좀처럼

glosses: ((주로 부정적인 의미를 가진 단어와 호응하여)) 여간하여서는.

text: 그의 분노는 좀처럼 가시지 않았다.

text: 그는 좀처럼 화를 내지 않는다.

text: 그 문제는 좀처럼 풀리지 않는다.

ipa: [t͡ɕo̞mt͡ɕʰʌ̹ɾʌ̹m]

hangul: [좀처럼]

roman: jomcheoreom

roman: jomcheoleom

roman: chomch'ŏrŏm

roman: comchelem

نادرا ما

roman: nādirān mā

sense: ((주로 부정적인 의미를 가진 단어와 호응하여)) 여간하여서는.

seldom

sense: ((주로 부정적인 의미를 가진 단어와 호응하여)) 여간하여서는.

rarely

sense: ((주로 부정적인 의미를 가진 단어와 호응하여)) 여간하여서는.

barely

sense: ((주로 부정적인 의미를 가진 단어와 호응하여)) 여간하여서는.

hardly

sense: ((주로 부정적인 의미를 가진 단어와 호응하여)) 여간하여서는.


숟가락포크

pos: noun

pos_title: 명사

glosses: 끝부분이 포크마냥 여러 갈래로 갈라진 숟가락.

text: 호기심으로 숟가락포크를 샀다.

ipa: [sʰut̚k͈a̠ɾa̠k̚pʰo̞kxɯ]

hangul: [숟까락포크]

roman: sutgarakpokeu

roman: sudgalagpokeu

roman: sutkarakp'ok'ŭ


entered

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: enter의 과거형·과거분사형

text: Now, before he had gone far, he entered into a very narrow passage, 이제, 그는 너무 멀리 가기 전에, 매우 좁은 통로로 들어갔다.


스포크

ipa: [sʰɯpʰo̞kxɯ]

hangul: [스포크]

roman: seupokeu

roman: sŭp'ok'ŭ


쩝쩔

pos: root

pos_title: 어근

ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹ɭ]

hangul: [쩝쩔]

roman: jjeopjjeol

roman: jjeobjjeol

roman: tchŏptchŏl

roman: ccepccel


회절

glosses: 파동의 전파가 장애물 때문에 일부가 차단되었을 때 장애물의 그림자 부분에까지도 파동이 전파하는 현상. 장애물의 크기와 파장이 같은 정도일 때 뚜렷이 나타난다. 음파, 전자기파, 빛, 엑스선 외에 전자선, 중성자선 따위의 입자선에서도 그 양자 역학적인 파동성 때문에 이 현상이 일어난다.

text: 동사: 회절하다

ipa: [ɸwe̞d͡ʑʌ̹ɭ] ~ [hø̞d͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [훼절/회절]

roman: hoejeol

roman: hoaëjŏl

roman: hoycel


뿌윰

text: 부사: 뿌윰히

ipa: [p͈ujum]

hangul: [뿌윰]

roman: ppuyum


태가

ipa: [tʰɛɡa̠] ~ [tʰe̞ɡa̠]

hangul: [태가/테가]

roman: taega

roman: t'aëga

roman: thayka


눈굽

glosses: 눈의 구석이나 눈 가장자리.

ipa: [nunɡup̚]

hangul: [눈굽]

roman: nun'gup

roman: nungub

roman: nwunkwup


정소

glosses: 웅성(雄性)의 생식 기관. 정자를 만들고 웅성 호르몬을 분비하는 조직으로, 포유류의 음낭이 해당한다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋsʰo̞]

hangul: [정소]

roman: jeongso

roman: chŏngso

roman: cengso


정소

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋsʰo̞]


쇄빙선

glosses: 얼어붙은 바다나 강의 얼음을 깨뜨려 부수고 뱃길을 내는, 특수한 장비를 갖춘 배. 강력한 추진 기관을 장치한다.

text: 이곳은 겨울철에 바다의 일부가 얼지만 쇄빙선을 이용함으로써 항구의 기능이 마비되지 않게 하고 있다.

ipa: [ˈsʰwɛ(ː)biŋsʰʌ̹n] ~ [ˈsʰwe̞(ː)biŋsʰʌ̹n]

hangul: [쇄(ː)빙선/쉐(ː)빙선]

roman: swaebingseon

roman: swaëbingsŏn

roman: swāypingsen

ледокол

etymology_texts: 쇄빙 + 선 (한자 碎氷船)


화씨

glosses: 온도 단위의 하나. 얼음의 녹는점을 32℉, 물의 끓는점을 212℉로 하여 그 사이를 등분한 온도 단위이다. 고안자인 독일의 파렌하이트의 중국 음역어 ‘화륜해(華倫海)’에서 유래한다. 단위는 ℉.

text: 지루하던 장마가 개자 더위가 한꺼번에 몰려와서 작금의 서울 기온은 화씨로 96, 7도를 오르락내리락하고 있다.≪정비석, 비석과 금강산의 대화≫

ipa: [ɸwa̠ɕ͈i]

hangul: [화씨]

roman: hwassi

roman: hwa'ssi


title: 직계존속

redirect: 직계 존속

pos: hard-redirect


catching

pos: adj

pos_title: 형용사

glosses: (비격식) 전염성이 있는


쀼루퉁

glosses: '쀼루퉁하다'의 어근.

ipa: [p͈juɾutʰuŋ]

hangul: [쀼루퉁]

roman: ppyurutung

roman: ppyulutung

roman: ppyurut'ung


옥시글

glosses: '옥시글거리다'의 어근.

text: 부사: 옥시글옥시글

ipa: [o̞kɕ͈iɡɯɭ]

hangul: [옥씨글]

roman: oksigeul

roman: ogsigeul

roman: oksigŭl


욱시글

glosses: '욱시글거리다'의 어근.

text: 부사: 욱시글덕시글, 욱시글욱시글

ipa: [ukɕ͈iɡɯɭ]

hangul: [욱씨글]

roman: uksigeul

roman: ugsigeul

roman: uksigŭl


쏠라닥

glosses: '쏠라닥거리다'의 어근.

text: 부사: 쏠라닥쏠라닥

ipa: [s͈o̞ɭɭa̠da̠k̚]

hangul: [쏠라닥]

roman: ssolladak

roman: ssolladag

roman: ssollatak


난작

glosses: '난작거리다'의 어근.

text: 동사: 난작대다, 난작이다

text: 부사: 난작난작

ipa: [na̠ɲd͡ʑa̠k̚]

hangul: [난작]

roman: nanjak

roman: nanjag


난질

glosses: '난질거리다'의 어근.

text: 동사: 난질대다

text: 부사: 난질난질

ipa: [na̠ɲd͡ʑiɭ]

hangul: [난질]

roman: nanjil


난지락

glosses: '난지락거리다'의 어근.

text: 동사: 난지락대다

text: 부사: 난지락난지락

ipa: [na̠ɲd͡ʑiɾa̠k̚]

hangul: [난지락]

roman: nanjirak

roman: nanjilag


는적

glosses: '는적거리다'의 어근.

text: 동사: 는적대다, 는적이다

text: 부사: 는적는적

ipa: [nɯɲd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [는적]

roman: neunjeok

roman: neunjeog

roman: nŭnjŏk


는지럭

glosses: '는지럭거리다'의 어근.

text: 동사: 는지럭대다

text: 부사: 는지럭는지럭

ipa: [nɯɲd͡ʑiɾʌ̹k̚]

hangul: [는지럭]

roman: neunjireok

roman: neunjileog

roman: nŭnjirŏk


또드락

glosses: '또드락거리다'의 어근.

ipa: [t͈o̞dɯɾa̠k̚]

hangul: [또드락]

roman: ttodeurak

roman: ttodeulag

roman: ttodŭrak

roman: ttotulak


뚜드럭

glosses: '뚜드럭거리다'의 어근.

ipa: [t͈udɯɾʌ̹k̚]

hangul: [뚜드럭]

roman: ttudeureok

roman: ttudeuleog

roman: ttudŭrŏk

roman: ttwutulek


투드럭

glosses: '투드럭거리다'의 어근.

ipa: [tʰudɯɾʌ̹k̚]

hangul: [투드럭]

roman: tudeureok

roman: tudeuleog

roman: t'udŭrŏk

roman: thwutulek


욱실

glosses: '욱실거리다'의 어근.

text: 부사: 욱실욱실

ipa: [ukɕ͈iɭ]

hangul: [욱씰]

roman: uksil

roman: ugsil


옥실

glosses: '옥실거리다'의 어근.

text: 부사: 옥실옥실

ipa: [o̞kɕ͈iɭ]

hangul: [옥씰]

roman: oksil

roman: ogsil


쾌적

ipa: [kʰwɛd͡ʑʌ̹k̚] ~ [kʰwe̞d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [쾌적/퀘적]

roman: kwaejeok

roman: kwaejeog

roman: k'waëjŏk

roman: khwaycek


경쾌

text: 부사: 경쾌히

ipa: [kjʌ̹ŋkʰwɛ] ~ [kjʌ̹ŋkʰwe̞]

hangul: [경쾌/경퀘]

roman: gyeongkwae

roman: kyŏngk'waë

roman: kyengkhway


호쾌

text: 부사: 호쾌히

ipa: [ɸʷo̞kʰwɛ] ~ [ɸʷo̞kʰwe̞]

hangul: [호쾌/호퀘]

roman: hokwae

roman: hok'waë


둥글

text: 부사: 둥글둥글

ipa: [tuŋɡɯɭ]

hangul: [둥글]

roman: dunggeul

roman: tunggŭl

roman: twungkul


장쾌

text: 부사: 장쾌히

ipa: [t͡ɕa̠ŋkʰwɛ] ~ [t͡ɕa̠ŋkʰwe̞]

hangul: [장쾌/장퀘]

roman: jangkwae

roman: changk'waë

roman: cangkhway


鉄則

text: 鉄則をやぶってなかまからはずされた。

translation: 철칙을 깨뜨려 동료로부터 제외되었다.

ruby: 鉄則 てっそく


뒤탈

glosses: 어떤 일의 뒤에 생기는 탈.

text: 뒤탈이 나다.

text: 뒤탈이 생기다.

text: 수술 후에 뒤탈이 없도록 조심해라.

ipa: [tɥitʰa̠ɭ] ~ [tytʰa̠ɭ]

hangul: [뒤탈]

roman: dwital

roman: twit'al

etymology_texts: 뒤 + 탈 (한자 頉)


後腐れ

text: 後腐れのないように気をつける 。

translation: 뒤탈이 없도록 조심하다.

ruby: 後腐 あとくさ

ruby: 気 き


河北

pos: name

pos_title: 고유명사

glosses: (～省, shěng) 허베이 성. 하북 성.


草蓆

text:
貧窮賣草蓆青年劉備玄德
:: 贫穷卖草席青年刘备玄德
::

roman: Pínqióng mài cǎoxí qīngnián liúbèi xuándé

text: 초석을 팔던 빈궁한 청년 유비 현덕


とか

pos: particle

pos_title: 조사

text: ああ、あれは指定席券とか新幹線の切符とかを売っている所です。

translation: 아, 저것은 지정석권이라든지 신칸센 표라든지를 파는 곳입니다.

ruby: 指定席 していせき

ruby: 券 けん

ruby: 新幹線 しんかんせん

ruby: 切符 きっぷ

ruby: 売 う

ruby: 所 ところ


낭인

glosses: 일정한 직업이 없이 이리저리 떠돌아다니며 빈둥빈둥 노는 사람.

ipa: [na̠ŋin]

hangul: [낭인]

roman: nang-in

roman: nangin


مِنْ

pos: prep

pos_title: 전치사

text: .أَنَا مِنَ السُّودَانِ./أنا من السودان

translation: 나는 수단 출신이다.

text: .سَيَارَتُهُ مِن كُورِيَا/

translation: 그의 자동차는 한국산(産)이다.


충일감

glosses: 가득 차서 넘칠 것 같은 느낌.

ipa: [t͡ɕʰuŋiɭɡa̠m]

hangul: [충일감]

roman: chung-ilgam

roman: ch'ungilgam


計入

glosses: 계상하다. 계산에 넣다. 계산에 반영하다.


綁定

glosses: (계좌 등이) 묶여 있는


까무스름

glosses: '까무스름하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠musʰɯɾɯm]

hangul: [까무스름]

roman: kkamuseureum

roman: kkamuseuleum

roman: kkamusŭrŭm

roman: kkamusulum


가무스름

glosses: '가무스름하다'의 어근.

text: 부사: 가무스름히

ipa: [ka̠musʰɯɾɯm]

hangul: [가무스름]

roman: gamuseureum

roman: gamuseuleum

roman: kamusŭrŭm

roman: kamusulum


거무스름

glosses: '거무스름하다'의 어근.

text: 부사: 거무스름히

ipa: [kʌ̹musʰɯɾɯm]

hangul: [거무스름]

roman: geomuseureum

roman: geomuseuleum

roman: kŏmusŭrŭm

roman: kemusulum


title: 건조지수

redirect: 건조 지수


title: in respect to

redirect: in respect of


멋멋

ipa: [mʌ̹nmʌ̹t̚]

hangul: [먼먿]

roman: meonmeot

roman: meosmeos

roman: mŏnmŏt

roman: mesmes


하야말끔

glosses: '하야말끔하다'의 어근.

text: 부사: 하야말끔히

ipa: [ha̠ja̠ma̠ɭk͈ɯm]

hangul: [하야말끔]

roman: hayamalkkeum

roman: hayamalkkŭm


텁수룩

glosses: '텁수룩하다'의 어근.

text: 부사: 텁수룩이

ipa: [tʰʌ̹ps͈uɾuk̚]

hangul: [텁쑤룩]

roman: teopsuruk

roman: teobsulug

roman: t'ŏpsuruk


쏙소그레

glosses: '쏙소그레하다'의 어근.

ipa: [s͈o̞ks͈o̞ɡɯɾe̞]

hangul: [쏙쏘그레]

roman: ssoksogeure

roman: ssogsogeule

roman: ssoksogŭraë


까마말쑥

glosses: '까마말쑥하다'의 어근.

text: 부사: 까마말쑥이

ipa: [k͈a̠ma̠ma̠ɭs͈uk̚]

hangul: [까마말쑥]

roman: kkamamalssuk

roman: kkamamal'ssug


발그스레

glosses: '발그스레하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡɯsʰɯɾe̞]

hangul: [발그스레]

roman: balgeuseure

roman: balgeuseule

roman: palgŭsŭraë


그럼에도 불구하고

pos: phrase

pos_title: 어구

glosses: '그러나', '하지만', '그런데도'의 의미를 가지는 말.

note: 문법적 견해에 따라 이 어구를 번역체로 보는 사람도 있다.


새그무레

glosses: '새그무레하다'의 어근.

ipa: [sʰɛɡɯmuɾe̞] ~ [sʰe̞ɡɯmuɾe̞]

hangul: [새그무레/세그무레]

roman: saegeumure

roman: saegeumule

roman: saëgŭmuraë

roman: saykumuley


새크무레

glosses: '새크무레하다'의 어근.

ipa: [sʰɛkxɯmuɾe̞] ~ [sʰe̞kxɯmuɾe̞]

hangul: [새크무레/세크무레]

roman: saekeumure

roman: saekeumule

roman: saëk'ŭmuraë


以此類推

glosses: 이로써 미루어 생각하다. (계약서에서) 이를 준용하다.


자지레

glosses: '자지레하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑiɾe̞]

hangul: [자지레]

roman: jajire

roman: jajile

roman: chajiraë

roman: caciley


title: 광화학스모그

redirect: 광화학 스모그


꺽둑

glosses: '꺽둑거리다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹k̚t͈uk̚]

hangul: [꺽뚝]

roman: kkeokduk

roman: kkeogdug

roman: kkŏktuk

roman: kkektwuk


뿌석

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 마른 물건이 가볍게 부스러지는 소리. 또는 그 모양.

ipa: [p͈usʰʌ̹k̚]

hangul: [뿌석]

roman: ppuseok

roman: ppuseog

roman: ppusŏk

roman: ppusek


담대무쌍

glosses: '담대무쌍하다'의 어근.

ipa: [ta̠mdɛmus͈a̠ŋ] ~ [ta̠mde̞mus͈a̠ŋ]

hangul: [담대무쌍/담데무쌍]

roman: damdaemussang

roman: damdaemu'ssang

roman: tamdaëmussang


무쌍

text: 부사: 무쌍히

ipa: [mus͈a̠ŋ]

hangul: [무쌍]

roman: mussang

roman: mu'ssang

간악무쌍

sense: '무쌍하다'의 어근.


몽애

ipa: [mo̞ŋɛ] ~ [mo̞ŋe̞]

hangul: [몽애/몽에]

roman: mong-ae

roman: mongaë

roman: mongay


명징

glosses: 사실이나 증거를 바탕으로 분명히 함.

text: 동사: 명징하다

ipa: [mjʌ̹ŋd͡ʑiŋ]

hangul: [명징]

roman: myeongjing

roman: myŏngjing

roman: myengcing


명징

ipa: [mjʌ̹ŋd͡ʑiŋ]


장려

ipa: [t͡ɕa̠ŋɲʌ̹]

hangul: [장녀]

roman: jangnyeo

roman: janglyeo

roman: changnyŏ

roman: canglye


화려

text: 부사: 화려히

ipa: [ɸwa̠ɾjʌ̹]

hangul: [화려]

roman: hwaryeo

roman: hwalyeo

roman: hwaryŏ

roman: hwalye


바시키르어

glosses: 알타이 어족의 튀르크 어파에 속한 언어. 러시아 바시키르족의 자치 공화국에서 쓰인다.

ipa: [pa̠ɕʰicçiɾɯʌ̹]

hangul: [바시키르어]

roman: basikireueo

roman: basikileueo

roman: pasik'irŭŏ


เป็นกลาง

glosses: 공정한, 중립적인, 중립의.


傻子

glosses: 바보. 천치. 저능아.

text: 我不是傻子。

translation: 난 바보가 아니다.

roman: Wǒ búshì shǎzi.

text: 我不是傻子。


一座

glosses: (절, 탑 등이) 하나


방형

text: 산중에서 큰 돌을 들어 와 둘레를 쌓고 못을 만들었다. 전형적인 조선조식 방형의 못이다.≪한무숙, 만남≫

ipa: [pa̠ŋʝʌ̹ŋ]

hangul: [방형]

roman: banghyeong

roman: panghyŏng

roman: panghyeng


title: 同意する

redirect: 同意


意味する

text: 棄権は同意を意味する。

translation: 기권은 동의를 의미한다.

ruby: 棄権 きけん

ruby: 同意 どうい

ruby: 意味 いみ


彼ら

pos: pron

pos_title: 대명사

text: スミとジンス、彼らは学生です。

translation: 수미와 진수, 그들은 학생입니다.

ruby: 彼 かれ

ruby: 学生 がくせい


프리킥

glosses: 럭비나 축구에서, 심판에 의하여 반칙으로 지적되었을 때 상대편에게 주어지는 킥. 킥을 하는 동안은 상대편의 방해를 받지 않으며, 럭비에서는 직접 페널티 골을 노릴 수 없다.

ipa: [pʰɯɾicçik̚]

hangul: [프리킥]

roman: peurikik

roman: peulikig

roman: p'ŭrik'ik


could have sworn

glosses: 맹세컨대, 장담컨대, 확언컨대, 확실히 말해서

text: "You lost your bracelet?" - "Yeah, but I could have sworn it was in the kitchen on the table when I last saw it." 너 팔찌 잃어버린거야? - 응, 내가 마지막으로 봤을 때는 맹세컨대 부엌에 있는 탁자 위에 있었거든.


정지거리

glosses: (교통) 자동차를 운전하다가 급브레이크를 밟은 지점부터 차가 완전히 멈추는 지점까지의 거리.

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋd͡ʑiɡʌ̹ɾi]

hangul: [정지거리]

roman: jeongjigeori

roman: jeongjigeoli

roman: chŏngjigŏri

roman: cengcikeli


직경

glosses: (수학) 원이나 구 따위에서, 중심을 지나는 직선으로 그 둘레 위의 두 점을 이은 선분.

text: 직경 20cm의 구멍.

ipa: [t͡ɕik̚k͈jʌ̹ŋ]

hangul: [직꼉]

roman: jikgyeong

roman: jiggyeong

roman: chikkyŏng


간명직절

glosses: '간명직절하다'의 어근.

ipa: [ka̠nmjʌ̹ŋd͡ʑik̚t͡ɕ͈ʌ̹ɭ]

hangul: [간명직쩔]

roman: ganmyeongjikjeol

roman: ganmyeongjigjeol

roman: kanmyŏngjikchŏl

roman: kanmyengcikcel


동그스름

glosses: '동그스름하다'의 어근.

text: 부사: 동그스름히

ipa: [to̞ŋɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [동그스름]

roman: donggeuseureum

roman: donggeuseuleum

roman: tonggŭsŭrŭm

roman: tongkusulum


똥그스름

glosses: '똥그스름하다'의 어근.

text: 부사: 똥그스름히

ipa: [t͈o̞ŋɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [똥그스름]

roman: ttonggeuseureum

roman: ttonggeuseuleum

roman: ttonggŭsŭrŭm

roman: ttongkusulum


맹랑

text: 형용사: 맹랑스럽다

text: 부사: 맹랑스레, 맹랑히

ipa: [mɛŋna̠ŋ] ~ [me̞ŋna̠ŋ]

hangul: [맹낭/멩낭]

roman: maengnang

roman: maenglang

roman: maëngnang

roman: maynglang


뻔죽

glosses: '뻔죽거리다'의 어근.

text: 동사: 뻔죽대다

text: 부사: 뻔죽뻔죽

ipa: [p͈ʌ̹ɲd͡ʑuk̚]

hangul: [뻔죽]

roman: ppeonjuk

roman: ppeonjug

roman: ppŏnjuk


쫀득

glosses: '쫀득거리다'의 어근.

text: 동사: 쫀득대다, 쫀득하다

text: 부사: 쫀득쫀득

ipa: [t͡ɕ͈o̞ndɯk̚]

hangul: [쫀득]

roman: jjondeuk

roman: jjondeug

roman: tchondŭk

roman: ccontuk


ปูซาน

text: ปูซาน เป็นเมืองท่าในสาธารณรัฐเกาหลี

text: 부산은 대한민국의 항구 도시다.

ipa: puːsaːn˥˩


만돌린

glosses: 서양 탄현 악기의 하나. 몸통은 달걀을 세로로 쪼갠 것 같은 모양으로 강철제의 현이 네 쌍 있으며, 픽(pick)으로 퉁겨서 소리를 낸다.

ipa: [ma̠ndo̞ʎʎin]

hangul: [만돌린]

roman: mandollin

roman: mantollin


비예하다

ipa: [ˈpi(ː)je̞ɦa̠da̠]

hangul: [비(ː)예하다]

roman: biyehada

roman: piyaëhada

etymology_texts: 비예 (한자 睥睨) + 하다


โอซะกะ

text: โอซะกะ เป็นชื่อเมืองและจังหวัดในประเทศญี่ปุ่น

text: 오사카는 일본국의 시와 부 이름이다.


