हँसणो

etymology_texts: 고대 구자라트어 हसिवउं < 프라크리트어 𑀳𑀲𑀤𑀺 < 산스크리트어 हसति


दाड़ी

pos: noun

pos_title: 명사

etymology_texts: < 프라크리트어 𑀤𑀸𑀠𑀺𑀆 < 산스크리트어 दाढिका


जघा

etymology_texts: < 페르시아어 جایگاه


废止

text: 정자: 廢止


pogarszać

pos: verb

pos_title: 동사

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-pogarszać.wav


pogorszyć

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-pogorszyć.wav


नमूनो

etymology_texts: < 페르시아어 نمونه


aasaa

ipa: äsä

etymology_texts: < 산스크리트어 आशा


چ

pos: unknown

glosses: 아랍 문자의 하나. 페르시아어를 위한 문자로 아랍어에는 없으며, 페르시아어의 이름은 ‘체’이다.

ipa: tʃ


ژ

glosses: 아랍 문자의 하나. 페르시아어를 위한 문자로 아랍어에는 없으며, 페르시아어의 이름은 ‘제’이다.

ipa: ʒ


ഇടതുപക്ഷം

ipa: iɖɐd̪ubäkʂɐm

etymology_texts: ഇടത് + പക്ഷം


അഥവാ

pos: conj

pos_title: 접속사

ipa: at̪ʰaʋaː

etymology_texts: < 산스크리트어 अथवा


ちやほや

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 주위가 비위를 맞춰주거나 응석받이를 해주는 모습.

ipa: t͡ɕija̠ho̞ja̠


title: Telegony

redirect: telegony

pos: hard-redirect


അടിയന്തരാവസ്ഥ

ipa: aɖijan̪d̪aɾaːʋast̪ʰa

etymology_texts: അടിയന്തര + അവസ്ഥ


अजमाणो

glosses: (타동사) 시도하다, 시험하다.

etymology_texts: अजमा (< 페르시아어 آزما) + -णो


한준희

pos_title: 품사

glosses: (뜻). 전 세계 모든 사람은 한준희의 멋짐을 몰라도 된다.

text: 예문

ipa: [ha̠ɲd͡ʑunʝi]

hangul: [한준히]

roman: hanjunhui

roman: hanjunhŭi

etymology_texts: 사공수의 엄청난 두뇌 , 사공수의 근육 , 사공수의 잘생김


사공수

glosses: (뜻). 모든 것이 완벽하고 트집 잡을 것이 없을 경우 '사공수하다' 라고 주로 사용 된다.

glosses: (뜻). 잘생김을 표현 할 때도 사용 된다.

text: 예문

ipa: [sʰa̠ɡo̞ŋsʰu]

hangul: [사공수]

roman: sagongsu

roman: sakongswu

etymology_texts: 내 자랑 하기 위해 탄생


인간만이 자신의 행복을 창조한다

glosses: (뜻).인간은 서로 생각하고 느낄 수 있다

ipa: [inɡa̠nma̠ni t͡ɕa̠ɕʰinɰi hɛŋbo̞ɡɯɭ t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑo̞ɦa̠nda̠] ~ [inɡa̠nma̠ni t͡ɕa̠ɕʰinɰi he̞ŋbo̞ɡɯɭ t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑo̞ɦa̠nda̠]

hangul: [인간마니자시늬행보글창조한다/인간마니자시늬헹보글창조한다]

roman: in'ganmani jasinui haengbogeul changjohanda

roman: inganman'i jasin'ui haengbog-eul changjohanda

roman: in'ganmani chasinŭi haëngbogŭl ch'angjohanda

roman: inkanman.i casin.uy hayngpok.ul changcohanta

hangul: [인간마니자시늬행보글창조한다/인간마니자시늬헹보글창조한다]


अंगद

glosses: (팔 위쪽에 끼는) 팔찌.

etymology_texts: < 산스크리트어 अङ्गद


अंगद

glosses: (팔 위쪽에 끼는) 팔찌.

audio: LL-Q1568 (hin)-AryamanA-अंगद.wav

etymology_texts: < 산스크리트어 अङ्गद


अंगिया

glosses: 앙기야, 촐리, 보디스.

etymology_texts: < 산스크리트어 अङ्गिका


अंगिया

glosses: 앙기야, 촐리, 보디스.

etymology_texts: < 산스크리트어 अङ्गिका


*ɲipə

text: 낱말의 영향:

text: 아푸치콰르어: ɲipa

text: 아카베아어: ɲipa

text: 아카케데어: ɲipo

text: 아카차리어: ɲipo


अंदेसौ

etymology_texts: < 페르시아어 اندیشه


अखत

pos: adj

pos_title: 형용사

etymology_texts: < 산스크리트어 अक्षत


अखत

glosses: 부서지지 않은, 전체, 온전한.

etymology_texts: < 산스크리트어 अक्षत


अखत

glosses: 부서지지 않은 힌두교의 의식에 사용되는 통곡물.


title: 洞见

redirect: 洞見


जामौ

glosses: (명예로운 지위를 나타내는 길고 헐거운) 예복.

etymology_texts: < 페르시아어 جامه


खबसूरत

etymology_texts: < 페르시아어 خوبصورت


bobbing

glosses: 레이더의 불규칙 수신.

text: 예문


비무장지대

hangul: [비무장지대/비무장지데]

roman: bimujangjidae

roman: pimujangjidaë

roman: pimucangcitay


ई

pos: det

pos_title: 관형사

text: ई पानी

translation:
*:: ī pānī
*:: 이 물.

text: ī pānī

text: 이 물.


ई

etymology_texts: < 드라비다조어 *iH


ञ़

pos: character

pos_title: 알파벳

glosses: 쿠루흐어의 12번째 알파벳.

ipa: ɲʱ


이상주의

ipa: [isʰa̠ŋd͡ʑuɰi]

hangul: [이상주의]

roman: isangjuui

roman: isangjuŭi

roman: isangcwuuy

etymology_texts: 이상(한자 理想) + 주의(한자 主義)


유토피아

glosses: 현실에는 결코 존재하지 않는 이상적인 사회.

ipa: [jutʰo̞pʰia̠]

hangul: [유토피아]

roman: yutopia

roman: yut'op'ia


이상향

glosses: 현실에는 결코 존재하지 않는 이상적인 사회.

ipa: [isʰa̠ŋʝa̠ŋ]

hangul: [이상향]

roman: isanghyang


理想郷

ipa: ɾʲiso̞ːkʲo̞ː


물리치다

glosses: 적 따위를 공격하여 물러나게 하다.

pattern: (…을)

ipa: [muʎʎit͡ɕʰida̠]

hangul: [물리치다]

roman: mullichida

roman: mullich'ida

drive away

sense: 적 따위를 공격하여 물러나게 하다.

repel

sense: 적 따위를 공격하여 물러나게 하다.

defeat

sense: 적 따위를 공격하여 물러나게 하다.

refuse

sense: 적 따위를 공격하여 물러나게 하다.

etymology_texts: 중세 국어 '믈리다, 믈리왇다' > 17~18세기 '믈리티다'


방토

glosses: (홀로 쓰이지 않음, 격식) 흙이나 모래 따위를 흩날리거나 쏟아내리지 않도록 함.

text: 방토 작업

glosses: (채팅) 방울토마토의 줄임.


xehe

ipa: ˈd͡zɛhɛ

etymology_texts: 세르보크로아트어 ceh, 중세 고지 독일어 Zeche


층결

text: 예문

ipa: [t͡ɕʰɯŋɡjʌ̹ɭ]

hangul: [층결]

roman: cheunggyeol

roman: ch'ŭnggyŏl

roman: chungkyel


金銭

text: 정자: 金錢


이반

glosses: (경멸; 폐어) 러시아인; 러시아인을 싸잡아 이르던 표현.

etymology_texts: 러시아 남성 이름 Иван.


이반

glosses: 대상이나 의견 따위에 다수가 등을 돌림.


이반

glosses: (은어) 남성 동성애자.

etymology_texts: 離般 > 남성 동성애자 인터넷 커뮤니티에서 동성애자를 가리키고자 사용된 은어에서 유래함. 어원이 일반(一般)의 사람들과는 다르다는 의미에서 출발했다고 보고 일반이 어원으로 제시됨.


приголосний

audio: Uk-приголосний.ogg

ipa: ˈprɪɣɔɫɔsnei̯


голосний

audio: Uk-голосний.ogg

ipa: ɣɔɫɔsˈnɪi̯


공략

glosses: 어떤 목적을 달성하기 위한 비법이나 그것의 요약.

text: 게임 공략

text: 게임을 진행하기 위한 팁이나 방법.

walkthrough

sense: 어떤 목적을 달성하기 위한 비법이나 그것의 요약.


공략

glosses: (군사) 무언가를 공격하여 빼앗기 위한 움직임.

text: 전주성 공략

text: 전주성을 점령하기 위한 전략적 행동.

glosses: (비유적) 어떤 것을 두고 그것을 차지하기 위한 노력을 빗대어 이르는 말.

text: 수도권 표심 공략

text: 선거에서 득표를 하기 위해 수도권에서 지지를 얻으려는 행동을 전략에서 사용되는 용어로 비유함.


폰팅

glosses: (뜻). 폰으로 하는 채팅, 특히 성적으로 저속한 것을 뜻하는 경우가 많다.

text: 예문

ipa: [pʰo̞ntʰiŋ]

hangul: [폰팅]

roman: ponting

roman: p'ont'ing

roman: phonthing


博主

glosses: 블로거 (블로그의 운영자)


實體

glosses: 실체, 실제, 존재, 오프라인(온라인에 대하여)


혐관

glosses: 서로 혐오하는 관계의 줄임말. 자캐, 웹툰 커뮤니티에서 주로 사용하는 표현으로 비슷한 단어로는 숙적과 애증이 있다.

ipa: [çʌ̹mɡwa̠n]

hangul: [혐관]

roman: hyeomgwan

roman: hyŏmgwan

roman: hyemkwan


漕

glosses: 배로 실어 나르다를 뜻하는 한자이다.


융통성

glosses: 금전, 물품 따위를 돌려쓸 수 있는 성질.

glosses: 그때그때의 사정과 형편을 보아 일을 처리하는 재주. 또는 일의 형편에 따라 적절하게 처리하는 재주.

text: 예문

ipa: [juŋtʰo̞ŋsʰʌ̹ŋ]

hangul: [융통성]

roman: yungtongseong

roman: yungt'ongsŏng

roman: yungthongseng


록음기

glosses: 문화어에서 ‘녹음기’를 달리 이르는 말.

ipa: [ɾo̞ɡɯmɡi]

hangul: [로금기]

roman: rogeumgi

roman: log-eumgi

roman: rogŭmgi


အနာဂတ်

etymology_texts: 팔리어 အန + အာဂတ


ပစ္စုပ္ပန်

etymology_texts: ပစ္စုပ္ပန의 차용어.


우레

text: 예문

ipa: [uɾe̞]

hangul: [우레]

roman: ure

roman: ule

roman: uraë

roman: wuley


若水若光

text: 예문

ipa: 若水若光

hangul: [若水若光]

roman: 若水若光


개념글

glosses: 인터넷 게시판에서 인기가 있는 글 또는 내용이 훌륭한 글.

ipa: [kɛɲʌ̹mɡɯɭ] ~ [ke̞ɲʌ̹mɡɯɭ]

hangul: [개념글/게념글]

roman: gaenyeomgeul

roman: kaënyŏmgŭl

roman: kaynyemkul


메타옴니버스

glosses: 메타버스와 옴니버스의 의미를 합친 단어로, 특정 화제를 중심으로 여러 사람들의 감정, 생각 등을 하나의 가상 세계에서 늘어놓아 공유하는 방법

text: 예문

ipa: [me̞tʰa̠o̞mnibʌ̹sʰɯ]

hangul: [메타옴니버스]

roman: metaomnibeoseu

roman: maët'aomnibŏsŭ


အလုပ်

etymology_texts: အ- (명사화 접두사) + လုပ် (“하다”, 동사)


반영웅

glosses: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

text: 반영웅의 등장으로 영웅과 악당은 서로 구별하기 어려워졌습니다.

ipa: [pa̠ɲʌ̹ŋuŋ]

hangul: [바녕웅]

roman: banyeong-ung

roman: ban'yeong-ung

roman: panyŏngung

αντιήρωας

roman: antiíroas

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

αντιηρωίδα

roman: antiiroída

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antiheld

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antiheldin

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihelt

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihelt

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антигерой

roman: antigerój

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антигероиня

roman: antigeroínja

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antierou

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

erou negativ

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antiherojus

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антијунак

roman: antijúnak

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антихерој

roman: antiherój

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antiwira

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

Antiheld

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

Antiheldin

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

phản anh hùng

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

反英雄

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антигерой

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антигероиня

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антигерои

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антиюнак

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antijunak

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antijunakinja

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antyheld

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihjälte

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

ana-gaisgeach

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

بطل مخالف للعرف

roman: baṭal mkhālf llʻrf

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

أنتيهيرو

roman: antyhyrw

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

andhetja

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

frith-laoch

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

ana-laoch

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antikangelane

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihéroe

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihero

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antieroe

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antipahlawan

roman: han'eiyū

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

反英雄

roman: fǎnyīngxióng

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihrdina

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антиқаһарман

roman: antiqaharman

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

دژەقارهمان

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

دژەپاڵەوان

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

protujunak

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antijunak

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

ตัวเอกปฏิลักษณ์

roman: dhua-àyk-bhà-dhì-lák-sà

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

антикаһарман

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antikahraman

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

ضدِقهرمان

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

ناقهرمان

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

anti-herói

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

anti-heroína

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antybohater

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihéros

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antisankari

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

antihős

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

אנטי-גיבור

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.

एंटीहीरो

roman: entihiro

sense: 전통적인 영웅의 자질이 부족한 이야기의 주인공.


title: 珠宝

redirect: 珠寶


payout

glosses: (많은 액수의) 지불금

text: After winning the lottery, she received a large payout that changed her life overnight. 복권에 당첨된 후, 그녀는 하룻밤새 그녀의 인생을 바꾼 많은 지불금을 수령했다.


freestanding

glosses: <조각·담 등이> 독립되어 서 있는, 버팀 없이 서 있는

text: The new kitchen design included a freestanding island, allowing for more flexible seating and prep space. 새로운 주방 디자인에는 독립된 섬(같은 공간)이 포함되어 있어 보다 유연한 좌석과 준비 공간을 제공한다.


냉기

text: 냉기가 가시다.

text: 냉기가 돌다.

text: 냉기를 느끼다.

text: 당신 손이 차디차구려. 냉기가 가득해요.

ipa: [nɛŋɡi] ~ [ne̞ŋɡi]

hangul: [냉기/넹기]

roman: naenggi

roman: naënggi

roman: nayngki


랑패

glosses: '낭패'의 북한말과 연변말.

text: 리익을 쫓다가는 랑패를 보게 된다.

ipa: [ɾa̠ŋpʰɛ] ~ [ɾa̠ŋpʰe̞]

hangul: [랑패/랑페]

roman: rangpae

roman: langpae

roman: rangp'aë

roman: langphay

ipa: [ɾa̠ŋpʰɛ] ~ [ɾa̠ŋpʰe̞]


ရ

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: 어야 하다, 아야 하다

text: ရန်ကုန် သွားရမယ်

text: 양곤에 가야 해


가녘

glosses: 둘레나 끝에 해당되는 부분.

ipa: kɑnjʌk


앗쌤

glosses: 엇비슷하게 통한 구덩이

ipa: ɑts*ɛm


엇비슷하다

glosses: 어지간히 거의 비슷하다.

ipa: ʌtp*isɯtʰɑdɑ


방사성칼슘

glosses: 칼슘의 방사성 동위원소. 칼슘사십오가 대표적인 예이다.

ipa: pɑŋsɑsʌŋkʰɑlsjum


칼슘사십오

glosses: 칼슘의 방사성 동위원소. 45의 질량수를 가지며, 인체나 기타 생물체에 있는 칼슘의 물질대사를 연구하는 방사성 추적자로 쓴다. 반감기는 164일이다.

ipa: kʰɑlsjumsɑsibo


슘페터

glosses: 모라비아 태생의 미국 경제학자(1883~1950). 한계효용학파의 완성자로, 경제 발전의 이론, 경기 순환론, 경제 사회학에 중요한 공헌을 하였다. 저서에 ≪경제 발전의 이론≫, ≪경기 순환론≫, ≪경제 분석의 역사≫ 따위가 있다.

ipa: sjumpʰɛtʰʌ


모라비아

glosses: 이탈리아의 소설가(1907~1990). 날카로운 현실주의적 작풍과 심리주의로 현대 자본주의 사회의 모순을 예리하게 드러내었다. 작품에 <로마의 여자>, <무관심한 사람들>, <권태> 따위가 있다.

glosses: 체코 동부에 있는 지방. 도나우강의 지류인 모라바강이 관류하고 있어 농업, 목축, 임업이 활발하며 북부는 석탄, 철강의 산지로 유명하다.

ipa: moɾɑbiɑ


도나우강

glosses: '다뉴브강'의 독일어 이름.

ipa: tonɑuɡɑŋ


다뉴브강

glosses: 독일의 바덴에서 시작하여 오스트리아, 헝가리, 발칸반도의 여러 나라를 거쳐 흑해로 흘러 들어가는 강. 유럽 제2의 강이며, 유럽의 주요 교통로로 이용하는 국제하천이다. 길이는 2,850km.

ipa: tɑnjubɯɡɑŋ


바덴

glosses: 오스트리아 동부, 빈의 서남쪽에 있는 휴양지. 로마 시대부터 유명하였던 온천이 있다. 섬유가 생산된다.

ipa: pɑdɛn


발칸반도

glosses: 유럽 대륙 동남부에 있는 반도. 서쪽은 아드리아해와 이오니아해, 동쪽은 흑해, 남쪽은 에게해에 면하여 있다. 대부분이 산악 지대이고, 정치적으로 유럽에서 가장 불안정한 곳이며 경제적으로는 낙후된 지역이다. 면적은 78만 800㎢.

ipa: pɑlkʰɑmbɑndo


광서쫭족자치구

glosses: '광시 좡족 자치구'의 연변말.

ipa: [kwa̠ŋsʰʌ̹t͡ɕ͈wa̠ŋd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈a̠t͡ɕʰiɡu]

hangul: [광서쫭족짜치구]

roman: gwangseojjwangjokjachigu

roman: gwangseo'jjwangjogjachigu

roman: kwangsŏtchwangjokchach'igu


우룸치

glosses: 신장 위구르 자치구 우루무치의 연변말

ipa: [uɾumt͡ɕʰi]

hangul: [우룸치]

roman: urumchi

roman: ulumchi

roman: urumch'i

roman: wulwumchi


짜란툰

glosses: 내몽골 자치구 후룬베이얼시 산하의 현급시 자란툰의 연변말.

ipa: [t͡ɕ͈a̠ɾa̠ntʰun]

hangul: [짜란툰]

roman: jjarantun

roman: jjalantun

roman: tcharant'un

roman: ccalanthwun


낭디꿰

glosses: '양지쪽'의 평안북도 사투리

ipa: [na̠ŋdik͈we̞]

hangul: [낭디꿰]

roman: nangdikkwe

roman: nangdi'kkwe

roman: nangdikkwaë


이듸

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: '여기'의 제주도 사투리.

ipa: [idi]

hangul: [이디]

roman: idui

roman: idŭi

roman: ituy


매자기

glosses: 사초과의 여러해살이풀. 높이는 1.5미터 정도이고 뿌리는 길게 뻗으며, 끝에 단단한 덩이뿌리가 몇 개 생긴다. 세모진 줄기는 곧게 서며 광택이 난다. 7~8월에 이삭 모양의 진한 갈색 꽃이 줄기 끝에서 산형(繖形) 화서로 피고 열매는 수과(瘦果)이다. 뿌리는 한약재로 쓴다. 논이나 늪 같은 습지에 나는데 한국, 일본, 중국 등지에 분포한다.

ipa: mɛdʑɑɡi


여러해살이풀

glosses: 겨울에는 땅 위의 부분이 죽어도 봄이 되면 다시 움이 돋아나는 풀.

ipa: jʌɾʌɛsɑɾipʰul

ipa: jʌɾʌɛsɑɾipʰul


여러해살이

glosses: 식물이 2년 이상 생존하는 일. 또는 그런 식물.

ipa: jʌɾʌɛsɑɾi


여러해살이뿌리

glosses: 겨울이 되면 줄기는 말라 죽고 뿌리만 살았다가 이듬해 봄에 새로 움이 돋는 묵은 뿌리.

ipa: jʌɾʌɛsɑɾip*uɾi

ipa: jʌɾʌɛsɑɾip*uɾi


여러해살이식물

glosses: 만 1년 이상 생존하는 식물을 통틀어 이르는 말.

ipa: jʌɾʌɛsɑɾisiŋmul


여러해살이화초

glosses: 한번 심어 놓으면 영구적으로 살아서 일손이 덜 가고 1년 내내 공간을 차지하는 화초.

ipa: jʌɾʌɛsɑɾiwatɕʰo

ipa: jʌɾʌɛsɑɾiwatɕʰo


니코틴아마이드아데닌다이뉴클레오타이드

glosses: '산화 환원 효소의 보조 효소. 여러 가지 유기물의 산화 과정을 중개한다.

hangul: [니코티나마이드아데닌다이뉴클레오타이드]


니코틴아미드아데닌디뉴클레오티드

hangul: [니코티나미드아데닌디뉴클레오티드]

roman: nikotinamideuadenindinyukeulle'otideu

roman: nikotin'amideuadenindinyukeulle'otideu

roman: nik'ot'inamidŭadaënindinyuk'ŭllaëot'idŭ


개여시

ipa: [kɛjʌ̹ɕʰi] ~ [ke̞jʌ̹ɕʰi]

hangul: [개여시/게여시]

roman: gaeyeosi

roman: kaëyŏsi

roman: kayyesi


늅

etymology_texts: 'new be' 의 한글대체어로서 -초보자- 라는 뜻을 가지고 있다. 뉴비를 '늅'으로 줄여서도 사용한다.


치어리더

glosses: 각종 스포츠 경기에서 화려한 안무로 자기 팀을 응원해 주는 치어리딩을 하는 사람 (특히 여자).

text: 지금 여자가 입은 것은 전형적인 치어리더 복이었다. 짧은 숏팬츠에 배꼽이 보이는 야구복 티셔츠를 입고 양손에는 응 원 도구까지 들어 완벽히 치어리더 같았다.

ipa: [t͡ɕʰiʌ̹ɾidʌ̹]

hangul: [치어리더]

roman: chieorideo

roman: chieolideo

roman: ch'iŏridŏ

roman: chielite

cheerleader

roman: chiagāru

啦啦隊

roman: lālāduì

啦啦隊員

roman: lālāduì yuán

啦啦隊長

roman: lālāduì zhǎng


숏팬츠

ipa: [ɕʰot̚pʰɛɲt͡ɕʰɯ] ~ [ɕʰot̚pʰe̞ɲt͡ɕʰɯ]

hangul: [숃팬츠/숃펜츠]

roman: syotpaencheu

roman: syospaencheu

roman: syotp'aënch'ŭ


ひとりぼっち

ipa: çi̥to̞ɾʲibo̞t̚t͡ɕi


야랑자대

glosses: (뜻) 고만고만한 무리 가운데 가장 뛰어나다.

glosses: (뜻) (비유) 자기 능력이나 처지를 제대로 알지 못하고 스스로 가장 뛰어나다 생각하여 뽐내다.

text: 예문

ipa: [ja̠ɾa̠ŋd͡ʑa̠dɛ] ~ [ja̠ɾa̠ŋd͡ʑa̠de̞]

hangul: [야랑자대/야랑자데]

roman: yarangjadae

roman: yalangjadae

roman: yarangjadaë

roman: yalangcatay


가싥

glosses: '가을의 강원도, 충청도 방언.

ipa: [ka̠ɕʰik̚]

hangul: [가식]

roman: gasik

roman: gasilg

roman: kasik

roman: kasilk


길벋

ipa: [kiɭbʌ̹t̚]

hangul: [길벋]

roman: gilbeot

roman: gilbeod

roman: kilbŏt


길벗

glosses: 길을 함께 가는 동무. 또는 같은 길을 가는 사람.

roman: gilbeos


늬껍

glosses: '미끼'의 제주도 방언.

ipa: [nik͈ʌ̹p̚]

hangul: [니껍]

roman: nuikkeop

roman: nui'kkeob

roman: nŭikkŏp


늬치럼

glosses: 어린이나 소가 흘리는 침을 이르는 제주도 사투리.

ipa: [nit͡ɕʰiɾʌ̹m]

hangul: [니치럼]

roman: nuichireom

roman: nuichileom

roman: nŭich'irŏm


늬굽

glosses: '이촉'의 제주도 사투리

ipa: [niɡup̚]

hangul: [니굽]

roman: nuigup

roman: nuigub

roman: nŭigup

roman: nuykwup


이촉

glosses: 날카로운 살촉. (한자 利鏃)

glosses: 잇몸 속에 들어있는 이의 뿌리.

ipa: [it͡ɕʰo̞k̚]

hangul: [이촉]

roman: ichok

roman: ichog

roman: ich'ok


살촉

glosses: 화살 끝에 박은 뾰족한 쇠. (한자: 살鏃)

ipa: [sʰa̠ʎt͡ɕʰo̞k̚]

hangul: [살촉]

roman: salchok

roman: salchog

roman: salch'ok


살쵹

ipa: [sʰa̠ʎt͡ɕʰo̞k̚]

roman: salchyog

roman: salchyok


촉새

glosses: 되샛과의 새. 몸의 길이는 14cm 정도로 참새와 비슷하나 부리가 더 길고, 등은 갈색을 띤 황록색에 배는 누런색이고 가슴과 겨드랑이에는 갈색의 세로무늬가 있다. 야산의 숲속에 사는데 한국, 우수리강, 만주 등지에 분포한다.

glosses: 언행이 가볍거나 방정맞은 사람을 비유적으로 이르는 말.

ipa: [t͡ɕʰo̞ks͈ɛ] ~ [t͡ɕʰo̞ks͈e̞]

hangul: [촉쌔/촉쎄]

roman: choksae

roman: chogsae

roman: ch'oksaë


되샛과

glosses: 조강 참새목의 한 과. 식물의 씨를 먹는 전형적인 새로 부리가 두껍고 짧다. 대부분이 숲에 살며 둥근 둥지를 나뭇가지에 짓는다. 전 세계에 되새, 방울새, 검은머리방울새, 양지니, 멋쟁이, 콩새, 밀화부리 따위의 약 125종이 있다.

ipa: [twe̞sʰɛt̚k͈wa̠] ~ [tø̞sʰɛt̚k͈wa̠] ~ [twe̞sʰe̞t̚k͈wa̠] ~ [tø̞sʰe̞t̚k͈wa̠]

hangul: [뒈샏꽈/되샏꽈/뒈섿꽈/되섿꽈]

roman: doesaetgwa

roman: doesaesgwa

roman: toaësaëtkwa

roman: toysayskwa


참새목

glosses: 조강의 한 목. 몸이 작고 날기를 잘하며 발가락은 네 개이고 물갈퀴가 없다. 참샛과, 종다릿과, 제빗과, 여샛과, 딱샛과, 박샛과, 동박샛과, 까마귓과 따위가 있다.

