참나무

glosses: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ipa: [t͡ɕʰa̠mna̠mu]

hangul: [참나무]

roman: chamnamu

roman: ch'amnamu

carballo

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дѫбъ

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eikitré

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

āc

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

anzans

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ઓક

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

kurupa’y

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

δρυς

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

βαλανιδιά

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

δρῦς

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

norno

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

āhuatl

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

cercola

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eikeboom

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eek

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ekenbomen

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tchêne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eg

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

Eiche

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

Oach

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

Oicha

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

пялут

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ozols

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

aesculus

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

quercus

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дуб

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дэмбо

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ruver

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

rùgura

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

rùer

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

stejar

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ąžuolas

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eikeboum

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

тумо

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

даб

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

koyam

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

oaka

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

daragh

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

тума

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

balluta

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

царс

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

царс мод

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

царсан банз

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

царсаар хийсэн тавилга

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

သစ်ချ

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

имән

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

haritz

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

gỗ sồi

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

sồi

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дуб

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tamm

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tamm'

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

hrast

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eaika

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дъб

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dervenn

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

aach

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dub

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

iik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ikebeam

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ikelbeam

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eikeboom

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ek

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

darach

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

darag

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

rìgh-na-coille

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dub

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

hrast

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

чъыгай

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

caixico

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

caixigo

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

robre

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

طوّلب

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

կաղնի

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

микк

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eikatré

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

chèn

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dair

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

palıd

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

palıd ağacı

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

akkerboom

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dushk

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

lis

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

аџь

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дууп

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

тумо

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

чагамкура̄

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tamm

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tammepuu

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

roble

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

kverko

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

oak

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

oak tree

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

тулдз

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

casse

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eman

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дуб

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tchinne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

derw

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

derwen

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

querko

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

דעמב

roman: demb

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

quercia

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ek

roman: ōkuno ki

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

მუხა

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

橡树

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

橡樹

roman: xiàngshù

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

櫟

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ᏧᏍᎦ

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

наж

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dub

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

юман

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

эмен

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

емен

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

roure

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

sinch'isach'a

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

querciu

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

derow

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

hrast

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dub

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

emen

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

meşe

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

pelit

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

uri ng punongkahoy

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

robles

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

โอ๊ก

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

булут

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

дарахти булут

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

имән

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

imän

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

meşe

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dub

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

བེ་ཤིང་།

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

eik

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

بلوط

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

ਬਲੂਤ

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

carvalho

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dǫb

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dąb

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

chêne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

chesne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

rôl

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

qhin·ne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tchêne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

kñne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

qhène

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

quène

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

quinne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tchein-ne

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tammi

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

dub

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tölgy

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

tölgyfa

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

אלון

roman: alon

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.

बलूत

sense: 참나무과에 속한 종들을 가리키는 말.


참내

pos: noun

pos_title: 명사

ipa: [t͡ɕʰa̠mnɛ] ~ [t͡ɕʰa̠mne̞]

hangul: [참내/참네]

roman: chamnae

roman: ch'amnaë

roman: chamnay


참다랑어

glosses: (학명: thunnus orientalis) 고등엇과의 바닷물고기. 몸의 길이는 3미터정도로 크며, 등 쪽이 검푸르고 배는 희며 살은 검붉다.

ipa: [t͡ɕʰa̠mda̠ɾa̠ŋʌ̹]

hangul: [참다랑어]

roman: chamdarang-eo

roman: chamdalang-eo

roman: ch'amdarangŏ

roman: chamtalange


참담

ipa: [t͡ɕʰa̠mda̠m]

hangul: [참담]

roman: chamdam

roman: ch'amdam

roman: chamtam


참담하다

pos: adj

pos_title: 형용사

text: 잿더미만 남은 참담한 전쟁터.

text: 참담한 광경을 목격하다.

text: 참담했던 상황을 상기하다.

ipa: [t͡ɕʰa̠mda̠mɦa̠da̠]

hangul: [참담하다]

roman: chamdamhada

roman: ch'amdamhada

roman: chamtamhata

etymology_texts: 참담 (한자 慘澹 / 慘憺) + 하다

note: 참담하여(참담해), 참담하니


참뜻

ipa: [t͡ɕʰa̠mt͈ɯt̚]

hangul: [참뜯]

roman: chamtteut

roman: chamtteus

roman: ch'amttŭt

roman: chamttus


참례

ipa: [t͡ɕʰa̠mɲe̞]

hangul: [참녜]

roman: chamnye

roman: chamlye

roman: ch'amnyaë

roman: chamlyey


참례하다

pos: verb

pos_title: 동사

ipa: [t͡ɕʰa̠mɲe̞ɦa̠da̠]

hangul: [참녜하다]

roman: chamnyehada

roman: chamlyehada

roman: ch'amnyaëhada

roman: chamlyeyhata

etymology_texts: 참례 (한자 參禮) + 하다


참모부

ipa: [t͡ɕʰa̠mmo̞bu]

hangul: [참모부]

roman: chammobu

roman: ch'ammobu

roman: chammopu


참배

ipa: [t͡ɕʰa̠mbɛ] ~ [t͡ɕʰa̠mbe̞]

hangul: [참배/참베]

roman: chambae

roman: ch'ambaë

roman: champay

etymology_texts:
참 + 배
한자 參拜.


참배하다

ipa: [t͡ɕʰa̠mbɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕʰa̠mbe̞ɦa̠da̠]

hangul: [참배하다/참베하다]

roman: chambaehada

roman: ch'ambaëhada

roman: champayhata

etymology_texts: 참배 (한자 參拜) + 하다


참변

ipa: [t͡ɕʰa̠mbjʌ̹n]

hangul: [참변]

roman: chambyeon

roman: ch'ambyŏn

roman: champyen


참비름

ipa: [t͡ɕʰa̠mbiɾɯm]

hangul: [참비름]

roman: chambireum

roman: chambileum

roman: ch'ambirŭm

roman: champilum


참빗

ipa: [t͡ɕʰa̠mbit̚]

hangul: [참빋]

roman: chambit

roman: chambis

roman: ch'ambit

roman: champis


참사

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰa̠]

hangul: [참사]

roman: chamsa

roman: ch'amsa

tragedy

sense: 비참하고 끔찍한 일.


참사

pos: root

pos_title: 어근

ipa: [ˈt͡ɕʰa̠(ː)msʰa̠]

roman: chāmsa


참상

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰa̠ŋ]

hangul: [참상]

roman: chamsang

roman: ch'amsang


참선

glosses: 선사(禪師)에게 나아가 선도를 배워 닦거나, 스스로 선법을 닦아 구함.

text: 동사: 참선하다

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰʌ̹n]

hangul: [참선]

roman: chamseon

roman: ch'amsŏn

roman: chamsen


참선하다

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [참선하다]

roman: chamseonhada

roman: ch'amsŏnhada

etymology_texts: 참선 (한자 參禪) + 하다


참설

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰʌ̹ɭ]

hangul: [참설]

roman: chamseol

roman: ch'amsŏl

roman: chamsel


참수

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰu]

hangul: [참수]

roman: chamsu

roman: ch'amsu

roman: chamswu


참수하다

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰuɦa̠da̠]

hangul: [참수하다]

roman: chamsuhada

roman: ch'amsuhada

roman: chamswuhata


참숯

ipa: [t͡ɕʰa̠msʰut̚]

hangul: [참숟]

roman: chamsut

roman: chamsuch

roman: ch'amsut

roman: chamswuch


참신

ipa: [t͡ɕʰa̠mɕʰin]

hangul: [참신]

roman: chamsin

roman: ch'amsin


참신하다

ipa: [t͡ɕʰa̠mɕʰinɦa̠da̠]

hangul: [참신하다]

roman: chamsinhada

roman: ch'amsinhada

etymology_texts: 참신 (한자 斬新 / 嶄新) + 하다


참오동

ipa: [t͡ɕʰa̠mo̞do̞ŋ]

hangul: [차모동]

roman: chamodong

roman: cham'odong

roman: ch'amodong


참위

ipa: [t͡ɕʰa̠mɥi] ~ [t͡ɕʰa̠my]

hangul: [차뮈]

roman: chamwi

roman: cham'wi

roman: ch'amwi


참을성

ipa: [t͡ɕʰa̠mɯɭsʰʌ̹ŋ]

hangul: [차믈성]

roman: chameulseong

roman: cham'eulseong

roman: ch'amŭlsŏng


참의원

ipa: [t͡ɕʰa̠mɰiwʌ̹n]

hangul: [차믜원]

roman: chamuiwon

roman: cham'uiwon

roman: ch'amŭiwŏn


참전

ipa: [t͡ɕʰa̠md͡ʑʌ̹n]

hangul: [참전]

roman: chamjeon

roman: ch'amjŏn

roman: chamcen


참전하다

ipa: [t͡ɕʰa̠md͡ʑʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [참전하다]

roman: chamjeonhada

roman: ch'amjŏnhada


참정하다

ipa: [t͡ɕʰa̠md͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [참정하다]

roman: chamjeonghada

roman: ch'amjŏnghada

roman: chamcenghata


참조기

ipa: [t͡ɕʰa̠md͡ʑo̞ɡi]

hangul: [참조기]

roman: chamjogi

roman: ch'amjogi

roman: chamcoki


참죄

ipa: [t͡ɕʰa̠md͡ʑwe̞] ~ [t͡ɕʰa̠md͡ʑø̞]

hangul: [참줴/참죄]

roman: chamjoe

roman: ch'amjoaë

roman: chamcoy


참치

ipa: [t͡ɕʰa̠mt͡ɕʰi]

hangul: [참치]

roman: chamchi

roman: ch'amch'i


참치

ipa: [t͡ɕʰa̠mt͡ɕʰi]


참치

ipa: [t͡ɕʰa̠mt͡ɕʰi]


참판

ipa: [t͡ɕʰa̠mpʰa̠n]

hangul: [참판]

roman: champan

roman: ch'amp'an

roman: champhan


참패

ipa: [t͡ɕʰa̠mpʰɛ] ~ [t͡ɕʰa̠mpʰe̞]

hangul: [참패/참페]

roman: champae

roman: ch'amp'aë

roman: champhay


참패하다

ipa: [t͡ɕʰa̠mpʰɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕʰa̠mpʰe̞ɦa̠da̠]

hangul: [참패하다/참페하다]

roman: champaehada

roman: ch'amp'aëhada

roman: champhayhata


참형

ipa: [t͡ɕʰa̠mʝʌ̹ŋ]

hangul: [참형]

roman: chamhyeong

roman: ch'amhyŏng

roman: chamhyeng


참호

ipa: [t͡ɕʰa̠mβo̞]

hangul: [참호]

roman: chamho

roman: ch'amho


참혹

text: 피난 살림살이의 참혹과 을씨년스러움.

ipa: [t͡ɕʰa̠mβo̞k̚]

hangul: [참혹]

roman: chamhok

roman: chamhog

roman: ch'amhok


참혹하다

text: 참혹한 죽음.

ipa: [t͡ɕʰa̠mβo̞kʰa̠da̠]

hangul: [참호카다]

roman: chamhokhada

roman: chamhoghada

roman: ch'amhokhada

etymology_texts: 참혹 (한자 慘酷) + 하다

note: 참혹하여(참혹해), 참혹하니


참회

ipa: [t͡ɕʰa̠mβwe̞] ~ [t͡ɕʰa̠mɦø̞]

hangul: [참훼/참회]

roman: chamhoe

roman: ch'amhoaë

roman: chamhoy


참회하다

ipa: [t͡ɕʰa̠mβwe̞ɦa̠da̠] ~ [t͡ɕʰa̠mɦø̞ɦa̠da̠]

hangul: [참훼하다/참회하다]

roman: chamhoehada

roman: ch'amhoaëhada

roman: chamhoyhata


참흙

ipa: [t͡ɕʰa̠mɣɯk̚]

hangul: [참흑]

roman: chamheuk

roman: chamheulg

roman: ch'amhŭk

roman: chamhulk


찹찹하다

ipa: [t͡ɕʰa̠p̚t͡ɕʰa̠pʰa̠da̠]

hangul: [찹차파다]

roman: chapchaphada

roman: chabchabhada

roman: ch'apch'aphada


찻간

ipa: [t͡ɕʰa̠t̚k͈a̠n]

hangul: [찯깐]

roman: chatgan

roman: chasgan

roman: ch'atkan

roman: chaskan


찻길

ipa: [t͡ɕʰa̠t̚k͈iɭ]

hangul: [찯낄]

roman: chatgil

roman: chasgil

roman: ch'atkil

roman: chaskil

etymology_texts: 차(한자 車) + ㅅ + 길


찻숟가락

glosses: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

ipa: [t͡ɕʰa̠ss͈ut̚k͈a̠ɾa̠k̚]

hangul: [찯쑫까락]

roman: chatsutgarak

roman: chas'sudgalag

roman: ch'assutkarak

κουταλάκι του γλυκού

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

theelepeltje

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

theelepel

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

koffielepel

roman: maybe only used in Belgium

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

tchulyi à thée

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

Teelöffel

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

чайная ложка

roman: čájnaja lóžka

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

linguriță

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

šaukštelis

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

arbatinis šaukštelis

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

лажичка

roman: lážička

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

kuċċarina

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

kašičica

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

ližica

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

tiedaspun

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

žličica

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

кашичица

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

лижица

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

kašičica

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

ližica

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

kgabana

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

kijiko cha chai

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

tesked

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

spàin-teatha

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

lyžička

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

teelepel

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

teelusikas

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

cucharilla

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

teaspoon

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

cucchiaino da tè

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

茶匙

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

čajová lžička

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

žličica

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

çay kaşığı

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

colher de chá

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

łyżeczka

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

petite cuillère

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

petite cuiller

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

cuiller à café

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

cuillère à café

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

teelusikka

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.

כפית

roman: kapit

sense: 커피를 젓거나 할 때 사용하는 작은 숟가락을 가리키는 말.


찻집

glosses: 차나 과자 등을 파는 가게.

text: 잠깐 찻집으로나 가서 이야기할까요.

ref: 염상섭, 취우

ipa: [t͡ɕʰa̠t̚t͡ɕ͈ip̚]

hangul: [찯찝]

roman: chatjip

roman: chasjib

roman: ch'atchip

roman: chascip

чайная

sense: 차나 과자 등을 파는 가게.

чайхана

sense: 차나 과자 등을 파는 가게.

сәйхана

sense: 차나 과자 등을 파는 가게.

teahouse

sense: 차나 과자 등을 파는 가게.

чәйханә

sense: 차나 과자 등을 파는 가게.

çäyxanä

sense: 차나 과자 등을 파는 가게.

etymology_texts: 차(한자 茶) + ㅅ + 집


má

text: 베트남 한자:

mẹ

sense: 어머니.


băm

glosses: 십의 자리 숫자, '삼십'. 다른 말 앞에 쓰인다.

text: băm sáu 삼십육(36)

ipa: ˀɓam˧˧


băm

glosses: (고기를) 잘게 썰다, 다지다, 저미다, 갈다.

text: băm thịt 고기를 다지다.


построявам

text: 로마자 표기: postroyavam

ipa: pɔstɾɔjavam


bấm

text: bấm nút 버튼을 누르다

text: bấm chuật 마우스를 클릭하다

ipa: bøm˦˥


cấm

text: Rắn nói với người nữ: Có phải Đức Chúa Trời cấm bà không được phép ăn bất cứ thứ cây nào trong vườn không? 뱀이 여자에게 물어 이르되 하나님이 참으로 너희에게 동산 모든 나무의 열매를 먹지 말라 하시더냐?

ref: 창세기 3장 1절

text: cấm đường 통행금지

ipa: kɜm


эгеч

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ɛgeʧ


姐姐

text: 我有兩個姐姐。

translation: 나에겐 언니가 둘이다.

roman: Wǒ yǒu liǎng gè jiějiě.

text: 我有两个姐姐。

translation: 나에겐 언니가 둘이다.

text: 姐姐不喝水。

translation: 누나는 물을 마시지 않는다.

roman: Jiějie bù hē shuǐ.


êm

pos: unknown

pos_title: 어소

etymology_texts: 쯔놈: 󰍙 奄 厭 󰈝 淹 俺 腌 㛪


mê

ipa: me

etymology_texts: 쯔놈: 𣗌 詸 敉 䛧 麋 糜 醾 麛 謎 𡇒 谜 醚 迷 袂 麊 眯


주조

glosses: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

ipa: [t͡ɕud͡ʑo̞]

hangul: [주조]

roman: jujo

roman: chujo

roman: cwuco

gieten

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

støping

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

Gießen

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

литьё

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

gjutning

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

fundición

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

gisado

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

casting

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

fusione

roman: chūzō

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

ریختهگری

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

fundição

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

odlewnictwo

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

moulage

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.

valaminen

sense: 금속재료를 녹여서 만드는 것.


литьё

text: 로마자 표기: lit'yo

ipa: lʲɪˈtʲjɵ


мга

text: 로마자 표기: mga

ipa: mga


торговый центр

text: 로마자 표기: torgovy tsentr

etymology_texts: торговый + центр


затем

glosses: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

text: 로마자 표기: zatem

ipa: zatʲem

потом

sense: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

после

sense: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

позже

sense: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

далее

sense: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

прежде

sense: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

ранее

sense: 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.


kê

glosses: 밀릿(벼과 식물의 일종).


бӧрысь

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 나중에, 이후, 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

ipa: bəˈɾɨɕ

азьын

sense: 나중에, 이후, 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.

азьланьын

sense: 나중에, 이후, 그래서, 그 다음에, 그런 다음, 이어서.