กรุง

text: บางกอก เป็นกรุงของราชอาณาจักรไทย

text: 방콕은 타이 왕국의 수도다.

glosses: 〈옛말〉 나라, 도시 국가.

text: กรุงสยาม

text: 시암국

glosses: 〈옛말〉 국왕, 군주.


실미적지근

glosses: '실미적지근하다'의 어근.

ipa: [ɕʰiɭmid͡ʑʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [실미적찌근]

roman: silmijeokjigeun

roman: silmijeogjigeun

roman: silmijŏkchigŭn


拖

拍拖

roman: pāituō

拖把

roman: tuōbǎ

拖車

roman: tuōchē

拖船

roman: tuōchuán

拖地

roman: tuōdì

拖吊車

roman: tuōdiàochē

拖拉

roman: tuōlā

拖拉機

roman: tuōlājī

拖累

roman: tuōlěi

拖泥帶水

roman: tuōnídàishuǐ

拖欠

roman: tuōqiàn

拖沓

roman: tuōtà

拖網

roman: tuōwǎng

拖鞋

roman: tuōxié

拖延

roman: tuōyán

拖油瓶

roman: tuōyóupíng


펀펀

glosses: 아무 일도 하지 아니하고 빈둥거리며 노는 모양.

text: 집에서 펀펀 먹고 놀다.

ipa: [pʰʌ̹npʰʌ̹n]

hangul: [펀펀]

roman: peonpeon

roman: p'ŏnp'ŏn

roman: phenphen


펀펀

ipa: [pʰʌ̹npʰʌ̹n]


유려

text: 부사: 유려히

ipa: [juɾjʌ̹]

hangul: [유려]

roman: yuryeo

roman: yulyeo

roman: yuryŏ

roman: yulye


출세

glosses: 사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 됨.

text: 출세가 늦다.

text: 출세가 빠르다.

text: 출세 가도를 달리다.

text: 교육이란 취직이나 출세를 위한 수단이 아니고 인간성의 회복과 자기 소질의 계발을 위한 원동력이어야 한다.

text: 동사: 출세하다

ipa: [t͡ɕʰuɭsʰe̞]

hangul: [출세]

roman: chulse

roman: ch'ulsaë


fructose

glosses: (화학, 의학) 과당(果糖)


glosses: 〈수학〉 숫자 '일' 또는 하나, 한개를 의미하는 기호.


คันไซ

text: ภาคคันไซ 팍칸사

text: 간사이 지방


연마

glosses: 주로 돌이나 쇠붙이, 보석, 유리 따위의 고체를 갈고 닦아서 표면을 반질반질하게 함.

text: 동사: 연마되다, 연마하다

ipa: [jʌ̹nma̠]

hangul: [연마]

roman: yeonma

roman: yŏnma

roman: yenma

etymology_texts: 한자 硏磨 / 練磨 / 鍊磨


빠릊

glosses: '빠릊거리다'의 어근.

text: 부사: 빠릊빠릊

ipa: [p͈a̠ɾɯt̚]

hangul: [빠륻]

roman: ppareut

roman: ppaleuj

roman: pparŭt

roman: ppaluc


빠르작

glosses: '빠르작거리다'의 어근.

text: 동사: 빠르작대다

text: 부사: 빠르작빠르작

ipa: [p͈a̠ɾɯd͡ʑa̠k̚]

hangul: [빠르작]

roman: ppareujak

roman: ppaleujag

roman: pparŭjak

roman: ppalucak


뻐르적

glosses: '뻐르적거리다'의 어근.

text: 동사: 뻐르적대다

text: 부사: 뻐르적뻐르적

ipa: [p͈ʌ̹ɾɯd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [뻐르적]

roman: ppeoreujeok

roman: ppeoleujeog

roman: ppŏrŭjŏk

roman: ppelucek


빠작

glosses: '빠작거리다'의 어근.

text: 동사: 빠작대다

text: 부사: 빠작빠작

ipa: [p͈a̠d͡ʑa̠k̚]

hangul: [빠작]

roman: ppajak

roman: ppajag

roman: ppacak


뻐적

glosses: '뻐적거리다'의 어근.

text: 동사: 뻐적대다

text: 부사: 뻐적뻐적

ipa: [p͈ʌ̹d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [뻐적]

roman: ppeojeok

roman: ppeojeog

roman: ppŏjŏk

roman: ppecek


take over

glosses: 떠안다. 인계받다. 인수받다.

text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide

text: In other places, soldiers vaccinate children when they take over an area run by anti-government forces. 다른 곳에서는, 반정부 세력이 지배하는 지역을 병사들이 빼앗았을 때, 그들이 아이들에게 백신을 접종한다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/In other places, soldiers vaccinate children.ogg


끄먹

glosses: '끄먹거리다'의 어근.

ipa: [k͈ɯmʌ̹k̚]

hangul: [끄먹]

roman: kkeumeok

roman: kkeumeog

roman: kkŭmŏk

roman: kkumek


서먹

text: 형용사: 서먹스럽다

text: 부사: 서먹스레

ipa: [sʰʌ̹mʌ̹k̚]

hangul: [서먹]

roman: seomeok

roman: seomeog

roman: sŏmŏk

roman: semek


미심

glosses: 일이 확실하지 아니하여 늘 마음을 놓을 수 없는 데가 있음.

text: 여름철에는 음식이 상하기 쉬우므로 조금이라도 미심이 있으면 먹지 않는 것이 좋다.

text: 형용사: 미심스럽다, 미심쩍다, 미심하다

ipa: [miɕʰim]

hangul: [미심]

roman: misim


컁컁

ipa: [cça̠ŋcça̠ŋ]

hangul: [컁컁]

roman: kyangkyang

roman: k'yangk'yang

roman: khyangkhyang


컁컁

ipa: [cça̠ŋcça̠ŋ]


ควังจู

text: มหานครควังจู 마하나콘쾅쭈

text: 광주광역시


ควังจู

text: เมืองควังจู 므앙쾅쭈

text: 광주시


มหานคร

text: มหานครโตเกียว 마하나콘또끼아오

text: 도쿄도

glosses: 〈역사〉 번왕, 제후.


哥哥

text: 我的哥哥有三個孩子。

translation: 나의 형은 애가 셋 있다.

roman: Wǒ de gēge yǒusān ge háizi.

text: 我哥哥有三个孩子。

translation: 나의 형은 애가 셋 있다.


상달

glosses: ‘시월’을 예스럽게 이르는 말. 햇곡식을 신에게 드리기에 가장 좋은 달이라는 뜻에서 온 말이다.

ipa: [ˈsʰa̠(ː)ŋt͈a̠ɭ]

roman: sangdal

roman: sangtal

roman: sāngqtal


상달

glosses: 윗사람에게 말이나 글로 여쭈어 알려 드림.

glosses: 학문이나 기술 따위가 크게 발달함.

text: 여러분들은 배움에 힘써서 선진 기술 상달의 주역이 되기 바랍니다.

ipa: [ˈsʰa̠(ː)ŋda̠ɭ]

roman: sāngtal


상달

glosses: 몹시 가슴 아파하고 슬퍼함.

ipa: [sʰa̠ŋda̠ɭ]

hangul: [상달]


title: 불 화

redirect: 火


title: 뜰 정

redirect: 庭


편재

glosses: 여러 곳에 고르게 존재함.

ipa: [pʰjʌ̹ɲd͡ʑɛ] ~ [pʰjʌ̹ɲd͡ʑe̞]

hangul: [편재/편제]

roman: pyeonjae

roman: p'yŏnjaë

Omnipräsenz

sense: 여러 곳에 고르게 존재함.

Allgegenwart

sense: 여러 곳에 고르게 존재함.

omnipresence

sense: 여러 곳에 고르게 존재함.

omniprésence

sense: 여러 곳에 고르게 존재함.


편재

glosses: 일정한 곳에 치우쳐 존재함.

ipa: [pʰjʌ̹ɲd͡ʑɛ] ~ [pʰjʌ̹ɲd͡ʑe̞]

maldistribution

sense: 일정한 곳에 치우쳐 존재함.


쿠리텁텁

glosses: '쿠리텁텁하다'의 어근.

ipa: [kʰuɾitʰʌ̹p̚tʰʌ̹p̚]

hangul: [쿠리텁텁]

roman: kuriteopteop

roman: kuliteobteob

roman: k'urit'ŏpt'ŏp


أنعم

glosses: (على~)주다. 수여하다.

text: أَنْعَمَ اللهُ عَلَيْكَ /أنعم الله عليك

translation: (청결했을 때의 인사말)


title: 치우칠 편

redirect: 偏


title: 볼 견

redirect: 見


視頻

text: 看視頻

translation: 동영상을 보다.

roman: Kàn shìpín

text: 看视频


整機

glosses: (부품과 대비하여) 완제품, 조립이 완료된 제품


貶低

glosses: (고의로) 가치를 깎아 내리다. 얕잡아 보다.

text: 广告不得贬低其他生产经营者的商品或者服务。광고는 다른 생산경영자의 상품이나 서비스의 가치를 깎아 내려서는 아니된다.


체당

glosses: 남이 할 일을 대신하여 담당함.

glosses: 나중에 상환받기로 하고 금전이나 재물 따위를 대신 지급하는 일.

ipa: [t͡ɕʰe̞da̠ŋ]

hangul: [체당]

roman: chedang

roman: ch'aëdang

roman: cheytang


title: 이룰 성

redirect: 成


title: 강화도조약

redirect: 강화도 조약


미사

text: 미사를 드리다.

ipa: [misʰa̠]

hangul: [미사]

roman: misa


뿌유스레

glosses: '뿌유스레하다'의 어근.

ipa: [p͈ujusʰɯɾe̞]

hangul: [뿌유스레]

roman: ppuyuseure

roman: ppuyuseule

roman: ppuyusŭraë


호탕

text: 부사: 호탕히

ipa: [ɸʷo̞tʰa̠ŋ]

hangul: [호탕]

roman: hotang

roman: hot'ang


jù

pos: romanization

pos_title: 병음

text: 俱, 倨, 倶, 具, 冣, 剧, 劇, 勮, 句, 埧, 埾, 壉, 姖, 寠, 屦, 屨, 岠, 巨, 怇, 怚, 惧, 愳, 懂, 懼, 拒, 拠, 据, 據, 昛, 歫, 沭, 泃, 洰, 渚, 澽, 炬, 焣, 犋, 瞸, 秬, 窭, 窶, 簊, 簴, 粔, 絇, 耟, 聚, 苣, 菹, 蔛, 虡, 蚷, 詎, 讵, 貗, 足, 距, 踞, 躆, 遽, 邭, 鄐, 鄶, 醵, 鉅, 鋸, 鐻, 钜, 锯, 颶, 飓, 駋, 駏, 鮔, 鲍


now that

pos: conj

pos_title: 접속사

text: Now that you mention it, I am kind of hungry. 네가 말하고 보니, 난 좀 배가 고프네.

text: Now that we're all here, let's start the meeting. = Let's start the meeting now that everyone's here. 모든 사람이 여기에 모였으니 회의를 시작합시다.

text: Now that the kids have left home we've got a lot of extra space. 아이들이 집을 떠나니, 여유 공간이 많이 생겼다.

text: Now that I've got a car I can visit her more often. 차를 샀으니, 그 여자를 더 자주 방문할 수 있다.

text: Now that we know each other a little better, we get along fine. 우리가 서로 좀더 잘 알게 되었으니, 우리, 잘 지내겠네요.

text: Now that I think of it, I acted the same way when I was his age. 생각해보니, 내가 그의 나이일 무렵에 나도 똑같이 행동했었다.

since

sense: ~이므로.


what do you say

glosses: ~하는 게 어때? / 어떤가요?

text: Let's go to the movies tonight, what do you say? 오늘 밤에 영화 보러 가는 게 어때?

text: What do you say we go find Dr. Collins? 콜린 박사를 만나러 가는 게 어때요?


Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam

glosses: 베트남 사회주의 공화국(베트남의 정식 국명).

audio: Công hoà xa hoi chu nghia Viêt Nam.oga

oga_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Công hoà xa hoi chu nghia Viêt Nam.oga

ipa: kəwŋ͡m˧ˀ˨ʔ hwaː˨˩ saː˦ˀ˥ hoj˧ˀ˨ʔ t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥ viət̚˧ˀ˨ʔ naːm˧˧


뿌유스름

glosses: '뿌유스름하다'의 어근.

text: 부사: 뿌유스름히

ipa: [p͈ujusʰɯɾɯm]

hangul: [뿌유스름]

roman: ppuyuseureum

roman: ppuyuseuleum

roman: ppuyusŭrŭm


정연

text: 부사: 정연히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋjʌ̹n]

hangul: [정연]

roman: jeong-yeon

roman: chŏngyŏn

roman: cengyen


정연

text: 부사: 정연히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋjʌ̹n]


정연

text: 부사: 정연히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋjʌ̹n]


정연

text: 부사: 정연히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋjʌ̹n]


정연

text: 부사: 정연히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋjʌ̹n]


풍족

text: 부사: 풍족히

ipa: [pʰuŋd͡ʑo̞k̚]

hangul: [풍족]

roman: pungjok

roman: pungjog

roman: p'ungjok

roman: phungcok


여낙낙

glosses: '여낙낙하다'의 어근.

text: 부사: 여낙낙히

ipa: [jʌ̹na̠ŋna̠k̚]

hangul: [여낭낙]

roman: yeonangnak

roman: yeonagnag

roman: yŏnangnak

roman: yenaknak


절쑥

glosses: '절쑥거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕʌ̹ɭs͈uk̚]

hangul: [절쑥]

roman: jeolssuk

roman: jeol'ssug

roman: chŏlssuk


빈한

text: 부사: 빈한히

ipa: [pinɦa̠n]

hangul: [빈한]

roman: binhan

roman: pinhan


삭막

ipa: [sʰa̠ŋma̠k̚]

hangul: [상막]

roman: sangmak

roman: sagmag

roman: sakmak

etymology_texts: 한자 索莫 / 索寞 / 索漠


영도

glosses: 앞장서서 이끌고 지도함.

text: 영도 능력을 갖춘 지도자.

text: 영도를 받들다.

text: 지도자의 영도에 절대복종하다.

ipa: [jʌ̹ŋdo̞]

hangul: [영도]

roman: yeongdo

roman: yŏngdo

roman: yengto


쩔쑥

glosses: '쩔쑥거리다'의 어근.

text: 동사: 절쑥대다

text: 부사: 쩔쑥쩔쑥

ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹ɭs͈uk̚]

hangul: [쩔쑥]

roman: jjeolssuk

roman: jjeol'ssug

roman: tchŏlssuk


쩔뚝

glosses: '쩔뚝거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹ɭt͈uk̚]

hangul: [쩔뚝]

roman: jjeolttuk

roman: jjeol'ttug

roman: tchŏlttuk

roman: ccelttwuk


달곰씁쓸

glosses: '달곰씁쓸하다'의 어근.

ipa: [ta̠ɭɡo̞ms͈ɯps͈ɯɭ]

hangul: [달곰씁쓸]

roman: dalgomsseupsseul

roman: dalgomsseub'sseul

roman: talgomssŭpssŭl


낭패

glosses: 계획한 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 매우 딱하게 됨.

text: 낭패를 당하다.

text: 벌써 기차가 떠났다니, 이것 참 낭패로군.

text: 저 자가 하는 말은 오늘의 이 모든 낭패가 대감의 잘못된 분부 때문이라는 것이옵니다.

ref: 김승규, 굴레 쓴 사람들, 한샘 출판사, 1992년

text: 만일 네가 그 문제에 부주의한다면 큰 낭패를 당할 것이다.

ref: 박영순, 한국어 의미론, 고려 대학교 출판부, 2004년

text: 그는 나한테 얼결에 걸려들었다는 사실을 뒤늦게 깨닫고 내심 아차 하는 낭패의 표정을 지었다.

ref: 정종명, 숨은 사랑, 동아 출판사, 1993년

text: 형용사: 낭패롭다, 낭패스럽다

text: 동사: 낭패하다

text: 부사: 낭패스레

ipa: [na̠ŋpʰɛ] ~ [na̠ŋpʰe̞]

hangul: [낭패/낭페]

roman: nangpae

roman: nangp'aë

roman: nangphay

랑패

sense: 계획한 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 매우 딱하게 됨.


영예

text: 우승의 영예를 누리다.

text: 영예를 떨치다.

text: 큰 영예가 주어지다.

text: 형용사: 영예롭다

ipa: [jʌ̹ŋje̞]

hangul: [영예]

roman: yeong-ye

roman: yŏngyaë

roman: yengyey


영영

ipa: [jʌ̹ŋjʌ̹ŋ]

hangul: [영영]

roman: yeong-yeong

roman: yŏngyŏng

roman: yengyeng


느리터분

glosses: '느리터분하다'의 어근.

ipa: [nɯɾitʰʌ̹bun]

hangul: [느리터분]

roman: neuriteobun

roman: neuliteobun

roman: nŭrit'ŏbun


귀축축

glosses: '귀축축하다'의 어근.

ipa: [kɥit͡ɕʰuk̚t͡ɕʰuk̚] ~ [kyt͡ɕʰuk̚t͡ɕʰuk̚]

hangul: [귀축축]

roman: gwichukchuk

roman: gwichugchug

roman: kwich'ukch'uk


완만

text: 부사: 완만히

ipa: [wa̠nma̠n]

hangul: [완만]

roman: wanman


산만

ipa: [sʰa̠nma̠n]

hangul: [산만]

roman: sanman


귀중중

glosses: '귀중중하다'의 어근.

text: 부사: 귀중중히

ipa: [kɥid͡ʑuŋd͡ʑuŋ] ~ [kyd͡ʑuŋd͡ʑuŋ]

hangul: [귀중중]

roman: gwijungjung

roman: kwijungjung

roman: kwicwungcwung


막연

text: 부사: 막연히

ipa: [ma̠ɡjʌ̹n]

hangul: [마견]

roman: magyeon

roman: mag-yeon

roman: magyŏn


빤빤

text: 형용사: 빤빤스럽다

text: 부사: 빤빤스레, 빤빤히

ipa: [p͈a̠np͈a̠n]

hangul: [빤빤]

roman: ppanppan


황급

text: 부사: 황급히

ipa: [ɸwa̠ŋɡɯp̚]

hangul: [황급]

roman: hwanggeup

roman: hwanggeub

roman: hwanggŭp

roman: hwangkup


황급

text: 부사: 황급히


공공연

glosses: '공공연하다'의 어근.

text: 부사: 공공연히

ipa: [ko̞ŋɡo̞ŋjʌ̹n]

hangul: [공공연]

roman: gonggong-yeon

roman: konggongyŏn

roman: kongkongyen


요행

text: 그는 요행을 바라고 복권을 샀다.

text: 요행으로 이번 시험에 붙었다.

text: 요행 거리의 일부만 타고 가외의 집들은 무사할 수 있었다.

ref: 한설야, 탑

text: 형용사: 요행스럽다

text: 부사: 요행스레, 요행히

ipa: [joɦɛŋ] ~ [joɦe̞ŋ]

hangul: [요행/요헹]

roman: yohaeng

roman: yohaëng

roman: yohayng


부들눅진

glosses: '부들눅진하다'의 어근.

ipa: [pudɯɭɭuk̚t͡ɕ͈in]

hangul: [부들룩찐]

roman: budeullukjin

roman: budeulnugjin

roman: pudŭllukchin

roman: putulnwukcin


correctional

text: correctional officer 교도관


청초

text: 부사: 청초히

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋt͡ɕʰo̞]

hangul: [청초]

roman: cheongcho

roman: ch'ŏngch'o

roman: chengcho


빼꼼

glosses: 작은 구멍이나 틈 사이로 아주 조금만 보이는 모양.

ipa: [p͈ɛk͈o̞m] ~ [p͈e̞k͈o̞m]

hangul: [빼꼼/뻬꼼]

roman: ppaekkom

roman: ppae'kkom

roman: ppaëkkom


얄브스름

glosses: '얄브스름하다'의 어근.

text: 부사: 얄브스름히

ipa: [ja̠ɭbɯsʰɯɾɯm]

hangul: [얄브스름]

roman: yalbeuseureum

roman: yalbeuseuleum

roman: yalbŭsŭrŭm


낭자

glosses: 여자가 전통 예복을 입는 차림새에서 쓰는 딴머리의 하나.

text: 낭자를 풀다.

text: 낭자에다 비녀를 꽂다.

text: 동사: 낭자하다

ipa: [na̠ŋd͡ʑa̠]

hangul: [낭자]

roman: nangja

roman: nangca


맹렬

text: 부사: 맹렬히

ipa: [mɛŋɲʌ̹ɭ] ~ [me̞ŋɲʌ̹ɭ]

hangul: [맹녈/멩녈]

roman: maengnyeol

roman: maenglyeol

roman: maëngnyŏl

roman: maynglyel


particulate

ipa: pɑːˈtɪkjələt

ipa: pɑːˈtɪkjəleɪt


particulate

glosses: 각각의 미립자의, 각각의 미립자로 구성된.

glosses: 〈유전학〉 부모 양쪽으로부터 혼합된 것이 아닌, 어느 한 쪽에서 각기 분리되어 기인한 유전적 특성과 연관된.

ipa: pɑːˈtɪkjələt


협상하다

glosses: ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다. '…을' 대신에 '…에 대하여'가 쓰이기도 한다) 어떤 목적에 부합되는 결정을 하기 위하여 여럿이 서로 의논하다.

text: 노조는 한 달여간의 파업 끝에 회사 측과 임금 인상 문제를 다시 협상하기로 했다.

text: 두 단체의 대표자는 현안 문제를 빠른 시일 내에 협상하여 처리하기로 했다.

text: 상당한 갈등을 보여 온 임원진들은 회칙 개정에 대하여 조만간 협상할 뜻이 있음을 밝혔다.

pattern: [(…과) …을]

glosses: ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다. '…을' 대신에 '…에 대하여'가 쓰이기도 한다) 둘 이상의 나라가 문서나 편지 따위의 외교 문서를 주고받아 어떤 일에 대하여 약속하다.

ipa: [çʌ̹ps͈a̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [협쌍하다]

roman: hyeopsanghada

roman: hyeobsanghada

roman: hyŏpsanghada

negotiate

etymology_texts: 협상 (한자 協商) + 하다

note: 협상하여(협상해), 협상하니


난난

ipa: [na̠nna̠n]

hangul: [난난]

roman: nannan


고극

text: 부사: 고극히

ipa: [ko̞ɡɯk̚]

hangul: [고극]

roman: gogeuk

roman: gogeug

roman: kogŭk

roman: kokuk


짭짜름

glosses: '짭짜름하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕ͈a̠p̚t͡ɕ͈a̠ɾɯm]

hangul: [짭짜름]

roman: jjapjjareum

roman: jjabjjaleum

roman: tchaptcharŭm

roman: ccapccalum


짭짜래

glosses: '짭짜래하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕ͈a̠p̚t͡ɕ͈a̠ɾɛ] ~ [t͡ɕ͈a̠p̚t͡ɕ͈a̠ɾe̞]

hangul: [짭짜래/짭짜레]

roman: jjapjjarae

roman: jjabjjalae

roman: tchaptcharaë

roman: ccapccalay


사늘

text: 부사: 사늘히

ipa: [sʰa̠nɯɭ]

hangul: [사늘]

roman: saneul

roman: sanŭl

roman: sanul


쭝긋

glosses: 입술이나 귀 따위를 뻣뻣하게 세우거나 쀼죽이 내미는 모양.

text: 말이 귀를 쭝긋 세우고 달아난다.

text: 정 기자는 입을 쭝긋 내밀고 원숭이 같은 묘한 상판을 지은 채 여자들을 부추겼다.

ref: 김인배, 방울뱀

text: 동사: 쭝긋거리다, 쭝긋대다, 쭝긋하다

text: 형용사: 쭝긋하다

text: 부사: 웅긋쭝긋, 쭝긋쭝긋

ipa: [t͡ɕ͈uŋɡɯt̚]

hangul: [쭝귿]

roman: jjunggeut

roman: jjunggeus

roman: tchunggŭt

roman: ccwungkus


反饋

glosses: 답신하다. 회신하다. 반응을 주다.