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰɛmo̞k̚] ~ [t͡ɕʰa̠msʰe̞mo̞k̚]

hangul: [참새목/참세목]

roman: chamsaemok

roman: chamsaemog

roman: ch'amsaëmok

roman: chamsaymok


물갈퀴

glosses: 개구리, 기러기, 오리 따위의 발가락 사이에 있는 엷은 막. 헤엄을 치는 데 편리하다.

glosses: 사람이 물속에서 활동할 때에 발에 끼는 오리발 모양의 물건.

ipa: [muɭɡa̠ɭkʰɥi] ~ [muɭɡa̠ɭkʰy]

hangul: [물갈퀴]

roman: mulgalkwi

roman: mulgalk'wi


오리발

glosses: 사람이 물속에서 활동할 때에 발에 끼는 오리발 모양의 물건.

glosses: 손가락이나 발가락 사이의 살가죽이 달라붙은 손발을 놀림조로 이르는 말.

glosses: 엉뚱하게 딴전을 부리는 태도를 속되게 이르는 말.

ipa: [o̞ɾiba̠ɭ]

hangul: [오리발]

roman: oribal

roman: olibal

roman: olipal


살가죽

glosses: 사람이나 짐승의 몸 거죽을 싸고 있는 껍질.

ipa: [sʰa̠ɭɡa̠d͡ʑuk̚]

hangul: [살가죽]

roman: salgajuk

roman: salgajug


참샛과

glosses: 조강 참새목의 한 과. 대체로 부리가 짧고 뾰족하며 숲, 들, 인가 부근에 살면서 주로 식물질을 먹으나 번식기에는 곤충 같은 동물질도 먹으며 번식기 이외에는 대체로 무리 생활을 한다. 오스트레일리아를 제외한 전 세계에 1천여 종이 분포한다. 참새, 섬참새 따위가 있다.

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰɛt̚k͈wa̠] ~ [t͡ɕʰa̠msʰe̞t̚k͈wa̠]

hangul: [참샏꽈/참섿꽈]

roman: chamsaetgwa

roman: chamsaesgwa

roman: ch'amsaëtkwa

roman: chamsayskwa


동물질

glosses: 동물의 특성을 나타내고 있는 물질. 대체로 탄수화물은 적고 지방과 단백질이 많다.

glosses: 동물에서만 볼 수 있는 고유한 성질. 또는 그런 성질의 것.

ipa: [to̞ŋmuʎd͡ʑiɭ]

hangul: [동물질]

roman: dongmuljil

roman: tongmuljil

roman: tongmulcil


섬참새

glosses: 참샛과의 새. 참새와 비슷한데 몸의 길이는 13cm 정도이다. 수컷은 등 쪽이 진한 밤색, 턱 아래는 검은색이고 얼굴에 검은 반점이 있다. 암컷은 등이 잿빛을 띤 갈색, 허리는 엷은 적색이고 목에 누런 갈색의 얼룩무늬가 있다. 한 배에 5~7개의 알을 낳고, 주로 경작지에서 볼 수 있는데 한국의 제주도ㆍ울릉도, 일본, 중국 등지에 분포한다.

ipa: [sʰʌ̹mt͡ɕʰa̠msʰɛ] ~ [sʰʌ̹mt͡ɕʰa̠msʰe̞]

hangul: [섬참새/섬참세]

roman: seomchamsae

roman: sŏmch'amsaë

roman: semchamsay


잿빛

glosses: 재의 빛깔과 같이 흰빛을 띤 검은빛.

ipa: [t͡ɕɛt̚p͈it̚] ~ [t͡ɕe̞t̚p͈it̚]

hangul: [잳삗/젣삗]

roman: jaetbit

roman: jaesbich

roman: chaëtpit

roman: cayspich


종다릿과

glosses: 조강 참새목의 한 과. 머리 꼭대기 깃털이 길며, 목과 부리가 짧다. 잡식성으로 공중에서 잘 운다. 종다리, 뿔종다리 따위가 있다.

ipa: [t͡ɕo̞ŋda̠ɾit̚k͈wa̠]

hangul: [종다릳꽈]

roman: jongdaritgwa

roman: jongdalisgwa

roman: chongdaritkwa

roman: congtaliskwa


뿔종다리

glosses: 종다릿과의 새. 종다리와 비슷한데 몸빛은 잿빛을 띤 갈색이고 가슴에 진한 얼룩점이 있다. 부리가 크고 정수리에 갓털이 있다. 다른 종다리는 울 때에 갓털을 세우지만 이 새는 흰 털을 뿔처럼 뻗친다. 한국, 중국 동북부 등지에 분포한다.

ipa: [p͈uʎd͡ʑo̞ŋda̠ɾi]

hangul: [뿔종다리]

roman: ppuljongdari

roman: ppuljongdali

roman: ppulcongtali


몸빛

glosses: 몸의 표면에 나타나는 빛깔.

ipa: [mo̞mbit̚]

hangul: [몸빋]

roman: mombit

roman: mombich

roman: mompich


갓털

glosses: 새의 머리에 길고 더부룩하게 난 털.

glosses: 머리털 한 부분이 차분하게 가라앉지 않고 일어섰을 때에 그 머리털을 놀림조로 이르는 말.

glosses: 씨방의 맨 끝에 붙은 솜털 같은 것. 꽃받침의 형태가 변한 것이다. 버들가지, 민들레 따위의 견과에 붙어 있다.

ipa: [ka̠t̚tʰʌ̹ɭ]

hangul: [갇털]

roman: gat'teol

roman: gasteol

roman: katt'ŏl

roman: kasthel


놀림조

glosses: 놀리는 것과 같은 말투나 태도.

ipa: [no̞ʎʎimd͡ʑo̞]

hangul: [놀림조]

roman: nollimjo

roman: nollimco


씨방

glosses: 속씨식물의 암술대 밑에 붙은 통통한 주머니 모양의 부분. 그 속에 밑씨가 들어 있다.

glosses: ‘시방’의 경상남도 방언

ipa: [ɕ͈iba̠ŋ]

hangul: [씨방]

roman: ssibang

roman: ssipang


속씨식물

glosses: 꽃식물 가운데 밑씨가 씨방 안에 싸여 있는 식물. 쌍떡잎식물과 외떡잎식물로 크게 나누는데, 감나무ㆍ버드나무ㆍ벚나무ㆍ밤나무ㆍ진달래ㆍ국화ㆍ벼ㆍ난초ㆍ백합 따위 대부분의 종자식물이 이에 해당한다.

ipa: [sʰo̞kɕ͈iɕʰiŋmuɭ]

hangul: [속씨싱물]

roman: sokssisingmul

roman: sog'ssisigmul


꽃식물

glosses: 생식기관인 꽃이 있고 열매를 맺으며, 씨로 번식하는 고등식물. 겉씨식물과 속씨식물로 나눈다. 세계에 약 25만 종이 분포한다.

ipa: [k͈o̞ɕɕ͈iŋmuɭ]

hangul: [꼳씽물]

roman: kkotsingmul

roman: kkochsigmul

roman: kkossingmul

roman: kkochsikmul


겉씨식물

glosses: 밑씨가 씨방 안에 있지 않고 드러나 있는 식물. 가루받이 때 꽃가루가 밑씨 위에 바로 붙는다. 꽃잎은 없으며, 줄기에는 형성층이 발달하였으나 물관이 없고 헛물관을 갖는다. 소나무, 소철, 잣나무, 전나무, 은행나무 따위가 있다.

ipa: [kʌ̹ɕɕ͈iɕʰiŋmuɭ]

hangul: [걷씨싱물]

roman: geotssisingmul

roman: geotssisigmul

roman: kŏssisingmul

roman: kethssisikmul


밑씨

glosses: 꽃식물의 꽃의 암꽃술에 있는 중요 기관. 정받이한 뒤에 자라서 씨가 되는 것으로, 속씨식물에서는 씨방 안에 생기고, 겉씨식물에서는 밖으로 드러나 있다.

ipa: [miɕɕ͈i]

hangul: [믿씨]

roman: mitssi

roman: missi

roman: mithssi


암꽃술

glosses: 종자식물에서 꽃의 중심부에 있는 자성 생식기관. 꽃을 구성하는 중요한 부분으로, 암술머리ㆍ암술대ㆍ씨방의 세 부분으로 되어 있다.

ipa: [a̠mk͈o̞ss͈uɭ]

hangul: [암꼳쑬]

roman: amkkotsul

roman: amkkochsul

roman: amkkossul

roman: amkkochswul


암술머리

glosses: 속씨식물에서 암술의 꼭대기에 있어 꽃가루를 받는 부분.

ipa: [a̠msʰuɭmʌ̹ɾi]

hangul: [암술머리]

roman: amsulmeori

roman: amsulmeoli

roman: amsulmŏri


암술대

glosses: 속씨식물에서 암술머리와 씨방을 연결하는 부분. 둥근기둥 모양으로 되어 있으며, 정받이할 때 꽃가루가 씨방으로 들어가는 길이 된다. 극히 짧은 것부터 긴 것까지 여러 가지가 있다.

ipa: [a̠msʰuɭdɛ] ~ [a̠msʰuɭde̞]

hangul: [암술대/암술데]

roman: amsuldae

roman: amsuldaë

roman: amswultay


둥근기둥

glosses: 둘레를 둥그렇게 깎아 만든 기둥.

glosses: 하나의 직선이 그와 나란한 직선의 둘레를 한 바퀴 돌아서 생긴 곡면으로 둘러싸인 입체.

ipa: [tuŋɡɯnɡiduŋ]

hangul: [둥근기둥]

roman: dunggeun'gidung

roman: dunggeungidung

roman: tunggŭn'gidung

roman: twungkunkitwung


정받이

glosses: 암수의 생식세포가 하나로 합쳐져 접합자가 됨. 또는 그런 현상. 동물은 정자와 난자가 합쳐져 수정란을 이루고, 종자식물에서는 암술의 씨방 안의 난핵과 수술의 정핵이 결합하여 수정란을 만든다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋba̠d͡ʑi]

hangul: [정바지]

roman: jeongbaji

roman: jeongbad'i

roman: chŏngbaji


접합자

glosses: 두 배우자의 결합에 의하여 생긴 세포. 또는 개체.

ipa: [t͡ɕʌ̹pʰa̠p̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [저팝짜]

roman: jeophapja

roman: jeobhabja

roman: chŏphapcha


난핵

glosses: 성숙한 난세포의 핵. 수정할 때 정자의 핵과 융합한다.

ipa: [na̠nɦɛk̚] ~ [na̠nɦe̞k̚]

hangul: [난핵/난헥]

roman: nanhaek

roman: nanhaeg

roman: nanhaëk


난세포

glosses: 암컷의 생식세포. 유성생식을 하는 생물에서 볼 수 있는 것으로 감수분열에 의하여 생기며, 수정 후 발달하여 배(胚)를 형성한다.

ipa: [na̠nsʰe̞pʰo̞]

hangul: [난세포]

roman: nansepo

roman: nansaëp'o


감수분열

glosses: 염색체의 수가 반으로 줄어드는 세포분열. 생식세포, 즉 난자나 정자가 형성될 때 일어나며, 감수 제일 분열과 감수 제이 분열의 과정을 거친다.

ipa: [ka̠msʰubuɲʌ̹ɭ]

hangul: [감수부녈]

roman: gamsubunyeol

roman: gamsubun'yeol

roman: kamsubunyŏl


세포분열

glosses: 한 개의 모세포가 핵분열과 세포질분열을 거쳐 두 개의 세포로 나누어지는 현상. 유사분열, 무사분열이 있고, 유사 분열은 체세포분열과 감수분열로 나눈다.

ipa: [sʰe̞pʰo̞buɲʌ̹ɭ]

hangul: [세포부녈]

roman: sepobunyeol

roman: sepobun'yeol

roman: saëp'obunyŏl


가얌버슷

glosses: 개암나무에 나는 버섯을 이르는 말.

ipa: [ka̠ja̠mbʌ̹sʰɯt̚]

hangul: [가얌버슫]

roman: gayambeoseut

roman: gayambeoseus

roman: kayambŏsŭt


꽃이삭

glosses: 한 개의 꽃대에 무리 지어 이삭 모양으로 피는 꽃.

ipa: [k͈o̞t͡ɕʰisʰa̠k̚]

hangul: [꼬치삭]

roman: kkochisak

roman: kkoch'isag

roman: kkoch'isak


꽃대

glosses: 꽃이 수상으로 필 때, 이삭의 중심축을 이루며 꽃자루가 달리는 줄기.

ipa: [k͈o̞t̚t͈ɛ] ~ [k͈o̞t̚t͈e̞]

hangul: [꼳때/꼳떼]

roman: kkotdae

roman: kkochdae

roman: kkottaë

roman: kkochtay


중심축

glosses: 사물의 한가운데나 복판을 지나가는 축.

glosses: 매우 중요하고 기본이 되는 것.

ipa: [t͡ɕuŋɕʰimt͡ɕʰuk̚]

hangul: [중심축]

roman: jungsimchuk

roman: jungsimchug

roman: chungsimch'uk

roman: cwungsimchwuk


작동자

glosses: (생물) 오페론; mRNA의 전사 단위.


title: 字样

redirect: 字樣


빠

pos: prefix

pos_title: 접두사

glosses: .무언가를 과도하게 좋아하는 사람

text: 예문 : 환빠

ipa: [p͈a̠]

roman: ppa


늣하르방

glosses: '넛할아버지'의 제주도 사투리

ipa: [nɯtʰa̠ɾɯba̠ŋ]

hangul: [느타르방]

roman: neuthareubang

roman: neushaleubang

roman: nŭtharŭbang

roman: nushalupang


부얶

glosses: '부엌'의 강원도 사투리

ipa: [puʌ̹k̚]

hangul: [부억]

roman: bueok

roman: bueokk

roman: puŏk

roman: puekk


가라치다

glosses: '가르치다'의 경상도, 전라남도, 평안남도 사투리.

ipa: [ka̠ɾa̠t͡ɕʰida̠]

hangul: [가라치다]

roman: garachida

roman: galachida

roman: karach'ida


막찍기

glosses: 고래고기를 막 썰어 막장, 초장, 고추장, 기름장 등에 찍어 먹는 요리.

glosses: (울산 사투리) 육사시미.

ipa: [ma̠k̚t͡ɕ͈ik̚k͈i]

hangul: [막찍끼]

roman: makjjikgi

roman: magjjiggi

roman: maktchikki


高端

text: 這家商店賣高端商品，吸引了很多顧客。

translation: 이 가게는 고급 상품을 팔아서 많은 손님을 끌고 있다.

text: 这家商店卖高端商品，吸引了很多顾客。

translation: 이 가게는 고급 상품을 팔아서 많은 손님을 끌고 있다.


Duinefontein

glosses: (지명) 다이네폰테인; 남아공의 아슐리안 선사 유적. (Duynefontein)


title: མིག་

redirect: མིག


Duynefontein

glosses: (지명) 다이네폰테인; 원자력 발전소가 위치한 남아공의 지역.


비답

glosses: 관리와 백성이 임금에게 올린 상소에 대한 임금의 대답.

text: 예문

ipa: [pida̠p̚]

hangul: [비답]

roman: bidap

roman: bidab

roman: pidap

roman: pitap


비도

glosses: 떼지어 다지면서 해치고 빼앗는 무리.

text: 예문

ipa: [pido̞]

hangul: [비도]

roman: bido

roman: pido

roman: pito


てにをは

glosses: 일본어 조사, 조동사류의 총칭


ငဝ်းခြွဉ်းဗူႏ

text: ယိုနဝ်ꩻ အယံသွတ်ငဝ်းခြွဉ်းဗူႏသွူ။ 이 사전은 좋다.

text: dialect ငဝ်းခြွောန်းဗူႏ : 방언 사전

text: etymology အဘိဓာန်ႏ : 어원 사전

text: pronouncing ငဝ်းခြွဉ်းဗူႏ : 발음 사전


matrjoŝko

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-matrjoŝko.wav

etymology_texts: < 러시아어 матрёшка


박윤희

text: 예문

ipa: [pa̠ɡjunʝi]

hangul: [바균히]

roman: bagyunhui

roman: bag-yunhui

roman: pagyunhŭi


title: x̣ʼɑn

redirect: x̣ʼan


guhā

etymology_texts: < 프라크리트어 गुहा


cakka

etymology_texts: < 프라크리트어 चक्र


possibly

text: Possibly, they will make gains in the midterm elections.

translation: 아마도 그들은 중간 선거에서 의석 수를 늘릴 것이다.

ipa: /ˈpɒsɪbli/

ipa: /ˈpɑsəbli/

maybe

sense: 아마도


생활금융

glosses: 기업이 이닌 개인이 생활을 위해 돈을 벌고 융통하고 관리하는 과정에서 돈과 관련되어 일어 나는 모든 일을 의미 한다

text: 건강한 금융습관은 개인의 생활금융에 중요하다

ipa: [sʰɛŋβwa̠ɭɡɯmjuŋ] ~ [sʰe̞ŋβwa̠ɭɡɯmjuŋ]

hangul: [생활그뮹/셍활그뮹]

roman: saenghwalgeumyung

roman: saenghwalgeum'yung

roman: saënghwalgŭmyung


Selbstaufopferung

ipa: ˈzɛlpstʔaʊ̯fˌʔɔp͡fəʁʊŋ


스몸비

glosses: 걸으면서 스마트폰을 보며 주위를 살피지 않는 사람을 이르는 말.

text: 예문: 그는 걸을 때 주위를 둘러보지 않는 스몸비이다.

ipa: [sʰɯmo̞mbi]

hangul: [스몸비]

roman: seumombi

roman: sŭmombi

roman: sumompi


아이 발이 첫발이라

pos: proverb

pos_title: 속담

glosses: 시작은 서툴러도 후에 높은 경지에 이를 수 있음을 이르는 말.

ipa: [a̠i pa̠ɾi t͡ɕʰʌ̹t̚p͈a̠ɾiɾa̠]

hangul: [아이바리첟빠리라]

roman: ai bari cheotbarira

roman: ai bal'i cheosbal'ila

roman: ai pari ch'ŏtparira

roman: ai pal.i chespal.ila


고인물

glosses: 한 분야에 오래 있어 그 분야를 정통한 사람. 흔히 게임 고수를 뜻한다.

text: 예문: 그는 이 카드 게임의 고인물이다.

glosses: (문화어) 지대가 낮은 경작지의 작물에 해를 줄 정도의 깊이로 잠겨 있는 물.

ipa: [ko̞inmuɭ]

hangul: [고인물]

roman: goinmul

roman: koinmul


사법거래

glosses: 범죄자에게 사건 해결을 위한 정보를 제공받는 대신 반대급부로 형을 감형해주는 법적 협상.


