제탕]

roman: jaetang

roman: chaët'ang


재현

ipa: [t͡ɕɛʝʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞ʝʌ̹n]

hangul: [재현/제현]

roman: jaehyeon

roman: chaëhyŏn

roman: cayhyen


재혼

ipa: [t͡ɕɛβo̞n] ~ [t͡ɕe̞βo̞n]

hangul: [재혼/제혼]

roman: jaehon

roman: chaëhon

roman: cayhon


재화

ipa: [t͡ɕɛβwa̠] ~ [t͡ɕe̞βwa̠]

hangul: [재화/제화]

roman: jaehwa

roman: chaëhwa

roman: cayhwa


재활

ipa: [t͡ɕɛβwa̠ɭ] ~ [t͡ɕe̞βwa̠ɭ]

hangul: [재활/제활]

roman: jaehwal

roman: chaëhwal

roman: cayhwal


재회

text: 10년 만의 재회의 기쁨.

text: 동사: 재회하다

ipa: [t͡ɕɛβwe̞] ~ [t͡ɕɛɦø̞] ~ [t͡ɕe̞βwe̞] ~ [t͡ɕe̞ɦø̞]

hangul: [재훼/재회/제훼/제회]

roman: jaehoe

roman: chaëhoaë

roman: cayhoy

meeting

sense: 서로 다시 만남.


밀담

glosses: 몰래 만나서 하는 이야기.

text: 동사: 밀담하다

ipa: [miɭda̠m]

hangul: [밀담]

roman: mildam

roman: miltam


밀도

text: 밀도가 높다.

text: 밀도가 낮다.

glosses: 내용이 얼마나 충실한가의 정도.

text: 밀도 높은 강의.

text: 삶의 밀도.

glosses: (물리) 어떤 물질의 단위 부피만큼의 질량. 물의 밀도는 1g/㎤이다. 단위는 kg/㎥ 또는 g/㎤.

glosses: (전기·전자) 일정한 양이 선이나 면, 또는 공간에 분포하고 있을 때의 단위. 길이, 넓이, 부피에 있는 양을 각각 선밀도(線密度), 넓이 밀도, 부피 밀도라 한다.

ipa: [miɭdo̞]

hangul: [밀도]

roman: mildo

roman: milto


밀랍

glosses: 일벌의 배 아래에서 나오는 물질.

ipa: [miɭɭa̠p̚]

hangul: [밀랍]

roman: millap

roman: millab

воск

sense: 일벌의 배 아래에서 나오는 물질.

ሰም

sense: 일벌의 배 아래에서 나오는 물질.


밀렵

ipa: [miʎʎʌ̹p̚]

hangul: [밀렵]

roman: millyeop

roman: millyeob

roman: millyŏp

roman: millyep


밀림

glosses: 큰 나무들이 빽빽하게 들어선 깊은 숲.

text: 밀림 지대.

text: 울창한 밀림.

text: 이 지역은 높은 기온과 많은 강수량으로 식물의 성장이 왕성하여 열대 밀림이 무성하다.

glosses: 그 밀도가 매우 높음을 비유적으로 이르는 말.

text: 개미가 들어가면 빠져나오지 못한다는 네 밀림같은 다리털.

text: 서울은 회색으로 이뤄진 콘크리트의 밀림.

ipa: [miʎʎim]

hangul: [밀림]

roman: millim

જંગલ

roman: jaṅgal

ζούγκλα

roman: zoúgkla

जङ्गल

roman: jaṅgala

джунгли

roman: džúngli

أدغال

roman: 'adghaal

ջունգլի

roman: ǰungli

جنگل

roman: jangal

giungla

roman: janguru

叢林

roman: cónglín

密林

roman: mìlín

ஜங்கிள்

roman: jaṅkiḷ

காட்டில்

roman: kāṭṭil

అడవి

roman: aDavi


밀매

ipa: [miɭmɛ] ~ [miɭme̞]

hangul: [밀매/밀메]

roman: milmae

roman: milmaë


밀봉

ipa: [miɭbo̞ŋ]

hangul: [밀봉]

roman: milbong


밀수

ipa: [miɭsʰu]

hangul: [밀수]

roman: milsu

etymology_texts:
한자 密輸
한자 蜜水


밀영

ipa: [miɾjʌ̹ŋ]

hangul: [미령]

roman: miryeong

roman: mil'yeong

roman: miryŏng


밀월

glosses: 결혼을 해서 신혼여행을 하는 기간.

ipa: [miɾwʌ̹ɭ]

hangul: [미뤌]

roman: mirwol

roman: mil'wol

roman: mirwŏl

trăng mật

roman: mitsugetu

sense: 결혼을 해서 신혼여행을 하는 기간.


밀접

ipa: [miʎd͡ʑʌ̹p̚]

hangul: [밀접]

roman: miljeop

roman: miljeob

roman: miljŏp

roman: milcep


밀정

ipa: [miʎd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [밀정]

roman: miljeong

roman: miljŏng

roman: milceng


밀주

ipa: [miʎd͡ʑu]

hangul: [밀주]

roman: milju

roman: milcwu


밀집

ipa: [miʎd͡ʑip̚]

hangul: [밀집]

roman: miljip

roman: miljib

roman: milcip


밀착

ipa: [miʎt͡ɕʰa̠k̚]

hangul: [밀착]

roman: milchak

roman: milchag

roman: milch'ak


밀항

ipa: [miɾɦa̠ŋ]

hangul: [밀항]

roman: milhang

roman: mirhang


밀행

ipa: [miɾɦɛŋ] ~ [miɾɦe̞ŋ]

hangul: [밀행/밀헹]

roman: milhaeng

roman: mirhaëng


밀회

ipa: [miɾβwe̞] ~ [miɾɦø̞]

hangul: [밀훼/밀회]

roman: milhoe

roman: mirhoaë


밀봉교육

ipa: [miɭbo̞ŋɡjojuk̚]

hangul: [밀봉교육]

roman: milbonggyoyuk

roman: milbonggyoyug


밀수업자

ipa: [miɭsʰuʌ̹p̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [밀수업짜]

roman: milsueopja

roman: milsueobja

roman: milsuŏpcha


밀어상통

ipa: [miɾʌ̹sʰa̠ŋtʰo̞ŋ]

hangul: [미러상통]

roman: mireosangtong

roman: mil'eosangtong

roman: mirŏsangt'ong


밀원식물

pos: name

pos_title: 용어

ipa: [miɾwʌ̹nɕʰiŋmuɭ]

hangul: [미뤈싱물]

roman: mirwonsingmul

roman: mil'wonsigmul

roman: mirwŏnsingmul

etymology_texts: 밀원 + 식물 (한자 蜜源植物)


밀월여행

ipa: [miɾwʌ̹ɾjʌ̹ɦɛŋ] ~ [miɾwʌ̹ɾjʌ̹ɦe̞ŋ]

hangul: [미뤄려행/미뤄려헹]

roman: mirworyeohaeng

roman: mil'wol'yeohaeng

roman: mirwŏryŏhaëng


밀집부대

ipa: [miʎd͡ʑip̚p͈udɛ] ~ [miʎd͡ʑip̚p͈ude̞]

hangul: [밀집뿌대/밀집뿌데]

roman: miljipbudae

roman: miljibbudae

roman: miljippudaë


재판관할

ipa: [t͡ɕɛpʰa̠nɡwa̠nɦa̠ɭ] ~ [t͡ɕe̞pʰa̠nɡwa̠nɦa̠ɭ]

hangul: [재판관할/제판관할]

roman: jaepan'gwanhal

roman: jaepangwanhal

roman: chaëp'an'gwanhal


재해구조

ipa: [t͡ɕɛɦɛɡud͡ʑo̞] ~ [t͡ɕe̞ɦe̞ɡud͡ʑo̞]

hangul: [재해구조/제헤구조]

roman: jaehaegujo

roman: chaëhaëgujo

roman: cayhaykwuco


재해보상

ipa: [t͡ɕɛɦɛbo̞sʰa̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞ɦe̞bo̞sʰa̠ŋ]

hangul: [재해보상/제헤보상]

roman: jaehaebosang

roman: chaëhaëbosang

roman: cayhayposang


재해보험

ipa: [t͡ɕɛɦɛbo̞ɦʌ̹m] ~ [t͡ɕe̞ɦe̞bo̞ɦʌ̹m]

hangul: [재해보험/제헤보험]

roman: jaehaeboheom

roman: chaëhaëbohŏm

roman: cayhaypohem


재향군인

ipa: [t͡ɕɛʝa̠ŋɡunin] ~ [t͡ɕe̞ʝa̠ŋɡunin]

hangul: [재향구닌/제향구닌]

roman: jaehyanggunin

roman: jaehyanggun'in

roman: chaëhyanggunin


재형저축

ipa: [t͡ɕɛʝʌ̹ŋd͡ʑʌ̹t͡ɕʰuk̚] ~ [t͡ɕe̞ʝʌ̹ŋd͡ʑʌ̹t͡ɕʰuk̚]

hangul: [재형저축/제형저축]

roman: jaehyeongjeochuk

roman: jaehyeongjeochug

roman: chaëhyŏngjŏch'uk


재정보증

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋbo̞d͡ʑɯŋ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋbo̞d͡ʑɯŋ]

hangul: [재정보증/제정보증]

roman: jaejeongbojeung

roman: chaëjŏngbojŭng

roman: caycengpocung


재정자금

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑa̠ɡɯm] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑa̠ɡɯm]

hangul: [재정자금/제정자금]

roman: jaejeongjageum

roman: chaëjŏngjagŭm

roman: caycengcakum


재정재산

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑɛsʰa̠n] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑe̞sʰa̠n]

hangul: [재정재산/제정제산]

roman: jaejeongjaesan

roman: chaëjŏngjaësan

roman: caycengcaysan


재정적자

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [재정적짜/제정적짜]

roman: jaejeongjeokja

roman: jaejeongjeogja

roman: chaëjŏngjŏkcha

roman: caycengcekca


재정흑자

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋɣɯk̚t͡ɕ͈a̠] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋɣɯk̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [재정흑짜/제정흑짜]

roman: jaejeongheukja

roman: jaejeongheugja

roman: chaëjŏnghŭkcha

roman: caycenghukca


재정증권

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑɯŋɡwʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑɯŋɡwʌ̹n]

hangul: [재정증권/제정증권]

roman: jaejeongjeunggwon

roman: chaëjŏngjŭnggwŏn

roman: caycengcungkwen


재정투자

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋtʰud͡ʑa̠] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋtʰud͡ʑa̠]

hangul: [재정투자/제정투자]

roman: jaejeongtuja

roman: chaëjŏngt'uja

roman: caycengthwuca


재외공관

ipa: [t͡ɕɛwe̞ɡo̞ŋɡwa̠n] ~ [t͡ɕɛø̞ɡo̞ŋɡwa̠n] ~ [t͡ɕe̞we̞ɡo̞ŋɡwa̠n] ~ [t͡ɕe̞ø̞ɡo̞ŋɡwa̠n]

hangul: [재웨공관/재외공관/제웨공관/제외공관]

roman: jae'oegonggwan

roman: chaëoaëgonggwan


재외자산

ipa: [t͡ɕɛwe̞d͡ʑa̠sʰa̠n] ~ [t͡ɕɛø̞d͡ʑa̠sʰa̠n] ~ [t͡ɕe̞we̞d͡ʑa̠sʰa̠n] ~ [t͡ɕe̞ø̞d͡ʑa̠sʰa̠n]

hangul: [재웨자산/재외자산/제웨자산/제외자산]

roman: jae'oejasan

roman: chaëoaëjasan


재종고모

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋɡo̞mo̞] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋɡo̞mo̞]

hangul: [재종고모/제종고모]

roman: jaejonggomo

roman: chaëjonggomo

roman: caycongkomo


재종동서

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋdo̞ŋsʰʌ̹] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋdo̞ŋsʰʌ̹]

hangul: [재종동서/제종동서]

roman: jaejongdongseo

roman: chaëjongdongsŏ

roman: caycongtongse


재종숙모

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋsʰuŋmo̞] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋsʰuŋmo̞]

hangul: [재종숭모/제종숭모]

roman: jaejongsungmo

roman: jaejongsugmo

roman: chaëjongsungmo

roman: caycongswukmo


재종질녀

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋd͡ʑiʎʎʌ̹] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋd͡ʑiʎʎʌ̹]

hangul: [재종질려/제종질려]

roman: jaejongjillyeo

roman: jaejongjilnyeo

roman: chaëjongjillyŏ

roman: caycongcilnye


재종질부

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋd͡ʑiɭbu] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋd͡ʑiɭbu]

hangul: [재종질부/제종질부]

roman: jaejongjilbu

roman: chaëjongjilbu


재종질서

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋd͡ʑiɭsʰʌ̹] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋd͡ʑiɭsʰʌ̹]

hangul: [재종질서/제종질서]

roman: jaejongjilseo

roman: chaëjongjilsŏ


재종형제

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋʝʌ̹ŋd͡ʑe̞] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋʝʌ̹ŋd͡ʑe̞]

hangul: [재종형제/제종형제]

roman: jaejonghyeongje

roman: chaëjonghyŏngjaë

roman: cayconghyengcey


태평성대

ipa: [tʰɛpʰjʌ̹ŋsʰʌ̹ŋdɛ] ~ [tʰe̞pʰjʌ̹ŋsʰʌ̹ŋde̞]

hangul: [태평성대/테평성데]

roman: taepyeongseongdae

roman: t'aëp'yŏngsŏngdaë


태환은행

ipa: [tʰɛβwa̠nɯnɦɛŋ] ~ [tʰe̞βwa̠nɯnɦe̞ŋ]

hangul: [태화는행/테화는헹]

roman: taehwaneunhaeng

roman: taehwan'eunhaeng

roman: t'aëhwanŭnhaëng


태환제도

ipa: [tʰɛβwa̠ɲd͡ʑe̞do̞] ~ [tʰe̞βwa̠ɲd͡ʑe̞do̞]

hangul: [태환제도/테환제도]

roman: taehwanjedo

roman: t'aëhwanjaëdo

etymology_texts: 태환 + 제도 (한자 兌換制度)


태환지폐

ipa: [tʰɛβwa̠ɲd͡ʑipʰje̞] ~ [tʰɛβwa̠ɲd͡ʑipʰe̞] ~ [tʰe̞βwa̠ɲd͡ʑipʰje̞] ~ [tʰe̞βwa̠ɲd͡ʑipʰe̞]

hangul: [태환지폐/태환지페/테환지폐/테환지페]

roman: taehwanjipye

roman: t'aëhwanjip'yaë

etymology_texts: 태환 + 지폐 (한자 兌換紙幣)


태평연월

ipa: [tʰɛpʰjʌ̹ŋjʌ̹nwʌ̹ɭ] ~ [tʰe̞pʰjʌ̹ŋjʌ̹nwʌ̹ɭ]

hangul: [태평여눨/테평여눨]

roman: taepyeong-yeonwol

roman: taepyeong-yeon'wol

roman: t'aëp'yŏngyŏnwŏl


태평천국

ipa: [tʰɛpʰjʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹nɡuk̚] ~ [tʰe̞pʰjʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹nɡuk̚]

hangul: [태평천국/테평천국]

roman: taepyeongcheon'guk

roman: taepyeongcheongug

roman: t'aëp'yŏngch'ŏn'guk


태양숭배

ipa: [tʰɛja̠ŋsʰuŋbɛ] ~ [tʰe̞ja̠ŋsʰuŋbe̞]

hangul: [태양숭배/테양숭베]

roman: taeyangsungbae

roman: t'aëyangsungbaë

roman: thayyangswungpay


태양전파

ipa: [tʰɛja̠ŋd͡ʑʌ̹npʰa̠] ~ [tʰe̞ja̠ŋd͡ʑʌ̹npʰa̠]

hangul: [태양전파/테양전파]

roman: taeyangjeonpa

roman: t'aëyangjŏnp'a

roman: thayyangcenpha


태양흑점

ipa: [tʰɛja̠ŋɣɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹m] ~ [tʰe̞ja̠ŋɣɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹m]

hangul: [태양흑쩜/테양흑쩜]

roman: taeyangheukjeom

roman: taeyangheugjeom

roman: t'aëyanghŭkchŏm

roman: thayyanghukcem

etymology_texts: 태양 + 흑점 (한자 太陽黑點)


태연자약

ipa: [tʰɛjʌ̹ɲd͡ʑa̠ja̠k̚] ~ [tʰe̞jʌ̹ɲd͡ʑa̠ja̠k̚]

hangul: [태연자약/테연자약]

roman: taeyeonjayak

roman: taeyeonjayag

roman: t'aëyŏnjayak


태산준령

ipa: [tʰɛsʰa̠ɲd͡ʑuʎʎʌ̹ŋ] ~ [tʰe̞sʰa̠ɲd͡ʑuʎʎʌ̹ŋ]

hangul: [태산줄령/테산줄령]

roman: taesanjullyeong

roman: taesanjunlyeong

roman: t'aësanjullyŏng


흥망성쇠

ipa: [xɯŋma̠ŋsʰʌ̹ŋsʰwe̞] ~ [xɯŋma̠ŋsʰʌ̹ŋsʰø̞]

hangul: [흥망성쉐/흥망성쇠]

roman: heungmangseongsoe

roman: hŭngmangsŏngsoaë

roman: hungmangsengsoy


흥미진진

pos: root

pos_title: 어근

glosses: '흥미진진하다'의 어근.

ipa: [xɯŋmid͡ʑiɲd͡ʑin]

hangul: [흥미진진]

roman: heungmijinjin

roman: hŭngmijinjin


흥인지문

glosses: 조선 시대에 건립한 한양 도성의 동쪽 정문. 4대문의 하나로, 서울특별시 종로구 종로 6가에 있다. 정식 명칭은 '서울 흥인지문'이다. 보물 제1호.

ipa: [xɯŋiɲd͡ʑimun]

hangul: [흥인지문]

roman: heung-injimun

roman: hŭnginjimun


흥진비래

glosses: 즐거운 일이 다하면 슬픈 일이 닥쳐온다는 뜻으로, 세상일을 순환되는 것임을 일컫는 말.


희극배우

glosses: 희극을 연기하는 배우.

ipa: [çiɡɯk̚p͈ɛu] ~ [çiɡɯk̚p͈e̞u]

hangul: [히극빼우/히극뻬우]

roman: huigeukbae'u

roman: huigeugbae'u

roman: hŭigŭkpaëu

roman: huykukpaywu


희랍교회

ipa: [çiɾa̠p̚k͈joβwe̞] ~ [çiɾa̠p̚k͈joɦø̞]

hangul: [히랍꾜훼/히랍꾜회]

roman: huirapgyohoe

roman: huilabgyohoe

roman: hŭirapkyohoaë

roman: huylapkyohoy


희랍문자

ipa: [çiɾa̠mmuɲd͡ʑa̠]

hangul: [히람문자]

roman: huirammunja

roman: huilabmunja

roman: hŭirammunja

etymology_texts: 희랍 + 문자 (한자 希臘文字)


희로애락

ipa: [çiɾo̞ɛɾa̠k̚] ~ [çiɾo̞e̞ɾa̠k̚]

hangul: [히로애락/히로에락]

roman: huiroaerak

roman: huiloaelag

roman: hŭiroaërak

roman: huyloaylak


희색만면

ipa: [çisʰɛŋma̠nmjʌ̹n] ~ [çisʰe̞ŋma̠nmjʌ̹n]

hangul: [히생만면/히셍만면]

roman: huisaengmanmyeon

roman: huisaegmanmyeon

roman: hŭisaëngmanmyŏn

roman: huysaykmanmyen


희소가치

ipa: [çisʰo̞ɡa̠t͡ɕʰi]

hangul: [히소가치]

roman: huisogachi

roman: hŭisogach'i


희희낙락

ipa: [çiʝina̠ŋna̠k̚]

hangul: [히히낭낙]

roman: huihuinangnak

roman: huihuinaglag

roman: hŭihŭinangnak

roman: huyhuynaklak


희유금속

ipa: [çijuɡɯmsʰo̞k̚]

hangul: [히유금속]

roman: huiyugeumsok

roman: huiyugeumsog

roman: hŭiyugŭmsok

roman: huyyukumsok


희유기체

ipa: [çijuɡit͡ɕʰe̞]

hangul: [히유기체]

roman: huiyugiche

roman: hŭiyugich'aë


희유원소

ipa: [çijuwʌ̹nsʰo̞]

hangul: [히유원소]

roman: huiyuwonso

roman: hŭiyuwŏnso

roman: huyyuwenso


흠정헌법

ipa: [xɯmd͡ʑʌ̹ŋɦʌ̹nbʌ̹p̚]

hangul: [흠정헌법]

roman: heumjeongheonbeop

roman: heumjeongheonbeob

roman: hŭmjŏnghŏnbŏp

roman: humcenghenpep


재기불능

ipa: [t͡ɕɛɡibuɭɭɯŋ] ~ [t͡ɕe̞ɡibuɭɭɯŋ]

hangul: [재기불릉/제기불릉]

roman: jaegibulleung

roman: jaegibulneung

roman: chaëgibullŭng

roman: caykipulnung


재단 법인

glosses: 일정한 목적에 바친 재산을, 개인 소유로 하지 아니하고 독립된 것으로 운영하기 위하여 법률적으로 구성된 법인.