反饋

glosses: 답신. 회신. 피드백.

text: 你的反饋對我們改進服務質量非常有幫助。

text: 你的反馈对我们改进服务质量非常有帮助。Nǐ de fǎnkuì duì wǒmen gǎijìn fúwù zhìliàng fēicháng yǒu bāngzhù. 당신의 피드백은 저희 서비스 품질 향상에 매우 도움이 됩니다.


문드러지다

glosses: 썩거나 물러져서 형체를 유지하지 못하고 무너지다.

ipa: [mundɯɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [문드러지다]

roman: mundeureojida

roman: mundeuleojida

roman: mundŭrŏjida

roman: muntulecita

뭉그러지다

sense: 썩거나 물러져서 형체를 유지하지 못하고 무너지다.


뭉그러지다

glosses: 쌓여있던 것이 무너지다.

glosses: 썩거나 물러져서 형체가 흩어지다.

ipa: [muŋɡɯɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [뭉그러지다]

roman: munggeureojida

roman: munggeuleojida

roman: munggŭrŏjida

roman: mungkulecita

으끄러지다

sense: 썩거나 물러져서 형체가 흩어지다.

문드러지다

sense: 썩거나 물러져서 형체가 흩어지다.


진드근

glosses: '진드근하다'의 어근.

text: 부사: 진드근히

ipa: [t͡ɕindɯɡɯn]

hangul: [진드근]

roman: jindeugeun

roman: chindŭgŭn

roman: cintukun


쩔뚝거리다

glosses: 한쪽 다리가 짧거나 탈이 나서 자꾸 뒤뚝뒤뚝 절다.

text: 사고가 난 뒤부터 그는 다리를 쩔뚝거리며 걷는다.

pattern: […을]

ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹ɭt͈uk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [쩔뚝꺼리다]

roman: jjeolttukgeorida

roman: jjeol'ttuggeolida

roman: tchŏlttukkŏrida

note: 쩔뚝거리어(쩔뚝거려), 쩔뚝거리니


고스란하다

glosses: 건드리지 아니하여 조금도 축이 나거나 변하지 아니하고 그대로 온전하다.

text: 저 책은 겉모양만 고스란하지 속은 엉겨 붙어서 펼 수도 없다.

ipa: [ko̞sʰɯɾa̠nɦa̠da̠]

hangul: [고스란하다]

roman: goseuranhada

roman: goseulanhada

roman: kosŭranhada

note: 고스란하여(고스란해), 고스란하니


추레

ipa: [t͡ɕʰuɾe̞]

hangul: [추레]

roman: chure

roman: chule

roman: ch'uraë

roman: chwuley


탁발

glosses: 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑음.

text: 동사: 탁발되다, 탁발하다

ipa: [tʰa̠k̚p͈a̠ɭ]

hangul: [탁빨]

roman: takbal

roman: tagbal

roman: t'akpal

roman: thakpal

발탁

sense: 여러 사람 가운데서 쓸 사람을 뽑음.


네모반듯

glosses: '네모반듯하다'의 어근.

ipa: [ne̞mo̞ba̠ndɯt̚]

hangul: [네모반듣]

roman: nemobandeut

roman: nemobandeus

roman: naëmobandŭt

roman: neymopantus


sensibility

text: with the artistic sensibilities 예술적 감각을 가지고...


천착

text: 형용사: 천착스럽다

text: 부사: 천착스레

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ɲt͡ɕʰa̠k̚]

hangul: [천착]

roman: cheonchak

roman: cheonchag

roman: ch'ŏnch'ak


取決

glosses: ~ 에 의존하다. ~에 달리다.


후투티

glosses: (학명: Upupa epops) 후투팃과의 새. 몸의 길이는 28cm 정도이며 분홍빛을 띤 갈색이다. 배는 흰색, 도가머리 끝은 검은색이고 날개와 꽁지에는 검고 흰 줄무늬가 있다. 한국, 시베리아, 중국 등지에서 번식하고 남하하여 겨울을 보낸다.

ipa: [ɸʷutʰutʰi]

hangul: [후투티]

roman: hututi

roman: hut'ut'i


經銷商

glosses: 위탁판매인, 수탁판매인, 중개인, 대리점; 가맹점주; 소매상

text: A: 經銷商具體做什麼？-B: 供應和銷售產品。

translation: A: 유통업자가 구체적으로 무엇을 하나요? - B: 제품을 공급하고 판매합니다.

text: A: 经销商具体做什么？-B: 供应和销售产品。


晚上

text: 今天晚上我不在家。

translation: 오늘 저녁에 나는 집에 없다.

roman: Jīntiān wǎnshàng wǒ bù zàijiā.

text: 今天晚上我不在家。

translation: 오늘 저녁에 나는 집에 없다.


짭조름

glosses: '짭조름하다'의 어근.

text: 부사: 짭조름히

ipa: [t͡ɕ͈a̠p̚t͡ɕ͈o̞ɾɯm]

hangul: [짭쪼름]

roman: jjapjoreum

roman: jjabjoleum

roman: tchapchorŭm

roman: ccapcolum


취조

glosses: 범죄 사실을 밝히기 위하여 혐의자나 죄인을 조사함.

text: 취조 경관.

text: 취조를 받다.

ipa: [t͡ɕʰɥid͡ʑo̞] ~ [t͡ɕʰyd͡ʑo̞]

hangul: [취조]

roman: chwijo

roman: ch'wijo

roman: chwico


lexeme

glosses: 어휘소; 어휘의 의미 단위.


multilanguage

glosses: 다국어로 된, 다국어에 관한

text: to make a multilanguage menu 다국어로 된 메뉴를 만들다.


성사

glosses: 일을 이룸. 또는 일이 이루어짐.

text: 일의 성사 여부가 불투명하다.

text: 그 제안은 정부의 제지로 성사를 못 보았다.

text: 정상 회담의 성사로 양국 간의 관계가 개선되었다.

ipa: [sʰʌ̹ŋsʰa̠]

hangul: [성사]

roman: seongsa

roman: sŏngsa

roman: sengsa


성사

glosses: 천자(天子)로부터 파견된 사자(使者).


성사

glosses: (가톨릭) 형상 있는 표적으로 형상 없는 성총(聖寵)을 나타내는 행사. 곧 견진·고백·성세·병자·성체·신품·혼배의 일곱 가지이다.


성찬

glosses: 풍성하게 잘 차린 음식.

text: 성찬을 베풀다.

ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰa̠n]

hangul: [성찬]

roman: seongchan

roman: sŏngch'an

roman: sengchan


성찬

glosses: (기독교) 성찬식 때 쓰는 음식. 예수의 살을 상징하는 빵과 피를 상징하는 포도주를 이른다.

glosses: (불교) 부처 앞에 올렸던 음식.

ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰa̠n]


성찬식

glosses: 예수의 수난을 기념하는 기독교의 의식. 예수의 최후를 기념하여 회중(會衆)이 예수의 살을 상징하는 빵과 피를 상징하는 포도주를 나누어 먹는 의식이다.

ipa: [sʰʌ̹ŋt͡ɕʰa̠nɕʰik̚]

hangul: [성찬식]

roman: seongchansik

roman: seongchansig

roman: sŏngch'ansik

roman: sengchansik


sacramentary

glosses: (개신교의) 성례의, 성례에 관한. (가톨릭의) 성사의, 성사에 관한

glosses: 성찬식의, 성찬식에 관한


sacramentary

glosses: 미사의 의식 및 성사에 관한 내용을 담은 가톨릭의 고서(古書).


우윳빛

text: 우윳빛 유리.

text: 우윳빛이 나다.

ipa: [ujut̚p͈it̚]

hangul: [우윧삗]

roman: uyutbit

roman: uyusbich

roman: uyutpit


get through

pos_title: 동사구

text: Military training was hard, but I got through it. 군사 훈련은 힘들었지만, 난 이겨냈다.

text: I was so thirsty that I got through three glasses of orange juice. 난 너무 목말라서, 오렌지 주스를 세 잔이나 비웠어.

text: The call wouldn't get through no matter how many times I tried. 여러 번 걸었지만 통화는 연결되지 않았어요.

text: The crowd closed up and I couldn't get through to the train. 군중들이 다가와서 난 기차까지 뚫고 지나갈 수 없었다.


двенадцатиугольник

ipa: dvʲɪˌnat͡s(ː)ətʲɪʊˈɡolʲnʲɪk


發放

glosses: (돈, 물자를) 방출하다.

glosses: (경제적으로) 원조하다.


怠忽

glosses: 태만히 하다. 게을리 하다. 해태하다.


정중

text: 부사: 정중히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋd͡ʑuŋ]

hangul: [정중]

roman: jeongjung

roman: chŏngjung

roman: cengcwung


鳥兒

text: 一隻鳥兒

translation: 새 한 마리

roman: Yī zhǐ niǎor

text: 一只鸟儿


완벽

glosses: 흠이 없는 구슬이라는 뜻으로, 결함이 없이 완전함을 이르는 말.

text: 완벽에 가까운 묘기.

text: 행사 준비에 완벽을 기하다.

text: 형용사: 완벽하다

text: 부사: 완벽히

ipa: [wa̠nbjʌ̹k̚]

hangul: [완벽]

roman: wanbyeok

roman: wanbyeog

roman: wanbyŏk

roman: wanpyek


신속히

text: 일을 신속히 처리하다.

text: 이 사실을 주민들에게 신속히 알려야 한다.

text: 지난번에 어머님께서 급성맹장염에 걸리셨을 때에도 시골과 즉시 연락이 닿아서 신속히 서울 병원으로 모실 수가 있었다.

ref: 강신항 외, 어느 가정의 예의범절

ipa: [ˈɕʰi(ː)nsʰo̞cçi]

hangul: [신(ː)소키]

roman: sinsokhi

roman: sinsoghi

etymology_texts: 신속 (한자 迅速) + 히


흘깃

glosses: 가볍게 한 번 흘겨보는 모양.

ipa: [xɯɭɡit̚]

hangul: [흘긷]

roman: heulgit

roman: heulgis

roman: hŭlgit


뭉떵

glosses: 한 부분이 대번에 제법 크게 잘리거나 끊어지는 모양.

text: 부사: 뭉떵뭉떵

ipa: [muŋt͈ʌ̹ŋ]

hangul: [뭉떵]

roman: mungtteong

roman: mungttŏng

roman: mungtteng


뭉텅

glosses: 한 부분이 대번에 제법 크게 잘리거나 끊어지는 모양.

text: 부사: 뭉텅뭉텅

ipa: [muŋtʰʌ̹ŋ]

hangul: [뭉텅]

roman: mungteong

roman: mungt'ŏng

roman: mungtheng


뭉뚝

glosses: 굵은 사물의 끝이 아주 짧고 무딘 모양.

text: 부사: 뭉뚝뭉뚝

ipa: [muŋt͈uk̚]

hangul: [뭉뚝]

roman: mungttuk

roman: mungttug

roman: mungttwuk


observable

glosses: 관찰할 수 있는. 관측할 수 있는.

text: in the observable universe 관측 가능한 우주 속에서


걸쩍지근

glosses: '걸쩍지근하다'의 어근.

text: 부사: 걸쩍지근히

ipa: [kʌ̹ʎt͡ɕ͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [걸쩍찌근]

roman: geoljjeokjigeun

roman: geoljjeogjigeun

roman: kŏltchŏkchigŭn

roman: kelccekcikun


푸짐

text: 부사: 푸짐히

ipa: [pʰud͡ʑim]

hangul: [푸짐]

roman: pujim

roman: p'ujim

roman: phucim


웅장

text: 부사: 웅장히

ipa: [uŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [웅장]

roman: ungjang

roman: wungcang


웅혼

ipa: [uŋβo̞n]

hangul: [웅혼]

roman: unghon

roman: wunghon


웅대

ipa: [uŋdɛ] ~ [uŋde̞]

hangul: [웅대/웅데]

roman: ungdae

roman: ungdaë

roman: wungtay


응급

glosses: (주로 일부 명사 앞에 쓰여) 급한 대로 우선 처리함. 또는 급한 정황에 대처함.

text: 응급 사태.

text: 응급 상황.

text: 응급 환자.

text: 이 약장에는 의사 아니고도 쓸 수 있는 약품, 응급 구호품이 들어 있었다.

ref: 이광수, 흙

ipa: [ˈɯ(ː)ŋɡɯp̚]

roman: eunggeup

roman: eunggeub

roman: ŭnggŭp

roman: ūngkup


뜨끔거리다

glosses: 갑자기 불에 닿은 것처럼 뜨거운 느낌이 자꾸 들다.

text: 따끔거리는 햇살에 눈살을 찌푸리다.

ipa: [t͈ɯk͈ɯmɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [뜨끔거리다]

roman: tteukkeumgeorida

roman: tteu'kkeumgeolida

roman: ttŭkkŭmgŏrida

note: 뜨끔거리어(뜨끔거려), 뜨끔거리니


근근간간

glosses: '근근간간하다'의 어근.

text: 부사: 근근간간히

ipa: [kɯnɡɯnɡa̠nɡa̠n]

hangul: [근근간간]

roman: geun'geun'gan'gan

roman: geungeungangan

roman: kŭn'gŭn'gan'gan

roman: kunkunkankan


걸출하다

glosses: 남보다 훨씬 뛰어나다.

text: 선생은 이 시대의 걸출한 학자이자 사상가이셨다.

text: 타자보다는 투수 중에 걸출한 선수들이 많다.

ipa: [kʌ̹ʎt͡ɕʰuɾɦa̠da̠]

hangul: [걸출하다]

roman: geolchulhada

roman: kŏlch'urhada

etymology_texts: 걸출 (한자 傑出) + 하다

note: 걸출하여(걸출해), 걸출하니


꿋꿋

text: 부사: 꿋꿋이

ipa: [k͈ut̚k͈ut̚]

hangul: [꾿꾿]

roman: kkutkkut

roman: kkuskkus

roman: kkwuskkwus


배듬

text: 부사: 배듬히

ipa: [pɛdɯm] ~ [pe̞dɯm]

hangul: [배듬/베듬]

roman: baedeum

roman: paëdŭm

roman: paytum


능숙

text: 부사: 능숙히

ipa: [nɯŋsʰuk̚]

hangul: [능숙]

roman: neungsuk

roman: neungsug

roman: nŭngsuk

roman: nungswuk


능란

text: 부사: 능란히

ipa: [nɯŋna̠n]

hangul: [능난]

roman: neungnan

roman: neunglan

roman: nŭngnan

roman: nunglan


능멸

text: 능멸을 당하다.

text: 동사: 능멸하다

ipa: [nɯŋmjʌ̹ɭ]

hangul: [능멸]

roman: neungmyeol

roman: nŭngmyŏl

roman: nungmyel


능간

ipa: [nɯŋɡa̠n]

hangul: [능간]

roman: neunggan

roman: nŭnggan

roman: nungkan


땅딸막

glosses: '땅딸막하다'의 어근.

ipa: [t͈a̠ŋt͈a̠ɭma̠k̚]

hangul: [땅딸막]

roman: ttangttalmak

roman: ttangttalmag


땅딸막하다

glosses: 키가 작고 몸집이 옆으로 딱 바라지다.

text: 그 사내는 키가 땅딸막하고 턱이 가슴패기에 붙어 목이 아예 없다.

text: 땅딸막한 체구를 가진 사람이 어디서 그런 힘이 나는지 모르겠다.

ipa: [t͈a̠ŋt͈a̠ɭma̠kʰa̠da̠]

hangul: [땅딸마카다]

roman: ttangttalmakhada

roman: ttangttalmaghada


딩딩

glosses: 살이 몹시 찌거나 붓거나 하여 아주 팽팽한 모양.

text: 몸이 딩딩 부어오르다.

text: 살이 딩딩 쪄서 움직이기도 힘들다.

text: 동사: 딩딩하다

text: 형용사: 딩딩하다

ipa: [tiŋdiŋ]

hangul: [딩딩]

roman: dingding

roman: tingding

roman: tingting


記賬

glosses: 기장하다. 장부에 적다.


by any chance

pos_title: 부사구

text: Are you by any chance looking for a new staff member? 혹시 새로운 직원을 채용하고 있는지요?


함양

glosses: 능력이나 품성 따위를 길러 쌓거나 갖춤.

text: 인격 함양.

text: 정서 함양.

text: 의식 함양.

text: 독서는 학생들의 지식과 정서 함양에 크게 이바지한다.

text: 동사: 함양하다

ipa: [ha̠mja̠ŋ]

hangul: [하먕]

roman: hamyang

roman: ham'yang


요원

text: 부사: 요원히

ipa: [jowʌ̹n]

hangul: [요원]

roman: yowon

roman: yowŏn

roman: yowen


간악무쌍

glosses: '간악무쌍하다'의 어근.

ipa: [ka̠na̠ŋmus͈a̠ŋ]

hangul: [가낭무쌍]

roman: ganangmussang

roman: gan'agmu'ssang

roman: kanangmussang


nonetheless

glosses: 그럼에도 불구하고. 그렇지만.


흘근

glosses: '흘근거리다'의 어근.

ipa: [xɯɭɡɯn]

hangul: [흘근]

roman: heulgeun

roman: hŭlgŭn


영특

text: 부사: 영특히

ipa: [jʌ̹ŋtʰɯk̚]

hangul: [영특]

roman: yeongteuk

roman: yeongteug

roman: yŏngt'ŭk

roman: yengthuk


영민

text: 부사: 영민히

ipa: [jʌ̹ŋmin]

hangul: [영민]

roman: yeongmin

roman: yŏngmin

roman: yengmin


강렬

text: 부사: 강렬히

ipa: [ka̠ŋɲʌ̹ɭ]

hangul: [강녈]

roman: gangnyeol

roman: ganglyeol

roman: kangnyŏl

roman: kanglyel


семнадцатиугольник

ipa: sʲɪˌmnat͡s(ː)ətʲɪʊˈɡolʲnʲɪk


구제샵

glosses: 헌 옷 따위의 오래 전에 만들어진 제품이나 중고품을 파는 장소.

text: 하라주쿠의 거리에는 구제샵이 많다.

ipa: [kud͡ʑe̞ɕʰa̠p̚]

hangul: [구제샵]

roman: gujesyap

roman: gujesyab

roman: kujaësyap

roman: kwuceysyap


가부동수

glosses: 표결에서 찬성과 반대의 수가 같음, 또는 그 상태.

text: 투표 결과가 가부동수인 경우에는 부결된 것으로 본다.

ipa: [ka̠budo̞ŋsʰu]

hangul: [가부동수]

roman: gabudongsu

roman: kabudongsu

roman: kaputongswu


지긋지긋하다

glosses: 진저리가 나도록 몹시 싫고 괴롭다.

text: 나는 가난이 지긋지긋하다.

text: 오랜 투병 생활을 한 나는 병원 냄새만 맡아도 지긋지긋했다.

text: 나는 그때 너무도 고생을 해서 그 기억을 떠올리기가 지긋지긋하다.

text: 보기만 하여도 지긋지긋한 형식상의 아내가 궐이 일본 ×××대학을 졸업하자마자 불의에 죽고 말았다.

ref: 현진건, 《피아노》

audio: 보기만 하여도 지긋지긋한.ogg

glosses: 몸에 소름이 끼치도록 몹시 잔인하다.

ipa: [t͡ɕiɡɯt̚t͡ɕ͈iɡɯtʰa̠da̠]

hangul: [지귿찌그타다]

roman: jigeutjigeuthada

roman: jigeusjigeushada

roman: chigŭtchigŭthada

roman: cikuscikushata


due to

glosses: (부정적) ~때문에, ~로 인하여,

text: Rising unemployment due to the economic downturn is spreading.

translation: 경제 침체로 인하여 실업률 증가가 확산하고 있다.

text: The damages were incurred by due to their negligence.

translation: 그 손해는 그들의 부주의로 인해 발생했다.


гуголплекс

pos: unknown

text: 로마자 표기: gugolpleks


unpainted

glosses: (페인트) 칠이 되지 않은

glosses: , Charles W. Chesnutt, The House Behind the Cedars, Chapter I:

text: Perhaps the surface of the red brick, long unpainted, had scaled off a little more here and there. 아마도, 오랫동안 칠이 되지 않은 붉은 벽돌의 표면은 여기저기 조금 더 박편이 떨어져 나갔을 것이다.