공매도

glosses: 주식을 가지고 있지 않은 상태에서 매도 주문을 함; 이로써 가격이 떨어질 경우 차익을 얻음.

text: 외국인 큰손들의 공매도로 인해 주가가 크게 하락하였다.

text: 空賣, 空買: 有価證券이나 現物을 受渡할 의사없이 売買를하며, 그 差額의 취득을 목적으로 하는 거래다. 공매란 유가증권이나 현물을 얻을 목적으로 이뤄지는 것이 아닌 그 차액을 얻을 목적으로 이뤄지는 거래를 뜻한다. (매일경제 1972년 10월 19일 1면)

ipa: [ko̞ŋmɛdo̞] ~ [ko̞ŋme̞do̞]

hangul: [공매도/공메도]

roman: gongmaedo

roman: kongmaëdo

roman: kongmayto


공모가

glosses: 일반 대중으로부터 공개 청약을 받는 주식이나 채권의 가격.

text: 예문: 상장일 주식이 공모가 대비 2만원 오른 3만원에 거래되고 있다.

ipa: [ko̞ŋmo̞ɡa̠]

hangul: [공모가]

roman: gongmoga

roman: kongmoga

roman: kongmoka


시초가

glosses: 증권시장 최초로 결정되는 주식 가격.

text: 예문: 시초가가 공모가를 크게 하회하여 많은 공모주 투자자들이 실망하였다.

ipa: [ɕʰit͡ɕʰo̞ɡa̠]

hangul: [시초가]

roman: sichoga

roman: sich'oga


실권주

glosses: 신주인수권을 가진 자가 청약을 하지 않거나 주식 대금을 납입하지 않아서 미인수된 주식

text: 예문: 기존 주주들이 유상증자 청약에 불참하여 실권주가 대량으로 발생하였다.

ipa: [ɕʰiɭɡwʌ̹ɲd͡ʑu]

hangul: [실권주]

roman: silgwonju

roman: silgwŏnju


전북특별자치도

glosses: 대한민국의 남서부에 위치한 자치도.

text: 2024년 1월부터 전라북도가 전북특별자치도로 변경되었다.

ipa: [t͡ɕʌ̹nbuk̚tʰɯk̚p͈jʌ̹ʎd͡ʑa̠t͡ɕʰido̞]

hangul: [전북특뼐자치도]

roman: jeonbukteukbyeoljachido

roman: jeonbugteugbyeoljachido

roman: chŏnbukt'ŭkpyŏljach'ido


스터디카페

glosses: 시간이나 기간 단위로 비용을 지불하고 공부나 업무를 할 수 있는 카페 형태 장소.

text: 독서실의 조용한 분위기에 싫증난 그는 노트북을 들고 스터디카페으로 이동하였다.

ipa: [sʰɯtʰʌ̹dikʰa̠pʰe̞]

hangul: [스터디카페]

roman: seuteodikape

roman: sŭt'ŏdik'ap'aë


상장지수펀드

glosses: 증시에 상장되어 주식처럼 매매가 가능한 공모 펀드. ETF(Exchange traded fund)라고도 함.

text: 미국증시가 강세를 보이자 미국 S&P500를 추종하는 상장지수펀드(ETF)에 많은 투자자가 관심을 보이고 있다.

ipa: [sʰa̠ŋd͡ʑa̠ŋd͡ʑisʰupʰʌ̹ndɯ]

hangul: [상장지수펀드]

roman: sangjangjisupeondeu

roman: sangjangjisup'ŏndŭ


챗봇

text: 생성형 AI의 급속한 발전으로 챗봇과 사람을 구별하기 점점 어려워지고 있다.

ipa: [t͡ɕʰɛt̚p͈o̞t̚] ~ [t͡ɕʰe̞t̚p͈o̞t̚]

hangul: [챋뽇/첻뽇]

roman: chaetbot

roman: chaesbos

roman: ch'aëtpot

roman: chayspos


진을 빼다

pos: phrase

pos_title: 관용구

glosses: 스스로 몸을 가누지 못할 정도로 힘과 정력을 다 쓰다.

text: 진

text: 빼다

ipa: [t͡ɕinɯɭ p͈ɛda̠] ~ [t͡ɕinɯɭ p͈e̞da̠]

hangul: [지늘빼다/지늘뻬다]

roman: jineul ppaeda

roman: jin'eul ppaeda

roman: chinŭl ppaëda

roman: cin.ul ppayta


귀가 먹다

glosses: 한 사람이 다른 사람의 말을 잘 이해하지 못하다.

glosses: 사람이 정보나 소식이 늦다.

text: 귀

text: 먹다

ipa: [kɥiɡa̠ mʌ̹k̚t͈a̠] ~ [kyɡa̠ mʌ̹k̚t͈a̠]

hangul: [귀가먹따]

roman: gwiga meokda

roman: gwiga meogda

roman: kwiga mŏkta

roman: kwika mekta


간을 녹이다

glosses: 다른 사람의 환심을 사다, 마음을 끌다.

glosses: 다른 사람의 마음을 애타게 하거나 끓게 하다.

ipa: [ka̠nɯɭ no̞ɡida̠]

hangul: [가늘노기다]

roman: ganeul nogida

roman: gan'eul nog-ida

roman: kanŭl nogida

roman: kan.ul nok.ita


모바일 게임

glosses: 스마트폰과 같은 모바일 기기로 즐기는 게임.

ipa: [mo̞ba̠iɭ ke̞im]

hangul: [모바일게임]

roman: mobail geim

roman: mobail kaëim

roman: mopail keyim

mobile game

sense: 스마트폰과 같은 모바일 기기로 즐기는 게임.


title: 모바일게임

redirect: 모바일 게임


가슴을 찢다

glosses: 분노나 슬픔과 같은 부정적인 감정으로 인해 가슴이 찢어지는 듯한 고통을 받다.

text: 가슴

text: 찢다

ipa: [ka̠sʰɯmɯɭ t͡ɕ͈it̚t͈a̠]

hangul: [가스믈찓따]

roman: gaseumeul jjitda

roman: gaseum'eul jjijda

roman: kasŭmŭl tchitta

roman: kasum.ul ccicta


손이 모자라다

glosses: 일하는 사람이 부족하다.

text: 성수기만 되면 관광객이 몰려들어 손이 모자란다.

text: 손

text: 모자라다

ipa: [sʰo̞ni mo̞d͡ʑa̠ɾa̠da̠]

hangul: [소니모자라다]

roman: soni mojarada

roman: son'i mojalada

roman: son.i mocalata


뼈를 깎다

glosses: 참기 어려울 정도의 고통을 받다.

text: 뼈를 깎는 노력으로 이루어낸 성취이다.

text: 뼈

text: 깎다

text: 갈다

ipa: [p͈jʌ̹ɾɯɭ k͈a̠k̚t͈a̠]

hangul: [뼈를깍따]

roman: ppyeoreul kkakda

roman: ppyeoleul kkakkda

roman: ppyŏrŭl kkakta

roman: ppyelul kkakkta

동의어: 뼈를 갈다

sense: 참기 어려울 정도의 고통을 받다.


title: 뼈를 갈다

redirect: 뼈를 깎다


머리를 맞대다

glosses: 어떤 일에 대해 논하기 위해 마주하다.

text: 이번 일을 해결하기 위해 여러 명이 머리를 맞대고 고민하고 있다.

text: 머리

text: 맞대다

ipa: [mʌ̹ɾiɾɯɭ ma̠t̚t͈ɛda̠] ~ [mʌ̹ɾiɾɯɭ ma̠t̚t͈e̞da̠]

hangul: [머리를맏때다/머리를맏떼다]

roman: meorireul matdaeda

roman: meolileul majdaeda

roman: mŏrirŭl mattaëda

roman: melilul mactayta


title: 머리 맞대다

redirect: 머리를 맞대다


title: 귀 먹다

redirect: 귀가 먹다


속이 검다

glosses: 마음 속이 더럽고 음흉하다.

text: 속

text: 검다

text: 시커멓다

ipa: [sʰo̞ɡi kʌ̹mda̠]

hangul: [소기검다]

roman: sogi geomda

roman: sog-i geomda

roman: sogi kŏmda

roman: sok.i kemta

유의어: 속이 시커멓다

sense: 마음 속이 더럽고 음흉하다.


title: 속이 시커멓다

redirect: 속이 검다


주간사

glosses: 증권시장 상장을 주선하는 회사.

text: 기업공개(IPO)를 앞두고 대표주간사와 공동주간사가 함께 일반투자자를 상대로 공모를 진행한다.

ipa: [t͡ɕuɡa̠nsʰa̠]

hangul: [주간사]

roman: jugansa

roman: chugansa

roman: cwukansa


대박

glosses: 큰 행운이나 성공을 비유적으로 이루는 말.

text: 새로 개발한 메뉴가 대박났다.

ipa: [tɛba̠k̚] ~ [te̞ba̠k̚]

hangul: [대박/데박]

roman: daebak

roman: daebag

roman: taëbak

roman: taypak


교통카드

glosses: 대중교통 이용시 결제에 사용하는 선후불 카드.

text: 교통카드 잔액이 부족하여 지하철 역사 내 충전기에서 추가로 충전하였다.

ipa: [kjotʰo̞ŋkʰa̠dɯ]

hangul: [교통카드]

roman: gyotongkadeu

roman: kyot'ongk'adŭ

etymology_texts: 한자/영어 交通card


vitriolic

glosses: 날카로운 언변을 보이는, 험한 말을 하는, 독설을 내뱉는.

text: Joseph, a vitriolic man, does not want to frighten Tony away.

text: 독설을 내뱉는 남자 Joseph는 Tony를 위협하고 싶지 않다.


손거울

glosses: 손잡이가 있어 손으로 잡을 수 있는 거울을 통칭하는 말.

ipa: [sʰo̞nɡʌ̹uɭ]

hangul: [손거울]

roman: son'geoul

roman: songeoul

roman: son'gŏul

roman: sonkewul


시크하다

glosses: (표정이) 무심하다, 무뚝뚝하다, 냉정하다.

ipa: [ɕʰikxɯɦa̠da̠]

hangul: [시크하다]

roman: sikeuhada

roman: sik'ŭhada


빼빼로

glosses: 동명 과자 브랜드 과자를 포함하여 초콜릿이 외부 혹은 내부에 있는 막대형 비스킷의 일반적인 명칭.

text: 나는 빼빼로에 있는 초콜릿이 달콤하고 맛있어서 새로 나왔을 때마다 먹어봤어.

ipa: [p͈ɛp͈ɛɾo̞] ~ [p͈e̞p͈e̞ɾo̞]

hangul: [빼빼로/뻬뻬로]

roman: ppaeppaero

roman: ppae'ppaelo

roman: ppaëppaëro

etymology_texts: 동명의 대한민국 과자 상표 명칭 '빼빼로.'


갓겜

glosses: 질이 좋거나, 사용자가 우수하다고 평가하는 게임.

ipa: [ka̠t̚k͈e̞m]

hangul: [갇껨]

roman: gatgem

roman: gasgem

roman: katkaëm

roman: kaskeym


맞대다

glosses: 서로 가깝게 마주 대하다.

text: 친구와 어깨를 맞대고 앉아 궁리하다.

text: 그들은 하루의 거의 모든 시간을 사무실에서 얼굴을 맞대고 살았다.

text: 그녀는 애인의 이마에 자신의 이마를 맞대고 무언가를 소곤거렸다.

pattern: 【(…과) …을】【…에/에게 …을】(‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다)

glosses: 같은 자격으로 서로 비교하다.

text: 친구와 키를 맞대어 보았는데 내가 더 작았다.

text: 두 형제가 서로 실력을 맞대어 보기로 하고 시합에 들어갔다.

text: 그 정도로는 김 선생에게 감히 실력을 맞대기는 어려워 보인다.

ipa: [ma̠t̚t͈ɛda̠] ~ [ma̠t̚t͈e̞da̠]

hangul: [맏때다/맏떼다]

roman: matdaeda

roman: majdaeda

roman: mattaëda

roman: mactayta


맞대다

glosses: 서로 마주 닿게 하다.

text: 그는 일부러 그녀의 소지품과 자신의 소지품을 맞대어 놓고 은근한 암시를 주려고 했다.

text: 우리는 책상 두 개를 서로 맞대어 놓고 공부를 하였다.

pattern: 【…을 (…과)】(‘…과’가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 목적어로 온다)


맞대다

glosses: 노름이나 내기 따위에서, 돈이나 물건을 양쪽에서 서로 걸다.

text: 판돈으로 천 원을 맞대다.

pattern: 【…을】

glosses: (주로 ‘맞대고’ 꼴이나 ‘맞대 놓고’ 구성으로 쓰여) 정면으로 대하다.

text: 상대를 맞대고 흉보는 것은 좋지 않다.

text: 뒤에서 자꾸 군소리하지 말고 당사자를 맞대 놓고 말해라.

맞걸다

sense: 노름이나 내기 따위에서, 돈이나 물건을 양쪽에서 서로 걸다.


고이다

glosses: 유체나, 냄새 따위가 흐르지 않고 우묵한 곳에 모이다.

text: 예문: 영희는 피자를 보자 침이 고였다.

ipa: [ko̞ida̠]

hangul: [고이다]

roman: goida

roman: koida

roman: koita


유튜브

glosses: 구글에서 만든 동영상 콘텐츠 공유 서비스.

text: 예문 : 그의 직업은 유튜브 크리에이터이다.

ipa: [jutʰjubɯ]

hangul: [유튜브]

roman: yutyubeu

roman: yut'yubŭ


소인배

glosses: 도량이 좁고 간사한 사람을 이르는 말.

text: 예문 : 그는 이 마을에서 마음 씀씀이가 고약한 것으로 유명한 소인배이다.

ipa: [sʰo̞inbɛ] ~ [sʰo̞inbe̞]

hangul: [소인배/소인베]

roman: soinbae

roman: soinbaë

roman: soinpay

대인배

sense: 도량이 좁고 간사한 사람을 이르는 말.


staying

glosses: stay의 현재분사 또는 동명사


글꼴

ipa: [kɯɭk͈o̞ɭ]

hangul: [글꼴]

roman: geulkkol

roman: kŭlkkol

글씨체

sense: 글자 모양의 양식.


감자탕

glosses: 돼지 뼈에 여러 가지 재료를 넣어 끓인 찌개 요리.

ipa: [ka̠md͡ʑa̠tʰa̠ŋ]

hangul: [감자탕]

roman: gamjatang

roman: kamjat'ang

gamjatang

sense: 돼지 뼈에 여러 가지 재료를 넣어 끓인 찌개 요리.

カムジャタン

sense: 돼지 뼈에 여러 가지 재료를 넣어 끓인 찌개 요리.


거덜나다

glosses: (재산이나 살림이) 망하거나 완전히 없어지다.

ipa: [kʌ̹dʌ̹ɭɭa̠da̠]

hangul: [거덜라다]

roman: geodeollada

roman: geodeolnada

roman: kŏdŏllada

roman: ketelnata


풀어내다

glosses: 얽힌 것이나 얼크러진 것을 끌러 내다.

text: 엉킨 실몽당이를 풀어내다.


풀어내다

glosses: 복잡하거나 어려운 문제나 일 따위를 깊이 파고들어 밝혀내다.

text: 아무도 못 푼 문제를 내가 풀어냈다.


풀어내다

text: 두 사람 사이에 있었던 오해를 말끔히 풀어냈다.


풀어내다

glosses: 귀신이 집적거리는 병에, 죽을 쑤어 버리거나 무당이나 점을 치는 맹인을 시켜 푸닥거리를 하여 액운을 풀다.


서학개미

glosses: 해외(주로 미국) 주식에 투자하는 소액 투자자를 비유적으로 표현한 말. 한국 주식 투자자는 동학개미라고 함.

text: 예문: 설연휴에도 서학개미의 매수세가 미국주식에 몰렸다.

ipa: [sʰʌ̹ɦa̠k̚k͈ɛmi] ~ [sʰʌ̹ɦa̠k̚k͈e̞mi]

hangul: [서학깨미/서학께미]

roman: seohakgaemi

roman: seohaggaemi

roman: sŏhakkaëmi


시가총액

glosses: 기준 시기와 상장주식 수의 곱을 합계한 총액. 해당 회사의 현재가치를 평가할 때 쓰임

text: 예문: 코리아디스카운트로 인해 한국증시의 시가총액은 수년간 제자리 걸음을 하고 있다.

ipa: [ɕʰiɡa̠t͡ɕʰo̞ŋɛk̚] ~ [ɕʰiɡa̠t͡ɕʰo̞ŋe̞k̚]

hangul: [시가총액/시가총엑]

roman: sigachong-aek

roman: sigachong-aeg

roman: sigach'ongaëk


미경산

glosses: 아직 출산 경험이 없는 소의 암컷 개체를 의미하는 말.

text: 백화점에서 미경산한우 특별전을 열었다.

ipa: [miɡjʌ̹ŋsʰa̠n]

hangul: [미경산]

roman: migyeongsan

roman: migyŏngsan

roman: mikyengsan

word: 소의 경우 새끼를 갖지 않은 개체에 대한 명칭은 인도유럽어나 기타 언어에서 구분하여 부르거나 세분화되어있는 경우가 많음.


쇄정

text: 버스의 좌석을 늘리기 위해 중문을 쇄정했다.

glosses: 철도에서, 신호기나 전철기 따위를 전기적으로나 기계적으로 동작할 수 없도록 잠그는 것.

text: 최근 발생한 탈선 사고의 원인은 선로전환기가 제대로 쇄정되지 않은 것에서 원인을 찾을 수 있었다.

ipa: [sʰwɛd͡ʑʌ̹ŋ] ~ [sʰwe̞d͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [쇄정/쉐정]

roman: swaejeong

roman: swaëjŏng

roman: swayceng


빼갈

glosses: 중국 술, 특히 '고량주'의 속된 말.

text: 중국집에서는 빼갈이 잘 어울려.

ipa: [p͈ɛɡa̠ɭ] ~ [p͈e̞ɡa̠ɭ]

hangul: [빼갈/뻬갈]

roman: ppaegal

roman: ppaëgal

roman: ppaykal

ipa: cot

백주

sense: 중국 술, 특히 '고량주'의 속된 말.

etymology_texts: 중국어 老白乾이 한국에 들어와 변형된 것으로 추정된다.


백주

text: 그것은 백주에 벌어진 끔찍한 사건이었다.

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈u] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈u]

hangul: [백쭈/벡쭈]

roman: baekju

roman: baegju

roman: paëkchu

roman: paykcwu


백주

glosses: 중국 술, 그 중에서도 수수를 활용해 만든 중국 소주를 의미하는 말.

text: 중국에 출장을 가거든 백주 한 병만 사다 다오.


백주

glosses: 흰 모래로 이루어진 모래톱을 의미하는 말.


망작

glosses: 질 및 흥행이 좋지 못하여 부정적으로 여겨지는 작품.

ipa: [ma̠ŋd͡ʑa̠k̚]

hangul: [망작]

roman: mangjak

roman: mangjag

roman: mangcak


증거금

glosses: 주식·선물 거래에서 매수 주문을 하기 위해 담보로 제공해야 하는 금액

text: 예문: 일반투자자가 공모주 청약을 하기 위해서는 50%의 증거금이 필요하다.

ipa: [t͡ɕɯŋɡʌ̹ɡɯm]

hangul: [증거금]

roman: jeunggeogeum

roman: chŭnggŏgŭm

roman: cungkekum


입고

text: 공모주 청약에서 배정받은 수량의 주식이 나의 주식계좌에 입고되었다.

text: 현재 품절상품이 언제 입고될지는 정확히 알 수 없다.

ipa: [ip̚k͈o̞]

hangul: [입꼬]

roman: ipgo

roman: ibgo

roman: ipko


수요예측

glosses: 상품이나 서비스에 대한 수요를 미리 파악하는 것.

text: 예문: 기관투자자를 상대로 한 수요예측을 바탕으로 최종 공모가를 정한다.

text: 수요예측 실패로 많은 백신이 남아 돌아 제약사가 큰 손해를 입었다.

ipa: [sʰujoje̞t͡ɕʰɯk̚]

hangul: [수요예측]

roman: suyoyecheuk

roman: suyoyecheug

roman: suyoyaëch'ŭk


설연휴

glosses: 이틀 이상 이어지는 설날 휴일. 구정연휴

text: 예문: 설연휴에 많은 사람들이 해외여행을 떠나 공항이 크게 붐볐다.

text: 예문: 설연휴 동안 푹쉬면서 재충전의 시간을 가졌다.

ipa: [sʰʌ̹ɾjʌ̹nʝu]

hangul: [서련휴]

roman: seoryeonhyu

roman: seol'yeonhyu

roman: sŏryŏnhyu


대체공휴일

glosses: 공휴일이 다른 공휴일인 주말과 겹치는 경우에 다른 평일을 한시적으로 공휴일로 하는 것.

text: 예문: 이번 설날은 토요일이여서 다음 주 월요일이 대체공휴일이 되었다.

ipa: [tɛt͡ɕʰe̞ɡo̞ŋʝuiɭ] ~ [te̞t͡ɕʰe̞ɡo̞ŋʝuiɭ]

hangul: [대체공휴일/데체공휴일]

roman: daechegonghyuil

roman: taëch'aëgonghyuil


암호화폐

glosses: 블록체인 기술로 암호화되어 발행되는 디지털 화폐.

text: 예문: 내 암호화폐 지갑이 해킹을 당해 가지고 있던 비트코인을 탈취당하였다.

ipa: [a̠mβo̞βwa̠pʰje̞] ~ [a̠mβo̞βwa̠pʰe̞]

hangul: [암호화폐/암호화페]

roman: amhohwapye

roman: amhohwap'yaë


rationale

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-rationale.wav

reasoning

sense: 이유, 근거


نقر

glosses: (고전, 문어체) (악기 따위를) 불다, 울리다.

text: فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ 나팔이 울려지는 날 (쿠란, 74:8)


شريطة

glosses: (고전, 문어체) 끈 (복수형: شرائط)

text: شَرَائِطُ العَلَمِ وَمَا يُصْلَحُ لِهِ 지식이란 끈을 무엇이 이어지게 하는가? (이븐 아브드 라비히의 책 《특별한 매듭》 1404년 판본 중 첫 번째 문단)


권모술수

glosses: 목적 달성을 위해 수단과 방법을 가리지 않는 온갖 술책.

text: 예문: 그는 권모술수에 능하기로 유명하다.

ipa: [kwʌ̹nmo̞sʰuɭsʰu]

hangul: [권모술수]

roman: gwonmosulsu

roman: kwŏnmosulsu


계략

glosses: 어떤 일을 이루기 위한 꾀나 수단.

text: 예문: 나의 여동생은 계략 꾸미기에 능하다.

ipa: [kje̞ɾja̠k̚] ~ [ke̞ɾja̠k̚]

hangul: [계략/게략]

roman: gyeryak

roman: gyelyag

roman: kyaëryak

roman: kyeylyak


불멍

glosses: 불을 보고 멍하게 있는 행위

text: 예문: 그의 취미는 모닥불을 피워 불멍하는 것이다.

ipa: [puɭmʌ̹ŋ]

hangul: [불멍]

roman: bulmeong

roman: pulmŏng

etymology_texts: 불 + 멍 ( < 멍하다의 어근)


멍하다

glosses: 정신을 차리지 못하여 얼이 빠진 듯하다.

text: 예문: 그는 수업 시간에 자주 멍하게 있는다.

text: 예문: 이어폰을 빼니 귀가 멍하다.

ipa: [mʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [멍하다]

roman: meonghada

roman: mŏnghada

roman: menghata

note: 멍하여, 멍해, 멍하니


라조기

glosses: 중국 요리 라쯔지에서 변형된 한국식 중화요리로, 닭고기에 녹말을 묻혀 튀긴 뒤 고추, 파, 마늘 생강 등과 함께 볶은 닭요리.

note: 깐풍기. 유린기, 라조육

ipa: [ɾa̠d͡ʑo̞ɡi]

hangul: [라조기]

roman: rajogi

roman: lajogi

roman: lacoki

etymology_texts: 중국어 辣椒雞의 산동 방언이 변형되었다.


라조육

glosses: 라조기에서 변형된 한국식 중화요리로, 돼지고기의 등심이나 살코기 따위에 녹말을 묻혀 튀긴 뒤 고추, 파, 마늘 생강 등과 함께 볶은 돼지고기 요리.

note: 깐풍기. 동파육, 탕수육

ipa: [ɾa̠d͡ʑo̞juk̚]

hangul: [라조육]

roman: rajoyuk

roman: lajoyug

etymology_texts: 중국어 辣椒肉의 산동 방언이 변형되었다.


양푼

glosses: 음식을 담거나 데우는 데 쓰는 그릇. 높이가 낮고 아가리가 넓다.

text: 예문: 그는 양푼에 밥과 나물, 그리고 고추장을 넣고 비볐다.

ipa: [ja̠ŋpʰun]

hangul: [양푼]

roman: yangpun

roman: yangp'un

roman: yangphun


옷걸이

glosses: 옷을 걸어 두도록 만든 물건.

text: 그는 집에 돌아오자마자 외투를 벗어 옷걸이에 걸었다.

text: 철수가 옷걸이를 옷걸이봉에 건 뒤 그는 잠에 들었다.

ipa: [o̞t̚k͈ʌ̹ɾi]

hangul: [옫꺼리]

roman: otgeori

roman: osgeol'i

roman: otkŏri

word: 본 문서는 하단 출처에 기재된 우리말샘의 '옷걸이' 문서의 내용에서 일부 추가 및 변형되었습니다.


구정연휴

glosses: 이틀 이상 이어지는 설날 휴일. 설연휴

text: 예문: 구정연휴에 많은 사람들이 해외여행을 떠나 공항이 크게 붐볐다.

text: 예문: 구정연휴 동안 푹쉬면서 재충전의 시간을 가졌다.

ipa: [kud͡ʑʌ̹ŋjʌ̹nʝu]

hangul: [구정연휴]

roman: gujeong-yeonhyu

roman: kujŏngyŏnhyu


비대면

glosses: 직접 얼굴을 맞대고 하지 않는 것.

text: 예문: 비대면 계좌개설을 위해서는 스마트폰으로 신분증을 촬영해야 한다.

text: 예문: 공휴일에 비대면 진료를 받을 수 있게 법이 개정되었다.

ipa: [pidɛmjʌ̹n] ~ [pide̞mjʌ̹n]

hangul: [비대면/비데면]

roman: bidaemyeon

roman: pidaëmyŏn

roman: pitaymyen


cikgu

text: Cikgu Suleiman sedang membaca buku-buku tentang sejarah.

text: 술레이만 선생은 역사를 다루는 책을 읽는다.


길고양이

glosses: 주인이 없이 도시 등지에서 독립적으로 사는 고양이.

text: 예문: 길고양이에게 밥과 물을 챙겨주는 캣맘(cat mom)이 최근 늘어나고 있다.

ipa: [kiɭɡo̞ja̠ŋi]

hangul: [길고양이]

roman: gilgoyang-i

roman: kilgoyangi


세뱃돈

glosses: 새배를 하고 받는 돈.

text: 예문:조카에게 세뱃돈으로 5만원을 봉투에 넣어 주었다.

ipa: [sʰe̞bɛt̚t͈o̞n] ~ [sʰe̞be̞t̚t͈o̞n]

hangul: [세밷똔/세벧똔]

roman: sebaetdon

roman: sebaesdon

roman: saëbaëtton

roman: seypayston


금수저

glosses: 금으로 만든 숟가락과 젓가락.

glosses: 부유하게 태어난 사람을 비유적으로 칭하는 표현.

text: 예문: 금수저가 아닌 이상 해외 유학을 가는 것은 가계에 큰 부담이 된다.

ipa: [kɯmsʰud͡ʑʌ̹]

hangul: [금수저]

roman: geumsujeo

roman: kŭmsujŏ

roman: kumswuce

etymology_texts: 한자 金 + 수저, (영어의 "born with a silver spoon in your mouth" '은수저를 물고 태어났다'는 말에서 유래)


흙수저

glosses: 가난하게 태어난 사람을 비유적으로 칭하는 표현. 금수저의 반대말

text: 예문: 흙수저로 태어난 이상 스스로 노력하지 않으면 부자가 되기 어렵다.

ipa: [xɯks͈ud͡ʑʌ̹]

hangul: [흑쑤저]

roman: heuksujeo

roman: heulgsujeo

roman: hŭksujŏ

roman: hulkswuce


벽자

glosses: 잘 통용되지 않는 한자.

ipa: [pjʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [벽짜]

roman: byeokja

roman: byeogja

roman: pyŏkcha

roman: pyekca


탄소중립

glosses: 이산화탄소 등 온실가스의 배출을 줄이거나 배출량만큼 상응하는 조치를 하여 순배출량을 0으로 만드는 것.

text: 예문: 탄소중립실현을 위해 제철소는 나무심기와 재생에너지 사용에 많은 노력을 기울였다.

ipa: [tʰa̠nsʰo̞d͡ʑuŋnip̚]

hangul: [탄소중닙]

roman: tansojungnip

roman: tansojunglib

roman: t'ansojungnip

roman: thansocwunglip


한나라

glosses: 중국의 옛 왕조 이름. 한(漢)을 국호로 사용한 다양한 국가를 통칭하는 데에도 사용한다.

ipa: [ha̠nna̠ɾa̠]

hangul: [한나라]

roman: hannara

roman: hannala


한나라

glosses: 중국의 옛 왕조 이름.


