울툭불툭

ipa: [uɭtʰuk̚p͈uɭtʰuk̚]

hangul: [울툭뿔툭]

roman: ultukbultuk

roman: ultugbultug

roman: ult'ukpult'uk


울툭불툭하다

pos: adj

pos_title: 형용사

ipa: [uɭtʰuk̚p͈uɭtʰukʰa̠da̠]

hangul: [울툭뿔투카다]

roman: ultukbultukhada

roman: ultugbultughada

roman: ult'ukpult'ukhada


울퉁불퉁

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 물체의 거죽이나 면이 고르지 않게 여기저기 몹시 나오고 들어간 모양.

text: 울퉁불퉁 파인 비포장도로.

text: 형용사: 울퉁불퉁하다

ipa: [uɭtʰuŋbuɭtʰuŋ]

hangul: [울퉁불퉁]

roman: ultungbultung

roman: ult'ungbult'ung


울퉁울퉁

ipa: [uɭtʰuŋuɭtʰuŋ]

hangul: [울퉁울퉁]

roman: ultung-ultung

roman: ult'ungult'ung


잔드근

pos: root

pos_title: 어근

glosses: '잔드근하다'의 어근.

text: 부사: 잔드근히

ipa: [t͡ɕa̠ndɯɡɯn]

hangul: [잔드근]

roman: jandeugeun

roman: chandŭgŭn

roman: cantukun


잔드근하다

ipa: [t͡ɕa̠ndɯɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [잔드근하다]

roman: jandeugeunhada

roman: chandŭgŭnhada


잔드근히

ipa: [t͡ɕa̠ndɯɡɯnʝi]

hangul: [잔드근히]

roman: jandeugeunhi

roman: chandŭgŭnhi


잔득

glosses: '잔득거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠ndɯk̚]

hangul: [잔득]

roman: jandeuk

roman: jandeug

roman: chandŭk

roman: cantuk


잔득거리다

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: 녹진하고 차져 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.

ipa: [t͡ɕa̠ndɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [잔득꺼리다]

roman: jandeukgeorida

roman: jandeuggeolida

roman: chandŭkkŏrida

note: 잔득거리어(잔득거려), 잔득거리니


잔득대다

hangul: [잔득때다/잔득떼다]

roman: jandeukdaeda

roman: jandeugdaeda

roman: chandŭktaëda

roman: cantuktayta

note: 잔득대어(잔득대), 잔득대니


잔득이

ipa: [t͡ɕa̠ndɯɡi]

hangul: [잔드기]

roman: jandeugi

roman: jandeug-i

roman: chandŭgi


잔득잔득하다

ipa: [t͡ɕa̠ndɯk̚t͡ɕ͈a̠ndɯkʰa̠da̠]

hangul: [잔득짠드카다]

roman: jandeukjandeukhada

roman: jandeugjandeughada

roman: chandŭkchandŭkhada


잔득하다

ipa: [t͡ɕa̠ndɯkʰa̠da̠]

hangul: [잔드카다]

roman: jandeukhada

roman: jandeughada

roman: chandŭkhada


잔물잔물

ipa: [t͡ɕa̠nmuʎd͡ʑa̠nmuɭ]

hangul: [잔물잔물]

roman: janmuljanmul

roman: chanmuljanmul

roman: canmulcanmul

note: 진물진물


잔물잔물하다

ipa: [t͡ɕa̠nmuʎd͡ʑa̠nmuɾɦa̠da̠]

hangul: [잔물잔물하다]

roman: janmuljanmulhada

roman: chanmuljanmurhada


잔즐대다

ipa: [t͡ɕa̠ɲd͡ʑɯɭdɛda̠] ~ [t͡ɕa̠ɲd͡ʑɯɭde̞da̠]

hangul: [잔즐대다/잔즐데다]

roman: janjeuldaeda

roman: chanjŭldaëda


잔즐잔즐

ipa: [t͡ɕa̠ɲd͡ʑɯʎd͡ʑa̠ɲd͡ʑɯɭ]

hangul: [잔즐잔즐]

roman: janjeuljanjeul

roman: chanjŭljanjŭl


잔즐잔즐하다

ipa: [t͡ɕa̠ɲd͡ʑɯʎd͡ʑa̠ɲd͡ʑɯɾɦa̠da̠]

hangul: [잔즐잔즐하다]

roman: janjeuljanjeulhada

roman: chanjŭljanjŭrhada


잔지러뜨리다

glosses: 몹시 자지러지게 하다.

text: 아이를 저렇게 잔지러뜨려 놓고도 모르는 척하다니.

pattern: […을]

ipa: [t͡ɕa̠ɲd͡ʑiɾʌ̹t͈ɯɾida̠]

hangul: [잔지러뜨리다]

roman: janjireotteurida

roman: janjileo'tteulida

roman: chanjirŏttŭrida

note: 잔지러뜨리어(잔지러뜨려), 잔지러뜨리니


잔지러지다

ipa: [t͡ɕa̠ɲd͡ʑiɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [잔지러지다]

roman: janjireojida

roman: janjileojida

roman: chanjirŏjida


잔지러트리다

ipa: [t͡ɕa̠ɲd͡ʑiɾʌ̹tʰɯɾida̠]

hangul: [잔지러트리다]

roman: janjireoteurida

roman: janjileoteulida

roman: chanjirŏt'ŭrida

note: 잔지러트리어(잔지러트려), 잔지러트리니


저거덕

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚]

hangul: [저거덕]

roman: jeogeodeok

roman: jeogeodeog

roman: chŏgŏdŏk

roman: ceketek


저거덕거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저거덕꺼리다]

roman: jeogeodeokgeorida

roman: jeogeodeoggeolida

roman: chŏgŏdŏkkŏrida


저거덕대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [저거덕때다/저거덕떼다]

roman: jeogeodeokdaeda

roman: jeogeodeogdaeda

roman: chŏgŏdŏktaëda

roman: ceketektayta


저거덕저거덕

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚]

hangul: [저거덕쩌거덕]

roman: jeogeodeokjeogeodeok

roman: jeogeodeogjeogeodeog

roman: chŏgŏdŏkchŏgŏdŏk

roman: ceketekceketek


저거덕저거덕하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ɡʌ̹dʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [저거덕쩌거더카다]

roman: jeogeodeokjeogeodeokhada

roman: jeogeodeogjeogeodeoghada

roman: chŏgŏdŏkchŏgŏdŏkhada


저거덕하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹dʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [저거더카다]

roman: jeogeodeokhada

roman: jeogeodeoghada

roman: chŏgŏdŏkhada


저걱거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저걱꺼리다]

roman: jeogeokgeorida

roman: jeogeoggeolida

roman: chŏgŏkkŏrida


저걱대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [저걱때다/저걱떼다]

roman: jeogeokdaeda

roman: jeogeogdaeda

roman: chŏgŏktaëda

roman: cekektayta


저걱저걱

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ɡʌ̹k̚]

hangul: [저걱쩌걱]

roman: jeogeokjeogeok

roman: jeogeogjeogeog

roman: chŏgŏkchŏgŏk

roman: cekekcekek


저걱저걱하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ɡʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [저걱쩌거카다]

roman: jeogeokjeogeokhada

roman: jeogeogjeogeoghada

roman: chŏgŏkchŏgŏkhada


저글거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡɯɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [저글거리다]

roman: jeogeulgeorida

roman: jeogeulgeolida

roman: chŏgŭlgŏrida


저글대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡɯɭdɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɡɯɭde̞da̠]

hangul: [저글대다/저글데다]

roman: jeogeuldaeda

roman: chŏgŭldaëda

roman: cekultayta


저글저글

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡɯʎd͡ʑʌ̹ɡɯɭ]

hangul: [저글저글]

roman: jeogeuljeogeul

roman: chŏgŭljŏgŭl

roman: cekulcekul


저글저글하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡɯʎd͡ʑʌ̹ɡɯɾɦa̠da̠]

hangul: [저글저글하다]

roman: jeogeuljeogeulhada

roman: chŏgŭljŏgŭrhada


저렁거리다

glosses: 얇은 쇠붙이 따위가 서로 부딪쳐 짧게 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

text: 소가 걸을 때마다 방울이 저렁거리는 소리가 난다.

text: 제발 쇠 종을 저렁거리지 마라.

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [저렁거리다]

roman: jeoreonggeorida

roman: jeoleonggeolida

roman: chŏrŏnggŏrida

roman: celengkelita

note: 저렁거리어(저렁거려), 저렁거리니


저렁대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋdɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋde̞da̠]

hangul: [저렁대다/저렁데다]

roman: jeoreongdaeda

roman: jeoleongdaeda

roman: chŏrŏngdaëda

roman: celengtayta

note: 저렁대어(저렁대), 저렁대니


저렁저렁

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋd͡ʑʌ̹ɾʌ̹ŋ]

hangul: [저렁저렁]

roman: jeoreongjeoreong

roman: jeoleongjeoleong

roman: chŏrŏngjŏrŏng

roman: celengceleng


저렁저렁하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋd͡ʑʌ̹ɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [저렁저렁하다]

roman: jeoreongjeoreonghada

roman: jeoleongjeoleonghada

roman: chŏrŏngjŏrŏnghada

roman: celengcelenghata


저렁저렁하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋd͡ʑʌ̹ɾʌ̹ŋɦa̠da̠]


저렁하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [저렁하다]

roman: jeoreonghada

roman: jeoleonghada

roman: chŏrŏnghada

roman: celenghata


저렁하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾʌ̹ŋɦa̠da̠]


저르렁

glosses: 넓고 얇은 쇠붙이 따위가 서로 부딪쳐 울리는 소리.