останавливать

text: 완료상: остановить

audio: Ru-останавливать.ogg

ipa: ʌstanavlʲivatʲ

audio: Ru-останавливать.ogg


白金

glosses: 백금(铂/鉑의 통칭).


白金

text: 로마자 표기: bạch kim


остановить

text: 불완료상: останавливать

audio: Ru-остановить.ogg

ipa: ʌstanəvʲitʲ

audio: Ru-остановить.ogg


туктатырга

text: 로마자 표기: tuqtatırğa

ipa: tuqtatɯrɣa

etymology_texts: туктат + -ыр + -га


tuqtatırğa

text: 키릴 표기: туктатырга


швидкий

audio: Uk-швидкий.ogg

ipa: ʃvɪdkɪj

audio: Uk-швидкий.ogg


бърз

text: 로마자 표기: bărz

ipa: bɤrs


английски

text: 로마자 표기: angliyski


gõ

text: Phải làm giống như những đầy tớ chờ chủ dự tiệc cưới về. Khi chủ về đến nhà, gõ cửa thì nó liền mở. 너희는 마치 그 주인이 혼인 집에서 돌아와 문을 두드리면 곧 열어 주려고 기다리는 사람과 같이 되라.

ref: 누가복음 12장 36절


отчество

text: 로마자 표기: otchestvo

audio: Ru-отчество.ogg

audio: Ru-отчество.ogg


разыскивать

text: 로마자 표기: razyskivat'

ipa: razɨskʲivatʲ


разыскать

text: 로마자 표기: razyskat'

ipa: razɨskatʲ


cờ

text: 베트남 한자:


գիշեր

glosses: (낮다음에 시작되는) 밤.

ipa: giˈʃɛɾ

ipa: kʰiˈʃɛɾ


석탄

glosses: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

text: 석탄은 다양한 용도로 쓰인다.

ipa: [sʰʌ̹k̚tʰa̠n]

hangul: [석탄]

roman: seoktan

roman: seogtan

roman: sŏkt'an

roman: sekthan

탄

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

γαιάνθρακας

roman: gaiánthrakas

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

λιθάνθρακας

roman: liθánθrakas

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

κάρβουνο

roman: kárvouno

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

άνθρακας

roman: ánθrakas

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

tsékǫʼ

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kool

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

steenkool

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

Kohle

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ogle

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carbō

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

уголь

roman: úgol'

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

уголёк

roman: ugoljók

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

cărbune

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

tăciune

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

anglis

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

јаглен

roman: jáglen

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ќумур

roman: ḱúmur

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

arang batu

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

нүүрс

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ugalj

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ćumur

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

въглища

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

въглен

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

glaou

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

угаљ

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ћумур

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ugalj

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ćumur

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kol

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

gual

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

uhlie

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ogel

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

premog

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

فحم

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ածուխ

roman: açux

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

քարածուխ

roman: k'araçux

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kol

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

steenkool

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

чох

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

süsi

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carbón

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

brasa

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

cisco

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

terkarbo

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

karbo

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

coal

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

glo

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carbone

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carbonella

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

batu

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

bara

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carbon

roman: sekitan

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

煤

roman: méi

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kajs̈ho'meki

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

uhlí

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

көмір

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carbó

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kumirr

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

خهڵوزی بهرد

roman: xelluzî berd

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ugalj

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

ùypha’ána

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

బొగ్గు

roman: boggu

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kömür

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

carvão

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

węgiel

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

charbon

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

houille

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

braises

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

kivihiili

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

hiili

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

hiillos

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

szén

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

פחם

roman: pekham

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.

कोयला

roman: koylā

sense: 땅속에 묻혀있던 식물이 오랜 시간이 지나 탄화된 것.


уголёк

text: 로마자 표기: ugolyok

ipa: ugəlʲok


избрать

text: 불완료상: избирать

text: 로마자 표기: izbrat'

audio: Ru-избрать.ogg

ipa: ɪzˈbratʲ

audio: Ru-избрать.ogg


избирать

glosses: 선택하다, 고르다, 뽑다, 선출하다, 선발하다.

text: 완료상: избрать

text: 로마자 표기: izbirat'

audio: Ru-избирать.ogg

ipa: izbʲiratʲ

audio: Ru-избирать.ogg


izabirati

glosses: 선택하다, 고르다, 뽑다, 선출하다, 선발하다.


izabirati

text: 키릴 표기: иза̀бирати

ipa: izǎbirati


изабирати

text: 로마자 표기: izàbirati


izabrati

text: 키릴 표기: иза̀брати

ipa: izǎbrati


изабрати

text: 로마자 표기: izàbrati


abandon oneself to

pos: phrase

pos_title: 동사구

glosses: ...에 사로잡히다, 빠지다.


abide by

glosses: (규칙, 약속을) 지키다, 따르다, 준수하다.


abound in

glosses: ...이 풍부하다, 충만하다.


abstain from

glosses: (습관, 술, 담배 따위) 끊다, 그만두다. (투표) 기권하다.


for account of

pos: prep

pos_title: 전치사

glosses: ...계산으로, ... 때문에, 위하여.


allow for

glosses: ...을 고려하다, 참작하다.


allude to

glosses: ...에 대해 언급하다, 암시하다.


come to anchor

glosses: 닻을 내리다, 정박하다.


anger at

glosses: ...에 대한 분노, 화.


apologize to

glosses: ...에게 사과하다, 사죄하다.

note: apologize for


apologize for

glosses: ...때문에 사과하다, 사죄하다.

note: apologize to


apply to

glosses: (무엇을 어디에) 적용하다, 적용시키다.

text: This Convention shall apply to the recognition and enforcement of arbitral awards made in the territory of a State other than the State where the recognition and enforcement of such awards are sought, and arising out of differences between persons, whether physical or legal.

translation: 이 협약은 중재판정의 승인 및 집행의 요구를 받은 국가 이외의 국가의 영토내에서 내려진 판정으로서, 자연인 또는 법인간의 분쟁으로부터 발생하는 중재판정의 승인 및 집행에 적용한다.

ref: Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards

text: The same shall apply to a third person

translation: 제3자에 대하여도 같다.

text: apply (provisions, rules) correspondingly (to) 준용하다.

glosses: (무엇을 어디에) 충당하다.


answer for

glosses: ...에 책임을 지다, 해명하다.

note: answer back


пријател

text: 로마자 표기: prijatel

ipa: prijatɛl


صديق

text: و كيف حال صديقك أنور؟/وَ كَيْفَ حَالُ صَدِيقِكَ أَنْوَر؟

translation: 그리고, 네 친구 아놔르는 어때?

ipa: sˤadiːq


sherbet

etymology_texts: < 터키어 şerbet < 페르시아어 شربت < 아랍어 شربة


шербет

text: 로마자 표기: sherbet

ipa: ʃirbʲet

etymology_texts: < 오스만터키어 شربت < 아랍어 شربة


шербет

text: 로마자 표기: šerbet

ipa: ʃěrbet

etymology_texts: < 오스만터키어 شربت < 아랍어 شربة


шербет

text: 로마자 표기: šerbet

etymology_texts: < 오스만터키어 شربت < 아랍어 شربة


шербет

text: 로마자 표기: šèrbet

etymology_texts: < 오스만터키어 شربت < 아랍어 شربة


아부자

ipa: [a̠bud͡ʑa̠]

hangul: [아부자]

roman: abuja

roman: apuca

Abuja

sense: 나이지리아의 수도.

阿布贾

roman: ābùgǔ


тсонга

text: 로마자 표기: tsonga

ipa: tsonga


give or take

pos_title: 부사구

glosses: (수량, 단위) 어림잡아서, 대략.


argue away

glosses: 쟁점를 얼버무려 넘어가다.


argue against

glosses: ...에 반대하다, ...에 이의를 제기하다.


arrive at

glosses: 어디에 이르다, 도착하다.


ask for

glosses: 무엇을(B) 누구에게(A) 부탁하다.

glosses: 무엇에(B) 대한 어떤 금액을(A) 청구하다.


attend to

glosses: 관심, 주의를 기울이다.


average up

glosses: (어림으로) 평균을 내다.


back away

glosses: 뒷걸음질 치다, (비유) 손을 떼다.

note: back out


back off

glosses: 뒤로 물러나다, 양보하다.


back up

glosses: 뒤에서 지지하다, 후원하다.


bail out

pos_title: 자동사

glosses: [책임 회피 등을 위하여] 손을 떼다.

text: She felt ready to bail out of the corporate rat race.

text: John still remembers the first time he bailed out of a plane.


bail out

pos_title: 타동사

glosses: (법) 피고를 보석금을 받고 석방하다.

text: His mom bailed him out for $750.00.

glosses: [배에서] 물을 퍼내다.

text: I started to use my hands to bail out the water.

glosses: [사람·회사 등을] 구제하다, 곤경을 벗어나게 하다.

text: The state will not bail out loss-making enterprises.


bait with

glosses: 미끼로 꾀다, 사로잡다.


on balance

glosses: 균형적으로, 모든 것을 감안하여.


ball up

glosses: 둥글게 하다, 한 덩어리가 되다, 뭉치다.

glosses: 당황하게 하다, 혼란시키다.


balloon goes up

glosses: 위험스럽게 갑자기 부풀다.

note: balloon out


bang away

glosses: 끊임없이 노력하다 (at).

glosses: 계속 공격하다 (at).


bang into

glosses: ...에 꽝 부딪히다.

glosses: ...와 우연히 마주치다.


bang on time

note: 'time'이 빠진 «bang on»은 주로 영국에서 쓰는 표현.


bank on

glosses: ...를 신뢰하다, ...에 의존하다.


bank up

glosses: 흙을 쌓다, 눈 따위가 쌓이다.


bar up

glosses: 막대기로 막다, 차단하다. (비유) 금지하다.


in bar of

glosses: 막기 위하여, 차단하기 위하여.


barge in

glosses: 멋대로 들어가다, 참견하다.


batten down

glosses: (선박) 물이 스며들지 않도록 잠그다.


дӯст

text: 로마자 표기: do'st


do'st

text: 키릴 표기: дӯст


کلمہ

ipa: kalma

etymology_texts: < 페르시아어 کلمه < 아랍어 كلمة


kawan

text: 아랍 문자 표기: کاون


печатающий

text: 로마자 표기: pechatayushchiy

ipa: pʲiʧatajuɕːij


दोस्त

ipa: dost

etymology_texts: < 페르시아어 دوست


ristivelli

text: 키릴 표기: ристивелли

ipa: ristivelli


ристивелли

text: 로마자 표기: ristivelli


rất

text: Rất vui được gặp anh. 만나서 (너무) 반가워요, 형(오빠).

text: Nếu chị không đi thì em rất buồn. 만약 당신이 가지않으면 저는 아주 슬플거예요.

ipa: røt˦˥


được

glosses: «동사 + 목적어 + được »할 수 있다.

text: Em (có) uống cà fê được không ? 커피마실 수 있습니까? / Dạ , được . 네, 그럼요. / Dạ , không được . 네, 못합니다.

text: Nếu được thì chúng ta sẽ làm. 만일 가능하다면 우리는 할 것입니다.

text: Rồi, Giê-hô-va Ðức Chúa Trời phán dạy rằng: Ngươi được tự do ăn hoa quả các thứ cây trong vườn, 여호와 하나님이 그 사람에게 명하여 가라사대 동산 각종 나무의 실과는 네가 임의로 먹되,

ref: 창세기 2장 16절

glosses: (수동태를 만들어주는 것) 되다.

text: Vùng đất này ban đầu được gọi là Prey Nokor. 이 지역은 처음에는 Prey Nokor라고 불리었다.

text: đã được sửa đổi

translation: 수정된.

text: A-đam nói rằng: Người nầy là xương bởi xương tôi, thịt bởi thịt tôi mà ra. Người nầy sẽ được gọi là người nữ, vì nó do nơi người nam mà có. 아담이 가로되 이는 내 뼈 중의 뼈요 살 중의 살이라 이것을 남자에게서 취하였은즉 여자라 칭하리라 하니라.

ref: 창세기 2장 23절

glosses: (내것이 아닌 물건이 돌연) 생기다.

text: Nhưng, ta sẽ đoán phạt dân mà dòng dõi ngươi sẽ làm tôi mọi đó; rồi khi ra khỏi xứ, thì sẽ được của cải rất nhiều. 그 섬기는 나라를 내가 징치할찌며 그 후에 네 자손이 큰 재물을 이끌고 나오리라.

ref: 창세기 15장 14절

glosses: (자신에게 좋은 무언가를) 듣다, 받다, 누리다.

text: như có chép rằng: Những kẻ chưa được tin báo về Ngài thì sẽ thấy Ngài, những kẻ chưa nghe nói về Ngài thì sẽ biết Ngài. 기록된바 주의 소식을 받지 못한 자들이 볼 것이요 듣지 못한 자들이 깨달으리라 함과 같으니라.

ref: 로마서 15장 21절

glosses: (승리, 상금 등을) 거두다, 타다, 따다.

text: Ta xây lại thấy dưới mặt trời có kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua, người mạnh sức chẳng được thắng trận, kẻ khôn ngoan không đặng bánh, kẻ thông sáng chẳng hưởng của cải, và người khôn khéo chẳng được ơn; vì thời thế và cơ hội xảy đến cho mọi người. 내가 돌이켜 해 아래서 보니 빠른 경주자라고 선착하는 것이 아니며 유력자라고 전쟁에 승리하는 것이 아니며 지혜자라고 식물을 얻는 것이 아니며 명철자라고 재물을 얻는 것이 아니며 기능자라고 은총을 입는 것이 아니니 이는 시기와 우연이 이 모든 자에게 임함이라.

ref: 전도서 9장 11절

glosses: (행동의 결과를) 달하다, 거두다.

text: Họ cố tình thử thách Đức Chúa Trời, Đòi bằng được thức ăn mà mình thích. 저희가 저희 탐욕(貪慾)대로 식물(食物)을 구(求)하여 그 심중(心中)에 하나님을 시험(試驗)하였으며,

ref: 시편 78편 18절

glosses: (나이나 일정 수치, 수량에) 먹다, 달하다.

text: Pha-ra-ôn hỏi Gia-cốp rằng: Ngươi hưởng thọ được bao nhiêu tuổi? 바로가 야곱에게 묻되 네 연세가 얼마뇨?

ref: 창세기 47장 8절

glosses: (이익, 칭찬의 대상에) 바람직하다, 합당하다.

text: Vì không phải ai tự hào thì được nhìn nhận là có giá trị nhưng chỉ người nào được Chúa khen. 옳다 인정함을 받는 자는 자기를 칭찬하는 자가 아니요 오직 주께서 칭찬하시는 자니라.

ref: 고린도후서 10장 18절

ipa: ɗɨɜ̰k


được

glosses: (표준, 요구 등을 충족하여 동의 또는 기분이 좋은)

text: Chủ đáp rằng: Hỡi đầy tớ ngay lành trung tín kia, được lắm; ngươi đã trung tín trong việc nhỏ, ta sẽ lập ngươi coi sóc nhiều; hãy đến hưởng sự vui mừng của chúa ngươi. 그 주인이 이르되 잘 하였도다 착하고 충성된 종아 네가 작은 일에 충성하였으매 내가 많은 것으로 네게 맡기리니 네 주인의 즐거움에 참예할찌어다 하고.

ref: 마태복음 25장 23절


được

pos: particle

pos_title: 조사

text: Kẻ ngu dại bỉ báng tội lỗi; Nhưng người ngay thẳng có được ơn của Ðức Chúa Trời. 미련한 자는 죄를 심상히 여겨도 정직한 자 중에는 은혜가 있느니라.

ref: 잠언 14장 9절

glosses: (부정의 완곡한 표현)

text: Hu-sai bèn đáp cùng Áp-sa-lôm rằng: Lần nầy, lời bàn của A-hi-tô-phe không được tốt lành. 후새가 압살롬에게 이르되 이 때에는 아히도벨의 베푼 모략이 선치 아니하니이다 하고.

ref: 사무엘하 17장 7절


gặp

text: Chào em. Hẹn gặp lại. 안녕히 계세요. 다시 만납시다.

text: Lâu lắm mới gặp anh. 오랜만이에요.

text: Để tình yêu thương và trung tín gặp nhau, Để công chính và bình an hôn nhau. 사랑과 성실이 함께 만나고 의와 평화가 서로 입맞추니.

ref: 시편 85편 10절


tarralikitaaq

text: 이누이트 문자 표기: ᑕᕐᕋᓕᑭᑖᖅ


пеперуга

text: 로마자 표기: peperuga

ipa: pɛpɛruga


title: KCPO

redirect: КСРО

pos: hard-redirect


иподьякон

glosses: (기독교, 정교회의 조직) 차부제.

ipa: ipədʲjakən


иподиакон

glosses: (기독교, 정교회의 조직) 차부제.

ipa: ipədʲiakən


patiently

glosses: 끈기 있게, 참을성 있게

text: He queued patiently at the bus stop every day. 그는 매일 버스정류장에서 참을성 있게 줄을 섰다.


Нджамена

text: 로마자 표기: Ndzhamena


Нджамена

text: 로마자 표기: Ndzhamena


은자메나

ipa: [ɯɲd͡ʑa̠me̞na̠]

hangul: [은자메나]

roman: eunjamena

roman: ŭnjamaëna

Ndjamena

sense: 차드의 수도.