한나라

glosses: 큰 나라라는 뜻으로, 우리나라를 다르게 이르는 말.


성한

glosses: 기원후 302년부터 347년까지 존재했던 중국의 옛 왕조.

ipa: [sʰʌ̹ŋɦa̠n]

hangul: [성한]

roman: seonghan

roman: sŏnghan

roman: senghan

etymology_texts: 한자 成漢 (成 + 漢)


성한

glosses: 은하수를 이르는 다른 말.


성한

glosses: 성스러운 일을 이루기 위해 흘리는 땀.


요거트

glosses: 요구르트(떠먹을 수 있는 요거트, 마실 수 있는 유산균 음료) 중 숟가락으로 퍼서 먹을 수 있는 형태의 요구르트를 지칭하는 단어로, '떠먹는 요구르트'로도 불린다.

ipa: [joɡʌ̹tʰɯ]

hangul: [요거트]

roman: yogeoteu

roman: yogŏt'ŭ


무릎을 꿇다

text: 우리 군의 힘이라면 적군을 무릎 꿇리는 것도 어려운 일이 아니다.

text: 무릎

text: 꿇다

ipa: [muɾɯpʰɯɭ k͈uɭtʰa̠]

hangul: [무르플꿀타]

roman: mureupeul kkulta

roman: muleup'eul kkulhda

roman: murŭp'ŭl kkult'a

roman: muluph.ul kkwulhta


title: 무릎 꿇다

redirect: 무릎을 꿇다


무릎을 치다

glosses: 갑자기 어떤 놀라운 사실을 알게 되었거나 희미한 기억이 되살아날 때, 또는 몹시 기쁠 때 무릎을 탁 치다.

text: 선생님은 내 대답에 “그래, 바로 그거야!” 하며 무릎을 치셨다.

text: 희소식을 들은 김 씨는 무릎을 탁 치고서 환호했다.

text: 무릎

text: 치다

ipa: [muɾɯpʰɯɭ t͡ɕʰida̠]

hangul: [무르플치다]

roman: mureupeul chida

roman: muleup'eul chida

roman: murŭp'ŭl ch'ida

roman: muluph.ul chita


변죽

glosses: 그릇이나 세간, 과녁 따위의 가장자리.

text: 화살이 과녁의 변죽을 꿰뚫다.

text: 그는 젓가락으로 상의 변죽을 두드리며 흥을 돋우었다.

glosses: 제재목 가운데 나무껍질이 붙어 있는 널빤지.

변죽을 올리다

sense: 그릇이나 세간, 과녁 따위의 가장자리.

변죽을 치다

sense: 그릇이나 세간, 과녁 따위의 가장자리.


변죽

glosses: 학명은 Polygonum aviculare 이며, 마디풀과의 한해살이풀. 줄기는 높이가 30cm 정도이고 가지가 많이 뻗으며, 잎은 어긋나고 긴 타원형 또는 선 모양 타원형인데 긴 잎집은 둘로 크게 갈라진다. 여름에 녹색 바탕에 흰빛 또는 붉은빛이 도는 잔꽃이 잎겨드랑이에서 하나 또는 몇 개가 달려 피고 열매는 수과(瘦果)이다. 어린잎은 식용하고 줄기와 잎은 황달, 곽란, 복통 따위에 약재로 쓴다. 들이나 길가에 나는데 북반구 온대 지방에 널리 분포한다.


발이 뜸하다

glosses: 자주 다니던 것이 한동안 왕래가 없다.

text: 평소에 자주 다니던 술집도 시험이 치러질 때면 발이 뜸해질 수밖에 없었다.

text: 무슨 일인지 모르겠지만 그가 며칠째 우리 모임에 발이 뜸했다.

text: 발

text: 뜸하다


حتى

pos: prep

pos_title: 전치사

glosses: (문형: (목적어) حتى의 문형으로) ~까지.


حتى

glosses: (문형: (목적어 + 주어) حتى كان (목적어 + 주어) لا كان의 문형으로) ~없이(는); ~없이는 ~라고 할 수 없다는 식으로 쓰임.

text: لا يكون العالم عالما حتى تكون فيه ثلاث خصال 지식인은 세 가지 덕목을 지키지 않으면 지식인이라 할 수 없다. (이븐 아브드 라비히, 《특별한 매듭》, 1404년)


동파육

glosses: 돼지고기 오겹살을 활용한 중국요리로, 오겹살을 술, 향신료, 간장 등과 함께 오래 졸여 만드는 요리. 중국의 문학가 소동파가 즐겨 먹었던 요리로 알려져 있다.

note: 깐풍기. 라조육, 탕수육

ipa: [to̞ŋpʰa̠juk̚]

hangul: [동파육]

roman: dongpayuk

roman: dongpayug

roman: tongp'ayuk

ipa: cot

etymology_texts: 중국어 東坡肉에서 왔다..


오겹살

glosses: 돼지고기 삼겹살에서 갈라진 부위 명칭으로, 돼지의 껍데기를 박피하지 않은 삼겹살을 의미하는 단어. 본디의 명칭은 미박(未剝) 삼겹살이나, 마케팅 등을 이유로 현재의 명칭이 나온 것으로 추정된다.

note: 족발. 앞다리살, 목살

ipa: [o̞ɡjʌ̹ps͈a̠ɭ]

hangul: [오겹쌀]

roman: ogyeopsal

roman: ogyeobsal

roman: ogyŏpsal


유린기

glosses: 닭고기를 활용하여 만든 중국 요리로, 닭고기에 녹말을 묻혀 튀긴 뒤 간장과 식초, 마늘과 고추 등을 섞어 만든 소스와 잎채소 따위를 곁들여 먹는 음식. 중국 광동 지방에서 유래했다.

note: 깐풍기. 라조기, 궁보계정

ipa: [juɾinɡi]

hangul: [유린기]

roman: yurin'gi

roman: yulingi

roman: yulinki

etymology_texts: 중국어 油淋雞를 일부 변형해 읽은 것.


title: 중국 요리

redirect: 중국요리


깐풍기

glosses: 닭고기를 활용하여 만든 중국 요리로, 닭고기에 밀가루 반죽을 묻혀 튀긴 뒤 간장과 고춧가루, 마늘과 식초 등을 섞어 만든 소스와 함께 볶은 음식. 중국 산동 지방에서 유래한 요리이다.

note: 유린기. 라조기, 궁보계정

ipa: [k͈a̠npʰuŋɡi]

hangul: [깐풍기]

roman: kkanpunggi

roman: kkanp'unggi

roman: kkanphungki

etymology_texts: 중국어 乾烹鷄의 산동 방언이 한국에서 변형됨.


목살

glosses: 돼지의 목 뒷부분에 위치한 살.

note: 족발. 삼겹살, 앞다리살

ipa: [mo̞ks͈a̠ɭ]

hangul: [목쌀]

roman: moksal

roman: mogsal


족발

glosses: 돼지고기의 발 부분을 일컫는 말. 또는 이를 사람의 발에 비유해 낮추는 말.

text: 너, 족발 좀 치워라. 발냄새 나.

note: 삼겹살. 갈매기살, 목살

glosses: 1을 간장과 향신료 등을 푼 물에 삶아 만든 한국 요리.

note: 편육, 보쌈, 돈가스

ipa: [t͡ɕo̞k̚p͈a̠ɭ]

hangul: [족빨]

roman: jokbal

roman: jogbal

roman: chokpal

roman: cokpal

etymology_texts: 발을 의미하는 한자 足과 한글 '발'이 결합.


갈매기살

glosses: 돼지고기의 부위 중 하나로, 돼지의 횡격막을 먹을 수 있도록 정형한 부위. 굽거나 전골에 넣어 먹는다.

note: 족발. 앞다리살, 목살

ipa: [ka̠ɭmɛɡisʰa̠ɭ] ~ [ka̠ɭme̞ɡisʰa̠ɭ]

hangul: [갈매기살/갈메기살]

roman: galmaegisal

roman: kalmaëgisal

etymology_texts: 가로막에서 변형된 갈매기에 살을 붙였다.


앞다리살

glosses: 돼지고기의 한 부위로, 돼지의 어깨와 앞발을 정형한 것. 또는 이렇게 정형한 고기를 활용한 구이 요리를 일컫는 말.

note: 족발. 삼겹살, 목살

ipa: [a̠p̚t͈a̠ɾisʰa̠ɭ]

hangul: [압따리살]

roman: apdarisal

roman: apdalisal

roman: aptarisal

roman: aphtalisal

etymology_texts: 앞과 다리, 살이 결합


궁보계정

glosses: 중국요리로, 닭고기를 땅콩, 고추, 채소와 함께 매콤한 맛이 나게 볶은 요리.

note: 유린기. 깐풍기, 라조기

ipa: [kuŋbo̞ɡje̞d͡ʑʌ̹ŋ] ~ [kuŋbo̞ɡe̞d͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [궁보계정/궁보게정]

roman: gungbogyejeong

roman: kungbogyaëjŏng

roman: kwungpokyeyceng

etymology_texts: 중국어 宮保雞丁을 한국어로 읽은 것.


깐쇼새우

glosses: 새우를 활용하여 만든 중국 요리로, 껍질을 깐 새우에 녹말 반죽을 묻혀 튀긴 뒤 두반장과 마늘, 고추 따위를 섞어 만든 소스와 함께 볶은 음식. 한국에서는 칠리새우로 알려져있다.

note: 유린기. 깐풍기, 궁보계정

ipa: [k͈a̠nɕʰosʰɛu] ~ [k͈a̠nɕʰosʰe̞u]

hangul: [깐쇼새우/깐쇼세우]

roman: kkansyosae'u

roman: kkansyosaëu

roman: kkansyosaywu

etymology_texts: 중국어 干烧明虾를 한국에서 번안해 읽은 것.


꽃빵

glosses: 중국요리로, 꽃 모양으로 만든 밀가루 반죽을 쪄내 만드는 찐빵의 일종. 다른 요리에 싸서 먹곤 한다.

note: 만두. 빵, 면

ipa: [k͈o̞t̚p͈a̠ŋ]

hangul: [꼳빵]

roman: kkotppang

roman: kkochppang

etymology_texts: 중국어 花卷을 한국에서 번안한 것.


크림새우

glosses: 새우를 활용하여 만든 중국 요리로, 껍질을 깐 새우에 녹말 반죽을 묻혀 튀긴 뒤 설탕과 마요네즈, 레몬즙 따위를 섞어 만든 소스와 함께 볶아 푸성귀 따위와 함께 내놓는 음식.

note: 깐쇼새우. 라조기, 탕수육

ipa: [kxɯɾimsʰɛu] ~ [kxɯɾimsʰe̞u]

hangul: [크림새우/크림세우]

roman: keurimsae'u

roman: keulimsae'u

roman: k'ŭrimsaëu

roman: khulimsaywu

etymology_texts: 중국어 富贵明虾를 한국에서 번안해 읽은 것.


기스면

glosses: 닭 육수를 활용하여 만든 중국의 면 요리로, 얇은 면에 닭고기 육수를 붓고 고명을 올려 내놓는다.

note: 짜장면. 짬뽕, 울면

ipa: [kisʰɯmjʌ̹n]

hangul: [기스면]

roman: giseumyeon

roman: kisŭmyŏn

roman: kisumyen

etymology_texts: 중국어 鷄絲麵을 한국에서 번안해 읽은 것.


울면

glosses: 한국식 중화요리로, 걸쭉하게 국물을 만들어 면에 부어 먹는 요리. 고명으로는 버섯, 죽순 등의 채소와 새우, 해삼, 홍합 등의 해산물을 올린다.

note: 짜장면, 짬뽕, 기스면

ipa: [uɭmjʌ̹n]

hangul: [울면]

roman: ulmyeon

roman: ulmyŏn

etymology_texts: 중국어 溫滷麵을 한국에서 번안해 읽은 것.


핵양체

glosses: 핵산-단백질의 복합체. 원핵생물에서만 나타난다.

ipa: [hɛɡja̠ŋt͡ɕʰe̞] ~ [he̞ɡja̠ŋt͡ɕʰe̞]

hangul: [해걍체/헤걍체]

roman: haegyangche

roman: haeg-yangche

roman: haëgyangch'aë


원핵생물

glosses: 유전물질인 DNA는 있지만 핵에 핵막이 없어 핵양체의 형태로 존재하는 생물의 총칭.

ipa: [wʌ̹nɦɛks͈ɛŋmuɭ] ~ [wʌ̹nɦe̞ks͈e̞ŋmuɭ]

hangul: [원핵쌩물/원헥쎙물]

roman: wonhaeksaengmul

roman: wonhaegsaengmul

roman: wŏnhaëksaëngmul


진핵생물

glosses: 세포가 핵을 가지고 있는 생물의 총칭.

ipa: [t͡ɕinɦɛks͈ɛŋmuɭ] ~ [t͡ɕinɦe̞ks͈e̞ŋmuɭ]

hangul: [진핵쌩물/진헥쎙물]

roman: jinhaeksaengmul

roman: jinhaegsaengmul

roman: chinhaëksaëngmul


세포막

glosses: 세포질을 둘러싸고 있는 얇은 막. 주로 인지질 이중층에 수송 단백질과 같은 다른 물질들이 삽입된 구조이다.

ipa: [sʰe̞pʰo̞ma̠k̚]

hangul: [세포막]

roman: sepomak

roman: sepomag

roman: saëp'omak


세포벽

glosses: 세포막 겉을 둘러싸 세포와 그 형상을 보호하는 벽. 주로 식물, 균, 고세균, 진정세균이 갖는다.

ipa: [sʰe̞pʰo̞bjʌ̹k̚]

hangul: [세포벽]

roman: sepobyeok

roman: sepobyeog

roman: saëp'obyŏk


원형질막

glosses: 세포를 둘러싸고 있는 얇은 막. 세포막과 기능적인 차이가 있으며, 세포막과 동의어로 사용되는 경우도 있다.

ipa: [wʌ̹nʝʌ̹ŋd͡ʑiɭma̠k̚]

hangul: [원형질막]

roman: wonhyeongjilmak

roman: wonhyeongjilmag

roman: wŏnhyŏngjilmak


고세균

glosses: 원핵생물 중 세균역에 해당하지 않는 생물의 총칭. 세포벽이 주로 슈도뮤레인으로 이루어져 있다.

ipa: [ko̞sʰe̞ɡjun]

hangul: [고세균]

roman: gosegyun

roman: kosaëgyun

roman: koseykyun


닭볶음탕

glosses: 닭을 이용해 만든 한국의 요리로, 토막친 닭에 감자, 당근, 양파 등을 넣은 뒤 고춧가루와 간장 따위로 간을 해 볶거나 졸여 만드는 음식.

note: 삼계탕, 닭갈비

ipa: [ta̠k̚p͈o̞k͈ɯmtʰa̠ŋ]

hangul: [닥뽀끔탕]

roman: dakbokkeumtang

roman: dalgbokk'eumtang

roman: takpokkŭmt'ang

etymology_texts: 닭과 볶음, 탕을 합성한 단어


경장육사

glosses: 돼지고기를 활용하여 만든 북경 지방의 중국 요리로, 돼지고기를 얇게 채를 썰어 춘장과 함께 볶은 뒤 가늘게 썬 대파와 함께 먹는 요리. 보통 밀전병이나 꽃빵 따위에 싸먹는다.

note: 동파육. 탕수육, 궁보계정

ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑa̠ŋjuks͈a̠]

hangul: [경장육싸]

roman: gyeongjang-yuksa

roman: gyeongjang-yugsa

roman: kyŏngjangyuksa

ipa: cot

etymology_texts: 중국어 京醬肉絲를 한국어로 읽은 것.


증강현실

glosses: 현실세계에 가상의 사물을 덧업혀 보여주는 기술이나 그렇게 만든 가상 현실AR(augmented reality).

text: 예문: 신형 스마트폰의 기능인 증강현실로 구현한 공룡의 모습은 정말로 생생하였다.

ipa: [t͡ɕɯŋɡa̠ŋʝʌ̹nɕʰiɭ]

hangul: [증강현실]

roman: jeungganghyeonsil

roman: chŭngganghyŏnsil

roman: cungkanghyensil


사물인터넷

glosses: 인터넷 연결로 사물에서 정보를 수집하고 제어하는 체계. IoT (Internet of Things)

text: 예문: 정부는 사물인터넷 기술로 디시털 돌봄 사업을 구상하고 있다.

ipa: [sʰa̠muɾintʰʌ̹ne̞t̚]

hangul: [사무린터넫]

roman: samurinteonet

roman: samul'inteones

roman: samurint'ŏnaët


거버넌스

text: 예문: 선진적 거버넌스를 통한 기업지배구조 개선이 필요하다.

ipa: [kʌ̹bʌ̹nʌ̹nsʰɯ]

hangul: [거버넌스]

roman: geobeoneonseu

roman: kŏbŏnŏnsŭ

roman: kepenensu


모빌리티

text: 예문: 자율주행기술이 발달하면 더 다양하고 편리한 모빌리티가 가능해 질 것이다.

ipa: [mo̞biʎʎitʰi]

hangul: [모빌리티]

roman: mobilliti

roman: mobillit'i


아카이브

glosses: 자료 보관소, 자료 저장소, 기록 보관소, 기록 보관.

text: 예문: 건국의 역사를 아카이브에 보관하여 후대에게 남기는 것을 목적으로 한다.

ipa: [a̠kʰa̠ibɯ]

hangul: [아카이브]

roman: akaibeu

roman: ak'aibŭ


자동제세동기

glosses: (뜻). 자동심장충격기 automated external defibrillator (AED)

text: 예문: 주거 건물마다 자동제세동기를 의무 설치하는 법이 통과되었다.

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋd͡ʑe̞sʰe̞do̞ŋɡi]

hangul: [자동제세동기]

roman: jadongjesedonggi

roman: chadongjaësaëdonggi

roman: catongceyseytongki


페어링

glosses: 서로 짝을 이루는 것. 맛조합

text: 예문: 블루투스 마우스를 먼저 컴퓨터랑 페어링을 해야 사용할 수 있다.

text: 예문: 소물리에는 백포도주와 생선요리를 페어링하는 것을 추천하였다.

ipa: [pʰe̞ʌ̹ɾiŋ]

hangul: [페어링]

roman: peeoring

roman: peeoling

roman: p'aëŏring


콜포비아

text: 예문: 콜포비아에 시달리던 그녀는 지인들에게 가급적이면 전화 대신 문자로 연락할 것을 부탁하였다.

ipa: [kʰo̞ɭpʰo̞bia̠]

hangul: [콜포비아]

roman: kolpobia

roman: k'olp'obia


오마카세

glosses: 주방장이 만드는 특선 요리.

text: 예문: 젊은 층 사이에서 일본여행과 오마카세가 큰 인기를 끌고 있다.

ipa: [o̞ma̠kʰa̠sʰe̞]

hangul: [오마카세]

roman: omakase

roman: omak'asaë


로데오거리

glosses: 상권이 밀집된 번화가.

text: 예문: 커플은 로데오 거리에서 쇼핑을 하고 근사한 저녁식사도 하였다.

ipa: [ɾo̞de̞o̞ɡʌ̹ɾi]

hangul: [로데오거리]

roman: rode'ogeori

roman: lode'ogeoli

roman: rodaëogŏri

etymology_texts: 영어 rodeo + 한국어 거리


세포질

glosses: 세포에서 세포막이 둘러싸는 핵을 제외한 부분. 원핵세포는 핵양체도 세포질에 포함된다.

ipa: [sʰe̞pʰo̞d͡ʑiɭ]

hangul: [세포질]

roman: sepojil

roman: saëp'ojil


세포기질

glosses: 세포에서 세포막에 둘러싸인 액체 물질. 세포질에 포함된다.

ipa: [sʰe̞pʰo̞ɡid͡ʑiɭ]

hangul: [세포기질]

roman: sepogijil

roman: saëp'ogijil


플라스미드

glosses: 염색체에 포함되지 않으며, 자율적으로 증식하는 DNA의 총칭.

text: 예문: 대장균의 플라스미드는 생명과학 연구에 자주 활용된다.

ipa: [pʰɯɭɭa̠sʰɯmidɯ]

hangul: [플라스미드]

roman: peullaseumideu

roman: p'ŭllasŭmidŭ

roman: phullasumitu


테스트베드

glosses: 가늠터, 시험대, 성능 시험장.

text: 예문: 얼리아답터가 많은 한국을 많은 글로벌 IT기업들이 신제품의 테스드 베드로 활용하고 있다.

ipa: [tʰe̞sʰɯtʰɯbe̞dɯ]

hangul: [테스트베드]

roman: teseuteubedeu

roman: t'aësŭt'ŭbaëdŭ


핫라인

glosses: 직통 창구, 직통 회선, 직통 전화, 비상 직통 전화.

text: 예문: 군사긴장완화를 위해 남북한 핫라인을 설치하였다.

ipa: [ha̠nna̠in]

hangul: [한나인]

roman: hannain

roman: haslain


리보솜

glosses: 단백질을 합성하는 작은 알갱이로, 단백질과 tRNA로 이루어져 있다.

text: 예문

ipa: [ɾibo̞sʰo̞m]

hangul: [리보솜]

roman: ribosom

roman: libosom

roman: liposom

word: 참고: 흔히 조면 소포체에 붙어 있으면 부착 리보솜, 세포기질에 부유하고 있으면 자유 리보솜이라고 한다.