엉치

glosses: ‘엉덩이’의 다른 말.

ipa: [ʌ̹ŋt͡ɕʰi]

hangul: [엉치]

roman: eongchi

roman: ŏngch'i

roman: engchi


영광

glosses: 빛나고 아름다운 영예.

text: 영광으로 생각하다.

text: 영광의 그날까지 정진하다.

text: 승리의 영광을 차지하다.

text: 이렇게 만나게 되어 더할 나위 없는 영광입니다.

text: 그분들이 어째서 이처럼 나에게 영광을 돌리는지, 나는 며칠을 두고 생각하여 보았었다.

ref: 이희승, 먹추의 말참견

text: 재산은 가보로서 후손에게 전해졌다. 그것으로써 그들은 세상을 평안하게 할 수 있었고 자신들의 영광도 차지할 수 있었다.

ref: 김승옥, 역사

text: 형용사: 영광되다, 영광스럽다

text: 부사: 영광스레

ipa: [jʌ̹ŋɡwa̠ŋ]

hangul: [영광]

roman: yeonggwang

roman: yŏnggwang

roman: yengkwang


쾌쾌

text: 부사: 쾌쾌히

ipa: [kʰwɛkʰwɛ] ~ [kʰwe̞kʰwe̞]

hangul: [쾌쾌/퀘퀘]

roman: kwaekwae

roman: k'waëk'waë


삐딱

glosses: '삐딱거리다'의 어근.

text: 동사: 삐딱거리다, 삐딱대다

text: 형용사: 삐딱하다

text: 부사: 삐딱이, 삐딱삐딱

ipa: [p͈it͈a̠k̚]

hangul: [삐딱]

roman: ppittak

roman: ppi'ttag


비딱

glosses: '비딱거리다'의 어근.

text: 동사: 비딱대다

text: 형용사: 비딱하다

text: 부사: 비딱비딱, 비딱이

ipa: [pit͈a̠k̚]

hangul: [비딱]

roman: bittak

roman: bi'ttag

roman: pittak


빼딱

glosses: '빼딱거리다'의 어근.

text: 동사: 빼딱거리다, 빼딱대다

text: 형용사: 빼딱하다

text: 부사: 빼딱빼딱, 빼딱이

ipa: [p͈ɛt͈a̠k̚] ~ [p͈e̞t͈a̠k̚]

hangul: [빼딱/뻬딱]

roman: ppaettak

roman: ppae'ttag

roman: ppaëttak


배딱

glosses: '배딱거리다'의 어근.

text: 동사: 배딱거리다, 배딱대다

text: 형용사: 배딱하다

text: 부사: 배딱배딱, 배딱이

ipa: [pɛt͈a̠k̚] ~ [pe̞t͈a̠k̚]

hangul: [배딱/베딱]

roman: baettak

roman: bae'ttag

roman: paëttak


비딱거리다

glosses: 물체가 비스듬하게 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지다.

ipa: [pit͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [비딱꺼리다]

roman: bittakgeorida

roman: bi'ttaggeolida

roman: pittakkŏrida

note: 비딱거리어(비딱거려), 비딱거리니


배딱거리다

glosses: 물체가 배스듬하게 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지다.

ipa: [pɛt͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠] ~ [pe̞t͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [배딱꺼리다/베딱꺼리다]

roman: baettakgeorida

roman: bae'ttaggeolida

roman: paëttakkŏrida

note: 배딱거리어(배딱거려), 배딱거리니


가직

text: 부사: 가직이

ipa: [ka̠d͡ʑik̚]

hangul: [가직]

roman: gajik

roman: gajig

roman: kajik

roman: kacik


잠방거리다

glosses: 작은 물체가 물에 부딪치거나 잠기는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

text: 조약돌이 잠방거리며 수면을 스쳐 간다.

text: 아이들은 조약돌을 잠방거리며 놀았다.

ipa: [t͡ɕa̠mba̠ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [잠방거리다]

roman: jambanggeorida

roman: jambanggeolida

roman: chambanggŏrida

roman: campangkelita

note: 잠방거리어(잠방거려), 잠방거리니


정갈

text: 형용사: 정갈스럽다, 정갈하다

text: 부사: 정갈스레, 정갈히

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡa̠ɭ]

hangul: [정갈]

roman: jeonggal

roman: chŏnggal

roman: cengkal


대견

ipa: [tɛɡjʌ̹n] ~ [te̞ɡjʌ̹n]

hangul: [대견/데견]

roman: daegyeon

roman: taëgyŏn

roman: taykyen


오심

glosses: 〈수학〉 삼각형의 외심, 내심, 방심, 무게 중심, 수심을 통틀어 이르는 말.

ipa: [o̞ɕʰim]

hangul: [오심]

roman: osim


오심

glosses: 〈의학〉 위가 허하거나 위에 한, 습, 열, 담, 식체 따위가 있어서 가슴 속이 불쾌하고 울렁거리며 구역질이 나면서도 토하지 못하고 신물이 올라오는 증상.


오심

glosses: 잘못 심리하거나 심판함. 또는 그런 심리나 심판.


청아

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋa̠]

hangul: [청아]

roman: cheong-a

roman: ch'ŏnga

roman: chenga


암상

glosses: 남을 시기하고 샘을 잘 내는 마음. 또는 그런 행동.

text: 암상이 나다.

text: 암상을 부리다.

text: 수원집은 암상이 발끈 난 것을 참느라고 발갛던 얼굴이 파랗게 죽는다.

ref: 염상섭, 삼대

text: 웃는 얼굴은 사랑스러우나 성이 나서 빼쭉할 때는 눈은 암상이 닥지닥지한 계집이라.

ref: 이인직, 모란봉

text: 형용사: 암상스럽다, 암상궂다

text: 부사: 암상스레

ipa: [a̠msʰa̠ŋ]

hangul: [암상]

roman: amsang


허접

text: 형용사: 허접스럽다

ipa: [hʌ̹d͡ʑʌ̹p̚]

hangul: [허접]

roman: heojeop

roman: heojeob

roman: hŏjŏp

roman: hecep


허접하다

ipa: [hʌ̹d͡ʑʌ̹pʰa̠da̠]

hangul: [허저파다]

roman: heojeophada

roman: heojeobhada

roman: hŏjŏphada

note: 허접하여(허접해), 허접하니


영롱

text: 부사: 영롱히

ipa: [jʌ̹ŋno̞ŋ]

hangul: [영농]

roman: yeongnong

roman: yeonglong

roman: yŏngnong

roman: yenglong


졸졸거리다

glosses: 가는 물줄기 따위가 부드럽게 흐르는 소리가 잇따라 나다.

text: 졸졸거리며 흐르는 물.

text: 도랑물이 졸졸거리며 냇가로 흘러간다.

ipa: [t͡ɕo̞ʎd͡ʑo̞ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [졸졸거리다]

roman: joljolgeorida

roman: joljolgeolida

roman: choljolgŏrida

note: 졸졸거리어(졸졸거려), 졸졸거리니


줄줄

glosses: 굵은 물줄기 따위가 잇따라 부드럽게 흐르는 소리. 또는 그 모양.

text: 눈물이 줄줄 흐르다.

text: 내 동생은 상급생인데도 아직 코를 줄줄 흘리고 다닌다.

text: 봉투가 터졌는지 생선 국물이 줄줄 샌다.

ipa: [t͡ɕuʎd͡ʑuɭ]

hangul: [줄줄]

roman: juljul

roman: chuljul

roman: cwulcwul


브르타뉴

glosses: 프랑스 서부 브르타뉴반도를 중심으로 하는 지방. 5세기에 켈트족이 이주하여 국가를 세웠으나 1532년 프랑스에 통합되었다. 대부분 낮은 구릉 지대로 농업, 목축업이 발달하였으며, 특히 사과 생산이 유명하다. 중심 도시는 렌(Rennes)이다. 면적은 2만 7208㎢.

ipa: [pɯɾɯtʰa̠ɲu]

hangul: [브르타뉴]

roman: beureutanyu

roman: beuleutanyu

roman: pŭrŭt'anyu


當中

glosses: 그 가운데. 그 속에.


棄権

text: 投票を棄権する

translation: 투표를 기권하다

ruby: 投票 とうひょう


Londres

text: Je ne viens pas de Londres. 나는 런던 출신이 아니다.


지정거리다

glosses: 곧장 내달아 가지 아니하고 한곳에서 조금 머뭇거리다.

text: 쓰러지며 미끄러지며 애를 쓰고 건너가서 발도 말리기 겸하여 지정거리는 동안에는….

ref: 최남선, 심춘순례

ipa: [t͡ɕid͡ʑʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [지정거리다]

roman: jijeonggeorida

roman: jijeonggeolida

roman: chijŏnggŏrida

roman: cicengkelita

note: 지정거리어(지정거려), 지정거리니


잘잘거리다

glosses: 주책없이 자꾸 이리저리 바삐 싸다니다.

text: 동생은 어딜 그렇게 잘잘거리고 싸다니는지 얼굴 보기도 힘들다.

ipa: [t͡ɕa̠ʎd͡ʑa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [잘잘거리다]

roman: jaljalgeorida

roman: jaljalgeolida

roman: chaljalgŏrida

note: 잘잘거리어(잘잘거려), 잘잘거리니


잘잘거리다

glosses: 적은 물이 끊임없이 흐르는 소리가 나다.

text: 도랑물이 잘잘거리며 흘러간다.

ipa: [t͡ɕa̠ʎd͡ʑa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

note: 잘잘거리어(잘잘거려), 잘잘거리니


강직

text: 부사: 강직히

ipa: [ka̠ŋd͡ʑik̚]

hangul: [강직]

roman: gangjik

roman: gangjig

roman: kangjik

roman: kangcik


곰바지런

glosses: '곰바지런하다'의 어근.

text: 부사: 곰바지런히

ipa: [ko̞mba̠d͡ʑiɾʌ̹n]

hangul: [곰바지런]

roman: gombajireon

roman: gombajileon

roman: kombajirŏn

roman: kompacilen


꼼바지런

glosses: '꼼바지런하다'의 어근.

ipa: [k͈o̞mba̠d͡ʑiɾʌ̹n]

hangul: [꼼바지런]

roman: kkombajireon

roman: kkombajileon

roman: kkombajirŏn

roman: kkompacilen


갈수위

glosses: 1년 중 355일 동안은 이 수위로 내려가지 않을 때의 수위.

ipa: [ka̠ɭs͈uɥi] ~ [ka̠ɭs͈uy]

hangul: [갈쑤위]

roman: galsuwi

roman: kalssuwi

roman: kalqswuwi


認繳

glosses: 납부할 것을 응낙하다.


페미니즘

glosses: 모든 인간(그 중에서도 특히 여성)은 성별에 따른 차이 없이 동등한 대우를 받고 평등한 권리를 가져야 한다는 신념이나 사상. 또는 그런 신념을 바탕으로 한 운동.

ipa: [pʰe̞minid͡ʑɯm]

hangul: [페미니즘]

roman: peminijeum

roman: p'aëminijŭm

roman: pheyminicum


거역

text: 거역을 맡다.

text: 형용사: 거역스럽다

ipa: [ˈkɘ(ː)jʌ̹k̚]

roman: geoyeok

roman: geoyeog

roman: kŏyŏk


망정

pos_title: 의존 명사

glosses: (주로 어미 '-기에', '-니', '-니까', '-어서' 뒤에 쓰여)('망정이지'의 꼴로 쓰여) 괜찮거나 잘된 일이라는 뜻을 나타내는 말.

text: 엄마가 바로 옆에 있었으니까 망정이지 하마터면 아기가 크게 다칠 뻔했다.

text: 밤이라 어두워서 망정이지, 그렇지 않았더라면 정말 망신당할 뻔했다.

ipa: [ma̠ŋd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [망정]

roman: mangjeong

roman: mangjŏng

roman: mangceng


만연히

glosses: 어떤 목적이 없이 되는대로 하는 태도가 있게.

text: 만연히 고장이라 생각하고 그 기계를 버렸다.

ipa: [ma̠ɲʌ̹nʝi]

hangul: [마년히]

roman: manyeonhi

roman: man'yeonhi

roman: manyŏnhi

etymology_texts: 만연 (한자 漫然) + 히


끈덕거리다

glosses: 큰 물체가 가로로 조금씩 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

ipa: [k͈ɯndʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [끈덕꺼리다]

roman: kkeundeokgeorida

roman: kkeundeoggeolida

roman: kkŭndŏkkŏrida

note: 끈덕거리어(끈덕거려), 끈덕거리니


끈떡

glosses: '끈떡거리다'의 어근.

text: 동사: 끈떡대다, 끈떡이다

text: 부사: 끈떡끈떡

ipa: [k͈ɯnt͈ʌ̹k̚]

hangul: [끈떡]

roman: kkeuntteok

roman: kkeuntteog

roman: kkŭnttŏk

roman: kkunttek


지걱

glosses: '지걱거리다'의 어근.

text: 동사: 지걱거리다

text: 부사: 우걱지걱

ipa: [t͡ɕiɡʌ̹k̚]

hangul: [지걱]

roman: jigeok

roman: jigeog

roman: chigŏk

roman: cikek


빌빌

glosses: 기운 없이 행동하는 모양.

text: 빌빌 눈치나 보고 살다.

text: 시험을 치르고 온 아이가 풀이 죽어 빌빌 집 안으로 들어섰다.

text: 동사: 빌빌거리다, 빌빌대다, 빌빌하다

ipa: [piɭbiɭ]

hangul: [빌빌]

roman: bilbil

roman: pilbil


稱謂

glosses: (사물 · 조직의) 이름


무관계

glosses: '무관계하다'의 어근.

ipa: [muɡwa̠nɡje̞] ~ [muɡwa̠nɡe̞]

hangul: [무관계/무관게]

roman: mugwan'gye

roman: mugwangye

roman: mugwan'gyaë

roman: mukwankyey


뭉텅하다

glosses: 끊어서 뭉쳐 놓은 것처럼 짤막하다.

text: 그는 뭉텅하게 잘린 팔로 어둠 속을 휘저었지만 아무것도 잡히지 않았다.

ipa: [muŋtʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [뭉텅하다]

roman: mungteonghada

roman: mungt'ŏnghada

roman: mungthenghata

note: 뭉텅하여(뭉텅해), 뭉텅하니


뭉긋

glosses: '뭉긋거리다'의 어근.

text: 부사: 뭉긋뭉긋

ipa: [muŋɡɯt̚]

hangul: [뭉귿]

roman: munggeut

roman: munggeus

roman: munggŭt

roman: mungkus


두두룩

glosses: '두두룩하다'의 어근.

text: 형용사: 두두룩하다

text: 부사: 두두룩두두룩, 두두룩이

ipa: [tuduɾuk̚]

hangul: [두두룩]

roman: duduruk

roman: dudulug

roman: tuduruk

roman: twutwulwuk


뻑적지근

glosses: '뻑적지근하다'의 어근.

text: 부사: 뻑적지근히

ipa: [p͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [뻑쩍찌근]

roman: ppeokjeokjigeun

roman: ppeogjeogjigeun

roman: ppŏkchŏkchigŭn

roman: ppekcekcikun


벅적지근

glosses: '벅적지근하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [벅쩍찌근]

roman: beokjeokjigeun

roman: beogjeogjigeun

roman: pŏkchŏkchigŭn

roman: pekcekcikun


빡작지근

glosses: '빡작지근하다'의 어근.

text: 부사: 빡작지근히

ipa: [p͈a̠k̚t͡ɕ͈a̠k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [빡짝찌근]

roman: ppakjakjigeun

roman: ppagjagjigeun

roman: ppakchakchigŭn

roman: ppakcakcikun


빠근

text: 형용사: 빠근하다

text: 부사: 빠근히

ipa: [p͈a̠ɡɯn]

hangul: [빠근]

roman: ppageun

roman: ppagŭn

roman: ppakun


bank account

text: I opened a bank account when I moved into town. 난 마을로 이동하여 은행 계좌를 개설하였다.

text: I don't have a bank account. 전 은행 계좌가 없어요.


賬戶

glosses: 계정 과목(計定科目). 수입 지출의 명세.

text: 在銀行開設的賬戶

translation: 은행에서 개설한 계좌

roman: Zài yínháng kāishè de zhànghù

text: 在银行开设的账户

text: 我沒有銀行賬戶。

translation: 전 은행 계좌가 없어요.

roman: Wǒ méiyǒu yínháng zhànghù.

text: 我没有银行账户。

translation: 전 은행 계좌가 없어요.


sosh

glosses: (스코틀랜드) 협동조합 매점

glosses: , Sir John Alexander Hammerton, 《J. M. Barrie and his books: biographical and critical studies》, Horace Marshall and Sons, page 248:

text: In many Scottish villages, the Co-operative Store is known as the “Sosh[.]” 스코틀랜드의 많은 마을들에서는 협동조합 매점을 "Soch"라고 한다.


set on fire

glosses: 불지르다. 불을 놓다. 방화하다.

text: to set businesses and private residences on fire. 상점과 주택에 불을 지르다.


뚜렷거리다

glosses: 눈을 굴리며 자꾸 여기저기 살피다.

text: 사람들은 겁먹은 눈으로 주위를 뚜렷거리고 서 있다.

ipa: [t͈uɾjʌ̹t̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [뚜렫꺼리다]

roman: tturyeotgeorida

roman: ttulyeosgeolida

roman: tturyŏtkŏrida

roman: ttwulyeskelita

note: 뚜렷거리어(뚜렷거려), 뚜렷거리니


뿌드득

glosses: 든든하고 질기거나 번드러운 물건을 되게 문지르거나 마주 갈 때에 나는 소리.

text: 이를 뿌드득 갈다.

text: 동사: 뿌드득거리다, 뿌드득대다, 뿌드득하다

text: 부사: 뿌드득뿌드득

ipa: [p͈udɯdɯk̚]

hangul: [뿌드득]

roman: ppudeudeuk

roman: ppudeudeug

roman: ppudŭdŭk

roman: ppututuk


선수금

glosses: 미리 받은 돈. 또는 그 돈의 계정.

ipa: [sʰʌ̹nsʰuɡɯm]

hangul: [선수금]

roman: seonsugeum

roman: sŏnsugŭm

roman: senswukum


까들

glosses: '까들거리다'의 어근.

text: 동사: 까들대다

text: 부사: 까들까들

ipa: [k͈a̠dɯɭ]

hangul: [까들]

roman: kkadeul

roman: kkadŭl

roman: kkatul


개진

glosses: 기술이나 낡은 제도 따위가 점차 나아져 발전함. 또는 나아지게 발전시킴.

ipa: [kɛd͡ʑin] ~ [ke̞d͡ʑin]

hangul: [개진/게진]

roman: gaejin

roman: kaëjin

roman: kaycin


개진

glosses: 주장이나 사실 따위를 밝히기 위하여 의견이나 내용을 드러내어 말하거나 글로 씀.

text: 의견 개진.


충직

text: 형용사: 충직스럽다, 충직하다

text: 부사: 충직스레, 충직히

ipa: [t͡ɕʰuŋd͡ʑik̚]

hangul: [충직]

roman: chungjik

roman: chungjig

roman: ch'ungjik

roman: chwungcik


충만

text: 형용사: 충만되다, 충만하다

text: 부사: 충만히

ipa: [t͡ɕʰuŋma̠n]

hangul: [충만]

roman: chungman

roman: ch'ungman

roman: chwungman


세세

text: 부사: 세세히

ipa: [sʰe̞sʰe̞]

hangul: [세세]

roman: sese

roman: saësaë

roman: seysey


세밀

text: 부사: 세밀히

ipa: [sʰe̞miɭ]

hangul: [세밀]

roman: semil

roman: saëmil

roman: seymil


세심

text: 부사: 세심히

ipa: [sʰe̞ɕʰim]

hangul: [세심]

roman: sesim

roman: saësim

roman: seysim


긍장

ipa: [kɯŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [긍장]

roman: geungjang

roman: kŭngjang

roman: kungcang


온건

ipa: [o̞nɡʌ̹n]

hangul: [온건]

roman: on'geon

roman: ongeon

roman: on'gŏn

roman: onken


용감

text: 형용사: 용감스럽다

text: 부사: 용감스레, 용감히

ipa: [joŋɡa̠m]

hangul: [용감]

roman: yonggam

roman: yongkam


삐딱거리다

glosses: 물체가 비스듬하게 이쪽저쪽으로 자꾸 기울어지다.

ipa: [p͈it͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [삐딱꺼리다]

roman: ppittakgeorida

roman: ppi'ttaggeolida

roman: ppittakkŏrida

note: 삐딱거리어(삐딱거려), 삐딱거리니


정교

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡjo]

hangul: [정교]

roman: jeonggyo

roman: chŏnggyo

roman: cengkyo


욕조

glosses: 목욕을 할 수 있도록 물을 담는 용기.

text: 욕조에 몸을 담그다.

text: 욕조에 물을 받다.

ipa: [jok̚t͡ɕ͈o̞]

hangul: [욕쪼]

roman: yokjo

roman: yogjo

roman: yokcho

roman: yokco


타산

glosses: 자신에게 도움이 되는지를 따져 헤아림.

text: 타산이 빠르다.

text: 타산이 맞다.

text: 타산에 밝다.

ipa: [tʰa̠sʰa̠n]

hangul: [타산]

roman: tasan

roman: t'asan

roman: thasan


應聘

glosses: 초빙에 응하다. 입사를 지원하다.


킬킬

glosses: 웃음을 억지로 참으면서 입 속으로 웃는 소리. 또는 그 모양.

text: 내가 놀라는 눈치를 보이자 형은 손가락으로 내 배를 쿡 찌르며 킬킬 소리를 죽이며 웃었다.

ref: 김용성, 도둑 일기

ipa: [cçiɭcçiɭ]

hangul: [킬킬]

roman: kilkil

roman: k'ilk'il


양양

glosses: 어린아이가 우는 소리를 내며 자꾸 보채는 모양.

text: 동사: 양양거리다

ipa: [ja̠ŋja̠ŋ]

hangul: [양양]

roman: yang-yang

roman: yangyang


험간

ipa: [hʌ̹mɡa̠n]

hangul: [험간]

roman: heomgan

roman: hŏmgan

roman: hemkan


해괴

text: 부사: 해괴히

ipa: [hɛɡwe̞] ~ [hɛɡø̞] ~ [he̞ɡwe̞] ~ [he̞ɡø̞]

hangul: [해궤/해괴/헤궤/헤괴]

roman: haegoe

roman: haëgoaë

roman: haykoy


간고등어

glosses: ‘자반고등어’를 달리 이르는 말.

ipa: [ka̠nɡo̞dɯŋʌ̹]

hangul: [간고등어]

roman: gan'godeung-eo

roman: gangodeung-eo

roman: kan'godŭngŏ

roman: kankotunge


나누어떨어지다

glosses: 나눗셈에서, 몫이 정수로만 되고 나머지가 없게 되다.

text: 4는 2로 나누어떨어진다.

ipa: [na̠nuʌ̹t͈ʌ̹ɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [나누어떠러지다]

roman: nanueotteoreojida

roman: nanueo'tteol'eojida

roman: nanuŏttŏrŏjida

note: -지어, -져, -지니


조촐

text: 부사: 조촐히

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞ɭ]

hangul: [조촐]

roman: jochol

roman: choch'ol


有鑒於此

glosses: 이러한 점에서 볼 때; 그러므로


未嘗

glosses: 일찍이 ~하지 못하였다. 아직 ~ 하지 못하였다.


未嘗不可

glosses: (이중부정) 불가하다고 할 수 없다.


購銷

text: 購銷合同

translation: 매매계약

roman: gòuxiāo hé‧tong

text: 购销合同


寄到

glosses: (우편물 등을) ~로 보내다. 부치다.