ipa: [t͡ɕɛda̠n pʌ̹bin] ~ [t͡ɕe̞da̠n pʌ̹bin]

hangul: [재단버빈/제단버빈]

roman: jaedan beobin

roman: jaedan beob'in

roman: chaëdan pŏbin

roman: caytan pep.in


재료역학

ipa: [t͡ɕɛɾjojʌ̹kʰa̠k̚] ~ [t͡ɕe̞ɾjojʌ̹kʰa̠k̚]

hangul: [재료여칵/제료여칵]

roman: jaeryoyeokhak

roman: jaelyoyeoghag

roman: chaëryoyŏkhak


재무제표

ipa: [t͡ɕɛmud͡ʑe̞pʰjo] ~ [t͡ɕe̞mud͡ʑe̞pʰjo]

hangul: [재무제표/제무제표]

roman: jaemujepyo

roman: chaëmujaëp'yo


재무행정

ipa: [t͡ɕɛmuɦɛŋd͡ʑʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞muɦe̞ŋd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [재무행정/제무헹정]

roman: jaemuhaengjeong

roman: chaëmuhaëngjŏng

roman: caymuhayngceng


재배식물

ipa: [t͡ɕɛbɛɕʰiŋmuɭ] ~ [t͡ɕe̞be̞ɕʰiŋmuɭ]

hangul: [재배싱물/제베싱물]

roman: jaebaesingmul

roman: jaebaesigmul

roman: chaëbaësingmul

roman: caypaysikmul


재산목록

hangul: [재산몽녹/제산몽녹]

roman: jaesanmongnok

roman: jaesanmoglog

roman: chaësanmongnok

roman: caysanmoklok


재산상속

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠nsʰa̠ŋsʰo̞k̚] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠nsʰa̠ŋsʰo̞k̚]

hangul: [재산상속/제산상속]

roman: jaesansangsok

roman: jaesansangsog

roman: chaësansangsok

roman: caysansangsok


재산압류

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠na̠mɲu] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠na̠mɲu]

hangul: [재사남뉴/제사남뉴]

roman: jaesanamnyu

roman: jaesan'ablyu

roman: chaësanamnyu


시중금리

ipa: [ɕʰid͡ʑuŋɡɯmni]

hangul: [시중금니]

roman: sijunggeumni

roman: sijunggeumli

roman: sijunggŭmni

roman: sicwungkumli

etymology_texts: 시중 + 금리 (한자 市中金利)


시중은행

ipa: [ɕʰid͡ʑuŋɯnɦɛŋ] ~ [ɕʰid͡ʑuŋɯnɦe̞ŋ]

hangul: [시중은행/시중은헹]

roman: sijung-eunhaeng

roman: sijungŭnhaëng

etymology_texts: 시중 + 은행 (한자 市中銀行)


시중판매

ipa: [ɕʰid͡ʑuŋpʰa̠nmɛ] ~ [ɕʰid͡ʑuŋpʰa̠nme̞]

hangul: [시중판매/시중판메]

roman: sijungpanmae

roman: sijungp'anmaë

roman: sicwungphanmay


시효기간

ipa: [ɕʰiʝoɡiɡa̠n]

hangul: [시효기간]

roman: sihyogigan

roman: sihyokikan


시효정지

ipa: [ɕʰiʝod͡ʑʌ̹ŋd͡ʑi]

hangul: [시효정지]

roman: sihyojeongji

roman: sihyojŏngji

roman: sihyocengci


시험지옥

ipa: [ɕʰiɦʌ̹md͡ʑio̞k̚]

hangul: [시험지옥]

roman: siheomjiok

roman: siheomjiog

roman: sihŏmjiok

roman: sihemciok


시호통신

ipa: [ɕʰiβo̞tʰo̞ŋɕʰin]

hangul: [시호통신]

roman: sihotongsin

roman: sihot'ongsin


시험결혼

ipa: [ɕʰiɦʌ̹mɡjʌ̹ɾβo̞n]

hangul: [시험결혼]

roman: siheomgyeolhon

roman: sihŏmgyŏrhon


시험문제

ipa: [ɕʰiɦʌ̹mmuɲd͡ʑe̞]

hangul: [시험문제]

roman: siheommunje

roman: sihŏmmunjaë


시행착오

ipa: [ɕʰiɦɛŋt͡ɕʰa̠ɡo̞] ~ [ɕʰiɦe̞ŋt͡ɕʰa̠ɡo̞]

hangul: [시행차고/시헹차고]

roman: sihaengchago

roman: sihaengchag-o

roman: sihaëngch'ago


시행규칙

ipa: [ɕʰiɦɛŋɡjut͡ɕʰik̚] ~ [ɕʰiɦe̞ŋɡjut͡ɕʰik̚]

hangul: [시행규칙/시헹규칙]

roman: sihaenggyuchik

roman: sihaenggyuchig

roman: sihaënggyuch'ik


시행기한

ipa: [ɕʰiɦɛŋɡiɦa̠n] ~ [ɕʰiɦe̞ŋɡiɦa̠n]

hangul: [시행기한/시헹기한]

roman: sihaenggihan

roman: sihaënggihan

roman: sihayngkihan


시한폭탄

glosses: 일정한 시간이 지나면 폭발하도록 장치한 폭탄.

text: 건물에 설치된 시한폭탄을 찾아냈다.

ipa: [ɕʰiɦa̠npʰo̞k̚tʰa̠n]

hangul: [시한폭탄]

roman: sihanpoktan

roman: sihanpogtan

roman: sihanp'okt'an

roman: sihanphokthan

시간탄

sense: 일정한 시간이 지나면 폭발하도록 장치한 폭탄.

시간폭탄

sense: 일정한 시간이 지나면 폭발하도록 장치한 폭탄.

시한탄

sense: 일정한 시간이 지나면 폭발하도록 장치한 폭탄.

etymology_texts: 시한 + 폭탄 (한자 時限爆彈)


시차운동

ipa: [ɕʰit͡ɕʰa̠undo̞ŋ]

hangul: [시차운동]

roman: sichaundong

roman: sich'aundong


시장가격

ipa: [ɕʰid͡ʑa̠ŋɡa̠ɡjʌ̹k̚]

hangul: [시장가격]

roman: sijanggagyeok

roman: sijanggagyeog

roman: sijanggagyŏk

roman: sicangkakyek


시장가치

ipa: [ɕʰid͡ʑa̠ŋɡa̠t͡ɕʰi]

hangul: [시장가치]

roman: sijanggachi

roman: sijanggach'i


시장독점

ipa: [ɕʰid͡ʑa̠ŋdo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹m]

hangul: [시장독쩜]

roman: sijangdokjeom

roman: sijangdogjeom

roman: sijangdokchŏm

roman: sicangtokcem


시장생산

ipa: [ɕʰid͡ʑa̠ŋsʰɛŋsʰa̠n] ~ [ɕʰid͡ʑa̠ŋsʰe̞ŋsʰa̠n]

hangul: [시장생산/시장셍산]

roman: sijangsaengsan

roman: sijangsaëngsan

roman: sicangsayngsan


시종여일

ipa: [ɕʰid͡ʑo̞ŋjʌ̹iɭ]

hangul: [시종여일]

roman: sijong-yeoil

roman: sijongyŏil

roman: sicongyeil


시정방침

ipa: [ɕʰid͡ʑʌ̹ŋba̠ŋt͡ɕʰim]

hangul: [시정방침]

roman: sijeongbangchim

roman: sijŏngbangch'im

roman: sicengpangchim

etymology_texts: 시정 + 방침 (한자 施政方針)


시세예측

ipa: [ɕʰisʰe̞je̞t͡ɕʰɯk̚]

hangul: [시세예측]

roman: siseyecheuk

roman: siseyecheug

roman: sisaëyaëch'ŭk


시외삼촌

ipa: [ɕʰiwe̞sʰa̠mt͡ɕʰo̞n] ~ [ɕʰiø̞sʰa̠mt͡ɕʰo̞n]

hangul: [시웨삼촌/시외삼촌]

roman: sioesamchon

roman: sioaësamch'on

roman: sioysamchon


시외조모

ipa: [ɕʰiwe̞d͡ʑo̞mo̞] ~ [ɕʰiø̞d͡ʑo̞mo̞]

hangul: [시웨조모/시외조모]

roman: sioejomo

roman: sioaëjomo

roman: sioycomo


시외조부

ipa: [ɕʰiwe̞d͡ʑo̞bu] ~ [ɕʰiø̞d͡ʑo̞bu]

hangul: [시웨조부/시외조부]

roman: sioejobu

roman: sioaëjobu

roman: sioycopu


시위운동

ipa: [ɕʰiɥiundo̞ŋ] ~ [ɕʰiyundo̞ŋ]

hangul: [시위운동]

roman: siwiundong

roman: siwiwuntong


시월혁명

ipa: [ɕʰiwʌ̹ɾʝʌ̹ŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [시월형명]

roman: siwolhyeongmyeong

roman: siwolhyeogmyeong

roman: siwŏrhyŏngmyŏng


시방세계

ipa: [ɕʰiba̠ŋsʰe̞ɡje̞] ~ [ɕʰiba̠ŋsʰe̞ɡe̞]

hangul: [시방세계/시방세게]

roman: sibangsegye

roman: sibangsaëgyaë

roman: sipangseykyey


시방왕생

ipa: [ɕʰiba̠ŋwa̠ŋsʰɛŋ] ~ [ɕʰiba̠ŋwa̠ŋsʰe̞ŋ]

hangul: [시방왕생/시방왕셍]

roman: sibang-wangsaeng

roman: sibangwangsaëng

roman: sipangwangsayng


시방정토

ipa: [ɕʰiba̠ŋd͡ʑʌ̹ŋtʰo̞]

hangul: [시방정토]

roman: sibangjeongto

roman: sibangjŏngt'o

roman: sipangcengtho


시사만평

ipa: [ɕʰisʰa̠ma̠npʰjʌ̹ŋ]

hangul: [시사만평]

roman: sisamanpyeong

roman: sisamanp'yŏng

roman: sisamanphyeng


시사용어

ipa: [ɕʰisʰa̠joŋʌ̹]

hangul: [시사용어]

roman: sisayong-eo

roman: sisayongŏ


시사해설

ipa: [ɕʰisʰa̠ɦɛsʰʌ̹ɭ] ~ [ɕʰisʰa̠ɦe̞sʰʌ̹ɭ]

hangul: [시사해설/시사헤설]

roman: sisahaeseol

roman: sisahaësŏl

roman: sisahaysel


시삼촌댁

ipa: [ɕʰisʰa̠mt͡ɕʰo̞ndɛk̚] ~ [ɕʰisʰa̠mt͡ɕʰo̞nde̞k̚]

hangul: [시삼촌댁/시삼촌덱]

roman: sisamchondaek

roman: sisamchondaeg

roman: sisamch'ondaëk

roman: sisamchontayk


시비곡직

glosses: 옳고 그르고 굽고 곧다는 의미로, 옳은 것과 그른 것을 이르는 말.

text: 시비곡직을 가리다.

ipa: [ɕʰibiɡo̞k̚t͡ɕ͈ik̚]

hangul: [시비곡찍]

roman: sibigokjik

roman: sibigogjig

roman: sibigokchik

roman: sipikokcik

etymology_texts: 시비 + 곡직 (한자 是非曲直)


시가행진

ipa: [ɕʰiɡa̠ɦɛŋd͡ʑin] ~ [ɕʰiɡa̠ɦe̞ŋd͡ʑin]

hangul: [시가행진/시가헹진]

roman: sigahaengjin

roman: sigahaëngjin

roman: sikahayngcin


시간강사

ipa: [ɕʰiɡa̠nɡa̠ŋsʰa̠]

hangul: [시간강사]

roman: sigan'gangsa

roman: sigangangsa

roman: sikankangsa


시간개념

ipa: [ɕʰiɡa̠nɡɛɲʌ̹m] ~ [ɕʰiɡa̠nɡe̞ɲʌ̹m]

hangul: [시간개념/시간게념]

roman: sigan'gaenyeom

roman: sigangaenyeom

roman: sigan'gaënyŏm

roman: sikankaynyem


시간문제

ipa: [ɕʰiɡa̠nmuɲd͡ʑe̞]

hangul: [시간문제]

roman: siganmunje

roman: siganmunjaë


시대사상

ipa: [ɕʰidɛsʰa̠sʰa̠ŋ] ~ [ɕʰide̞sʰa̠sʰa̠ŋ]

hangul: [시대사상/시데사상]

roman: sidaesasang

roman: sidaësasang

roman: sitaysasang


시대사조

ipa: [ɕʰidɛsʰa̠d͡ʑo̞] ~ [ɕʰide̞sʰa̠d͡ʑo̞]

hangul: [시대사조/시데사조]

roman: sidaesajo

roman: sidaësajo

roman: sitaysaco


시대소설

ipa: [ɕʰidɛsʰo̞sʰʌ̹ɭ] ~ [ɕʰide̞sʰo̞sʰʌ̹ɭ]

hangul: [시대소설/시데소설]

roman: sidaesoseol

roman: sidaësosŏl

roman: sitaysosel

etymology_texts: 시대 + 소설 (한자 時代小說)


시대착오

ipa: [ɕʰidɛt͡ɕʰa̠ɡo̞] ~ [ɕʰide̞t͡ɕʰa̠ɡo̞]

hangul: [시대차고/시데차고]

roman: sidaechago

roman: sidaechag-o

roman: sidaëch'ago


시대정신

ipa: [ɕʰidɛd͡ʑʌ̹ŋɕʰin] ~ [ɕʰide̞d͡ʑʌ̹ŋɕʰin]

hangul: [시대정신/시데정신]

roman: sidaejeongsin

roman: sidaëjŏngsin

roman: sitaycengsin


시대감각

ipa: [ɕʰidɛɡa̠mɡa̠k̚] ~ [ɕʰide̞ɡa̠mɡa̠k̚]

hangul: [시대감각/시데감각]

roman: sidaegamgak

roman: sidaegamgag

roman: sidaëgamgak

roman: sitaykamkak


시력검사

glosses: 눈이 얼마만 한 크기의 물체를 볼 수 있는지를 검사하는 일.

ipa: [ɕʰiɾjʌ̹k̚k͈ʌ̹msʰa̠]

hangul: [시력껌사]

roman: siryeokgeomsa

roman: silyeoggeomsa

roman: siryŏkkŏmsa

etymology_texts: 한자 視力檢査. < 시력(한자 視力) + 검사(한자 檢査)


시민계급

ipa: [ɕʰiminɡje̞ɡɯp̚] ~ [ɕʰiminɡe̞ɡɯp̚]

hangul: [시민계급/시민게급]

roman: simin'gyegeup

roman: simingyegeub

roman: simin'gyaëgŭp

roman: siminkyeykup


시민문학

ipa: [ɕʰiminmunɦa̠k̚]

hangul: [시민문학]

roman: siminmunhak

roman: siminmunhag

etymology_texts: 시민 + 문학 (한자 市民文學)


시민혁명

ipa: [ɕʰiminʝʌ̹ŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [시민형명]

roman: siminhyeongmyeong

roman: siminhyeogmyeong

roman: siminhyŏngmyŏng


재종간

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋɡa̠n] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋɡa̠n]

hangul: [재종간/제종간]

roman: jaejonggan

roman: chaëjonggan

roman: caycongkan


재종매

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋmɛ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋme̞]

hangul: [재종매/제종메]

roman: jaejongmae

roman: chaëjongmaë

roman: caycongmay


재종손

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋsʰo̞n] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋsʰo̞n]

hangul: [재종손/제종손]

roman: jaejongson

roman: chaëjongson

roman: caycongson


재종수

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋsʰu] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋsʰu]

hangul: [재종수/제종수]

roman: jaejongsu

roman: chaëjongsu

roman: caycongswu


재종숙

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋsʰuk̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋsʰuk̚]

hangul: [재종숙/제종숙]

roman: jaejongsuk

roman: jaejongsug

roman: chaëjongsuk

roman: caycongswuk


재종씨

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋɕ͈i] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋɕ͈i]

hangul: [재종씨/제종씨]

roman: jaejongssi

roman: chaëjongssi

roman: caycongssi


재종제

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋd͡ʑe̞] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋd͡ʑe̞]

hangul: [재종제/제종제]

roman: jaejongje

roman: chaëjongjaë

roman: caycongcey


재종조

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋd͡ʑo̞] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋd͡ʑo̞]

hangul: [재종조/제종조]

roman: jaejongjo

roman: chaëjongjo

roman: caycongco


재종질

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋd͡ʑiɭ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋd͡ʑiɭ]

hangul: [재종질/제종질]

roman: jaejongjil

roman: chaëjongjil

roman: caycongcil


재종형

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞ŋʝʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞ŋʝʌ̹ŋ]

hangul: [재종형/제종형]

roman: jaejonghyeong

roman: chaëjonghyŏng

roman: cayconghyeng


밀직사

ipa: [miʎd͡ʑiks͈a̠]

hangul: [밀직싸]

roman: miljiksa

roman: miljigsa


밀출국

ipa: [miʎt͡ɕʰuɭɡuk̚]

hangul: [밀출국]

roman: milchulguk

roman: milchulgug

roman: milch'ulguk


밀폐음

ipa: [miɭpʰje̞ɯm] ~ [miɭpʰe̞ɯm]

hangul: [밀폐음/밀페음]

roman: milpyeeum

roman: milp'yaëŭm


밀거래

ipa: [miɭɡʌ̹ɾɛ] ~ [miɭɡʌ̹ɾe̞]

hangul: [밀거래/밀거레]

roman: milgeorae

roman: milgeolae

roman: milgŏraë

etymology_texts: 밀 + 거래 (한자 密去來)


밀도계

ipa: [miɭdo̞ɡje̞] ~ [miɭdo̞ɡe̞]

hangul: [밀도계/밀도게]

roman: mildogye

roman: mildogyaë

roman: miltokyey


밀도기

ipa: [miɭdo̞ɡi]

hangul: [밀도기]

roman: mildogi

roman: miltoki


밀도살

ipa: [miɭdo̞sʰa̠ɭ]

hangul: [밀도살]

roman: mildosal

roman: miltosal

etymology_texts: 밀 + 도살 (한자 密屠殺)


밀매매

ipa: [miɭmɛmɛ] ~ [miɭme̞me̞]

hangul: [밀매매/밀메메]

roman: milmaemae

roman: milmaëmaë


밀매음

ipa: [miɭmɛɯm] ~ [miɭme̞ɯm]

hangul: [밀매음/밀메음]

roman: milmaeeum

roman: milmaëŭm


밀매품

ipa: [miɭmɛpʰum] ~ [miɭme̞pʰum]

hangul: [밀매품/밀메품]

roman: milmaepum

roman: milmaëp'um

etymology_texts: 밀매 + 품 (한자 密賣品)


밀무역

ipa: [miɭmujʌ̹k̚]

hangul: [밀무역]

roman: milmuyeok

roman: milmuyeog

roman: milmuyŏk

etymology_texts: 밀 + 무역 (한자 密貿易)


밀사탕

ipa: [miɭsʰa̠tʰa̠ŋ]

hangul: [밀사탕]

roman: milsatang

roman: milsat'ang


밀수단

ipa: [miɭsʰuda̠n]

hangul: [밀수단]

roman: milsudan


밀수범

ipa: [miɭsʰubʌ̹m]

hangul: [밀수범]

roman: milsubeom

roman: milsubŏm


밀수선

ipa: [miɭsʰusʰʌ̹n]

hangul: [밀수선]

roman: milsuseon

roman: milsusŏn


밀수입

ipa: [miɭsʰuip̚]

hangul: [밀수입]

roman: milsu'ip

roman: milsu'ib

roman: milsuip


밀수출

ipa: [miɭsʰut͡ɕʰuɭ]

hangul: [밀수출]

roman: milsuchul

roman: milsuch'ul


밀영지

ipa: [miɾjʌ̹ŋd͡ʑi]

hangul: [미령지]

roman: miryeongji

roman: mil'yeongji

roman: miryŏngji


밀입국

ipa: [miɾip̚k͈uk̚]

hangul: [미립꾹]

roman: miripguk

roman: mil'ibgug

roman: miripkuk


밀타승

ipa: [miɭtʰa̠sʰɯŋ]

hangul: [밀타승]

roman: miltaseung

roman: milt'asŭng


밀타유

ipa: [miɭtʰa̠ju]

hangul: [밀타유]

roman: miltayu

roman: milt'ayu


시굴권

ipa: [ɕʰiɡuɭɡwʌ̹n]

hangul: [시굴권]

roman: sigulgwon

roman: sigulgwŏn


시기적

pos: det

pos_title: 관형사

ipa: [ɕʰiɡid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [시기적]

roman: sigijeok

roman: sigijeog

roman: sigijŏk

roman: sikicek


시대극

ipa: [ɕʰidɛɡɯk̚] ~ [ɕʰide̞ɡɯk̚]

hangul: [시대극/시데극]

roman: sidaegeuk

roman: sidaegeug

roman: sidaëgŭk

roman: sitaykuk


시대상

ipa: [ɕʰidɛsʰa̠ŋ] ~ [ɕʰide̞sʰa̠ŋ]

hangul: [시대상/시데상]

roman: sidaesang

roman: sidaësang

roman: sitaysang


시말서

ipa: [ɕʰima̠ɭsʰʌ̹]

hangul: [시말서]

roman: simalseo

roman: simalsŏ


시무식

ipa: [ɕʰimuɕʰik̚]

hangul: [시무식]

roman: simusik

roman: simusig


시문학

glosses: 시로 된 문학작품들을 가리키는 말.

ipa: [ɕʰimunɦa̠k̚]

hangul: [시문학]

roman: simunhak

roman: simunhag

etymology_texts: 시 + 문학 (한자 詩文學)