Нджамена

roman: Ndžaména

نجامينا

roman: nijamiina

إنجامينا

roman: 'injamiina

N’Djamena

roman: Enjamena

恩賈梅納

roman: Ēngǔméinà


thầy

text: Đấy là thầy Minh. 그 분은 밍 선생님이다.

cô

sense: (남자) 스승.


khỏe

text: Cảm ơn anh. Tôi cũng khỏe. 감사합니다. 형님, 저도 또한 잘 지내고 있습니다.


hẹn

text: Giu-đa đáp: Thôi cứ để nó giữ các thứ ấy cũng được, đừng để người ta chê cười chúng ta. Tôi đã đúng hẹn gửi chiên cho nó, mà anh tìm nó không được thì đành chịu vậy! 유다가 말했습니다. “내가 맡겼던 물건들을 그 여자가 그냥 가지도록 내버려 두게. 괜히 우리만 망신당할까봐 걱정일세. 약속했던 염소를 보냈지만 자네가 그 여자를 찾지 못해서 못 준 것이 아닌가?”

ref: 창세기 8장 22절

ipa: hɛ̰ʔn˨˩

ipa: hɛŋ˨˩˨


hẹn

glosses: (~ 하기로) 약속하다, (~ 하기로) 하다.

text: Chào em. Hẹn gặp lại. 안녕히 계세요. 다시 만납시다.

text: Đa-vít trả lời với thầy tế lễ A-hi-mê-léc: “Vua có sai tôi một việc và dặn rằng: ‘Đừng cho ai biết gì cả về việc ta sai ngươi làm, cũng đừng cho ai biết lệnh ta truyền cho ngươi.’ Tôi đã hẹn gặp các thuộc hạ ở chỗ kia rồi. 다윗은 사제 아히멜렉에게 이렇게 대답하였다. "나는 왕명을 띠고 길을 떠났습니다. 그런데 왕께서 저에게 임무를 맡겨 보내시면서 아무에게도 그것을 알리지 말라고 하셨습니다. 그래서 제 부하들과 어느 지점에서 만나기로 약속하고 헤어졌습니다.

ref: 사무엘상 21장 2절


lại

text: Chào em. Hẹn gặp lại. 안녕히 계세요. 다시 만납시다.


gì

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 무엇«의문대명사로서, 피수식어 뒤에 위치하고, 의문문을 만들어준다(평서문 그대로 유지)»

text: Tên anh là gì ? 오빠 이름은 무엇인가요?

text: Đây là cái gì? 이것은 무엇입니까?

text: Nó làm gì? 그 애는 무엇을 하지? (직업이 무엇이지?)


cái

glosses: «사물» 것, 개(個).

text: Cái này là cái gì? (= cái gì?) 이것은 무엇이니?

text: Đây là cái bàn. 이것은 탁자이다.

text: Anh muốn mua một cái áo sơ mi . 와이셔츠 한 개를 사고 싶어서요.

ipa: kɐːj


appreciate

glosses: 감사하다, 고맙게 여기다.

text: I appreciate your efforts.

translation: 귀하의 노력에 감사드립니다.

text: I really appreciate all your help.

translation: 도와 주셔서 아주 고맙습니다.

ref: tatoeba (CC BY 2.0 FR)

text: Your prompt reply will be much appreciated.

translation: 즉시 답변을 해 주시면 고맙겠습니다.

text: You must learn to appreciate time. 넌 시간을 아낄 줄 아는 법을 배워야겠다.

glosses: 어떤 사실을 인정하다, 인식하다.

text: To test the power of bees to appreciate color.

translation: 꿀벌이 색깔을 인식하는 힘을 실험하기 위하여

text: I appreciate your problem.

translation: 당신의 문제점을 잘 알겠습니다.


seep

glosses: (물) 새다, 새어 나와 번지다.


persevere

glosses: 어려움을 버티다, 참다.


pervade

glosses: (효과, 영향) 널리 퍼지다, 미치다.


penetrate

glosses: 집어넣다, 삽입하다. 특히 성행위에서 남성 성기를 여성 성기 안에 넣다.


penetrate

text: 명사: penetration


peek

glosses: (틈, 구멍으로) 살짝 엿보다.


tempt

glosses: (관심, 주의) 끌다.


exhibit

glosses: (목적어 없이) 박람회, 전시회를 열다.


exhibit

glosses: (계약서의) 부속서, 별첨.

exhibition

sense: 증거, 증거물.


stray

glosses: 길을 잃다, 벗어나다, 헤매다.


skip

pos_title: 자/타동사

glosses: 가볍게 뛰다, 뛰어다니다.

glosses: 건너뛰다, 건너뛰며 읽다.

glosses: 중간 단계를 거치지 않고 넘다, 빠뜨리다, 빼먹다.


skip

glosses: (기계 제조 공장에서 쓰이는) 사각형 운반용 통.


skip

glosses: 건너뛰다,건너뛰며 읽다.


loiter

glosses: 빈둥거리다, 할 일 없이 배회하다.

glosses: 항공기가 제자리를 배회하다.


exceed

glosses: 한계를 넘어서다, 초과하다, 능가하다.

text: only for a period not exceeding twenty years

translation: 20년을 초과하지 아니한 범위내에서


evaporate

glosses: 증발하다. (비유) 사라지다.


weave

glosses: (타동사) 실로 천을 짜다, 끈으로 이리저리 엮다.

glosses: (타동사) 짜서 만들다, 끼워 넣다.

ipa: wiːv


weave

glosses: 실로 엮기, 천을 짜는 일.


stab

glosses: (칼, 막대, 손가락 따위로) 찌르다. (비유) 정곡을 찌르다.


jeopardize

glosses: ㉹ 위험을 무릅쓰다; 위태롭게 하다.

note: jeopardise (영국 표기)


irritate

glosses: 화나게 하다, 약 올리다, 흥분시키다


impair

glosses: (타동사) 지장을 주다, 약화시키다, 손상시키다.( To weaken; to affect negatively; to have a diminishing effect on.)

text: Nothing in clause 8.3 above shall reduce or impair the rights and/or remedies of JNB and LMN under the Manufacture Contracts and/or the Amended Contracts, or shall be treated as a waiver of such rights and/or remedies. 8.3조에 규정한 것은 제조계약와 수정계약서에 의한 JNB와 LMN의 권리를 감소하거나 손상시키지 않으며, 그러한 권리의 포기로 간주되어서는 안 된다.

text: No State shall ... pass any .... Law impairing the Obligation of Contracts. 어느 주도 계약법의 채무에 해를 주는 법률을 제정할 수 없다.

ref: Constitution of the United States of America


withstand

glosses: 버티다, 견디다, 저항하다.


shelter

glosses: 피난처를 제공하다, 보호하다.

ipa: ˈʃɛltə


shelter

glosses: 안전하게 숨다, 대피하다.


scare

text: I think mostly I wanted to scare them. 저는 그저 겁만 줄 생각이었습니다.

ref: THE SHAWSHANK REDEMPTION (movie


recover

glosses: 재생하다, 본래 상태로 되돌리다.

ipa: ɹɪˈkʌvə


recover

glosses: (병에서) 낫다, 회복되다.


notify

glosses: 남에게 알리다, 통보하다, 통지하다.

text: The Secretary-General of the United Nations shall notify the States contemplated in article VIII of the following: (a) Signature and ratifications in accordance with article VIII; (b) Accessions in accordance with article IX; (c) Declarations and notifications under articles I, X and XI; (d) The date upon which this Convention enters into force in accordance with article XII; (e) Denunciations and notifications in accordance with article XIII. 국제연합 사무총장은 제8조에 규정된 국가에 대하여 다음의 사항에 관하여 통고하여야 한다. 1. 제8조에 의한 서명 또는 비준. 2. 제9조에 의한 가입. 3. 제1조, 제10조 및 제11조에 의한 선언 및 통고. 4. 제12조에 의하여 이 협약이 효력을 발생한 일자. 5. 제13조에 의한 폐기 및 통고.

notification

sense: 남에게 알리다, 통보하다, 통지하다.

notifiable

sense: 남에게 알리다, 통보하다, 통지하다.

notifier

sense: 남에게 알리다, 통보하다, 통지하다.


furnish

glosses: ~ somebody/something with something | ~ something (격식) 마련하여 주다, 공급하다. 제공하다.

text: furnishing of security 담보의 제공

text: The furnishing of CONFIDENTIAL INFORMATION hereunder shall not constitute or be construed as a grant of any express or implied license or other right, or a covenant not to sue or forbearance from any other right of action (except as to permitted activities hereunder), by DISCLOSER to RECIPIENT under any of DISCLOSER's patents or other intellectual property rights. 본 계약에 따른 “비밀 정보”의 제공은 “공개 당사자”의 특허 및 기타 지적재산권에 있어서 “공개 당사자”의 “수신 당사자”에 대한 명시적인 혹은 묵시적인 허가, 기타 권리의 허여, 부제소 혹은 권리행사(단, 본 계약에서 허용된 행위는 예외로 한다.) 포기를 구성하지도 해석되지도 아니한다.

text: Distributor shall advise Manufacturer or Supplier promptly of any claim under paragraph 9.1 and in all events such claim must be furnished to Manufacturer or Supplier in writing during the period set forth in paragraph 9.1. "대리점"은 9.1조에 규정한 청구가 제기된 경우 즉시 "제조자" 또는 "공급자"에게 조언을 해야 하고, 그러한 청구 내용은 9.1조에 정해진 기간 내에 서면으로 "제조자" 또는 "공급자"에게 제공되어야 한다.

glosses: (가구를) 갖추다, 설비하다.


sprinkle

glosses: (가루, 물 따위) 뿌리다, 끼얹다.


sprinkle

glosses: 뿌려지다, 빗줄기가 뿌리다.


soar

glosses: 높이 솟다, 날아오르다.

glosses: (값, 물가, 인구) 빨리 오르다, 급증하다.


emigrate

glosses: 지금까지의 거주지를 떠나 이주하다, 이민하다 (이민 가다).

ipa: ˈɛ.mə.ˌɡreɪt

emigration

sense: 지금까지의 거주지를 떠나 이주하다, 이민하다 (이민 가다).


emigrate

glosses: emigrare의 직설법 현재/명령법 제2인칭 복수형.


immigrate

glosses: 다른 곳에서 이주하다, 이민하다.

immigration

sense: 다른 곳에서 이주하다, 이민하다.


lighten

glosses: 밝아지다, (광선, 번개) 번쩍이다, 비추다, 환하게 하다.


kindle

glosses: ㉶ 타다, 불붙다; ㉹ 불을 피우다, 붙이다.

glosses: ㉹ (비유) (열정) 불타게 하다, 일으키다, 부채질하다.

glosses: ㉶ (얼굴) 상기되다.

ipa: ˈkɪndl


fascinate

glosses: 매혹시키다, 뇌쇄하다.


entangle

glosses: 얽히게 하다, 복잡하게 하다, 곤경에 빠뜨리다.


convert

glosses: (컴퓨터) 코드를 변환하다.


convert

glosses: (종교) 개종한 사람.


cherish

glosses: 소중히 하다, 귀여워 하다.


intrude

glosses: 억지로 하게 하다, 강요하다, 무리하게 개입하다.


gratify

glosses: 만족시키다, 즐겁게 하다.


segregate

glosses: (사람, 가축) 격리하다, 고립시키다.


reverse

text: reverse split 주식의 병합


reverse

glosses: (순서, 방향) 거꾸로 하다, 뒤집다.

glosses: 무효화시키다, 취소하다

glosses: (기계) 역회전 시키다..


preserve

glosses: [흔히 수동태로] (원래 상태・좋은 상태를 유지하도록) 보존하다, 관리하다 (To protect; to keep from harm or injury.)

glosses: 통조림을 만들다, 보존처리하다. (To save from decay by the use of some preservative substance, such as as sugar or salt; to season and prepare (fruits, meat, etc.) for storage. )

glosses: (타동사; + 명사구) (특정한 자질・특색 등을) 지키다, 보호하다, 유지하다, 보관하다(To maintain throughout; to keep intact.)

text: to preserve appearances 외모를 유지하다

text: to preserve silence 침묵을 지키다

text: to preserve your dignity 자존감을 지키다

text: to preserve intellectual culture 지적(知的) 문화를 보호하다

text: preserve the confidentiality 기밀을 유지하다


enliven

glosses: 힘을 불어넣다, 북돋우다.


cram

glosses: 쑤셔 넣다, 밀어 넣다.


ascend

text: He began to ascend the stairs slowly. 그는 천천히 계단을 올라가기 시작했다.

glosses: (값, 비율) 오르다, 상승하다

text: 명사: ascent


menace

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-menace.wav

ipa: ˈmɛnɪs


menace

glosses: (자동사, 타동사) 위협하다, 협박하다.


madden

glosses: 미치게 하다, 하나게 하다.


madden

glosses: 미치다, 미친 듯 날뛰다.


deter

glosses: 단념시키다, 방해하다.


cheer

glosses: 기운, 용기를 북돋우다, 격려하다.


alternate

glosses: 번갈아 일어남, 교체.

ipa: ˈɒlˌtɜː(ɹ).nət


alternate

ipa: ˈɒlˌtɜː(ɹ).nət


alternate

glosses: [2개의 사물이] 번갈아 하는, 교대의, 갈마드는

ipa: ˈɒlˌtɜː(ɹ).nət


achieve

glosses: (일, 목적) 이루다(뜻대로 되어 바라는 결과를 얻다.), 달성하다, 성취하다.

achievement

sense: 얻다, 획득하다.


administrate

glosses: 다스리다, 관리하다, 운영하다.


affiliate

glosses: 단체의 회원으로 만들다, 가입시키다.

glosses: 분점, 지점 또는 지부로 만들다.

text: If any person intends to make an application under paragraph (1), he/she shall clearly indicate the areas to be increased or decreased or to be divided or affiliated in an area map used for establishing mining rights or a mining area map. 제1항에 의한 출원을 하고자 할 때에는 광업권설정출원구역도 또는 광구도에 증감, 분할 또는 합병할 구역을 명시하여야 한다.


affiliate

glosses: 분점, 지점, 지부, (모회사에 딸린) 자회사.


interlock

glosses: 서로 맞물리다, 연결하다.

glosses: 사이를 막다, 폐쇄하다.


interchange

glosses: 서로 주고받다, 교환하다.


interchange

glosses: (도로) 나들목, 교차점, 중계 지점.


interweave

glosses: 서로 섞어, 엮어 짜다.


intrigue

glosses: 호기심, 흥미를 자극하다.


abrasion

text: breakage or abrasion of parts 부품의 파손이나 마모


accolade

glosses: 작위 수여식에서 칼로 어깨를 건드림.


acme

glosses: 인생의 절정기, 절정, 정점.


adversary

glosses: 반대하는 사람, 적, 적수.

ipa: ˈæd.vəɹ.sɛɹi

ipa: ˈæd.vəɹ.sɛɹi

유의어 : opponent,enemy

sense: 반대하는 사람, 적, 적수.

etymology_texts: < 앵글로노르만어 aversaire(< 고대프랑스어 aversier/aversaire < 라틴어 adversārius(< adversus))


affidavit

text: testimonial affidavit 추천에 관한 진술서

text: The witness submitted an affidavit to support her testimony. 증인은 자신의 증언을 뒷받침하기 위해 진술서를 제출했다.


affinity

glosses: 서로 닮은 점, 유사점, 유사성, 친화력.


affliction

glosses: 고뇌, 고통, 걱정거리.

text: share an affliction 고뇌를 나누다.


agenda

glosses: 예정된 일의 계획서, 일정.

glosses: (회의) 의사 일정, 의제, (정치) 일정


algae

glosses: (미역, 김 따위) 말, 해조(류).


amenity

glosses: (태도, 모습) 우아, 쾌적함, 장점.


amplitude

etymology_texts: < 고대프랑스어 amplitude(< 라틴어 amplitudo(< amplus))


anathema

glosses: (기독교) 파문, 배척.


ancestor

descendant

sense: 원형, 전신.

etymology_texts: < 중세영어 ancestre/auncestre/ancessour(< 고대프랑스어 ancestre < 라틴어 주격 antecessor(< antecēdere(< ante + cēdere)


anecdote

glosses: 일화, 전해 오는 숨은 이야기.


annals

glosses: 연보, 연대기, 역사 기록.

text: The annals of sports are replete with the names of great black athletes. 그 스포츠 연대기는 위대한 흑인 육상 선수들의 이름으로 가득 차 있다.


anthology

glosses: (문학, 음악) 골라서 편집한 문집, 시집, 선곡, 앤솔러지.

ipa: ænˈθɑlədʒi

ipa: ænˈθɒlədʒɪ

etymology_texts: < 고대그리스어 ἀνθολογία


anvil

glosses: 귓속뼈의 모루뼈(침골)


apathy

glosses: 감성이 없음, 무관심, 냉담.


apocrypha

glosses: (기독교) 공인된 경전 밖의 서적, 외경.


apophasis

glosses: 한국어 표현 가운데 '...은 말할 나위 없다'와 같이 말하고자 하는 뜻은 긍정적이지만 그러나 이를 오히려 부정하여 표현하는 어법. 한국어 수사법에는 사실상 없는 표현법.

etymology_texts: < 구대 그리스어 ἀπόφασις


apostasy

glosses: 소속했던 교회나 정당에서 탈퇴.


apostrophe

glosses: (문법) 생략 기호, 아포스트로피.


applicant

glosses: 응모자, 지원자; 청구인

text: The job applicants had to have an interview with the head of the company. 구직자들은 회사 사장과 인터뷰를 하여야 했다.

glosses: (신용장의) 개설의뢰인

text: Applicant means the party on whose request the credit is issued.

translation: 개설의뢰인(Applicant)은 신용장 개설을 신청한 당사자를 의미한다.

ref: 신용장통일규칙(UCP600


apprehension

glosses: 두려움, 걱정, 염려.


apprentice

glosses: [주로 수동태로] ~ sb (to sb) (as sth) (구식) 견습생[도제]으로 삼다


aqueduct

glosses: 옛 로마의 수로, 송수로, 수도.


acquire

glosses: 배워서 얻다, 익히다, 습득하다.