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋ]

hangul: [저르렁]

roman: jeoreureong

roman: jeoleuleong

roman: chŏrŭrŏng

roman: celuleng


저르렁거리다

glosses: 넓고 얇은 쇠붙이 따위가 서로 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [저르렁거리다]

roman: jeoreureonggeorida

roman: jeoleuleonggeolida

roman: chŏrŭrŏnggŏrida

roman: celulengkelita

note: 저르렁거리어(저르렁거려), 저르렁거리니


저르렁대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋdɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋde̞da̠]

hangul: [저르렁대다/저르렁데다]

roman: jeoreureongdaeda

roman: jeoleuleongdaeda

roman: chŏrŭrŏngdaëda

roman: celulengtayta

note: 저르렁대어(저르렁대), 저르렁대니


저르렁저르렁

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋd͡ʑʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋ]

hangul: [저르렁저르렁]

roman: jeoreureongjeoreureong

roman: jeoleuleongjeoleuleong

roman: chŏrŭrŏngjŏrŭrŏng

roman: celulengceluleng

note: 자르랑자르랑, 쩌르렁쩌르렁, 처르렁처르렁


저르렁저르렁하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋd͡ʑʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [저르렁저르렁하다]

roman: jeoreureongjeoreureonghada

roman: jeoleuleongjeoleuleonghada

roman: chŏrŭrŏngjŏrŭrŏnghada

roman: celulengcelulenghata


저르렁하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [저르렁하다]

roman: jeoreureonghada

roman: jeoleuleonghada

roman: chŏrŭrŏnghada

roman: celulenghata


저르르

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯ]

hangul: [저르르]

roman: jeoreureu

roman: jeoleuleu

roman: chŏrŭrŭ

roman: celulu


저르르거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [저르르거리다]

roman: jeoreureugeorida

roman: jeoleuleugeolida

roman: chŏrŭrŭgŏrida

roman: celulukelita


저르르대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯdɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯde̞da̠]

hangul: [저르르대다/저르르데다]

roman: jeoreureudaeda

roman: jeoleuleudaeda

roman: chŏrŭrŭdaëda

roman: celulutayta


저르르저르르

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯd͡ʑʌ̹ɾɯɾɯ]

hangul: [저르르저르르]

roman: jeoreureujeoreureu

roman: jeoleuleujeoleuleu

roman: chŏrŭrŭjŏrŭrŭ

roman: celulucelulu


저르륵

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯk̚]

hangul: [저르륵]

roman: jeoreureuk

roman: jeoleuleug

roman: chŏrŭrŭk

roman: celuluk


저르륵거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저르륵꺼리다]

roman: jeoreureukgeorida

roman: jeoleuleuggeolida

roman: chŏrŭrŭkkŏrida


저르륵대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯk̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [저르륵때다/저르륵떼다]

roman: jeoreureukdaeda

roman: jeoleuleugdaeda

roman: chŏrŭrŭktaëda

roman: celuluktayta


저르륵저르륵

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹ɾɯɾɯk̚]

hangul: [저르륵쩌르륵]

roman: jeoreureukjeoreureuk

roman: jeoleuleugjeoleuleug

roman: chŏrŭrŭkchŏrŭrŭk

roman: celulukceluluk


저르륵저르륵하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹ɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [저르륵쩌르르카다]

roman: jeoreureukjeoreureukhada

roman: jeoleuleugjeoleuleughada

roman: chŏrŭrŭkchŏrŭrŭkhada


저르륵하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [저르르카다]

roman: jeoreureukhada

roman: jeoleuleughada

roman: chŏrŭrŭkhada


저르릉

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋ]

hangul: [저르릉]

roman: jeoreureung

roman: jeoleuleung

roman: chŏrŭrŭng

roman: celulung


저르릉거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [저르릉거리다]

roman: jeoreureunggeorida

roman: jeoleuleunggeolida

roman: chŏrŭrŭnggŏrida

roman: celulungkelita


저르릉대다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋdɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋde̞da̠]

hangul: [저르릉대다/저르릉데다]

roman: jeoreureungdaeda

roman: jeoleuleungdaeda

roman: chŏrŭrŭngdaëda

roman: celulungtayta


저르릉저르릉

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋd͡ʑʌ̹ɾɯɾɯŋ]

hangul: [저르릉저르릉]

roman: jeoreureungjeoreureung

roman: jeoleuleungjeoleuleung

roman: chŏrŭrŭngjŏrŭrŭng

roman: celulungcelulung


저르릉저르릉하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋd͡ʑʌ̹ɾɯɾɯŋɦa̠da̠]

hangul: [저르릉저르릉하다]

roman: jeoreureungjeoreureunghada

roman: jeoleuleungjeoleuleunghada

roman: chŏrŭrŭngjŏrŭrŭnghada

roman: celulungcelulunghata


저르릉하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾɯɾɯŋɦa̠da̠]

hangul: [저르릉하다]

roman: jeoreureunghada

roman: jeoleuleunghada

roman: chŏrŭrŭnghada

roman: celulunghata


저리저리

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾid͡ʑʌ̹ɾi]

hangul: [저리저리]

roman: jeorijeori

roman: jeolijeoli

roman: chŏrijŏri

roman: celiceli


저리저리하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾid͡ʑʌ̹ɾiɦa̠da̠]

hangul: [저리저리하다]

roman: jeorijeorihada

roman: jeolijeolihada

roman: chŏrijŏrihada

roman: celicelihata


저릿

text: 부사: 저릿저릿

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾit̚]

hangul: [저릳]

roman: jeorit

roman: jeolis

roman: chŏrit

roman: celis


저릿저릿하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾit̚t͡ɕ͈ʌ̹ɾitʰa̠da̠]

hangul: [저릳쩌리타다]

roman: jeoritjeorithada

roman: jeolisjeolishada

roman: chŏritchŏrithada

roman: celiscelishata


저릿하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ɾitʰa̠da̠]

hangul: [저리타다]

roman: jeorithada

roman: jeolishada

roman: chŏrithada

roman: celishata


저벅

glosses: 발을 크고 묵직하게 내디디는 소리.

text: 저벅, 저벅, 저벅, 그 소리는 막 오류골 댁 사립문을 들어서면서 달빛 교교한 마당을 지나….

ref: 최명희, 혼불

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹k̚]

hangul: [저벅]

roman: jeobeok

roman: jeobeog

roman: chŏbŏk

roman: cepek


저벅거리다

glosses: 크고 묵직하게 발을 내디디며 계속 걷다.

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저벅꺼리다]

roman: jeobeokgeorida

roman: jeobeoggeolida

roman: chŏbŏkkŏrida

note: 저벅거리어(저벅거려), 저벅거리니


저벅대다

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹bʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [저벅때다/저벅떼다]

roman: jeobeokdaeda

roman: jeobeogdaeda

roman: chŏbŏktaëda

roman: cepektayta

note: 저벅대어(저벅대), 저벅대니


저벅이다

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹ɡida̠]

hangul: [저버기다]

roman: jeobeogida

roman: jeobeog-ida

roman: chŏbŏgida


저벅저벅

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹bʌ̹k̚]

hangul: [저벅쩌벅]

roman: jeobeokjeobeok

roman: jeobeogjeobeog

roman: chŏbŏkchŏbŏk

roman: cepekcepek


저벅저벅하다

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹bʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [저벅쩌버카다]

roman: jeobeokjeobeokhada

roman: jeobeogjeobeoghada

roman: chŏbŏkchŏbŏkhada


저벅하다

ipa: [t͡ɕʌ̹bʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [저버카다]

roman: jeobeokhada

roman: jeobeoghada

roman: chŏbŏkhada


저분저분

ipa: [t͡ɕʌ̹buɲd͡ʑʌ̹bun]

hangul: [저분저분]

roman: jeobunjeobun

roman: chŏbunjŏbun


저분저분하다

ipa: [t͡ɕʌ̹buɲd͡ʑʌ̹bunɦa̠da̠]

hangul: [저분저분하다]

roman: jeobunjeobunhada

roman: chŏbunjŏbunhada


저빗거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹bit̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저빋꺼리다]

roman: jeobitgeorida

roman: jeobisgeolida

roman: chŏbitkŏrida

roman: cepiskelita


저빗대다

ipa: [t͡ɕʌ̹bit̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹bit̚t͈e̞da̠]

hangul: [저빋때다/저빋떼다]

roman: jeobitdaeda

roman: jeobisdaeda

roman: chŏbittaëda

roman: cepistayta


저빗저빗

ipa: [t͡ɕʌ̹bit̚t͡ɕ͈ʌ̹bit̚]

hangul: [저빋쩌빋]

roman: jeobitjeobit

roman: jeobisjeobis

roman: chŏbitchŏbit

roman: cepiscepis


저빗저빗하다

ipa: [t͡ɕʌ̹bit̚t͡ɕ͈ʌ̹bitʰa̠da̠]

hangul: [저빋쩌비타다]

roman: jeobitjeobithada

roman: jeobisjeobishada

roman: chŏbitchŏbithada

roman: cepiscepishata


저저

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹]

hangul: [저저]

roman: jeojeo

roman: chŏjŏ

roman: cece


저저이

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹i]

hangul: [저저이]

roman: jeojeoi

roman: chŏjŏi

roman: cecei

etymology_texts: 저저(한자 這這) + -이


저적

glosses: '저적거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [저적]

roman: jeojeok

roman: jeojeog

roman: chŏjŏk

roman: cecek


저적거리다

text: 가슴에 사무치게 고향이 그리울 때에는 뜰 앞을 저적거리거나 밖에 나가 바람을 쐬는 수밖에 없었다.