핀테크

glosses: 금융 기술, 금융 기술 서비스.

text: 예문: 핀테크 기반 국제 결제 서비스가 많은 이들의 사랑을 받았다.

ipa: [pʰintʰe̞kxɯ]

hangul: [핀테크]

roman: pintekeu

roman: p'int'aëk'ŭ


외독소

glosses: 세균이 증식하며 세포막 밖으로 내뿜는 독소.

text: 예문: 연구 결과, 파상풍균은 증식하면서 외독소가 생성되었다.

ipa: [we̞do̞ks͈o̞] ~ [ø̞do̞ks͈o̞]

hangul: [웨독쏘/외독쏘]

roman: oedokso

roman: oedogso

roman: oaëdokso


내독소

glosses: 세포질 내에서 밖으로 분비되지 않는 독소.

text: 예문: 콜레라균은 세포 파괴 시 내독소를 내뿜어 인체에 치명적이다.

ipa: [nɛdo̞ks͈o̞] ~ [ne̞do̞ks͈o̞]

hangul: [내독쏘/네독쏘]

roman: naedokso

roman: naedogso

roman: naëdokso


협막

glosses: 세균 세포를 둘러싸는 다당류로 이루어진 두꺼운 막.

text: 예문: 협막은 폐렴쌍구균을 이용한 유전물질 발견 실험에서 중요한 역할을 하였다.

ipa: [çʌ̹mma̠k̚]

hangul: [혐막]

roman: hyeommak

roman: hyeobmag

roman: hyŏmmak

roman: hyepmak


내막계

glosses: 진핵세포의 세포질에 있는 막성 세포 소기관을 통틀어 일컫는 말.

ipa: [nɛma̠k̚k͈je̞] ~ [nɛma̠k̚k͈e̞] ~ [ne̞ma̠k̚k͈je̞] ~ [ne̞ma̠k̚k͈e̞]

hangul: [내막꼐/내막께/네막꼐/네막께]

roman: naemakgye

roman: naemaggye

roman: naëmakkyaë


핵막

glosses: 진핵세포에서 핵을 둘러싸고 있는 이중막 구조의 두껍지 않은 막.

text: 예문: 핵막, 미토콘드리아, 엽록체는 모두 이중막 구조를 갖는다.

ipa: [hɛŋma̠k̚] ~ [he̞ŋma̠k̚]

hangul: [행막/헹막]

roman: haengmak

roman: haegmag

roman: haëngmak

roman: haykmak


핵공

glosses: 핵막에 존재하는 물질 이동 통로. 핵산 등이 이동한다.

ipa: [hɛk̚k͈o̞ŋ] ~ [he̞k̚k͈o̞ŋ]

hangul: [핵꽁/헥꽁]

roman: haekgong

roman: haeggong

roman: haëkkong


소포체

glosses: 세포질에 존재하는 단일막 구조의 세포소기관. 형태에 따라 조면 소포체와 활면 소포체로 구분된다.

text: 예문: 활면 소포체는 독성 해독, 칼슘 이온 저장, 지질 합성, 탄수화물 대사 등 다양한 역할을 한다.

ipa: [sʰo̞pʰo̞t͡ɕʰe̞]

hangul: [소포체]

roman: sopoche

roman: sop'och'aë

etymology_texts: 소포(小胞) + 체(體)


골지체

glosses: 세포질 내 시스터나 구조의 단일막으로 둘러싸인 세포 소기관.

text: 예문: n-당화는 주로 조면 소포체에서, o-당화는 골지체에서 일어난다.

ipa: [ko̞ʎd͡ʑit͡ɕʰe̞]

hangul: [골지체]

roman: goljiche

roman: koljich'aë


시스터나

glosses: 세포의 막이 자루 모양으로 쭈글쭈글하게 접혀 있는 구조물. 골지체의 구조이다.

text: 예문: 시스터나 구조로 표면적이 넓어지는 효과가 나타난다.

ipa: [ɕʰisʰɯtʰʌ̹na̠]

hangul: [시스터나]

roman: siseuteona

roman: sisŭt'ŏna


리소좀

glosses: 세포질 내에서 가수 분해 호소를 이용해 세포 내 소화작용을 하는 소기관.

text: 예문: 리소좀은 골지체에서 떨어져 나온 소기관이다.

ipa: [ɾisʰo̞d͡ʑo̞m]

hangul: [리소좀]

roman: risojom

roman: lisojom

roman: lisocom


액포

glosses: 주로 식물 세포가 갖는 구조물로, 세포액이 들어 있다.

text: 예문: 효모는 식물이 아니지만 액포를 포함하는 생물이다.

ipa: [ɛk̚pʰo̞] ~ [e̞k̚pʰo̞]

hangul: [액포/엑포]

roman: aekpo

roman: aegpo

roman: aëkp'o

roman: aykpho


팽압

glosses: 세포를 삼투압이 낮은 용액에 넣었을 때 삼투압에 의해 물을 흡수하여 세포벽을 밀어 넓히려는 힘. 주로 식물 세포에서 사용된다.

text: 예문: 삼투압과 팽압의 차이로 흡수력을 계산할 수 있다.

ipa: [pʰɛŋa̠p̚] ~ [pʰe̞ŋa̠p̚]

hangul: [팽압/펭압]

roman: paeng-ap

roman: paeng-ab

roman: p'aëngap

roman: phayngap


퍼옥시좀

glosses: 세포질 내에 존재하며, 분해 효소를 갖는 작은 막성 소기관.

text: 예문: 퍼옥시좀은 미토콘드리아, 엽록체와 같이 신생성이 가능하다.

ipa: [pʰʌ̹o̞kɕ͈id͡ʑo̞m]

hangul: [퍼옥씨좀]

roman: peooksijom

roman: peoogsijom

roman: p'ŏoksijom


미토콘드리아

ipa: [mitʰo̞kʰo̞ndɯɾia̠]

hangul: [미토콘드리아]

roman: mitokondeuria

roman: mitokondeulia

roman: mit'ok'ondŭria


세포호흡

glosses: 세포가 산소와 포도당을 이용하여 최종적으로 ATP를 생산하는 과정.

text: 예문: 미토콘드리아는 해당과정을 제외한 세포호흡의 모든 과정을 관여한다.

ipa: [sʰe̞pʰo̞βo̞ɣɯp̚]

hangul: [세포호흡]

roman: sepohoheup

roman: sepohoheub

roman: saëp'ohohŭp

etymology_texts: 세포(細胞) + 호흡(呼吸)


조랑말

glosses: 몸집이 작은 종자의 말.

text: 예문: 그의 어머니는 대학 등록금을 마련하기 위해 키우고 있던 조랑말을 모두 팔았다.

ipa: [t͡ɕo̞ɾa̠ŋma̠ɭ]

hangul: [조랑말]

roman: jorangmal

roman: jolangmal

roman: chorangmal

roman: colangmal


쥐어뜯다

glosses: 단단히 쥐고 뜯어내다.

text: 머리를 쥐어뜯다.

glosses: 마음이 답답하거나 괴로울 때에 자기의 가슴을 함부로 꼬집거나 잡아당기다.

text: 그녀는 가슴을 쥐어뜯고 싶도록 답답해 미칠 것만 같았다. (출전: 문순태, 피아골)

text: 방언: 지뜯다 (경남), 깔쥐뜯다 (경북), 줘뜯다 (전남), 쥐뜯다 (함남), 자부랑드리하다 (함북)

text: 준말: 줴뜯다

ipa: [t͡ɕɥiʌ̹t͈ɯt̚t͈a̠] ~ [t͡ɕyʌ̹t͈ɯt̚t͈a̠]

hangul: [쥐어뜯따]

roman: jwieotteutda

roman: jwieo'tteudda

roman: chwiŏttŭtta


불도장

glosses: 여러 산해진미를 이용해 만든 중국 요리로, 다양한 재료를 푹 고아 만드는 국물 요리.

note: 유산슬. 팔보채, 전가복

ipa: [puɭdo̞d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [불도장]

roman: buldojang

roman: puldojang

roman: pultocang

ipa: cot

etymology_texts: 중국어 佛跳牆을 한국어로 읽은 것.


전가복

glosses: 가족의 행복을 기원하는 데서 유래한 이름의 중국 요리로, 해산물과 버섯, 채소 따위를 데친 뒤 볶아 내놓는 볶음 요리.

note: 유산슬. 팔보채, 불도장

ipa: [t͡ɕʌ̹nɡa̠bo̞k̚]

hangul: [전가복]

roman: jeon'gabok

roman: jeongabog

roman: chŏn'gabok

roman: cenkapok

etymology_texts: 중국어 全家福을 한국어로 읽은 것.


유산슬

glosses: 해산물과 채소 따위를 채 썬 뒤 볶아, 녹말을 풀어 걸쭉하게 만든 중국 요리.

note: 불도장. 팔보채, 전가복

ipa: [jusʰa̠nsʰɯɭ]

hangul: [유산슬]

roman: yusanseul

roman: yusansŭl

roman: yusansul

etymology_texts: 중국어 溜三絲을 한국어로 번안한 것.


가챠

glosses: 무작위 요소가 있는 뽑기 기계, 혹은 게임에서의 뽑기.

ipa: [ka̠t͡ɕʰa̠]

hangul: [가차]

roman: gacha

roman: gachya

roman: kach'a


쉴드충

ipa: [ʃʰɥiɭdɯt͡ɕʰuŋ] ~ [ʃʰyɭdɯt͡ɕʰuŋ]

hangul: [쉴드충]

roman: swildeuchung

roman: shwildŭch'ung


摩天楼

text: 読

translation: をかけたあのしいおは、摩天楼(まてんろう)でをんでいる。

ruby: 読 よ

text: 안경을 쓴 저 고운 아씨가 마천루에서 책을 읽고 있다.


와글와글

glosses: 사람이나 벌레 따위가 한곳에 많이 모여 잇따라 떠들거나 움직이는 소리. 또는 그 모양.

text: 대합실은 한창 손님들이 들이닥쳐 시골 장터처럼 와글와글 법석이다. (출전: 홍성원, 흔들리는 땅)

glosses: 많은 양의 액체가 조금 야단스럽게 잇따라 끓어오르는 소리. 또는 그 모양.

glosses: 쌓아 놓은 물건들이 잇따라 갑자기 무너지는 소리. 또는 그 모양.

text: 방언: 왈탕발탕 (제주), 왈탕왈탕 (제주), 작작 (제주), 작작작 (제주)

ipa: [wa̠ɡɯɾwa̠ɡɯɭ]

hangul: [와그롸글]

roman: wageurwageul

roman: wageul'wageul

roman: wagŭrwagŭl

워글워글

sense: 쌓아 놓은 물건들이 잇따라 갑자기 무너지는 소리. 또는 그 모양.


학을 떼다

glosses: 어렵거나 힘든 상황을 모면하느라 고생하거나, 완전히 질려 버리다.

text: 그 인간의 고집에는 나도 완전히 학을 떼고 말았다.

ipa: [ha̠ɡɯɭ t͈e̞da̠]

hangul: [하글떼다]

roman: hageul tteda

roman: hag-eul tteda

roman: hagŭl ttaëda

roman: hak.ul tteyta


title: 학질 떼다

redirect: 학을 떼다


title: 학질을 떼다


권태기

glosses: 부부나 연인이 결혼을 하거나 서로 연인이 된 지 시간이 흘러 서로에 대한 애정이 식고 시들해져, 싫증을 느끼는 시기.

text: 만난 지 얼마나 됐다고 벌써 권태기가 와?

ipa: [ˈkwɘ(ː)ntʰɛɡi] ~ [ˈkwɘ(ː)ntʰe̞ɡi]

hangul: [권(ː)태기/권(ː)테기]

roman: gwontaegi

roman: kwŏnt'aëgi

roman: kwēnthayki

권태기가 오다

sense: 서로에 대한 감정이 식어 사이가 서먹해지는 시기가 옴

etymology_texts: 권태 (“지루하고 지겨워 하는 감정”) + -기 (“시기”, 접미사)

forms: 倦怠期 (hanja)


수호랑

glosses: 2018년 동계 올림픽의 마스코트 이름. 백호를 모티브로 하였다.

text: 예문 : 수호랑과 반다비는 2018년 동계 올림픽 및 패럴림픽의 마스코트이다.

ipa: [sʰuβo̞ɾa̠ŋ]

hangul: [수호랑]

roman: suhorang

roman: suholang

roman: swuholang

etymology_texts: 수호+랑 (호랑이 또는 정선아리랑)


돌직구

glosses: 퉁명스럽게 내뱉는 독설.

text: 아까 진우가 너에게 실수로 돌직구를 날려서 죄책감이 들었나봐.

ipa: [to̞ʎd͡ʑik̚k͈u]

hangul: [돌직꾸]

roman: doljikgu

roman: doljiggu

roman: toljikku


반다비

pos: name

pos_title: 고유명사

glosses: 2018년 동계 패럴림픽의 마스코트 이름. 반달가슴곰을 모티브로 하였다.

ipa: [pa̠nda̠bi]

hangul: [반다비]

roman: bandabi

roman: pandabi

roman: pantapi

etymology_texts: 반다+비 (반달가슴곰+기념비)


객혈

glosses: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

ipa: [kɛcçʌ̹ɭ] ~ [ke̞cçʌ̹ɭ]

hangul: [개켤/게켤]

roman: gaekhyeol

roman: gaeghyeol

roman: kaëkhyŏl

토혈

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

각혈

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

Hämoptyse

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

Кровохарканье

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

Hemoptysis

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

喀血

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

咳血

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.

Hemoptisis

sense: 가래에서 피가 섞여 나오는 증상.


틸라코이드

glosses: 엽록체에 있는 막이 있는 구조물, 광합성의 명반응이 일어난다.

text: 예문: 틸라코이드막에는 광계와 ATP합성효소를 비롯한 명반응에 중요한 물질들이 많다.

ipa: [tʰiɭɭa̠kʰo̞idɯ]

hangul: [틸라코이드]

roman: tillakoideu

roman: t'illak'oidŭ


그라나

glosses: 틸라코이드가 켜켜이 쌓인 구조.

ipa: [kɯɾa̠na̠]

hangul: [그라나]

roman: geurana

roman: geulana

roman: kŭrana

roman: kulana


스트로마

glosses: 엽록체 속의 틸라코이드를 둘러싸고 있는 액상 부분.

text: 예문: 광합성의 암반응은 스트로마에서 일어난다.

ipa: [sʰɯtʰɯɾo̞ma̠]

hangul: [스트로마]

roman: seuteuroma

roman: seuteuloma

roman: sŭt'ŭroma


미세소관

glosses: 튜불린 단백질로 이루어진 세포질 안의 구조물.

text: 예문: 방추사는 미세소관으로 이루어져 있다.

ipa: [misʰe̞sʰo̞ɡwa̠n]

hangul: [미세소관]

roman: misesogwan

roman: misaësogwan

roman: miseysokwan

etymology_texts: 미세(微細) + 소관(小管)


미세섬유

glosses: 액틴으로 구성된 얇은 섬유.

text: 예문: 근육에서 미오신은 미세섬유 위를 움직인다.

ipa: [misʰe̞sʰʌ̹mju]

hangul: [미세서뮤]

roman: miseseomyu

roman: miseseom'yu

roman: misaësŏmyu

etymology_texts: 미세(微細) + 섬유(纖維)


중간섬유

glosses: 세포 골격 중 미세소관과 미세섬유의 중간 굵기의 섬유.

text: 예문: 케라틴은 대푲거인 중간섬유이다.

ipa: [t͡ɕuŋɡa̠nsʰʌ̹mju]

hangul: [중간서뮤]

roman: jungganseomyu

roman: jungganseom'yu

roman: chunggansŏmyu


중심립

glosses: 튜불린으로 이루어져 중심체를 형성하는 세포 소기관.

text: 예문: 이 사진은 세포 분열 과정 중 중심립이 성상체를 형성한 모습을 나타낸 것입니다.

ipa: [t͡ɕuŋɕʰimnip̚]

hangul: [중심닙]

roman: jungsimnip

roman: jungsimlib

roman: chungsimnip

roman: cwungsimlip


성상체

glosses: 세포 분열 시 중심체와 방추사가 형성하는 별 보양의 구조물

ipa: [sʰʌ̹ŋsʰa̠ŋt͡ɕʰe̞]

hangul: [성상체]

roman: seongsangche

roman: sŏngsangch'aë

roman: sengsangchey


기저체

glosses: 편모나 섬모 기저에 있는 구조체. 원생동물에서 주로 발견된다.

ipa: [kid͡ʑʌ̹t͡ɕʰe̞]

hangul: [기저체]

roman: gijeoche

roman: kijŏch'aë


근원섬유

glosses: 근섬유를 구성하는 기초 단위. 마이오신 필라멘트와 액틴 필라멘트로 구성된다.

text: 예문: 근원섬유가 모여 근섬유를, 근섬유가 모여 근육 이룬다.

ipa: [kɯnwʌ̹nsʰʌ̹mju]

hangul: [그눤서뮤]

roman: geunwonseomyu

roman: geun'wonseom'yu

roman: kŭnwŏnsŏmyu


항체

glosses: : 항원과 특이적으로 결합하여 항원-항체 반응을 일으키는 물질.

text: 항체는 우리 몸에 들어온 병원체를 물리치는 데에 중요한 역할을 한다.

ipa: [ha̠ŋt͡ɕʰe̞]

hangul: [항체]

roman: hangche

roman: hangch'aë

roman: hangchey


손이 크다

glosses: 씀씀이가 넉넉하고 후하다.

ipa: [sʰo̞ni kxɯda̠]

hangul: [소니크다]

roman: soni keuda

roman: son'i keuda

roman: soni k'ŭda

roman: son.i khuta


title: 손 크다

redirect: 손이 크다


식세포작용

glosses: 식세포가 개체 내로 유입된 외부물질이나 다른 세포를 소화하여 흡수하는 기작.

text: 예문: 백혈구는 식세포작용 후 큰 고름을 형성하였다.

ipa: [ɕʰiks͈e̞pʰo̞d͡ʑa̠ɡjoŋ]

hangul: [식쎄포자굥]

roman: siksepojagyong

roman: sigsepojag-yong

roman: siksaëp'ojagyong


데스모솜

glosses: 주로 상피세포에서, 세포와 세포 사이를 연결하여 결합하는 양식.

text: 예문: 데스모솜은 세포의 기계적 결합의 대표적인 예시이다.

ipa: [te̞sʰɯmo̞sʰo̞m]

hangul: [데스모솜]

roman: deseumosom

roman: taësŭmosom

roman: teysumosom


오페론

glosses: 작동 유전자, 조절 유전자, 구조 유전자 따위에 의하여 통일적으로 조절되어 있는 서로 이웃한 유전자군(群).

text: 예문: 이번 수업 시간에는 트립토판 오페론에 대해서 배워볼거에요.

ipa: [o̞pʰe̞ɾo̞n]

hangul: [오페론]

roman: operon

roman: opelon

roman: op'aëron


კალენდარი

etymology_texts: 러시아어 календарь (“달력”)


자사주

text: 예문: 상장사들이 4조원에 자사주 매입 계획을 발표하자 주가가 큰 폭으로 올랐다.

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠d͡ʑu]

hangul: [자사주]

roman: jasaju

roman: chasaju

roman: casacwu


현금배당

glosses: 회사가 이익을 주주에게 현금으로 나누어 주는 것.

text: 예문: 대표이사가 현금배당을 발표하자 주주들이 크게 기뻐하였다.

ipa: [çʌ̹nɡɯmbɛda̠ŋ] ~ [çʌ̹nɡɯmbe̞da̠ŋ]

hangul: [현금배당/현금베당]

roman: hyeon'geumbaedang

roman: hyeongeumbaedang

roman: hyŏn'gŭmbaëdang

roman: hyenkumpaytang


실적호조

text: 예문: 회사의 상반기 실적호조로 많은 직원들이 보너스를 기대하고 있다.

ipa: [ɕʰiʎd͡ʑʌ̹kʰo̞d͡ʑo̞]

hangul: [실저코조]

roman: siljeokhojo

roman: siljeoghojo

roman: siljŏkhojo


성장주

glosses: 이익이나 매출 등 회사가 성장할 것으로 예상이 되는 주.

text: 예문: 기준 금리가 내려가자 성장주에 많은 매수세가 몰렸다.

ipa: [sʰʌ̹ŋd͡ʑa̠ŋd͡ʑu]

hangul: [성장주]

roman: seongjangju

roman: sŏngjangju

roman: sengcangcwu


전문경영인

glosses: �기업의 소유자가 아닌 경영을 전문으로 하는 경영자.

text: 예문: 재벌기업이 오너경영을 끝내고 전문경영인 체제로 전환하고 있다.

ipa: [t͡ɕʌ̹nmunɡjʌ̹ŋjʌ̹ŋin]

hangul: [전문경영인]

roman: jeonmun'gyeong-yeong-in

roman: jeonmungyeong-yeong-in

roman: chŏnmun'gyŏngyŏngin

roman: cenmunkyengyengin


수제비

glosses: 밀가루 반죽을 손으로 뜯어서 끓인 국물 요리.

text: 예문: 수제비와 칼국수와 같은 분식은 많은 이들이 즐겨먹는다.

ipa: [sʰud͡ʑe̞bi]

hangul: [수제비]

roman: sujebi

roman: sujaëbi

roman: swuceypi


엑셀러레이팅

text: 많은 창업보육기관이 맞춤형 지원을 통해 여러 인공지능 스타트업을 엑셀러레이팅 중이다.

ipa: [e̞ks͈e̞ɭɭʌ̹ɾe̞itʰiŋ]

hangul: [엑쎌러레이팅]

roman: ekselleoreiting

roman: egselleoleiting

roman: aëksaëllŏraëit'ing


키오스크

glosses: 무인 안내기, 무인 단말기, 무인 주문기.

text: 예문: 무인아이스크림 가게에서 키오스크로 결제를 하였다.

ipa: [cçio̞sʰɯkxɯ]

hangul: [키오스크]

roman: kioseukeu

roman: k'iosŭk'ŭ


뱅크런

text: 예문: 저축은행의 유동성 위기 소식이 퍼지자 불안한 예금자들이 은행으로 몰려가는 뱅크런이 발생하였다.

ipa: [pɛŋkxɯɾʌ̹n] ~ [pe̞ŋkxɯɾʌ̹n]

hangul: [뱅크런/벵크런]

roman: baengkeureon

roman: baengkeuleon

roman: paëngk'ŭrŏn

roman: payngkhulen


멀웨어

text: 예문: 멀웨어에 감염된 서버에서 개인정보가 대량으로 유출되었다.

ipa: [mʌ̹ɾwe̞ʌ̹]

hangul: [머뤠어]

roman: meorweeo

roman: meol'weeo

roman: mŏrwaëŏ


집단지성

glosses: 혼자가 아닌 여럿이 협력하여 축적한 지적 결과.

text: 예문: 수많은 사람들이 자유롭게 편집하는 위키백과는 집단지성의 대표적인 표본이다.

ipa: [t͡ɕip̚t͈a̠ɲd͡ʑisʰʌ̹ŋ]

hangul: [집딴지성]

roman: jipdanjiseong

roman: jibdanjiseong

roman: chiptanjisŏng


어닝쇼크

glosses: 시장이나 애널리스트 들이 예상한 실적보다 회사의 실적이 낮은 경우에 시장이 놀라는 반응. 실적 충격

text: 예문: 회사의 순이익이 예상보다 큰 폭으로 감소하는 어닝쇼크로 인해 회사 주가가 하한가로 내려갔다.

ipa: [ʌ̹niŋɕʰokxɯ]

hangul: [어닝쇼크]

roman: eoningsyokeu

roman: ŏningsyok'ŭ


긱이코노미

text: 예문: 긱이코노미 시대에 많은 젊은이들이 정규직에 목매기 보다 프리랜서로 근무하는 것으로 선택하고 있다.

ipa: [kiɡikʰo̞no̞mi]

hangul: [기기코노미]

roman: gigikonomi

roman: gig-ikonomi

roman: kigik'onomi


스크린도어

glosses: 지하철 승강장에 설치된 안전 시설.

text: 예문: 스크린도어가 설치된 후 역에서 투신자살하는 사람이 크게 줄었다.

ipa: [sʰɯkxɯɾindo̞ʌ̹]

hangul: [스크린도어]

roman: seukeurindo'eo

roman: seukeulindo'eo

roman: sŭk'ŭrindoŏ


욜드

glosses: (65세부터 76세 사이의) 젊은 노인. 청노년.

text: 예문

ipa: [joɭdɯ]

hangul: [욜드]

roman: yoldeu

roman: yoldŭ

roman: yoltu


빅텐트

glosses: 다양하고 광범위 정치적 견해를 포함하는 것

text: 예문: 다양한 사회 인사들이 빅텐트 신당에 몰려들었다.

ipa: [pik̚tʰe̞ntʰɯ]

hangul: [빅텐트]

roman: biktenteu

roman: bigtenteu

roman: pikt'aënt'ŭ

roman: piktheynthu


종북

glosses: 북한의 이념이나 노선을 추종하는 것.

text: 예문: 우익단체에서 종북세력을 강하게 비판하는 행사를 개최하였다.

ipa: [t͡ɕo̞ŋbuk̚]

hangul: [종북]

roman: jongbuk

roman: jongbug

roman: chongbuk

roman: congpuk


자본잠식

glosses: 순자산(자본)이 자본금보다 적은 상태.

text: 예문: 수년간의 영업손실의 지속으로 인해 회사는 자본잠식 상태에 빠졌다.