뚱땅

glosses: 여러 가지 악기나 단단한 물건 따위를 세게 쳐서 울리는 소리.

text: 동사: 뚱땅거리다, 뚱땅대다

text: 부사: 뚱땅뚱땅

ipa: [t͈uŋt͈a̠ŋ]

hangul: [뚱땅]

roman: ttungttang

roman: ttwungttang


벌그뎅뎅

glosses: '벌그뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [벌그뎅뎅]

roman: beolgeudengdeng

roman: pŏlgŭdaëngdaëng


발그댕댕

glosses: '발그댕댕하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡɯdɛŋdɛŋ] ~ [pa̠ɭɡɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [발그댕댕/발그뎅뎅]

roman: balgeudaengdaeng

roman: palgŭdaëngdaëng


푸르뎅뎅

glosses: '푸르뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [푸르뎅뎅]

roman: pureudengdeng

roman: puleudengdeng

roman: p'urŭdaëngdaëng

roman: phuluteyngteyng


파르댕댕

glosses: '파르댕댕하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯdɛŋdɛŋ] ~ [pʰa̠ɾɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [파르댕댕/파르뎅뎅]

roman: pareudaengdaeng

roman: paleudaengdaeng

roman: p'arŭdaëngdaëng

roman: phalutayngtayng


푸르퉁퉁

glosses: '푸르퉁퉁하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯtʰuŋtʰuŋ]

hangul: [푸르퉁퉁]

roman: pureutungtung

roman: puleutungtung

roman: p'urŭt'ungt'ung


뿌유스름하다

glosses: 선명하지 아니하고 약간 부옇다.

text: 새벽이 되자 창문이 뿌유스름하게 밝아 왔다.

text: 이끼가 돋아난 돌담 너머로 뿌유스름하게 개어 오는 밖을 내다보며 동칠이는 눈을 비볐다.

ref: 한수산, 유민

ipa: [p͈ujusʰɯɾɯmɦa̠da̠]

hangul: [뿌유스름하다]

roman: ppuyuseureumhada

roman: ppuyuseuleumhada

roman: ppuyusŭrŭmhada


갈신

glosses: '갈신거리다'의 어근.

text: 동사: 갈신대다

ipa: [ka̠ɭɕʰin]

hangul: [갈신]

roman: galsin

roman: kalsin


지직

ipa: [t͡ɕid͡ʑik̚]

hangul: [지직]

roman: jijik

roman: jijig

roman: chijik

roman: cicik


빤들

glosses: '빤들거리다'의 어근.

text: 동사: 빤들대다

text: 부사: 빤들빤들

ipa: [p͈a̠ndɯɭ]

hangul: [빤들]

roman: ppandeul

roman: ppandŭl

roman: ppantul


펀들

glosses: '펀들거리다'의 어근.

text: 동사: 펀들대다

text: 부사: 펀들펀들

ipa: [pʰʌ̹ndɯɭ]

hangul: [펀들]

roman: peondeul

roman: p'ŏndŭl

roman: phentul


홀가분

glosses: '홀가분하다'의 어근.

text: 부사: 홀가분히

ipa: [ɸʷo̞ɭɡa̠bun]

hangul: [홀가분]

roman: holgabun


Édimbourg

text: Je viens d'Édimbourg. 나는 에든버러 출신이다.


title: Going to

redirect: going to


비듬하다

glosses: '비스듬하다'의 준말.

text: 그림이 비듬하게 걸려 있다.

text: 그는 벽에 비듬하게 기대어 서서 나를 바라보고 있었다.

ipa: [pidɯmɦa̠da̠]

hangul: [비듬하다]

roman: bideumhada

roman: pidŭmhada

roman: pitumhata

note: 비듬하여(비듬해), 비듬하니


궁금답답

glosses: '궁금답답하다'의 어근.

ipa: [kuŋɡɯmda̠p̚t͈a̠p̚]

hangul: [궁금답땁]

roman: gunggeumdapdap

roman: gunggeumdabdab

roman: kunggŭmdaptap

roman: kwungkumtaptap


배틀

glosses: 힘이 없거나 어지러워서 몸을 잘 가누지 못하고 요리조리 쓰러질 듯이 걷는 모양.

ipa: [pɛtʰɯɭ] ~ [pe̞tʰɯɭ]

hangul: [배틀/베틀]

roman: baeteul

roman: paët'ŭl


빼틀

glosses: '빼틀거리다'의 어근.

ipa: [p͈ɛtʰɯɭ] ~ [p͈e̞tʰɯɭ]

hangul: [빼틀/뻬틀]

roman: ppaeteul

roman: ppaët'ŭl


삐틀

glosses: '삐틀거리다'의 어근.

ipa: [p͈itʰɯɭ]

hangul: [삐틀]

roman: ppiteul

roman: ppit'ŭl


배가닥

glosses: 작고 단단한 물건이 서로 닿아서 갈릴 때 나는 소리.

ipa: [pɛɡa̠da̠k̚] ~ [pe̞ɡa̠da̠k̚]

hangul: [배가닥/베가닥]

roman: baegadak

roman: baegadag

roman: paëgadak

roman: paykatak


삐뚤

glosses: '삐뚤거리다'의 어근.

text: 동사: 삐뚤대다

text: 부사: 삐뚤빼뚤, 삐뚤삐뚤

ipa: [p͈it͈uɭ]

hangul: [삐뚤]

roman: ppittul

roman: ppi'ttul


융숭

text: 부사: 융숭히

ipa: [juŋsʰuŋ]

hangul: [융숭]

roman: yungsung

roman: yungswung


강고

ipa: [ka̠ŋɡo̞]

hangul: [강고]

roman: ganggo

roman: kanggo

roman: kangko


강강

text: 부사: 강강히

ipa: [ka̠ŋɡa̠ŋ]

hangul: [강강]

roman: ganggang

roman: kanggang

roman: kangkang


근뎅거리다

glosses: 느슨하게 달려 있는 물체가 조금 위태롭게 자꾸 흔들리다.

text: 처마 끝에 달린 풍경이 바람에 근뎅거린다.

ipa: [kɯnde̞ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [근뎅거리다]

roman: geundenggeorida

roman: geundenggeolida

roman: kŭndaënggŏrida

roman: kunteyngkelita

note: 근뎅거리어(근뎅거려), 근뎅거리니


지룽

glosses: 타이완섬 북부에 위치한 도시.

text: 중화민국의 지룽시는 타이완섬의 항구 도시 중의 하나다.

ipa: [t͡ɕiɾuŋ]

hangul: [지룽]

roman: jirung

roman: jilung

roman: chirung

roman: cilwung


끌쩍

glosses: '끌쩍거리다'의 어근.

text: 동사: 끌쩍대다, 끌쩍이다

text: 부사: 끌쩍끌쩍

ipa: [k͈ɯʎt͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [끌쩍]

roman: kkeuljjeok

roman: kkeuljjeog

roman: kkŭltchŏk

roman: kkulccek


측측

ipa: [t͡ɕʰɯk̚t͡ɕʰɯk̚]

hangul: [측측]

roman: cheukcheuk

roman: cheugcheug

roman: ch'ŭkch'ŭk

roman: chukchuk


유창

text: 부사: 유창히

ipa: [jut͡ɕʰa̠ŋ]

hangul: [유창]

roman: yuchang

roman: yuch'ang


펀들거리다

glosses: 별로 하는 일 없이 게으름을 피우며 얄밉고 뻔뻔스럽게 놀기만 하다.

ipa: [pʰʌ̹ndɯɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [펀들거리다]

roman: peondeulgeorida

roman: peondeulgeolida

roman: p'ŏndŭlgŏrida

note: 펀들거리어(펀들거려), 펀들거리니


널펀펀

glosses: '널펀펀하다'의 어근.

ipa: [nʌ̹ɭpʰʌ̹npʰʌ̹n]

hangul: [널펀펀]

roman: neolpeonpeon

roman: nŏlp'ŏnp'ŏn


지질펀펀

glosses: '지질펀펀하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕid͡ʑiɭpʰʌ̹npʰʌ̹n]

hangul: [지질펀펀]

roman: jijilpeonpeon

roman: chijilp'ŏnp'ŏn


질룩

glosses: 기다란 물건의 한 군데가 얕게 패어 들어가 우묵한 모양.

ipa: [t͡ɕiɭɭuk̚]

hangul: [질룩]

roman: jilluk

roman: jillug

roman: chilluk

roman: cillwuk


괴괴

ipa: [kwe̞ɡwe̞] ~ [kø̞ɡø̞]

hangul: [궤궤/괴괴]

roman: goegoe

roman: koaëgoaë

roman: koykoy


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '십' 또는 '열'을 가리키는 말.


해중

ipa: [hɛd͡ʑuŋ] ~ [he̞d͡ʑuŋ]

hangul: [해중/헤중]

roman: haejung

roman: haëjung

roman: haycwung


海中

text: 又祖法兒國在海中

translation: 또한 조법아국은 해중에 있다.


동주

ipa: [to̞ŋd͡ʑu]

hangul: [동주]

roman: dongju

roman: tongju

roman: tongcwu


銅柱

text: 馬援置銅柱之處

translation: 마원이 동주를 놓은 곳이다.


Wikiorðabók

ipa: ˈvɪːg̊ʲɪˌɔrðab̥ouːg̊


계류

glosses: 해결되지 않고 걸려있는 것

ipa: [kje̞ɾju] ~ [ke̞ɾju]

hangul: [계류/게류]

roman: gyeryu

roman: gyelyu

roman: kyaëryu

roman: kyeylyu


난삽

text: 부사: 난삽히

ipa: [na̠nsʰa̠p̚]

hangul: [난삽]

roman: nansap

roman: nansab


털버덩

glosses: 넓적한 물건 따위가 옅은 물 위에 떨어질 때 울리어 나는 소리.

text: 그는 실수로 책을 물에 털버덩 떨어뜨렸다.

text: 우물에 빨래판이 털버덩 빠졌다.

ipa: [tʰʌ̹ɭbʌ̹dʌ̹ŋ]

hangul: [털버덩]

roman: teolbeodeong

roman: t'ŏlbŏdŏng


털버덕

glosses: 손이나 물건 따위의 넓적한 면으로 옅은 물 따위를 거칠게 치는 소리.

text: 널빤지가 강물에 털버덕 떨어진다.

ipa: [tʰʌ̹ɭbʌ̹dʌ̹k̚]

hangul: [털버덕]

roman: teolbeodeok

roman: teolbeodeog

roman: t'ŏlbŏdŏk


털퍼덕

glosses: 손이나 물건 따위의 넓적한 면으로 옅은 물 따위를 거칠게 치는 소리.

ipa: [tʰʌ̹ɭpʰʌ̹dʌ̹k̚]

hangul: [털퍼덕]

roman: teolpeodeok

roman: teolpeodeog

roman: t'ŏlp'ŏdŏk


점직

text: 형용사: 점직스럽다

text: 부사: 점직스레

ipa: [t͡ɕʌ̹md͡ʑik̚]

hangul: [점직]

roman: jeomjik

roman: jeomjig

roman: chŏmjik

roman: cemcik


成交

glosses: 거래(특히, 매매)가 성립하다.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '이' 또는 둘,두개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '삼' 또는 셋, 세개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '사' 또는 넷, 네개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '오' 또는 다섯, 다섯개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '육' 또는 여섯,여섯개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '칠' 또는 일곱, 일곱개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '팔' 또는 여덟, 여덟개를 가리키는 말.


glosses: 〈수학〉 아라비아 문자에서 숫자 '구' 또는 아홉, 아홉개를 가리키는 말.


빠듯

text: 부사: 빠듯이

ipa: [p͈a̠dɯt̚]

hangul: [빠듣]

roman: ppadeut

roman: ppadeus

roman: ppadŭt

roman: ppatus


상업송장

glosses: 국제 거래에서 매도인이 매수인에게 보내는 명세서, 계산서, 대금 청구서 등의 서류.

ipa: [sʰa̠ŋʌ̹ps͈o̞ŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [상업쏭장]

roman: sang-eopsongjang

roman: sang-eobsongjang

roman: sangŏpsongjang


報稅單

glosses: 세금 신고서 ; 세관 신고서


議付

glosses: 증거 서류에 의해 지불하다.


곡필

glosses: 사실을 바른대로 쓰지 아니하고 왜곡하여 씀. 또는 그런 글.

ipa: [ko̞k̚pʰiɭ]

hangul: [곡필]

roman: gokpil

roman: gogpil

roman: kokp'il

roman: kokphil


再也

glosses: (부정어와 함께) 이제 더는. 더 이상은.

text: 再也沒有什麼可說的了。

translation: 더 이상은 아무것도 말할 게 없다.

roman: Zài yě méiyǒu shé me kě shuō dele.

text: 再也没有什么可说的了。

translation: 더 이상은 아무것도 말할 게 없다.


양극처리

pos_title: 용어

glosses: 금속 부품을 전지(電池)의 양극으로 전류를 통함으로써 부품의 표면에 장식용 또는 보호용의 부동태 피막을 만드는 일.

ipa: [ja̠ŋɡɯk̚t͡ɕʰʌ̹ɾi]

hangul: [양극처리]

roman: yanggeukcheori

roman: yanggeugcheoli

roman: yanggŭkch'ŏri

roman: yangkukcheli

etymology_texts: 양극 + 처리 (한자 陽極 + 處理)


공예

glosses: 기능과 장식의 양면을 조화시켜 직물, 염직, 칠기, 도자기 따위의 일상생활에 필요한 물건을 만드는 일.

ipa: [ko̞ŋje̞]

hangul: [공예]

roman: gong-ye

roman: kongyaë

roman: kongyey


Dagger

glosses: 대거넘 & 레드브리지 FC의 서포터.


Super Bowl

pos_title: 명사구

glosses: 슈퍼볼(NFL의 결승전).

text: 2016, VOA Learning English > Trending Today: Puppy Bowl

text: This weekend is Super Bowl Sunday. 이번 주말에는 슈퍼볼 경기가 있다.

audio: This weekend is Super Bowl Sunday.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/This weekend is Super Bowl Sunday.ogg


육도

pos_title: 명사

glosses: 보살이 열반에 이르기 위해 실천해야 할 여섯 가지 덕목. 보시, 인욕, 지계, 정진, 선정, 지혜를 이른다.

ipa: [juk̚t͈o̞]

hangul: [육또]

roman: yukdo

roman: yugdo

roman: yukto


دراسات

glosses: دراسة 의 복수형.


패널

glosses: 스커트 위에 이중으로 늘어뜨려 화려하게 보이게 하는 장식 헝겊.

glosses: 토론에 참여하여 의견을 말하거나, 방송 프로그램 따위에 출연해 사회자의 진행을 돕는 역할을 하는 사람. 또는 그런 집단.

glosses: 벽널 따위의 건축용 널빤지.

glosses: 콘크리트를 붓는 형틀.

glosses: 캔버스를 대신하여 쓰는 화판. 또는 그 화판에 그린 그림.

glosses: 배심원 또는 배심원 명부.

ipa: [pʰɛnʌ̹ɭ] ~ [pʰe̞nʌ̹ɭ]

hangul: [패널/페널]

roman: paeneol

roman: p'aënŏl

roman: phaynel


改判

pos_title: 동사

glosses: 판결을 뒤집다. 하급심 판결을 파기하다.


각양각이

pos_title: 어근

glosses: '각양각이하다'의 어근.

ipa: [ka̠ɡja̠ŋɡa̠ɡi]

hangul: [가걍가기]

roman: gagyanggagi

roman: gag-yanggag-i

roman: kagyanggagi

etymology_texts: 각양 + 각이 (한자 各樣各異)


해괴하다

pos_title: 형용사

glosses: 크게 놀랄 정도로 매우 괴이하고 야릇하다.

text: 해괴한 생각.

text: 행동이 해괴하다.

text: 마을에 해괴한 일이 벌어졌다.

ipa: [hɛɡwe̞ɦa̠da̠] ~ [hɛɡø̞ɦa̠da̠] ~ [he̞ɡwe̞ɦa̠da̠] ~ [he̞ɡø̞ɦa̠da̠]

hangul: [해궤하다/해괴하다/헤궤하다/헤괴하다]

roman: haegoehada

roman: haëgoaëhada

roman: haykoyhata

etymology_texts: 해괴 (한자 駭怪) + 하다

note: 해괴하여(해괴해), 해괴하니


선박

glosses: 자력항행능력과는 무관하게 수상 또는 수중에서 항행하거나 항행할 수 있는 일정한 해상 구조물.

text: 잠수정이나 준설선도 선박에 속한다.

ipa: [sʰʌ̹nba̠k̚]

hangul: [선박]

roman: seonbak

roman: seonbag

roman: sŏnbak

roman: senpak


선박

glosses: ‘정박’을 달리 이르는 말.

text: 부두에 선박중인 함정.


девятиугольник

text: 로마자 표기: devyatiugol'nik


조선서해

glosses: 문화어 및 재일조선어에서 ‘황해’를 달리 이르는 말.

text: 조선서해는 조선반도 서쪽에 위치한 바다의 이름이다.

ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹nsʰʌ̹ɦɛ] ~ [t͡ɕo̞sʰʌ̹nsʰʌ̹ɦe̞]

hangul: [조선서해/조선서헤]

roman: joseonseohae

roman: chosŏnsŏhaë

roman: cosensehay


조선남해

glosses: 문화어 및 재일조선어에서 ‘남해’를 달리 이르는 말.

text: 조선동해는 조선반도 남쪽에 위치한 바다의 이름이다.

ipa: [t͡ɕo̞sʰʌ̹nna̠mɦɛ] ~ [t͡ɕo̞sʰʌ̹nna̠mɦe̞]

hangul: [조선남해/조선남헤]

roman: joseonnamhae

roman: chosŏnnamhaë

roman: cosennamhay


대한 해협

glosses: 〈지명〉 동해와 동중국해 사이에 맞닿아 있는 해협.

text: 쓰시마섬은 대한해협 내에 있다.

ipa: [tɛɦa̠n hɛʝʌ̹p̚] ~ [te̞ɦa̠n he̞ʝʌ̹p̚]

hangul: [대한해협/데한헤협]

roman: daehan haehyeop

roman: daehan haehyeob

roman: taëhan haëhyŏp

roman: tayhan hayhyep


고립하다

glosses: ('…에서' 대신에 '…으로부터'가 쓰이기도 한다) 다른 사람과 어울리어 사귀지 아니하거나 도움을 받지 못하여 외톨이가 되다.

text: 인간은 사회로부터 고립하여서는 살아 나갈 수 없다.

pattern: […에서]

ipa: [ko̞ɾipʰa̠da̠]

hangul: [고리파다]

roman: goriphada

roman: golibhada

roman: koriphada

cô lập

etymology_texts: 고립 (한자 孤立) + 하다

note: 고립하여(고립해), 고립하니


극궤도

glosses: 인공위성이 남극과 북극의 상공을 통과하여 지구를 세로로 회전하는 궤도.

ipa: [kɯk̚k͈we̞do̞]

hangul: [극꿰도]

roman: geukgwedo

roman: geuggwedo

roman: kŭkkwaëdo

etymology_texts: 극 + 궤도 (한자 極軌道)


동조선만

glosses: 〈지명〉 강원도와 함경남도에 맞닿아 있는 만.

text: 원산시는 동조선만 내에 있다.

ipa: [to̞ŋd͡ʑo̞sʰʌ̹nma̠n]

hangul: [동조선만]

roman: dongjoseonman

roman: tongjosŏnman

roman: tongcosenman


서조선만

glosses: 〈지명〉 평안남도와 평안북도에 맞닿아 있는 만.

text: 서조선만은 조선서해와 맞닿아 있다.

ipa: [sʰʌ̹d͡ʑo̞sʰʌ̹nma̠n]

hangul: [서조선만]

roman: seojoseonman

roman: sŏjosŏnman

roman: secosenman


번루

glosses: 번거로운 근심과 걱정.

text: 정말 공부를 하자면 여자 교제 같은 번루에서 떠나야 하겠다는 결심이….≪염상섭, 백구≫

text: 새 아내의 따뜻한 사랑을 알뜰살뜰히 향락하기 위함에 번루 많고 방해 많은 고향××부를 떠난 궐은 바람 끝에 꽃 날리는 늦은 봄에 서울에서 신살림을 차리기로 되었다.

audio: 새 아내의 따뜻한 사랑을.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/새 아내의 따뜻한 사랑을.ogg

ipa: [pʌ̹ɭɭu]

hangul: [벌루]

roman: beollu

roman: beonlu

roman: pŏllu

roman: penlwu


취지

glosses: (어떤 일의) 근본 목적이나 의도.

ipa: [t͡ɕʰɥid͡ʑi] ~ [t͡ɕʰyd͡ʑi]

hangul: [취지]

roman: chwiji

roman: ch'wiji

roman: chwici


적수정

glosses: 적십자 표장의 하나로 타 표장에 비해 종교적 색채가 없다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ks͈ud͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [적쑤정]

roman: jeoksujeong

roman: jeogsujeong

roman: chŏksujŏng


국제수지

glosses: 한 나라가 일정한 기간 동안 다른 나라와 거래한 것을 모두 집계한 계정. 거래의 형태에 따라 경상 계정과 자본 계정으로 나누며, 경상 계정은 다시 무역 수지와 무역 외 수지로 나눈다.

ipa: [kuk̚t͡ɕ͈e̞sʰud͡ʑi]

hangul: [국쩨수지]

roman: gukjesuji

roman: gugjesuji

roman: kukchaësuji

roman: kwukceyswuci

etymology_texts: 국제 + 수지 (한자 國際收支)


노동절

glosses: 노동자간의 연대와 단결로 권익과 복지를 도모하려고 국제적으로 매년 5월 1일로 정하여 기념하는 날.

text: 2010년 5월 1일은 120주년 노동절이다.

ipa: [no̞do̞ŋd͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [노동절]

roman: nodongjeol

roman: nodongjŏl

roman: notongcel


국제로동절

glosses: ‘노동절’을 달리 이르는 말.

text: 2010년 5월 1일은 120주년 국제로동절이다.

ipa: [kuk̚t͡ɕ͈e̞ɾo̞do̞ŋd͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [국쩨로동절]

roman: gukjerodongjeol

roman: gugjelodongjeol

roman: kukchaërodongjŏl

roman: kwukceylotongcel


메이데이

glosses: ‘노동절’을 달리 이르는 말.

ipa: [me̞ide̞i]

hangul: [메이데이]

roman: meidei

roman: maëidaëi

roman: meyiteyi


메이데이

glosses: 무선 통신에서 조난 통신에 해당하는 긴급 통신 약어.

text: 메이데이, 메이데이, 메이데이.