시민법

ipa: [ɕʰiminbʌ̹p̚]

hangul: [시민법]

roman: siminbeop

roman: siminbeob

roman: siminbŏp

roman: siminpep


시간급

ipa: [ɕʰiɡa̠nɡɯp̚]

hangul: [시간급]

roman: sigan'geup

roman: sigangeub

roman: sigan'gŭp

roman: sikankup


시간대

ipa: [ɕʰiɡa̠ndɛ] ~ [ɕʰiɡa̠nde̞]

hangul: [시간대/시간데]

roman: sigandae

roman: sigandaë

roman: sikantay


시가지

ipa: [ɕʰiɡa̠d͡ʑi]

hangul: [시가지]

roman: sigaji

roman: sikaci


시각적

ipa: [ɕʰiɡa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [시각쩍]

roman: sigakjeok

roman: sigagjeog

roman: sigakchŏk

roman: sikakcek


시각화

ipa: [ɕʰiɡa̠kʰwa̠]

hangul: [시가콰]

roman: sigakhwa

roman: sigaghwa


시계추

ipa: [ɕʰiɡje̞t͡ɕʰu] ~ [ɕʰiɡe̞t͡ɕʰu]

hangul: [시계추/시게추]

roman: sigyechu

roman: sigyaëch'u


시계탑

ipa: [ɕʰiɡje̞tʰa̠p̚] ~ [ɕʰiɡe̞tʰa̠p̚]

hangul: [시계탑/시게탑]

roman: sigyetap

roman: sigyetab

roman: sigyaët'ap


시국관

ipa: [ɕʰiɡuk̚k͈wa̠n]

hangul: [시국꽌]

roman: sigukgwan

roman: siguggwan

roman: sigukkwan


시국담

ipa: [ɕʰiɡuk̚t͈a̠m]

hangul: [시국땀]

roman: sigukdam

roman: sigugdam

roman: siguktam

roman: sikwuktam


시비조

ipa: [ɕʰibid͡ʑo̞]

hangul: [시비조]

roman: sibijo

roman: sipico


시사물

ipa: [ɕʰisʰa̠muɭ]

hangul: [시사물]

roman: sisamul


시삼촌

ipa: [ɕʰisʰa̠mt͡ɕʰo̞n]

hangul: [시삼촌]

roman: sisamchon

roman: sisamch'on


시생대

note: 시생대, 원생대, 고생대, 중생대, 신생대

ipa: [ɕʰisʰɛŋdɛ] ~ [ɕʰisʰe̞ŋde̞]

hangul: [시생대/시셍데]

roman: sisaengdae

roman: sisaëngdaë

roman: sisayngtay

etymology_texts: 시생 + 대 (한자 始生 + 代)


시약청

ipa: [ɕʰija̠k̚t͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [시약청]

roman: siyakcheong

roman: siyagcheong

roman: siyakch'ŏng

roman: siyakcheng


시왕전

ipa: [ɕʰiwa̠ŋd͡ʑʌ̹n]

hangul: [시왕전]

roman: siwangjeon

roman: siwangjŏn

roman: siwangcen


시외가

ipa: [ɕʰiwe̞ɡa̠] ~ [ɕʰiø̞ɡa̠]

hangul: [시웨가/시외가]

roman: sioega

roman: sioaëga

roman: sioyka


시읍면

ipa: [ɕʰiɯmmjʌ̹n]

hangul: [시음면]

roman: sieummyeon

roman: sieubmyeon

roman: siŭmmyŏn

roman: siupmyen


시의원

ipa: [ɕʰiɰiwʌ̹n]

hangul: [시의원]

roman: siuiwon

roman: siŭiwŏn

roman: siuywen


시의회

ipa: [ɕʰiɰiβwe̞] ~ [ɕʰiɰiɦø̞]

hangul: [시의훼/시의회]

roman: siuihoe

roman: siŭihoaë

roman: siuyhoy


시정배

ipa: [ɕʰid͡ʑʌ̹ŋbɛ] ~ [ɕʰid͡ʑʌ̹ŋbe̞]

hangul: [시정배/시정베]

roman: sijeongbae

roman: sijŏngbaë

roman: sicengpay


시조모

ipa: [ɕʰid͡ʑo̞mo̞]

hangul: [시조모]

roman: sijomo

roman: sicomo


시제법

ipa: [ɕʰid͡ʑe̞bʌ̹p̚]

hangul: [시제법]

roman: sijebeop

roman: sijebeob

roman: sijaëbŏp

roman: siceypep


시절가

ipa: [ɕʰid͡ʑʌ̹ɭɡa̠]

hangul: [시절가]

roman: sijeolga

roman: sijŏlga


시준가

ipa: [ɕʰid͡ʑunɡa̠]

hangul: [시준가]

roman: sijun'ga

roman: sijunga

roman: sicwunka


시추선

ipa: [ɕʰit͡ɕʰusʰʌ̹n]

hangul: [시추선]

roman: sichuseon

roman: sich'usŏn

钻探船

sense: 시추에 쓰이는 배


시한부

glosses: 일정한 시간의 한계를 둠. 또는 그렇게 한 일.

text: 시한부 인생.

ipa: [ɕʰiɦa̠nbu]

hangul: [시한부]

roman: sihanbu

roman: sihanpu

etymology_texts: 시한(한자 時限) + 부(한자 附)


시행령

ipa: [ɕʰiɦɛŋɲʌ̹ŋ] ~ [ɕʰiɦe̞ŋɲʌ̹ŋ]

hangul: [시행녕/시헹녕]

roman: sihaengnyeong

roman: sihaenglyeong

roman: sihaëngnyŏng

roman: sihaynglyeng


시화전

ipa: [ɕʰiβwa̠d͡ʑʌ̹n]

hangul: [시화전]

roman: sihwajeon

roman: sihwajŏn

roman: sihwacen


시험액

ipa: [ɕʰiɦʌ̹mɛk̚] ~ [ɕʰiɦʌ̹me̞k̚]

hangul: [시허맥/시허멕]

roman: siheomaek

roman: siheom'aeg

roman: sihŏmaëk


시험장

ipa: [ɕʰiɦʌ̹md͡ʑa̠ŋ]

hangul: [시험장]

roman: siheomjang

roman: sihŏmjang

roman: sihemcang


재출발

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰuɭba̠ɭ] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰuɭba̠ɭ]

hangul: [재출발/제출발]

roman: jaechulbal

roman: chaëch'ulbal


재침략

ipa: [t͡ɕɛt͡ɕʰimɲa̠k̚] ~ [t͡ɕe̞t͡ɕʰimɲa̠k̚]

hangul: [재침냑/제침냑]

roman: jaechimnyak

roman: jaechimlyag

roman: chaëch'imnyak


재탈환

ipa: [t͡ɕɛtʰa̠ɾβwa̠n] ~ [t͡ɕe̞tʰa̠ɾβwa̠n]

hangul: [재탈환/제탈환]

roman: jaetalhwan

roman: chaët'arhwan


재투자

ipa: [t͡ɕɛtʰud͡ʑa̠] ~ [t͡ɕe̞tʰud͡ʑa̠]

hangul: [재투자/제투자]

roman: jaetuja

roman: chaët'uja


재판권

glosses: 재판을 진행할 수 있는 권한.

ipa: [t͡ɕɛpʰa̠nɡwʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞pʰa̠nɡwʌ̹n]

hangul: [재판권/제판권]

roman: jaepan'gwon

roman: jaepangwon

roman: chaëp'an'gwŏn

etymology_texts: 재판 + 권 (한자 裁判權)


재판장

ipa: [t͡ɕɛpʰa̠ɲd͡ʑa̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞pʰa̠ɲd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [재판장/제판장]

roman: jaepanjang

roman: chaëp'anjang


재판정

ipa: [t͡ɕɛpʰa̠ɲd͡ʑʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞pʰa̠ɲd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [재판정/제판정]

roman: jaepanjeong

roman: chaëp'anjŏng


재편성

ipa: [t͡ɕɛpʰjʌ̹nsʰʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞pʰjʌ̹nsʰʌ̹ŋ]

hangul: [재편성/제편성]

roman: jaepyeonseong

roman: chaëp'yŏnsŏng

etymology_texts: 재 + 편성 (한자 再編成)


재평가

ipa: [t͡ɕɛpʰjʌ̹ŋɡa̠] ~ [t͡ɕe̞pʰjʌ̹ŋɡa̠]

hangul: [재평가/제평가]

roman: jaepyeongga

roman: chaëp'yŏngga


재학생

ipa: [t͡ɕɛɦa̠ks͈ɛŋ] ~ [t͡ɕe̞ɦa̠ks͈e̞ŋ]

hangul: [재학쌩/제학쎙]

roman: jaehaksaeng

roman: jaehagsaeng

roman: chaëhaksaëng


재할인

ipa: [t͡ɕɛɦa̠ɾin] ~ [t͡ɕe̞ɦa̠ɾin]

hangul: [재하린/제하린]

roman: jaeharin

roman: jaehal'in

roman: chaëharin


재항고

ipa: [t͡ɕɛɦa̠ŋɡo̞] ~ [t͡ɕe̞ɦa̠ŋɡo̞]

hangul: [재항고/제항고]

roman: jaehanggo

roman: chaëhanggo

roman: cayhangko


재해자

ipa: [t͡ɕɛɦɛd͡ʑa̠] ~ [t͡ɕe̞ɦe̞d͡ʑa̠]

hangul: [재해자/제헤자]

roman: jaehaeja

roman: chaëhaëja

roman: cayhayca


재해지

ipa: [t͡ɕɛɦɛd͡ʑi] ~ [t͡ɕe̞ɦe̞d͡ʑi]

hangul: [재해지/제헤지]

roman: jaehaeji

roman: chaëhaëji

roman: cayhayci


재확인

ipa: [t͡ɕɛβwa̠ɡin] ~ [t͡ɕe̞βwa̠ɡin]

hangul: [재화긴/제화긴]

roman: jaehwagin

roman: jaehwag-in

roman: chaëhwagin


재활원

ipa: [t͡ɕɛβwa̠ɾwʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞βwa̠ɾwʌ̹n]

hangul: [재화뤈/제화뤈]

roman: jaehwarwon

roman: jaehwal'won

roman: chaëhwarwŏn


희소성

ipa: [çisʰo̞sʰʌ̹ŋ]

hangul: [히소성]

roman: huisoseong

roman: hŭisosŏng

roman: huysoseng


희소식

ipa: [çisʰo̞ɕʰik̚]

hangul: [히소식]

roman: huisosik

roman: huisosig

roman: hŭisosik

roman: huysosik


희생물

ipa: [çisʰɛŋmuɭ] ~ [çisʰe̞ŋmuɭ]

hangul: [히생물/히셍물]

roman: huisaengmul

roman: hŭisaëngmul

roman: huysayngmul


희생자

text: 김 모 군은 범죄의 희생자가 되고 말았다.

ipa: [çisʰɛŋd͡ʑa̠] ~ [çisʰe̞ŋd͡ʑa̠]

hangul: [히생자/히셍자]

roman: huisaengja

roman: hŭisaëngja

roman: huysayngca


희생타

ipa: [çisʰɛŋtʰa̠] ~ [çisʰe̞ŋtʰa̠]

hangul: [히생타/히셍타]

roman: huisaengta

roman: hŭisaëngt'a

roman: huysayngtha


희랍어

ipa: [çiɾa̠bʌ̹]

hangul: [히라버]

roman: huirabeo

roman: huilab'eo

roman: hŭirabŏ


희랍인

ipa: [çiɾa̠bin]

hangul: [히라빈]

roman: huirabin

roman: huilab'in

roman: hŭirabin


흥부전

ipa: [xɯŋbud͡ʑʌ̹n]

hangul: [흥부전]

roman: heungbujeon

roman: hŭngbujŏn

roman: hungpucen


흥분제

ipa: [xɯŋbuɲd͡ʑe̞]

hangul: [흥분제]

roman: heungbunje

roman: hŭngbunjaë


흥신소

ipa: [xɯŋɕʰinsʰo̞]

hangul: [흥신소]

roman: heungsinso

roman: hŭngsinso

roman: hungsinso


흥행권

ipa: [xɯŋɦɛŋɡwʌ̹n] ~ [xɯŋɦe̞ŋɡwʌ̹n]

hangul: [흥행권/흥헹권]

roman: heunghaenggwon

roman: hŭnghaënggwŏn

roman: hunghayngkwen


흥행물

ipa: [xɯŋɦɛŋmuɭ] ~ [xɯŋɦe̞ŋmuɭ]

hangul: [흥행물/흥헹물]

roman: heunghaengmul

roman: hŭnghaëngmul

roman: hunghayngmul


희가극

ipa: [çiɡa̠ɡɯk̚]

hangul: [히가극]

roman: huigageuk

roman: huigageug

roman: hŭigagŭk

roman: huykakuk


희갈색

ipa: [çiɡa̠ɭsʰɛk̚] ~ [çiɡa̠ɭsʰe̞k̚]

hangul: [히갈색/히갈섹]

roman: huigalsaek

roman: huigalsaeg

roman: hŭigalsaëk


희망자

ipa: [çima̠ŋd͡ʑa̠]

hangul: [히망자]

roman: huimangja

roman: hŭimangja

roman: huymangca

etymology_texts: 희망 + 자 (한자 希望者)


희망적

glosses: 희망을 많이 느끼고 있는.

ipa: [çima̠ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [히망적]

roman: huimangjeok

roman: huimangjeog

roman: hŭimangjŏk

roman: huymangcek

hopeful

sense: 희망을 많이 느끼고 있는.

ümitli

sense: 희망을 많이 느끼고 있는.

etymology_texts: 희망(한자 希望) + 적(한자 的)


희비극

ipa: [çibiɡɯk̚]

hangul: [히비극]

roman: huibigeuk

roman: huibigeug

roman: hŭibigŭk

roman: huypikuk


희사금

ipa: [çisʰa̠ɡɯm]

hangul: [히사금]

roman: huisageum

roman: hŭisagŭm

roman: huysakum


희사함

ipa: [çisʰa̠ɦa̠m]

hangul: [히사함]

roman: huisaham

roman: hŭisaham

roman: huysaham


희석도

ipa: [çisʰʌ̹k̚t͈o̞]

hangul: [히석또]

roman: huiseokdo

roman: huiseogdo

roman: hŭisŏkto

roman: huysekto


희석제

ipa: [çisʰʌ̹k̚t͡ɕ͈e̞]

hangul: [히석쩨]

roman: huiseokje

roman: huiseogje

roman: hŭisŏkchaë

roman: huysekcey


태백성

glosses: 저녁 무렵 서쪽 하늘에 보이는 ‘금성’을 이르는 말.

ipa: [tʰɛbɛks͈ʌ̹ŋ] ~ [tʰe̞be̞ks͈ʌ̹ŋ]

hangul: [태백썽/테벡썽]

roman: taebaekseong

roman: taebaegseong

roman: t'aëbaëksŏng

etymology_texts: 태백 + 성 (한자 太白星)


태부족

ipa: [tʰɛbud͡ʑo̞k̚] ~ [tʰe̞bud͡ʑo̞k̚]

hangul: [태부족/테부족]

roman: taebujok

roman: taebujog

roman: t'aëbujok

roman: thaypucok


태생지

ipa: [tʰɛsʰɛŋd͡ʑi] ~ [tʰe̞sʰe̞ŋd͡ʑi]

hangul: [태생지/테셍지]

roman: taesaengji

roman: t'aësaëngji

roman: thaysayngci


태아기

ipa: [tʰɛa̠ɡi] ~ [tʰe̞a̠ɡi]

hangul: [태아기/테아기]

roman: taeagi

roman: t'aëagi


태양년

ipa: [tʰɛja̠ŋɲʌ̹n] ~ [tʰe̞ja̠ŋɲʌ̹n]

hangul: [태양년/테양년]

roman: taeyangnyeon

roman: t'aëyangnyŏn

roman: thayyangnyen

etymology_texts: 태양 + 년 (한자 太陽年)


태양력

ipa: [tʰɛja̠ŋɲʌ̹k̚] ~ [tʰe̞ja̠ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [태양녁/테양녁]

roman: taeyangnyeok

roman: taeyanglyeog

roman: t'aëyangnyŏk

roman: thayyanglyek


태양신

ipa: [tʰɛja̠ŋɕʰin] ~ [tʰe̞ja̠ŋɕʰin]

hangul: [태양신/테양신]

roman: taeyangsin

roman: t'aëyangsin

roman: thayyangsin


태양열

ipa: [tʰɛja̠ŋjʌ̹ɭ] ~ [tʰe̞ja̠ŋjʌ̹ɭ]

hangul: [태양열/테양열]

roman: taeyang-yeol

roman: t'aëyangyŏl

roman: thayyangyel


태양충

ipa: [tʰɛja̠ŋt͡ɕʰuŋ] ~ [tʰe̞ja̠ŋt͡ɕʰuŋ]

hangul: [태양충/테양충]

roman: taeyangchung

roman: t'aëyangch'ung

roman: thayyangchwung


태양풍

glosses: 태양에서 불어오는 바람.

ipa: [tʰɛja̠ŋpʰuŋ] ~ [tʰe̞ja̠ŋpʰuŋ]

hangul: [태양풍/테양풍]

roman: taeyangpung

roman: t'aëyangp'ung

roman: thayyangphung

vento solar

sense: 태양에서 불어오는 바람.

sunvento

sense: 태양에서 불어오는 바람.

suna vento

sense: 태양에서 불어오는 바람.

vento solar

sense: 태양에서 불어오는 바람.


태을성

ipa: [tʰɛɯɭsʰʌ̹ŋ] ~ [tʰe̞ɯɭsʰʌ̹ŋ]

hangul: [태을성/테을성]

roman: taeeulseong

roman: t'aëŭlsŏng


태을점

ipa: [tʰɛɯʎd͡ʑʌ̹m] ~ [tʰe̞ɯʎd͡ʑʌ̹m]

hangul: [태을점/테을점]

roman: taeeuljeom

roman: t'aëŭljŏm


태음년

ipa: [tʰɛɯmɲʌ̹n] ~ [tʰe̞ɯmɲʌ̹n]

hangul: [태음년/테음년]

roman: taeeumnyeon

roman: t'aëŭmnyŏn


태음력

glosses: 달이 나타났다가 사라지는 것을 기준으로 해 놓은 것.

ipa: [tʰɛɯmɲʌ̹k̚] ~ [tʰe̞ɯmɲʌ̹k̚]

hangul: [태음녁/테음녁]

roman: taeeumnyeok

roman: taeeumlyeog

roman: t'aëŭmnyŏk

태양력

sense: 달이 나타났다가 사라지는 것을 기준으로 해 놓은 것.

âm lịch

sense: 달이 나타났다가 사라지는 것을 기준으로 해 놓은 것.

lunar calendar

sense: 달이 나타났다가 사라지는 것을 기준으로 해 놓은 것.