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑa̠mɕʰik̚]

hangul: [자본잠식]

roman: jabonjamsik

roman: jabonjamsig

roman: chabonjamsik


현행법

glosses: 현재 시행되고 있는 법률.

text: 예문: 현행법에 따르면 면허없이 의료행위를 하는 것은 불법이다.

ipa: [çʌ̹nɦɛŋbʌ̹p̚] ~ [çʌ̹nɦe̞ŋbʌ̹p̚]

hangul: [현행법/현헹법]

roman: hyeonhaengbeop

roman: hyeonhaengbeob

roman: hyŏnhaëngbŏp


계약기간

text: 예문: 계약기간 동안 언제나 자유롭게 계약을 해제할 수 있다.

ipa: [kje̞ja̠k̚k͈iɡa̠n] ~ [ke̞ja̠k̚k͈iɡa̠n]

hangul: [계약끼간/게약끼간]

roman: gyeyakgigan

roman: gyeyaggigan

roman: kyaëyakkigan


기명날인

glosses: 이름을 적고 도장을 찍는 일.

text: 예문: 부동산 매매계약의 마지막 단계로 매수인과 매도인이 계약서에 기명날인하였다.

ipa: [kimjʌ̹ŋna̠ɾin]

hangul: [기명나린]

roman: gimyeongnarin

roman: gimyeongnal'in

roman: kimyŏngnarin


제반사항

text: 예문: 매매계약을 체결하기 전에 양당사자가 계약대금 지급과 목적물 인도 등 제반사항을 논의하기로 하였다.

ipa: [t͡ɕe̞ba̠nsʰa̠ɦa̠ŋ]

hangul: [제반사항]

roman: jebansahang

roman: chaëbansahang

roman: ceypansahang


소상공인

glosses: 근로자 수가 5인(업종에 따라 10인) 이하인 사업자.

text: 예문: 많은 소상공인이 낮은 대출이자로 사업자금을 빌릴 수 있다.

ipa: [sʰo̞sʰa̠ŋɡo̞ŋin]

hangul: [소상공인]

roman: sosanggong-in

roman: sosanggongin

roman: sosangkongin


간편결제

glosses: 손쉽게 대금을 지불하는 것.

text: 예문: 간편결제 서비스의 발전으로 휴대폰만 들고 다니면 어디서든 물건을 쉽게 구입할 수 있다.

ipa: [ka̠npʰjʌ̹nɡjʌ̹ʎd͡ʑe̞]

hangul: [간편결제]

roman: ganpyeon'gyeolje

roman: ganpyeongyeolje

roman: kanp'yŏn'gyŏljaë

roman: kanphyenkyelcey


연말정산

glosses: 매년 근로소득에 미리 징수된 소득세에 대해 연도가 끝난 다음 더 내거나 덜 낸 세금을 정산하는 일.

text: 예문: 연말정산 시 의료비 사용부분을 환급받기 위해 병원 영수증을 잘 모아두었다.

ipa: [jʌ̹nma̠ʎd͡ʑʌ̹ŋsʰa̠n]

hangul: [연말정산]

roman: yeonmaljeongsan

roman: yŏnmaljŏngsan

roman: yenmalcengsan


지역화폐

glosses: 특정 지역에서 통용되는 화폐.

text: 예문: 지역화폐를 이용해서 전통시장에서 물건을 사면 할인혜택이 있다.

hangul: [지여콰폐/지여콰페]

roman: jiyeokhwapye

roman: jiyeoghwapye

roman: chiyŏkhwap'yaë


골목상권

glosses: 대로변이 아닌 주택가 깊숙한 곳의 상업 지역.

text: 예문: 인터넷쇼핑과 대형마트의 입점으로 골목상권이 큰 위협을 받고 있다.

ipa: [ko̞ɭmo̞ks͈a̠ŋɡwʌ̹n]

hangul: [골목쌍권]

roman: golmoksanggwon

roman: golmogsanggwon

roman: kolmoksanggwŏn


핫플

glosses: 인기있는 명소. 핫플레이스의 줄임말

text: 예문: 인기 케이팝 뮤직비디오를 촬영한 이후 카페거리가 젊은이들 사이에서 핫플로 자리잡았다.

ipa: [ha̠t̚pʰɯɭ]

hangul: [핟플]

roman: hatpeul

roman: haspeul

roman: hatp'ŭl

roman: hasphul


제척사유

glosses: 재판에서 판사가 해당 사건과 특별한 관계가 있을 때 재판에서 배제되는 법에서 정한 경우.

text: 예문: 이 사건의 피해자는 판사의 배우자라서 제척사유에 해당하여 판사는 사건에서 배제되어야 한다.

ipa: [t͡ɕe̞t͡ɕʰʌ̹ks͈a̠ju]

hangul: [제척싸유]

roman: jecheoksayu

roman: jecheogsayu

roman: chaëch'ŏksayu


듣보잡

glosses: 듣지도 보지도 못한 잡놈.

text: 예문:

ipa: [tɯt̚p͈o̞d͡ʑa̠p̚]

hangul: [듣뽀잡]

roman: deutbojap

roman: deudbojab

roman: tŭtpojap

roman: tutpocap


인싸

text: 예문

ipa: [ins͈a̠]

hangul: [인싸]

roman: inssa


인사이더

glosses: 잘 나서며, 사람들과 잘 어울리는 사람.

text: 예문

ipa: [insʰa̠idʌ̹]

hangul: [인사이더]

roman: insaideo

roman: insaidŏ

roman: insaite


입법예고

glosses: 정부가 법령을 제정하거나 개정하기 전에 입법의 취지와 내용을 미리 공고하는 것

text: 예문: 서울시에서 한국어 사전편찬 지원조례안 입법예고하였다.

ipa: [ip̚p͈ʌ̹bje̞ɡo̞]

hangul: [입뻐볘고]

roman: ipbeobyego

roman: ibbeob'yego

roman: ippŏbyaëgo


꿀잼

text: 예문: 이 게임은 꿀잼이다.

ipa: [k͈uʎd͡ʑɛm] ~ [k͈uʎd͡ʑe̞m]

hangul: [꿀잼/꿀젬]

roman: kkuljaem

roman: kkuljaëm

roman: kkwulcaym


친양자

glosses: 양아버지의 성과 본을 따르는 양자.

text: 예문: 재벌가문의 대를 잇기 위해 명예회장은 조카를 친양자로 삼은 후 회사를 물려주었다.

ipa: [t͡ɕʰiɲa̠ŋd͡ʑa̠]

hangul: [치냥자]

roman: chinyangja

roman: chin'yangja

roman: ch'inyangja


핵꿀잼

text: 예문: 그 책은 핵꿀잼이야.

ipa: [hɛk̚k͈uʎd͡ʑɛm] ~ [he̞k̚k͈uʎd͡ʑe̞m]

hangul: [핵꿀잼/헥꿀젬]

roman: haekkkuljaem

roman: haegkkuljaem

roman: haëkkuljaëm


노잼

text: 예문: 그는 참 노잼인 사람이다.

ipa: [no̞d͡ʑɛm] ~ [no̞d͡ʑe̞m]

hangul: [노잼/노젬]

roman: nojaem

roman: nojaëm

roman: nocaym


유류분

glosses: 재산 가운데 상속인이 임의로 처리하지 못하고 남겨주어야 하는 피상속인의 지분

text: 예문: 아버지 사후에 아버지의 혼외 자식들이 유류분을 청구하여 아버지의 유산을 분할해야 했다.

ipa: [juɾjubun]

hangul: [유류분]

roman: yuryubun

roman: yulyubun

roman: yulyupun


핵노잼

text: 예문: 내 아버지의 개그는 핵노잼이다.

ipa: [hɛŋno̞d͡ʑɛm] ~ [he̞ŋno̞d͡ʑe̞m]

hangul: [행노잼/헹노젬]

roman: haengnojaem

roman: haegnojaem

roman: haëngnojaëm

roman: hayknocaym


가정폭력

glosses: 가정에서 가족끼리 벌어지는 폭력.

text: 예문: 가정폭력은 은밀하게 이루어지는 경우가 많아 실태파악이 어렵다.

ipa: [ka̠d͡ʑʌ̹ŋpʰo̞ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [가정퐁녁]

roman: gajeongpongnyeok

roman: gajeongpoglyeog

roman: kajŏngp'ongnyŏk

roman: kacengphoklyek


뇌피셜

glosses: 자신의 생각만을 근거로 한 주장.

text: 예문: 내 뇌피셜로 그는 부자이다.

ipa: [nwe̞pʰiɕʰʌ̹ɭ] ~ [nø̞pʰiɕʰʌ̹ɭ]

hangul: [눼피셜/뇌피셜]

roman: noepisyeol

roman: noaëp'isyŏl


가족관계증명서

glosses: 한국에서 사용되는 가족의 구성원들에 대한 정보를 담은 공적 증명서류.

text: 예문: 가족관계증명서를 제출해야 가족카드를 발급받을 수 있다.

ipa: [ka̠d͡ʑo̞k̚k͈wa̠nɡje̞d͡ʑɯŋmjʌ̹ŋsʰʌ̹] ~ [ka̠d͡ʑo̞k̚k͈wa̠nɡe̞d͡ʑɯŋmjʌ̹ŋsʰʌ̹]

hangul: [가족꽌계증명서/가족꽌게증명서]

roman: gajokgwan'gyejeungmyeongseo

roman: gajoggwangyejeungmyeongseo

roman: kajokkwan'gyaëjŭngmyŏngsŏ


금사빠

glosses: 금방 사랑에 빠지는 사람.

text: 예문: 그녀는 금사빠인척 연기했다.

ipa: [kɯmsʰa̠p͈a̠]

hangul: [금사빠]

roman: geumsappa

roman: geumsa'ppa

roman: kŭmsappa


주민센터

text: 예문: 동네 주민센터에서 치매방지 프로그램을 운영하니 한번 참가해 보면 좋을 것 같다.

ipa: [t͡ɕuminsʰe̞ntʰʌ̹]

hangul: [주민센터]

roman: juminsenteo

roman: chuminsaënt'ŏ

roman: cwuminseynthe


덕질

glosses: 어떤 분야를 열성적으로 좋아하여 그와 관련된 것들을 모으거나 파고드는 일.

text: 예문: 그는 그 만화 덕질이 취미이다.

ipa: [tʌ̹k̚t͡ɕ͈iɭ]

hangul: [덕찔]

roman: deokjil

roman: deogjil

roman: tŏkchil

roman: tekcil


헌법불합치

glosses: 법률이 사실상 위헌이지만 즉시 무효화하는 경우의 파장을 고려해 법 개정까지 한시적으로 법을 존속시키는 헌법재판소의 결정.

text: 예문: 낙태죄가 헌법불합치 결정을 받은지가 5년이 넘도록 입법이 이루어지지 않고 있다.

ipa: [hʌ̹nbʌ̹p̚p͈uɾɦa̠p̚t͡ɕʰi]

hangul: [헌법뿔합치]

roman: heonbeopbulhapchi

roman: heonbeobbulhabchi

roman: hŏnbŏppurhapch'i


맴찢

glosses: 매우 연민을 느끼거나 속상하다.

ipa: [mɛmt͡ɕ͈it̚] ~ [me̞mt͡ɕ͈it̚]

hangul: [맴찓/멤찓]

roman: maemjjit

roman: maemjjij

roman: maëmtchit

roman: maymccic


국선대리인

glosses: 변호사를 선임하기 어려운 사람을 위해 국가가 지정한 변호인.

text: 예문: 국선변호인의 명변론이 주류언론의 주목을 받았다.

ipa: [kuks͈ʌ̹ndɛɾiin] ~ [kuks͈ʌ̹nde̞ɾiin]

hangul: [국썬대리인/국썬데리인]

roman: gukseondaeriin

roman: gugseondaeliin

roman: kuksŏndaëriin


빼박

glosses: 일이 몹시 난처하게 되어 그대로 할 수도 그만둘 수도 없음. ‘빼도 박도 못하다’를 줄여 이르는 말이다.

text: 예문

ipa: [p͈ɛba̠k̚] ~ [p͈e̞ba̠k̚]

hangul: [빼박/뻬박]

roman: ppaebak

roman: ppaebag

roman: ppaëbak

roman: ppaypak


임야

text: 예문: 뒷산에서 큰 산불이 나서 임야 350㎡가 불에 탔다.

ipa: [imja̠]

hangul: [이먀]

roman: imya

roman: im'ya


심쿵

glosses: 어떤 일이나 대상을 보고 심장이 쿵 하고 뛸 정도로 놀라거나 설렘.

text: 예문: 귀여운 강아지를 보자 심쿵했다.

ipa: [ɕʰimkʰuŋ]

hangul: [심쿵]

roman: simkung

roman: simk'ung

roman: simkhwung


심쿵사

glosses: 죽을 만큼 몹시 심쿵함

text: 예문: 그가 너무 귀여워서 심쿵사할 뻔했네.

ipa: [ɕʰimkʰuŋsʰa̠]

hangul: [심쿵사]

roman: simkungsa

roman: simk'ungsa

roman: simkhwungsa


합의부

glosses: 3인 이상의 판사가 합의를 해 결정하는 재판을 뜻함.

text: 예문: 항소심은 고등법원 형사합의부에서 진행될 예정이다.

ipa: [ha̠bɰibu]

hangul: [하븨부]

roman: habuibu

roman: hab'uibu

roman: habŭibu


그린슈머

glosses: 친환경 제품을 선호하는 사람.

text: 예문: 나의 어머니는 환경을 생각하는 그린슈머이다.

ipa: [kɯɾinɕʰumʌ̹]

hangul: [그린슈머]

roman: geurinsyumeo

roman: geulinsyumeo

roman: kŭrinsyumŏ

roman: kulinsyume


총칙

glosses: 전체를 아우르는 규칙.

text: 예문: 민법 총칙의 신의성실의 원칙은 민법의 대원칙 중 하나이다.

ipa: [t͡ɕʰo̞ŋt͡ɕʰik̚]

hangul: [총칙]

roman: chongchik

roman: chongchig

roman: ch'ongch'ik


슬세권

glosses: 슬리퍼로 신고 나갈 정도의 세력권.

text: 예문

ipa: [sʰɯɭsʰe̞ɡwʌ̹n]

hangul: [슬세권]

roman: seulsegwon

roman: sŭlsaëgwŏn


빵셔틀

glosses: 일진에게 따돌림 당하는 사람.

text: 예문: 학창시절 나는 빵셔틀이었다.

ipa: [p͈a̠ŋɕʰʌ̹tʰɯɭ]

hangul: [빵셔틀]

roman: ppangsyeoteul

roman: ppangsyŏt'ŭl


병합관할

glosses: 재판관할을 서로 합치는 일.

text: 예문: 복수의 관련성이 있는 고발 사건들을 법원 합의부에서 병합관할하였다.

ipa: [pjʌ̹ŋɦa̠p̚k͈wa̠nɦa̠ɭ]

hangul: [병합꽌할]

roman: byeonghapgwanhal

roman: byeonghabgwanhal

roman: pyŏnghapkwanhal


취저

text: 예문

ipa: [t͡ɕʰɥid͡ʑʌ̹] ~ [t͡ɕʰyd͡ʑʌ̹]

hangul: [취저]

roman: chwijeo

roman: ch'wijŏ

roman: chwice


소송주체

glosses: 소송에서 주도적인 위치에 있는 당사자.

text: 예문: 실질적 소송주체는 피해자가 아닌 피해자의 고모이다.

ipa: [sʰo̞sʰo̞ŋd͡ʑut͡ɕʰe̞]

hangul: [소송주체]

roman: sosongjuche

roman: sosongjuch'aë


킹리적갓심

glosses: '합리적 의심'의 신조어.

text: 예문

ipa: [cçiŋnid͡ʑʌ̹k̚k͈a̠ɕɕ͈im]

hangul: [킹니적깓씸]

roman: kingnijeokgatsim

roman: kinglijeoggas'sim

roman: k'ingnijŏkkassim


병합심리

glosses: 여러 관련이 있는 형사재판을 합쳐서 같은 형사절차를 거치는 것

text: 예문: 그의 재판은 이미 구속기소된 다른 공범의 재판과 병합심리하는 것으로 알려져 있다.

ipa: [pjʌ̹ŋɦa̠pɕ͈imni]

hangul: [병합씸니]

roman: byeonghapsimni

roman: byeonghabsimli

roman: pyŏnghapsimni


알잘딱깔센

glosses: 알아서 잘 때 깔끔하고 센스있게.

text: 예문

ipa: [a̠ʎd͡ʑa̠ɭt͈a̠k̚k͈a̠ɭsʰe̞n]

hangul: [알잘딱깔센]

roman: aljalttakkkalsen

roman: aljal'ttagkkalsen

roman: aljalttakkalsaën


공소장변경

glosses: 이미 검사가 작성한 공소장의 내용을 변경하는 일.

text: 예문: 중요 사실관계에 변화가 있어 검사가 공소장변경 신청이 법원에 하였다.

ipa: [ko̞ŋsʰo̞d͡ʑa̠ŋbjʌ̹nɡjʌ̹ŋ]

hangul: [공소장변경]

roman: gongsojangbyeon'gyeong

roman: gongsojangbyeongyeong

roman: kongsojangbyŏn'gyŏng

roman: kongsocangpyenkyeng


과실수취권

glosses: 수확물을 가져갈 수 있는 권리.

text: 예문: 감나무 주인은 과실수취권을 가지고 있으므로 함부러 감을 서리를 해서는 안된다.

ipa: [kwa̠ɕʰiɭsʰut͡ɕʰɥiɡwʌ̹n] ~ [kwa̠ɕʰiɭsʰut͡ɕʰyɡwʌ̹n]

hangul: [과실수취권]

roman: gwasilsuchwigwon

roman: kwasilsuch'wigwŏn


정기예금

glosses: 일정기간 목돈을 맡기고 높은 이자를 받는 조건의 예금상품.

text: 예문: 저축은행이 높은 이자의 복리 정기예금 상품을 출시하였다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋɡije̞ɡɯm]

hangul: [정기예금]

roman: jeonggiyegeum

roman: chŏnggiyaëgŭm

roman: cengkiyeykum


뭉칫돈

text: 예문: 주식시장의 활황으로 뭉칫돈이 주식시장으로 흘러들어왔다.

ipa: [muŋt͡ɕʰit̚t͈o̞n]

hangul: [뭉칟똔]

roman: mungchitdon

roman: mungchisdon

roman: mungch'itton

roman: mungchiston


공소제기

glosses: 검사가 형사재판을 청구하는 것.

text: 예문: 공소제기 후 수 십년이 지나 공소시효가 완료되었다.

ipa: [ko̞ŋsʰo̞d͡ʑe̞ɡi]

hangul: [공소제기]

roman: gongsojegi

roman: kongsojaëgi

roman: kongsoceyki


공소시효

glosses: 범죄가 발생한 후 상당한 시간이 지나 더 이상 공소를 제기할 수 없게 되는 것.

text: 예문: 그 살인죄는 공소시효가 이미 지나 범인을 잡더라도 처벌할 수 없다.

ipa: [ko̞ŋsʰo̞ɕʰiʝo]

hangul: [공소시효]

roman: gongsosihyo

roman: kongsosihyo


입법부작위

glosses: 헌법상 입법의무가 있는 자가 입법을 하지 않는 것

text: 예문: 부진정입법부작위에 따른 권리침해가 발생한 경우 행정소송을 고려해보아야 한다.

ipa: [ip̚p͈ʌ̹p̚p͈ud͡ʑa̠ɡɥi] ~ [ip̚p͈ʌ̹p̚p͈ud͡ʑa̠ɡy]

hangul: [입뻡뿌자귀]

roman: ipbeopbujagwi

roman: ibbeobbujag-wi

roman: ippŏppujagwi


상속세

glosses: 상속시 부과되는 세금.

text: 예문: 한국의 상속세율은 OCED국가 중에서 높은 편이다.

ipa: [sʰa̠ŋsʰo̞ks͈e̞]

hangul: [상속쎄]

roman: sangsokse

roman: sangsogse

roman: sangsoksaë


종합부동산세

glosses: 부동산에 포괄적으로 매겨지는 세금.

text: 예문: 정부는 집값 상승을 억제하기 위해 종합부동산세를 크게 인상하는 것을 검토중이다.

ipa: [t͡ɕo̞ŋɦa̠p̚p͈udo̞ŋsʰa̠nsʰe̞]

hangul: [종합뿌동산세]

roman: jonghapbudongsanse

roman: jonghabbudongsanse

roman: chonghappudongsansaë


개별소비세

glosses: 사치스러운 물품의 소비에 대해 매겨지는 세금.

text: 예문: 작년에 정부는 자동차 개별소비세를 5%로 인상하였다.

hangul: [개별소비세/게별소비세]

roman: gaebyeolsobise

roman: kaëbyŏlsobisaë


취득세

glosses: 권리를 취득할 때 매기는 지방세.

text: 예문: 자동차 취득세를 내려 은행에 다녀왔다.

ipa: [t͡ɕʰɥidɯks͈e̞] ~ [t͡ɕʰydɯks͈e̞]

hangul: [취득쎄]

roman: chwideukse

roman: chwideugse

roman: ch'widŭksaë


레저세

glosses: 경륜 · 경정 · 경마 등에 메기는 세금.

text: 예문: 레저세로 조성한 재원으로 생활 스포츠 시설 확충을 추진할 계획이다.

ipa: [ɾe̞d͡ʑʌ̹sʰe̞]

hangul: [레저세]

roman: rejeose

roman: lejeose

roman: raëjŏsaë

roman: leycesey


증권거래세

glosses: 주식 등 증권 거래에 메기는 세금.

text: 예문: 증권거래세와 증권사 거래수수료를 뺴고는 양도차익에 대한 추가 세금은 없다.

ipa: [t͡ɕɯŋɡwʌ̹nɡʌ̹ɾɛsʰe̞] ~ [t͡ɕɯŋɡwʌ̹nɡʌ̹ɾe̞sʰe̞]

hangul: [증권거래세/증권거레세]

roman: jeunggwon'georaese

roman: jeunggwongeolaese

roman: chŭnggwŏn'gŏraësaë

roman: cungkwenkelaysey


부당이득

glosses: 옳지 않은 방법으로 얻은 이익.

text: 예문: 주가조작범들이 통정매매로 얻은 부당이득이 수백억에 달한다.

ipa: [puda̠ŋidɯk̚]

hangul: [부당이득]

roman: budang-ideuk

roman: budang-ideug

roman: pudangidŭk

roman: putangituk


프롬프트

glosses: 생성형 AI에 입력하는 텍스트.

text: 예문: 생성형 AI로 부터 좋은 결과물을 받기 위해서는 프롬프트를 정교하게 작성하여야 한다.

ipa: [pʰɯɾo̞mpʰɯtʰɯ]

hangul: [프롬프트]

roman: peurompeuteu

roman: peulompeuteu

roman: p'ŭromp'ŭt'ŭ


유분

glosses: 주로 개인이 창작한 캐릭터를 사고파는 거래에서 '유료 분양'을 줄인 단어.

ipa: [jubun]

hangul: [유분]

roman: yubun

roman: yupun


앱스토어

glosses: 스마트폰, 타플렛, 컴퓨터의 응용프로그램을 받을 수 있는 온라인 상점.

text: 예문: 국산 퍼즐게임이 앱스토어에서 다운로드 순위 1위를 하였다.

ipa: [ɛps͈ɯtʰo̞ʌ̹] ~ [e̞ps͈ɯtʰo̞ʌ̹]

hangul: [앱쓰토어/엡쓰토어]

roman: aepseuto'eo

roman: aebseuto'eo

roman: aëpsŭt'oŏ


설정화

glosses: 만화, 애니메이션, 개인 창작 캐릭터 등 창작물에서 캐릭터의 외관을 그릴 때 캐릭터의 외관과 그릴 때의 참고 사항을 기재한 그림.

ipa: [sʰʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋβwa̠]

hangul: [설정화]

roman: seoljeonghwa

roman: sŏljŏnghwa

roman: selcenghwa


농어촌

glosses: 농촌과 어촌을 합쳐 부르는 말.

text: 예문: 농어촌 소득 증대를 위해 민관이 합심하여 고민하여야 한다.

ipa: [no̞ŋʌ̹t͡ɕʰo̞n]

hangul: [농어촌]

roman: nong-eochon

roman: nongŏch'on


조세피난처

glosses: 낮은 소득세나 법인세율로 알려진 국가나 지역.

text: 예문: 회사에서 번 막대한 수익을 조세피난처로 옮겨 한푼도 세금을 내지 않은 한 기업인이 큰 비난을 받았다.

ipa: [t͡ɕo̞sʰe̞pʰina̠ɲt͡ɕʰʌ̹]

hangul: [조세피난처]

roman: josepinancheo

roman: chosaëp'inanch'ŏ


분양캐

glosses: 창작자가 자신이 만들거나 소유한 가공의 캐릭터를 팬덤에 판매하거나 가격 없이 내놓을 때에 판매자/갖고 싶어하는 사람에게 판매 혹은 소유권을 무료로 얻게 할 수 있게 하는 가공의 캐릭터.

ipa: [puɲa̠ŋkʰɛ] ~ [puɲa̠ŋkʰe̞]

hangul: [부냥캐/부냥케]

roman: bunyangkae

roman: bun'yangkae

roman: punyangk'aë


산후조리

glosses: 출산후 신체회복을 위한 활동.

text: 예문: 산모가 산후조리를 위해 산후조리원에서 몇 일간 지냈다.

ipa: [sʰa̠nβud͡ʑo̞ɾi]

hangul: [산후조리]

roman: sanhujori

roman: sanhujoli


kinsona

glosses: 실재하는 작품에 등장하는 캐릭터를 바탕으로 그 캐릭터의 디자인과 의도적으로 닮게 만든 오너 캐릭터.

note: expy, Captain Ersatz


과잉반응

glosses: 자극에 과도하게 보이는 반응.

text: 예문: 실수로 한 가벼운 접촉에 욕을 하며 화를 내는 것은 과잉반응이라고 생각한다.

ipa: [kwa̠iŋba̠nɯŋ]

hangul: [과잉바능]

roman: gwaingbaneung

roman: gwaingban'eung

roman: kwaingbanŭng


너튜브

glosses: 매체에서 유튜브를 상표의 직접적인 언급을 피하기 위한 목적으로 언급하거나 유튜브를 패러디하기 위하여 언급하는 표현.

ipa: [nʌ̹tʰjubɯ]

hangul: [너튜브]

roman: neotyubeu

roman: nŏt'yubŭ


아햏햏

glosses: 자신을 표현함에 있어 난감하고 민망한 말 못할 상황에 대해 그저 멋쩍은 듯 웃는 것을 묘사할 때 사용하는 표현.

glosses: 2000년대 초반 한국 인터넷에서 디시인사이드를 중심으로 웃음와 즐거움을 추구하던 다다이즘 문화의 일종.

glosses: 이를 추구하던 사람들이 자신을 가리킬 때 사용한 명칭. 폐인, 한량과 비슷한 의미를 지님.

ipa: [ˈa̠(ː)ɦɛtʰɛt̚] ~ [ˈa̠(ː)ɦe̞tʰe̞t̚]

hangul: [아(ː)해탣/아(ː)헤텓]

roman: ahaethaet

roman: ahaehhaeh

roman: ahaëthaët

roman: āhayhhayh

etymology_texts: 웃음 소리의 의성어 혹은 말을 못하고 우물쭈물거리는 행동을 묘사하는 의태어.