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저적꺼리다]

roman: jeojeokgeorida

roman: jeojeoggeolida

roman: chŏjŏkkŏrida

note: 저적거리어(저적거려), 저적거리니


저적대다

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [저적때다/저적떼다]

roman: jeojeokdaeda

roman: jeojeogdaeda

roman: chŏjŏktaëda

roman: cecektayta

note: 저적대어(저적대), 저적대니


저적저적

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [저적쩌적]

roman: jeojeokjeojeok

roman: jeojeogjeojeog

roman: chŏjŏkchŏjŏk

roman: cecekcecek


저적저적하다

ipa: [t͡ɕʌ̹d͡ʑʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹d͡ʑʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [저적쩌저카다]

roman: jeojeokjeojeokhada

roman: jeojeogjeojeoghada

roman: chŏjŏkchŏjŏkhada


저축거리다

glosses: 다리에 힘이 없어 다리를 절며 걷다.

text: 할머니가 다리를 저축거리며 며느리 뒤를 따라갔다.

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저축꺼리다]

roman: jeochukgeorida

roman: jeochuggeolida

roman: chŏch'ukkŏrida

note: 저축거리어(저축거려), 저축거리니


저축대다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚t͈e̞da̠]

hangul: [저축때다/저축떼다]

roman: jeochukdaeda

roman: jeochugdaeda

roman: chŏch'uktaëda

note: 저축대어(저축대), 저축대니


저축저축

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚t͡ɕ͈ʌ̹t͡ɕʰuk̚]

hangul: [저축쩌축]

roman: jeochukjeochuk

roman: jeochugjeochug

roman: chŏch'ukchŏch'uk


저축저축하다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚t͡ɕ͈ʌ̹t͡ɕʰukʰa̠da̠]

hangul: [저축쩌추카다]

roman: jeochukjeochukhada

roman: jeochugjeochughada

roman: chŏch'ukchŏch'ukhada


저춤

glosses: '저춤거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰum]

hangul: [저춤]

roman: jeochum

roman: chŏch'um


저춤거리다

glosses: 다리에 힘이 없어 다리를 조금 절며 걷다.

text: 상처 입은 다리를 저춤거리며 산등성이를 내려왔다.

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰumɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [저춤거리다]

roman: jeochumgeorida

roman: jeochumgeolida

roman: chŏch'umgŏrida

note: 저춤거리어(저춤거려), 저춤거리니


저춤대다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰumdɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰumde̞da̠]

hangul: [저춤대다/저춤데다]

roman: jeochumdaeda

roman: chŏch'umdaëda

note: 저춤대어(저춤대), 저춤대니


저춤저춤

glosses: 다리에 힘이 없어 조금 가볍게 다리를 절며 걷는 모양.

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰumd͡ʑʌ̹t͡ɕʰum]

hangul: [저춤저춤]

roman: jeochumjeochum

roman: chŏch'umjŏch'um


저춤저춤하다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰumd͡ʑʌ̹t͡ɕʰumɦa̠da̠]

hangul: [저춤저춤하다]

roman: jeochumjeochumhada

roman: chŏch'umjŏch'umhada


저칫거리다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰit̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [저칟꺼리다]

roman: jeochitgeorida

roman: jeochisgeolida

roman: chŏch'itkŏrida


저칫대다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰit̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰit̚t͈e̞da̠]

hangul: [저칟때다/저칟떼다]

roman: jeochitdaeda

roman: jeochisdaeda

roman: chŏch'ittaëda


저칫저칫

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰit̚t͡ɕ͈ʌ̹t͡ɕʰit̚]

hangul: [저칟쩌칟]

roman: jeochitjeochit

roman: jeochisjeochis

roman: chŏch'itchŏch'it


저칫저칫하다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰit̚t͡ɕ͈ʌ̹t͡ɕʰitʰa̠da̠]

hangul: [저칟쩌치타다]

roman: jeochitjeochithada

roman: jeochisjeochishada

roman: chŏch'itchŏch'ithada


조곤조곤

ipa: [t͡ɕo̞ɡo̞ɲd͡ʑo̞ɡo̞n]

hangul: [조곤조곤]

roman: jogonjogon

roman: chogonjogon


조곤조곤하다

ipa: [t͡ɕo̞ɡo̞ɲd͡ʑo̞ɡo̞nɦa̠da̠]

hangul: [조곤조곤하다]

roman: jogonjogonhada

roman: chogonjogonhada


조곤조곤히

ipa: [t͡ɕo̞ɡo̞ɲd͡ʑo̞ɡo̞nʝi]

hangul: [조곤조곤히]

roman: jogonjogonhi

roman: chogonjogonhi


조글조글

ipa: [t͡ɕo̞ɡɯʎd͡ʑo̞ɡɯɭ]

hangul: [조글조글]

roman: jogeuljogeul

roman: chogŭljogŭl

roman: cokulcokul


조글조글하다

ipa: [t͡ɕo̞ɡɯʎd͡ʑo̞ɡɯɾɦa̠da̠]

hangul: [조글조글하다]

roman: jogeuljogeulhada

roman: chogŭljogŭrhada


조금조금

ipa: [t͡ɕo̞ɡɯmd͡ʑo̞ɡɯm]

hangul: [조금조금]

roman: jogeumjogeum

roman: chogŭmjogŭm

roman: cokumcokum

note: 조끔조끔, 쪼금쪼금, 쪼끔쪼끔


조깟

pos: det

pos_title: 관형사

ipa: [t͡ɕo̞k͈a̠t̚]

hangul: [조깓]

roman: jokkat

roman: jo'kkas

roman: chokkat


조까짓

ipa: [t͡ɕo̞k͈a̠d͡ʑit̚]

hangul: [조까짇]

roman: jokkajit

roman: jo'kkajis

roman: chokkajit


조꼼조꼼

ipa: [t͡ɕo̞k͈o̞md͡ʑo̞k͈o̞m]

hangul: [조꼼조꼼]

roman: jokkomjokkom

roman: jo'kkomjo'kkom

roman: chokkomjokkom


조끄맣다

ipa: [t͡ɕo̞k͈ɯma̠tʰa̠]

hangul: [조끄마타]

roman: jokkeumata

roman: jo'kkeumahda

roman: chokkŭmat'a

note: 조끄매, 조끄마니, 조끄맣소


조끄마하다

ipa: [t͡ɕo̞k͈ɯma̠ɦa̠da̠]

hangul: [조끄마하다]

roman: jokkeumahada

roman: jo'kkeumahada

roman: chokkŭmahada


저축되다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚t͈we̞da̠] ~ [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰuk̚t͈ø̞da̠]

hangul: [저축뛔다/저축뙤다]

roman: jeochukdoeda

roman: jeochugdoeda

roman: chŏch'uktoaëda

etymology_texts: 저축 (한자 貯蓄) + 되다


조끔

pos: noun

pos_title: 명사

ipa: [t͡ɕo̞k͈ɯm]

hangul: [조끔]

roman: jokkeum

roman: jo'kkeum

roman: chokkŭm


조끔조끔

ipa: [t͡ɕo̞k͈ɯmd͡ʑo̞k͈ɯm]

hangul: [조끔조끔]

roman: jokkeumjokkeum

roman: jo'kkeumjo'kkeum

roman: chokkŭmjokkŭm


조냥

ipa: [t͡ɕo̞ɲa̠ŋ]

hangul: [조냥]

roman: jonyang

roman: chonyang

roman: conyang


저축하다

ipa: [t͡ɕʌ̹t͡ɕʰukʰa̠da̠]

hangul: [저추카다]

roman: jeochukhada

roman: jeochughada

roman: chŏch'ukhada

etymology_texts: 저축 (한자 貯蓄) + 하다


조다지

ipa: [t͡ɕo̞da̠d͡ʑi]

hangul: [조다지]

roman: jodaji

roman: chodaji

roman: cotaci


조리도

ipa: [t͡ɕo̞ɾido̞]

hangul: [조리도]

roman: jorido

roman: jolido

roman: chorido

roman: colito


조동아리

ipa: [t͡ɕo̞do̞ŋa̠ɾi]

hangul: [조동아리]

roman: jodong-ari

roman: jodong-ali

roman: chodongari

roman: cotongali


조동이

ipa: [t͡ɕo̞do̞ŋi]

hangul: [조동이]

roman: jodong-i

roman: chodongi

roman: cotongi


조드락조드락

ipa: [t͡ɕo̞dɯɾa̠k̚t͡ɕ͈o̞dɯɾa̠k̚]

hangul: [조드락쪼드락]

roman: jodeurakjodeurak

roman: jodeulagjodeulag

roman: chodŭrakchodŭrak

roman: cotulakcotulak


조드락조드락하다

ipa: [t͡ɕo̞dɯɾa̠k̚t͡ɕ͈o̞dɯɾa̠kʰa̠da̠]

hangul: [조드락쪼드라카다]

roman: jodeurakjodeurakhada

roman: jodeulagjodeulaghada

roman: chodŭrakchodŭrakhada


조들조들

ipa: [t͡ɕo̞dɯʎd͡ʑo̞dɯɭ]

hangul: [조들조들]

roman: jodeuljodeul

roman: chodŭljodŭl

roman: cotulcotul


조랑조랑하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾa̠ŋd͡ʑo̞ɾa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [조랑조랑하다]

roman: jorangjoranghada

roman: jolangjolanghada

roman: chorangjoranghada

roman: colangcolanghata


조러다

note: 고러다, 요러다, 저러다

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹da̠]

hangul: [조러다]

roman: joreoda

roman: joleoda

roman: chorŏda

roman: coleta


조렇다

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹tʰa̠]

hangul: [조러타]