text: 명사: acquirement


arbor

glosses: 나무 그늘이 있는 휴식터, 정자.


archetype

ipa: ˈɑɹkɪtaɪp

ipa: ˈɑːkɪtaɪp

prototype

sense: 원형, 전형.

etymology_texts: < 고대프랑스어 architipe(또는 프랑스어 archétype)(< 라틴어 archetypum < 고대그리스어 ἀρχέτυπον)


archetype

etymology_texts: < 프랑스어 archétype(< 라틴어 archetypum < 고대그리스어 ἀρχέτυπον)


archive

glosses: (기록이나 문서를) 보존하다.

ipa: ˈɑːkaɪv


arch-

glosses: '으뜸', '근원'과 관련된 뜻을 더하는 접두사.

text: archbishop, archrival


bishop

note: bishop - archbishop - cardinal - pope

glosses: (체스) 장기의 '마'에 해당되는 말의 이름.


cardinal

note: ordinal


aristocracy

glosses: 귀족 계급. 귀족층. (비유) 상류층.

glosses: (정치 형태) 귀족정치.


armory

glosses: 무기 제조 공장, 무기고.

arsenal

sense: 무기 제조 공장, 무기고.


arrogance

text: 형용사: arrogant


arsenal

glosses: 무기고, 탄약고, 군수품 창고.


ascendant

glosses: 우세(優勢), 지배적임.

ipa: əˈsɛndənt


ascent

glosses: 올라감, 상승, 향상.


aside

glosses: 별도로, 젖혀 두고서.

ipa: əˈsaɪd


aside

glosses: 본론에서 벗어난 말, 여담.


asperity

glosses: (성격, 태도) 퉁명스러움, 매서움.


aspiration

glosses: (음성학) 숨소리와 섞여 나는 소리.


attorney

text: Rachel Simonds, Attorney 변호사 레이첼 사이먼즈

text: That was from an attorney connected with the bill-broking business, who offered two pounds in cash, and the balance in sherry. 그는 증권중개업에 관계하는 대리인인데 2파운드는 현금으로 내고 나머지는 쉐리주(酒)로 치르겠다고 했다.

ref: David Copperfield(1849

text: power of attorney: 위임장

state attorney

sense: 변호사, 검사.

word: 관용구: Attorney General, attorney-general (영국・캐나다 등에서 국왕에 의해 임명되는) 법무상, 사법(司法)장관(정부나 국가수반에게 법률 자문을 함)

by attorney

sense: 법적 대리인.


augur

glosses: 앞일을 점 치다, 예언하다.


authenticity

glosses: (문서, 작품) 진짜로 믿을 수 있음, 신빙성, 확실성.

text: certificate of authenticity : 진품 공증


awe

text: 가타카나: アウェ


awning

glosses: 출입구나 창문의 위쪽에 설치된 가리개, 차양.(A rooflike cover, usually of canvas, extended over or before any place as a shelter from the sun, rain, or wind.)


này

text: Cái này là cái gì? (= cái gì?) 이것은 무엇이니?

text: Tôi có 3(ba) cái này . 나는 이것을 3개 가지고 있다.

text: Tháng này là tháng mấy ? 이 달은 몇 월입니까 ?

text: Dạo này anh đang làm gì ? 요즘 무슨 일을 하세요?

glosses: 상대를 부르거나 말할 때(주위를 환기시킴)

text: Chị Thảo này , em sắp đi du học Hàn Quốc . 타오언니, 저 곧 한국으로 유학가요.

ipa: nɐj


זומער־פֿייגעלע

ipa: zʊmɛʀ fɛjgɛlɛ


title: Корейская Народная Демократическая Республика

redirect: Корейская Народно-Демократическая Республика


كېپىنەك

text: 로마자 표기: képinek

text: 키릴 표기: кепинәк


képinek

text: 키릴 표기: кепинәк

text: 아랍 문자 표기: كېپىنەك


кепинәк

text: 로마자 표기: képinek

text: 아랍 문자 표기: كېپىنەك


dạ

pos: intj

pos_title: 감탄사

text: A + phải không ? A인 것이 맞습니까? / Dạ , phải (=Dạ , vâng) 예, 맞습니다. / Dạ , không phải. 아닙니다.


đây

glosses: 이것, 이분 «화자에게 가까이 위치하고 있는 사물 또는 사람을 지시한다»

text: Đây là anh Duy. 이분은 즈이 형님이다.

text: Đây là cái gì? 이것은 무엇입니까?

text: Đây là cái bàn. 이것은 탁자이다.

text: Ở đây có bao nhiêu người ? 여기에는 몇사람이 있습니까 ?

ipa: ɗøi˦


đấy

glosses: 그것, 그 분«화자에게는 멀리 있고, 청자에게는 가까이 있는 사물이나 사람을 지시한다»

text: Đấy là thầy Minh. 그 분은 믄 선생님이다.

text: Đấy là cái gì? 그것은 무엇입니까?

text: Đấy là cái nhà. 그것은 집이다.

ipa: ɗøi˦˥


đấy

glosses: «양상조사로서, 현재 일어나고 있는 행동을 표시한다(→알고 있거나, 묻고 싶은 것과 관련해 구체적인 성질을 강조하며, 구어체에서 자주 쓰이며, 한국어로 특별히 해석되지 않는다)»

text: Em đi đâu đấy ? 어디가고 있는 거야?

text: Anh làm gì đấy ? / Anh đang đọc sách . 뭐하고 있는 겁니까? / 책을 읽고 있습니다.


đó

glosses: 그것, 그 분«đấy와 같은 용법이나 화자와 청자가 모두 알고 있는 사물이나 사람을 지시한다»

text: Đó là ông Bình. 그 분은 븐 아저씨이다.

text: Đó là cái đồng hồ. 그것은 시계이다.


đó

text: Từ đây đến đó có xa không, anh ? 여기부터 거기까지가 멀어요?


đồng hồ

text: Đó là cái đồng hồ. 그것은 시계이다.


kia

glosses: 저것, 저 분«화자와 청자 모두에게 멀리 위치하고 있는 사물이나 사람을 지시한다»

text: Kia là chị Thảo. 저분은 타오 언니이다.

text: Kia là cái ghế. 저것은 의자이다.


kapalak

text: 키릴 표기: капалак

ipa: kapalak


капалак

text: 로마자 표기: kapalak


kebelek

text: 키릴 표기: кебелек

ipa: kebelek


кебелек

text: 로마자 표기: kebelek


köbelek

text: 키릴 표기: кёбелек

ipa: købelek


кёбелек

text: 로마자 표기: köbelek


улучшаться

text: 로마자 표기: uluchshat'sya


улучшиться

text: 로마자 표기: uluchshit'ya


artefact

glosses: 주로 영국에서 많이 쓰인다.


artifice

glosses: 술책, 책략, 계략. (부정적 뜻) 농간.


yengəc

text: 키릴 표기: јенҝəҹ


јенҝəҹ

text: 로마자 표기: yengəc


thay đổi

text: Vì ta là Ðức Giê-hô-va, ta không hề thay đổi bởi cớ đó, các ngươi là con trai Gia-cốp, chẳng bị diệt vong. 나는 여호와이다. 나는 변하지 않는다. 그러므로 너희 야곱의 자손은 멸망하지 않는다. {{따옴|말라기 3장 6절}

audio: vi-hanoi-m-thay đổi.ogg

ipa: tʰai˦.ɗoi˧˨˧


ghế

text: Kia là cái ghế. 저것은 의자이다.


마감

text: 동사: 마감되다, 마감하다

glosses: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

text: 내 성벽(性癖)엔 원고 마감 기일이 박두하면 마음의 초조에 그 테마가 충분히 매만져지질 않는다.

ref: 계용묵, 《침묵의 변》

데드라인

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

finish

roman: owari

sense: 어떤 일을 끝냄

Stichtag

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

Frist

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

Termin

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

кра́йний срок

roman: krájnij srok

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

после́дний срок

roman: poslédnij srok

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

де́длайн

roman: dɛ́dlajn

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

deadline

roman: shimekiri

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

截止日期

roman: jiézhǐ rìqī

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

限期

roman: xiànqī

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

date butoir

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

date limite

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.

échéance

sense: 어떤 일을 하도록 정해진 기한의 끝.


마감되다

ipa: [ma̠ɡa̠mdwe̞da̠] ~ [ma̠ɡa̠mdø̞da̠]

hangul: [마감뒈다/마감되다]

roman: magamdoeda

roman: magamdoaëda

roman: makamtoyta


마감일

ipa: [ma̠ɡa̠miɭ]

hangul: [마가밀]

roman: magamil

roman: magam'il

etymology_texts: 마감 + 일 (한자 日)


마감하다

ipa: [ma̠ɡa̠mɦa̠da̠]

hangul: [마감하다]

roman: magamhada

roman: makamhata


마고자

ipa: [ma̠ɡo̞d͡ʑa̠]

hangul: [마고자]

roman: magoja

roman: makoca


마구간

ipa: [ma̠ɡuɡa̠n]

hangul: [마구간]

roman: magugan

roman: makwukan

etymology_texts: 마구 + 간 (한자 馬廏間)


마구로

ipa: [ma̠ɡuɾo̞]

hangul: [마구로]

roman: maguro

roman: magulo

roman: makwulo


마구리

glosses: 긴 상자 등에서 양쪽에 있는 두 끝면.

text: 마구리면에 거푸집을 대지 않으면 콘크리트가 흘러내려 버린다.

text: 동사: 마구리하다

ipa: [ma̠ɡuɾi]

hangul: [마구리]

roman: maguri

roman: maguli

roman: makwuli


마구마구

ipa: [ma̠ɡuma̠ɡu]

hangul: [마구마구]

roman: magumagu

roman: makwumakwu


마구잡이

ipa: [ma̠ɡud͡ʑa̠bi]

hangul: [마구자비]

roman: magujabi

roman: magujab'i


마구잡이식

ipa: [ma̠ɡud͡ʑa̠biɕʰik̚]

hangul: [마구자비식]

roman: magujabisik

roman: magujab'isig


마그네사이트

glosses: 탄산 마그네슘으로 이루어진 탄산염 광물. 삼방 정계에 속하며, 잿빛을 띤 백색ㆍ노란색 또는 갈색이고 내화 벽돌ㆍ시멘트ㆍ산화 마그네슘 따위를 만드는 데 쓴다.

ipa: [ma̠ɡɯne̞sʰa̠itʰɯ]

hangul: [마그네사이트]

roman: mageunesaiteu

roman: magŭnaësait'ŭ


마그네틱

ipa: [ma̠ɡɯne̞tʰik̚]

hangul: [마그네틱]

roman: mageunetik

roman: mageunetig

roman: magŭnaët'ik


마그네틱테이프

ipa: [ma̠ɡɯne̞tʰik̚tʰe̞ipʰɯ]

hangul: [마그네틱테이프]

roman: mageunetikteipeu

roman: mageunetigteipeu

roman: magŭnaët'ikt'aëip'ŭ


마그마

ipa: [ma̠ɡɯma̠]

hangul: [마그마]

roman: mageuma

roman: magŭma

roman: makuma


마나님

ipa: [ma̠na̠nim]

hangul: [마나님]

roman: mananim


마냥

ipa: [ma̠ɲa̠ŋ]

hangul: [마냥]

roman: manyang


마냥

text: 그들은 아무 말 없이 마냥 걷기만 하였다.

text: 그가 올 때까지 마냥 기다렸다.


마냥

glosses: '처럼'의 비규범 표기.


마누라쟁이

ipa: [ma̠nuɾa̠d͡ʑɛŋi] ~ [ma̠nuɾa̠d͡ʑe̞ŋi]

hangul: [마누라쟁이/마누라젱이]

roman: manurajaeng-i

roman: manulajaeng-i

roman: manurajaëngi

roman: manwulacayngi


마늘쪽

ipa: [ma̠nɯʎt͡ɕ͈o̞k̚]

hangul: [마늘쪽]

roman: maneuljjok

roman: maneuljjog

roman: manŭltchok

roman: manulccok


마니아

glosses: 어느 한 분야에 관심이 많아 열심인 사람.

text: 정현이 애니메이션 마니아라서 애니메이션 도서를 매일 읽는 것 같다.

ipa: [ma̠nia̠]

hangul: [마니아]

roman: mania

etymology_texts: < 일본어 マニア < 영어 mania


마다하다

glosses: 거절하거나 싫다고 하다.

text: 그는 술자리를 마다하고 집에 일찍 들어갔다.

pattern: […을]

ipa: [ˈma̠(ː)da̠ɦa̠da̠]

hangul: [마(ː)다하다]

roman: madahada

roman: mātahata

note: 마다하여(마다해), 마다하니


마담뚜

ipa: [ma̠da̠mt͈u]

hangul: [마담뚜]

roman: madamttu

roman: matamttwu


마당가

ipa: [ma̠da̠ŋɡa̠]

hangul: [마당가]

roman: madangga

roman: matangka


마당굿

ipa: [ma̠da̠ŋɡut̚]

hangul: [마당굳]

roman: madanggut

roman: madanggus

roman: matangkwus


마당극

ipa: [ma̠da̠ŋɡɯk̚]

hangul: [마당극]

roman: madanggeuk

roman: madanggeug

roman: madanggŭk

roman: matangkuk

etymology_texts: 마당 + 극(한자 劇)


마당놀이

ipa: [ma̠da̠ŋno̞ɾi]

hangul: [마당노리]

roman: madangnori

roman: madangnol'i


마당발

ipa: [ma̠da̠ŋba̠ɭ]

hangul: [마당발]

roman: madangbal

roman: matangpal


마대

glosses: 삼베나 비닐 따위로 만든 자루이다. 포대, 자루.

note: 부록:일본어 투 낱말

ipa: [ma̠dɛ] ~ [ma̠de̞]

hangul: [마대/마데]

roman: madae

roman: madaë

roman: matay

etymology_texts: < 일본어 麻袋, あさぶくろ


마돈나

ipa: [ma̠do̞nna̠]

hangul: [마돈나]

roman: madonna

roman: matonna


마디마디

ipa: [ma̠dima̠di]

hangul: [마디마디]

roman: madimadi

roman: matimati


마디풀

ipa: [ma̠dipʰuɭ]

hangul: [마디풀]

roman: madipul

roman: madip'ul


마땅

text: 형용사: 마땅찮다, 마땅하다

text: 부사: 마땅히

note: 못마땅

ipa: [ma̠t͈a̠ŋ]

hangul: [마땅]

roman: mattang

roman: ma'ttang


마뜩찮다

glosses: '마뜩잖다'의 충청도 사투리.

ipa: [ma̠t͈ɯk̚t͡ɕʰa̠ntʰa̠]

hangul: [마뜩찬타]

roman: matteukchanta

roman: ma'tteugchanhda

roman: mattŭkch'ant'a


마려워지다

pos_title: 형용사 활용형

ipa: [ma̠ɾjʌ̹wʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [마려워지다]

roman: maryeowojida

roman: malyeowojida

roman: maryŏwŏjida

roman: malyewecita


마력

pos_title: 의존 명사

ipa: [ma̠ɾjʌ̹k̚]

hangul: [마력]

roman: maryeok

roman: malyeog

roman: maryŏk

roman: malyek


마렵다

ipa: [ma̠ɾjʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [마렵따]

roman: maryeopda

roman: malyeobda

roman: maryŏpta

roman: malyepta

note: 마려워, 마려우니


마루문

pos_title: 명사

ipa: [ma̠ɾumun]

hangul: [마루문]

roman: marumun

roman: malumun

roman: malwumun

etymology_texts: 마루 + 문 (한자 門)


마루폭

ipa: [ma̠ɾupʰo̞k̚]

hangul: [마루폭]

roman: marupok

roman: malupog

roman: marup'ok


마룻바닥

ipa: [ma̠ɾut̚p͈a̠da̠k̚]

hangul: [마룯빠닥]

roman: marutbadak

roman: malusbadag

roman: marutpadak

roman: malwuspatak


마르모트

ipa: [ma̠ɾɯmo̞tʰɯ]

hangul: [마르모트]

roman: mareumoteu

roman: maleumoteu

roman: marŭmot'ŭ


마르크스주의

glosses: 마르크스와 엥겔스에 의해 체계화된 과학적 사회주의.

ipa: [ma̠ɾɯkxɯsʰɯd͡ʑuɰi]

hangul: [마르크스주의]

roman: mareukeuseujuui

roman: maleukeuseujuui

roman: marŭk'ŭsŭjuŭi

etymology_texts: 마르크스 (< 독일어 Marx) + 주의 (한자 主義)


마르크스주의자

ipa: [ma̠ɾɯkxɯsʰɯd͡ʑuɰid͡ʑa̠]

hangul: [마르크스주의자]

roman: mareukeuseujuuija

roman: maleukeuseujuuija

roman: marŭk'ŭsŭjuŭija

etymology_texts: 마르크스 (< 독일어 Marx) +주의자 (한자 主義者)


마르크시즘

ipa: [ma̠ɾɯkxɯɕʰid͡ʑɯm]

hangul: [마르크시즘]

roman: mareukeusijeum

roman: maleukeusijeum

roman: marŭk'ŭsijŭm


마르크화

ipa: [ma̠ɾɯkxɯβwa̠]

hangul: [마르크화]

roman: mareukeuhwa

roman: maleukeuhwa

roman: marŭk'ŭhwa


마른반찬

ipa: [ma̠ɾɯnba̠ɲt͡ɕʰa̠n]

hangul: [마른반찬]

roman: mareunbanchan

roman: maleunbanchan

roman: marŭnbanch'an

etymology_texts: 마른 (< 마르다) + 반찬 (한자 飯饌)