기타규슈

glosses: 문화어에서 ‘기타큐슈’를 달리 이르는 말.

ipa: [kitʰa̠ɡjuɕʰu]

hangul: [기타규슈]

roman: gitagyusyu

roman: kit'agyusyu


오키나와

glosses: ‘오키나와섬’을 달리 이르는 말.

glosses: ‘오키나와현’을 달리 이르는 말.

glosses: ‘오키나와시’를 달리 이르는 말.

ipa: [o̞cçina̠wa̠]

hangul: [오키나와]

roman: okinawa

roman: ok'inawa


오끼나와

glosses: ‘오끼나와섬’을 달리 이르는 말.

glosses: ‘오끼나와현’을 달리 이르는 말.

glosses: ‘오끼나와시’를 달리 이르는 말.

ipa: [o̞k͈ina̠wa̠]

hangul: [오끼나와]

roman: okkinawa

roman: o'kkinawa


류큐

glosses: ‘류큐 열도’를 달리 이르는 말.

glosses: ‘류큐국’을 달리 이르는 말.

text: 류큐는 조선에서는 ‘유구’라고 알려져 있었다.

ipa: [ɾjucçu]

hangul: [류큐]

roman: ryukyu

roman: lyukyu

roman: ryuk'yu


우치나

glosses: ‘오키나와’를 달리 이르는 말.

ipa: [ut͡ɕʰina̠]

hangul: [우치나]

roman: uchina

roman: uch'ina


류큐국

glosses: 동중국해의 류큐 열도 중 아마미오섬 이남에 위치해 있었던 나라. 훗날 일본에 병합되어 오늘날에 이른다.

text: 쇼 하시는 삼산을 통일하여 류큐국을 건국하였다.

glosses: 일본 메이지 시대의 율령국.

ipa: [ɾjucçuɡuk̚]

hangul: [류큐국]

roman: ryukyuguk

roman: lyukyugug

roman: ryuk'yuguk


프로그람

glosses: 문화어에서 ‘프로그램’을 달리 이르는 말.

ipa: [pʰɯɾo̞ɡɯɾa̠m]

hangul: [프로그람]

roman: peurogeuram

roman: peulogeulam

roman: p'ŭrogŭram

roman: phulokulam


로케트

glosses: ‘로켓’을 달리 이르는 말.

ipa: [ɾo̞kʰe̞tʰɯ]

hangul: [로케트]

roman: roketeu

roman: loketeu

roman: rok'aët'ŭ


에메랄드

glosses: 크롬을 함유하여 비취색을 띤, 투명하고 아름다운 녹주석. 주산지는 콜롬비아이며 합성 방법으로도 생산한다.

ipa: [e̞me̞ɾa̠ɭdɯ]

hangul: [에메랄드]

roman: emeraldeu

roman: emelaldeu

roman: aëmaëraldŭ

roman: eymeylaltu


모래사장

glosses: 강가나 바닷가에 있는 넓고 큰 모래벌판.

ipa: [mo̞ɾɛsʰa̠d͡ʑa̠ŋ] ~ [mo̞ɾe̞sʰa̠d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [모래사장/모레사장]

roman: moraesajang

roman: molaesajang

roman: moraësajang

roman: molaysacang

etymology_texts: 모래 + 사장 (한자 沙場)


원소광물

glosses: 하나의 원소로만 이루어진 광물. 자연금, 자연 비소, 다이아몬드 따위가 있다.

ipa: [wʌ̹nsʰo̞ɡwa̠ŋmuɭ]

hangul: [원소광물]

roman: wonsogwangmul

roman: wŏnsogwangmul

roman: wensokwangmul

etymology_texts: 원소 + 광물 (한자 元素 + 鑛物)


행정

glosses: 국가 통치 작용 가운데 입법 작용과 사법 작용을 제외한 국가 작용. 법 아래에서 법의 규제를 받으면서 국가 목적 또는 공익을 실현하기 위하여 행하는 능동적이고 적극적인 국가 작용이다.

ipa: [hɛŋd͡ʑʌ̹ŋ] ~ [he̞ŋd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [행정/헹정]

roman: haengjeong

roman: haëngjŏng

roman: hayngceng


홀가분하다

glosses: 거추장스럽지 아니하고 가볍고 편안하다.

text: 홀가분한 기분.

text: 욕심을 버리니 마음이 한결 홀가분하다.

pattern: (…이)

ipa: [ɸʷo̞ɭɡa̠bunɦa̠da̠]

hangul: [홀가분하다]

roman: holgabunhada

note: 홀가분하여(홀가분해), 홀가분하니


흘근거리다

glosses: 굼뜨게 느릿느릿 걷거나 행동하다.

ipa: [xɯɭɡɯnɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [흘근거리다]

roman: heulgeun'georida

roman: heulgeungeolida

roman: hŭlgŭn'gŏrida

note: 흘근거리어(흘근거려), 흘근거리니


낭랑

ipa: [na̠ŋna̠ŋ]

hangul: [낭낭]

roman: nangnang

roman: nanglang


刪改

glosses: 고치다. 삭제하고 정정하다.


첨언하다

ipa: [t͡ɕʰʌ̹mʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [처먼하다]

roman: cheomeonhada

roman: cheom'eonhada

roman: ch'ŏmŏnhada

etymology_texts: 첨언 (한자 添言) + 하다

note: 첨언하여(첨언해), 첨언하니


화학물질

glosses: 화학의 연구 대상이 되는 물질. 또는 화학적 방법에 따라 인공적으로 만들어진 모든 물질.

ipa: [ɸwa̠ɦa̠ŋmuʎd͡ʑiɭ]

hangul: [화항물질]

roman: hwahangmuljil

roman: hwahagmuljil

roman: hwahakmulcil

etymology_texts: 화학 + 물질 (한자 化學 + 物質)


DIYers

glosses: DIYer의 복수형. 디아이와이를 하는 사람(들)

text: The DIYers get together once a week to share tips on making things for themselves. 디아이와이를 하는 사람들이 그들 스스로 물건을 만드는 데에 대한 팁을 나누려고 일주일에 한번씩 모인다.


기경

glosses: 인체 경맥의 하나. 십이 경맥과 달리 오장육부와 직접적인 연계가 없는 여덟 가지 종류의 경맥을 이르는데, 십이 경맥의 기혈 순행을 돕는다.

note: 독맥, 대맥, 임맥, 양유맥, 음교맥, 음유맥, 양교맥, 충맥

ipa: [kiɡjʌ̹ŋ]

hangul: [기경]

roman: gigyeong

roman: kigyŏng

roman: kikyeng


기경

glosses: 묵힌 땅이나 생땅을 일구어 논밭을 만듦.


機警

text: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권1 위서 무제기 卷一 魏書·武帝紀〉

text: 太祖少機警，有權數

translation: 태조는 어려서도 기경하였고, 권수가 있었다.


도이취

glosses: ‘도이치’를 달리 이르는 말.

ipa: [to̞it͡ɕʰɥi] ~ [to̞it͡ɕʰy]

hangul: [도이취]

roman: doichwi

roman: toich'wi


頂頭

glosses: 끝. 맨 끝. 끄트머리.

text: 我所住的學生宿舍在一條胡同的頂頭

translation: 내가 사는 학생 기숙사는 골목 끝에 있다.

roman: Wǒ suǒ zhù de xuéshēng sùshè zài yītiáo hútòng de dǐngtóu

text: 我所住的学生宿舍在一条胡同的顶头

translation: 내가 사는 학생 기숙사는 골목 끝에 있다.


寫信

text: 剛才我給她打電話的時候，她正在寫信呢。

translation: 내가 막 그녀에게 전화를 걸었을 때, 그녀는 편지를 쓰고 있었다.

roman: Gāngcái wǒ gěi tā dǎ diànhuà de shíhòu, tā zhèngzài xiě xìn ne.

text: 刚才我给她打电话的时候，她正在写信呢。

translation: 내가 막 그녀에게 전화를 걸었을 때, 그녀는 편지를 쓰고 있었다.


귀마개

glosses: 귀를 막아 소음을 차단하는 물건.

text: 사격장에서는 귀마개를 반드시 착용해야 한다.


lineup

glosses: 라인업. 출전 선수들이 일렬로 서는 것.; 출전 선수 명단.

text: On Wednesday, Animal Planet announced the starting lineup for the 2016 Puppy Bowl. 수요일에, 애니멀 프래닛은 2016년 퍼피볼의 선발 선수 명단을 발표했습니다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/On Wednesday, Animal Planet announced.ogg


키로

glosses: ‘킬로’를 달리 이르는 말. 회화에서 주로 쓴다.

ipa: [cçiɾo̞]

hangul: [키로]

roman: kiro

roman: kilo

roman: k'iro

roman: khilo


送行

text: 他到機場給朋友送行。

translation: 그는 공항까지 친구를 배웅하였다.

roman: Tā dào jīchǎng gěi péngyǒu sòngxíng.

text: 他到机场给朋友送行。

translation: 그는 공항까지 친구를 배웅하였다.


별자리

glosses: 별의 위치를 정하기 위하여 밝은 별을 중심으로 천구(天球)를 몇 부분으로 나눈 것. 동물, 물건, 신화에 나오는 인물의 이름이 붙여져 있다. 고대 중국에서는 이십팔수로 나누었으나 오늘날에는 88개의 별자리로 통일되어 있다. 큰곰자리, 오리온자리 따위가 있다.

ipa: [pjʌ̹ʎd͡ʑa̠ɾi]

hangul: [별자리]

roman: byeoljari

roman: byeoljali

roman: pyŏljari

roman: pyelcali


봄어리표범나비

glosses: 네발나비과의 하나. 편 날개의 길이는 4cm이고, 날개 앞면은 붉은 갈색 바탕에 검은 줄무늬가 있다. 뒷날개 중앙에는 누런색의 넓은 띄무늬가 있고 그 안쪽은 붉은 갈색이다.

ipa: [po̞mʌ̹ɾipʰjobʌ̹mna̠bi]

hangul: [보머리표범나비]

roman: bomeoripyobeomnabi

roman: bom'eolipyobeomnabi

roman: pomŏrip'yobŏmnabi


절리

glosses: 암석에서 볼 수 있는 나란한 결. 단층과 달리 결을 따라 어긋나지 않는다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ʎʎi]

hangul: [절리]

roman: jeolli

roman: chŏlli

roman: celli


지구과학

glosses: 지구와 그 주위의 천체를 연구하는 학문. 지질학, 지구 물리학, 천문학, 기상학, 해양학 따위를 포함한다.

ipa: [t͡ɕiɡuɡwa̠ɦa̠k̚]

hangul: [지구과학]

roman: jigugwahak

roman: jigugwahag

roman: chigugwahak

roman: cikwukwahak

etymology_texts: 지구 + 과학 (한자 地球 + 科學)


不凡

text: 實力不凡

translation: 실력이 범상치 않다.

roman: shílì bùfán

text: 实力不凡

自命不凡

roman: zìmìngbùfán


늠렬

text: 부사: 늠렬히

ipa: [nɯmɲʌ̹ɭ]

hangul: [늠녈]

roman: neumnyeol

roman: neumlyeol

roman: nŭmnyŏl

roman: numlyel


늠연

text: 부사: 늠연히

ipa: [nɯmjʌ̹n]

hangul: [느면]

roman: neumyeon

roman: neum'yeon

roman: nŭmyŏn


늠철

text: 부사: 늠철히

ipa: [nɯmt͡ɕʰʌ̹ɭ]

hangul: [늠철]

roman: neumcheol

roman: nŭmch'ŏl

roman: numchel


늠호

text: 부사: 늠호히

ipa: [nɯmβo̞]

hangul: [늠호]

roman: neumho

roman: nŭmho

roman: numho


넘너른

glosses: '넘너른하다'의 어근.

ipa: [nʌ̹mnʌ̹ɾɯn]

hangul: [넘너른]

roman: neomneoreun

roman: neomneoleun

roman: nŏmnŏrŭn

roman: nemnelun


넘늘

glosses: '넘늘거리다'의 어근.

text: 동사: 넘늘대다

text: 부사: 넘늘넘늘

ipa: [nʌ̹mnɯɭ]

hangul: [넘늘]

roman: neomneul

roman: nŏmnŭl

roman: nemnul


그늑

ipa: [kɯnɯk̚]

hangul: [그늑]

roman: geuneuk

roman: geuneug

roman: kŭnŭk

roman: kunuk


그느르다

ipa: [kɯnɯɾɯda̠]

hangul: [그느르다]

roman: geuneureuda

roman: geuneuleuda

roman: kŭnŭrŭda

roman: kunuluta

etymology_texts: < 중세 한국어 그늘우다 (신증유합 1576)

note: 그늘러, 그느르니


開具

glosses: (영수증·증명서 따위를) 작성하다. 하나하나 써 넣다. 열거해 쓰다.

text: 開具發票

translation: 영수증을 작성하다.

roman: Kāijù fāpiào

text: 开具发票


우 불규칙 활용

glosses: 어간 끝의 '우'가 어미 '-어' 앞에서 탈락하는 활용. '푸다'가 '퍼'로 활용하는 것을 이른다.

ipa: [u puɭɡjut͡ɕʰik̚ ɸwa̠ɾjoŋ]

hangul: [우불규칙화룡]

roman: u bulgyuchik hwaryong

roman: u bulgyuchig hwal'yong

roman: u pulgyuch'ik hwaryong

roman: wu pul.kyu.chik hwal.yong

etymology_texts: 우 + 불규칙 활용 (한자 不規則活用)


title: 우불규칙활용

redirect: 우 불규칙 활용


加深

glosses: 깊이 하다. 깊게 하다.


희번덕

glosses: '희번덕거리다'의 어근.

ipa: [çibʌ̹ndʌ̹k̚]

hangul: [히번덕]

roman: huibeondeok

roman: huibeondeog

roman: hŭibŏndŏk

roman: huypentek


희번드르르

glosses: '희번드르르하다'의 어근.

ipa: [çibʌ̹ndɯɾɯɾɯ]

hangul: [히번드르르]

roman: huibeondeureureu

roman: huibeondeuleuleu

roman: hŭibŏndŭrŭrŭ

roman: huypentululu


희번주그레

glosses: '희번주그레하다'의 어근.

ipa: [çibʌ̹ɲd͡ʑuɡɯɾe̞]

hangul: [히번주그레]

roman: huibeonjugeure

roman: huibeonjugeule

roman: hŭibŏnjugŭraë


희번지르르

glosses: '희번지르르하다'의 어근.

ipa: [çibʌ̹ɲd͡ʑiɾɯɾɯ]

hangul: [히번지르르]

roman: huibeonjireureu

roman: huibeonjileuleu

roman: hŭibŏnjirŭrŭ


흐늑

glosses: '흐늑거리다'의 어근.

ipa: [xɯnɯk̚]

hangul: [흐늑]

roman: heuneuk

roman: heuneug

roman: hŭnŭk

roman: hunuk


해반닥

glosses: '해반닥거리다'의 어근.

ipa: [hɛba̠nda̠k̚] ~ [he̞ba̠nda̠k̚]

hangul: [해반닥/헤반닥]

roman: haebandak

roman: haebandag

roman: haëbandak

roman: haypantak


희번들

glosses: '희번들하다'의 어근.

ipa: [çibʌ̹ndɯɭ]

hangul: [히번들]

roman: huibeondeul

roman: hŭibŏndŭl

roman: huypentul


해반들

glosses: '해반들하다'의 어근.

ipa: [hɛba̠ndɯɭ] ~ [he̞ba̠ndɯɭ]

hangul: [해반들/헤반들]

roman: haebandeul

roman: haëbandŭl

roman: haypantul


해반드르르

glosses: '해반드르르하다'의 어근.

ipa: [hɛba̠ndɯɾɯɾɯ] ~ [he̞ba̠ndɯɾɯɾɯ]

hangul: [해반드르르/헤반드르르]

roman: haebandeureureu

roman: haebandeuleuleu

roman: haëbandŭrŭrŭ

roman: haypantululu


희끄무레

glosses: '희끄무레하다'의 어근.

ipa: [çik͈ɯmuɾe̞]

hangul: [히끄무레]

roman: huikkeumure

roman: hui'kkeumule

roman: hŭikkŭmuraë


해끄무레

glosses: '해끄무레하다'의 어근.

ipa: [hɛk͈ɯmuɾe̞] ~ [he̞k͈ɯmuɾe̞]

hangul: [해끄무레/헤끄무레]

roman: haekkeumure

roman: hae'kkeumule

roman: haëkkŭmuraë


희끔

text: 부사: 히끔히끔, 히끔히

ipa: [çik͈ɯm]

hangul: [히끔]

roman: huikkeum

roman: hui'kkeum

roman: hŭikkŭm


해끔

text: 부사: 해끔해끔, 해끔히

ipa: [hɛk͈ɯm] ~ [he̞k͈ɯm]

hangul: [해끔/헤끔]

roman: haekkeum

roman: hae'kkeum

roman: haëkkŭm


희읍스름

glosses: '희읍스름하다'의 어근.

text: 부사: 희읍스름히

ipa: [çiɯps͈ɯɾɯm]

hangul: [히읍쓰름]

roman: huieupseureum

roman: huieubseuleum

roman: hŭiŭpsŭrŭm


희읍스레

glosses: '희읍스레하다'의 어근.

ipa: [çiɯps͈ɯɾe̞]

hangul: [히읍쓰레]

roman: huieupseure

roman: huieubseule

roman: hŭiŭpsŭraë


삘죽

ipa: [p͈iʎd͡ʑuk̚]

hangul: [삘죽]

roman: ppiljuk

roman: ppiljug

roman: ppilcwuk


뻘그뎅뎅

glosses: '뻘그뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [뻘그뎅뎅]

roman: ppeolgeudengdeng

roman: ppŏlgŭdaëngdaëng


뻘그데데

glosses: '뻘그데데하다'의 어근.

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯde̞de̞]

hangul: [뻘그데데]

roman: ppeolgeudede

roman: ppŏlgŭdaëdaë


뻘그름

glosses: '뻘그름하다'의 어근.

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯɾɯm]

hangul: [뻘그름]

roman: ppeolgeureum

roman: ppeolgeuleum

roman: ppŏlgŭrŭm


뻘그스레

glosses: '뻘그스레하다'의 어근.

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯsʰɯɾe̞]

hangul: [뻘그스레]

roman: ppeolgeuseure

roman: ppeolgeuseule

roman: ppŏlgŭsŭraë


뻘그스름

glosses: '뻘그스름하다'의 어근.

text: 부사: 뻘그스름히

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [뻘그스름]

roman: ppeolgeuseureum

roman: ppeolgeuseuleum

roman: ppŏlgŭsŭrŭm


뻘그죽죽

glosses: '뻘그죽죽하다'의 어근.

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [뻘그죽쭉]

roman: ppeolgeujukjuk

roman: ppeolgeujugjug

roman: ppŏlgŭjukchuk


뻘긋

text: 부사: 뻘긋뻘긋

ipa: [p͈ʌ̹ɭɡɯt̚]

hangul: [뻘귿]

roman: ppeolgeut

roman: ppeolgeus

roman: ppŏlgŭt


뻘렁

glosses: '뻘렁거리다'의 어근.

text: 동사: 뻘렁대다

text: 부사: 뻘렁뻘렁

ipa: [p͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋ]

hangul: [뻘렁]

roman: ppeolleong

roman: ppŏllŏng

roman: ppelleng


뻘쭘

ipa: [p͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈um]

hangul: [뻘쭘]

roman: ppeoljjum

roman: ppŏltchum

roman: ppelccwum


찌뿌둥

glosses: '찌뿌둥하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕ͈ip͈uduŋ]

hangul: [찌뿌둥]

roman: jjippudung

roman: jji'ppudung

roman: tchippudung


찌뿌드드

glosses: 몸살이나 감기 따위로 몸이 무겁고 거북한 모양.

text: 형용사: 찌뿌드드하다

ipa: [t͡ɕ͈ip͈udɯdɯ]

hangul: [찌뿌드드]

roman: jjippudeudeu

roman: jji'ppudeudeu

roman: tchippudŭdŭ


찌뿌듯

glosses: '찌뿌듯하다'의 어근.

text: 부사: 찌뿌듯이

ipa: [t͡ɕ͈ip͈udɯt̚]

hangul: [찌뿌듣]

roman: jjippudeut

roman: jji'ppudeus

roman: tchippudŭt


끌끔

ipa: [k͈ɯɭk͈ɯm]

hangul: [끌끔]

roman: kkeulkkeum

roman: kkŭlkkŭm


끌밋

ipa: [k͈ɯɭmit̚]

hangul: [끌믿]

roman: kkeulmit

roman: kkeulmis

roman: kkŭlmit


생글

glosses: 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 정답게 웃는 모양.

text: 생글 웃으며 낯 붉히는 아가씨.

ipa: [sʰɛŋɡɯɭ] ~ [sʰe̞ŋɡɯɭ]

hangul: [생글/셍글]

roman: saenggeul

roman: saënggŭl

roman: sayngkul


요란뻑적지근

glosses: '요란뻑적지근하다'의 어근.

ipa: [joɾa̠np͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [요란뻑쩍찌근]

roman: yoranppeokjeokjigeun

roman: yolanppeogjeogjigeun

roman: yoranppŏkchŏkchigŭn

roman: yolanppekcekcikun

etymology_texts: 요란 (한자 搖亂) + 뻑적지근


완두

glosses: 콩과의 두해살이 덩굴풀. 높이는 2미터 정도이며, 잎은 겹잎이고 잎끝이 덩굴손이 되어 지주를 감고 올라가면서 자란다. 5월에 나비 모양의 흰색 또는 자색 꽃이 잎겨드랑이에서 나온 꽃자루 끝에 두 개씩 피고 열매는 협과(莢果)로 식용한다. 잎과 줄기는 가축의 사료로 쓰고 지중해 연안 지역이 원산지로 전 세계에 분포한다.

ipa: [wa̠ndu]

hangul: [완두]

roman: wandu

roman: wantwu


清風

text: 清風拂面

translation: 산들바람이 얼굴에 스치다.

roman: Qīngfēng fú miàn

text: 清风拂面

translation: 산들바람이 얼굴에 스치다.