roman: joreota

roman: joleohda

roman: chorŏt'a

roman: colehta

note: 조래, 조러니, 조렇소


조러하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [조러하다]

roman: joreohada

roman: joleohada

roman: chorŏhada

roman: colehata


조러루

glosses: '조러루하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹ɾu]

hangul: [조러루]

roman: joreoru

roman: joleolu

roman: chorŏru

roman: colelwu


조러루하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹ɾuɦa̠da̠]

hangul: [조러루하다]

roman: joreoruhada

roman: joleoluhada

roman: chorŏruhada

roman: colelwuhata


조러조러

glosses: '조러조러하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹d͡ʑo̞ɾʌ̹]

hangul: [조러조러]

roman: joreojoreo

roman: joleojoleo

roman: chorŏjorŏ

roman: colecole


조러조러하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹d͡ʑo̞ɾʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [조러조러하다]

roman: joreojoreohada

roman: joleojoleohada

roman: chorŏjorŏhada

roman: colecolehata


조런

ipa: [t͡ɕo̞ɾʌ̹n]

hangul: [조런]

roman: joreon

roman: joleon

roman: chorŏn

roman: colen


조로록

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ɾo̞k̚]

hangul: [조로록]

roman: jororok

roman: jololog

roman: chororok

roman: cololok


조로록조로록

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ɾo̞k̚t͡ɕ͈o̞ɾo̞ɾo̞k̚]

hangul: [조로록쪼로록]

roman: jororokjororok

roman: jolologjololog

roman: chororokchororok

roman: cololokcololok


조로록조로록하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ɾo̞k̚t͡ɕ͈o̞ɾo̞ɾo̞kʰa̠da̠]

hangul: [조로록쪼로로카다]

roman: jororokjororokhada

roman: jolologjolologhada

roman: chororokchororokhada


조로록하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ɾo̞kʰa̠da̠]

hangul: [조로로카다]

roman: jororokhada

roman: jolologhada

roman: chororokhada


조록

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞k̚]

hangul: [조록]

roman: jorok

roman: jolog

roman: chorok

roman: colok

note: 주룩


조록거리다

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [조록꺼리다]

roman: jorokgeorida

roman: jologgeolida

roman: chorokkŏrida


조록대다

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕo̞ɾo̞k̚t͈e̞da̠]

hangul: [조록때다/조록떼다]

roman: jorokdaeda

roman: jologdaeda

roman: choroktaëda

roman: coloktayta


조록조록

glosses: 가는 물줄기나 빗물 따위가 빠르게 자꾸 흐르거나 내리는 소리. 또는 그 모양.

text: 동사: 조록조록하다

note: 주룩주룩, 쪼록쪼록

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞k̚t͡ɕ͈o̞ɾo̞k̚]

hangul: [조록쪼록]

roman: jorokjorok

roman: jologjolog

roman: chorokchorok

roman: colokcolok


조록조록하다

glosses: 가는 물줄기나 빗물 따위가 빠르게 자꾸 흐르거나 내리는 소리가 나다.

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞k̚t͡ɕ͈o̞ɾo̞kʰa̠da̠]

hangul: [조록쪼로카다]

roman: jorokjorokhada

roman: jologjologhada

roman: chorokchorokhada


조록하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞kʰa̠da̠]

hangul: [조로카다]

roman: jorokhada

roman: jologhada

roman: chorokhada


조롱조롱

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ŋd͡ʑo̞ɾo̞ŋ]

hangul: [조롱조롱]

roman: jorongjorong

roman: jolongjolong

roman: chorongjorong

roman: colongcolong


조롱조롱하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ŋd͡ʑo̞ɾo̞ŋɦa̠da̠]

hangul: [조롱조롱하다]

roman: jorongjoronghada

roman: jolongjolonghada

roman: chorongjoronghada

roman: colongcolonghata


조르르하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯɦa̠da̠]

hangul: [조르르하다]

roman: joreureuhada

roman: joleuleuhada

roman: chorŭrŭhada

roman: coluluhata


조르르하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯɦa̠da̠]


조르륵

glosses: 가는 물줄기 따위가 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯk̚]

hangul: [조르륵]

roman: joreureuk

roman: joleuleug

roman: chorŭrŭk

roman: coluluk


조르륵거리다

glosses: 가는 물줄기 따위가 빠르게 흐르다가 그치는 소리가 자꾸 나다.

text: 하수구로 조르륵거리며 물 내려가는 소리가 들린다.

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [조르륵꺼리다]

roman: joreureukgeorida

roman: joleuleuggeolida

roman: chorŭrŭkkŏrida

note: 조르륵거리어(조르륵거려), 조르륵거리니


조르륵대다

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯk̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕo̞ɾɯɾɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [조르륵때다/조르륵떼다]

roman: joreureukdaeda

roman: joleuleugdaeda

roman: chorŭrŭktaëda

roman: coluluktayta

note: 조르득대어(조르륵대), 조르륵대니


조르륵조르륵

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯk̚t͡ɕ͈o̞ɾɯɾɯk̚]

hangul: [조르륵쪼르륵]

roman: joreureukjoreureuk

roman: joleuleugjoleuleug

roman: chorŭrŭkchorŭrŭk

roman: colulukcoluluk

note: 주르륵주르륵, 쪼르륵쪼르륵


조르륵조르륵하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯk̚t͡ɕ͈o̞ɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [조르륵쪼르르카다]

roman: joreureukjoreureukhada

roman: joleuleugjoleuleughada

roman: chorŭrŭkchorŭrŭkhada


조르륵하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [조르르카다]

roman: joreureukhada

roman: joleuleughada

roman: chorŭrŭkhada


조릿조릿

ipa: [t͡ɕo̞ɾit̚t͡ɕ͈o̞ɾit̚]

hangul: [조릳쪼릳]

roman: joritjorit

roman: jolisjolis

roman: choritchorit

roman: coliscolis


조릿조릿하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾit̚t͡ɕ͈o̞ɾitʰa̠da̠]

hangul: [조릳쪼리타다]

roman: joritjorithada

roman: jolisjolishada

roman: choritchorithada

roman: coliscolishata

note: 조릿조릿하여(조릿조릿해), 조릿조릿하니


조릿조릿하다

ipa: [t͡ɕo̞ɾit̚t͡ɕ͈o̞ɾitʰa̠da̠]

note: 조릿조릿하여(조릿조릿해), 조릿조릿하니


조마조마

ipa: [t͡ɕo̞ma̠d͡ʑo̞ma̠]

hangul: [조마조마]

roman: jomajoma

roman: chomajoma

roman: comacoma


조마조마하다

ipa: [t͡ɕo̞ma̠d͡ʑo̞ma̠ɦa̠da̠]

hangul: [조마조마하다]

roman: jomajomahada

roman: chomajomahada

roman: comacomahata


조몰락

glosses: '조몰락거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕo̞mo̞ɭɭa̠k̚]

hangul: [조몰락]

roman: jomollak

roman: jomollag

roman: chomollak

roman: comollak


조몰락거리다

glosses: 작은 동작으로 물건 따위를 자꾸 주무르다.

text: 아이는 장난감을 조몰락거리며 놀고 있었다.

text: 동생이 한동안 찰흙을 조몰락거리더니 귀여운 강아지를 만들어 냈다.

ipa: [t͡ɕo̞mo̞ɭɭa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [조몰락꺼리다]

roman: jomollakgeorida

roman: jomollaggeolida

roman: chomollakkŏrida

note: 조몰락거리어(조몰락거려), 조몰락거리니


조몰락대다

ipa: [t͡ɕo̞mo̞ɭɭa̠k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕo̞mo̞ɭɭa̠k̚t͈e̞da̠]

hangul: [조몰락때다/조몰락떼다]

roman: jomollakdaeda

roman: jomollagdaeda

roman: chomollaktaëda

roman: comollaktayta

note: 조몰락대어(조몰락대), 조몰락대니


조몰락조몰락하다

ipa: [t͡ɕo̞mo̞ɭɭa̠k̚t͡ɕ͈o̞mo̞ɭɭa̠kʰa̠da̠]

hangul: [조몰락쪼몰라카다]

roman: jomollakjomollakhada

roman: jomollagjomollaghada

roman: chomollakchomollakhada


조물조물

ipa: [t͡ɕo̞muʎd͡ʑo̞muɭ]

hangul: [조물조물]

roman: jomuljomul

roman: chomuljomul

roman: comulcomul


조물조물하다

ipa: [t͡ɕo̞muʎd͡ʑo̞muɾɦa̠da̠]

hangul: [조물조물하다]

roman: jomuljomulhada

roman: chomuljomurhada


조밀조밀

ipa: [t͡ɕo̞miʎd͡ʑo̞miɭ]

hangul: [조밀조밀]

roman: jomiljomil

roman: chomiljomil

roman: comilcomil


조밀조밀하다

ipa: [t͡ɕo̞miʎd͡ʑo̞miɾɦa̠da̠]

hangul: [조밀조밀하다]

roman: jomiljomilhada

roman: chomiljomirhada

etymology_texts: 조밀조밀 (한자 稠密稠密) + 하다


조밀히

ipa: [t͡ɕo̞miɾʝi]

hangul: [조밀히]

roman: jomilhi

roman: chomirhi

etymology_texts: 조밀 (한자 稠密) + 히


조박조박

ipa: [t͡ɕo̞ba̠k̚t͡ɕ͈o̞ba̠k̚]

hangul: [조박쪼박]

roman: jobakjobak

roman: jobagjobag

roman: chobakchobak

roman: copakcopak


조뼛거리다

glosses: 물건의 끝이 다 차차 가늘어지면서 뾰족뾰족하게 솟아나다. 또는 그렇게 되게 하다.