마른번개

ipa: [ma̠ɾɯnbʌ̹nɡɛ] ~ [ma̠ɾɯnbʌ̹nɡe̞]

hangul: [마른번개/마른번게]

roman: mareunbeon'gae

roman: maleunbeongae

roman: marŭnbŏn'gaë

roman: malunpenkay

etymology_texts: 마른 (< 마르다) + 번개


마른오징어

ipa: [ma̠ɾɯno̞d͡ʑiŋʌ̹]

hangul: [마르노징어]

roman: mareunojing-eo

roman: maleun'ojing-eo

roman: marŭnojingŏ

etymology_texts: 마르다 > 마른 + 오징어


마른입

ipa: [ma̠ɾɯnip̚]

hangul: [마르닙]

roman: mareunip

roman: maleun'ib

roman: marŭnip

etymology_texts: 마른(< 마르다) + 입


마른침

ipa: [ma̠ɾɯɲt͡ɕʰim]

hangul: [마른침]

roman: mareunchim

roman: maleunchim

roman: marŭnch'im

etymology_texts: 마른(< 마르다) + 침


마른풀

ipa: [ma̠ɾɯnpʰuɭ]

hangul: [마른풀]

roman: mareunpul

roman: maleunpul

roman: marŭnp'ul

roman: malunphul

etymology_texts: 마른 (< 마르다) + 풀


마른행주

ipa: [ma̠ɾɯnɦɛŋd͡ʑu] ~ [ma̠ɾɯnɦe̞ŋd͡ʑu]

hangul: [마른행주/마른헹주]

roman: mareunhaengju

roman: maleunhaengju

roman: marŭnhaëngju

etymology_texts: 마른 (< 마르다) + 행주


마름

ipa: [ma̠ɾɯm]

hangul: [마름]

roman: mareum

roman: maleum

roman: marŭm

roman: malum


마름모

glosses: 네 변의 길이가 모두 같은 사각형.

text: 마름모의 두 대각선은 서로를 수직이등분한다.

text: 마름모는 평행사변형이다.

ipa: [ma̠ɾɯmmo̞]

hangul: [마름모]

roman: mareummo

roman: maleummo

roman: marŭmmo

roman: malummo

rhombus

roman: Hishigata

菱形

roman: língxíng


마름질

ipa: [ma̠ɾɯmd͡ʑiɭ]

hangul: [마름질]

roman: mareumjil

roman: maleumjil

roman: marŭmjil

roman: malumcil


마름질하다

glosses: 옷감이나 재목 따위를 치수에 맞도록 재거나 자르다.

ipa: [ma̠ɾɯmd͡ʑiɾɦa̠da̠]

hangul: [마름질하다]

roman: mareumjilhada

roman: maleumjilhada

roman: marŭmjirhada


마리전

ipa: [ma̠ɾid͡ʑʌ̹n]

hangul: [마리전]

roman: marijeon

roman: malijeon

roman: marijŏn

roman: malicen


마리화나

ipa: [ma̠ɾiβwa̠na̠]

hangul: [마리화나]

roman: marihwana

roman: malihwana


마립간

ipa: [ma̠ɾip̚k͈a̠n]

hangul: [마립깐]

roman: maripgan

roman: malibgan

roman: maripkan

roman: malipkan


마릿수

ipa: [ma̠ɾiss͈u]

hangul: [마릳쑤]

roman: maritsu

roman: malis'su

roman: marissu

etymology_texts: 마리 + ㅅ + 수(한자 數)


마멀레이드

ipa: [ma̠mʌ̹ɭɭe̞idɯ]

hangul: [마멀레이드]

roman: mameolleideu

roman: mamŏllaëidŭ

roman: mamelleyitu


마모되다

ipa: [ma̠mo̞dwe̞da̠] ~ [ma̠mo̞dø̞da̠]

hangul: [마모뒈다/마모되다]

roman: mamodoeda

roman: mamodoaëda

roman: mamotoyta

etymology_texts: 마모 (한자 磨耗) + 되다


마무리되다

ipa: [ma̠muɾidwe̞da̠] ~ [ma̠muɾidø̞da̠]

hangul: [마무리뒈다/마무리되다]

roman: mamuridoeda

roman: mamulidoeda

roman: mamuridoaëda

roman: mamulitoyta


마무리하다

ipa: [ma̠muɾiɦa̠da̠]

hangul: [마무리하다]

roman: mamurihada

roman: mamulihada

roman: mamulihata


마바리

ipa: [ma̠ba̠ɾi]

hangul: [마바리]

roman: mabari

roman: mabali

roman: mapali

etymology_texts: 마 (한자 馬) + 바리


마법

glosses: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

text: 마법을 부리다.

ipa: [ma̠bʌ̹p̚]

hangul: [마법]

roman: mabeop

roman: mabeob

roman: mabŏp

roman: mapep

마술

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

요술

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

волшебство

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

magic

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

sorcery

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

sihir

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

ав

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

могҗиза

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

moğciza

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

sihir

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법

magia

sense: 불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법


마분지

ipa: [ma̠buɲd͡ʑi]

hangul: [마분지]

roman: mabunji

etymology_texts: 마분 + 지 (한자 馬糞紙)


마비되다

ipa: [ma̠bidwe̞da̠] ~ [ma̠bidø̞da̠]

hangul: [마비뒈다/마비되다]

roman: mabidoeda

roman: mabidoaëda

roman: mapitoyta

etymology_texts: 마비 (한자 痲痺) + 되다


마비성

ipa: [ma̠bisʰʌ̹ŋ]

hangul: [마비성]

roman: mabiseong

roman: mabisŏng

roman: mapiseng


마비시키다

pos_title: 동사 활용형

ipa: [ma̠biɕʰicçida̠]

hangul: [마비시키다]

roman: mabisikida

roman: mabisik'ida

etymology_texts: 마비(한자 痲痺) + 시키다


마사지하다

pos_title: 동사

ipa: [ma̠sʰa̠d͡ʑiɦa̠da̠]

hangul: [마사지하다]

roman: masajihada

roman: masacihata


마사크

ipa: [ma̠sʰa̠kxɯ]

hangul: [마사크]

roman: masakeu

roman: masak'ŭ


마상의

ipa: [ma̠sʰa̠ŋɰi]

hangul: [마상의]

roman: masang-ui

roman: masangŭi

roman: masanguy


마상재

ipa: [ma̠sʰa̠ŋd͡ʑɛ] ~ [ma̠sʰa̠ŋd͡ʑe̞]

hangul: [마상재/마상제]

roman: masangjae

roman: masangjaë

roman: masangcay


마섬유

ipa: [ma̠sʰʌ̹mju]

hangul: [마서뮤]

roman: maseomyu

roman: maseom'yu

roman: masŏmyu


마성적

ipa: [ma̠sʰʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [마성적]

roman: maseongjeok

roman: maseongjeog

roman: masŏngjŏk

roman: masengcek


마세

glosses: 당구에서, 큐를 수직으로 세워서 공을 내리찍어 치는 기술.

text: 마세는 고난도 기술이다.

ipa: [ma̠sʰe̞]

hangul: [마세]

roman: mase

roman: masaë

roman: masey

맛세이

sense: 당구에서, 큐를 수직으로 세워서 공을 내리찍어 치는 기술.

massé

sense: 당구에서, 큐를 수직으로 세워서 공을 내리찍어 치는 기술.

massé

sense: 당구에서, 큐를 수직으로 세워서 공을 내리찍어 치는 기술.

etymology_texts: < 프랑스어 massé


마수걸이하다

ipa: [ma̠sʰuɡʌ̹ɾiɦa̠da̠]

hangul: [마수거리하다]

roman: masugeorihada

roman: masugeol'ihada

roman: masugŏrihada


마술

glosses: 트릭이나 환상 등을 이용해서 관객들에게 공연을 보여주는 것.

text: 동사: 마술하다

ipa: [ma̠sʰuɭ]

hangul: [마술]

roman: masul

roman: maswul

마술사

sense: 트릭이나 환상 등을 이용해서 관객들에게 공연을 보여주는 것.

ma thuật

sense: 트릭이나 환상 등을 이용해서 관객들에게 공연을 보여주는 것.


마술사

glosses: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ipa: [ma̠sʰuɭsʰa̠]

hangul: [마술사]

roman: masulsa

જાદુગર

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ილუზიონისტი

roman: iluzionisti

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

θαυματοποιός

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ταχυδακτυλουργός

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ψευδουργός

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ψηφοπαίκτης

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

goochelaar

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

tryllekunstner

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

tryllekunstner

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

Magier

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

Zauberer

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

Zauberkünstler

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

burvju mākslinieks

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

praestigiator

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокусник

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

scamator

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

fokusininkas

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокуснік

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ঐন্দ্রজালিক

roman: aindrajālika

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокусник

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

мађионичар

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

trollkonstnär

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

kúzelník

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

աճպարար

roman: achparar

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ձեռնածու

roman: dzeŗnacu

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

draíodóir

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокусник

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокус көрдөрөөччү

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

сельмевелявты

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокусник

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

prestidigitatoro

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

prestidigitador

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

jugador de manos

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ilusionista

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

magician

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

conjurer

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокустæгæнæг

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

цæстфæлхатæг

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокусчи

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

fokuschi

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

фокусник

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

штукар

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

dewin

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

swynwr

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

פֿאַקיר

roman: fakir

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

prestigiatore

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

giocatore di bussolotti

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

giocatore di mano

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

giocoliere

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

бозбуач

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

tukang sulap

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

illusionista

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

joculator

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

魔术家

roman: móshùjiā

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

eskamotér

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

kouzelník

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

көз байлаушы

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

сиқыршы

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

il·lusionista

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

fokusçı

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

найрангбоз

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

шӯъбадабоз

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ҳуққабоз

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

hokkabaz

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

prestidigitador

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

ilusionista

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

mágico

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

iluzjonista

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

sztukmistrz

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

kuglarz

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

prestidigitator

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

prestidigitateur

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

silmänkääntäjä

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

taikuri

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

bűvész

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

קוסם

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

להטוטן

sense: 마술을 사용하는 사람을 가리키는 말.

etymology_texts: 마술 + 사 (한자 魔術師)


마스카트

ipa: [ma̠sʰɯkʰa̠tʰɯ]

hangul: [마스카트]

roman: maseukateu

roman: masŭk'at'ŭ


마스코트

glosses: 행운을 가져온다고 여기는 물건. 또는 단체나 협회를 대표하는 상징물.

ipa: [ma̠sʰɯkʰo̞tʰɯ]

hangul: [마스코트]

roman: maseukoteu

roman: masŭk'ot'ŭ

mascot

sense: 행운을 가져온다고 여기는 물건. 또는 단체나 협회를 대표하는 상징물.


마스터

ipa: [ma̠sʰɯtʰʌ̹]

hangul: [마스터]

roman: maseuteo

roman: masŭt'ŏ


마스터스

ipa: [ma̠sʰɯtʰʌ̹sʰɯ]

hangul: [마스터스]

roman: maseuteoseu

roman: masŭt'ŏsŭ


마스터플랜

glosses: 종합 계획, 기본 계획, 기본 설계

text: 국가 발전을 마스터플랜이 중요하다는 것이 후보들이 모두 공감하였다.

ipa: [ma̠sʰɯtʰʌ̹pʰɯɭɭɛn] ~ [ma̠sʰɯtʰʌ̹pʰɯɭɭe̞n]

hangul: [마스터플랜/마스터플렌]

roman: maseuteopeullaen

roman: masŭt'ŏp'ŭllaën


마스트

ipa: [ma̠sʰɯtʰɯ]

hangul: [마스트]

roman: maseuteu

roman: masŭt'ŭ


마약상

ipa: [ma̠ja̠ks͈a̠ŋ]

hangul: [마약쌍]

roman: mayaksang

roman: mayagsang

etymology_texts: 마약 + 상 (한자 痲藥商)


마오이즘

ipa: [ma̠o̞id͡ʑɯm]

hangul: [마오이즘]

roman: maoijeum

roman: maoijŭm

roman: maoicum


마왕

ipa: [ma̠wa̠ŋ]

hangul: [마왕]

roman: mawang

魔王

roman: mówáng

sense: 마귀의 우두머리.


마운드

ipa: [ma̠undɯ]

hangul: [마운드]

roman: maundeu

roman: maundŭ

roman: mawuntu


마을굿

ipa: [ma̠ɯɭɡut̚]

hangul: [마을굳]

roman: ma'eulgut

roman: ma'eulgus

roman: maŭlgut


마음고생

ipa: [ma̠ɯmɡo̞sʰɛŋ] ~ [ma̠ɯmɡo̞sʰe̞ŋ]

hangul: [마음고생/마음고셍]

roman: ma'eumgosaeng

roman: maŭmgosaëng

roman: maumkosayng


마음잡다

ipa: [ma̠ɯmd͡ʑa̠p̚t͈a̠]

hangul: [마음잡따]

roman: ma'eumjapda

roman: ma'eumjabda

roman: maŭmjapta

roman: maumcapta


마이너스

glosses: 부족함이나 손실, 적자, 불이익 따위를 이르는말.

glosses: 질병 따위의 검사에서, 음성임을 나타내는 말.

ipa: [ma̠inʌ̹sʰɯ]

hangul: [마이너스]

roman: maineoseu

roman: mainŏsŭ

roman: mainesu


마이컴

ipa: [ma̠ikʰʌ̹m]

hangul: [마이컴]

roman: maikeom

roman: maik'ŏm


마이크로

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞]

hangul: [마이크로]

roman: maikeuro

roman: maikeulo

roman: maik'ŭro


마이크로그램

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞ɡɯɾɛm] ~ [ma̠ikxɯɾo̞ɡɯɾe̞m]

hangul: [마이크로그램/마이크로그렘]

roman: maikeurogeuraem

roman: maikeulogeulaem

roman: maik'ŭrogŭraëm


마이크로칩

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞t͡ɕʰip̚]

hangul: [마이크로칩]

roman: maikeurochip

roman: maikeulochib

roman: maik'ŭroch'ip


마이크로컴퓨터

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞kʰʌ̹mpʰjutʰʌ̹]

hangul: [마이크로컴퓨터]

roman: maikeurokeompyuteo

roman: maikeulokeompyuteo

roman: maik'ŭrok'ŏmp'yut'ŏ


마이크로코드

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞kʰo̞dɯ]

hangul: [마이크로코드]

roman: maikeurokodeu

roman: maikeulokodeu

roman: maik'ŭrok'odŭ


마이크로프로그래밍

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞pʰɯɾo̞ɡɯɾɛmiŋ] ~ [ma̠ikxɯɾo̞pʰɯɾo̞ɡɯɾe̞miŋ]

hangul: [마이크로프로그래밍/마이크로프로그레밍]

roman: maikeuropeurogeuraeming

roman: maikeulopeulogeulaeming

roman: maik'ŭrop'ŭrogŭraëming


마이크로프로세서

ipa: [ma̠ikxɯɾo̞pʰɯɾo̞sʰe̞sʰʌ̹]

hangul: [마이크로프로세서]

roman: maikeuropeuroseseo

roman: maikeulopeuloseseo

roman: maik'ŭrop'ŭrosaësŏ


마인드

ipa: [ma̠indɯ]

hangul: [마인드]

roman: maindeu

roman: maindŭ

roman: maintu


마장

ipa: [ma̠d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [마장]

roman: majang

roman: macang


마적단

ipa: [ma̠d͡ʑʌ̹k̚t͈a̠n]

hangul: [마적딴]

roman: majeokdan

roman: majeogdan

roman: majŏktan

roman: macektan


마전

ipa: [ma̠d͡ʑʌ̹n]

hangul: [마전]

roman: majeon

roman: majŏn

roman: macen


마주하다

glosses: 눈앞에 무엇을 두고 바라보고 있다. 무엇과 얼굴을 맞대고 있다.

text: 회의에서 김 사장과 얼굴을 마주했다.

text: 눈길을 마주하며 정답게 이야기했다.

ipa: [ma̠d͡ʑuɦa̠da̠]

hangul: [마주하다]

roman: majuhada

roman: macwuhata

face

sense: 눈앞에 무엇을 두고 바라보고 있다. 무엇과 얼굴을 맞대고 있다.

confront

sense: 눈앞에 무엇을 두고 바라보고 있다. 무엇과 얼굴을 맞대고 있다.