태의감

ipa: [tʰɛɰiɡa̠m] ~ [tʰe̞ɰiɡa̠m]

hangul: [태의감/테의감]

roman: tae'uigam

roman: t'aëŭigam


태자궁

ipa: [tʰɛd͡ʑa̠ɡuŋ] ~ [tʰe̞d͡ʑa̠ɡuŋ]

hangul: [태자궁/테자궁]

roman: taejagung

roman: t'aëjagung

roman: thaycakwung


태자비

ipa: [tʰɛd͡ʑa̠bi] ~ [tʰe̞d͡ʑa̠bi]

hangul: [태자비/테자비]

roman: taejabi

roman: t'aëjabi

roman: thaycapi


태평가

ipa: [tʰɛpʰjʌ̹ŋɡa̠] ~ [tʰe̞pʰjʌ̹ŋɡa̠]

hangul: [태평가/테평가]

roman: taepyeongga

roman: t'aëp'yŏngga


태평과

ipa: [tʰɛpʰjʌ̹ŋɡwa̠] ~ [tʰe̞pʰjʌ̹ŋɡwa̠]

hangul: [태평과/테평과]

roman: taepyeonggwa

roman: t'aëp'yŏnggwa


태환권

ipa: [tʰɛβwa̠nɡwʌ̹n] ~ [tʰe̞βwa̠nɡwʌ̹n]

hangul: [태환권/테환권]

roman: taehwan'gwon

roman: taehwangwon

roman: t'aëhwan'gwŏn

roman: thayhwankwen


태평소

ipa: [tʰɛpʰjʌ̹ŋsʰo̞] ~ [tʰe̞pʰjʌ̹ŋsʰo̞]

hangul: [태평소/테평소]

roman: taepyeongso

roman: t'aëp'yŏngso


태고사

ipa: [tʰɛɡo̞sʰa̠] ~ [tʰe̞ɡo̞sʰa̠]

hangul: [태고사/테고사]

roman: taegosa

roman: t'aëgosa

roman: thaykosa


태고층

ipa: [tʰɛɡo̞t͡ɕʰɯŋ] ~ [tʰe̞ɡo̞t͡ɕʰɯŋ]

hangul: [태고층/테고층]

roman: taegocheung

roman: t'aëgoch'ŭng


태극권

ipa: [tʰɛɡɯk̚k͈wʌ̹n] ~ [tʰe̞ɡɯk̚k͈wʌ̹n]

hangul: [태극꿘/테극꿘]

roman: taegeukgwon

roman: taegeuggwon

roman: t'aëgŭkkwŏn


태극기

glosses: 대한민국의 국기. 흰 바탕의 한 가운데에 태극 문양을 두며, 사괘의 위치는 건(☰, 乾)을 왼편 위, 곤(☷, 坤)을 오른편 아래, 감(☵, 坎)을 오른편 위에, 리(☲, 離)를 왼편 아래로 한다.

text: 태극기가 펄럭이다.

text: 태극기는 국기 게양일마다 게양 위치가 다르다.

text: 사람들이 손에 태극기를 쥐며 "대한독립만세!"를 외치다.

ipa: [tʰɛɡɯk̚k͈i] ~ [tʰe̞ɡɯk̚k͈i]

hangul: [태극끼/테극끼]

roman: Taegeukgi

roman: Taegeuggi

roman: T'aëgŭkki


태극선

ipa: [tʰɛɡɯks͈ʌ̹n] ~ [tʰe̞ɡɯks͈ʌ̹n]

hangul: [태극썬/테극썬]

roman: taegeukseon

roman: taegeugseon

roman: t'aëgŭksŏn


재개발

ipa: [t͡ɕɛɡɛba̠ɭ] ~ [t͡ɕe̞ɡe̞ba̠ɭ]

hangul: [재개발/제게발]

roman: jaegaebal

roman: chaëgaëbal

roman: caykaypal

etymology_texts: 재 + 개발 (한자 再開發)


재건축

ipa: [t͡ɕɛɡʌ̹ɲt͡ɕʰuk̚] ~ [t͡ɕe̞ɡʌ̹ɲt͡ɕʰuk̚]

hangul: [재건축/제건축]

roman: jaegeonchuk

roman: jaegeonchug

roman: chaëgŏnch'uk

etymology_texts: 재 + 건축 (한자 再建築)


재검사

ipa: [t͡ɕɛɡʌ̹msʰa̠] ~ [t͡ɕe̞ɡʌ̹msʰa̠]

hangul: [재검사/제검사]

roman: jaegeomsa

roman: chaëgŏmsa

roman: caykemsa


재검토

ipa: [t͡ɕɛɡʌ̹mtʰo̞] ~ [t͡ɕe̞ɡʌ̹mtʰo̞]

hangul: [재검토/제검토]

roman: jaegeomto

roman: chaëgŏmt'o

roman: caykemtho

etymology_texts: 재 + 검토 (한자 再檢討)


재결정

ipa: [t͡ɕɛɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞ɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [재결정/제결정]

roman: jaegyeoljeong

roman: chaëgyŏljŏng

roman: caykyelceng


재결합

ipa: [t͡ɕɛɡjʌ̹ɾɦa̠p̚] ~ [t͡ɕe̞ɡjʌ̹ɾɦa̠p̚]

hangul: [재결합/제결합]

roman: jaegyeolhap

roman: jaegyeolhab

roman: chaëgyŏrhap


재경매

ipa: [t͡ɕɛɡjʌ̹ŋmɛ] ~ [t͡ɕe̞ɡjʌ̹ŋme̞]

hangul: [재경매/제경메]

roman: jaegyeongmae

roman: chaëgyŏngmaë

roman: caykyengmay


재고품

ipa: [t͡ɕɛɡo̞pʰum] ~ [t͡ɕe̞ɡo̞pʰum]

hangul: [재고품/제고품]

roman: jaegopum

roman: chaëgop'um


재교육

ipa: [t͡ɕɛɡjojuk̚] ~ [t͡ɕe̞ɡjojuk̚]

hangul: [재교육/제교육]

roman: jaegyoyuk

roman: jaegyoyug

roman: chaëgyoyuk

etymology_texts: 재 + 교육 (한자 再敎育)


재구성

ipa: [t͡ɕɛɡusʰʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞ɡusʰʌ̹ŋ]

hangul: [재구성/제구성]

roman: jaeguseong

roman: chaëgusŏng

roman: caykwuseng


재기소

ipa: [t͡ɕɛɡisʰo̞] ~ [t͡ɕe̞ɡisʰo̞]

hangul: [재기소/제기소]

roman: jaegiso

roman: chaëgiso

roman: caykiso


재단기

ipa: [t͡ɕɛda̠nɡi] ~ [t͡ɕe̞da̠nɡi]

hangul: [재단기/제단기]

roman: jaedan'gi

roman: jaedangi

roman: chaëdan'gi

roman: caytanki


재단사

ipa: [t͡ɕɛda̠nsʰa̠] ~ [t͡ɕe̞da̠nsʰa̠]

hangul: [재단사/제단사]

roman: jaedansa

roman: chaëdansa

roman: caytansa


재목상

ipa: [t͡ɕɛmo̞ks͈a̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞mo̞ks͈a̠ŋ]

hangul: [재목쌍/제목쌍]

roman: jaemoksang

roman: jaemogsang

roman: chaëmoksang


재무관

ipa: [t͡ɕɛmuɡwa̠n] ~ [t͡ɕe̞muɡwa̠n]

hangul: [재무관/제무관]

roman: jaemugwan

roman: chaëmugwan

roman: caymukwan


재무부

ipa: [t͡ɕɛmubu] ~ [t͡ɕe̞mubu]

hangul: [재무부/제무부]

roman: jaemubu

roman: chaëmubu

roman: caymupu


재무비

ipa: [t͡ɕɛmubi] ~ [t͡ɕe̞mubi]

hangul: [재무비/제무비]

roman: jaemubi

roman: chaëmubi

roman: caymupi


재무장

ipa: [t͡ɕɛmud͡ʑa̠ŋ] ~ [t͡ɕe̞mud͡ʑa̠ŋ]

hangul: [재무장/제무장]

roman: jaemujang

roman: chaëmujang

roman: caymucang


재발견

ipa: [t͡ɕɛba̠ɭɡjʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞ba̠ɭɡjʌ̹n]

hangul: [재발견/제발견]

roman: jaebalgyeon

roman: chaëbalgyŏn


재방송

ipa: [t͡ɕɛba̠ŋsʰo̞ŋ] ~ [t͡ɕe̞ba̠ŋsʰo̞ŋ]

hangul: [재방송/제방송]

roman: jaebangsong

roman: chaëbangsong

roman: caypangsong


재배법

ipa: [t͡ɕɛbɛbʌ̹p̚] ~ [t͡ɕe̞be̞bʌ̹p̚]

hangul: [재배법/제베법]

roman: jaebaebeop

roman: jaebaebeob

roman: chaëbaëbŏp

roman: caypaypep


재배치

ipa: [t͡ɕɛbɛt͡ɕʰi] ~ [t͡ɕe̞be̞t͡ɕʰi]

hangul: [재배치/제베치]

roman: jaebaechi

roman: chaëbaëch'i


재보험

ipa: [t͡ɕɛbo̞ɦʌ̹m] ~ [t͡ɕe̞bo̞ɦʌ̹m]

hangul: [재보험/제보험]

roman: jaeboheom

roman: chaëbohŏm

roman: caypohem


재복무

ipa: [t͡ɕɛbo̞ŋmu] ~ [t͡ɕe̞bo̞ŋmu]

hangul: [재봉무/제봉무]

roman: jaebongmu

roman: jaebogmu

roman: chaëbongmu

roman: caypokmu


재복역

ipa: [t͡ɕɛbo̞ɡjʌ̹k̚] ~ [t͡ɕe̞bo̞ɡjʌ̹k̚]

hangul: [재보격/제보격]

roman: jaebogyeok

roman: jaebog-yeog

roman: chaëbogyŏk


재봉사

ipa: [t͡ɕɛbo̞ŋsʰa̠] ~ [t͡ɕe̞bo̞ŋsʰa̠]

hangul: [재봉사/제봉사]

roman: jaebongsa

roman: chaëbongsa

roman: caypongsa


재분배

ipa: [t͡ɕɛbunbɛ] ~ [t͡ɕe̞bunbe̞]

hangul: [재분배/제분베]

roman: jaebunbae

roman: chaëbunbaë

roman: caypunpay


재분할

ipa: [t͡ɕɛbunɦa̠ɭ] ~ [t͡ɕe̞bunɦa̠ɭ]

hangul: [재분할/제분할]

roman: jaebunhal

roman: chaëbunhal


재산가

text: 유력한 재산가.

text: 유의가: 부자, 자산가, 재력가

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠nɡa̠] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠nɡa̠]

hangul: [재산가/제산가]

roman: jaesan'ga

roman: jaesanga

roman: chaësan'ga

roman: caysanka

etymology_texts: 재산 + 가 (한자 財産家)


재산권

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠nɡwʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠nɡwʌ̹n]

hangul: [재산권/제산권]

roman: jaesan'gwon

roman: jaesangwon

roman: chaësan'gwŏn

roman: caysankwen


재산법

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠nbʌ̹p̚] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠nbʌ̹p̚]

hangul: [재산법/제산법]

roman: jaesanbeop

roman: jaesanbeob

roman: chaësanbŏp

roman: caysanpep


재산세

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠nsʰe̞] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠nsʰe̞]

hangul: [재산세/제산세]

roman: jaesanse

roman: chaësansaë

roman: caysansey


재생산

ipa: [t͡ɕɛsʰɛŋsʰa̠n] ~ [t͡ɕe̞sʰe̞ŋsʰa̠n]

hangul: [재생산/제셍산]

roman: jaesaengsan

roman: chaësaëngsan

roman: caysayngsan


재생성

ipa: [t͡ɕɛsʰɛŋsʰʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞sʰe̞ŋsʰʌ̹ŋ]

hangul: [재생성/제셍성]

roman: jaesaengseong

roman: chaësaëngsŏng

roman: caysayngseng


재생품

ipa: [t͡ɕɛsʰɛŋpʰum] ~ [t͡ɕe̞sʰe̞ŋpʰum]

hangul: [재생품/제셍품]

roman: jaesaengpum

roman: chaësaëngp'um

roman: caysayngphum


재선거

ipa: [t͡ɕɛsʰʌ̹nɡʌ̹] ~ [t͡ɕe̞sʰʌ̹nɡʌ̹]

hangul: [재선거/제선거]

roman: jaeseon'geo

roman: jaeseongeo

roman: chaësŏn'gŏ

roman: caysenke


재소자

ipa: [t͡ɕɛsʰo̞d͡ʑa̠] ~ [t͡ɕe̞sʰo̞d͡ʑa̠]

hangul: [재소자/제소자]

roman: jaesoja

roman: chaësoja

roman: caysoca


재수생

ipa: [t͡ɕɛsʰusʰɛŋ] ~ [t͡ɕe̞sʰusʰe̞ŋ]

hangul: [재수생/제수셍]

roman: jaesusaeng

roman: chaësusaëng

roman: cayswusayng


재수술

ipa: [t͡ɕɛsʰusʰuɭ] ~ [t͡ɕe̞sʰusʰuɭ]

hangul: [재수술/제수술]

roman: jaesusul

roman: chaësusul

roman: cayswuswul


재수입

ipa: [t͡ɕɛsʰuip̚] ~ [t͡ɕe̞sʰuip̚]

hangul: [재수입/제수입]

roman: jaesu'ip

roman: jaesu'ib

roman: chaësuip

roman: cayswuip


재수출

ipa: [t͡ɕɛsʰut͡ɕʰuɭ] ~ [t͡ɕe̞sʰut͡ɕʰuɭ]

hangul: [재수출/제수출]

roman: jaesuchul

roman: chaësuch'ul


재시공

ipa: [t͡ɕɛɕʰiɡo̞ŋ] ~ [t͡ɕe̞ɕʰiɡo̞ŋ]

hangul: [재시공/제시공]

roman: jaesigong

roman: chaësigong

roman: caysikong


재시험

ipa: [t͡ɕɛɕʰiɦʌ̹m] ~ [t͡ɕe̞ɕʰiɦʌ̹m]

hangul: [재시험/제시험]

roman: jaesiheom

roman: chaësihŏm

roman: caysihem

etymology_texts: 재 + 시험 (한자 再試驗)


재심사

ipa: [t͡ɕɛɕʰimsʰa̠] ~ [t͡ɕe̞ɕʰimsʰa̠]

hangul: [재심사/제심사]

roman: jaesimsa

roman: chaësimsa

roman: caysimsa


재음미

ipa: [t͡ɕɛɯmmi] ~ [t͡ɕe̞ɯmmi]

hangul: [재음미/제음미]

roman: jaeeummi

roman: chaëŭmmi


재인식

ipa: [t͡ɕɛinɕʰik̚] ~ [t͡ɕe̞inɕʰik̚]

hangul: [재인식/제인식]

roman: jaeinsik

roman: jaeinsig

roman: chaëinsik

roman: cayinsik


재임명

ipa: [t͡ɕɛimmjʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞immjʌ̹ŋ]

hangul: [재임명/제임명]

roman: jaeimmyeong

roman: chaëimmyŏng

roman: cayimmyeng


재정권

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋɡwʌ̹n] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋɡwʌ̹n]

hangul: [재정권/제정권]

roman: jaejeonggwon

roman: chaëjŏnggwŏn

roman: caycengkwen


재정난

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋna̠n] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋna̠n]

hangul: [재정난/제정난]

roman: jaejeongnan

roman: chaëjŏngnan

roman: caycengnan


재정적

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [재정적/제정적]

roman: jaejeongjeok

roman: jaejeongjeog

roman: chaëjŏngjŏk

roman: caycengcek


재정학

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑʌ̹ŋɦa̠k̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑʌ̹ŋɦa̠k̚]

hangul: [재정학/제정학]

roman: jaejeonghak

roman: jaejeonghag

roman: chaëjŏnghak

roman: caycenghak


재조명

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞mjʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞mjʌ̹ŋ]

hangul: [재조명/제조명]

roman: jaejomyeong

roman: chaëjomyŏng

roman: caycomyeng


재조사

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞sʰa̠] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞sʰa̠]

hangul: [재조사/제조사]

roman: jaejosa

roman: chaëjosa

roman: caycosa

etymology_texts: 재 + 조사 (한자 再調査)


재조정

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞d͡ʑʌ̹ŋ] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞d͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [재조정/제조정]

roman: jaejojeong

roman: chaëjojŏng

roman: caycoceng


재조직

ipa: [t͡ɕɛd͡ʑo̞d͡ʑik̚] ~ [t͡ɕe̞d͡ʑo̞d͡ʑik̚]

hangul: [재조직/제조직]

roman: jaejojik

roman: jaejojig

roman: chaëjojik

roman: caycocik


сгорать

pos: unknown

text: 로마자 표기: sgorat'


βοήθεια

glosses: 도움, 원조, 보조, 구조.

text: 동사: βοηθέω

ipa: bɔˈɛːɵɛia


εὐχαριστία

glosses: (기독교) 신에게 올리는 감사.

glosses: 미사나 예배의 감사의 예식. 카톨릭의 성체성사.

ipa: ɛʍkʰarisˈtiaː

etymology_texts: < εὐχάριστος < εὐχαρις


осумдесет

text: 로마자 표기: odumdeset

ipa: ɔsumdɛsɛt


покрајина

text: 로마자 표기: pokrajina

ipa: pɔkrajina


pokrajina

text: 키릴 표기: покрајина


обезбедити

text: 로마자 표기: obezbediti

ipa: ɔbɛzbɛditi


obezbediti

text: 키릴 표기: обезбедити


həştad

pos: num

pos_title: 수사

text: 키릴 표기: һəштад

ipa: hæʃtad


һəштад

text: 로마자 표기: həştad


sakson

text: 키릴 표기: саксон


саксон

text: 로마자 표기: sakson


осамдесет

text: 로마자 표기: osamdeset


осамдесет

text: 로마자 표기: osamdeset


осамдесет

text: 로마자 표기: osamdèsēt


osiemdziesiąt

ipa: ˌɔɕɛ̃mʲˈʥ̑ɛ̇ɕɔ̃nt

ipa: ˌɔɕɛ̃mʲˈʥ̑ɛ̇ɕɔ̃nt


осемдесет

text: 로마자 표기: osemdeset

ipa: ɔsɛmdɛsɛt


doxsan

text: 키릴 표기: дохсан


дохсан

text: 로마자 표기: doxsan


kaltakesak

text: 키릴 표기: калтакесак


калтакесак

text: 로마자 표기: kaltakesak


guşter

text: 키릴 표기: гуштер


ржа

glosses: (고어, 회화체) 녹.

text: 로마자 표기: rzha

ipa: rʒa


гущер

text: 로마자 표기: gushter

ipa: 'ɡuʃtɛr


kərtənkələ

text: 키릴 표기: кәртәнкәлә

text: 아랍 문자 표기: کرتنکله

ipa: kærtænkælæ


кәртәнкәлә

text: 로마자 표기: kərtənkələ

text: 아랍 문자 표기: کرتنکله


doqsan

text: 키릴 표기: докъсан

ipa: doqsan


докъсан

text: 로마자 표기: doqsan


ოთხმოცდაათი

ipa: ɔtʰxmɔʦʰd̪ɑɑtʰɪ

ipa: ɔtʰxmɔʦʰd̪ɑɑtʰɪ


деветдесет

text: 로마자 표기: devetdeset

ipa: dɛvɛtdɛsɛt


東南

pos_title: 방위사

text: 東南至東女國界。

translation: 동남으로는 동여국 경계에 이른다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈10권 唐詩 條〉

ipa: tʊŋ˥˥nan˧˥


同年

glosses: 같은 해의 과거합격자.


東端

text: ウラジオストク駅シベリア鉄道の東端の駅であり、ホームの中央には「モスクワより9288KM」と刻まれた石造りのキロポストが立っている。

translation: 블라디보스토크역은 시베리아철도의 동단의 역이고, 플랫폼 중앙에는 "모스크바에서 9288km라고 새겨진 석조의 이정표가 세워져 있다.

ruby: 駅 えき

ruby: 鉄道 てつどう

ruby: 東端 とうたん

ruby: 中央 ちゅうおう

ruby: 刻 きざ

ruby: 石造 せきぞう

ruby: 立 た


動脈

text: 간체: 动脉


動脈

text: 로마자 표기: động mạch


東門

text: 震金城東門

translation: 금성의 동문에 벼락이 쳤다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 벌휴 이사금 條〉 (漢文本


同伴

text: 因破壞了鐵的紀律，被同伴排斥出去。

translation: 철칙을 깨뜨려 동료로부터 제외되었다.

roman: Yīn pòhuàile tiě de jìlǜ, bèi tóngbàn páichì chūqù.

text: 因破坏了铁的纪律，被同伴排斥出去。

translation: 철칙을 깨뜨려 동료로부터 제외되었다.


東方

text: 東方地不過數千里。

translation: 동방의 땅은 수천리를 넘지 않는다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 本國 條〉


東部

text: 간체: 东部


東洋

glosses: (옛) 일본 (중국에서 볼 때 일본이 동쪽에 있음)


動員

pos: verb

pos_title: 동사

text: 간체: 动员


動員

text: 로마자 표기: động viên

ipa: ɗoŋˀ˧˨.vjen˦

ipa: ɗ̺oŋˀ˧˨.vjen˦

ipa: ɗ̺oŋˀ˧˨˧.vjen˦


同一

pos: adj

pos_title: 형용사

text: 로마자 표기: đồng nhất


童子

text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 제사 탈해왕(第四 脫解王) 條〉 (漢文本)

text: 其童子曳杖

translation: 그 동자는 지팡이를 끌어당겼다.


同志

glosses: 동지, 특히 중국공산당하에 있어서는 당의 동료.

ipa: tʰʊŋ˧˥tʂɚ˥˩

ipa: tɔŋ˨˩tɕi˨˩

ipa: tɔŋ˧˧tɕi˨˩


同志

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: (중국공산당에서 쓰이는 경칭) ~씨.


同胞

text: 로마자 표기: đồng bào


東海

text: 中國之東海。卽我國之西海。

translation: 중국의 동해는 곧 우리나라의 서해이다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 海 條〉


東軒

glosses: 동헌. 지방 관아에서 고을 원(員)이나 감사(監司), 병사(兵使), 수사(水使) 및 그 밖의 수령(守令)들이 공사(公事)를 처리하던 중심 건물.


童話

text: 간체: 童话


童話

text: 로마자 표기: đồng thoại


困境

text: 陷入困境

translation: 곤경에 빠지다.

roman: Xiànrù kùnjìng

text: 陷入困境


骨幹

text: 간체: 骨干


骨肉

text: 로마자 표기: cốt nhục

ipa: kot˦˥.ɲukˀ˧˨

ipa: kok˦˥.ɲukˀ˧˨˧


射擊

text: 약자: 射撃


射擊

text: 로마자 표기: xạ kích


祠堂

glosses: 사당. 조상의 신주(神主)를 모셔 놓은 집.


士大夫

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 온달 條〉 (漢文本)

text: 長必不得爲士大夫妻

translation: 커서도 필시 사대부의 처가 될 수 없을 것이다.


togsan

text: 키릴 표기: тогсан


тогсан

text: 로마자 표기: togsan


деветсто

text: 로마자 표기: devetsto

ipa: dɛvɛtstɔ


осамсто

text: 로마자 표기: osamsto

ipa: ɔsamstɔ


седамсто

text: 로마자 표기: sedamsto

ipa: sɛdamstɔ


동감

ipa: [to̞ŋɡa̠m]

hangul: [동감]

roman: donggam

roman: tonggam

roman: tongkam


동갑

ipa: [to̞ŋɡa̠p̚]

hangul: [동갑]

roman: donggap

roman: donggab

roman: tonggap

roman: tongkap


동거

ipa: [to̞ŋɡʌ̹]

hangul: [동거]

roman: donggeo

roman: tonggŏ

roman: tongke


동격

ipa: [to̞ŋɡjʌ̹k̚]

hangul: [동격]

roman: donggyeok

roman: donggyeog

roman: tonggyŏk

roman: tongkyek


동경

glosses: 어떤 사람을 존경해서 따르는 것.

ipa: [to̞ŋɡjʌ̹ŋ]

hangul: [동경]

roman: donggyeong

roman: tonggyŏng

roman: tongkyeng

yearning

sense: 어떤 사람을 존경해서 따르는 것.

etymology_texts:
한자 憧憬.
한자 東京
한자 東經.