ipa: [t͡ɕo̞p͈jʌ̹t̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [조뼏꺼리다]

roman: joppyeotgeorida

roman: jo'ppyeosgeolida

roman: choppyŏtkŏrida

note: 조뼛거리어(조뼛거려), 조뼛거리니


조뼛대다

ipa: [t͡ɕo̞p͈jʌ̹t̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕo̞p͈jʌ̹t̚t͈e̞da̠]

hangul: [조뼏때다/조뼏떼다]

roman: joppyeotdaeda

roman: jo'ppyeosdaeda

roman: choppyŏttaëda

note: 조뼛대어(조뼛대), 조뼛대니


조뼛이

ipa: [t͡ɕo̞p͈jʌ̹ɕʰi]

hangul: [조뼈시]

roman: joppyeosi

roman: jo'ppyeos'i

roman: choppyŏsi


조뼛조뼛

ipa: [t͡ɕo̞p͈jʌ̹t̚t͡ɕ͈o̞p͈jʌ̹t̚]

hangul: [조뼏쪼뼏]

roman: joppyeotjoppyeot

roman: jo'ppyeosjo'ppyeos

roman: choppyŏtchoppyŏt


조뼛조뼛하다

ipa: [t͡ɕo̞p͈jʌ̹t̚t͡ɕ͈o̞p͈jʌ̹tʰa̠da̠]

hangul: [조뼏쪼뼈타다]

roman: joppyeotjoppyeothada

roman: jo'ppyeosjo'ppyeoshada

roman: choppyŏtchoppyŏthada


조뼛하다

ipa: [t͡ɕo̞p͈jʌ̹tʰa̠da̠]

hangul: [조뼈타다]

roman: joppyeothada

roman: jo'ppyeoshada

roman: choppyŏthada


조속조속

ipa: [t͡ɕo̞sʰo̞k̚t͡ɕ͈o̞sʰo̞k̚]

hangul: [조속쪼속]

roman: josokjosok

roman: josogjosog

roman: chosokchosok

roman: cosokcosok


조심조심하다

ipa: [t͡ɕo̞ɕʰimd͡ʑo̞ɕʰimɦa̠da̠]

hangul: [조심조심하다]

roman: josimjosimhada

roman: chosimjosimhada

roman: cosimcosimhata

etymology_texts: 조심조심 (한자 操心操心) + 하다


조심조심히

ipa: [t͡ɕo̞ɕʰimd͡ʑo̞ɕʰimʝi]

hangul: [조심조심히]

roman: josimjosimhi

roman: chosimjosimhi

roman: cosimcosimhi

etymology_texts: 조심조심 (한자 操心 + 操心) + 히


조악조악

ipa: [t͡ɕo̞a̠k̚t͡ɕ͈o̞a̠k̚]

hangul: [조악쪼악]

roman: joakjoak

roman: joagjoag

roman: choakchoak

roman: coakcoak


조악조악하다

ipa: [t͡ɕo̞a̠k̚t͡ɕ͈o̞a̠kʰa̠da̠]

hangul: [조악쪼아카다]

roman: joakjoakhada

roman: joagjoaghada

roman: choakchoakhada


조자리

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɾi]

hangul: [조자리]

roman: jojari

roman: jojali

roman: chojari

roman: cocali


조작되다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚t͈we̞da̠] ~ [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚t͈ø̞da̠]

hangul: [조작뛔다/조작뙤다]

roman: jojakdoeda

roman: jojagdoeda

roman: chojaktoaëda

roman: cocaktoyta

etymology_texts: 조작 (한자 造作) + 되다


조작되다

etymology_texts: 조작 (한자 操作) + 되다


조작하다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠kʰa̠da̠]

hangul: [조자카다]

roman: jojakhada

roman: jojaghada

roman: chojakhada

etymology_texts:
조작 (한자 造作) + 하다
조작 (한자 操作) + 하다


조작거리다

glosses: 주책없이 잘난 체하며 자꾸 떠들다.

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [조작꺼리다]

roman: jojakgeorida

roman: jojaggeolida

roman: chojakkŏrida

note: 조작거리어(조작거려), 조작거리니


조작대다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚t͈e̞da̠]

hangul: [조작때다/조작떼다]

roman: jojakdaeda

roman: jojagdaeda

roman: chojaktaëda

roman: cocaktayta

note: 조작대어(조작대), 조작대니


조작조작

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚t͡ɕ͈o̞d͡ʑa̠k̚]

hangul: [조작쪼작]

roman: jojakjojak

roman: jojagjojag

roman: chojakchojak

roman: cocakcocak


조작조작하다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠k̚t͡ɕ͈o̞d͡ʑa̠kʰa̠da̠]

hangul: [조작쪼자카다]

roman: jojakjojakhada

roman: jojagjojaghada

roman: chojakchojakhada


조잔

glosses: '조잔거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠n]

hangul: [조잔]

roman: jojan

roman: chojan

roman: cocan


조잔거리다

glosses: 때를 가리지 않고 군음식을 점잖지 않게 자꾸 먹다.

text: 병업이네 염소가 호젓하게 시래기를 조잔거리고 있는데….

ref: 이문구, 산 너머 남촌

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠nɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [조잔거리다]

roman: jojan'georida

roman: jojangeolida

roman: chojan'gŏrida

roman: cocankelita

note: 조잔거리어(조잔거려), 조잔거리니


조잔대다

hangul: [조잔대다/조잔데다]

roman: jojandaeda

roman: chojandaëda

roman: cocantayta

note: 조잔대어(조잔대), 조잔대니


조잔부리

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠nbuɾi]

hangul: [조잔부리]

roman: jojanburi

roman: jojanbuli

roman: chojanburi

roman: cocanpuli


조잔조잔

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɲd͡ʑo̞d͡ʑa̠n]

hangul: [조잔조잔]

roman: jojanjojan

roman: chojanjojan


조잔조잔하다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɲd͡ʑo̞d͡ʑa̠nɦa̠da̠]

hangul: [조잔조잔하다]

roman: jojanjojanhada

roman: chojanjojanhada


조잘

glosses: '조잘거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɭ]

hangul: [조잘]

roman: jojal

roman: chojal

roman: cocal


조잘거리다

glosses: 금 낮은 목소리로 빠르게 말을 계속하다.

text: 아이들이 모여 시험 문제가 어려웠다고 조잘거렸다.

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [조잘거리다]

roman: jojalgeorida

roman: jojalgeolida

roman: chojalgŏrida

note: 조잘거리어(조잘거려), 조잘거리니


조잘대다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɭdɛda̠] ~ [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ɭde̞da̠]

hangul: [조잘대다/조잘데다]

roman: jojaldaeda

roman: chojaldaëda

roman: cocaltayta

note: 조잘대어(조잘대), 조잘대니


조잘조잘

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ʎd͡ʑo̞d͡ʑa̠ɭ]

hangul: [조잘조잘]

roman: jojaljojal

roman: chojaljojal

roman: cocalcocal


조잘조잘하다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ʎd͡ʑo̞d͡ʑa̠ɾɦa̠da̠]

hangul: [조잘조잘하다]

roman: jojaljojalhada

roman: chojaljojarhada


조잘조잘하다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠ʎd͡ʑo̞d͡ʑa̠ɾɦa̠da̠]


조잡들다

ipa: [t͡ɕo̞d͡ʑa̠p̚t͈ɯɭda̠]

hangul: [조잡뜰다]

roman: jojapdeulda

roman: jojabdeulda

roman: chojaptŭlda

roman: cocaptulta


조착거리다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [조착꺼리다]

roman: jochakgeorida

roman: jochaggeolida

roman: choch'akkŏrida


조착대다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰa̠k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕo̞t͡ɕʰa̠k̚t͈e̞da̠]

hangul: [조착때다/조착떼다]

roman: jochakdaeda

roman: jochagdaeda

roman: choch'aktaëda


조착조착

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰa̠k̚t͡ɕ͈o̞t͡ɕʰa̠k̚]

hangul: [조착쪼착]

roman: jochakjochak

roman: jochagjochag

roman: choch'akchoch'ak


조착조착하다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰa̠k̚t͡ɕ͈o̞t͡ɕʰa̠kʰa̠da̠]

hangul: [조착쪼차카다]

roman: jochakjochakhada

roman: jochagjochaghada

roman: choch'akchoch'akhada


조촘

glosses: 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸을 옴츠리는 모양.

text: 조촘 한 무릎 다가앉다.

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞m]

hangul: [조촘]

roman: jochom

roman: choch'om


조촘거리다

glosses: 어떤 행동이나 걸음 따위가 망설여지며 자꾸 머뭇거리게 되다. 또는 어떤 행동이나 걸음 따위를 망설이며 자꾸 머뭇거리다.