찝찝

ipa: [t͡ɕ͈ip̚t͡ɕ͈ip̚]

hangul: [찝찝]

roman: jjipjjip

roman: jjibjjib

roman: tchiptchip

roman: ccipccip


쫑달

glosses: '쫑달거리다'의 어근.

text: 동사: 쫑달거리다

text: 부사: 쫑달쫑달

ipa: [t͡ɕ͈o̞ŋda̠ɭ]

hangul: [쫑달]

roman: jjongdal

roman: tchongdal

roman: ccongtal


쫑잘

glosses: '쫑잘거리다'의 어근.

text: 동사: 쫑잘대다

text: 부사: 쫑잘쫑잘

ipa: [t͡ɕ͈o̞ŋd͡ʑa̠ɭ]

hangul: [쫑잘]

roman: jjongjal

roman: tchongjal

roman: ccongcal


종잘

glosses: '종잘거리다'의 어근.

text: 동사: 종잘대다

text: 부사: 종잘종잘

ipa: [t͡ɕo̞ŋd͡ʑa̠ɭ]

hangul: [종잘]

roman: jongjal

roman: chongjal

roman: congcal


글컹

glosses: '글컹거리다'의 어근.

text: 동사: 글컹대다

text: 부사: 글컹글컹

ipa: [kɯɭkʰʌ̹ŋ]

hangul: [글컹]

roman: geulkeong

roman: kŭlk'ŏng


설컹

glosses: '설컹거리다'의 어근.

ipa: [sʰʌ̹ɭkʰʌ̹ŋ]

hangul: [설컹]

roman: seolkeong

roman: sŏlk'ŏng


설겅

glosses: '설겅거리다'의 어근.

ipa: [sʰʌ̹ɭɡʌ̹ŋ]

hangul: [설겅]

roman: seolgeong

roman: sŏlgŏng


썰겅

glosses: '썰겅거리다'의 어근.

ipa: [s͈ʌ̹ɭɡʌ̹ŋ]

hangul: [썰겅]

roman: sseolgeong

roman: ssŏlgŏng


썰컹

glosses: '썰컹거리다'의 어근.

ipa: [s͈ʌ̹ɭkʰʌ̹ŋ]

hangul: [썰컹]

roman: sseolkeong

roman: ssŏlk'ŏng


찔깃

text: 부사: 찔깃찔깃

ipa: [t͡ɕ͈iɭɡit̚]

hangul: [찔긷]

roman: jjilgit

roman: jjilgis

roman: tchilgit


찔꺽

glosses: '찔꺽거리다'의 어근.

text: 동사: 찔꺽대다, 찔꺽걱하다

text: 부사: 찔꺽찔꺽

ipa: [t͡ɕ͈iɭk͈ʌ̹k̚]

hangul: [찔꺽]

roman: jjilkkeok

roman: jjilkkeog

roman: tchilkkŏk


질름

glosses: '질름거리다'(가득 찬 액체가 흔들려서 조금씩 자꾸 넘치다)의 어근.

text: 동사: 질름대다

text: 부사: 질름질름

ipa: [t͡ɕiɭɭɯm]

hangul: [질름]

roman: jilleum

roman: chillŭm

roman: cillum


질름

glosses: '질름거리다'(한꺼번에 주지 않고 여러 번에 걸쳐 조금씩 주다)의 어근.

text: 동사: 질름대다

text: 부사: 질름질름


찔쑥

ipa: [t͡ɕ͈iɭs͈uk̚]

hangul: [찔쑥]

roman: jjilssuk

roman: jjil'ssug

roman: tchilssuk


질쑥

ipa: [t͡ɕiɭs͈uk̚]

hangul: [질쑥]

roman: jilssuk

roman: jil'ssug

roman: chilssuk


질커덕

glosses: '질커덕거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕiɭkʰʌ̹dʌ̹k̚]

hangul: [질커덕]

roman: jilkeodeok

roman: jilkeodeog

roman: chilk'ŏdŏk


잘카닥

glosses: '잘카닥거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠ɭkʰa̠da̠k̚]

hangul: [잘카닥]

roman: jalkadak

roman: jalkadag

roman: chalk'adak


쩔거덕

glosses: 크고 단단한 물체가 맞부딪치는 소리. 또는 그 모양.

text: 자전거 페달이 고장이 나서 쩔거덕 소리가 난다.

text: 발동기에서 쩔거덕 소리가 나더니 기계가 멈춰 버렸다.

ipa: [t͡ɕ͈ʌ̹ɭɡʌ̹dʌ̹k̚]

hangul: [쩔거덕]

roman: jjeolgeodeok

roman: jjeolgeodeog

roman: tchŏlgŏdŏk


쭈절

glosses: '쭈절거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕ͈ud͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [쭈절]

roman: jjujeol

roman: tchujŏl

roman: ccwucel


뻐쭈

ipa: [p͈ʌ̹t͡ɕ͈u]

hangul: [뻐쭈]

roman: ppeojju

roman: ppeo'jju

roman: ppŏtchu


질컥

glosses: '질컥거리다'의 어근.

text: 동사: 질컥대다, 질컥이다

text: 형용사: 질컥하다

text: 부사: 질컥질컥

ipa: [t͡ɕiɭkʰʌ̹k̚]

hangul: [질컥]

roman: jilkeok

roman: jilkeog

roman: chilk'ŏk


뿔그레

glosses: '뿔그레하다'의 어근.

ipa: [p͈uɭɡɯɾe̞]

hangul: [뿔그레]

roman: ppulgeure

roman: ppulgeule

roman: ppulgŭraë


뿔그름

glosses: '뿔그름하다'의 어근.

ipa: [p͈uɭɡɯɾɯm]

hangul: [뿔그름]

roman: ppulgeureum

roman: ppulgeuleum

roman: ppulgŭrŭm


뿔그스름

glosses: '뿔그스름하다'의 어근.

ipa: [p͈uɭɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [뿔그스름]

roman: ppulgeuseureum

roman: ppulgeuseuleum

roman: ppulgŭsŭrŭm


뿔그스레

glosses: '뿔그스레하다'의 어근.

ipa: [p͈uɭɡɯsʰɯɾe̞]

hangul: [뿔그스레]

roman: ppulgeuseure

roman: ppulgeuseule

roman: ppulgŭsŭraë


뿔그죽죽

glosses: '뿔그죽죽하다'의 어근.

text: 부사: 뿔그죽죽히

ipa: [p͈uɭɡɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [뿔그죽쭉]

roman: ppulgeujukjuk

roman: ppulgeujugjug

roman: ppulgŭjukchuk


뿔긋

text: 부사: 뿔긋뿔긋

ipa: [p͈uɭɡɯt̚]

hangul: [뿔귿]

roman: ppulgeut

roman: ppulgeus

roman: ppulgŭt


불그데데

glosses: '불그데데하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯde̞de̞]

hangul: [불그데데]

roman: bulgeudede

roman: pulgŭdaëdaë


불그뎅뎅

glosses: '불그뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [불그뎅뎅]

roman: bulgeudengdeng

roman: pulgŭdaëngdaëng


불그름

glosses: '불그름하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯɾɯm]

hangul: [불그름]

roman: bulgeureum

roman: bulgeuleum

roman: pulgŭrŭm


불그무레

glosses: '불그무레하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯmuɾe̞]

hangul: [불그무레]

roman: bulgeumure

roman: bulgeumule

roman: pulgŭmuraë


불그숙숙

glosses: '불그숙숙하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯsʰuks͈uk̚]

hangul: [불그숙쑥]

roman: bulgeusuksuk

roman: bulgeusugsug

roman: pulgŭsuksuk


불그스름

glosses: '불그스름하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [불그스름]

roman: bulgeuseureum

roman: bulgeuseuleum

roman: pulgŭsŭrŭm


불그죽죽

glosses: '불그죽죽하다'의 어근.

ipa: [puɭɡɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [불그죽쭉]

roman: bulgeujukjuk

roman: bulgeujugjug

roman: pulgŭjukchuk


검불그스름

glosses: '검불그스름하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mbuɭɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [검불그스름]

roman: geombulgeuseureum

roman: geombulgeuseuleum

roman: kŏmbulgŭsŭrŭm


희불그레

glosses: '희불그레하다'의 어근.

ipa: [çibuɭɡɯɾe̞]

hangul: [히불그레]

roman: huibulgeure

roman: huibulgeule

roman: hŭibulgŭraë


벌그데데

glosses: '벌그데데하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯde̞de̞]

hangul: [벌그데데]

roman: beolgeudede

roman: pŏlgŭdaëdaë


벌그름

glosses: '벌그름하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯɾɯm]

hangul: [벌그름]

roman: beolgeureum

roman: beolgeuleum

roman: pŏlgŭrŭm


벌그무레

glosses: '벌그무레하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯmuɾe̞]

hangul: [벌그무레]

roman: beolgeumure

roman: beolgeumule

roman: pŏlgŭmuraë


벌그숙숙

glosses: '벌그숙숙하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯsʰuks͈uk̚]

hangul: [벌그숙쑥]

roman: beolgeusuksuk

roman: beolgeusugsug

roman: pŏlgŭsuksuk


벌그스레

glosses: '벌그스레하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯsʰɯɾe̞]

hangul: [벌그스레]

roman: beolgeuseure

roman: beolgeuseule

roman: pŏlgŭsŭraë


벌그스름

glosses: '벌그스름하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [벌그스름]

roman: beolgeuseureum

roman: beolgeuseuleum

roman: pŏlgŭsŭrŭm


벌그죽죽

glosses: '벌그죽죽하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [벌그죽쭉]

roman: beolgeujukjuk

roman: beolgeujugjug

roman: pŏlgŭjukchuk


빨그대대

glosses: '빨그대대하다'의 어근.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯdɛdɛ] ~ [p͈a̠ɭɡɯde̞de̞]

hangul: [빨그대대/빨그데데]

roman: ppalgeudaedae

roman: ppalgŭdaëdaë


빨그댕댕

glosses: '빨그댕댕하다'의 어근.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯdɛŋdɛŋ] ~ [p͈a̠ɭɡɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [빨그댕댕/빨그뎅뎅]

roman: ppalgeudaengdaeng

roman: ppalgŭdaëngdaëng


빨그레

glosses: 엷게 빨그스름한 모양.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯɾe̞]

hangul: [빨그레]

roman: ppalgeure

roman: ppalgeule

roman: ppalgŭraë


빨그름

glosses: '빨그름하다'의 어근.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯɾɯm]

hangul: [빨그름]

roman: ppalgeureum

roman: ppalgeuleum

roman: ppalgŭrŭm


빨그스레

glosses: '빨그스레하다'의 어근.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯsʰɯɾe̞]

hangul: [빨그스레]

roman: ppalgeuseure

roman: ppalgeuseule

roman: ppalgŭsŭraë


빨그스름

glosses: '빨그스름하다'의 어근.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [빨그스름]

roman: ppalgeuseureum

roman: ppalgeuseuleum

roman: ppalgŭsŭrŭm


빨그족족

glosses: '빨그족족하다'의 어근.

ipa: [p͈a̠ɭɡɯd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [빨그족쪽]

roman: ppalgeujokjok

roman: ppalgeujogjog

roman: ppalgŭjokchok


발가우리

glosses: '발가우리하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡa̠uɾi]

hangul: [발가우리]

roman: balgauri

roman: balgauli

roman: palgauri


벌거이드르르

glosses: '벌거이드르르하다'의 어근.

ipa: [pʌ̹ɭɡʌ̹idɯɾɯɾɯ]

hangul: [벌거이드르르]

roman: beolgeoideureureu

roman: beolgeoideuleuleu

roman: pŏlgŏidŭrŭrŭ


발가야드르르

glosses: '발가야드르르하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡa̠ja̠dɯɾɯɾɯ]

hangul: [발가야드르르]

roman: balgayadeureureu

roman: balgayadeuleuleu

roman: palgayadŭrŭrŭ


파르께

glosses: '파르께하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯk͈e̞]

hangul: [파르께]

roman: pareukke

roman: paleu'kke

roman: p'arŭkkaë


파르대대

glosses: '파르대대하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯdɛdɛ] ~ [pʰa̠ɾɯde̞de̞]

hangul: [파르대대/파르데데]

roman: pareudaedae

roman: paleudaedae

roman: p'arŭdaëdaë

roman: phalutaytay


파르무레

glosses: '파르무레하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯmuɾe̞]

hangul: [파르무레]

roman: pareumure

roman: paleumule

roman: p'arŭmuraë

roman: phalumuley


파르스레

glosses: '파르스레하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯsʰɯɾe̞]

hangul: [파르스레]

roman: pareuseure

roman: paleuseule

roman: p'arŭsŭraë

roman: phalusuley


파르스름

glosses: '파르스름하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯsʰɯɾɯm]

hangul: [파르스름]

roman: pareuseureum

roman: paleuseuleum

roman: p'arŭsŭrŭm

roman: phalusulum


파르족족

glosses: '파르족족하다'의 어근.

ipa: [pʰa̠ɾɯd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [파르족쪽]

roman: pareujokjok

roman: paleujogjog

roman: p'arŭjokchok

roman: phalucokcok


감파르잡잡

glosses: '감파르잡잡하다'의 어근.

ipa: [ka̠mpʰa̠ɾɯd͡ʑa̠p̚t͡ɕ͈a̠p̚]

hangul: [감파르잡짭]

roman: gampareujapjap

roman: gampaleujabjab

roman: kamp'arŭjapchap

roman: kamphalucapcap


감파르족족

glosses: '감파르족족하다'의 어근.

ipa: [ka̠mpʰa̠ɾɯd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [감파르족쪽]

roman: gampareujokjok

roman: gampaleujogjog

roman: kamp'arŭjokchok

roman: kamphalucokcok


새파르족족

glosses: '새파르족족하다'의 어근.

ipa: [sʰɛpʰa̠ɾɯd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚] ~ [sʰe̞pʰa̠ɾɯd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [새파르족쪽/세파르족쪽]

roman: saepareujokjok

roman: saepaleujogjog

roman: saëp'arŭjokchok


퍼르무레

glosses: '퍼르무레하다'의 어근.

ipa: [pʰʌ̹ɾɯmuɾe̞]

hangul: [퍼르무레]

roman: peoreumure

roman: peoleumule

roman: p'ŏrŭmuraë

roman: phelumuley


퍼르스레

glosses: '퍼르스레하다'의 어근.

ipa: [pʰʌ̹ɾɯsʰɯɾe̞]

hangul: [퍼르스레]

roman: peoreuseure

roman: peoleuseule

roman: p'ŏrŭsŭraë

roman: phelusuley


푸르께

glosses: '푸르께하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯk͈e̞]

hangul: [푸르께]

roman: pureukke

roman: puleu'kke

roman: p'urŭkkaë


푸르데데

glosses: '푸르데데하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯde̞de̞]

hangul: [푸르데데]

roman: pureudede

roman: puleudede

roman: p'urŭdaëdaë

roman: phuluteytey


푸르레

glosses: '푸르레하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯɾe̞]

hangul: [푸르레]

roman: pureure

roman: puleule

roman: p'urŭraë

roman: phululey


푸르무레

glosses: '푸르무레하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯmuɾe̞]

hangul: [푸르무레]

roman: pureumure

roman: puleumule

roman: p'urŭmuraë

roman: phulumuley


푸르스레

glosses: '푸르스레하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯsʰɯɾe̞]

hangul: [푸르스레]

roman: pureuseure

roman: puleuseule

roman: p'urŭsŭraë

roman: phulusuley


푸르스름

glosses: '푸르스름하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯsʰɯɾɯm]

hangul: [푸르스름]

roman: pureuseureum

roman: puleuseuleum

roman: p'urŭsŭrŭm

roman: phulusulum


푸르싱싱

glosses: '푸르싱싱하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯɕʰiŋɕʰiŋ]

hangul: [푸르싱싱]

roman: pureusingsing

roman: puleusingsing

roman: p'urŭsingsing

roman: phulusingsing


푸르죽죽

glosses: '푸르죽죽하다'의 어근.

ipa: [pʰuɾɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [푸르죽쭉]

roman: pureujukjuk

roman: puleujugjug

roman: p'urŭjukchuk

roman: phulucwukcwuk


가마푸르레

glosses: '가마푸르레하다'의 어근.

ipa: [ka̠ma̠pʰuɾɯɾe̞]

hangul: [가마푸르레]

roman: gamapureure

roman: gamapuleule

roman: kamap'urŭraë


감푸르잡잡

glosses: '감푸르잡잡하다'의 어근.

ipa: [ka̠mpʰuɾɯd͡ʑa̠p̚t͡ɕ͈a̠p̚]

hangul: [감푸르잡짭]

roman: gampureujapjap

roman: gampuleujabjab

roman: kamp'urŭjapchap

roman: kamphulucapcap


거머푸르레

glosses: '거머푸르레하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mʌ̹pʰuɾɯɾe̞]

hangul: [거머푸르레]

roman: geomeopureure

roman: geomeopuleule

roman: kŏmŏp'urŭraë


검푸르접접

glosses: '검푸르접접하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mpʰuɾɯd͡ʑʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚]

hangul: [검푸르접쩝]

roman: geompureujeopjeop

roman: geompuleujeobjeob

roman: kŏmp'urŭjŏpchŏp

roman: kemphulucepcep


검푸르죽죽

glosses: '검푸르죽죽하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mpʰuɾɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [검푸르죽쭉]

roman: geompureujukjuk

roman: geompuleujugjug

roman: kŏmp'urŭjukchuk

roman: kemphulucwukcwuk


시푸르뎅뎅

glosses: '시푸르뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [ɕʰipʰuɾɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [시푸르뎅뎅]

roman: sipureudengdeng

roman: sipuleudengdeng

roman: sip'urŭdaëngdaëng


시푸르죽죽

glosses: '시푸르죽죽하다'의 어근.

ipa: [ɕʰipʰuɾɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [시푸르죽쭉]

roman: sipureujukjuk

roman: sipuleujugjug

roman: sip'urŭjukchuk


노리끼리

glosses: '노리끼리하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾik͈iɾi]

hangul: [노리끼리]

roman: norikkiri

roman: noli'kkili


노르께

glosses: '노르께하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯk͈e̞]

hangul: [노르께]

roman: noreukke

roman: noleu'kke

roman: norŭkkaë


노르끄레

glosses: '노르끄레하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯk͈ɯɾe̞]

hangul: [노르끄레]

roman: noreukkeure

roman: noleu'kkeule

roman: norŭkkŭraë


노르끄름

glosses: '노르끄름하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯk͈ɯɾɯm]

hangul: [노르끄름]

roman: noreukkeureum

roman: noleu'kkeuleum

roman: norŭkkŭrŭm


노르끄무레

glosses: '노르끄무레하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯk͈ɯmuɾe̞]

hangul: [노르끄무레]

roman: noreukkeumure

roman: noleu'kkeumule

roman: norŭkkŭmuraë


노르대대

glosses: '노르대대하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯdɛdɛ] ~ [no̞ɾɯde̞de̞]

hangul: [노르대대/노르데데]

roman: noreudaedae

roman: noleudaedae

roman: norŭdaëdaë

roman: nolutaytay


노르댕댕

glosses: '노르댕댕하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯdɛŋdɛŋ] ~ [no̞ɾɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [노르댕댕/노르뎅뎅]

roman: noreudaengdaeng

roman: noleudaengdaeng

roman: norŭdaëngdaëng

roman: nolutayngtayng


노르무레

glosses: '노르무레하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯmuɾe̞]

hangul: [노르무레]

roman: noreumure

roman: noleumule

roman: norŭmuraë

roman: nolumuley


노르스레

glosses: '노르스레하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯsʰɯɾe̞]

hangul: [노르스레]

roman: noreuseure

roman: noleuseule

roman: norŭsŭraë

roman: nolusuley


노르스름

glosses: '노르스름하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯsʰɯɾɯm]

hangul: [노르스름]

roman: noreuseureum

roman: noleuseuleum

roman: norŭsŭrŭm

roman: nolusulum


노르족족

glosses: '노르족족하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [노르족쪽]

roman: noreujokjok

roman: noleujogjog

roman: norŭjokchok

roman: nolucokcok


노르칙칙

glosses: '노르칙칙하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯt͡ɕʰik̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [노르칙칙]

roman: noreuchikchik

roman: noleuchigchig

roman: norŭch'ikch'ik


노르퇴퇴

glosses: '노르퇴퇴하다'의 어근.

ipa: [no̞ɾɯtʰwe̞tʰwe̞] ~ [no̞ɾɯtʰø̞tʰø̞]

hangul: [노르퉤퉤/노르퇴퇴]

roman: noreutoetoe

roman: noleutoetoe

roman: norŭt'oaët'oaë


가마노르께

glosses: '가마노르께하다'의 어근.

ipa: [ka̠ma̠no̞ɾɯk͈e̞]

hangul: [가마노르께]

roman: gamanoreukke

roman: gamanoleu'kke

roman: kamanorŭkkaë


누르께

glosses: '누르께하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯk͈e̞]

hangul: [누르께]

roman: nureukke

roman: nuleu'kke

roman: nurŭkkaë


누르끄레

glosses: '누르끄레하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯk͈ɯɾe̞]

hangul: [누르끄레]

roman: nureukkeure

roman: nuleu'kkeule

roman: nurŭkkŭraë


하야스레

glosses: '하야스레하다'의 어근.

ipa: [ha̠ja̠sʰɯɾe̞]

hangul: [하야스레]

roman: hayaseure

roman: hayaseule

roman: hayasŭraë


하야스름

glosses: '하야스름하다'의 어근.

ipa: [ha̠ja̠sʰɯɾɯm]

hangul: [하야스름]

roman: hayaseureum

roman: hayaseuleum

roman: hayasŭrŭm


허여스레

glosses: '허여스레하다'의 어근.

ipa: [hʌ̹jʌ̹sʰɯɾe̞]

hangul: [허여스레]

roman: heoyeoseure

roman: heoyeoseule

roman: hŏyŏsŭraë


허여스름

glosses: '허여스름하다'의 어근.

ipa: [hʌ̹jʌ̹sʰɯɾɯm]

hangul: [허여스름]

roman: heoyeoseureum

roman: heoyeoseuleum

roman: hŏyŏsŭrŭm


뚱그스름

glosses: '뚱그스름하다'의 어근.

ipa: [t͈uŋɡɯsʰɯɾɯm]

hangul: [뚱그스름]

roman: ttunggeuseureum

roman: ttunggeuseuleum

roman: ttunggŭsŭrŭm

roman: ttwungkusulum


거무끄름

glosses: '거무끄름하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹muk͈ɯɾɯm]

hangul: [거무끄름]

roman: geomukkeureum

roman: geomu'kkeuleum

roman: kŏmukkŭrŭm


거무께

glosses: '거무께하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹muk͈e̞]

hangul: [거무께]

roman: geomukke

roman: geomu'kke

roman: kŏmukkaë


거무데데

glosses: '거무데데하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mude̞de̞]

hangul: [거무데데]

roman: geomudede

roman: kŏmudaëdaë

roman: kemuteytey


거무접접

glosses: '거무접접하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mud͡ʑʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚]

hangul: [거무접쩝]

roman: geomujeopjeop

roman: geomujeobjeob

roman: kŏmujŏpchŏp

roman: kemucepcep


거무충충

glosses: '거무충충하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mut͡ɕʰuŋt͡ɕʰuŋ]

hangul: [거무충충]

roman: geomuchungchung

roman: kŏmuch'ungch'ung


거무튀튀

glosses: '거무튀튀하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mutʰɥitʰɥi] ~ [kʌ̹mutʰytʰy]

hangul: [거무튀튀]

roman: geomutwitwi

roman: kŏmut'wit'wi


가무께

glosses: '가무께하다'의 어근.

ipa: [ka̠muk͈e̞]

hangul: [가무께]

roman: gamukke

roman: gamu'kke

roman: kamukkaë


가무끄름

glosses: '가무끄름하다'의 어근.