동계

ipa: [to̞ŋɡje̞] ~ [to̞ŋɡe̞]

hangul: [동계/동게]

roman: donggye

roman: tonggyaë

roman: tongkyey


동공

glosses: 눈동자에서 홍채로 둘러싸인, 뚫려있어 빛이 들어가는 부분. 구멍이므로 색이 없으나, 외부에서 보면 검은색으로 보인다.

text: 포플러 나무 밑에 염소 한 마리를 매어 놓았습니다. 구식으로 수염이 났습니다. 나는 그 앞에 가서 그 총명한 동공을 들여다봅니다.

ref: 이상, 〈산촌여정〉

ipa: [ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ]

roman: donggong

roman: tonggong

roman: tōngkong

pupil

sense: 일상적으로 눈의 구멍을 가리키는 표현

forms: 瞳孔 (hanja)


동공

text: 안원형문폐라는 것과 同工의 묘사려니와 나는 그 점을 귀히 녀김이 아닌것이오

ref: 《동아일보》, 〈曠感錄七題〉(광감록칠제), 6, 1928

note: 어떤 작품에 대한 칼럼. 똑같은 묘사지만 딱히 저자는 이를 신경쓰지 않았다는 걸 밝힘.

glosses: 같은 공장; 글에서 이미 언급한 공장을 다시 언급할 때 사용하던 용어.

ipa: [ˈto̞(ː)ŋɡo̞ŋ]

forms: 同工 (hanja)


동광

ipa: [to̞ŋɡwa̠ŋ]

hangul: [동광]

roman: donggwang

roman: tonggwang

roman: tongkwang


동구

glosses: 한자어 '동구라파'를 줄여 부르는 말.

glosses: 시의 행정 구역 가운데 동쪽 지역을 부르는 이름. 한국에서는 실제로 또는 편의상 이렇게 부른다.

ipa: [to̞ŋɡu]

hangul: [동구]

roman: donggu

roman: tonggu

roman: tongkwu

east

etymology_texts:
한자 東歐.
:* 루마니아는 동구에 속하는 나라이다.

etymology_texts:
한자 東區.
:*참조: 동구 - 서구 - 남구 - 북구


동국

ipa: [to̞ŋɡuk̚]

hangul: [동국]

roman: dongguk

roman: donggug

roman: tongguk

roman: tongkwuk


동궁

ipa: [to̞ŋɡuŋ]

hangul: [동궁]

roman: donggung

roman: tonggung

roman: tongkwung


동근

ipa: [to̞ŋɡɯn]

hangul: [동근]

roman: donggeun

roman: tonggŭn

roman: tongkun


동급

ipa: [to̞ŋɡɯp̚]

hangul: [동급]

roman: donggeup

roman: donggeub

roman: tonggŭp

roman: tongkup


동남

glosses: 동쪽이면서도 남쪽인 곳.

ipa: [to̞ŋna̠m]

hangul: [동남]

roman: dongnam

roman: tongnam


동년

ipa: [to̞ŋɲʌ̹n]

hangul: [동년]

roman: dongnyeon

roman: tongnyŏn

roman: tongnyen


동단

ipa: [to̞ŋda̠n]

hangul: [동단]

roman: dongdan

roman: tongdan

roman: tongtan


동등

glosses: 위치나 지위가 같은 것.

text: 형용사: 동등하다

ipa: [to̞ŋdɯŋ]

hangul: [동등]

roman: dongdeung

roman: tongdŭng

roman: tongtung

egaleco

sense: 위치나 지위가 같은 것.


동란

ipa: [to̞ŋna̠n]

hangul: [동난]

roman: dongnan

roman: donglan

roman: tongnan

roman: tonglan


동력

ipa: [to̞ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [동녁]

roman: dongnyeok

roman: donglyeog

roman: tongnyŏk

roman: tonglyek


동률

ipa: [to̞ŋɲuɭ]

hangul: [동뉼]

roman: dongnyul

roman: donglyul

roman: tongnyul

roman: tonglyul


동리

text: 도무지 풍기가 문란해서 커 가는 아이들에게 여간 큰 영향이 아니올시다. 이대로 가다가는 동리가 망하지 않겠어요?

ref: 이기영, 서화

ipa: [to̞ŋni]

hangul: [동니]

roman: dongni

roman: dongli

roman: tongni

roman: tongli


동면

glosses: 봄이 올 때까지 동물이 겨울에 잠을 자는 것.

ipa: [to̞ŋmjʌ̹n]

hangul: [동면]

roman: dongmyeon

roman: tongmyŏn

roman: tongmyen

겨울잠

sense: 봄이 올 때까지 동물이 겨울에 잠을 자는 것.

vintrodormado

sense: 봄이 올 때까지 동물이 겨울에 잠을 자는 것.


동명

ipa: [to̞ŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [동명]

roman: dongmyeong

roman: tongmyŏng

roman: tongmyeng


동묘

ipa: [to̞ŋmjo]

hangul: [동묘]

roman: dongmyo

roman: tongmyo


동문

ipa: [to̞ŋmun]

hangul: [동문]

roman: dongmun

roman: tongmun


동반

ipa: [to̞ŋba̠n]

hangul: [동반]

roman: dongban

roman: tongban

roman: tongpan


동방

glosses: (불교) 긴 저고리에 중대님 친 바지로 이루어진 승려의 평상복.

ipa: [to̞ŋba̠ŋ]

hangul: [동방]

roman: dongbang

roman: tongbang

roman: tongpang


동방

text: 그것을 여남은이나 되는 동방의 죄인 대부분이 너도나도 하고 덤벼들어 단 한 젓갈이라도 빼앗아 먹으려고 다투고….≪채만식, 민족의 죄인≫


동방

glosses: 같은 때에 과거에 급제하여 방목(榜目)에 함께 적히던 일. 또는 그런 사람.


동방

glosses: 한국의 성(姓)의 하나. 본관은 진주(晉州), 청주(淸州) 등이 현존한다.

glosses: 네 방위의 하나. 해가 떠오르는 쪽이다. '동쪽'.


동방

text: 작년에 천자께서 동방을 순행하셨다.

text: 그 나라는 늘 호시탐탐 동방을 집어삼키려고 노렸다.

glosses: 한국을 스스로 이르는 말.


동방

glosses: 신랑, 신부가 첫날밤을 치르도록 새로 차린 방.

glosses: 혼례를 치르고 나서 첫날밤에 신랑이 신부 방에서 자는 의식을 이르는 말.

glosses: (북한어) 깊숙한 안쪽 방이라는 뜻으로, 여자들이 거처하는 방을 이르는 말.


동배

ipa: [to̞ŋbɛ] ~ [to̞ŋbe̞]

hangul: [동배/동베]

roman: dongbae

roman: tongbaë

roman: tongpay


동백

ipa: [to̞ŋbɛk̚] ~ [to̞ŋbe̞k̚]

hangul: [동백/동벡]

roman: dongbaek

roman: dongbaeg

roman: tongbaëk

roman: tongpayk


동복

ipa: [to̞ŋbo̞k̚]

hangul: [동복]

roman: dongbok

roman: dongbog

roman: tongbok

roman: tongpok


동봉

ipa: [to̞ŋbo̞ŋ]

hangul: [동봉]

roman: dongbong

roman: tongbong

roman: tongpong


동북

ipa: [to̞ŋbuk̚]

hangul: [동북]

roman: dongbuk

roman: dongbug

roman: tongbuk

roman: tongpuk


동산

ipa: [to̞ŋsʰa̠n]

hangul: [동산]

roman: dongsan

roman: tongsan


동상

glosses: 추위나 낮은 온도, 저온으로 피부가 얼어 신체 조직이 상함.

text: 동상에 걸리다.

text: 동상을 입다.

ipa: [ˈto̞(ː)ŋsʰa̠ŋ]

roman: dongsang

roman: tongsang

roman: tōngsang


동상

glosses: 추위로 인해 지면이 융기하는 것.

ipa: [to̞ŋsʰa̠ŋ]

hangul: [동상]


동상

glosses: 사물이나 유정물의 형상을 입체적으로 나타낸 것으로, 일반적으로 그 재료를 가리지 않고 가리키며 조각 혹은 조형의 범주에서 그 크기가 큰 것을 이름.

text: 공룡 동상

glosses: 구리나 청동으로 만든 사람이나 동물의 형상.

glosses: 기념비; 특정 사건이나 인물을 기념하기 위해 세운 입체 조형물.


동상

glosses: 동메달; 상의 등급을 금은동으로 나눌 때, 3등에 해당하는 상.

text: 동상을 타다

text: 동상을 획득하다


동상

glosses: 상동(上同); '위와 같음'의 의미를 나타낼 때 사용되는 말.


동색

ipa: [to̞ŋsʰɛk̚] ~ [to̞ŋsʰe̞k̚]

hangul: [동색/동섹]

roman: dongsaek

roman: dongsaeg

roman: tongsaëk

roman: tongsayk


동석

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹k̚]

hangul: [동석]

roman: dongseok

roman: dongseog

roman: tongsŏk

roman: tongsek


동선

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹n]

hangul: [동선]

roman: dongseon

roman: tongsŏn

roman: tongsen


동성

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹ŋ]

hangul: [동성]

roman: dongseong

roman: tongsŏng

roman: tongseng


동숙

ipa: [to̞ŋsʰuk̚]

hangul: [동숙]

roman: dongsuk

roman: dongsug

roman: tongsuk

roman: tongswuk


동승

glosses: 자동차나 배 따위를 같이 탐.

text: 동사: 동승하다

ipa: [to̞ŋsʰɯŋ]

hangul: [동승]

roman: dongseung

roman: tongsŭng

roman: tongsung

etymology_texts:
한자 同乘.
한자 同乘.


동심

ipa: [to̞ŋɕʰim]

hangul: [동심]

roman: dongsim

roman: tongsim


동아

glosses: 박과의 한해살이 덩굴성 식물. 잎은 손바닥 모양이고 여름에 노란 꽃이 핀다.

glosses: 겨울을 넘기고 봄에 싹이 트는 눈.

glosses: 활과 화살을 꽂아 넣어 등에 지도록 만든 물건.

glosses: 짧은 화살을 쏠 때 살을 넣어서 시위에 메어 쏘는 가느다란 나무통.

glosses: 헐벗고 굶주림. 헐벗어 몸이 얼고 먹을 것이 없어 굶주림.

glosses: 젖먹이 적에 나서 갈게 되어 있는 이. 상하ㆍ좌우 모두 20개이다.

ipa: [to̞ŋa̠]

hangul: [동아]

roman: dong-a

roman: tonga

겨울눈

sense: 겨울을 넘기고 봄에 싹이 트는 눈.

동뇌

sense: 헐벗고 굶주림. 헐벗어 몸이 얼고 먹을 것이 없어 굶주림.

배냇니

sense: 젖먹이 적에 나서 갈게 되어 있는 이. 상하ㆍ좌우 모두 20개이다.

유치

sense: 젖먹이 적에 나서 갈게 되어 있는 이. 상하ㆍ좌우 모두 20개이다.

젖니

sense: 젖먹이 적에 나서 갈게 되어 있는 이. 상하ㆍ좌우 모두 20개이다.

츤치

sense: 젖먹이 적에 나서 갈게 되어 있는 이. 상하ㆍ좌우 모두 20개이다.

etymology_texts:
한자 冬芽.
한자 筒兒.
한자 筒兒.
한자 凍餓.
한자 童牙.
한자 童牙.
한자 東亞. < 東亞細亞


동업

ipa: [to̞ŋʌ̹p̚]

hangul: [동업]

roman: dong-eop

roman: dong-eob

roman: tongŏp

roman: tongep


동원

glosses: 사람들을 쓰는 것을 가리키는 말.

ipa: [ˈto̞(ː)ŋwʌ̹n]

roman: dong-won

roman: tongwŏn

roman: tōngwen

động viên

sense: 사람들을 쓰는 것을 가리키는 말.


동월

ipa: [to̞ŋwʌ̹ɭ]

hangul: [동월]

roman: dong-wol

roman: tongwŏl

roman: tongwel


동음

ipa: [to̞ŋɯm]

hangul: [동음]

roman: dong-eum

roman: tongŭm

roman: tongum


동이

glosses: 예전에, 중국에서 동쪽의 오랑캐라는 뜻으로 동쪽에 사는 민족을 낮잡아 이르던 말. 한국ㆍ일본ㆍ만주 등의 민족을 가리키는 말이다.

ipa: [to̞ŋi]

hangul: [동이]

roman: dong-i

roman: tongi


동인

ipa: [to̞ŋin]

hangul: [동인]

roman: dong-in

roman: tongin


동자

text: 유나는 여중 2학년이니까 세 식구의 간단한 동자 정도는 능히 할 수가 있었다. 찬 만드는 솜씨는 어미에게 배워서 제법이었다.

ref: 김정한, 슬픈 해후

ipa: [to̞ŋd͡ʑa̠]

hangul: [동자]

roman: dongja

roman: tongja

roman: tongca


동자

text: 그 알을 깨어 보니 몸가짐이 단정하고 아름답게 생긴 동자가 있었다.

glosses: (불교) 승려가 되려고 절에서 공부하면서 아직 출가하지 아니한 사내아이.

glosses: (불교) ‘보살’을 달리 이르는 말. 여래의 왕자이고 또 음욕이 없는 아이와 같다 하여 이렇게 이른다.

glosses: (불교) 절에서 심부름하는 아이. 법회 때에 화관을 쓰고 참례하거나, 번(幡)을 들기도 한다.


동장

ipa: [to̞ŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [동장]

roman: dongjang

roman: tongjang

roman: tongcang


동적

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [동적]

roman: dongjeok

roman: dongjeog

roman: tongjŏk

roman: tongcek

etymology_texts: 동 + 적 (한자 動的)


동조

glosses: 남의 주장에 자기의 의견을 일치시키거나 보조를 맞춤.

text: 사상적인 동조.

text: 동조를 얻다.

text: 그의 말에 동조를 보내 주다.

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞]

hangul: [동조]

roman: dongjo

roman: tongjo

roman: tongco


동족

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞k̚]

hangul: [동족]

roman: dongjok

roman: dongjog

roman: tongjok

roman: tongcok


동종

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞ŋ]

hangul: [동종]

roman: dongjong

roman: tongjong

roman: tongcong


동지

glosses: 이십사절기의 하나. 대설(大雪)과 소한(小寒) 사이에 들며 태양이 동지점을 통과하는 때인 12월 22일이나 23일경이다. 북반구에서는 일 년 중 낮이 가장 짧고 밤이 가장 길다. 동지에는 음기가 극성한 가운데 양기가 새로 생겨나는 때이므로 일 년의 시작으로 간주한다. 이날 각 가정에서는 팥죽을 쑤어 먹으며 관상감에서는 달력을 만들어 벼슬아치들에게 나누어 주었다고 한다.

text: 동지 전에 일 년 동안에 진 빚을 다 갚는 법이다.

text: 옛 아낙네들은 동지만 되면 버선을 새로 지어 시어른께 바쳤다.

ipa: [to̞ŋd͡ʑi]

hangul: [동지]

roman: dongji

roman: tongji

roman: tongci


동지

glosses: 뜻을 같이 하는 사람.

text: 동지 여러분, 함께 매진합시다!

това̑риш

sense: 뜻을 같이 하는 사람.

tovȃriš

sense: 뜻을 같이 하는 사람.

tovariš

sense: 뜻을 같이 하는 사람.

comrade

sense: 뜻을 같이 하는 사람.

товариш

sense: 뜻을 같이 하는 사람.


동지

glosses: 움직임과 멈춤을 아울러 이르는 말.

glosses: 몸을 움직여 하는 모든 짓.


동진

ipa: [to̞ŋd͡ʑin]

hangul: [동진]

roman: dongjin

roman: tongjin

roman: tongcin


동질

ipa: [to̞ŋd͡ʑiɭ]

hangul: [동질]

roman: dongjil

roman: tongjil

roman: tongcil


동차

ipa: [to̞ŋt͡ɕʰa̠]

hangul: [동차]

roman: dongcha

roman: tongch'a

roman: tongcha


동참

ipa: [to̞ŋt͡ɕʰa̠m]

hangul: [동참]

roman: dongcham

roman: tongch'am

roman: tongcham


동체

ipa: [to̞ŋt͡ɕʰe̞]

hangul: [동체]

roman: dongche

roman: tongch'aë

roman: tongchey


동침

ipa: [to̞ŋt͡ɕʰim]

hangul: [동침]

roman: dongchim

roman: tongch'im

roman: tongchim


동토

ipa: [to̞ŋtʰo̞]

hangul: [동토]

roman: dongto

roman: tongt'o

roman: tongtho


동통

ipa: [to̞ŋtʰo̞ŋ]

hangul: [동통]

roman: dongtong

roman: tongt'ong

roman: tongthong


동파

ipa: [to̞ŋpʰa̠]

hangul: [동파]

roman: dongpa

roman: tongp'a

roman: tongpha


동판

ipa: [to̞ŋpʰa̠n]

hangul: [동판]

roman: dongpan

roman: tongp'an

roman: tongphan


동편

ipa: [to̞ŋpʰjʌ̹n]

hangul: [동편]

roman: dongpyeon

roman: tongp'yŏn

roman: tongphyen


동풍

ipa: [to̞ŋpʰuŋ]

hangul: [동풍]

roman: dongpung

roman: tongp'ung

roman: tongphung


동학

glosses: 같은 학교나 같은 스승 아래서 같이 공부함. 또는 그런 사람.

text: 동학 친구.

text: 그는 나의 절친한 동학이다.

glosses: 같은 분야의 학문을 하는 사람.

ipa: [to̞ŋɦa̠k̚]

hangul: [동학]

roman: donghak

roman: donghag

roman: tonghak


동학

glosses: 조선 시대에 둔 사학(四學)의 하나. 서울 동쪽에 두었다.

glosses: 19세기 중엽에 탐관오리의 수탈과 외세의 침입에 저항하여 수운 최제우가 세상과 백성을 구제하려는 뜻으로 창시한 민족 종교. 유불도 삼교를 흡수하고 인내천 사상을 기본 교리로 삼아 민중으로부터 크게 환영을 받아 교세가 확장되었으나, 1894년 동학 농민 운동 이후에 정부의 탄압을 받았고, 제3대 교주 손병희 때 천도교로 이름을 바꾸었다.


동한

ipa: [to̞ŋɦa̠n]

hangul: [동한]

roman: donghan

roman: tonghan


동향

ipa: [to̞ŋʝa̠ŋ]

hangul: [동향]

roman: donghyang

roman: tonghyang


동헌

ipa: [to̞ŋɦʌ̹n]

hangul: [동헌]

roman: dongheon

roman: tonghŏn

roman: tonghen


동형

ipa: [to̞ŋʝʌ̹ŋ]

hangul: [동형]

roman: donghyeong

roman: tonghyŏng

roman: tonghyeng


동회

ipa: [to̞ŋβwe̞] ~ [to̞ŋɦø̞]

hangul: [동훼/동회]

roman: donghoe

roman: tonghoaë

roman: tonghoy


곤경

ipa: [ko̞nɡjʌ̹ŋ]

hangul: [곤경]

roman: gon'gyeong

roman: gongyeong

roman: kon'gyŏng

roman: konkyeng


곤괘

ipa: [ko̞nɡwɛ] ~ [ko̞nɡwe̞]

hangul: [곤괘/곤궤]

roman: gon'gwae

roman: gongwae

roman: kon'gwaë

roman: konkway


곤궁

ipa: [ko̞nɡuŋ]

hangul: [곤궁]

roman: gon'gung

roman: gongung

roman: kon'gung

roman: konkwung


곤봉

glosses: 무엇을 때리기 위한 적당한 길이의 막대기.

ipa: [ko̞nbo̞ŋ]

hangul: [곤봉]

roman: gonbong

roman: konbong

roman: konpong

côn

roman: konbō

sense: 무엇을 때리기 위한 적당한 길이의 막대기.


곤장

glosses: 예전에, 죄인의 볼기를 치던 형구. 또는 그 형벌. 버드나무로 넓적하고 길게 만들었다.

text: 곤장을 때리다.

text: 곤장 열 장을 맞다.

text: 곤장 오십 도를 치다.

ipa: [ko̞ɲd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [곤장]

roman: gonjang

roman: konjang


곤혹

glosses: 곤란한 일을 겪는 것.

text: 형용사: 곤혹스럽다, 곤혹하다

text: 부사: 곤혹스레

ipa: [ko̞nβo̞k̚]

hangul: [곤혹]

roman: gonhok

roman: gonhog

roman: konhok

perplexidade

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

σύγχυση

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

verbijstering

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

Befremden

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

Erstaunen

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

Zweifel

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

недоумение

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplexitate

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

недоумение

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

неўразуменне

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

здзіўленне

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

збянтэжанасць

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

տարակուսանք

roman: tarakusank’

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

տարակուս

roman: tarakus

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

мунаарыы

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

дьиибэргээһин

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

була сатааһын

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

hämmeldus

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

segadus

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

nõutus

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplejidad

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

bewilderment

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplexity

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

quandary

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

нæхатындзинад

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

дызæрдыгдзинад

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

гуызавæ

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

ҳайрат

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

hayrat

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

нерозуміння

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

подив

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

здивування

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplexeso

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplessità

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

imbarazzo

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

аң-таң болып қалу

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

түсінбестік

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

тааҷҷуб

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

ҳайронӣ

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

ҳайрат

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

таҳайюр

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

şaşkınlık

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplexidade

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplexité

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

embarras

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

perplexe

sense: 곤란한 일을 겪는 것.

ahurissement

sense: 곤란한 일을 겪는 것.