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞mɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [조촘거리다]

roman: jochomgeorida

roman: jochomgeolida

roman: choch'omgŏrida

note: 조촘거리어(조촘거려), 조촘거리니


조촘대다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞mdɛda̠] ~ [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞mde̞da̠]

hangul: [조촘대다/조촘데다]

roman: jochomdaeda

roman: choch'omdaëda

note: 조촘대어(조촘대), 조촘대니


조촘조촘

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞md͡ʑo̞t͡ɕʰo̞m]

hangul: [조촘조촘]

roman: jochomjochom

roman: choch'omjoch'om


조촘조촘하다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞md͡ʑo̞t͡ɕʰo̞mɦa̠da̠]

hangul: [조촘조촘하다]

roman: jochomjochomhada

roman: choch'omjoch'omhada


조촘하다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰo̞mɦa̠da̠]

hangul: [조촘하다]

roman: jochomhada

roman: choch'omhada


조츰거리다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰɯmɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [조츰거리다]

roman: jocheumgeorida

roman: jocheumgeolida

roman: choch'ŭmgŏrida


조츰대다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰɯmdɛda̠] ~ [t͡ɕo̞t͡ɕʰɯmde̞da̠]

hangul: [조츰대다/조츰데다]

roman: jocheumdaeda

roman: choch'ŭmdaëda


조츰조츰

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰɯmd͡ʑo̞t͡ɕʰɯm]

hangul: [조츰조츰]

roman: jocheumjocheum

roman: choch'ŭmjoch'ŭm


조츰조츰하다

ipa: [t͡ɕo̞t͡ɕʰɯmd͡ʑo̞t͡ɕʰɯmɦa̠da̠]

hangul: [조츰조츰하다]

roman: jocheumjocheumhada

roman: choch'ŭmjoch'ŭmhada


껄껄

text: 형용사: 껄껄하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ʌ̹ɭ]

hangul: [껄껄]

roman: kkeolkkeol

roman: kkŏlkkŏl


껄껄거리다

glosses: 매우 시원스럽고 우렁찬 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.

text: 껄껄거리며 웃다.

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ʌ̹ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껄껄거리다]

roman: kkeolkkeolgeorida

roman: kkeolkkeolgeolida

roman: kkŏlkkŏlgŏrida

note: 껄껑거리어(껄껄거려), 껄껄거리니


껄껄대다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ʌ̹ɭdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ɭk͈ʌ̹ɭde̞da̠]

hangul: [껄껄대다/껄껄데다]

roman: kkeolkkeoldaeda

roman: kkŏlkkŏldaëda

note: 껄껄대어(껄껄대), 껄껄대니


껄껄하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ʌ̹ɾɦa̠da̠]

hangul: [껄껄하다]

roman: kkeolkkeolhada

roman: kkŏlkkŏrhada


껄껄하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ʌ̹ɾɦa̠da̠]


껄끄럽다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [껄끄럽따]

roman: kkeolkkeureopda

roman: kkeolkkeuleobda

roman: kkŏlkkŭrŏpta

note: 껄끄러워, 껄끄러우니


껄끄렁벼

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯɾʌ̹ŋbjʌ̹]

hangul: [껄끄렁벼]

roman: kkeolkkeureongbyeo

roman: kkeolkkeuleongbyeo

roman: kkŏlkkŭrŏngbyŏ


껄끄렁보리

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯɾʌ̹ŋbo̞ɾi]

hangul: [껄끄렁보리]

roman: kkeolkkeureongbori

roman: kkeolkkeuleongboli

roman: kkŏlkkŭrŏngbori


껄끔

glosses: '껄끔거리다'의 어근.

text: 동사: 껄끔대다

text: 부사: 껄끔껄끔

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯm]

hangul: [껄끔]

roman: kkeolkkeum

roman: kkŏlkkŭm


껄끔거리다

glosses: 뻣뻣한 털 따위가 살에 닿아 자꾸 뜨끔거리다.

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯmɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껄끔거리다]

roman: kkeolkkeumgeorida

roman: kkeolkkeumgeolida

roman: kkŏlkkŭmgŏrida

note: 껄끔거리어(껄끔거려), 껄끔거리니


껄끔껄끔

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯmk͈ʌ̹ɭk͈ɯm]

hangul: [껄끔껄끔]

roman: kkeolkkeumkkeolkkeum

roman: kkŏlkkŭmkkŏlkkŭm


껄끔껄끔하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯmk͈ʌ̹ɭk͈ɯmɦa̠da̠]

hangul: [껄끔껄끔하다]

roman: kkeolkkeumkkeolkkeumhada

roman: kkŏlkkŭmkkŏlkkŭmhada


껄끔대다

ipa: [k͈ʌ̹ɭk͈ɯmdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ɭk͈ɯmde̞da̠]

hangul: [껄끔대다/껄끔데다]

roman: kkeolkkeumdaeda

roman: kkŏlkkŭmdaëda

note: 껄끔대어(껄끔대), 껄끔대니


껄떡이다

ipa: [k͈ʌ̹ɭt͈ʌ̹ɡida̠]

hangul: [껄떠기다]

roman: kkeoltteogida

roman: kkeol'tteog-ida

roman: kkŏlttŏgida


껄떡하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭt͈ʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [껄떠카다]

roman: kkeoltteokhada

roman: kkeol'tteoghada

roman: kkŏlttŏkhada


껄떡하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭt͈ʌ̹kʰa̠da̠]


껄렁거리다

glosses: 말이나 행동이 들떠 미덥지 아니하고 자꾸 허황되게 행동하다.

ipa: [k͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껄렁거리다]

roman: kkeolleonggeorida

roman: kkeolleonggeolida

roman: kkŏllŏnggŏrida

roman: kkellengkelita

note: 껄렁거리어(껄렁거려), 껄렁거리니


껄렁껄렁하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋk͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [껄렁껄렁하다]

roman: kkeolleongkkeolleonghada

roman: kkŏllŏngkkŏllŏnghada

roman: kkellengkkellenghata


껄렁대다

ipa: [k͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋde̞da̠]

hangul: [껄렁대다/껄렁데다]

roman: kkeolleongdaeda

roman: kkŏllŏngdaëda

roman: kkellengtayta

note: 껄렁대어(껄렁대), 껄렁대니


껄렁하다

ipa: [k͈ʌ̹ɭɭʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [껄렁하다]

roman: kkeolleonghada

roman: kkŏllŏnghada

roman: kkellenghata


껄쭉

glosses: '껄쭉거리다'의 어근.

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚]

hangul: [껄쭉]

roman: kkeoljjuk

roman: kkeoljjug

roman: kkŏltchuk

roman: kkelccwuk


껄쭉

text: 형용사: 껄쭉하다

text: 부사: 껄쭉히

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚]


껄쭉거리다

glosses: 거칠고 껄끄럽게 뜨끔거리다.

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [껄쭉꺼리다]

roman: kkeoljjukgeorida

roman: kkeoljjuggeolida

roman: kkŏltchukkŏrida

note: 껄쭉거리어(껄쭉거려), 껄쭉거리니


껄쭉껄쭉

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚]

hangul: [껄쭉껄쭉]

roman: kkeoljjukkkeoljjuk

roman: kkeoljjugkkeoljjug

roman: kkŏltchukkŏltchuk


껄쭉껄쭉하다

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈ukʰa̠da̠]

hangul: [껄쭉껄쭈카다]

roman: kkeoljjukkkeoljjukhada

roman: kkeoljjugkkeoljjughada

roman: kkŏltchukkŏltchukhada


껄쭉껄쭉하다

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈ukʰa̠da̠]


껄쭉대다

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚t͈ɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈uk̚t͈e̞da̠]

hangul: [껄쭉때다/껄쭉떼다]

roman: kkeoljjukdaeda

roman: kkeoljjugdaeda

roman: kkŏltchuktaëda

roman: kkelccwuktayta

note: 껄쭉대어(껄쭉대), 껄쭉대니


껄쭉하다

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈ukʰa̠da̠]

hangul: [껄쭈카다]

roman: kkeoljjukhada

roman: kkeoljjughada

roman: kkŏltchukhada


껄쭉히

ipa: [k͈ʌ̹ʎt͡ɕ͈ucçi]

hangul: [껄쭈키]

roman: kkeoljjukhi

roman: kkeoljjughi

roman: kkŏltchukhi


득득

ipa: [tɯk̚t͈ɯk̚]

hangul: [득뜩]

roman: deukdeuk

roman: deugdeug

roman: tŭktŭk

roman: tuktuk


득시글

glosses: '득시글거리다'의 어근.

ipa: [tɯkɕ͈iɡɯɭ]

hangul: [득씨글]

roman: deuksigeul

roman: deugsigeul

roman: tŭksigŭl


득시글거리다

glosses: 사람이나 동물 따위가 떼로 모여 자꾸 어수선하게 들끓다.

text: 행사장에 사람들이 득시글거리고 있다.

pattern: […에] [ …으로]

ipa: [tɯkɕ͈iɡɯɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [득씨글거리다]

roman: deuksigeulgeorida

roman: deugsigeulgeolida

roman: tŭksigŭlgŏrida

note: 들시글거리어(득시글거려), 득시글거리니


득시글대다

ipa: [tɯkɕ͈iɡɯɭdɛda̠] ~ [tɯkɕ͈iɡɯɭde̞da̠]

hangul: [득씨글대다/득씨글데다]

roman: deuksigeuldaeda

roman: deugsigeuldaeda

roman: tŭksigŭldaëda

note: 득시글대어(득시글대), 득시글대니


득시글득시글

glosses: 사람이나 동물 따위가 떼로 모여 어수선하게 자꾸 들끓는 모양.

text: 곳간에는 생쥐들이 득시글득시글 들끓었다.

ipa: [tɯkɕ͈iɡɯɭdɯkɕ͈iɡɯɭ]

hangul: [득씨글득씨글]

roman: deuksigeuldeuksigeul

roman: deugsigeuldeugsigeul

roman: tŭksigŭldŭksigŭl


득시글득시글하다

ipa: [tɯkɕ͈iɡɯɭdɯkɕ͈iɡɯɾɦa̠da̠]

hangul: [득씨글득씨글하다]

roman: deuksigeuldeuksigeulhada

roman: deugsigeuldeugsigeulhada

roman: tŭksigŭldŭksigŭrhada


득시글하다

glosses: 사람이나 동물 따위가 떼로 모여 어수선하고 수선스럽다.

text: 길가에 구경 나와 있던 사람들은 득시글하였다.