마중객

ipa: [ma̠d͡ʑuŋɡɛk̚] ~ [ma̠d͡ʑuŋɡe̞k̚]

hangul: [마중객/마중겍]

roman: majunggaek

roman: majunggaeg

roman: majunggaëk

roman: macwungkayk

etymology_texts: 마중 + 객 (한자 客)


마중하다

ipa: [ma̠d͡ʑuŋɦa̠da̠]

hangul: [마중하다]

roman: majunghada

roman: macwunghata


마지기

ipa: [ma̠d͡ʑiɡi]

hangul: [마지기]

roman: majigi

roman: maciki


마지못하다

pos_title: 형용사

glosses: (흔히 '마지못해' 꼴로 쓰여) 마음이 내키지는 아니하지만 사정에 따라서 그렇게 하지 아니할 수 없다.

text: 마지못해서 응하다.

text: 하도 사정하는 바람에 마지못해서 들어주었다.

text: 그는 그곳에 가고 싶지 않았지만 어머니의 얼굴을 봐서 마지못한 걸음을 했다.

text: 그와 얼굴이 마주치자 마지못해 인사를 꾸벅한다.

ipa: [ˈma̠(ː)d͡ʑimo̞tʰa̠da̠]

hangul: [마(ː)지모타다]

roman: majimothada

roman: majimoshada

roman: mācimoshata


마지않다

pos_title: 조동사

glosses: '마지아니하다'의 준말.

text: 올해는 좋은 일만 있으시길 바라 마지않습니다.

text: 부디 참석해 자리를 빛내 주시길 바라 마지않습니다.

text: 그분은 내가 존경해 마지않는 분이다.

ipa: [ˈma̠(ː)d͡ʑia̠ntʰa̠]

hangul: [마(ː)지안타]

roman: majianta

roman: majianhda

roman: majiant'a

roman: mācianhta

note: 마지않아, 마지않으니, 마지않는, 마지않소


마직물

ipa: [ma̠d͡ʑiŋmuɭ]

hangul: [마징물]

roman: majingmul

roman: majigmul

roman: macikmul

etymology_texts: 마 + 직물 (한자 麻織物)


마진

glosses: 매출이익; 원가와 판매가에 차이를 둬 거둬 들이는 수익.

text: (디자인) 오브젝트간의 여백.

text: (웹 디자인) 컨텐츠간 공간과 여백.

ipa: [ma̠d͡ʑin]

hangul: [마진]

roman: majin

roman: macin

Gewinnspanne

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

Gewinnmarge

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

Marge

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

при́быль

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

маржа́

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

margin

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

marge

sense: 원가와 판매가의 차이로 인해 발생하는 수익

هامش

sense: 디자인 용어


마진율

ipa: [ma̠d͡ʑiɲuɭ]

hangul: [마지뉼]

roman: majinyul

roman: majin'yul


마찰적

ipa: [ma̠t͡ɕʰa̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [마찰적]

roman: machaljeok

roman: machaljeog

roman: mach'aljŏk


마취

ipa: [ma̠t͡ɕʰɥi] ~ [ma̠t͡ɕʰy]

hangul: [마취]

roman: machwi

roman: mach'wi


마취과

ipa: [ma̠t͡ɕʰɥiɡwa̠] ~ [ma̠t͡ɕʰyɡwa̠]

hangul: [마취과]

roman: machwigwa

roman: mach'wigwa


마취제

ipa: [ma̠t͡ɕʰɥid͡ʑe̞] ~ [ma̠t͡ɕʰyd͡ʑe̞]

hangul: [마취제]

roman: machwije

roman: mach'wijaë

etymology_texts: 마취 + 제 (한자 痲醉劑)


마침표

ipa: [ma̠t͡ɕʰimpʰjo]

hangul: [마침표]

roman: machimpyo

roman: mach'imp'yo

etymology_texts: 마침 + 표 (한자 標)


마카로니

ipa: [ma̠kʰa̠ɾo̞ni]

hangul: [마카로니]

roman: makaroni

roman: makaloni

roman: mak'aroni


마카로니웨스턴

ipa: [ma̠kʰa̠ɾo̞niwe̞sʰɯtʰʌ̹n]

hangul: [마카로니웨스턴]

roman: makaroniweseuteon

roman: makaloniweseuteon

roman: mak'aroniwaësŭt'ŏn

etymology_texts: 마카로니 (< 이탈리아어 macaroni) + 웨스턴 (< 영어 western)


마케터

ipa: [ma̠kʰe̞tʰʌ̹]

hangul: [마케터]

roman: maketeo

roman: mak'aët'ŏ


마크제

ipa: [ma̠kxɯd͡ʑe̞]

hangul: [마크제]

roman: makeuje

roman: mak'ŭjaë


마크하다

ipa: [ma̠kxɯɦa̠da̠]

hangul: [마크하다]

roman: makeuhada

roman: mak'ŭhada


마타리

glosses: (학명: Patrinia scabiosaefolia) 마타릿과의 여러해살이풀. 줄기는 높이가 1~1.5미터이며, 잎은 마주나고 깃 모양으로 갈라진다. 여름에 종 모양의 노란 잔꽃이 가지 끝에 산방(繖房) 화서로 모여 피고 열매는 긴 타원형이다. 연한 순은 나물로 먹고 전초는 소염, 어혈에 또는 고름을 빼는 데에 약으로 쓴다. 산이나 들에 저절로 나는데 한국, 일본, 대만, 중국, 시베리아 동부까지 분포한다.

ipa: [ma̠tʰa̠ɾi]

hangul: [마타리]

roman: matari

roman: matali

roman: mat'ari


마타리꽃

ipa: [ma̠tʰa̠ɾik͈o̞t̚]

hangul: [마타리꼳]

roman: matarikkot

roman: matali'kkoch

roman: mat'arikkot


마파두부

ipa: [ma̠pʰa̠dubu]

hangul: [마파두부]

roman: mapadubu

roman: map'adubu


마피아

glosses: 나쁜 일을 하는 집단.

ipa: [ma̠pʰia̠]

hangul: [마피아]

roman: mapia

roman: map'ia

мафия

sense: 나쁜 일을 하는 집단.

მაფია

sense: 나쁜 일을 하는 집단.

มาเฟีย

sense: 나쁜 일을 하는 집단.


마후라

glosses: (자동차) 소음기, 머플러.

ipa: [ma̠βuɾa̠]

hangul: [마후라]

roman: mahura

roman: mahula

roman: mahwula

etymology_texts: < 일본어 マフラー < 영어 muffler


자가당착

glosses: 스스로의 행동과 말이 서로 맞지 아니함.

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠da̠ŋt͡ɕʰa̠k̚]

hangul: [자가당착]

roman: jagadangchak

roman: jagadangchag

roman: chagadangch'ak

roman: cakatangchak


자가운전

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠uɲd͡ʑʌ̹n]

hangul: [자가운전]

roman: jagaunjeon

roman: chagaunjŏn


자가품

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠pʰum]

hangul: [자가품]

roman: jagapum

roman: chagap'um


자각

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠k̚]

hangul: [자각]

roman: jagak

roman: jagag

roman: chagak

roman: cakak


자각되다

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠k̚t͈we̞da̠] ~ [t͡ɕa̠ɡa̠k̚t͈ø̞da̠]

hangul: [자각뛔다/자각뙤다]

roman: jagakdoeda

roman: jagagdoeda

roman: chagaktoaëda

roman: cakaktoyta

etymology_texts: 자각 (한자 自覺) + 되다


자각시키다

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠kɕ͈icçida̠]

hangul: [자각씨키다]

roman: jagaksikida

roman: jagagsikida

roman: chagaksik'ida

etymology_texts: 자각(한자 自覺) + 시키다


자각적

pos: det

pos_title: 관형사

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자각쩍]

roman: jagakjeok

roman: jagagjeog

roman: chagakchŏk

roman: cakakcek


자각하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠kʰa̠da̠]

hangul: [자가카다]

roman: jagakhada

roman: jagaghada

roman: chagakhada

etymology_texts: 자각 (한자 自覺) + 하다


자갈돌

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠ɭdo̞ɭ]

hangul: [자갈돌]

roman: jagaldol

roman: chagaldol

roman: cakaltol


자갈밭

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠ɭba̠t̚]

hangul: [자갈받]

roman: jagalbat

roman: chagalbat


자갈색

ipa: [t͡ɕa̠ɡa̠ɭsʰɛk̚] ~ [t͡ɕa̠ɡa̠ɭsʰe̞k̚]

hangul: [자갈색/자갈섹]

roman: jagalsaek

roman: jagalsaeg

roman: chagalsaëk


자개

ipa: [t͡ɕa̠ɡɛ] ~ [t͡ɕa̠ɡe̞]

hangul: [자개/자게]

roman: jagae

roman: chagaë

roman: cakay


자개장롱

ipa: [t͡ɕa̠ɡɛd͡ʑa̠ŋno̞ŋ] ~ [t͡ɕa̠ɡe̞d͡ʑa̠ŋno̞ŋ]

hangul: [자개장농/자게장농]

roman: jagaejangnong

roman: jagaejanglong

roman: chagaëjangnong

roman: cakaycanglong

etymology_texts: 자개(한자 欌籠) + 장롱


자객

ipa: [t͡ɕa̠ɡɛk̚] ~ [t͡ɕa̠ɡe̞k̚]

hangul: [자객/자겍]

roman: jagaek

roman: jagaeg

roman: chagaëk

roman: cakayk


자격지심

ipa: [t͡ɕa̠ɡjʌ̹k̚t͡ɕ͈iɕʰim]

hangul: [자격찌심]

roman: jagyeokjisim

roman: jagyeogjisim

roman: chagyŏkchisim

roman: cakyekcisim


자견

ipa: [t͡ɕa̠ɡjʌ̹n]

hangul: [자견]

roman: jagyeon

roman: chagyŏn

roman: cakyen


자결

glosses: 스스로 해결함, 스스로 결정함.

text: 전후에는 베르사유 강화 회의에서 지도자적 역할을 하여, 그의 주장인 민족 자결 등을 포함한 평화 14개 조항에 기초를 둔 강화 조약을 체결하였다.

ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/인명사전/세 계 인 명/ㅇ/윌슨

text: 동사: 자결하다

text: 곧이어 동양척식회사로 가서 사원들을 사살한 후, 을지로에서 경찰과 접전하여 마지막 한 발로 자결, 순국하였다.

ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/인명사전/한 국 인 명/ㄴ

text: 동사: 자결하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡjʌ̹ɭ]

hangul: [자결]

roman: jagyeol

roman: chagyŏl

roman: cakyel


자결하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡjʌ̹ɾɦa̠da̠]

hangul: [자결하다]

roman: jagyeolhada

roman: chagyŏrhada

etymology_texts: 자결 (한자 自決) + 하다


자계

ipa: [t͡ɕa̠ɡje̞] ~ [t͡ɕa̠ɡe̞]

hangul: [자계/자게]

roman: jagye

roman: chagyaë

roman: cakyey


자계하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡje̞ɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠ɡe̞ɦa̠da̠]

hangul: [자계하다/자게하다]

roman: jagyehada

roman: chagyaëhada

roman: cakyeyhata

etymology_texts: 자계 (한자 自戒) + 하다


자고로

pos_title: 부사

ipa: [t͡ɕa̠ɡo̞ɾo̞]

hangul: [자고로]

roman: jagoro

roman: jagolo

roman: chagoro

roman: cakolo

etymology_texts: 자고 (한자 自古) + 로


자고저

ipa: [t͡ɕa̠ɡo̞d͡ʑʌ̹]

hangul: [자고저]

roman: jagojeo

roman: chagojŏ

roman: cakoce


자곱

ipa: [t͡ɕa̠ɡo̞p̚]

hangul: [자곱]

roman: jagop

roman: jagob

roman: chagop

roman: cakop


자괴감

ipa: [t͡ɕa̠ɡwe̞ɡa̠m] ~ [t͡ɕa̠ɡø̞ɡa̠m]

hangul: [자궤감/자괴감]

roman: jagoegam

roman: chagoaëgam

roman: cakoykam


자구책

ipa: [t͡ɕa̠ɡut͡ɕʰɛk̚] ~ [t͡ɕa̠ɡut͡ɕʰe̞k̚]

hangul: [자구책/자구첵]

roman: jaguchaek

roman: jaguchaeg

roman: chaguch'aëk


자국

glosses: 움직이는 물체가 지나가면서 남은 흔적.

ipa: [t͡ɕa̠ɡuk̚]

hangul: [자국]

roman: jaguk

roman: jagug

roman: chaguk

roman: cakwuk

слѣдъ

sense: 움직이는 물체가 지나가면서 남은 흔적.

слѣдъ

sense: 움직이는 물체가 지나가면서 남은 흔적.

слѣдъ

sense: 움직이는 물체가 지나가면서 남은 흔적.

ԓкзаном

sense: 움직이는 물체가 지나가면서 남은 흔적.


자국민

ipa: [t͡ɕa̠ɡuŋmin]

hangul: [자궁민]

roman: jagungmin

roman: jagugmin

roman: chagungmin

roman: cakwukmin


자국어

ipa: [t͡ɕa̠ɡuɡʌ̹]

hangul: [자구거]

roman: jagugeo

roman: jagug-eo

roman: chagugŏ


자국적

ipa: [t͡ɕa̠ɡuk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자국쩍]

roman: jagukjeok

roman: jagugjeog

roman: chagukchŏk

roman: cakwukcek


자국화하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡukʰwa̠ɦa̠da̠]

hangul: [자구콰하다]

roman: jagukhwahada

roman: jagughwahada

roman: chagukhwahada

etymology_texts: 자국화 (한자 自國化) + 하다


자궁병

ipa: [t͡ɕa̠ɡuŋbjʌ̹ŋ]

hangul: [자궁병]

roman: jagungbyeong

roman: chagungbyŏng

roman: cakwungpyeng


자궁암

ipa: [t͡ɕa̠ɡuŋa̠m]

hangul: [자궁암]

roman: jagung-am

roman: chagungam

roman: cakwungam

etymology_texts: 자궁 + 암 (한자 子宮癌)


자궤

ipa: [t͡ɕa̠ɡwe̞]

hangul: [자궤]

roman: jagwe

roman: chagwaë

roman: cakwey


자귀나무

ipa: [t͡ɕa̠ɡɥina̠mu] ~ [t͡ɕa̠ɡyna̠mu]

hangul: [자귀나무]

roman: jagwinamu

roman: chagwinamu

roman: cakwinamu


자규

ipa: [t͡ɕa̠ɡju]

hangul: [자규]

roman: jagyu

roman: chagyu

roman: cakyu


자그마치

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯma̠t͡ɕʰi]

hangul: [자그마치]

roman: jageumachi

roman: chagŭmach'i


자그마하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯma̠ɦa̠da̠]

hangul: [자그마하다]

roman: jageumahada

roman: chagŭmahada

roman: cakumahata


자그맣다

glosses: '자그마하다'의 준말.

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯma̠tʰa̠]

hangul: [자그마타]

roman: jageumata

roman: jageumahda

roman: chagŭmat'a

roman: cakumahta


자극성

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯks͈ʌ̹ŋ]

hangul: [자극썽]

roman: jageukseong

roman: jageugseong

roman: chagŭksŏng


자극시키다

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯkɕ͈icçida̠]

hangul: [자극씨키다]

roman: jageuksikida

roman: jageugsikida

roman: chagŭksik'ida

etymology_texts: 자극(한자 刺戟) + 시키다


자극적

glosses: 사람의 감각을 보통보다 높이게 하거나 강도가 높은.

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자극쩍]

roman: jageukjeok

roman: jageugjeog

roman: chagŭkchŏk

roman: cakukcek

ekscita

sense: 사람의 감각을 보통보다 높이게 하거나 강도가 높은.

etymology_texts: 자극 + 적 (한자 刺戟的)


자극제

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯk̚t͡ɕ͈e̞]

hangul: [자극쩨]

roman: jageukje

roman: jageugje

roman: chagŭkchaë

roman: cakukcey


자근자근

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯɲd͡ʑa̠ɡɯn]

hangul: [자근자근]

roman: jageunjageun

roman: chagŭnjagŭn

note: 지근지근, 짜근짜근, 차근차근


자글자글

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯʎd͡ʑa̠ɡɯɭ]

hangul: [자글자글]

roman: jageuljageul

roman: chagŭljagŭl

roman: cakulcakul


자금

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯm]

hangul: [자금]

roman: jageum

roman: chagŭm

roman: cakum


자금

glosses: 지금을 기준으로 하여.

text: 자금 100년 전.


자금

pos_title: 어근

glosses: '자금거리다'의 어근.


자금난

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmna̠n]

hangul: [자금난]

roman: jageumnan

roman: chagŭmnan

roman: cakumnan


자금력

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmɲʌ̹k̚]

hangul: [자금녁]

roman: jageumnyeok

roman: jageumlyeog

roman: chagŭmnyŏk

roman: cakumlyek


자금부장

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmbud͡ʑa̠ŋ]

hangul: [자금부장]

roman: jageumbujang

roman: chagŭmbujang

roman: cakumpucang


자금원

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmwʌ̹n]

hangul: [자그뭔]

roman: jageumwon

roman: jageum'won

roman: chagŭmwŏn


자금줄

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmd͡ʑuɭ]

hangul: [자금줄]

roman: jageumjul

roman: chagŭmjul

roman: cakumcwul

etymology_texts: 자금(한자 資金) + 줄


자금화

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmβwa̠]

hangul: [자금화]

roman: jageumhwa

roman: chagŭmhwa

roman: cakumhwa


자금화하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯmβwa̠ɦa̠da̠]

hangul: [자금화하다]

roman: jageumhwahada

roman: chagŭmhwahada

roman: cakumhwahata

etymology_texts: 자금화(한자 資金化) + 하다


자급

glosses: 자기에게 필요한 바를 스스로 마련하여 씀.

text: 코로나 사태를 맞아 기본 생필품을 자급하다.

glosses: 가자(加資)의 등급. 곧, 벼슬아치의 위계(位階).

text: 이조 판서 이갑의 청으로 김덕령의 자급을 종1품으로 하다. (정조실록 27권, 정조 13년 1월 11일자)

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯp̚]

hangul: [자급]

roman: jageup

roman: jageub

roman: chagŭp

roman: cakup

etymology_texts:
한자 自給.
한자 資級.