골막

text: 부사: 골막골막

ipa: [ko̞ɭma̠k̚]

hangul: [골막]

roman: golmak

roman: golmag

roman: kolmak


골수

glosses: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

ipa: [ko̞ɭsʰu]

hangul: [골수]

roman: golsu

roman: kolsu

хэва

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

merg

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

marg

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

merg

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

костный мозг

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

елек

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

muin

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

шпік

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

moždina

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

märg

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

benmärg

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

špik

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

kostná dreň

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

ilik

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

ловажа удем

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

luuüdi

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

medolo

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

marrow

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

בײן־מאַרך

roman: bein-mar

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

骨髓

roman: gǔsuǐ

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

morek

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

dřeň kostní

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

ydin

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

ilik

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

medula

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

szpik

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.

luuydin

sense: 뼈안쪽에 있는 부드러운 조직. 혈액을 만든다.


골육

ipa: [ko̞ɾjuk̚]

hangul: [고륙]

roman: goryuk

roman: gol'yug

roman: koryuk

cốt nhục

roman: kotsuniku

sense: 신체를 가리키는 것


골자

ipa: [ko̞ʎd͡ʑa̠]

hangul: [골자]

roman: golja

roman: kolja

roman: kolca


골재

ipa: [ko̞ʎd͡ʑɛ] ~ [ko̞ʎd͡ʑe̞]

hangul: [골재/골제]

roman: goljae

roman: koljaë

roman: kolcay


골절

ipa: [ko̞ʎd͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [골절]

roman: goljeol

roman: koljŏl

roman: kolcel

ostorompo

sense: 뼈가 부러지는 것.


골조

ipa: [ko̞ʎd͡ʑo̞]

hangul: [골조]

roman: goljo

roman: koljo

roman: kolco


골패

glosses: 납작하고 네모진 작은 나뭇조각 32개에 각각 흰 뼈를 붙이고, 여러 가지 수효의 구멍을 판 노름 기구. 또는 그것으로 하는 노름.

text: 골패를 떼다.

text: 골패를 추리다.

text: 이 노파의 취미는…골패를 노는 것과 날을 받아 가지고 절에 불공을 드리러 가는 일이라고 했다.≪황순원, 곡예사≫

ipa: [ko̞ɭpʰɛ] ~ [ko̞ɭpʰe̞]

hangul: [골패/골페]

roman: golpae

roman: kolp'aë


곳간

ipa: [ko̞t̚k͈a̠n]

hangul: [곧깐]

roman: gotgan

roman: gosgan

roman: kotkan

roman: koskan


사담

ipa: [sʰa̠da̠m]

hangul: [사담]

roman: sadam

roman: satam


사대

glosses: 세상 만물을 구성하는 땅, 물, 불, 바람의 네 가지 요소.

glosses: 사람의 몸. 땅, 물, 불, 바람의 네 가지 원소적(元素的) 요소로 이루어졌다고 하여 이렇게 이른다.

glosses: 도가(道家)에서 말하는 도(道), 천(天), 지(地), 왕(王)의 네 가지 바탕을 통틀어 이르는 말.

ipa: [sʰa̠dɛ] ~ [sʰa̠de̞]

hangul: [사대/사데]

roman: sadae

roman: sadaë

roman: satay


사도

ipa: [sʰa̠do̞]

hangul: [사도]

roman: sado

roman: sato

postuli

sense: 예수의 12제자들.


동가홍상

ipa: [to̞ŋɡa̠βo̞ŋsʰa̠ŋ]

hangul: [동가홍상]

roman: donggahongsang

roman: tonggahongsang

roman: tongkahongsang


동고동락

glosses: 고통과 기쁨을 함께 느끼다.

ipa: [to̞ŋɡo̞do̞ŋna̠k̚]

hangul: [동고동낙]

roman: donggodongnak

roman: donggodonglag

roman: tonggodongnak

roman: tongkotonglak


동구라파

ipa: [to̞ŋɡuɾa̠pʰa̠]

hangul: [동구라파]

roman: donggurapa

roman: donggulapa

roman: tonggurap'a


동국정운

ipa: [to̞ŋɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋun]

hangul: [동국쩡운]

roman: donggukjeong-un

roman: donggugjeong-un

roman: tonggukchŏngun

roman: tongkwukcengwun


동국통감

ipa: [to̞ŋɡuk̚tʰo̞ŋɡa̠m]

hangul: [동국통감]

roman: dongguktonggam

roman: donggugtonggam

roman: tonggukt'onggam

roman: tongkwukthongkam


동국통보

ipa: [to̞ŋɡuk̚tʰo̞ŋbo̞]

hangul: [동국통보]

roman: dongguktongbo

roman: donggugtongbo

roman: tonggukt'ongbo

roman: tongkwukthongpo


동기부여

ipa: [to̞ŋɡibujʌ̹]

hangul: [동기부여]

roman: donggibuyeo

roman: tonggibuyŏ


동력자원

ipa: [to̞ŋɲʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠wʌ̹n]

hangul: [동녁짜원]

roman: dongnyeokjawon

roman: donglyeogjawon

roman: tongnyŏkchawŏn

roman: tonglyekcawen


동류의식

ipa: [to̞ŋɲuɰiɕʰik̚]

hangul: [동뉴의식]

roman: dongnyuuisik

roman: donglyuuisig

roman: tongnyuŭisik

roman: tonglyuuysik


동맥주사

ipa: [to̞ŋmɛk̚t͡ɕ͈usʰa̠] ~ [to̞ŋme̞k̚t͡ɕ͈usʰa̠]

hangul: [동맥쭈사/동멕쭈사]

roman: dongmaekjusa

roman: dongmaegjusa

roman: tongmaëkchusa

roman: tongmaykcwusa

etymology_texts: 동맥 + 주사 (한자 動脈注射)


동맹조약

ipa: [to̞ŋmɛŋd͡ʑo̞ja̠k̚] ~ [to̞ŋme̞ŋd͡ʑo̞ja̠k̚]

hangul: [동맹조약/동멩조약]

roman: dongmaengjoyak

roman: dongmaengjoyag

roman: tongmaëngjoyak


동맹파업

glosses: 노동 조건의 유지 및 개선을 위하여, 또는 어떤 정치적 목적을 달성하고자 노동자들이 집단적으로 한꺼번에 작업을 중지하는 일.

ipa: [to̞ŋmɛŋpʰa̠ʌ̹p̚] ~ [to̞ŋme̞ŋpʰa̠ʌ̹p̚]

hangul: [동맹파업/동멩파업]

roman: dongmaengpa'eop

roman: dongmaengpa'eob

roman: tongmaëngp'aŏp

roman: tongmayngphaep


동명이인

glosses: 같은 이름을 가진 서로 다른 사람.

ipa: [to̞ŋmjʌ̹ŋiin]

hangul: [동명이인]

roman: dongmyeong-iin

roman: tongmyŏngiin

roman: tongmyengiin

etymology_texts: 한자 同名異人. < 동명(한자 同名) + 이인(한자 異人)


동몽선습

ipa: [to̞ŋmo̞ŋsʰʌ̹nsʰɯp̚]

hangul: [동몽선습]

roman: dongmongseonseup

roman: dongmongseonseub

roman: tongmongsŏnsŭp

roman: tongmongsensup


동문수학

ipa: [to̞ŋmunsʰuɦa̠k̚]

hangul: [동문수학]

roman: dongmunsuhak

roman: dongmunsuhag

roman: tongmunsuhak

roman: tongmunswuhak


동물검역

ipa: [to̞ŋmuɭɡʌ̹mjʌ̹k̚]

hangul: [동물거멱]

roman: dongmulgeomyeok

roman: dongmulgeom'yeog

roman: tongmulgŏmyŏk


동물도감

ipa: [to̞ŋmuɭdo̞ɡa̠m]

hangul: [동물도감]

roman: dongmuldogam

roman: tongmuldogam

roman: tongmultokam

etymology_texts: 동물 + 도감 (한자 動物圖鑑)


동물실험

ipa: [to̞ŋmuɭɕʰiɾɦʌ̹m]

hangul: [동물실험]

roman: dongmulsilheom

roman: tongmulsirhŏm


동물우화

ipa: [to̞ŋmuɾuβwa̠]

hangul: [동무루화]

roman: dongmuruhwa

roman: dongmul'uhwa

roman: tongmuruhwa

etymology_texts: 동물 + 우화 (한자 動物寓話)


동반작가

ipa: [to̞ŋba̠ɲd͡ʑa̠k̚k͈a̠]

hangul: [동반작까]

roman: dongbanjakga

roman: dongbanjagga

roman: tongbanjakka


동방교회

ipa: [to̞ŋba̠ŋɡjoβwe̞] ~ [to̞ŋba̠ŋɡjoɦø̞]

hangul: [동방교훼/동방교회]

roman: dongbanggyohoe

roman: tongbanggyohoaë

roman: tongpangkyohoy


동방박사

ipa: [to̞ŋba̠ŋba̠ks͈a̠]

hangul: [동방박싸]

roman: dongbangbaksa

roman: dongbangbagsa

roman: tongbangbaksa


동방화촉

ipa: [to̞ŋba̠ŋβwa̠t͡ɕʰo̞k̚]

hangul: [동방화촉]

roman: dongbanghwachok

roman: dongbanghwachog

roman: tongbanghwach'ok


동분서주

ipa: [to̞ŋbunsʰʌ̹d͡ʑu]

hangul: [동분서주]

roman: dongbunseoju

roman: tongbunsŏju

roman: tongpunsecwu


동사강목

ipa: [to̞ŋsʰa̠ɡa̠ŋmo̞k̚]

hangul: [동사강목]

roman: dongsagangmok

roman: dongsagangmog

roman: tongsagangmok

roman: tongsakangmok


동사무소

ipa: [to̞ŋsʰa̠musʰo̞]

hangul: [동사무소]

roman: dongsamuso

roman: tongsamuso


동산은행

ipa: [to̞ŋsʰa̠nɯnɦɛŋ] ~ [to̞ŋsʰa̠nɯnɦe̞ŋ]

hangul: [동사는행/동사는헹]

roman: dongsaneunhaeng

roman: dongsan'eunhaeng

roman: tongsanŭnhaëng


동산저당

ipa: [to̞ŋsʰa̠ɲd͡ʑʌ̹da̠ŋ]

hangul: [동산저당]

roman: dongsanjeodang

roman: tongsanjŏdang


동서고금

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹ɡo̞ɡɯm]

hangul: [동서고금]

roman: dongseogogeum

roman: tongsŏgogŭm

roman: tongsekokum


동서무역

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹mujʌ̹k̚]

hangul: [동서무역]

roman: dongseomuyeok

roman: dongseomuyeog

roman: tongsŏmuyŏk


동성동본

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹ŋdo̞ŋbo̞n]

hangul: [동성동본]

roman: dongseongdongbon

roman: tongsŏngdongbon

roman: tongsengtongpon


동성연애

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹ŋjʌ̹nɛ] ~ [to̞ŋsʰʌ̹ŋjʌ̹ne̞]

hangul: [동성여내/동성여네]

roman: dongseong-yeonae

roman: dongseong-yeon'ae

roman: tongsŏngyŏnaë


동시녹음

ipa: [to̞ŋɕʰino̞ɡɯm]

hangul: [동시노금]

roman: dongsinogeum

roman: dongsinog-eum

roman: tongsinogŭm


동시통역

ipa: [to̞ŋɕʰitʰo̞ŋjʌ̹k̚]

hangul: [동시통역]

roman: dongsitong-yeok

roman: dongsitong-yeog

roman: tongsit'ongyŏk


동아세아

ipa: [to̞ŋa̠sʰe̞a̠]

hangul: [동아세아]

roman: dong-asea

roman: tongasaëa


동어반복

ipa: [to̞ŋʌ̹ba̠nbo̞k̚]

hangul: [동어반복]

roman: dong-eobanbok

roman: dong-eobanbog

roman: tongŏbanbok

roman: tongepanpok


동업조합

ipa: [to̞ŋʌ̹p̚t͡ɕ͈o̞ɦa̠p̚]

hangul: [동업쪼합]

roman: dong-eopjohap

roman: dong-eobjohab

roman: tongŏpchohap

roman: tongepcohap


동위원소

glosses: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

ipa: [to̞ŋɥiwʌ̹nsʰo̞] ~ [to̞ŋywʌ̹nsʰo̞]

hangul: [동위원소]

roman: dong-wiwonso

roman: tongwiwŏnso

roman: tongwiwenso

isótopo

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

ισότοπο

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotoop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

Isotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotops

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

roman: izotóp

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotopas

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

miratoerana

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

ізатоп

roman: izatóp

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotopo

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

نظير

roman: naZiir

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

իզոտոպ

roman: izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isótopu

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

samsæta

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

ísótópur

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotoop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotoop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isótopo

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotopo

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotope

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

ізотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotopo

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotopo

roman: dōitai

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

同位素

roman: tóngwèisù

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

изотоп

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isòtop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isótopo

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotop

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotope

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

isotooppi

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

izotóp

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

איזוטופ

sense: 원자량은 같지만 원자번호가 다른 원소.

etymology_texts: 동위 + 원소 (한자 同位元素)


동음이의

glosses: 글자의 소리가 서로 같으나 뜻이 다름.

ipa: [to̞ŋɯmiɰi]

hangul: [동으미의]

roman: dong-eumiui

roman: dong-eum'iui

roman: tongŭmiŭi

동음이의어

sense: 글자의 소리가 서로 같으나 뜻이 다름.


동음이자

ipa: [to̞ŋɯmid͡ʑa̠]

hangul: [동으미자]

roman: dong-eumija

roman: dong-eum'ija

roman: tongŭmija


동의보감

ipa: [to̞ŋɰibo̞ɡa̠m]

hangul: [동의보감]

roman: dong-uibogam

roman: tongŭibogam

roman: tonguypokam


동정생식

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋsʰɛŋɕʰik̚] ~ [to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋsʰe̞ŋɕʰik̚]

hangul: [동정생식/동정셍식]

roman: dongjeongsaengsik

roman: dongjeongsaengsig

roman: tongjŏngsaëngsik

roman: tongcengsayngsik


동조회로

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞βwe̞ɾo̞] ~ [to̞ŋd͡ʑo̞ɦø̞ɾo̞]

hangul: [동조훼로/동조회로]

roman: dongjohoero

roman: dongjohoelo

roman: tongjohoaëro

roman: tongcohoylo


동족상잔

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞ks͈a̠ŋd͡ʑa̠n]

hangul: [동족쌍잔]

roman: dongjoksangjan

roman: dongjogsangjan

roman: tongjoksangjan


동족계열

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞k̚k͈je̞jʌ̹ɭ] ~ [to̞ŋd͡ʑo̞k̚k͈e̞jʌ̹ɭ]

hangul: [동족꼐열/동족께열]

roman: dongjokgyeyeol

roman: dongjoggyeyeol

roman: tongjokkyaëyŏl

etymology_texts: 동족 + 계열 (한자 同族系列)


동인잡지

ipa: [to̞ŋiɲd͡ʑa̠p̚t͡ɕ͈i]

hangul: [동인잡찌]

roman: dong-injapji

roman: dong-injabji

roman: tonginjapchi


동일개념

ipa: [to̞ŋiɭɡɛɲʌ̹m] ~ [to̞ŋiɭɡe̞ɲʌ̹m]

hangul: [동일개념/동일게념]

roman: dong-ilgaenyeom

roman: tongilgaënyŏm


동일원리

ipa: [to̞ŋiɾwʌ̹ʎʎi]

hangul: [동이뤌리]

roman: dong-irwolli

roman: dong-il'wonli

roman: tongirwŏlli


동일철학

ipa: [to̞ŋiʎt͡ɕʰʌ̹ɾɦa̠k̚]

hangul: [동일철학]

roman: dong-ilcheolhak

roman: dong-ilcheolhag

roman: tongilch'ŏrhak


동중원소

glosses: 원자번호(양성자의 개수)는 다르지만 원자질량(양성자와 중성자의 개수)가 같은 원소를 일컬는 말이다.

ipa: [to̞ŋd͡ʑuŋwʌ̹nsʰo̞]

hangul: [동중원소]

roman: dongjung-wonso

roman: tongjungwŏnso

roman: tongcwungwenso


동학혁명

ipa: [to̞ŋɦa̠cçʌ̹ŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [동하켱명]

roman: donghakhyeongmyeong

roman: donghaghyeogmyeong

roman: tonghakhyŏngmyŏng

etymology_texts: 동학 + 혁명 (한자 東學革命)


동해부인

ipa: [to̞ŋɦɛbuin] ~ [to̞ŋɦe̞buin]

hangul: [동해부인/동헤부인]

roman: donghaebu'in

roman: tonghaëbuin

roman: tonghaypuin


동화작용

ipa: [to̞ŋβwa̠d͡ʑa̠ɡjoŋ]

hangul: [동화자굥]

roman: donghwajagyong

roman: donghwajag-yong

roman: tonghwajagyong


동화정책

ipa: [to̞ŋβwa̠d͡ʑʌ̹ŋt͡ɕʰɛk̚] ~ [to̞ŋβwa̠d͡ʑʌ̹ŋt͡ɕʰe̞k̚]

hangul: [동화정책/동화정첵]

roman: donghwajeongchaek

roman: donghwajeongchaeg

roman: tonghwajŏngch'aëk

roman: tonghwacengchayk


곤봉체조

ipa: [ko̞nbo̞ŋt͡ɕʰe̞d͡ʑo̞]

hangul: [곤봉체조]

roman: gonbongchejo

roman: konbongch'aëjo

roman: konpongcheyco

etymology_texts: 곤봉 + 체조 (한자 棍棒體操)


골계소설

ipa: [ko̞ɭɡje̞sʰo̞sʰʌ̹ɭ] ~ [ko̞ɭɡe̞sʰo̞sʰʌ̹ɭ]

hangul: [골계소설/골게소설]

roman: golgyesoseol

roman: kolgyaësosŏl

etymology_texts: 골계 + 소설 (한자 滑稽小說)


골다공증

ipa: [ko̞ɭda̠ɡo̞ŋd͡ʑɯŋ]

hangul: [골다공증]

roman: goldagongjeung

roman: koldagongjŭng

roman: koltakongcung


골수분자

ipa: [ko̞ɭsʰubuɲd͡ʑa̠]

hangul: [골수분자]

roman: golsubunja

roman: kolsubunja


골연화증

ipa: [ko̞ɾjʌ̹nβwa̠d͡ʑɯŋ]

hangul: [고련화증]

roman: goryeonhwajeung

roman: gol'yeonhwajeung

roman: koryŏnhwajŭng


골육상쟁

glosses: 뼈와 살이 서로 싸움. 겨레나 가족 구성원 간의 다툼.

ipa: [ko̞ɾjuks͈a̠ŋd͡ʑɛŋ] ~ [ko̞ɾjuks͈a̠ŋd͡ʑe̞ŋ]

hangul: [고륙쌍쟁/고륙쌍젱]

roman: goryuksangjaeng

roman: gol'yugsangjaeng

roman: koryuksangjaëng


골육지정

ipa: [ko̞ɾjuk̚t͡ɕ͈id͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [고륙찌정]

roman: goryukjijeong

roman: gol'yugjijeong

roman: koryukchijŏng


골품제도

ipa: [ko̞ɭpʰumd͡ʑe̞do̞]

hangul: [골품제도]

roman: golpumjedo

roman: kolp'umjaëdo


사각모자

ipa: [sʰa̠ɡa̠ŋmo̞d͡ʑa̠]

hangul: [사강모자]

roman: sagangmoja

roman: sagagmoja

roman: sakakmoca


사격경기

ipa: [sʰa̠ɡjʌ̹k̚k͈jʌ̹ŋɡi]

hangul: [사격꼉기]

roman: sagyeokgyeonggi

roman: sagyeoggyeonggi

roman: sagyŏkkyŏnggi


사고무친

ipa: [sʰa̠ɡo̞mut͡ɕʰin]

hangul: [사고무친]

roman: sagomuchin

roman: sagomuch'in


사군이충

ipa: [sʰa̠ɡunit͡ɕʰuŋ]

hangul: [사구니충]

roman: sagunichung

roman: sagun'ichung

roman: sagunich'ung


사군자탕

ipa: [sʰa̠ɡuɲd͡ʑa̠tʰa̠ŋ]

hangul: [사군자탕]

roman: sagunjatang

roman: sagunjat'ang


사기왕성

ipa: [sʰa̠ɡiwa̠ŋsʰʌ̹ŋ]

hangul: [사기왕성]

roman: sagiwangseong

roman: sagiwangsŏng

roman: sakiwangseng


사기횡령

ipa: [sʰa̠ɡiβwe̞ŋɲʌ̹ŋ] ~ [sʰa̠ɡiɦø̞ŋɲʌ̹ŋ]

hangul: [사기휑녕/사기횡녕]

roman: sagihoengnyeong

roman: sagihoenglyeong

roman: sagihoaëngnyŏng

roman: sakihoynglyeng


사단법인

ipa: [sʰa̠da̠nbʌ̹bin]

hangul: [사단버빈]

roman: sadanbeobin

roman: sadanbeob'in

roman: sadanbŏbin


사도행전

ipa: [sʰa̠do̞ɦɛŋd͡ʑʌ̹n] ~ [sʰa̠do̞ɦe̞ŋd͡ʑʌ̹n]

hangul: [사도행전/사도헹전]

roman: sadohaengjeon

roman: sadohaëngjŏn

roman: satohayngcen


사라능단

ipa: [sʰa̠ɾa̠nɯŋda̠n]

hangul: [사라능단]

roman: saraneungdan

roman: salaneungdan

roman: saranŭngdan

roman: salanungtan


사라쌍수

ipa: [sʰa̠ɾa̠s͈a̠ŋsʰu]

hangul: [사라쌍수]

roman: sarassangsu

roman: sala'ssangsu


사랑문

ipa: [sʰa̠ɾa̠ŋmun]

hangul: [사랑문]

roman: sarangmun

roman: salangmun


사돈댁

ipa: [sʰa̠do̞ndɛk̚] ~ [sʰa̠do̞nde̞k̚]

hangul: [사돈댁/사돈덱]

roman: sadondaek

roman: sadondaeg

roman: sadondaëk

roman: satontayk


사동문

ipa: [sʰa̠do̞ŋmun]

hangul: [사동문]

roman: sadongmun

roman: satongmun


사동사

glosses: 남에게 그 행동이나 동작을 하게 함을 나타내는 동사.