text: 그 지역은 사람들로 득시글하기 때문에 그곳으로 피신할 수도 없다.

pattern: […에] […으로]

ipa: [tɯkɕ͈iɡɯɾɦa̠da̠]

hangul: [득씨글하다]

roman: deuksigeulhada

roman: deugsigeulhada

roman: tŭksigŭrhada

note: 득시글하여(득시글해), 득시글하니


득실거리다

glosses: '득시글거리다'의 준말.

ipa: [tɯkɕ͈iɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [득씰거리다]

roman: deuksilgeorida

roman: deugsilgeolida

roman: tŭksilgŏrida

note: 득실거리어(득실거려), 득실거리니


득실대다

glosses: '득시글대다'의 준말.

ipa: [tɯkɕ͈iɭdɛda̠] ~ [tɯkɕ͈iɭde̞da̠]

hangul: [득씰대다/득씰데다]

roman: deuksildaeda

roman: deugsildaeda

roman: tŭksildaëda

note: 득실대어(득실대), 득실대니


득실득실

glosses: '득시글득시글'의 준말.

ipa: [tɯkɕ͈iɭdɯkɕ͈iɭ]

hangul: [득씰득씰]

roman: deuksildeuksil

roman: deugsildeugsil

roman: tŭksildŭksil


득실득실하다

ipa: [tɯkɕ͈iɭdɯkɕ͈iɾɦa̠da̠]

hangul: [득씰득씰하다]

roman: deuksildeuksilhada

roman: deugsildeugsilhada

roman: tŭksildŭksirhada


득실하다

glosses: '득시글하다'의 준말.

ipa: [tɯkɕ͈iɾɦa̠da̠]

hangul: [득씰하다]

roman: deuksilhada

roman: deugsilhada

roman: tŭksirhada


득하다

ipa: [tɯkʰa̠da̠]

hangul: [드카다]

roman: deukhada

roman: deughada

roman: tŭkhada

etymology_texts:
득(한자 得) + 하다
:*


메스껍다

ipa: [me̞sʰɯk͈ʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [메스껍따]

roman: meseukkeopda

roman: meseu'kkeobda

roman: maësŭkkŏpta

note: 메스꺼워, 메스꺼우니


메슥

glosses: '메슥거리다'의 어근.

text: 동사: 메슥대다

text: 부사: 메슥메슥

ipa: [me̞sʰɯk̚]

hangul: [메슥]

roman: meseuk

roman: meseug

roman: maësŭk

roman: meysuk


메슥거리다

glosses: 먹은 것이 되넘어 올 것같이 속이 자꾸 심하게 울렁거리다.

text: 자동차 매연으로 숨이 턱턱 막히고 속이 메슥거린다.

text: 신물이 나고 속이 메슥거려 아무것도 못 먹겠다.

pattern: […이]

ipa: [me̞sʰɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [메슥꺼리다]

roman: meseukgeorida

roman: meseuggeolida

roman: maësŭkkŏrida

note: 메슥거리어(메슥거려), 메슥거리니


메슥대다

ipa: [me̞sʰɯk̚t͈ɛda̠] ~ [me̞sʰɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [메슥때다/메슥떼다]

roman: meseukdaeda

roman: meseugdaeda

roman: maësŭktaëda

roman: meysuktayta

note: 메슥대어(메슥대), 메슥대니


메슥메슥

glosses: 먹은 것이 되넘어 올 것같이 속이 자꾸 심하게 울렁거리는 모양.

text: 술에 취했다가 깨고 보니 머리가 지끈거리고 속이 메슥메슥 뒤집혀 견딜 수가 없다.

text: 동사: 메슥메슥하다

ipa: [me̞sʰɯŋme̞sʰɯk̚]

hangul: [메승메슥]

roman: meseungmeseuk

roman: meseugmeseug

roman: maësŭngmaësŭk

roman: meysukmeysuk


메슥메슥하다

ipa: [me̞sʰɯŋme̞sʰɯkʰa̠da̠]

hangul: [메승메스카다]

roman: meseungmeseukhada

roman: meseugmeseughada

roman: maësŭngmaësŭkhada


메지메지

ipa: [me̞d͡ʑime̞d͡ʑi]

hangul: [메지메지]

roman: mejimeji

roman: maëjimaëji

roman: meycimeyci


벅

glosses: 여무지게 긁거나 문대는 소리. 또는 그 모양.

text: 가려운 데를 한 번 벅 긁어 주다.

text: 부사: 벅벅

text: 센말: 뻑

ipa: [pʌ̹k̚]

roman: beok

roman: beog

roman: pŏk

roman: pek

word:
1-2. 엷고 질긴 종이나 천 따위를 대번에 찢는 소리. 또는 그 모양.
:* 김 화백은 작품이 마음에 들지 않은 듯, 화폭을 벅 찢어 버렸다.
:* 판매원은 가위도 쓰지 않고 갑사(甲紗) 한 마를 벅 끊어 준다.


벅벅

ipa: [pʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚]

hangul: [벅뻑]

roman: beokbeok

roman: beogbeog

roman: pŏkpŏk

roman: pekpek


벅벅거리다

glosses: 여무지게 긁거나 문대는 소리를 자꾸 내다.

text: 유리창을 벅벅거리면서 닦다.

ipa: [pʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [벅뻑꺼리다]

roman: beokbeokgeorida

roman: beogbeoggeolida

roman: pŏkpŏkkŏrida

note: 벅벅거리어(벅벅거려), 벅벅거리니


벅벅대다

ipa: [pʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [pʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [벅뻑때다/벅뻑떼다]

roman: beokbeokdaeda

roman: beogbeogdaeda

roman: pŏkpŏktaëda

roman: pekpektayta

note: 벅벅대어(벅벅대), 벅벅대니


벅벅이

ipa: [pʌ̹k̚p͈ʌ̹ɡi]

hangul: [벅뻐기]

roman: beokbeogi

roman: beogbeog-i

roman: pŏkpŏgi


벅신

glosses: '벅신거리다'의 어근.

text: 동사: 벅신대다

text: 부사: 벅신벅신

ipa: [pʌ̹kɕ͈in]

hangul: [벅씬]

roman: beoksin

roman: beogsin

roman: pŏksin


벅신거리다

glosses: 사람이나 동물이 제법 넓은 곳에 많이 모여 활발하게 움직이다.

text: 시장에는 장꾼들이 벅신거렸다.

text: 서점은 책을 사려는 사람들로 벅신거렸다.

pattern: […에][…으로]

ipa: [pʌ̹kɕ͈inɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [벅씬거리다]

roman: beoksin'georida

roman: beogsingeolida

roman: pŏksin'gŏrida

note: 벅신거리어(벅신거려), 벅신거리니


벅신대다

ipa: [pʌ̹kɕ͈indɛda̠] ~ [pʌ̹kɕ͈inde̞da̠]

hangul: [벅씬대다/벅씬데다]

roman: beoksindaeda

roman: beogsindaeda

roman: pŏksindaëda

note: 벅신대어(벅신대), 벅신대니


벅신벅신

glosses: 사람이나 동물이 제법 넓은 곳에 많이 모여 활발히 움직이는 모양.

text: 장꾼들이 벅신벅신 많이도 나왔다.

note: 박신박신

ipa: [pʌ̹kɕ͈inbʌ̹kɕ͈in]

hangul: [벅씬벅씬]

roman: beoksinbeoksin

roman: beogsinbeogsin

roman: pŏksinbŏksin


벅신벅신하다

glosses: 사람이나 동물이 제법 넓은 곳에 많이 모여 활발히 움직이다.

text: 출항했던 배가 돌아오자 부두에는 갈매기 떼와 사람들이 벅신벅신했다.

text: 장사꾼들로 벅신벅신하던 장터가 어느새 파장 분위기였다.

ipa: [pʌ̹kɕ͈inbʌ̹kɕ͈inɦa̠da̠]

hangul: [벅씬벅씬하다]

roman: beoksinbeoksinhada

roman: beogsinbeogsinhada

roman: pŏksinbŏksinhada

note: 벅신벅신하여(벅신벅신해), 벅신벅신하니


벅실거리다

ipa: [pʌ̹kɕ͈iɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [벅씰거리다]

roman: beoksilgeorida

roman: beogsilgeolida

roman: pŏksilgŏrida


벅실대다

glosses: '벅신대다'의 북한말.

ipa: [pʌ̹kɕ͈iɭdɛda̠] ~ [pʌ̹kɕ͈iɭde̞da̠]

hangul: [벅씰대다/벅씰데다]

roman: beoksildaeda

roman: beogsildaeda

roman: pŏksildaëda


벅실벅실

glosses: '벅신벅신'의 비규범 표기.

ipa: [pʌ̹kɕ͈iɭbʌ̹kɕ͈iɭ]

hangul: [벅씰벅씰]

roman: beoksilbeoksil

roman: beogsilbeogsil

roman: pŏksilbŏksil


벅실벅실하다

ipa: [pʌ̹kɕ͈iɭbʌ̹kɕ͈iɾɦa̠da̠]

hangul: [벅씰벅씰하다]

roman: beoksilbeoksilhada

roman: beogsilbeogsilhada

roman: pŏksilbŏksirhada


벅적

glosses: 많은 사람이 매우 어수선하게 큰 소리로 떠들거나 움직이는 모양.

text: 노무자 합숙소에는 벅적 떠드는 사람이 늘 있기 마련이다.

text: 관청은 우물쭈물 넘기려 하였으나 이것이 곧 사회적 물의를 일으켜 한동안 여론이 벅적 끓었다.