자급도

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯp̚t͈o̞]

hangul: [자급또]

roman: jageupdo

roman: jageubdo

roman: chagŭpto

roman: cakupto


자급자족

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯp̚t͡ɕ͈a̠d͡ʑo̞k̚]

hangul: [자급짜족]

roman: jageupjajok

roman: jageubjajog

roman: chagŭpchajok

roman: cakupcacok


자급자족하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯp̚t͡ɕ͈a̠d͡ʑo̞kʰa̠da̠]

hangul: [자급짜조카다]

roman: jageupjajokhada

roman: jageubjajoghada

roman: chagŭpchajokhada

etymology_texts: 자급자족 (한자 自給自足) + 하다


자급적

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯp̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자급쩍]

roman: jageupjeok

roman: jageubjeog

roman: chagŭpchŏk

roman: cakupcek


자급하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯpʰa̠da̠]

hangul: [자그파다]

roman: jageuphada

roman: jageubhada

roman: chagŭphada

etymology_texts: 자급 (한자 自給) + 하다


자긍

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯŋ]

hangul: [자긍]

roman: jageung

roman: chagŭng

roman: cakung


자긍심

ipa: [t͡ɕa̠ɡɯŋɕʰim]

hangul: [자긍심]

roman: jageungsim

roman: chagŭngsim

roman: cakungsim


자기감정

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɡa̠md͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [자기감정]

roman: jagigamjeong

roman: chagigamjŏng

roman: cakikamceng


자기규정

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɡjud͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [자기규정]

roman: jagigyujeong

roman: chagigyujŏng

roman: cakikyuceng


자기기만

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɡima̠n]

hangul: [자기기만]

roman: jagigiman

roman: chagigiman

roman: cakikiman


자기도취

ipa: [t͡ɕa̠ɡido̞t͡ɕʰɥi] ~ [t͡ɕa̠ɡido̞t͡ɕʰy]

hangul: [자기도취]

roman: jagidochwi

roman: chagidoch'wi


자기도취적

ipa: [t͡ɕa̠ɡido̞t͡ɕʰɥid͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠ɡido̞t͡ɕʰyd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자기도취적]

roman: jagidochwijeok

roman: jagidochwijeog

roman: chagidoch'wijŏk


자기만족

ipa: [t͡ɕa̠ɡima̠ɲd͡ʑo̞k̚]

hangul: [자기만족]

roman: jagimanjok

roman: jagimanjog

roman: chagimanjok


자기만족적

ipa: [t͡ɕa̠ɡima̠ɲd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자기만족쩍]

roman: jagimanjokjeok

roman: jagimanjogjeog

roman: chagimanjokchŏk


자기모순

ipa: [t͡ɕa̠ɡimo̞sʰun]

hangul: [자기모순]

roman: jagimosun

roman: chagimosun

roman: cakimoswun


자기모순적

ipa: [t͡ɕa̠ɡimo̞sʰuɲd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자기모순적]

roman: jagimosunjeok

roman: jagimosunjeog

roman: chagimosunjŏk


자기반성

ipa: [t͡ɕa̠ɡiba̠nsʰʌ̹ŋ]

hangul: [자기반성]

roman: jagibanseong

roman: chagibansŏng

roman: cakipanseng


자기변호

ipa: [t͡ɕa̠ɡibjʌ̹nβo̞]

hangul: [자기변호]

roman: jagibyeonho

roman: chagibyŏnho


자기비판

ipa: [t͡ɕa̠ɡibipʰa̠n]

hangul: [자기비판]

roman: jagibipan

roman: chagibip'an


자기선전

ipa: [t͡ɕa̠ɡisʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹n]

hangul: [자기선전]

roman: jagiseonjeon

roman: chagisŏnjŏn


자기소개

ipa: [t͡ɕa̠ɡisʰo̞ɡɛ] ~ [t͡ɕa̠ɡisʰo̞ɡe̞]

hangul: [자기소개/자기소게]

roman: jagisogae

roman: chagisogaë

roman: cakisokay


자기식

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɕʰik̚]

hangul: [자기식]

roman: jagisik

roman: jagisig

roman: chagisik

roman: cakisik


자기실현

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɕʰiɾʝʌ̹n]

hangul: [자기실현]

roman: jagisilhyeon

roman: chagisirhyŏn


자기실현하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɕʰiɾʝʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [자기실현하다]

roman: jagisilhyeonhada

roman: chagisirhyŏnhada

etymology_texts: 자기실현 (한자 自己實現) + 하다


자기앞

ipa: [t͡ɕa̠ɡia̠p̚]

hangul: [자기압]

roman: jagiap

roman: chagiap

roman: cakiaph

etymology_texts: 자기(한자 自己) + 앞


자기애

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɛ] ~ [t͡ɕa̠ɡie̞]

hangul: [자기애/자기에]

roman: jagiae

roman: chagiaë

roman: cakiay


자기의식

ipa: [t͡ɕa̠ɡiɰiɕʰik̚]

hangul: [자기의식]

roman: jagiuisik

roman: jagiuisig

roman: chagiŭisik

roman: cakiuysik


자기장

glosses: 자석의 주위, 전류의 주위, 지구의 표면 따위와 같이 자기의 작용이 미치는 공간.

ipa: [t͡ɕa̠ɡid͡ʑa̠ŋ]

hangul: [자기장]

roman: jagijang

roman: chagijang

roman: cakicang

etymology_texts: 자기 + 장 (한자 磁氣場)


자기주장

ipa: [t͡ɕa̠ɡid͡ʑud͡ʑa̠ŋ]

hangul: [자기주장]

roman: jagijujang

roman: chagijujang

roman: cakicwucang


자기중심

ipa: [t͡ɕa̠ɡid͡ʑuŋɕʰim]

hangul: [자기중심]

roman: jagijungsim

roman: chagijungsim

roman: cakicwungsim


자기중심적

ipa: [t͡ɕa̠ɡid͡ʑuŋɕʰimd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자기중심적]

roman: jagijungsimjeok

roman: jagijungsimjeog

roman: chagijungsimjŏk

roman: cakicwungsimcek

etymology_texts: 자기중심(한자 自己中心) + 적(한자 的)


자기중심주의

ipa: [t͡ɕa̠ɡid͡ʑuŋɕʰimd͡ʑuɰi]

hangul: [자기중심주의]

roman: jagijungsimjuui

roman: chagijungsimjuŭi

roman: cakicwungsimcwuuy


자기편

ipa: [t͡ɕa̠ɡipʰjʌ̹n]

hangul: [자기편]

roman: jagipyeon

roman: chagip'yŏn


자기표현

ipa: [t͡ɕa̠ɡipʰjoʝʌ̹n]

hangul: [자기표현]

roman: jagipyohyeon

roman: chagip'yohyŏn


자기희생

ipa: [t͡ɕa̠ɡiʝisʰɛŋ] ~ [t͡ɕa̠ɡiʝisʰe̞ŋ]

hangul: [자기히생/자기히셍]

roman: jagihuisaeng

roman: chagihŭisaëng

roman: cakihuysayng


자꾸자꾸

ipa: [t͡ɕa̠k͈ud͡ʑa̠k͈u]

hangul: [자꾸자꾸]

roman: jakkujakku

roman: ja'kkuja'kku

roman: chakkujakku


title: devil’s advocate

redirect: devil's advocate


자녀관

ipa: [t͡ɕa̠ɲʌ̹ɡwa̠n]

hangul: [자녀관]

roman: janyeogwan

roman: chanyŏgwan

roman: canyekwan


자당

ipa: [t͡ɕa̠da̠ŋ]

hangul: [자당]

roman: jadang

roman: chadang

roman: catang


자대

ipa: [t͡ɕa̠dɛ] ~ [t͡ɕa̠de̞]

hangul: [자대/자데]

roman: jadae

roman: chadaë

roman: catay


자동식

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋɕʰik̚]

hangul: [자동식]

roman: jadongsik

roman: jadongsig

roman: chadongsik

roman: catongsik


자동인형

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋinʝʌ̹ŋ]

hangul: [자동인형]

roman: jadong-inhyeong

roman: chadonginhyŏng


자동적

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자동적]

roman: jadongjeok

roman: jadongjeog

roman: chadongjŏk

roman: catongcek

etymology_texts: 자동 + 적 (한자 自動的)


자동차사

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋt͡ɕʰa̠sʰa̠]

hangul: [자동차사]

roman: jadongchasa

roman: chadongch'asa

roman: catongchasa


자동차세

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋt͡ɕʰa̠sʰe̞]

hangul: [자동차세]

roman: jadongchase

roman: chadongch'asaë

roman: catongchasey


자동차업계

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋt͡ɕʰa̠ʌ̹p̚k͈je̞] ~ [t͡ɕa̠do̞ŋt͡ɕʰa̠ʌ̹p̚k͈e̞]

hangul: [자동차업꼐/자동차업께]

roman: jadongcha'eopgye

roman: jadongcha'eobgye

roman: chadongch'aŏpkyaë

roman: catongchaepkyey


자동차업체

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋt͡ɕʰa̠ʌ̹p̚t͡ɕʰe̞]

hangul: [자동차업체]

roman: jadongcha'eopche

roman: jadongcha'eobche

roman: chadongch'aŏpch'aë

roman: catongchaepchey


자동차용품

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋt͡ɕʰa̠joŋpʰum]

hangul: [자동차용품]

roman: jadongchayongpum

roman: chadongch'ayongp'um


자동판매기

glosses: 상품을 자동적으로 파는 장치.

hangul: [자동판매기/자동판메기]

roman: jadongpanmaegi

roman: chadongp'anmaëgi

roman: catongphanmayki

자판기

sense: 상품을 자동적으로 파는 장치.

etymology_texts: 자동 + 판매기 (한자 [[自動]販賣機]])


자동학과

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋɦa̠k̚k͈wa̠]

hangul: [자동학꽈]

roman: jadonghakgwa

roman: jadonghaggwa

roman: chadonghakkwa


자동화

glosses: 다른 힘을 빌리지 아니하고 스스로 움직이거나 작용하게 됨. 또는 그렇게 되게 함.

text: 공장과 사무의 자동화.

text: 자동화 생산 라인을 구축하다.

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋβwa̠]

hangul: [자동화]

roman: jadonghwa

roman: chadonghwa

roman: catonghwa

etymology_texts: 자동 + 화 (한자 自動化)


자동화되다

hangul: [자동화뒈다/자동화되다]

roman: jadonghwadoeda

roman: chadonghwadoaëda

roman: catonghwatoyta

etymology_texts: 자동화 (한자 自動化) + 되다


자동화하다

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋβwa̠ɦa̠da̠]

hangul: [자동화하다]

roman: jadonghwahada

roman: chadonghwahada

roman: catonghwahata

etymology_texts: 자동화(한자 自動化) + 하다


자두

glosses: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

ipa: [t͡ɕa̠du]

hangul: [자두]

roman: jadu

roman: chadu

roman: catwu

pfrūma

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plūme

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

δαμάσκηνο

roman: damáskino

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

προῦμνον

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pruim

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

blomme

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

Pflaume

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

Zwetschge

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plūme

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prūnum

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

хват

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

слива

roman: slíva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

primbla

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prema

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prem

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

zuesca

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

zvetga

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

paloja

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

paloga

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prüna

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

brümbla

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prună

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

slyva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

слива

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plumbis

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

aran

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

quả

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

mận

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

trái

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

liiv

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pluum'

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

šljiva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

слива

roman: sliva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prune

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

шљива

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

šljiva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prom

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

mzambarau

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plommon

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

ploom

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

ploum

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plumas

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

slivka

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

sliva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

češplja

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

إجّاص

roman: ’ijjāṣ

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

خوخ

roman: xawx

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

սալոր

roman: salor

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

շլոր

roman: šłor

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plóma

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pluma

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pruim

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

ploom

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

ciruela

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pruno

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plum

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plumo

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

plumiero

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

פֿלוים

roman: floym

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prugna

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

susina

roman: sumomo

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

李子

roman: lǐzi

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pflūme

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pfrūme

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

švestka

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

slíva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

қара өрік

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pruna

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

šljiva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

pùlulúna

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

erik

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

preimu

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

آلو

roman: ālū

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

ameixa

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

śliwka

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

prune

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

luumu

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

szilva

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

שזיף

roman: shazif

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

आलूचा

roman: ālūćā

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.

आलूबुखारा

roman: ālūbukhārā

sense: 장미과의 종. 열매는 식용으로 쓰이며 다양한 곳에서 쓰인다.


자드락길

ipa: [t͡ɕa̠dɯɾa̠k̚k͈iɭ]

hangul: [자드락낄]

roman: jadeurakgil

roman: jadeulaggil

roman: chadŭrakkil


자디잘다

ipa: [t͡ɕa̠did͡ʑa̠ɭda̠]

hangul: [자디잘다]

roman: jadijalda

roman: chadijalda

roman: caticalta

etymology_texts: 자디 ( 잘다 + 디) + 잘다

note: 자디잘아, 자디자니, 자디자오


자라

glosses: 바다 속에서 사는 거북이.

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠]

hangul: [자라]

roman: jara

roman: jala

roman: chara

roman: cala


자락

glosses: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

text: 어린것이 자랑스레 상복 자락을 쳐들어 보여도 익준은 장승처럼 선 채 움직일 줄을 몰랐다.

ref: 손창섭, 잉여 인간

glosses: 논밭 따위의 넓은 부분.

text: 세 채의 집과 여러 자락의 땅을 가지고 있던 두일로서는….

ref: 한수산, 유민

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠k̚]

hangul: [자락]

roman: jarak

roman: jalag

roman: charak

roman: calak

겹자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

홑자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

겉자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

뒷자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

소맷자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

속자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

안자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

앞자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

옷자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

이불자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

치맛자락

sense: 옷 따위의 아래로 드리운 넓은 조각.

산자락

sense: 논밭 따위의 넓은 부분.


자란

glosses: (학명: Bletilla striata) 난초과의 여러해살이풀. 알뿌리에서 나온 5~6개의 잎이 서로 감싸면서 줄기처럼 되는데 잎은 긴 타원형이다. 5~6월에 잎 사이에서 꽃대가 나와 자홍색 꽃이 총상(總狀) 화서로 핀다. 땅속줄기는 객혈(喀血)이나 부기(浮氣)의 치료에 쓴다. 한국의 유달산, 일본, 중국 남부 등지에 분포한다.

ipa: [ˈt͡ɕa̠(ː)ɾa̠n]

roman: jaran

roman: jalan

roman: charan

roman: cālan


자랑거리

glosses: 자기와 관계있는 일이나 물건으로 남에게 드러내어 뽐낼 만한 것.

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠ŋk͈ʌ̹ɾi]

hangul: [자랑꺼리]

roman: jaranggeori

roman: jalanggeoli

roman: charangkŏri

roman: calangqkeli


자랑삼다

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠ŋsʰa̠mda̠]

hangul: [자랑삼다]

roman: jarangsamda

roman: jalangsamda

roman: charangsamda

roman: calangsamta


자랑스러워하다

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠ŋsʰɯɾʌ̹wʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [자랑스러워하다]

roman: jarangseureowohada

roman: jalangseuleowohada

roman: charangsŭrŏwŏhada

roman: calangsulewehata


자랑스레

glosses: 남에게 드러내어 뽐낼 만한 데가 있게.

text: 무용담을 자랑스레 늘어놓다.

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠ŋsʰɯɾe̞]

hangul: [자랑스레]

roman: jarangseure

roman: jalangseule

roman: charangsŭraë

roman: calangsuley


자랑시키다

ipa: [t͡ɕa̠ɾa̠ŋɕʰicçida̠]

hangul: [자랑시키다]

roman: jarangsikida

roman: jalangsikida

roman: charangsik'ida


자력

ipa: [t͡ɕa̠ɾjʌ̹k̚]

hangul: [자력]

roman: jaryeok

roman: jalyeog

roman: charyŏk

roman: calyek


자력갱생

ipa: [t͡ɕa̠ɾjʌ̹k̚k͈ɛŋsʰɛŋ] ~ [t͡ɕa̠ɾjʌ̹k̚k͈e̞ŋsʰe̞ŋ]

hangul: [자력깽생/자력껭셍]

roman: jaryeokgaengsaeng

roman: jalyeoggaengsaeng

roman: charyŏkkaëngsaëng


자료관

ipa: [t͡ɕa̠ɾjoɡwa̠n]

hangul: [자료관]

roman: jaryogwan

roman: jalyogwan

roman: charyogwan

roman: calyokwan


자료실

ipa: [t͡ɕa̠ɾjoɕʰiɭ]

hangul: [자료실]

roman: jaryosil

roman: jalyosil

roman: charyosil

roman: calyosil


자료은행

ipa: [t͡ɕa̠ɾjoɯnɦɛŋ] ~ [t͡ɕa̠ɾjoɯnɦe̞ŋ]

hangul: [자료은행/자료은헹]

roman: jaryoeunhaeng

roman: jalyoeunhaeng

roman: charyoŭnhaëng


자료집

ipa: [t͡ɕa̠ɾjod͡ʑip̚]

hangul: [자료집]

roman: jaryojip

roman: jalyojib

roman: charyojip

roman: calyocip


자루

glosses: 물건을 담는 주머니 또는 가방. 마대, 부대, 포대.

ipa: [t͡ɕa̠ɾu]

hangul: [자루]

roman: jaru

roman: jalu

roman: charu

roman: calwu


자리끼

ipa: [t͡ɕa̠ɾik͈i]

hangul: [자리끼]

roman: jarikki

roman: jali'kki

roman: charikki


자리다툼

ipa: [t͡ɕa̠ɾida̠tʰum]

hangul: [자리다툼]

roman: jaridatum

roman: jalidatum

roman: charidat'um


자리매김

ipa: [t͡ɕa̠ɾimɛɡim] ~ [t͡ɕa̠ɾime̞ɡim]

hangul: [자리매김/자리메김]

roman: jarimaegim

roman: jalimaegim

roman: charimaëgim

roman: calimaykim


자리매김하다

hangul: [자리매김하다/자리메김하다]

roman: jarimaegimhada

roman: jalimaegimhada

roman: charimaëgimhada

roman: calimaykimhata


자리바꿈

ipa: [t͡ɕa̠ɾiba̠k͈um]

hangul: [자리바꿈]

roman: jaribakkum

roman: jaliba'kkum

roman: charibakkum


자리바꿈하다

ipa: [t͡ɕa̠ɾiba̠k͈umɦa̠da̠]

hangul: [자리바꿈하다]

roman: jaribakkumhada

roman: jaliba'kkumhada

roman: charibakkumhada


자리보전

ipa: [t͡ɕa̠ɾibo̞d͡ʑʌ̹n]

hangul: [자리보전]

roman: jaribojeon

roman: jalibojeon

roman: charibojŏn

roman: calipocen

etymology_texts: 자리 + 보전(한자 保全)


자리보전하다

ipa: [t͡ɕa̠ɾibo̞d͡ʑʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [자리보전하다]

roman: jaribojeonhada

roman: jalibojeonhada

roman: charibojŏnhada

etymology_texts: 자리 + 보전(한자 保全) + 하다


자리하다

ipa: [t͡ɕa̠ɾiɦa̠da̠]

hangul: [자리하다]

roman: jarihada

roman: jalihada

roman: charihada

roman: calihata


자립

ipa: [t͡ɕa̠ɾip̚]

hangul: [자립]

roman: jarip

roman: jalib

roman: charip

roman: calip


자립도

ipa: [t͡ɕa̠ɾip̚t͈o̞]

hangul: [자립또]

roman: jaripdo

roman: jalibdo

roman: charipto

roman: calipto


자립성

ipa: [t͡ɕa̠ɾips͈ʌ̹ŋ]

hangul: [자립썽]

roman: jaripseong

roman: jalibseong

roman: charipsŏng


자립적

ipa: [t͡ɕa̠ɾip̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자립쩍]

roman: jaripjeok

roman: jalibjeog

roman: charipchŏk

roman: calipcek


자립하다

ipa: [t͡ɕa̠ɾipʰa̠da̠]

hangul: [자리파다]

roman: jariphada

roman: jalibhada

roman: chariphada

etymology_texts: 자립(한자 自立) + 하다


자립형

ipa: [t͡ɕa̠ɾipʰjʌ̹ŋ]

hangul: [자리평]

roman: jariphyeong

roman: jalibhyeong

roman: chariphyŏng


자릿수

ipa: [t͡ɕa̠ɾiss͈u]

hangul: [자릳쑤]

roman: jaritsu

roman: jalis'su

roman: charissu

etymology_texts: 자리 + ㅅ + 수(한자 數)


자막

glosses: 텔레비전에서 원어로 번역해서 방송과 함께 보내는 부분.

ipa: [t͡ɕa̠ma̠k̚]

hangul: [자막]

roman: jamak

roman: jamag

roman: chamak

roman: camak

subtitle

sense: 텔레비전에서 원어로 번역해서 방송과 함께 보내는 부분.