text: 부사: 가무끄름히

ipa: [ka̠muk͈ɯɾɯm]

hangul: [가무끄름]

roman: gamukkeureum

roman: gamu'kkeuleum

roman: kamukkŭrŭm


까무잡잡

glosses: '까무잡잡하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mud͡ʑa̠p̚t͡ɕ͈a̠p̚]

hangul: [까무잡짭]

roman: kkamujapjap

roman: kkamujabjab

roman: kkamujapchap

roman: kkamucapcap


까무스레

glosses: '까무스레하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠musʰɯɾe̞]

hangul: [까무스레]

roman: kkamuseure

roman: kkamuseule

roman: kkamusŭraë

roman: kkamusuley


발그대대

glosses: '발그대대하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡɯdɛdɛ] ~ [pa̠ɭɡɯde̞de̞]

hangul: [발그대대/발그데데]

roman: balgeudaedae

roman: palgŭdaëdaë


발그름

glosses: '발그름하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡɯɾɯm]

hangul: [발그름]

roman: balgeureum

roman: balgeuleum

roman: palgŭrŭm


발그무레

glosses: '발그무레하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡɯmuɾe̞]

hangul: [발그무레]

roman: balgeumure

roman: balgeumule

roman: palgŭmuraë


발그속속

glosses: '발그속속하다'의 어근.

ipa: [pa̠ɭɡɯsʰo̞ks͈o̞k̚]

hangul: [발그속쏙]

roman: balgeusoksok

roman: balgeusogsog

roman: palgŭsoksok


누르튀튀

glosses: '누르튀튀하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯtʰɥitʰɥi] ~ [nuɾɯtʰytʰy]

hangul: [누르튀튀]

roman: nureutwitwi

roman: nuleutwitwi

roman: nurŭt'wit'wi


거머누르께

glosses: '거머누르께하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mʌ̹nuɾɯk͈e̞]

hangul: [거머누르께]

roman: geomeonureukke

roman: geomeonuleu'kke

roman: kŏmŏnurŭkkaë


희누르스레

glosses: '희누르스레하다'의 어근.

ipa: [çinuɾɯsʰɯɾe̞]

hangul: [히누르스레]

roman: huinureuseure

roman: huinuleuseule

roman: hŭinurŭsŭraë

roman: huynwulusuley


희누르스름

glosses: '희누르스름하다'의 어근.

ipa: [çinuɾɯsʰɯɾɯm]

hangul: [히누르스름]

roman: huinureuseureum

roman: huinuleuseuleum

roman: hŭinurŭsŭrŭm

roman: huynwulusulum


뇌르끄레

glosses: '뇌르끄레하다'의 어근.

ipa: [nwe̞ɾɯk͈ɯɾe̞] ~ [nø̞ɾɯk͈ɯɾe̞]

hangul: [눼르끄레/뇌르끄레]

roman: noereukkeure

roman: noeleu'kkeule

roman: noaërŭkkŭraë


뉘르끄레

glosses: '뉘르끄레하다'의 어근.

ipa: [nɥiɾɯk͈ɯɾe̞] ~ [nyɾɯk͈ɯɾe̞]

hangul: [뉘르끄레]

roman: nwireukkeure

roman: nwileu'kkeule

roman: nwirŭkkŭraë


뉘지근

glosses: '뉘지근하다'의 어근.

text: 부사: 뉘지근히

ipa: [nɥid͡ʑiɡɯn] ~ [nyd͡ʑiɡɯn]

hangul: [뉘지근]

roman: nwijigeun

roman: nwijigŭn

roman: nwicikun


뉘척지근

glosses: '뉘척지근하다'의 어근.

ipa: [nɥit͡ɕʰʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn] ~ [nyt͡ɕʰʌ̹k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [뉘척찌근]

roman: nwicheokjigeun

roman: nwicheogjigeun

roman: nwich'ŏkchigŭn


누리끼리

glosses: '누리끼리하다'의 어근.

ipa: [nuɾik͈iɾi]

hangul: [누리끼리]

roman: nurikkiri

roman: nuli'kkili


누르끄름

glosses: '누르끄름하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯk͈ɯɾɯm]

hangul: [누르끄름]

roman: nureukkeureum

roman: nuleu'kkeuleum

roman: nurŭkkŭrŭm


누르끄무레

glosses: '누르끄무레하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯk͈ɯmuɾe̞]

hangul: [누르끄무레]

roman: nureukkeumure

roman: nuleu'kkeumule

roman: nurŭkkŭmuraë


누르데데

glosses: '누르데데하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯde̞de̞]

hangul: [누르데데]

roman: nureudede

roman: nuleudede

roman: nurŭdaëdaë

roman: nwuluteytey


누르뎅뎅

glosses: '누르뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯde̞ŋde̞ŋ]

hangul: [누르뎅뎅]

roman: nureudengdeng

roman: nuleudengdeng

roman: nurŭdaëngdaëng

roman: nwuluteyngteyng


누르무레

glosses: '누르무레하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯmuɾe̞]

hangul: [누르무레]

roman: nureumure

roman: nuleumule

roman: nurŭmuraë

roman: nwulumuley


누르뻑뻑

glosses: '누르뻑뻑하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯp͈ʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚]

hangul: [누르뻑뻑]

roman: nureuppeokppeok

roman: nuleu'ppeogppeog

roman: nurŭppŏkppŏk


누르스레

glosses: '누르스레하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯsʰɯɾe̞]

hangul: [누르스레]

roman: nureuseure

roman: nuleuseule

roman: nurŭsŭraë

roman: nwulusuley


누르스름

glosses: '누르스름하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯsʰɯɾɯm]

hangul: [누르스름]

roman: nureuseureum

roman: nuleuseuleum

roman: nurŭsŭrŭm

roman: nwulusulum


누르죽죽

glosses: '누르죽죽하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯd͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [누르죽쭉]

roman: nureujukjuk

roman: nuleujugjug

roman: nurŭjukchuk

roman: nwulucwukcwuk


누르칙칙

glosses: '누르칙칙하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯt͡ɕʰik̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [누르칙칙]

roman: nureuchikchik

roman: nuleuchigchig

roman: nurŭch'ikch'ik


누르퉁퉁

glosses: '누르퉁퉁하다'의 어근.

ipa: [nuɾɯtʰuŋtʰuŋ]

hangul: [누르퉁퉁]

roman: nureutungtung

roman: nuleutungtung

roman: nurŭt'ungt'ung


가무대대

glosses: '가무대대하다'의 어근.

ipa: [ka̠mudɛdɛ] ~ [ka̠mude̞de̞]

hangul: [가무대대/가무데데]

roman: gamudaedae

roman: kamudaëdaë

roman: kamutaytay


가무댕댕

glosses: '가무댕댕하다'의 어근.

ipa: [ka̠mudɛŋdɛŋ] ~ [ka̠mude̞ŋde̞ŋ]

hangul: [가무댕댕/가무뎅뎅]

roman: gamudaengdaeng

roman: kamudaëngdaëng

roman: kamutayngtayng


가무레

glosses: '가무레하다'의 어근.

ipa: [ka̠muɾe̞]

hangul: [가무레]

roman: gamure

roman: gamule

roman: kamuraë

roman: kamuley


가무숙숙

glosses: '가무숙숙하다'의 어근.

text: 부사: 가무숙숙히

ipa: [ka̠musʰuks͈uk̚]

hangul: [가무숙쑥]

roman: gamusuksuk

roman: gamusugsug

roman: kamusuksuk


가무스레

glosses: '가무스레하다'의 어근.

ipa: [ka̠musʰɯɾe̞]

hangul: [가무스레]

roman: gamuseure

roman: gamuseule

roman: kamusŭraë

roman: kamusuley


가무족족

glosses: '가무족족하다'의 어근.

ipa: [ka̠mud͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [가무족쪽]

roman: gamujokjok

roman: gamujogjog

roman: kamujokchok

roman: kamucokcok


가무총총

glosses: '가무총총하다'의 어근.

ipa: [ka̠mut͡ɕʰo̞ŋt͡ɕʰo̞ŋ]

hangul: [가무총총]

roman: gamuchongchong

roman: kamuch'ongch'ong


가무칙칙

glosses: '가무칙칙하다'의 어근.

ipa: [ka̠mut͡ɕʰik̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [가무칙칙]

roman: gamuchikchik

roman: gamuchigchig

roman: kamuch'ikch'ik


가무퇴퇴

glosses: '가무퇴퇴하다'의 어근.

ipa: [ka̠mutʰwe̞tʰwe̞] ~ [ka̠mutʰø̞tʰø̞]

hangul: [가무퉤퉤/가무퇴퇴]

roman: gamutoetoe

roman: kamut'oaët'oaë


가무파리

glosses: '가무파리하다'의 어근.

ipa: [ka̠mupʰa̠ɾi]

hangul: [가무파리]

roman: gamupari

roman: gamupali

roman: kamup'ari


까무께

glosses: '까무께하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠muk͈e̞]

hangul: [까무께]

roman: kkamukke

roman: kkamu'kke

roman: kkamukkaë


까무끄름

glosses: '까무끄름하다'의 어근.

text: 부사: 까무끄름히

ipa: [k͈a̠muk͈ɯɾɯm]

hangul: [까무끄름]

roman: kkamukkeureum

roman: kkamu'kkeuleum

roman: kkamukkŭrŭm


까무대대

glosses: '까무대대하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mudɛdɛ] ~ [k͈a̠mude̞de̞]

hangul: [까무대대/까무데데]

roman: kkamudaedae

roman: kkamudaëdaë

roman: kkamutaytay


까무댕댕

glosses: '까무댕댕하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mudɛŋdɛŋ] ~ [k͈a̠mude̞ŋde̞ŋ]

hangul: [까무댕댕/까무뎅뎅]

roman: kkamudaengdaeng

roman: kkamudaëngdaëng

roman: kkamutayngtayng


까무레

glosses: '까무레하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠muɾe̞]

hangul: [까무레]

roman: kkamure

roman: kkamule

roman: kkamuraë

roman: kkamuley


까무숙숙

glosses: '까무숙숙하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠musʰuks͈uk̚]

hangul: [까무숙쑥]

roman: kkamusuksuk

roman: kkamusugsug


까무족족

glosses: '까무족족하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mud͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [까무족쪽]

roman: kkamujokjok

roman: kkamujogjog

roman: kkamujokchok

roman: kkamucokcok


까무총총

glosses: '까무총총하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mut͡ɕʰo̞ŋt͡ɕʰo̞ŋ]

hangul: [까무총총]

roman: kkamuchongchong

roman: kkamuch'ongch'ong


까무칙칙

glosses: '까무칙칙하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mut͡ɕʰik̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [까무칙칙]

roman: kkamuchikchik

roman: kkamuchigchig

roman: kkamuch'ikch'ik


까무퇴퇴

glosses: '까무퇴퇴하다'의 어근.

ipa: [k͈a̠mutʰwe̞tʰwe̞] ~ [k͈a̠mutʰø̞tʰø̞]

hangul: [까무퉤퉤/까무퇴퇴]

roman: kkamutoetoe

roman: kkamut'oaët'oaë


까뭇

text: 부사: 까뭇까뭇

ipa: [k͈a̠mut̚]

hangul: [까묻]

roman: kkamut

roman: kkamus


꺼무께

glosses: '꺼무께하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹muk͈e̞]

hangul: [꺼무께]

roman: kkeomukke

roman: kkeomu'kke

roman: kkŏmukkaë


꺼무끄름

glosses: '꺼무끄름하다'의 어근.

text: 부사: 꺼무끄름히

ipa: [k͈ʌ̹muk͈ɯɾɯm]

hangul: [꺼무끄름]

roman: kkeomukkeureum

roman: kkeomu'kkeuleum

roman: kkŏmukkŭrŭm


꺼무데데

glosses: '꺼무데데하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mude̞de̞]

hangul: [꺼무데데]

roman: kkeomudede

roman: kkŏmudaëdaë

roman: kkemuteytey


꺼무뎅뎅

glosses: '꺼무뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mude̞ŋde̞ŋ]

hangul: [꺼무뎅뎅]

roman: kkeomudengdeng

roman: kkŏmudaëngdaëng

roman: kkemuteyngteyng


꺼무레

glosses: '꺼무레하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹muɾe̞]

hangul: [꺼무레]

roman: kkeomure

roman: kkeomule

roman: kkŏmuraë

roman: kkemuley


꺼무숙숙

glosses: '꺼무숙숙하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹musʰuks͈uk̚]

hangul: [꺼무숙쑥]

roman: kkeomusuksuk

roman: kkeomusugsug

roman: kkŏmusuksuk


꺼무스레

glosses: '꺼무스레하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹musʰɯɾe̞]

hangul: [꺼무스레]

roman: kkeomuseure

roman: kkeomuseule

roman: kkŏmusŭraë

roman: kkemusuley


꺼무접접

glosses: '꺼무접접하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mud͡ʑʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚]

hangul: [꺼무접쩝]

roman: kkeomujeopjeop

roman: kkeomujeobjeob

roman: kkŏmujŏpchŏp

roman: kkemucepcep


꺼무죽죽

glosses: '꺼무죽죽하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mud͡ʑuk̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [꺼무죽쭉]

roman: kkeomujukjuk

roman: kkeomujugjug

roman: kkŏmujukchuk

roman: kkemucwukcwuk


꺼무충충

glosses: '꺼무충충하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mut͡ɕʰuŋt͡ɕʰuŋ]

hangul: [꺼무충충]

roman: kkeomuchungchung

roman: kkŏmuch'ungch'ung


꺼무칙칙

glosses: '꺼무칙칙하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mut͡ɕʰik̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [꺼무칙칙]

roman: kkeomuchikchik

roman: kkeomuchigchig

roman: kkŏmuch'ikch'ik


꺼무튀튀

glosses: '꺼무튀튀하다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹mutʰɥitʰɥi] ~ [k͈ʌ̹mutʰytʰy]

hangul: [꺼무튀튀]

roman: kkeomutwitwi

roman: kkŏmut'wit'wi


거머우리

glosses: '거머우리하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mʌ̹uɾi]

hangul: [거머우리]

roman: geomeouri

roman: geomeouli

roman: kŏmŏuri

roman: kemewuli


가마우리

glosses: '가마우리하다'의 어근.

ipa: [ka̠ma̠uɾi]

hangul: [가마우리]

roman: gamauri

roman: gamauli

roman: kamauri

roman: kamawuli


충충하다

glosses: 물이나 빛깔 따위가 맑거나 산뜻하지 못하고 흐리고 침침하다.

text: 충충한 하늘.

text: 그녀의 안색이 충충하게 그늘져 보인다.

ipa: [t͡ɕʰuŋt͡ɕʰuŋɦa̠da̠]

hangul: [충충하다]

roman: chungchunghada

roman: ch'ungch'unghada

roman: chwungchwunghata

note: 충충하여(충충해), 충충하니


충충하다

glosses: 매우 근심하는 기색이 있다.

ipa: [t͡ɕʰuŋt͡ɕʰuŋɦa̠da̠]

충충하다

raw_tags: 몹시 걱정하는 기색이 있다

etymology_texts: 충충 (한자 忡忡) + 하다

note: 충충하여(충충해), 충충하니


충충하다

glosses: 몹시 걱정하는 기색이 있다.

ipa: [t͡ɕʰuŋt͡ɕʰuŋɦa̠da̠]

충충하다

raw_tags: 매우 근심하는 기색이 있다

etymology_texts: 충충 (한자 沖沖) + 하다

note: 충충하여(충충해), 충충하니


物種

text: 瀕危物種

translation: 절멸위기종

roman: Bīnwēi wùzhǒng

text: 濒危物种


채증

glosses: 여러 자료나 정보 가운데에서 증거가 될 만한 것을 찾아 모으는 일.

text: 동사: 채증하다

ipa: [ˈt͡ɕʰɛ(ː)d͡ʑɯŋ] ~ [ˈt͡ɕʰe̞(ː)d͡ʑɯŋ]

roman: chaejeung

roman: ch'aëjŭng

roman: chāycung


推銷

text: 推銷商品或者服務

translation: 상품이나 용역을 마케팅하다.

roman: Tuīxiāo shāngpǐn huòzhě fúwù

text: 推销商品或者服务

translation: 상품이나 용역을 마케팅하다.


愉悅

glosses: 유쾌하고 기쁘다. 유열하다.


屋敷

text: 오카모토 기도(岡本綺堂), 《半七捕物帳 朝顔屋敷》

text: 屋敷へは戻られない。

translation: 저택에는 돌아가지 않는다.

ruby: 屋敷 やしき

ruby: 戻 もど


파슈툰어

glosses: ‘파슈토어’를 달리 이르는 말.

ipa: [pʰa̠ɕʰutʰunʌ̹]

hangul: [파슈투너]

roman: pasyutuneo

roman: pasyutun'eo

roman: p'asyut'unŏ


報戶口

glosses: 호적을 등록하다. 출생 신고를 하다.


직계가족

glosses: 직계에 속하는 가족. 조부모와 부모, 부모와 자녀, 자녀와 손자 등의 관계를 이루는 가족을 이른다.

ipa: [t͡ɕik̚k͈je̞ɡa̠d͡ʑo̞k̚] ~ [t͡ɕik̚k͈e̞ɡa̠d͡ʑo̞k̚]

hangul: [직꼐가족/직께가족]

roman: jikgyegajok

roman: jiggyegajog

roman: chikkyaëgajok

etymology_texts: 직계 + 가족 (한자 直系 + 家族)


능필

ipa: [nɯŋpʰiɭ]

hangul: [능필]

roman: neungpil

roman: nŭngp'il

roman: nungphil


title: 모리타니아

redirect: 모리타니


번가

ipa: [pʌ̹nɡa̠]

hangul: [번가]

roman: beon'ga

roman: beonga

roman: pŏn'ga

roman: penka


꺼무뎅뎅하다

glosses: 고르지 않게 꺼무스름하다.

ipa: [k͈ʌ̹mude̞ŋde̞ŋɦa̠da̠]

hangul: [꺼무뎅뎅하다]

roman: kkeomudengdenghada

roman: kkŏmudaëngdaënghada

roman: kkemuteyngteynghata

note: 꺼무뎅뎅하여(꺼무뎅뎅해), 꺼무뎅뎅하니


거무뎅뎅

glosses: '거무뎅뎅하다'의 어근.

ipa: [kʌ̹mude̞ŋde̞ŋ]

hangul: [거무뎅뎅]

roman: geomudengdeng

roman: kŏmudaëngdaëng

roman: kemuteyngteyng


블룸폰테인

glosses: 남아프리카 공화국에 있는 도시. 해발 1,400미터의 고지에 있으며 철도의 중심지이다. 최고 재판소, 대학, 고문서관(古文書館) 따위가 있다. 오렌지 자유주의 주도(州都)이다.

ipa: [pɯɭɭumpʰo̞ntʰe̞in]

hangul: [블룸폰테인]

roman: beullumpontein

roman: pŭllump'ont'aëin

roman: pullwumphontheyin


청승

glosses: 궁상스럽고 처량하여 보기에 언짢은 태도나 행동.

text: 청승을 떨다.

text: 아니 너는 이 밤에 혼자 나와 훌쩍거리고 웬 청승이냐?

text: 형용사: 청승궂다, 청승스럽다, 청승맞다

text: 부사: 청승스레

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰɯŋ]

hangul: [청승]

roman: cheongseung

roman: ch'ŏngsŭng

roman: chengsung

word: 나이 들어 살림이 구차하여지면 궁상을 떨게 되며 그렇게 되면 좋은 날은 다 산 셈이라는 말.


코뮌

glosses: 12세기의 프랑스에서 공동생활을 꾸려나간 사람들의 집단.

glosses: ‘파리 코뮌’을 달리 이르는 말.

glosses: 행정구역의 종류로 프랑스를 비롯한 여러 유럽 국가들의 최소 또는 작은 행정 구역을 뜻한다

ipa: [kʰo̞mɥin] ~ [kʰo̞myn]

hangul: [코뮌]

roman: komwin

roman: k'omwin

roman: khomwin


코뮨

glosses: ‘코뮌’을 달리 이르는 말.

ipa: [kʰo̞mjun]

hangul: [코뮨]

roman: komyun

roman: k'omyun

roman: khomyun


꼬뮌

glosses: ‘코뮌’을 달리 이르는 말.

ipa: [k͈o̞mɥin] ~ [k͈o̞myn]

hangul: [꼬뮌]

roman: kkomwin


꼬뮨

glosses: ‘코뮌’을 달리 이르는 말.

ipa: [k͈o̞mjun]

hangul: [꼬뮨]

roman: kkomyun


력사적

glosses: 문화어에서 ‘역사적’을 달리 이르는 말.

text: 력사적인 회담.

ipa: [ɾjʌ̹ks͈a̠d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [력싸적]

roman: ryeoksajeok

roman: lyeogsajeog

roman: ryŏksajŏk


최저임금

glosses: 노동자가 제공한 노동력에 대해 최소한으로 지급하도록 정한 임금의 액수.

text: 최저임금 1만원.

ipa: [t͡ɕʰwe̞d͡ʑʌ̹imɡɯm] ~ [t͡ɕʰø̞d͡ʑʌ̹imɡɯm]

hangul: [췌저임금/최저임금]

roman: choejeoimgeum

roman: ch'oaëjŏimgŭm

roman: choyceimkum


공학도

glosses: 공학을 전문적으로 배우거나 연구하는 사람.

text: 연구에 전념중인 공학도.

ipa: [ko̞ŋɦa̠k̚t͈o̞]

hangul: [공학또]

roman: gonghakdo

roman: gonghagdo

roman: konghakto


가무께하다

glosses: 곱지도 짙지도 않게 감다.

ipa: [ka̠muk͈e̞ɦa̠da̠]

hangul: [가무께하다]

roman: gamukkehada

roman: gamu'kkehada

roman: kamukkaëhada

note: 가무께하여(가무께해), 가무께하니


객설

glosses: 객쩍게 말함. 또는 그런 말.

text: 형용사: 객설스럽다, 객설하다

text: 부사: 객설스레

ipa: [kɛks͈ʌ̹ɭ] ~ [ke̞ks͈ʌ̹ɭ]

hangul: [객썰/겍썰]

roman: gaekseol

roman: gaegseol

roman: kaëksŏl


마라티어

glosses: 인도제어의 하나로, 인도 뭄바이 및 그 부근에서 마라타족이 쓴다.

ipa: [ma̠ɾa̠tʰiʌ̹]

hangul: [마라티어]

roman: maratieo

roman: malatieo

roman: marat'iŏ

etymology_texts: 마라티 + -어 (“한자 語”)


조선민족

glosses: 문화어 및 재일조선어에서 ‘한민족’을 달리 이르는 말.


우리글

glosses: 한국 사람들 사이에서 ‘한글’를 스스럼 없이 일컫는 말.

text: 우리글로 쓴 글.

ipa: [uɾiɡɯɭ]

hangul: [우리글]

roman: urigeul

roman: uligeul

roman: urigŭl

roman: wulikul


따까리

glosses: 자질구레한 심부름을 맡아 하는 사람을 속되게 이르는 말.

text: 왕초의 따까리 노릇을 하다.

ipa: [t͈a̠k͈a̠ɾi]

hangul: [따까리]

roman: ttakkari

roman: tta'kkali