우짖다

text: 숲에서 새들이 우짖고 있다.

text: 까마귀 떼가 하늘을 덮고 까악까악 시끄럽게 우짖고 있다.

text: 나무들 위로 새 떼들이 천진난만하게 우짖고 날았다. ≪박영한, 머나먼 송바강≫

text: 닭도 개도 우짖지 아니하는 첩첩 심산유곡.

text: 짐승들의 우짖는 소리만 산에 가득하다.

text: 김 서방은 우짖듯이 소리를 내질렀다. ≪박경리, 토지≫

ipa: [ud͡ʑit̚t͈a̠]

hangul: [우짇따]

roman: ujitda

roman: ujijda

roman: ujitta

roman: wucicta

etymology_texts: 우지지다(16세기) ⭢ 우지디다(18세기) ⭢ 우짖다(20세기~현재)


개추

text: 예문

ipa: [kɛt͡ɕʰu] ~ [ke̞t͡ɕʰu]

hangul: [개추/게추]

roman: gaechu

roman: kaëch'u


파생상품

glosses: 주식이나 채권을 기초자산으로 만든 금융상품. 옵션, 선물, CFD 등이 있음

text: 예문: 파생상품을 거래하다 큰 손실을 입었다.

ipa: [pʰa̠sʰɛŋsʰa̠ŋpʰum] ~ [pʰa̠sʰe̞ŋsʰa̠ŋpʰum]

hangul: [파생상품/파셍상품]

roman: pasaengsangpum

roman: p'asaëngsangp'um

roman: phasayngsangphum


motley

glosses: 다양한 요소로 구성되다.

text: 예문:

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-motley.wav

ipa: ˈmɒtli

ipa: ˈmɑtli

heterogeneous

sense: 다양한 요소로 구성되다.

diverse

sense: 다양한 요소로 구성되다.

manifold

sense: 다양한 요소로 구성되다.

colorful

sense: 알록달록하다


դաջվածք

etymology_texts: դաջել + -վածք.


refsheet

glosses: (특히 개인의 캐릭터의) 설정화.


гњев

text: 로마자 표기: gnjev


gnjev

text: 키릴 표기: гњев


гнив

text: 로마자 표기: gniv


gniv

text: 키릴 표기: гнив


격노하다

ipa: [kjʌ̹ŋno̞ɦa̠da̠]

hangul: [경노하다]

roman: gyeongnohada

roman: gyeognohada

roman: kyŏngnohada

roman: kyeknohata

etymology_texts: 격노 (한자 激怒) + 하다


속눈썹

glosses: 눈꺼풀 가장자리에서 튀어나온 털입니다.

ipa: [sʰo̞ŋnuns͈ʌ̹p̚]

hangul: [송눈썹]

roman: songnunsseop

roman: sognunsseob

roman: songnunssŏp

roman: soknwunssep


title: дярига

redirect: дяринга


自如

glosses: 자유자재로 ... 하다.


不忍

glosses: 차마 ... 할 수 없다.


title: 国徽

redirect: 國徽


spiffy

glosses: (비격식) 깔끔한, 멋진, 세련된

text: (예문)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-spiffy.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-spiffy.wav

ipa: ˈspɪfi

spiffily

sense: (비격식) 깔끔한, 멋진, 세련된

spiffiness

sense: (비격식) 깔끔한, 멋진, 세련된

snazzy

sense: (비격식) 깔끔한, 멋진, 세련된

spiffing

sense: (비격식) 깔끔한, 멋진, 세련된

spivvy

sense: (비격식) 깔끔한, 멋진, 세련된


bring to book

glosses: 문책하다; 공적인 수단으로 그들이 한 잘못에 대해 설명하게 하다.


mastectomy

text: (예문)

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-mastectomy.wav

ipa: ˌmæˈstɛktəmi


타 사이트

glosses: (인터넷) 게시물이 업로드된 사이트가 아닌 사이트를 가리키는 단어.

ipa: [tʰa̠ sʰa̠itʰɯ]

hangul: [타사이트]

roman: ta saiteu

roman: t'a sait'ŭ

roman: tha sai.thu


爆棚

text: 昨天的演唱會觀眾爆棚，氣氛非常熱烈。

translation: 어제 콘서트는 관중이 만석이었고, 분위기는 매우 뜨거웠다.

text: 昨天的演唱会观众爆棚，气氛非常热烈。

translation: 어제 콘서트는 관중이 만석이었고, 분위기는 매우 뜨거웠다.


병맛

glosses: 부조리한 코미디의 특징을 담고 있거나 괴상한 특성을 나타내는 코미디 장르를 이를 때 쓰는 단어.

text: 이거 진짜 병맛이네.

ipa: [pjʌ̹ŋma̠t̚]

hangul: [병맏]

roman: byeongmat

roman: byeongmas

roman: pyŏngmat

roman: pyengmas

etymology_texts: '병'신같은 '맛'이란 뜻.


呵護

text: 母親總是用愛和耐心呵護她的孩子。

text: 母亲总是用爱和耐心呵护她的孩子。Mǔqīn zǒng shì yòng ài hé nàixīn hēhù tā de háizi.어머니는 항상 사랑과 인내로 자녀를 보살핍니다.


搗碎

text: 她把藥片搗碎後放在水裡給孩子喝。

text: 她把药片捣碎后放在水里给孩子喝。Tā bǎ yàopiàn dǎosuì hòu fàng zài shuǐ lǐ gěi háizi hē. 그녀는 약을 빻아 물에 타서 아이에게 마시게 했다.


숫양

ipa: [sʰudja̠ŋ]

hangul: [수댱]

roman: sudyang

roman: sus'yang

모양

sense: 수컷 양.


攝生

text: 攝生者宜知之。

translation: 양생(養生)을 추구하는 사람이라면 이를 알아두는 것이 좋다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈19권 食餌 條〉


Najrobo

text: syno: Najrobio


얼빡

glosses: 얼굴이 여백 없이 빡빡하게 들어간 사진이나 영상.

ipa: [ʌ̹ɭp͈a̠k̚]

hangul: [얼빡]

roman: eolppak

roman: eol'ppag

roman: ŏlppak

etymology_texts: 얼(얼굴) + 빡(빡빡하다)


관짝

glosses: 시체를 담는 궤를 낮잡아 이르는 말.

text: 예문: 그 할아범은 이미 관짝에 있지.

ipa: [kwa̠ɲt͡ɕ͈a̠k̚]

hangul: [관짝]

roman: gwanjjak

roman: gwan'jjag

roman: kwantchak

note: 관짝만 [관짱만]


직캠

pos_title: 용어

glosses: '직접 촬영한 캠동영상'의 준말.

ipa: [t͡ɕik̚kʰɛm] ~ [t͡ɕik̚kʰe̞m]

hangul: [직캠/직켐]

roman: jik'kaem

roman: jigkaem

roman: chikk'aëm


직찍

glosses: (보통 연예인 사진) '직접 찍은 사진'의 준말.

ipa: [t͡ɕik̚t͡ɕ͈ik̚]

hangul: [직찍]

roman: jikjjik

roman: jigjjig

roman: chiktchik

roman: cikccik


催熟

glosses: (인공적으로) 결실을 맺도록 촉진하다.


刺鼻

glosses: (냄새가) 코를 찌르다.


酥脆

glosses: (음식이) 바삭바삭하다.


詫びる

text: A: 昨日のミーティングでの発言、誤解を招いたようで詫びたいと思います。 어제 미팅에서 한 발언으로 오해를 불러일으킨 것 같아 사과드리고 싶습니다. / B: そう言ってくれると安心します。誠実な対応に感謝します。 그렇게 말씀해 주시니 안심이 됩니다. 성실한 대응에 감사드립니다.


おそめ

text: A: 最近、仕事が終わるのがおそめで大変ですね。 /요즘 일이 끝나는 시간이 늦어서 힘드시죠? / B: ええ、プロジェクトの締め切りが近いので、遅くまで働いています。 네, 프로젝트 마감이 다가와서 늦게까지 일하고 있어요.


夢見る

text: A: 最近、よく夢を見ますか？ 요즘 자주 꿈을 꾸나요? / B: はい、夢見ることが多いですね。特に夜空を飛ぶ夢をよく見ます。네, 꿈을 자주 꾸는 편이에요. 특히 밤하늘을 날아다니는 꿈을 자주 꿔요.


呼び

text: A: 田中さんを呼びに行ってもいいですか？ 타나카 씨를 불러도 될까요? / B: はい、彼が必要ですから、すぐに呼んでください。 네, 그분이 필요하니까, 바로 불러 주세요.


行方

text: A: 田中さんの行方が分かりません。昨日から連絡が取れなくて心配しています。 타나카 씨의 행방을 모르겠어요. 어제부터 연락이 안 되서 걱정이에요. / B: 彼の最後の行方を知っている人に連絡してみますね。 그의 마지막 행방을 아는 사람에게 연락해 볼게요.


丸写し

text: A: このレポート、まるで丸写しだね。自分の言葉で書いた方がいいよ。 이 보고서, 완전히 베껴쓴 거네요. 자신의 말로 써야 할 거예요. / B: そうですね、参考文献をちゃんと理解して、自分の解釈を加えて書き直します。 네, 참고 문헌을 제대로 이해하고 제 해석을 추가해서 다시 작성하겠습니다.


오일팔

glosses: 1980년 5월에 일어난 대한민국의 민주화 운동. 1979년 10.26 사태 이후 비상 계엄령(非常戒嚴令)이 전국(全國)으로 확대되면서 시민들의 불만이 폭발하여 일어났으며, 전라남도 광주시에서 일어났고, 정부의 폭력적 진압(鎭壓)으로 인해 많은 사상자가 나게 되었다.

text: 예문

text: 오일팔 때는 광주에서 정부가 폭력 진압을 한 사실이 철저히 숨겨지고 있었다.

ipa: [o̞iɭpʰa̠ɭ]

hangul: [오일팔]

roman: oilpal

roman: oilp'al

etymology_texts: 어원 : (한자) 五一八


title: 아메리카 합중국

redirect: 미합중국


title: 오스트레일리아 연방

redirect: 호주 연방


에베레스트산

glosses: 중국과 네팔의 경계에 있는 높이가 8,849m에 달하는 산. 지구에서 가장 높은 산으로, 중국에서는 주무랑마봉이라 불린다.

ipa: [e̞be̞ɾe̞sʰɯtʰɯsʰa̠n]

hangul: [에베레스트산]

roman: ebereseuteusan

roman: ebeleseuteusan

roman: aëbaëraësŭt'ŭsan


title: 에베레스트

redirect: 에베레스트산


시마네현

glosses: 동해에 접한 일본의 현.

ipa: [ɕʰima̠ne̞ʝʌ̹n]

hangul: [시마네현]

roman: simanehyeon

roman: simanaëhyŏn

roman: simaneyhyen


독일 연방 공화국

glosses: '독일'의 정식 국명. 독일의 재통일 이전에는 서독의 정식 국명이었다.

ipa: [to̞ɡiɭ jʌ̹nba̠ŋ ko̞ŋβwa̠ɡuk̚]

hangul: [도길연방공화국]

roman: dogil yeonbang gonghwaguk

roman: dog-il yeonbang gonghwagug

roman: togil yŏnbang konghwaguk

roman: tok.il yenpang konghwakwuk

etymology_texts: 독일 + 연방 + 공화국


대만인

glosses: 옛부터 대만에 거주하던 토착민들과 그 후손들을 이르는 말. 주로 대만어가 모어이다.

ipa: [tɛma̠nin] ~ [te̞ma̠nin]

hangul: [대마닌/데마닌]

roman: daemanin

roman: daeman'in

roman: taëmanin

Taiwanese

etymology_texts: 대만 (한자 臺灣) + -인 (한자 人)


동아시아

glosses: 아시아 동부를 이르는 말. 한국, 중국, 일본, 그리고 대만 등이 포함된다.

ipa: [to̞ŋa̠ɕʰia̠]

hangul: [동아시아]

roman: dong-asia

roman: tongasia

etymology_texts: 동 (한자 東) + 아시아(< 라틴어 Asia < 그리스어 Ἀσία)


의용군 행진곡

ipa: [ˈɰi(ː)joŋɡun hɛŋd͡ʑinɡo̞k̚] ~ [ˈɰi(ː)joŋɡun he̞ŋd͡ʑinɡo̞k̚]

hangul: [의(ː)용군행진곡/의(ː)용군헹진곡]

roman: uiyonggun haengjin'gok

roman: uiyonggun haengjingog

roman: ŭiyonggun haëngjin'gok

roman: ūyyongkwun hayngcinkok


동중국해

glosses: 중국 동쪽에 위치한 바다. 중국과 한국, 일본, 대만에 둘러싸여있다.

text: 동중국해는 매우 아름답다.

ipa: [to̞ŋd͡ʑuŋɡukʰɛ] ~ [to̞ŋd͡ʑuŋɡukʰe̞]

hangul: [동중구캐/동중구케]

roman: dongjunggukhae

roman: dongjunggughae

roman: tongjunggukhaë

etymology_texts: 동 + 중국 + 해 (한자 東中國海)


남중국해

glosses: 중국 남쪽에 위치한 바다. 중국과 베트남, 대만, 필리핀 등에 둘러싸여있다.

text: 남중국해에 위치한 스프래틀리 군도는 중국과 베트남, 대만, 필리핀, 말레이시아, 브루나이가 영유권을 주장하고있는 영토 분쟁 지역이다.

ipa: [na̠md͡ʑuŋɡukʰɛ] ~ [na̠md͡ʑuŋɡukʰe̞]

hangul: [남중구캐/남중구케]

roman: namjunggukhae

roman: namjunggughae

roman: namjunggukhaë

etymology_texts: 남 + 중국 + 해 (한자 南中國海)


유관순

glosses: 대한민국의 독립 운동가.

text: 유관순은 삼일 운동을 주도하여 독립 운동을 펼쳤다.

ipa: [juɡwa̠nsʰun]

hangul: [유관순]

roman: yugwansun

roman: yukwanswun


한미

glosses: 한국과 미국을 이르는 말.

ipa: [ha̠nmi]

hangul: [한미]

roman: hanmi


대만어

glosses: 대만에서 사용하는 한어파의 한 언어.

ipa: [tɛma̠nʌ̹] ~ [te̞ma̠nʌ̹]

hangul: [대마너/데마너]

roman: daemaneo

roman: daeman'eo

roman: taëmanŏ

Taiwanese

sense: 대만에서 사용하는 한어파의 한 언어.

language

sense: 대만에서 사용하는 한어파의 한 언어.

Taïwanais

sense: 대만에서 사용하는 한어파의 한 언어.

etymology_texts: 대만 + 어 (한자 臺灣語)


대만 원주민

glosses: 한족이 건너오기 전 본래 대만에 살고 있던 말레이계 민족.

ipa: [tɛma̠n wʌ̹ɲd͡ʑumin] ~ [te̞ma̠n wʌ̹ɲd͡ʑumin]

hangul: [대만원주민/데만원주민]

roman: daeman wonjumin

roman: taëman wŏnjumin

roman: tayman wen.cwumin

etymology_texts: 대만 + 원주민 (한자 臺灣原住民)


중일

glosses: 날을 육십갑자로 헤아릴 때, 한 달을 셋으로 나누어 십이지의 자(子), 묘(卯), 오(午), 유(酉)가 드는 날을 이르는 말.

ipa: [t͡ɕuŋiɭ]

hangul: [중일]

roman: jung-il

roman: chungil

roman: cwungil

China

sense: 중국과 일본.


한중

ipa: [ha̠ɲd͡ʑuŋ]

hangul: [한중]

roman: hanjung

etymology_texts: 한 + 중 (한자 韓中)


오므라이스

glosses: 햄과 야채를 섞어 볶은 밥 위에 오믈렛을 둘러싼 일본의 요리.

ipa: [o̞mɯɾa̠isʰɯ]

hangul: [오므라이스]

roman: omeuraiseu

roman: omeulaiseu

roman: omŭraisŭ

roman: omulaisu

蛋包饭

sense: 햄과 야채를 섞어 볶은 밥 위에 오믈렛을 둘러싼 일본의 요리.

オムライス

sense: 햄과 야채를 섞어 볶은 밥 위에 오믈렛을 둘러싼 일본의 요리.

etymology_texts: 일본어 オムレツ(< 영어 omelette) + ライス(< 영어 rice)


류큐 열도

glosses: 일본 규슈에서 대만까지 길게 나열된 섬의 행렬. 맨 북쪽의 다네가섬부터 맨 남쪽의 요나구니섬까지 이르는 일본 남서부의 군도이며, 아마미오섬 이남에 속하는 섬들은 과거 류큐국의 영토였다. 다이토 제도 및 센카쿠 또는 댜오위다오와 함께 난세이 지역을 이룬다.

ipa: [ɾjucçu jʌ̹ɭdo̞]

hangul: [류큐열도]

roman: ryukyu yeoldo

roman: lyukyu yeoldo

roman: ryuk'yu yŏldo

roman: lyu.khyu yelto


명성 황후

glosses: 한국의 국호가 조선이던 시절의 한국의 옛 왕비.

text: 명성 황후는 일본 낭인들에 의해 시해되었다.

ipa: [mjʌ̹ŋsʰʌ̹ŋ ɸwa̠ŋβu]

hangul: [명성황후]

roman: myeongseong hwanghu

roman: myŏngsŏng hwanghu

roman: myengseng hwanghwu


하이난섬

glosses: 중국 남부에 위치해있는 섬. 중국의 레이저우반도 남쪽 남중국해에 있는 섬이며, 중국에서 가장 큰 섬이다. 하이난성의 대부분을 차지하고있다.

text: 하이커우는 하이난섬에 있는 도시다.

ipa: [ha̠ina̠nsʰʌ̹m]

hangul: [하이난섬]

roman: hainanseom

roman: hainansŏm

roman: hainansem


미국 요리

text: 햄버거는 미국 요리이다.

text: 미국 요리는 기름진 음식이 많다.

ipa: [miɡuk̚ joɾi]

hangul: [미국요리]

roman: miguk yori

roman: migug yoli

roman: mikwuk yoli

etymology_texts: 미국 + 요리 (한자 美國料理)


Taiwanese

text: We are Taiwanese. 우리들은 대만인이다.

text: They speak Taiwanese well. 그들은 대만어를 잘 합니다.


난세이 지역

glosses: 일본의 류큐 열도와 다이토 제도, 센카쿠 또는 댜오위다오를 아우르는 말.

ipa: [na̠nsʰe̞i t͡ɕijʌ̹k̚]

hangul: [난세이지역]

roman: nansei jiyeok

roman: nansei jiyeog

roman: nansaëi chiyŏk

roman: nanseyi ciyek


한어파

glosses: 중국티베트어족에 속하는 중국 및 대만 등의 한족들의 언어를 가르키는 말.

ipa: [ha̠nʌ̹pʰa̠]

hangul: [하너파]

roman: haneopa

roman: han'eopa

roman: hanŏp'a


쿠릴 열도

glosses: 러시아의 캄차카반도에서 일본의 홋카이도까지 길게 나열된 화산섬들의 행렬.

text: 아틀라소프섬은 쿠릴 열도의 최북단이다.

ipa: [kʰuɾiɭ jʌ̹ɭdo̞]

hangul: [쿠릴열도]

roman: kuril yeoldo

roman: kulil yeoldo

roman: k'uril yŏldo

roman: khwulil yelto


버블티

glosses: 밀크티에 타피오카 펄을 넣은 대만 발상의 글로벌 음료.

text: 타피오카펄은 버블티에 사용된다.

ipa: [pʌ̹bɯɭtʰi]

hangul: [버블티]

roman: beobeulti

roman: pŏbŭlt'i


밀크티

glosses: 우유를 넣은 홍차를 가르키는 말.

ipa: [miɭkxɯtʰi]

hangul: [밀크티]

roman: milkeuti

roman: milk'ŭt'i


함경북도

glosses: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한국의 북쪽 끝에 있으며 중국 및 러시아와 국경을 접한다. 도청소재지는 청진.

text: 무산군은 함경북도의 최서단이다.

ipa: [ha̠mɡjʌ̹ŋbuk̚t͈o̞]

hangul: [함경북또]

roman: hamgyeongbukdo

roman: hamgyeongbugdo

roman: hamgyŏngbukto

roman: hamkyengpukto


황해도

glosses: 대한민국의 행정 구역 단위인 도 중 하나. 한국의 중서부에 위치해있다.

ipa: [ɸwa̠ŋɦɛdo̞] ~ [ɸwa̠ŋɦe̞do̞]

hangul: [황해도/황헤도]

roman: hwanghaedo

roman: hwanghaëdo

roman: hwanghayto


지린성

glosses: 중국 만주 남부에 위치한 중국의 성.

ipa: [t͡ɕiɾinsʰʌ̹ŋ]

hangul: [지린성]

roman: jirinseong

roman: jilinseong

roman: chirinsŏng

roman: cilinseng

etymology_texts: 지린 + 성 (한자 吉林省)


평안남도

glosses: 한국의 행정 구역 단위인 도 중 하나. 한국 북서부에 위치해있다.

ipa: [pʰjʌ̹ŋa̠nna̠mdo̞]

hangul: [평안남도]

roman: pyeong-annamdo

roman: p'yŏngannamdo

roman: phyengannamto


함경남도

glosses: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한국 동북부에 위치해 있다.

ipa: [ha̠mɡjʌ̹ŋna̠mdo̞]

hangul: [함경남도]

roman: hamgyeongnamdo

roman: hamgyŏngnamdo

roman: hamkyengnamto


똥술

text: 예문

ipa: [t͈o̞ŋsʰuɭ]

hangul: [똥술]

roman: ttongsul

roman: ttongswul


강원특별자치도

glosses: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 남한과 북한에 걸쳐있으며, 남한 동북부와 북한 동남부에 해당한다.

ipa: [ka̠ŋwʌ̹ntʰɯk̚p͈jʌ̹ʎd͡ʑa̠t͡ɕʰido̞]

hangul: [강원특뼐자치도]

roman: gang-wonteukbyeoljachido

roman: gang-wonteugbyeoljachido

roman: kangwŏnt'ŭkpyŏljach'ido


간장치킨

glosses: 치킨에 간장 소스를 버무린 음식.

ipa: [ka̠ɲd͡ʑa̠ŋt͡ɕʰicçin]

hangul: [간장치킨]

roman: ganjangchikin

roman: kanjangch'ik'in


순살치킨

glosses: 닭고기의 순살만으로 요리한 치킨.

ipa: [sʰunsʰa̠ʎt͡ɕʰicçin]

hangul: [순살치킨]

roman: sunsalchikin

roman: sunsalch'ik'in


양념치킨

glosses: 고추장, 마늘, 설탕 등을 넣어 만든 양념장에 닭고기를 넣어 버무린 음식.

ipa: [ja̠ŋɲʌ̹mt͡ɕʰicçin]

hangul: [양념치킨]

roman: yangnyeomchikin

roman: yangnyŏmch'ik'in


마늘치킨

glosses: 닭튀김에 다진 마늘과 간장, 설탕 따위를 섞은 양념을 바른 음식.

ipa: [ma̠nɯʎt͡ɕʰicçin]

hangul: [마늘치킨]

roman: maneulchikin

roman: manŭlch'ik'in


치파오

glosses: 중국의 전통 의상. 중국의 소수민족인 만주족의 옷으로, 화려한 색상과 아름다운 디자인을 띠고있다.

text: 중국 사람들은 치파오를 입는다.