자만

ipa: [t͡ɕa̠ma̠n]

hangul: [자만]

roman: jaman

roman: chaman

roman: caman


자만심

ipa: [t͡ɕa̠ma̠nɕʰim]

hangul: [자만심]

roman: jamansim

roman: chamansim

roman: camansim

etymology_texts: 자만 + 심 (한자 自慢心)


자만하다

ipa: [t͡ɕa̠ma̠nɦa̠da̠]

hangul: [자만하다]

roman: jamanhada

roman: chamanhada

etymology_texts: 자만 (한자 自慢) + 하다


자매편

ipa: [t͡ɕa̠mɛpʰjʌ̹n] ~ [t͡ɕa̠me̞pʰjʌ̹n]

hangul: [자매편/자메편]

roman: jamaepyeon

roman: chamaëp'yŏn


자멸

ipa: [t͡ɕa̠mjʌ̹ɭ]

hangul: [자멸]

roman: jamyeol

roman: chamyŏl

roman: camyel


자멸시키다

ipa: [t͡ɕa̠mjʌ̹ɭɕʰicçida̠]

hangul: [자멸시키다]

roman: jamyeolsikida

roman: chamyŏlsik'ida

etymology_texts: 자멸(한자 自滅) + 시키다


자멸하다

ipa: [t͡ɕa̠mjʌ̹ɾɦa̠da̠]

hangul: [자멸하다]

roman: jamyeolhada

roman: chamyŏrhada

etymology_texts: 자멸(한자 自滅) + 하다


자명하다

glosses: 설명하거나 증명하지 아니하여도 저절로 알 만큼 명백하다.

text: 자명한 이치.

text: 공부를 안 하던 그가 시험에 떨어지는 것은 자명한 일이었다.

ipa: [t͡ɕa̠mjʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [자명하다]

roman: jamyeonghada

roman: chamyŏnghada

roman: camyenghata

etymology_texts: 자명 (한자 自明) + 하다

note: 자명하여(자명해), 자명하니


자모

glosses: 한 개의 음절을 자음과 모음으로 갈라서 적을 수 있는 낱낱의 글자.

ipa: [t͡ɕa̠mo̞]

hangul: [자모]

roman: jamo

roman: chamo

roman: camo

чамо

sense: 한 개의 음절을 자음과 모음으로 갈라서 적을 수 있는 낱낱의 글자.

jamo

sense: 한 개의 음절을 자음과 모음으로 갈라서 적을 수 있는 낱낱의 글자.


자모회

ipa: [t͡ɕa̠mo̞βwe̞] ~ [t͡ɕa̠mo̞ɦø̞]

hangul: [자모훼/자모회]

roman: jamohoe

roman: chamohoaë

roman: camohoy


자목련

ipa: [t͡ɕa̠mo̞ŋɲʌ̹n]

hangul: [자몽년]

roman: jamongnyeon

roman: jamoglyeon

roman: chamongnyŏn

roman: camoklyen


자못

text: 여러분에 대한 기대가 자못 큽니다.

text: 내 친구는 자못 심각한 목소리로 나에게 물었다.

text: 오랜만에 사람들 앞에 나서자니 자못 긴장이 된다.

ipa: [t͡ɕa̠mo̞t̚]

hangul: [자몯]

roman: jamot

roman: jamos

roman: chamot

roman: camos


자문

ipa: [t͡ɕa̠mun]

hangul: [자문]

roman: jamun

roman: chamun

roman: camun


자문자답

ipa: [t͡ɕa̠muɲd͡ʑa̠da̠p̚]

hangul: [자문자답]

roman: jamunjadap

roman: jamunjadab

roman: chamunjadap


자문하다

text: 대학을 꼭 진학해야 하는지 자문하다.

glosses: 전문가에게 의견을 구하다.

text: 복잡한 세무 관련 문제를 세무사에게 자문하다.

ipa: [t͡ɕa̠munɦa̠da̠]

hangul: [자문하다]

roman: jamunhada

roman: chamunhada

ask

sense: 스스로 물어보다.

tư vấn

sense: 전문가에게 의견을 구하다.

咨询

sense: 전문가에게 의견을 구하다.

諮詢

roman: zīxún

sense: 전문가에게 의견을 구하다.

etymology_texts:
자문(한자 自問) + 하다
자문(한자 諮問) + 하다


자물통

ipa: [t͡ɕa̠muɭtʰo̞ŋ]

hangul: [자물통]

roman: jamultong

roman: chamult'ong


자민족

ipa: [t͡ɕa̠miɲd͡ʑo̞k̚]

hangul: [자민족]

roman: jaminjok

roman: jaminjog

roman: chaminjok


자박

glosses: 발을 가만가만 가볍게 내디디는 소리.

ipa: [t͡ɕa̠ba̠k̚]

hangul: [자박]

roman: jabak

roman: jabag

roman: chabak

roman: capak


자반

glosses: 소금에 절이거나 간장에 졸여 짭짤하게 만든 반찬.

ipa: [t͡ɕa̠ba̠n]

hangul: [자반]

roman: jaban

roman: chaban

roman: capan


자발

ipa: [t͡ɕa̠ba̠ɭ]

hangul: [자발]

roman: jabal

roman: chabal

roman: capal


자발성

ipa: [t͡ɕa̠ba̠ɭsʰʌ̹ŋ]

hangul: [자발성]

roman: jabalseong

roman: chabalsŏng


자발없이

ipa: [t͡ɕa̠ba̠ɾʌ̹pɕ͈i]

hangul: [자바럽씨]

roman: jabareopsi

roman: jabal'eobs'i

roman: chabarŏpsi


자발적

glosses: 스스로 나서거나 하는.

ipa: [t͡ɕa̠ba̠ʎd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자발적]

roman: jabaljeok

roman: jabaljeog

roman: chabaljŏk

roman: capalcek

tự động

sense: 스스로 나서거나 하는.

etymology_texts: 자발 + 적 (한자 自發的)


자배기

ipa: [t͡ɕa̠bɛɡi] ~ [t͡ɕa̠be̞ɡi]

hangul: [자배기/자베기]

roman: jabaegi

roman: chabaëgi

roman: capayki


자백

glosses: 자신의 죄를 스스로 인정함. 법적으로는 용의자, 피의자, 피고인이 혐의를 스스로 인정함을 말한다.

text: 피고인의 자백이 그 피고인에게 불이익한 유일의 증거인 때에는 이를 유죄의 증거로 하지 못한다. (형사소송법 310조)

text: 동사: 자백하다

ipa: [t͡ɕa̠bɛk̚] ~ [t͡ɕa̠be̞k̚]

hangul: [자백/자벡]

roman: jabaek

roman: jabaeg

roman: chabaëk

roman: capayk


자백을 받다

pos_title: 관용구

glosses: 자기가 저지른 죄나 허물을 스스로 고백하도록 하다.

ipa: [t͡ɕa̠bɛɡɯɭ pa̠t̚t͈a̠] ~ [t͡ɕa̠be̞ɡɯɭ pa̠t̚t͈a̠]

hangul: [자배글받따/자베글받따]

roman: jabaegeul batda

roman: jabaeg-eul badda

roman: chabaëgŭl patta

roman: capayk.ul pat.ta


자백하다

ipa: [t͡ɕa̠bɛkʰa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠be̞kʰa̠da̠]

hangul: [자배카다/자베카다]

roman: jabaekhada

roman: jabaeghada

roman: chabaëkhada

etymology_texts: 자백 (한자 自白) + 하다


자본

glosses: 기업활동 등을 위해 마련되는 돈.

ipa: [t͡ɕa̠bo̞n]

hangul: [자본]

roman: jabon

roman: chabon

roman: capon


자본가

ipa: [t͡ɕa̠bo̞nɡa̠]

hangul: [자본가]

roman: jabon'ga

roman: jabonga

roman: chabon'ga

roman: caponka

etymology_texts: 자본(한자 資本) + 가(한자 家)


자본금

ipa: [t͡ɕa̠bo̞nɡɯm]

hangul: [자본금]

roman: jabon'geum

roman: jabongeum

roman: chabon'gŭm

roman: caponkum


자본력

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ʎʎʌ̹k̚]

hangul: [자볼력]

roman: jabollyeok

roman: jabonlyeog

roman: chabollyŏk

roman: caponlyek


자본론

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɭɭo̞n]

hangul: [자볼론]

roman: jabollon

roman: jabonlon

roman: chabollon

roman: caponlon

etymology_texts: 자본 + 론 (한자 資本論)


자본재

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑɛ] ~ [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑe̞]

hangul: [자본재/자본제]

roman: jabonjae

roman: chabonjaë


자본제

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑe̞]

hangul: [자본제]

roman: jabonje


자본주의

glosses: 생산 수단을 자본으로서 소유한 자본가가 이윤 획득을 위하여 생산 활동을 하도록 보장하는 사회 경제 체제.

text: 경제 불황은 자본주의 성립의 초기부터 발생하기 시작하였다.

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑuɰi]

hangul: [자본주의]

roman: jabonjuui

roman: chabonjuŭi

etymology_texts: 자본 + 주의 (한자 資本主義)


자본주의권

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑuɰiɡwʌ̹n]

hangul: [자본주의권]

roman: jabonjuuigwon

roman: chabonjuŭigwŏn


자본주의자

glosses: 자본을 중요시하는 사람.

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑuɰid͡ʑa̠]

hangul: [자본주의자]

roman: jabonjuuija

roman: chabonjuŭija

bepari

sense: 자본을 중요시하는 사람.

capitalist

sense: 자본을 중요시하는 사람.


자본주의적

ipa: [t͡ɕa̠bo̞ɲd͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자본주의적]

roman: jabonjuuijeok

roman: jabonjuuijeog

roman: chabonjuŭijŏk


자부하다

ipa: [t͡ɕa̠buɦa̠da̠]

hangul: [자부하다]

roman: jabuhada

roman: chabuhada

roman: capuhata

etymology_texts: 자부(한자 自負) + 하다


자비롭다

ipa: [t͡ɕa̠biɾo̞p̚t͈a̠]

hangul: [자비롭따]

roman: jabiropda

roman: jabilobda

roman: chabiropta

roman: capilopta

etymology_texts: 자비 (한자 慈悲) + 롭다

note: -로워, -로우니


자산가

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠nɡa̠]

hangul: [자산가]

roman: jasan'ga

roman: jasanga

roman: chasan'ga

roman: casanka

etymology_texts: 자산 + 가 (한자 資産家)


자산권

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠nɡwʌ̹n]

hangul: [자산권]

roman: jasan'gwon

roman: jasangwon

roman: chasan'gwŏn

roman: casankwen


자살골

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 〈운동〉 ‘자책골’을 달리 이르는 말.

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ɭɡo̞ɭ]

hangul: [자살골]

roman: jasalgol

roman: chasalgol


자살극

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ɭɡɯk̚]

hangul: [자살극]

roman: jasalgeuk

roman: jasalgeug

roman: chasalgŭk


자살자

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ʎd͡ʑa̠]

hangul: [자살자]

roman: jasalja

roman: chasalja

roman: casalca


자상하다

text: 자상한 정보.

text: 자상하게 설명하다.

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [자상하다]

roman: jasanghada

roman: chasanghada

roman: casanghata

위곡하다

sense: 찬찬하고 자세하다.

etymology_texts: 자상 (한자 仔詳) + 하다

note: 자상하여(자상해), 자상하니


자상히

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ŋʝi]

hangul: [자상히]

roman: jasanghi

roman: chasanghi

roman: casanghi

etymology_texts: 자상 (한자 仔詳) + 히


자색

ipa: [t͡ɕa̠sʰɛk̚] ~ [t͡ɕa̠sʰe̞k̚]

hangul: [자색/자섹]

roman: jasaek

roman: jasaeg

roman: chasaëk

roman: casayk


자색

text: 1969~1994년, 박경리, 《토지》

text: 자색 두루마기는 서희의 얼굴을 창백하게 했다.


자색

glosses: 검붉은 흙의 빛깔과 같은 색.


자생

ipa: [t͡ɕa̠sʰɛŋ] ~ [t͡ɕa̠sʰe̞ŋ]

hangul: [자생/자셍]

roman: jasaeng

roman: chasaëng

roman: casayng


자생력

ipa: [t͡ɕa̠sʰɛŋɲʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠sʰe̞ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [자생녁/자셍녁]

roman: jasaengnyeok

roman: jasaenglyeog

roman: chasaëngnyŏk

roman: casaynglyek


자생적

ipa: [t͡ɕa̠sʰɛŋd͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠sʰe̞ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자생적/자셍적]

roman: jasaengjeok

roman: jasaengjeog

roman: chasaëngjŏk

roman: casayngcek

etymology_texts: 자생 + 적 (한자 自生的)


자생하다

ipa: [t͡ɕa̠sʰɛŋɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠sʰe̞ŋɦa̠da̠]

hangul: [자생하다/자셍하다]

roman: jasaenghada

roman: chasaënghada

roman: casaynghata

etymology_texts: 자생(한자 自生) + 하다


자서전

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹d͡ʑʌ̹n]

hangul: [자서전]

roman: jaseojeon

roman: chasŏjŏn

roman: casecen


자석

glosses: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

text: 자석으로 철가루를 골라내다.

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹k̚]

hangul: [자석]

roman: jaseok

roman: jaseog

roman: chasŏk

roman: casek

μαγνήτης

roman: magnítis

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magneet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

Magnet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

магнит

roman: magnít

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

autō

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

магніт

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

магнит

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

sumaku

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnait

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

մագնիս

roman: magnis

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

segull

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magneto

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

imán

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magneto

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

مقناطیس

roman: maqnatees

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

магніт

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnete

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

calamita

roman: jishaku

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

磁铁

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

磁鐵

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnet

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

imant

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

مهقناتیس

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

காந்தம்

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

แม่เหล็ก

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

అయస్కాంతము

roman: ayaskaamtamu

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

mıknatıs

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

demir kapanı

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnete

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

ímã

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magnes

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

aimant

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

magneetti

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

mágnes

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.

מגנט

sense: 철이 달라붙는 성질을 지닌 물체.


자선

glosses: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹n]

hangul: [자선]

roman: jaseon

roman: chasŏn

roman: casen

caridade

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

Wohltätigkeit

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

благотворительность

roman: blagotvorítel'nost'

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

добротворност

roman: dobrotvórnost

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

благотворителност

roman: blagotvorítelnost

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

dobrodavstvo

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

dobrodavanje

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

إحسان

roman: 'iHsaan

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

góðgerðarstarfsemi

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

charity

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

caritat

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

carità

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

amal

roman: jizen

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

慈善

roman: císhàn

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

қайырымдылық

roman: qayırımdılıq

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

dobročinnost

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

caridade

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

doação

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

charité

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

hyväntekeväisyys

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

jótékonyság

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

צדקה

roman: tzedaqa

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

दान

roman: dān

sense: 힘들고 어렵게 사는 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]

hangul: [자성]

roman: jaseong

roman: chasŏng

roman: caseng


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자성

ipa: [t͡ɕa̠sʰʌ̹ŋ]


자손

ipa: [t͡ɕa̠sʰo̞n]

hangul: [자손]

roman: jason

roman: chason

roman: cason