ipa: [sʰa̠do̞ŋsʰa̠]

hangul: [사동사]

roman: sadongsa

roman: satongsa


사두근

ipa: [sʰa̠duɡɯn]

hangul: [사두근]

roman: sadugeun

roman: sadugŭn

roman: satwukun


사군자

ipa: [sʰa̠ɡuɲd͡ʑa̠]

hangul: [사군자]

roman: sagunja


사금광

ipa: [sʰa̠ɡɯmɡwa̠ŋ]

hangul: [사금광]

roman: sageumgwang

roman: sagŭmgwang

roman: sakumkwang


사기술

ipa: [sʰa̠ɡisʰuɭ]

hangul: [사기술]

roman: sagisul

roman: sakiswul


사기업

ipa: [sʰa̠ɡiʌ̹p̚]

hangul: [사기업]

roman: sagieop

roman: sagieob

roman: sagiŏp

roman: sakiep


사기죄

ipa: [sʰa̠ɡid͡ʑwe̞] ~ [sʰa̠ɡid͡ʑø̞]

hangul: [사기줴/사기죄]

roman: sagijoe

roman: sagijoaë

roman: sakicoy


사기질

ipa: [sʰa̠ɡid͡ʑiɭ]

hangul: [사기질]

roman: sagijil

roman: sakicil


사내보

ipa: [sʰa̠nɛbo̞] ~ [sʰa̠ne̞bo̞]

hangul: [사내보/사네보]

roman: sanaebo

roman: sanaëbo

roman: sanaypo


사노비

ipa: [sʰa̠no̞bi]

hangul: [사노비]

roman: sanobi

roman: sanopi


사각모

ipa: [sʰa̠ɡa̠ŋmo̞]

hangul: [사강모]

roman: sagangmo

roman: sagagmo

roman: sakakmo


사각주

ipa: [sʰa̠ɡa̠k̚t͡ɕ͈u]

hangul: [사각쭈]

roman: sagakju

roman: sagagju

roman: sagakchu

roman: sakakcwu


사각추

ipa: [sʰa̠ɡa̠k̚t͡ɕʰu]

hangul: [사각추]

roman: sagagchu

roman: sagakch'u

roman: sakakchwu


사간원

ipa: [sʰa̠ɡa̠nwʌ̹n]

hangul: [사가눤]

roman: saganwon

roman: sagan'won

roman: saganwŏn


사격권

ipa: [sʰa̠ɡjʌ̹k̚k͈wʌ̹n]

hangul: [사격꿘]

roman: sagyeokgwon

roman: sagyeoggwon

roman: sagyŏkkwŏn


사격술

glosses: 총을 쏠 수 있는 기술.

ipa: [sʰa̠ɡjʌ̹ks͈uɭ]

hangul: [사격쑬]

roman: sagyeoksul

roman: sagyeogsul

roman: sagyŏksul

etymology_texts: 사격 + 술 (한자 射擊術)


사경제

ipa: [sʰa̠ɡjʌ̹ŋd͡ʑe̞]

hangul: [사경제]

roman: sagyeongje

roman: sagyŏngjaë

roman: sakyengcey


사계도

ipa: [sʰa̠ɡje̞do̞] ~ [sʰa̠ɡe̞do̞]

hangul: [사계도/사게도]

roman: sagyedo

roman: sagyaëdo

roman: sakyeyto


사고사

ipa: [sʰa̠ɡo̞sʰa̠]

hangul: [사고사]

roman: sagosa

roman: sakosa


사과산

ipa: [sʰa̠ɡwa̠sʰa̠n]

hangul: [사과산]

roman: sagwasan

roman: sakwasan


사과주

ipa: [sʰa̠ɡwa̠d͡ʑu]

hangul: [사과주]

roman: sagwaju

roman: sakwacwu


사과즙

ipa: [sʰa̠ɡwa̠d͡ʑɯp̚]

hangul: [사과즙]

roman: sagwajeup

roman: sagwajeub

roman: sagwajŭp

roman: sakwacup


사교가

ipa: [sʰa̠ɡjoɡa̠]

hangul: [사교가]

roman: sagyoga

roman: sakyoka


사교도

ipa: [sʰa̠ɡjodo̞]

hangul: [사교도]

roman: sagyodo

roman: sakyoto


사교병

ipa: [sʰa̠ɡjobjʌ̹ŋ]

hangul: [사교병]

roman: sagyobyeong

roman: sagyobyŏng

roman: sakyopyeng


사교복

ipa: [sʰa̠ɡjobo̞k̚]

hangul: [사교복]

roman: sagyobok

roman: sagyobog

roman: sakyopok

etymology_texts: 사교 + 복 (한자 社交服)


사학가

glosses: 역사를 전문적으로 연구하는 사람. 한국어에는 역사를 쓰는 사람과 연구하는 사람을 구분하는 낱말은 없다.

text: 식민지 사관을 가진 사학가.

ipa: [sʰa̠ɦa̠k̚k͈a̠]

hangul: [사학까]

roman: sahakga

roman: sahagga

roman: sahakka


골육종

glosses: 뼈조직에서 생기는 종양.

ipa: [ko̞ɾjuk̚t͡ɕ͈o̞ŋ]

hangul: [고륙쫑]

roman: goryukjong

roman: gol'yugjong

roman: koryukchong

etymology_texts: 골(한자 骨) + 육종(한자 肉腫)


골절상

ipa: [ko̞ʎd͡ʑʌ̹ɭsʰa̠ŋ]

hangul: [골절상]

roman: goljeolsang

roman: koljŏlsang


골조직

ipa: [ko̞ʎd͡ʑo̞d͡ʑik̚]

hangul: [골조직]

roman: goljojik

roman: goljojig

roman: koljojik

roman: kolcocik


곳간차

ipa: [ko̞t̚k͈a̠ɲt͡ɕʰa̠]

hangul: [곧깐차]

roman: gotgancha

roman: gosgancha

roman: kotkanch'a


골수염

ipa: [ko̞ɭsʰujʌ̹m]

hangul: [골수염]

roman: golsuyeom

roman: kolsuyŏm


곤룡포

ipa: [ko̞ʎʎoŋpʰo̞]

hangul: [골룡포]

roman: gollyongpo

roman: gonlyongpo

roman: kollyongp'o

roman: konlyongpho


곤충류

ipa: [ko̞ɲt͡ɕʰuŋɲu]

hangul: [곤충뉴]

roman: gonchungnyu

roman: gonchunglyu

roman: konch'ungnyu

etymology_texts: 곤충 (한자 昆蟲) + 류 (한자 類)


골격근

ipa: [ko̞ɭɡjʌ̹k̚k͈ɯn]

hangul: [골격끈]

roman: golgyeokgeun

roman: golgyeoggeun

roman: kolgyŏkkŭn


골결핵

ipa: [ko̞ɭɡjʌ̹ɾɦɛk̚] ~ [ko̞ɭɡjʌ̹ɾɦe̞k̚]

hangul: [골결핵/골결헥]

roman: golgyeolhaek

roman: golgyeolhaeg

roman: kolgyŏrhaëk


골관절

ipa: [ko̞ɭɡwa̠ɲd͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [골관절]

roman: golgwanjeol

roman: kolgwanjŏl


골동품

glosses: 오래되었거나 희귀한 옛 물품.

text: 우리집 창고에는 골동품이 있다.

text: 골동품 가게.

text: 골동품을 감정하다.

text: 골동품을 수집하다.

text: 고색이 창연한 할아버지 쓰시던 모든 제구가 골동품으로는 값이 나갈지 모르고, 가보로 대나 물릴지 몰라도,….

ref: 염상섭, 삼대

ipa: [ko̞ɭdo̞ŋpʰum]

hangul: [골동품]

roman: goldongpum

roman: koldongp'um

roman: koltongphum

etymology_texts: 골동 + 품 (한자 骨董 + 品)


골막염

ipa: [ko̞ɭma̠ɡjʌ̹m]

hangul: [골마겸]

roman: golmagyeom

roman: golmag-yeom

roman: kolmagyŏm


골상학

ipa: [ko̞ɭsʰa̠ŋɦa̠k̚]

hangul: [골상학]

roman: golsanghak

roman: golsanghag

roman: kolsanghak


골세포

ipa: [ko̞ɭsʰe̞pʰo̞]

hangul: [골세포]

roman: golsepo

roman: kolsaëp'o

etymology_texts: 한자 骨細胞. < 골(한자 骨) + 세포(한자 細胞)


동지점

ipa: [to̞ŋd͡ʑid͡ʑʌ̹m]

hangul: [동지점]

roman: dongjijeom

roman: tongjijŏm

roman: tongcicem


동족애

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞ɡɛ] ~ [to̞ŋd͡ʑo̞ɡe̞]

hangul: [동조개/동조게]

roman: dongjogae

roman: dongjog-ae

roman: tongjogaë


동창생

ipa: [to̞ŋt͡ɕʰa̠ŋsʰɛŋ] ~ [to̞ŋt͡ɕʰa̠ŋsʰe̞ŋ]

hangul: [동창생/동창셍]

roman: dongchangsaeng

roman: tongch'angsaëng

roman: tongchangsayng


동창회

ipa: [to̞ŋt͡ɕʰa̠ŋβwe̞] ~ [to̞ŋt͡ɕʰa̠ŋɦø̞]

hangul: [동창훼/동창회]

roman: dongchanghoe

roman: tongch'anghoaë

roman: tongchanghoy


동인지

glosses: 취미가 같은 사람들끼리 모여서 기획하고 편집, 발행하는 잡지나 만화.

ipa: [to̞ŋiɲd͡ʑi]

hangul: [동인지]

roman: dong-inji

roman: tonginji

додзинси

sense: 취미가 같은 사람들끼리 모여서 기획하고 편집, 발행하는 잡지나 만화.

doujinshi

roman: dōjinshi

sense: 취미가 같은 사람들끼리 모여서 기획하고 편집, 발행하는 잡지나 만화.

etymology_texts: 한자 同人誌 < 同人雜誌


동일률

ipa: [to̞ŋiʎʎuɭ]

hangul: [동일률]

roman: dong-illyul

roman: tongillyul


동일법

ipa: [to̞ŋiɭbʌ̹p̚]

hangul: [동일법]

roman: dong-ilbeop

roman: dong-ilbeob

roman: tongilbŏp


동일시

ipa: [to̞ŋiɭɕʰi]

hangul: [동일시]

roman: dong-ilsi

roman: tongilsi


동일체

ipa: [to̞ŋiʎt͡ɕʰe̞]

hangul: [동일체]

roman: dong-ilche

roman: tongilch'aë

roman: tongilchey


동자부

ipa: [to̞ŋd͡ʑa̠bu]

hangul: [동자부]

roman: dongjabu

roman: tongjabu

roman: tongcapu


동장군

ipa: [to̞ŋd͡ʑa̠ŋɡun]

hangul: [동장군]

roman: dongjanggun

roman: tongjanggun

roman: tongcangkwun


동전기

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹nɡi]

hangul: [동전기]

roman: dongjeon'gi

roman: dongjeongi

roman: tongjŏn'gi

roman: tongcenki


동절기

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹ɭɡi]

hangul: [동절기]

roman: dongjeolgi

roman: tongjŏlgi


동정남

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋna̠m]

hangul: [동정남]

roman: dongjeongnam

roman: tongjŏngnam

roman: tongcengnam


동정녀

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋɲʌ̹]

hangul: [동정녀]

roman: dongjeongnyeo

roman: tongjŏngnyŏ

roman: tongcengnye


동정설

ipa: [to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋsʰʌ̹ɭ]

hangul: [동정설]

roman: dongjeongseol

roman: tongjŏngsŏl

roman: tongcengsel


동제품

ipa: [to̞ŋd͡ʑe̞pʰum]

hangul: [동제품]

roman: dongjepum

roman: tongjaëp'um


동조자

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞d͡ʑa̠]

hangul: [동조자]

roman: dongjoja

roman: tongjoja

roman: tongcoca

etymology_texts: 동조 + 자 (한자 同調者)


동토대

ipa: [to̞ŋtʰo̞dɛ] ~ [to̞ŋtʰo̞de̞]

hangul: [동토대/동토데]

roman: dongtodae

roman: tongt'odaë

roman: tongthotay


동판화

ipa: [to̞ŋpʰa̠nβwa̠]

hangul: [동판화]

roman: dongpanhwa

roman: tongp'anhwa


동포애

ipa: [to̞ŋpʰo̞ɛ] ~ [to̞ŋpʰo̞e̞]

hangul: [동포애/동포에]

roman: dongpoae

roman: tongp'oaë

roman: tongphoay

etymology_texts: 동포 + 애 (한자 同胞愛)


동학란

ipa: [to̞ŋɦa̠ŋna̠n]

hangul: [동항난]

roman: donghangnan

roman: donghaglan

roman: tonghangnan

roman: tonghaklan


동합금

ipa: [to̞ŋɦa̠p̚k͈ɯm]

hangul: [동합끔]

roman: donghapgeum

roman: donghabgeum

roman: tonghapkŭm

roman: tonghapkum


동해안

ipa: [to̞ŋɦɛa̠n] ~ [to̞ŋɦe̞a̠n]

hangul: [동해안/동헤안]

roman: donghaean

roman: tonghaëan


동호회

ipa: [to̞ŋβo̞βwe̞] ~ [to̞ŋβo̞ɦø̞]

hangul: [동호훼/동호회]

roman: donghohoe

roman: tonghohoaë

roman: tonghohoy


동화력

ipa: [to̞ŋβwa̠ɾjʌ̹k̚]

hangul: [동화력]

roman: donghwaryeok

roman: donghwalyeog

roman: tonghwaryŏk

roman: tonghwalyek


동활자

ipa: [to̞ŋβwa̠ʎd͡ʑa̠]

hangul: [동활자]

roman: donghwalja

roman: tonghwalja

roman: tonghwalca


동원령

ipa: [ˈto̞(ː)ŋwʌ̹ʎʎʌ̹ŋ]

hangul: [동(ː)월령]

roman: dong-wollyeong

roman: dong-wonlyeong

roman: tongwŏllyŏng

roman: tōngwenlyeng


동위각

ipa: [to̞ŋɥiɡa̠k̚] ~ [to̞ŋyɡa̠k̚]

hangul: [동위각]

roman: dong-wigak

roman: dong-wigag

roman: tongwigak

roman: tongwikak


동시성

ipa: [to̞ŋɕʰisʰʌ̹ŋ]

hangul: [동시성]

roman: dongsiseong

roman: tongsisŏng

roman: tongsiseng


동식물

glosses: 동물과 식물 모두를 이르는 말.

ipa: [to̞ŋɕʰiŋmuɭ]

hangul: [동싱물]

roman: dongsingmul

roman: dongsigmul

roman: tongsingmul

roman: tongsikmul


동심원

ipa: [to̞ŋɕʰimwʌ̹n]

hangul: [동시뭔]

roman: dongsimwon

roman: dongsim'won

roman: tongsimwŏn


동양미

ipa: [to̞ŋja̠ŋmi]

hangul: [동양미]

roman: dong-yangmi

roman: tongyangmi


동양학

ipa: [to̞ŋja̠ŋɦa̠k̚]

hangul: [동양학]

roman: dong-yanghak

roman: dong-yanghag

roman: tongyanghak

etymology_texts: 동양 + 학 (한자 東洋學)


동양화

ipa: [to̞ŋja̠ŋβwa̠]

hangul: [동양화]

roman: dong-yanghwa

roman: tongyanghwa

etymology_texts: 동양 + 화 (한자 東洋畵)


동업자

ipa: [to̞ŋʌ̹p̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [동업짜]

roman: dong-eopja

roman: dong-eobja

roman: tongŏpcha

roman: tongepca


동역학

ipa: [to̞ŋjʌ̹kʰa̠k̚]

hangul: [동여칵]

roman: dong-yeokhak

roman: dong-yeoghag

roman: tongyŏkhak

etymology_texts: 동(한자 動) + 역학(한자 力學)


동년배

ipa: [to̞ŋɲʌ̹nbɛ] ~ [to̞ŋɲʌ̹nbe̞]

hangul: [동년배/동년베]

roman: dongnyeonbae

roman: tongnyŏnbaë

roman: tongnyenpay


동서양

ipa: [to̞ŋsʰʌ̹ja̠ŋ]

hangul: [동서양]

roman: dongseoyang

roman: tongsŏyang


동북간

ipa: [to̞ŋbuk̚k͈a̠n]

hangul: [동북깐]

roman: dongbukgan

roman: dongbuggan

roman: tongbukkan


동북동

ipa: [to̞ŋbuk̚t͈o̞ŋ]

hangul: [동북똥]

roman: dongbukdong

roman: dongbugdong

roman: tongbuktong

roman: tongpuktong


동북풍

ipa: [to̞ŋbuk̚pʰuŋ]

hangul: [동북풍]

roman: dongbukpung

roman: dongbugpung

roman: tongbukp'ung

roman: tongpukphung


동북향

ipa: [to̞ŋbucça̠ŋ]

hangul: [동부컁]

roman: dongbukhyang

roman: dongbughyang

roman: tongbukhyang


동빙고

ipa: [to̞ŋbiŋɡo̞]

hangul: [동빙고]

roman: dongbinggo

roman: tongbinggo

roman: tongpingko


동산질

ipa: [to̞ŋsʰa̠ɲd͡ʑiɭ]

hangul: [동산질]

roman: dongsanjil

roman: tongsanjil


동백림

ipa: [to̞ŋbɛŋnim] ~ [to̞ŋbe̞ŋnim]

hangul: [동뱅님/동벵님]

roman: dongbaengnim

roman: dongbaeglim

roman: tongbaëngnim

roman: tongpayklim


서백림

ipa: [sʰʌ̹bɛŋnim] ~ [sʰʌ̹be̞ŋnim]

hangul: [서뱅님/서벵님]

roman: seobaengnim

roman: seobaeglim

roman: sŏbaëngnim

roman: sepayklim


동반구

glosses: (지리) 본초자오선 동쪽의 반구

ipa: [to̞ŋba̠nɡu]

hangul: [동반구]

roman: dongban'gu

roman: dongbangu

roman: tongban'gu

roman: tongpankwu

서반구

sense: (지리) 본초자오선 동쪽의 반구


동반자

ipa: [to̞ŋba̠ɲd͡ʑa̠]

hangul: [동반자]

roman: dongbanja

roman: tongbanja


동반장

ipa: [to̞ŋba̠ɲd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [동반장]

roman: dongbanjang

roman: tongbanjang


동문선

ipa: [to̞ŋmunsʰʌ̹n]

hangul: [동문선]

roman: dongmunseon

roman: tongmunsŏn

roman: tongmunsen


동물계

ipa: [to̞ŋmuɭɡje̞] ~ [to̞ŋmuɭɡe̞]

hangul: [동물계/동물게]

roman: dongmulgye

roman: tongmulgyaë


동물성

ipa: [to̞ŋmuɭsʰʌ̹ŋ]

hangul: [동물성]

roman: dongmulseong

roman: tongmulsŏng

etymology_texts: 동물 + 성 (한자 動物性)


동물유

ipa: [to̞ŋmuɾju]

hangul: [동무류]

roman: dongmuryu

roman: dongmul'yu

roman: tongmuryu


동물적

ipa: [to̞ŋmuʎd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [동물적]

roman: dongmuljeok

roman: dongmuljeog

roman: tongmuljŏk

roman: tongmulcek

ipa: [to̞ŋmuʎd͡ʑʌ̹k̚]

etymology_texts: 한자 動物的. < 동물(한자 動物) + 적(한자 的)


동맥혈

ipa: [to̞ŋmɛcçʌ̹ɭ] ~ [to̞ŋme̞cçʌ̹ɭ]

hangul: [동매켤/동메켤]

roman: dongmaekhyeol

roman: dongmaeghyeol

roman: tongmaëkhyŏl


동력계

ipa: [to̞ŋɲʌ̹k̚k͈je̞] ~ [to̞ŋɲʌ̹k̚k͈e̞]

hangul: [동녁꼐/동녁께]

roman: dongnyeokgye

roman: donglyeoggye

roman: tongnyŏkkyaë


동력선

ipa: [to̞ŋɲʌ̹ks͈ʌ̹n]

hangul: [동녁썬]

roman: dongnyeokseon

roman: donglyeogseon

roman: tongnyŏksŏn


동력원

ipa: [to̞ŋɲʌ̹ɡwʌ̹n]

hangul: [동녀권]

roman: dongnyeogwon

roman: donglyeog-won

roman: tongnyŏgwŏn


동력차

ipa: [to̞ŋɲʌ̹k̚t͡ɕʰa̠]

hangul: [동녁차]

roman: dongnyeokcha

roman: donglyeogcha

roman: tongnyŏkch'a

roman: tonglyekcha


동남간

ipa: [to̞ŋna̠mɡa̠n]

hangul: [동남간]

roman: dongnamgan

roman: tongnamgan

roman: tongnamkan


동남동

ipa: [to̞ŋna̠mdo̞ŋ]

hangul: [동남동]

roman: dongnamdong

roman: tongnamdong

roman: tongnamtong


동남아

ipa: [to̞ŋna̠ma̠]

hangul: [동나마]

roman: dongnama

roman: dongnam'a

roman: tongnama


동남풍

ipa: [to̞ŋna̠mpʰuŋ]

hangul: [동남풍]

roman: dongnampung

roman: tongnamp'ung

roman: tongnamphung


동녕부

ipa: [to̞ŋɲʌ̹ŋbu]

hangul: [동녕부]

roman: dongnyeongbu

roman: tongnyŏngbu

roman: tongnyengpu


동대문

ipa: [to̞ŋdɛmun] ~ [to̞ŋde̞mun]

hangul: [동대문/동데문]

roman: dongdaemun

roman: tongdaëmun

roman: tongtaymun


동등권

ipa: [to̞ŋdɯŋɡwʌ̹n]

hangul: [동등권]

roman: dongdeunggwon

roman: tongdŭnggwŏn

roman: tongtungkwen


동기생

ipa: [to̞ŋɡisʰɛŋ] ~ [to̞ŋɡisʰe̞ŋ]

hangul: [동기생/동기셍]

roman: donggisaeng

roman: tonggisaëng

roman: tongkisayng


동갑계

ipa: [to̞ŋɡa̠p̚k͈je̞] ~ [to̞ŋɡa̠p̚k͈e̞]

hangul: [동갑꼐/동갑께]

roman: donggapgye

roman: donggabgye

roman: tonggapkyaë

roman: tongkapkyey


동고선

ipa: [to̞ŋɡo̞sʰʌ̹n]

hangul: [동고선]

roman: donggoseon

roman: tonggosŏn

roman: tongkosen


동기간

ipa: [to̞ŋɡiɡa̠n]

hangul: [동기간]

roman: donggigan

roman: tonggigan

roman: tongkikan


菩

glosses: (불교) 보살, 보리수.