ipa: [t͡ɕʰipʰa̠o̞]

hangul: [치파오]

roman: chipao

roman: ch'ip'ao


title: 마케도니아

redirect: 북마케도니아


적장자

glosses: 정실 부인 소생의 아들 중에서 가장 먼저 태어난 아들.

text: 적장자로서 왕위를 물려받다.

ipa: [t͡ɕʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠ŋd͡ʑa̠]

hangul: [적짱자]

roman: jeokjangja

roman: jeogjangja

roman: chŏkchangja

roman: cekcangca


서장자

glosses: 첩 소생의 아들 중에서 가장 먼저 태어난 아들.

text: 나는 집안의 장남이지만 적장자가 아닌 서장자여서 왕위를 물려받지 못했다.

ipa: [sʰʌ̹d͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠]

hangul: [서장자]

roman: seojangja

roman: sŏjangja

roman: secangca


title: 적장남

redirect: 적장자


title: 서장남

redirect: 서장자


title: 노란색깔

redirect: 노란색


대한민국 임시 정부

glosses: 1919년 4월에 중국 상하이에서 이승만, 김구 등을 중심으로 대한민국의 광복을 위하여 임시로 조직한 정부. 광복 때까지 항일 민족 운동의 중심 기관이었다.

ipa: [tɛɦa̠nminɡuk̚ imɕʰi t͡ɕʌ̹ŋbu] ~ [te̞ɦa̠nminɡuk̚ imɕʰi t͡ɕʌ̹ŋbu]

hangul: [대한민국임시정부/데한민국임시정부]

roman: daehanmin'guk imsi jeongbu

roman: daehanmingug imsi jeongbu

roman: taëhanmin'guk imsi chŏngbu

roman: tayhanminkwuk imsi cengpu


title: 대한제국

redirect: 대한 제국


title: 콩고민주공화국

redirect: 콩고 민주 공화국


title: 콩고공화국

redirect: 콩고 공화국


title: 중앙아프리카공화국

redirect: 중앙아프리카 공화국


불균형

ipa: [puɭɡjunʝʌ̹ŋ]

hangul: [불균형]

roman: bulgyunhyeong

roman: pulgyunhyŏng


title: 담장

redirect: 담


다중인격

glosses: 한 사람의 몸에 여러 인격이 존재하는 형태

text: 빌리 밀리건은 24개의 다중인격을 가지고 있다.

ipa: [ta̠d͡ʑuŋinɡjʌ̹k̚]

hangul: [다중인격]

roman: dajung-in'gyeok

roman: dajung-ingyeog

roman: tajungin'gyŏk

roman: tacwunginkyek


title: 해리성 정체감 장애

redirect: 다중인격


title: 담 원

redirect: 垣


픽업트럭

glosses: 트럭의 일종. 적재함 덮개가 없고 측면이 차체와 일체화되어 있어 휠하우스가 적재함 영역에 걸쳐지고 적재함의 플랩이 후면에만 있는 트럭을 의미한다.

text: 예문

ipa: [pʰiɡʌ̹p̚tʰɯɾʌ̹k̚]

hangul: [피겁트럭]

roman: pigeopteureok

roman: pig-eobteuleog

roman: p'igŏpt'ŭrŏk


title: 높임표현

redirect: 높임말


독립운동가

glosses: 자국의 독립을 위하여 목숨 바쳐 싸운 인물.

text: 우리 증조할아버지는 독립운동가셨다.

ipa: [to̞ŋnibundo̞ŋɡa̠]

hangul: [동니분동가]

roman: dongnibundongga

roman: doglib'undongga

roman: tongnibundongga

etymology_texts: 독립 + 운동 + 가 (한자 獨立運動家)


독립운동

pos_title: 명사구

glosses: 자국의 독립을 위해 목숨바쳐 싸우는 일

ipa: [to̞ŋnibundo̞ŋ]

hangul: [동니분동]

roman: dongnibundong

roman: doglib'undong

roman: tongnibundong


일제강점기

pos_title: 명사

glosses: 1910년 부터 1945년까지 한국이 일본의 식민지였던 35년간의 시기.

text: 유관순은 일제강점기 당시 일제에 맞섰던 독립운동가이다.

ipa: [iʎd͡ʑe̞ɡa̠ŋd͡ʑʌ̹mɡi]

hangul: [일제강점기]

roman: iljegangjeomgi

roman: iljaëgangjŏmgi

roman: ilceykangcemki

etymology_texts: 일본 제국(일제) + 강제 점령(강점) + 기(시기)


잔 다르크

glosses: 프랑스의 국민 영웅(1412~1431). 백 년 전쟁 당시 16세의 나이로 출전하여 영국군 포위를 뚫고 진두에 서서 오를레앙성을 탈환하였다.

ipa: [t͡ɕa̠n ta̠ɾɯkxɯ]

hangul: [잔다르크]

roman: jan dareukeu

roman: jan daleukeu

roman: chan tarŭk'ŭ

roman: can talu.khu


타이야키

glosses: 도미빵의 일본어식 표기.

ipa: [tʰa̠ija̠cçi]

hangul: [타이야키]

roman: taiyaki

roman: t'aiyak'i


title: たこ焼き

redirect: たこやき


묘향산

glosses: 평안북도 영변군 신현면과 백령면의 경계에 있는 산. 묘향산맥의 주봉으로서, 단군이 내려왔다는 전설로 유명하다. 산속에는 보현사와 서산(西山), 사명(四溟) 두 대사의 원당(願堂)이 있다. 높이는 1,909m.

text: 한국의 오악에는 묘향산이 있다.

ipa: [mjoʝa̠ŋsʰa̠n]

hangul: [묘향산]

roman: myohyangsan

etymology_texts: 묘향 + 산 (한자 妙香山)


평안북도

glosses: 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 한국의 서북부에 위치해 있다. 고려 시대에 강동 육성을 두었으며, 조선 고종 때에 지금의 이름이 되었다. 동부는 산악 지대이며, 서부는 농업 지대로 쌀, 보리, 소금 따위를 산출한다. 명승지로 약산 동대, 통군정, 동룡굴 따위가 있다. 도청 소재지는 신의주, 면적은 2만 8442㎢.

ipa: [pʰjʌ̹ŋa̠nbuk̚t͈o̞]

hangul: [평안북또]

roman: pyeong-anbukdo

roman: pyeong-anbugdo

roman: p'yŏnganbukto

roman: phyenganpukto


마우스 포인터

glosses: ‘마우스 커서’를 달리 이르는 말.

ipa: [ma̠usʰɯ pʰo̞intʰʌ̹]

hangul: [마우스포인터]

roman: mauseu pointeo

roman: mausŭ p'oint'ŏ

roman: mawusu phointhe


가다랑어포

glosses: 가다랑어를 말려 얇게 저민 포육(脯肉). 손질된 가다랑어를 쪄서 충분히 건조한 뒤에 숙성시켜, 조리하기 전이나 포장하기 전에 대패로 깎듯이 얇게 포를 뜬다.

ipa: [ka̠da̠ɾa̠ŋʌ̹pʰo̞]

hangul: [가다랑어포]

roman: gadarang-eopo

roman: gadalang-eopo

roman: kadarangŏp'o


타코야끼

ipa: [tʰa̠kʰo̞ja̠k͈i]

hangul: [타코야끼]

roman: takoyakki

roman: takoya'kki

roman: t'ak'oyakki

word: 부록:일본어 투 낱말


마스터베이션 마스터베이션

text: 예문

ipa: [ma̠sʰɯtʰʌ̹be̞iɕʰʌ̹n ma̠sʰɯtʰʌ̹be̞iɕʰʌ̹n]

hangul: [마스터베이션마스터베이션]

roman: maseuteobeisyeon maseuteobeisyeon

roman: masŭt'ŏbaëisyŏn masŭt'ŏbaëisyŏn

roman: masu.thepeyisyen masu.thepeyisyen


発表

text: A: 日本語の授業での発表の準備はもう終わった？ 일본어 수업 시간에 발표할 준비는 다 됐어? / B: まだで、資料調査が思ったより時間がかかって大変だ。 아직인데, 자료 조사가 생각보다 시간이 걸려서 어려워.


遅らす

pos_title: 동사

text: A: 今日の約束の時間を少し遅らせてもいいですか？ 오늘 약속 시간을 조금 늦춰도 될까요? / B: 大丈夫ですよ、何時に変更しますか？ 괜찮아요, 몇 시로 변경할까요?


칠보산

glosses: 함경북도 명천군 상고면에 있는 산.

ipa: [t͡ɕʰiɭbo̞sʰa̠n]

hangul: [칠보산]

roman: chilbosan

roman: ch'ilbosan


압록강

glosses: 우리나라와 중국과의 경계를 이루는 강. 우리나라에서 제일 긴 강으로 백두산에서 시작하여 황해로 흘러든다. 수풍 발전소가 유명하다. 길이는 790km.

ipa: [a̠mno̞k̚k͈a̠ŋ]

hangul: [암녹깡]

roman: amnokgang

roman: abloggang

roman: amnokkang


siò͘-tò͘

etymology_texts: 일본어 ショート(< 영어 short)


炖

text: 該死的老黃！它把剛燉好的一盆骨頭湯給弄翻了。

text: 该死的老黄！它把刚炖好的一盆骨头汤给弄翻了。Gāisǐ de Lǎo Huáng! Tā bǎ gāng dùn hǎo de yī pén gǔtou tāng gěi nòng fān le. 제기랄, 라오황! 그가 막 삶아 놓은 한 그릇의 뼈탕을 엎어버렸다.


萃取

text: 咖啡的萃取需要一定的時間。

translation: Kāfēi de cuì qǔ xūyào yídìng de shíjiān. 커피의 추출에는 일정한 시간이 필요하다.

text: 咖啡的萃取需要一定的时间。


노골드

ipa: [no̞ɡo̞ɭdɯ]

hangul: [노골드]

roman: nogoldeu

roman: nogoldŭ

roman: nokoltu


시다바리

glosses: 일하는 사람의 곁에서 그 일을 거들어 주는 사람을 속되게 이르는 말.

ipa: sçitabari

hangul: [shitabari]

roman: shitabari


inadvertent

text: His inadvertent comment caused a misunderstanding among his colleagues. 그의 부주의한 발언이 동료들 사이에서 오해를 일으켰다.


interpleader

glosses: 경합 권리자 확인 절차

text: The company filed an interpleader action to resolve the dispute over the funds held in trust. 회사는 신탁된 자금에 대한 분쟁을 해결하기 위해 이해관계인 소송을 제기했다.


elope

glosses: 눈이 맞아 함께 달아나다.

glosses: (결혼할 목적으로) 몰래 도망치다.

glosses: 도망치다, 뛰쳐나오다.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-elope.wav

ipa: ɪˈləʊp

ipa: ɛˈloʊp


eloped

glosses: elope의 과거형 또는 과거분사


preclusion

text: The court ruled in favor of preclusion, preventing the issue from being litigated again. 법원은 선결권을 인정하여 해당 문제가 다시 소송되는 것을 막았다.


pendency

text: The court issued a Notice of Pendency to inform interested parties about the ongoing lawsuit. 법원은 이해관계자들에게 진행 중인 소송에 대해 알리기 위해 소송 계류 통지를 발행했다.


impleader

text: The defendant filed an impleader to bring a third party into the lawsuit. 피고는 제3자를 소송에 끌어들이기 위해 제3자 소송 절차를 제기했다.


서대만

ipa: [sʰʌ̹dɛma̠n] ~ [sʰʌ̹de̞ma̠n]

hangul: [서대만/서데만]

roman: seodaeman

roman: sŏdaëman

roman: setayman


incrimination

glosses: 죄를 씌움; 유죄로 하는 것

text: The witness's testimony led to the incrimination of several key suspects. 증인의 증언은 여러 주요 용의자들을 유죄로 만드는 결과를 초래했다.


title: 대한해협

redirect: 대한 해협


шафа

ipa: ˈʃafɐ

etymology_texts: 중세 고지 독일어 schaf.


шафа

etymology_texts: 중세 고지 독일어 schaf.


permissive

text: The school's policy on dress code is quite permissive, allowing students to express their personal style. 그 학교의 복장 규정 정책은 학생들이 자신의 개성을 표현할 수 있도록 상당히 관대하다.


cognovit

text: The defendant signed a cognovit, admitting to the debt and waiving the right to a trial. 피고는 채무를 인정하고 재판을 포기하는 내용의 인지 채무 승복서를 작성했다.


res judicata

glosses: 기결(旣決)의 사건; 기판력

text: The court dismissed the case on the grounds of res judicata, as it had already been decided in a previous trial. 법원은 해당 사건이 이전 재판에서 이미 판결이 내려졌기 때문에 기판력의 원칙에 따라 사건을 기각했다.


title: 중화 인민 공화국

redirect: 중화인민공화국


뇌절

glosses: 똑같은 말이나 행동을 집착적으로 반복하여 상대를 질리게 하는 행태를 부정적으로 이르는 말. 상대방에게 반감을 일으키거나 이해할 수 없는 반복적인 행동으로 인해 사고가 정지된 것처럼 느껴질 때 사용된다.

text: 동일한 주제를 계속 반복해서 말하는 것은 뇌절이다.

ipa: [nwe̞d͡ʑʌ̹ɭ] ~ [nø̞d͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [눼절/뇌절]

roman: noejeol

roman: noaëjŏl

roman: noycel


뇌정지

glosses: 갑작스러운 당황이나 놀람으로 인해 생각이 멈추는 상태를 이르는 말. 머리가 하얗게 되어 제대로 된 사고를 할 수 없는 상황을 표현한다.

text: 내가 어떻게 해야 할지 뇌정지가 왔다.

ipa: [nwe̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑi] ~ [nø̞d͡ʑʌ̹ŋd͡ʑi]

hangul: [눼정지/뇌정지]

roman: noejeongji

roman: noaëjŏngji

roman: noycengci


果昔

text: 夏天我常常喝果昔，非常清爽。

text: 夏天我常常喝果昔，非常清爽。 Xiàtiān wǒ chángcháng hē guǒxī, fēicháng qīngshuǎng. 여름에 나는 종종 스무디를 마시는데, 매우 상쾌하다.


數據庫

glosses: 데이터베이스, 데이터창고


榨汁

glosses: 주스를 만들다. 착즙하다.

text: 他每天早上用新鲜的水果榨汁喝。

text: 他每天早上用新鮮的水果榨汁喝。Tā měitiān zǎoshang yòng xīnxiān de shuǐguǒ zhàzhī hē. 그는 매일 아침 신선한 과일로 주스를 만들어 마신다.


碘

text: 医生建议用碘酒消毒伤口，以防感染。

text: 醫生建議用碘酒消毒傷口，以防感染。Yīshēng jiànyì yòng diǎnjiǔ xiāodú shāngkǒu, yǐ fáng gǎnrǎn. 의사는 감염을 막기 위해 요오드 용액으로 상처를 소독할 것을 권장합니다.


點睛之筆

text: 這幅畫的最後一筆真是點睛之筆，使整幅畫更加生動。

text: 这幅画的最后一笔真是点睛之笔，使整幅画更加生动。Zhè fú huà de zuìhòu yì bǐ zhēn shì diǎnjīngzhībǐ, shǐ zhěng fú huà gèng jiā shēngdòng. 이 그림의 마지막 한 획은 정말로 신의 한 수여서, 전체 그림이 더욱 생동감 있게 되었다 .


張り切る

text: 彼は新しいプロジェクトに張り切っています。

translation: 그는 새로운 프로젝트에 의욕을 보이고 있습니다.


내절로

glosses: (말하는 사람이) 남의 시킴이나 도움이 없이 자기 혼자서 스스로.

text: 내절로 해보다.

text: 내절로 일어서다.

text: 난 내절로, 내 힘으로 대학에 가겠습니다.

ipa: [nɛd͡ʑʌ̹ɭɭo̞] ~ [ne̞d͡ʑʌ̹ɭɭo̞]

hangul: [내절로/네절로]

roman: naejeollo

roman: naëjŏllo

roman: naycello


안뜰

ipa: [a̠nt͈ɯɭ]

hangul: [안뜰]

roman: antteul

roman: anttŭl

roman: anttul

courtyard

sense: 안마당


안뜰

vestibule

sense: 속귀(내이)의 안뜰기관(vestibular organ, 전정기관).


안뜰

glosses: 외벽 안에 있는 성곽 안의 공간.

inner bailey

sense: 외벽 안에 있는 성곽 안의 공간.

inner ward

sense: 외벽 안에 있는 성곽 안의 공간.


乾燒

glosses: 깐쇼, 마른 볶음 (요리법의 하나)

text: 這家餐廳的乾燒蝦非常有名，很多人專門來品嘗。

text: 这家餐厅的干烧虾非常有名，很多人专门来品尝。Zhè jiā cāntīng de gānshāo xiā fēicháng yǒumíng, hěnduō rén zhuānmén lái pǐncháng. 이 식당의 마른 볶음 새우는 매우 유명해서 많은 사람들이 맛보러 온다.


細微

text: 他能注意到畫中的每個細微之處。

text: 他能注意到画中的每个细微之处。Tā néng zhùyì dào huà zhōng de měi gè xìwēi zhī chù. 그는 그림 속의 모든 작은 부분을 알아차릴 수 있다.


仿生學

glosses: 생물공학; 생체 모방학

text: 仿生學的研究幫助我們設計出更好的機器人。

text: 仿生学的研究帮助我们设计出更好的机器人。Fǎngshēngxué de yánjiū bāngzhù wǒmen shèjì chū gèng hǎo de jīqìrén. 생체 모방학 연구는 우리가 더 나은 로봇을 설계하는 데 도움을 준다.


晃動

text: 地震時，房子開始晃動。

text: 地震时，房子开始晃动。Dìzhèn shí, fángzi kāishǐ huǎngdòng. 지진이 났을 때, 집이 흔들리기 시작했다.


title: 일인칭시점

redirect: 일인칭 시점


title: 삼인칭시점

redirect: 삼인칭 시점


艇

glosses: 배를 뜻하는 한자이다.


पर्फ़

glosses: (겨울에 내리는) 눈.

ipa: parf


건구

glosses: 드물게, 창호; 노역이나 현장에서 창문과 샷시를 한 데 이르러 부르는 말.

etymology_texts: 일본어 建具(たてぐ)의 한국어 음독.


게재

glosses: 글이나 그림 따위를 싣는 것.

glosses: 완성된 광고물을 대중에게 공개하는 것; 이 사용 맥락에서는 매체를 가리지 않음.

glosses: 논문을 학술지, 저널 등에 등재하는 것.

ipa: [ˈke̞(ː)d͡ʑɛ] ~ [ˈke̞(ː)d͡ʑe̞]

roman: gejae

roman: kaëjaë

roman: kēycay

forms: 揭載 (hanja)


応対

text: 応対が遅すぎると言ってたよ。

translation: 응대가 너무 늦다고 말했다는군.

ipa: o̞ːta̠i

etymology_texts: 한자 應對의 일본식 신자체.


満足

text: そうすれば顧客満足度が上がると思うよ。

translation: 그렇게 하면 고객 만족도가 올라갈 거라고 생각해.


戦略

text: 新しいマーケティング戦略を考えてみました。

translation: 새로운 마케팅 전략을 생각해 봤습니다.


深い

pos_title: い형용사

text: 興味深いね。흥미롭네.


응대

glosses: 응함과 상대함; 부름이나 물음, 요구에 응하여 상대하는 것.

glosses: 응접; 손님을 맞이하거나 접대함.

ipa: [ˈɯ(ː)ŋdɛ] ~ [ˈɯ(ː)ŋde̞]

roman: eungdae

roman: ŭngdaë

roman: ūngtay

etymology_texts: 한자 應對 또는 그것의 한국식 철자인 應待.


필라멘트

glosses: 전구나 퓨즈 등에서 저항을 받는 부품; 전구의 경우 빛을 내는 기능을 하며, 퓨즈 등에선 특정 기준 이상의 전류를 받을 경우 끊어져 전류를 차단하는 역할 등을 수행함.

text: 필라멘트가 끊어지다.

translation: 필라멘트가 수명을 다 하였을 경우 사용하는 동사

glosses: 끈과 유사한 구조; 끈의 형태로 되어 있는 것을 지칭할 때 쓰임.

glosses: 필립 모리스사(Philip Morris)의 담배 브랜드 팔리아멘트(Parliament)의 잘못.


mdudu

glosses: 곤충, 벌레; 기어 다니거나 날아 다니는 작은 생물을 싸잡아 일컫는 말.

etymology_texts: 스와힐리어 집합 접두사 ma- + 벌레를 뜻하는 dudu.


mdudu

glosses: 음두두 나무 (학명: Thilachium africanum); 틸라키움속 관목의 일종.

etymology_texts: 스와힐리어 접두사 ma- + 마마, 질병을 뜻하는 dudu.


再起動

text: サーバーを再起動してくれる？

translation: 서버를 재부팅해 줄래?


우유통

glosses: 우유를 담는 양동이, 통.

glosses: 여자의 가슴; 유방을 성적인 의도 내지 완곡한 의도로 표현하는 말.

ipa: [ujutʰo̞ŋ]

hangul: [우유통]

roman: uyutong

roman: uyut'ong

γαλατιέρα

sense: 사전적 의미


مدلجة

etymology_texts: 아랍어 여성명사 접미사 ة + مِدْلَج.


專營

glosses: 전문적으로 경영하다, 전문적으로 판매하다.

text: 這家店專營進口食品，非常受歡迎。

text: 这家店专营进口食品，非常受欢迎。Zhè jiā diàn zhuānyíng jìnkǒu shípǐn, fēicháng shòu huānyíng. 이 가게는 수입 식품을 전문적으로 판매하여 매우 인기가 많다.


泵

text: 我看到工人在使用水泵。

text: 我看到工人在使用水泵。Wǒ kàndào gōngrén zài shǐyòng shuǐbèng. 나는 일꾼이 물펌프를 사용하고 있는 것을 보았다.


吐司機

text: 早上我用吐司机烤了两片面包。

text: 早上我用吐司機烤了兩片麵包。Zǎoshang wǒ yòng tǔsī jī kǎo le liǎng piàn miànbāo. 아침에 나는 토스터기를 사용해 식빵 두 조각을 구웠다.


o wilku mowa

glosses: 늑대 얘기하면 이리 온다; 호랑이도 제 말하면 온다 정도에 상응하는 속담.

ipa: ɔ‿ˈvʲilku ˈmɔva

audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-o wilku mowa.wav

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-o wilku mowa.wav


愜懷

glosses: 만족하다, 흡족하다, 흐뭇하다.

text: 這是一本讓人感到愜懷的書。

translation: Zhè shì yì běn ràng rén gǎndào qièhuái de shū. 이것은 사람을 흡족하게 만드는 책이다.

text: 这是一本让人感到愜怀的书。


旋鈕

glosses: (라디오 등의) 회전 손잡이, 다이얼.

text: 他調整了收音機的旋鈕，讓聲音更清晰了。

translation: 그는 라디오의 다이얼을 조정하여 소리가 더 명확해졌다.

text: 他调整了收音机的旋钮，让声音更清晰了。

translation: 그는 라디오의 다이얼을 조정하여 소리가 더 명확해졌다.

glosses: 클램핑 노브(clamping knobs); 조립 후 소재의 통일이나 미관을 위해 나사못의 머리에 소재를 덧댄 것.


爽約

text: 昨天他爽約了，真讓人失望。

translation: 어제 그는 약속을 어겼다, 정말 실망스러웠다.

text: 昨天他爽约了，真让人失望。

translation: 어제 그는 약속을 어겼다, 정말 실망스러웠다.


구더기

glosses: 파리목 애벌레를 싸잡아 이르는 말.

glosses: 썩은 음식이나 고기에 알을 낳는 곤충의 유충을 일컫는 말.

ipa: [kudʌ̹ɡi]

hangul: [구더기]

roman: gudeogi

roman: kudŏgi

roman: kwuteki


funza

glosses: 애벌레; 기어 다니는 곤충의 총칭, 이 경우 유충과 애벌레 형태의 성충을 가리지 않음.

glosses: 구더기; 파리목 유충의 총칭.

glosses: 모충; 촌충과 같은 형태의 조충류를 통털어 일컫는 명칭.

glosses: 풀벌레; 메뚜기목 곤충의 총칭.

etymology_texts: 공부하다의 의미인 funda의 사역동사


funza

glosses: 공부를 시키다, 공부하게끔 하다.


카사바

glosses: 고양이 모래; 만디오카 구근의 분말로 만든 고양이 모래를 뭉뚱그려 일컫는 말.

ipa: [kʰa̠sʰa̠ba̠]

hangul: [카사바]

roman: kasaba

roman: k'asaba

roman: khasapa

etymology_texts: 영어 또는 포르투갈어 Cassava.