符

glosses: 부신(符信), 부절(符節), 신표(信標)

符冊

roman: fúcè

符節

roman: fújié

符號

roman: fúhào

符合

roman: fúhé

符水

roman: fúshuǐ

八分音符

roman: bāfēn yīnfú

標點符號

roman: biāodiǎn fúhào

兵符

roman: bīngfú

不符

roman: bùfú

鬼畫符

roman: guǐhuàfú

護符

roman: hùfú

虎符

roman: hǔfú

護身符

roman: hùshēnfú

名符其實

roman: míngfúqíshí

聲調符號

roman: shēngdiào fúhào

四分音符

roman: sìfēn yīnfú

相符

roman: xiāngfú

休止符

roman: xiūzhǐfú

音符

roman: yīnfú

注音符號

roman: zhùyīn fúhào

字符

roman: zìfú


赴

text: 新羅王遣將軍金庾信　領精兵五萬以赴之

translation: 신라 왕은 장군 김유신을 보내 정예 군사 5만 명을 거느리고 [백제에] 다다르게 하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本

text: 余赴京

translation: 내가 북경에 다다르다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉

glosses: 부고(訃告)를 내다, 죽음을 알리다.


賦

glosses: 《시경(詩經)》에서 이르는 시의 육의(六義) 가운데 하나. 사물이나 그에 대한 감상을, 비유를 쓰지 아니하고 직접 서술하는 작법이다.

glosses: 한문체에서, 글귀 끝에 운을 달고 흔히 대(對)를 맞추어 짓는 글.

glosses: 과문(科文)에서, 여섯 글자로 한 글귀를 만들어 짓는 글.


賦

pos: character

pos_title: 형태소

glosses: ‘세금’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 賦課/부과, 賦金/부금, 賦與/부여, 賦役/부역, 賦存資源/부존자원, 配賦/배부, 三賦/삼부, 月賦/월부, 日賦/일부, 赤壁賦/적벽부, 天賦/천부, 割賦/할부


賦

text: 賦法略如井田

translation: 세금의 구실을 매기는 방법은 정전법(井田法)만큼이나 간략하다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉


聘

glosses: 사절로서 어떤 나라를 방문하다.

text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 내물왕 김제상 條〉 (漢文本)

text: 於是王使第三子美海以聘於倭。

translation: 이 때 왕은 셋째 아들 미해로 하여금 왜국에 사절로서 방문하게 하였다.

text: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉

text: 天子聘公三女為貴人

translation: 천자는 공의 세 딸을 맞아들여 귀인으로 삼았다.

聘禮

roman: pìnlǐ

聘請

roman: pìnqǐng

聘任

roman: pìnrèn

聘書

roman: pìnshū

聘用

roman: pìnyòng

解聘

roman: jiěpìn

來聘

roman: láipìn

下聘

roman: xiàpìn

延聘

roman: yánpìn

應聘

roman: yìngpìn

招聘

roman: zhāopìn

徵聘

roman: zhēngpìn


朔

text: 朔茶禮/삭다례, 朔望月/삭망월, 朔望奠/삭망전, 朔月貰/삭월세, 滿朔/만삭, 半朔/반삭, 四孟朔/사맹삭, 四仲朔/사중삭, 定朔/정삭, 正朔/정삭, 秋三朔/추삼삭, 平朔/평삭, 晦朔/회삭

text: 朔方道/삭방도


朔

text: 甲寅朔,日有食之

translation: 갑인일 초하루에 일식이 있었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 벌휴 이사금 條〉 (漢文本

text: 威振朔土

translation: 위세는 북쪽 땅에 떨쳤다.

ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉


散

text: 不利收散卒

translation: 불리해 지자, 흩어진 군사들을 수습하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本

text: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉

text: 太祖至陳留，散家財，合義兵，將以誅卓。

translation: 태조는 진류에 이르러 가재를 털어 의병을 모아 장차 이로써 동탁을 죽이려 하였다.


釋

glosses: 풀다. 풀어지다. 늦추다. 놓다.

text: 福信等乃釋都城之圍

translation: 복신 등은 이에 도성의 포위를 풀었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本

釋放

roman: shìfàng

釋懷

roman: shìhuái

釋迦

roman: shìjiā

釋迦果

roman: shìjiāguǒ

釋迦牟尼

roman: Shìjiāmóuní

釋教

roman: shìjiào

釋卷

roman: shìjuàn

釋例

roman: shìlì

釋文

roman: shìwén

釋疑

roman: shìyí

釋義

roman: shìyì

釋子

roman: shìzǐ

愛不釋手

roman: àibùshìshǒu

保釋

roman: bǎoshì

闡釋

roman: chǎnshì

獲釋

roman: huòshì

假釋

roman: jiǎshì

解釋

roman: jiěshì

考釋

roman: kǎoshì

詮釋

roman: quánshì

消釋

roman: xiāoshì

稀釋

roman: xīshì

注釋

roman: zhùshì


俗

glosses: 풍속(風俗), 관습(慣習), 풍습(風習)

glosses: 범속하다(凡俗--: 평범하고 속되다)

glosses: 평범하다(平凡--), 심상하다(尋常--), 흔하다

glosses: 대중적이다(大衆的--), 통속적이다(通俗的--)

glosses: 저급하다(低級--), 품위(品位)가 없다, 비속하다(卑俗--)

glosses: 저속하다(低俗--: 품위가 낮고 속되다)

glosses: 새롭지 않다, 신기하지 않다


屬

glosses: (발음: 속) ‘무리, 소속’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 屬格/속격, 屬國/속국, 屬吏/속리, 屬名/속명, 屬性/속성, 官屬/관속, 軍屬/군속, 眷屬/권속, 歸屬/귀속, 金屬/금속, 等屬/등속,配屬/배속, 服屬/복속, 附屬/부속, 三屬/삼속, 所屬/소속, 專屬/전속, 轉屬/전속, 族屬/족속, 妻家屬/처가속, 戚屬/척속, 隸屬/예속, 從屬/종속

glosses: (발음: 촉) ‘불러모으다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 비슷한 말 - 囑

text: 屬望/촉망


屬

text: 屬縣二

translation: 속하는 현이 둘이다.

ref: 《세종실록 지리지》(世宗實錄地理志) 〈지리지 > 경상도 > 경주부(慶州府) > 밀양 도호부(密陽都護府)〉

text: 高麗之裨屬七國來投

translation: 고려에 복종하는 일곱 나라가 와서 투항하였다.

ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 제이남해왕 條〉 (漢文本

text: 屬累犬 묷인 개를 거느리다.


屬

text: 로마자 표기: thuộc


鎖

text: 파생어 - 鎖骨, 連鎖, 足鎖

text: 파생어 - 鎖國, 封鎖, 閉鎖


鎖

text: 稍鎖屬真番、朝鮮蠻夷及故燕、齊亡在者 진번·조선의 만이(蠻夷)와 옛 연나라·제(齊)나라의 망명자들을 점차 가로막고 복속하게 하였다.

鎖定

roman: suǒdìng

鎖骨

roman: suǒgǔ

鎖匠

roman: suǒjiàng

鎖鏈

roman: suǒliàn

鎖門

roman: suǒmén

鎖匙

roman: suǒshí

鎖陽

roman: suǒyáng

鎖鑰

roman: suǒyuè

鎖子

roman: suǒzi

暗鎖

roman: ànsuǒ

閉鎖

roman: bìsuǒ

反鎖

roman: fǎnsuǒ

封鎖

roman: fēngsuǒ

枷鎖

roman: jiāsuǒ

金鎖

roman: jīnsuǒ

拉鎖

roman: lāsuǒ

連鎖

roman: liánsuǒ

青鎖

roman: qīngsuǒ

上鎖

roman: shàngsuǒ

鐵鎖

roman: tiěsuǒ


衰

text: 軒轅之時，神農氏世衰。

translation: 헌원 때 신농씨(神農氏)는 쇠약했다.

ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 황제(黃帝) 條〉 (漢文本


衰

text: 로마자 표기: suy

ipa: ʃyi˦

ipa: syi˦


謁

text: 謁始祖廟

translation: 시조묘를 뵈었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 조분 이사금 條〉 (漢文本

參謁

roman: cānyè

上謁

roman: shàngyè

謁見

roman: yèjiàn


暗

暗暗

roman: àn'àn

暗堡

roman: ànbǎo

暗藏

roman: àncáng

暗場

roman: ànchǎng

暗娼

roman: ànchāng

暗潮

roman: àncháo

暗處

roman: ànchù

暗忖

roman: àncǔn

暗淡

roman: àndàn

暗淡無光

roman: àndànwúguāng

暗道

roman: àndào

暗地

roman: àndì

暗地裡

roman: àndìlǐ

暗房

roman: ànfáng

暗訪

roman: ànfǎng

暗溝

roman: àngōu

暗害

roman: ànhài

暗含

roman: ànhán

暗號

roman: ànhào

暗合

roman: ànhé

暗黑

roman: ànhēi

暗疾

roman: ànjí

暗記

roman: ànjì

暗箭

roman: ànjiàn

暗箭傷人

roman: ànjiànshāngrén

暗礁

roman: ànjiāo

暗裡

roman: ànlǐ

暗戀

roman: ànliàn

暗流

roman: ànliú

暗碼

roman: ànmǎ

暗昧

roman: ànmèi

暗器

roman: ànqì

暗色

roman: ànsè

暗殺

roman: ànshā

暗傷

roman: ànshāng

暗哨

roman: ànshào

暗室

roman: ànshì

暗送秋波

roman: ànsòngqiūbō

暗算

roman: ànsuàn

暗探

roman: àntàn

暗喜

roman: ànxǐ

暗線

roman: ànxiàn

暗想

roman: ànxiǎng

暗箱

roman: ànxiāng

暗笑

roman: ànxiào

暗影

roman: ànyǐng

暗喻

roman: ànyù

暗語

roman: ànyǔ

暗中

roman: ànzhōng

暗轉

roman: ànzhuǎn

暗自

roman: ànzì

不欺暗室

roman: bùqī'ànshì

黑暗

roman: hēi'àn

晦暗

roman: huì'àn

昏暗

roman: hūn'àn

柳暗花明

roman: liǔ'ànhuāmíng

明暗

roman: míng'àn

明察暗訪

roman: míngchá ànfǎng

棄暗投明

roman: qì'àntóumíng

陰暗

roman: yīn'àn

幽暗

roman: yōu'àn

曾母暗沙

roman: Zēngmǔ Ànshā


菴

glosses: (식물) 맑은대쑥, 암자.


約

glosses: 맺다, 약속하다, 조약하다, 약정하다, 협정하다, 계약하다.

text: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本)

text: 遼東太守即約滿為外臣，保塞外蠻夷，無使盜邊

translation: 요동태수(遼東太守)는 곧, 위만과 약속하여 위만이 외측 신하가 되어, 요새(要塞) 바깥의 만이(蠻夷)를 보호하고, 변방이 도적질당하지 않도록 하였다.


約

text: 水行至廣州。約四十一萬餘里云。

translation: 물길로 광저우까지 이르니, 약 41만여리이다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉

背約

roman: bèiyuē

不約而同

roman: bùyuē'értóng

綽約

roman: chuòyuē

大約

roman: dàyuē

負約

roman: fùyuē

公約

roman: gōngyuē

規約

roman: guīyuē

合約

roman: héyuē

婚約

roman: hūnyuē

踐約

roman: jiànyuē

儉約

roman: jiǎnyuē

節約

roman: jiéyuē

舊約

roman: Jiùyuē

括約肌

roman: kuòyuējī

履約

roman: lǚyuē

盟約

roman: méngyuē

紐約

roman: Niǔyuē

紐約州

roman: Niǔyuēzhōu

破約

roman: pòyuē

簽約

roman: qiānyuē

契約

roman: qìyuē

誓約

roman: shìyuē

失約

roman: shīyuē

守約

roman: shǒuyuē

爽約

roman: shuǎngyuē

特約

roman: tèyuē

條約

roman: tiáoyuē

違約

roman: wéiyuē

相約

roman: xiāngyuē

協約

roman: xiéyuē

協約國

roman: Xiéyuēguó

要約

roman: yāoyuē

隱約

roman: yǐnyuē

依約

roman: yīyuē

約旦

roman: Yuēdàn

約旦河

roman: Yuēdànhé

約定

roman: yuēdìng

約定俗成

roman: yuēdìngsúchéng

約法

roman: yuēfǎ

約法三章

roman: yuēfǎsānzhāng

約翰福音

roman: Yuēhàn Fúyīn

約翰

roman: Yuēhàn

約會

roman: yuēhuì

約見

roman: yuējiàn

約克夏豬

roman: yuēkèxià zhū

約略

roman: yuēlüè


若

text: 자공이 말했다. “빈곤하나 아첨하지 않고 부귀하나 교만하지 않으면 어떻겠습니까?” 공자께서 말씀하셨다. “옳구나. 〔그러나〕 빈곤하나 즐거이 하고, 부유하나 예를 좋아하는 것만 못하다.”

ref: (따옴◄《논어》 〈학이제일〉)


若

glosses: 상대, 너, (불교) 반야.


若

pos: conj

pos_title: 접속사

text: 만약 조서를 받들지 않으면 곧 스스로 군대를 일으켜 쳐서 빼앗을 것이다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)


若

pos: particle

pos_title: 조사

text: 여기에서 옛 요임금에 대하여 상고해 보건대,

ref: (따옴◄尚書/堯典(기원전 5세기))


若

text: 삼가 큰 하늘을 따르게 하시어...

ref: (따옴◄尚書/堯典(기원전 5세기))

安之若素

roman: ānzhīruòsù

不若

roman: bùruò

悵然若失

roman: chàngránruòshī

脣若塗脂

roman: chúnruòtúzhī

呆若木雞

roman: dāiruòmùjī

大智若愚

roman: dàzhìruòyú

讀若

roman: dúruò

浮生若夢

roman: fúshēngruòmèng

固若金湯

roman: gùruòjīntāng

恍若

roman: huǎngruò

假若

roman: jiǎruò

茫然若失

roman: mángránruòshī

門庭若市

roman: méntíngruòshì

莫若

roman: mòruò

旁若無人

roman: pángruòwúrén

趨之若鶩

roman: qūzhīruòwù

設若

roman: shèruò

視若無睹

roman: shìruòwúdǔ

受寵若驚

roman: shòuchǒngruòjīng

泰然自若

roman: tàiránzìruò

倘若

roman: tǎngruò

談笑自若

roman: tánxiào zìruò

惘然若失

roman: wǎngránruòshī

宛若

roman: wǎnruò

相若

roman: xiāngruò

虛懷若谷

roman: xūhuáiruògǔ

眼若流星

roman: yǎnruòliúxīng

置若罔聞

roman: zhìruòwǎngwén

自若

roman: zìruò


藥

藥材

roman: yàocái

藥草

roman: yàocǎo

藥廠

roman: yàochǎng

藥店

roman: yàodiàn

藥典

roman: yàodiǎn

藥房

roman: yàofáng

藥方

roman: yàofāng

藥方兒

roman: yàofāngr

藥粉

roman: yàofěn

藥膏

roman: yàogāo

藥罐

roman: yàoguàn

藥劑

roman: yàojì

藥檢

roman: yàojiǎn

藥劑師

roman: yàojìshī

藥酒

roman: yàojiǔ

藥局

roman: yàojú

藥力

roman: yàolì

藥理

roman: yàolǐ

藥片

roman: yàopiàn

藥品

roman: yàopǐn

藥鋪

roman: yàopù

藥膳

roman: yàoshàn

藥商

roman: yàoshāng

藥師

roman: yàoshī

藥水

roman: yàoshuǐ

藥水兒

roman: yàoshuǐr

藥丸

roman: yàowán

藥物

roman: yàowù

藥箱

roman: yàoxiāng

藥效

roman: yàoxiào

藥性

roman: yàoxìng

藥學

roman: yàoxué

藥皂

roman: yàozào

安眠藥

roman: ānmiányào

安神藥

roman: ānshényào

熬藥

roman: áoyào

白藥

roman: báiyào

避孕藥

roman: bìyùnyào

不龜手藥

roman: bùjūnshǒuyào

補藥

roman: bǔyào

補益藥

roman: bǔyìyào

草藥

roman: cǎoyào

吃錯藥

roman: chīcuòyào

吃藥

roman: chīyào

春藥

roman: chūnyào

彈藥

roman: dànyào

對症下藥

roman: duìzhèngxiàyào

毒藥

roman: dúyào

服藥

roman: fúyào

膏藥

roman: gāoyào


藥

text: 간체: 药


陽

text: 地不發其陽，則萬物不成。땅이 그 양기를 발하지 아니하면, 만물이 이루어지지 아니한다.

ref: 유안(劉安)(기원전 2세기), 《회남자》(淮南子) 〈天 文 訓(천문훈)〉


焉

glosses: 단정을 나타내는 어조사. ~인 것이다.

text: 그 아들로 볼 때, 관계가 밀접한 순서에 따라 백모나 숙모를 처로 삼는 것이다.

text: 만국이 화평하였으나, 귀신과 산천에 봉선하는 일은 많아졌다.

ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)


與

text: 贈與

translation: 증여

roman: zèngyǔ

text: 赠与

text: 給與

translation: 부여하다, 허락하다

roman: jǐyǔ

text: 给与

text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 태종 춘추공 條〉 (漢文本)

text: 姊曰。與何物乎。

translation: 언니가 이르기를 “어떤 물건을 줄 건데?”라 하자,

glosses: ✝ 동의하다, 허락하다, 허용하다

text: 與人為善

translation: 타인을 돕다.

roman: yǔrénwéishàn

text: 与人为善

glosses: ✝ 친구가 되다, 함께 하다

text: 相與

translation: ~와 함께 하다.

roman: xiāngyǔ

text: 相与

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

text: 與兄弟以友

translation: 우애로써 형제와 함께 하다.

glosses: ✝ 다루다, 이겨 내다

text: 歲不我與

translation: 세월은 사람을 기다려 주지 않는다.

roman: suìbùwǒyǔ

text: 岁不我与

translation: 세월은 사람을 기다려 주지 않는다.


與

pos_title: 개사

glosses: 더불어, 와(과), 와(과) 함께

text: 王與高句麗和親

translation: 왕은 고구려와 화친(和親)하고

ref: 《삼국사기》 〈본기 권28 의자왕〉(1145년경

text: 我與這事無關。

translation: 나는 이 일과 무관하다.

text: 我与这事无关。 ― Wǒ yǔ zhè shì wúguān.

translation: 나는 이 일과 무관하다.

glosses: ✝ (수동) ...에 의하여

glosses: 어떤 동작을 받는 자를 유도하기 위해 쓴다.

text: 與人民為敵

translation: 사람들에게 적대적이다.

text: 与人民为敌 ― yǔ rénmín wéi dí

translation: 사람들에게 적대적이다.

text: 與其

translation: ...라기 보다는

text: 与其 ― yǔqí


與

glosses: 파벌, 패거리, 무리.


與

text: 山與水

translation: 산과 물

text: 山与水 ― shān yǔ shuǐ

text: 孝弟也者其爲仁之本與

translation: 효도와 공경이라는 것은 이에 어짐〔仁〕의 근본이다.

ref: 《논어》 〈학이제일〉

與否

roman: yǔfǒu

與民偕樂

roman: yǔmínxiélè

與其

roman: yǔqí

與眾不同

roman: yǔzhòngbùtóng

揣與

roman: chuāiyǔ

付與

roman: fùyǔ

事與願違

roman: shìyǔyuànwéi

授與

roman: shòuyǔ

無與倫比

roman: wúyǔlúnbǐ

虛與委蛇

roman: xūyǔwēiyí


輿

text: 賜輿馬繒采各有差。

translation: 많은 말·비단·벼슬을 각기 차등을 두고 하사하였다.