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [벅쩍]

roman: beokjeok

roman: beogjeog

roman: pŏkchŏk

roman: pekcek


벅적거리다

glosses: 많은 사람이 넓은 곳에 모여 매우 어수선하게 자꾸 움직이다.

text: 집회장에 사람들이 벅적거렸다.

text: 학교가 신입생들로 벅적거린다.

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [벅쩍꺼리다]

roman: beokjeokgeorida

roman: beogjeoggeolida

roman: pŏkchŏkkŏrida

note: 벅적거리어(벅적거려), 벅적거리니


벅적대다

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [벅쩍때다/벅쩍떼다]

roman: beokjeokdaeda

roman: beogjeogdaeda

roman: pŏkchŏktaëda

roman: pekcektayta

note: 벅적대어(벅적대), 벅적대니


벅적벅적

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [벅쩍뻑쩍]

roman: beokjeokbeokjeok

roman: beogjeogbeogjeog

roman: pŏkchŏkpŏkchŏk

roman: pekcekpekcek


벅적벅적하다

glosses: 많은 사람이 넓은 곳에 모여 매우 어수선하게 잇따라 움직이다.

text: 고궁에는 산책 온 가족들이 벅적벅적하고 있다.

text: 좁은 시장 안은 사람들로 벅적벅적하였다.

text: 강연이 시작되자 벅적벅적하던 장내가 금방 조용해졌다.

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚p͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [벅쩍뻑쩌카다]

roman: beokjeokbeokjeokhada

roman: beogjeogbeogjeoghada

roman: pŏkchŏkpŏkchŏkhada

note: 벅적벅적하여(벅적벅적해), 벅적벅적하니


벅적이다

glosses: 많은 사람이 넓은 곳에 모여 매우 어수선하게 움직이다.

text: 광장에 모여 벅적이는 사람들.

text: 휴일을 맞아 거리는 사람들로 매우 벅적였다.

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹ɡida̠]

hangul: [벅쩌기다]

roman: beokjeogida

roman: beogjeog-ida

roman: pŏkchŏgida

note: 벅적이어(벅적여), 벅적이니


벅적하다

ipa: [pʌ̹k̚t͡ɕ͈ʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [벅쩌카다]

roman: beokjeokhada

roman: beogjeoghada

roman: pŏkchŏkhada


paytaxt

text: 키릴 표기: пајтахт

ipa: pɑjtɑxt

etymology_texts: < 페르시아어 پایتخت


пајтахт

text: 로마자 표기: paytaxt

etymology_texts: < 페르시아어 پایتخت


badge

pos: unknown

glosses: 옷깃에 꽃을 수 있도록 만든 작은 표식. 휘장, 배지.

ipa: bædʒ


ballad

ipa: ˈbæləd

etymology_texts: < 프랑스어 ballade(< 고대프로방스어 ballada < 후기라틴어 ballare)


blast

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-blast.wav

ipa: blɑːst

ipa: blæst


bolster

glosses: 북돋우다, 강화[개선]하다


boon

text: focus stacking is a boon to biologists seeking full focus on a micron scale. 포커스 스태킹은 고해상도 이미지를 얻고자 하는 (미)생물학자들에게 크나 큰 수혜를 제공했다.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boon.wav


breach

glosses: (법률) 계약의 위반, 불이행 (A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment; as, a breach of contract; a breach of promise.)


canon

glosses: (종교) 교리, 계율, 법규.


caption

glosses: 제목, 목차 [(typography) The descriptive heading or title of a document or part therof]

text: Section captions are part of the Uniform Commercial Code. 본문 중의 제목은 통일상법전의 일부를 구성한다.


caveat

glosses: (격식 라틴어에서) (특정 절차를 따르라는) 통고[경고]


celebrity

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-celebrity.wav

ipa: səˈlɛbɹəti


centrifuge

ipa: ˈsɛntɹɪˌfjʊdʒ

ipa: ˈsɛntɹɪˌfjʊdʒ

etymology_texts: < 프랑스어 centrifuge(< 라틴어 centrifuga (vis)(< centrifugus)


cessation

glosses: 불가산/가산 (격식) 중단, 중지

text: The cessation of smoking brought significant improvements to his health.

translation: 흡연의 중단은 그의 건강에 큰 개선을 가져왔다.


chasm

glosses: (땅, 바위, 얼음 등의) 골, 깊은 구멍


chip

pos_title: 타동사

glosses: 잘게 또는 얇게 썰다.

glosses: (음식) 썰어서 튀기다.


cinder

glosses: (목재나 석탄 따위의) 타고 남은 것.


civility

glosses: 예의 바름, 정중[공손]함


commotion

glosses: (주로 단수로) 소란, 소동


condolence

glosses: 애도, 근조, 추모, 문상

text: 나는 그녀의 어머니가 돌아가신 후 그녀에게 문상 카드를 보냈다.

ipa: kənˈdoʊləns


conjecture

ipa: kənˈdʒɛk.tʃə

ipa: kənˈdʒɛk.tʃɚ


consultation

glosses: (불가산) 협의(協議), 상의

text: “Research Program” shall mean the research program outlined in the Statement of Work attached as Appendix A hereto (hereinafter the “Statement”) which may be amended from time to time upon mutual consultation. “리서치 프로그램”이란 부록A와 같이 첨부된 용역범위에 대강의 형태를 규정한 리서치 프로그램으로서, 상호 협의에 의하여 수시로 개정될 수 있는 것을 말한다.


contempt

glosses: (법규・위험 등을) 개의하지 않음, 무시.

text: contempt of court

translation: 법정모독죄

ipa: kənˈtɛmpt


courtesy

glosses: (불가산) 공손함, 정중함. 공손한 태도. 예의.

glosses: (가산) 공손한 몸짓. 공손한 표시.

text: I offered them a ride simply as a courtesy. 저는 단지 공손함의 표시로 그들을 태워 주었소.

ipa: ˈkɜːtəsi


crest

glosses: 마루 (물마루, 산마루, 용마루, 종마루, 뼈마루 등)

ipa: krest


descendant

glosses: 무엇의 뒤를 잇는 것. 후신.

ipa: dɪˈsɛnd(ə)nt

ascendent

sense: 무엇의 뒤를 잇는 것. 후신.

etymology_texts: < 중세영어 dessendaunte(중세프랑스어에서(< 라틴어 dēscendēns))


discord

glosses: 불화하다, 갈등하다, 분열하다.


disposal

glosses: (가산, 상업) (사업체・부동산 등의) 처분; 배치, 처치; 정리, 양도, 매각

text: After the Machine is accepted by the Buyer, it shall be placed at the sole disposal of the Buyer and the Buyer may take whatever modification he deems necessary; provided, however, that any such modification shall be made entirely at the risk of the Buyer. "구매자"가 "기계"를 인수한 뒤에는 "구매자"는 이를 자신의 의사로 처분할 수 있고 필요하다고 생각하는 변형을 가할 수 있다. 다만, 그러한 변형은 전적으로 "구매자"의 위험부담으로 한다.

glosses: 제거, (제거를 위한) 처리

text: to produce and place at the disposal of the Court 법원이 처분권을 가지도록 제출 및 배치하다.


dose

text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide

text: They also have to deliver several doses of the vaccine in a short period of time. 그들은 또한 짧은 시간에 여러 명이 접종할 분량의 백신을 배달해야 한다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/They also have to deliver several doses of the vaccine.ogg


dose

glosses: (의학) 복용량을 관리하다.


dose

pos: num

pos_title: 수사

glosses: (시각 등을 말할 때에 사용하는) 열둘, 십이(12).


duke

glosses: (영국의 작위) 공작.


dwelling

glosses: 주거, 주거지, 주택 (A habitation; a place or house in which a person lives; abode; domicile. )


entry

glosses: (불가산) 참가, 출전, 응모.

text: In the course of such discussions it will be necessary for the PARTIES to disclose to each other certain information which they deem to be confidential (hereinafter "CONFIDENTIAL INFORMATION") for purposes of evaluation the desirability of entry into such business contract.(hereinafter "PROJECT") 논의 과정 중에서, 상업적 계약을 맺고자 하는 의욕을 평가하기 위한 목적으로 비밀로 간주되는 정보(이하, "비밀 정보")를 당사자가 서로 공개할 필요가 있을 것이다.


excerpt

text: excerpt from the speech 연설의 발췌록


fallacy

text: A logical fallacy 논리적 오류.


flange

glosses: 물건의 테두리, 동물의 옆구리

glosses: 고정력을 강화하는 부속인 플렌지를 이르는 말.

glosses: 개코원숭이의 무리를 일컫는 말.

ipa: flændʒ

etymology_texts: 옆을 뜻하는 중세 프랑스어 flanche가 영국 방언에서 명사의 형태로는 flanch, 동사의 형태로는 flange로 사용되었으나, 동사가 명사의 뜻을 대신하게 됨.

etymology_texts: 1970년대 미국의 시트콤인 에서 개코원숭이의 퍼런 엉덩이를 여성의 성기에 빗댄 것에서 유래된 표현으로, 이후 개코원숭이의 엉덩이란 의미는 사라지고 개코원숭이의 무리를 일컫는 표현으로 사용됨.


flaw

text: your argument can be flawed. 너의 주장에는 결함이 있을 수 있다.

ipa: ˈflɔː


flaw

glosses: 갑작스러운 바람이나 파도의 몰아침.

glosses: 갑작스러운 폭풍, 소음, 장해.

etymology_texts: 중세 네덜란드어 vlāghe 또는 중세 저지 독일어 vlāge


garment

glosses: 의류, 옷(의 일점).

etymology_texts: < 고대프랑스어 garnement/guarnement(< garnir(프랑크어에서))


gear

glosses: 서로 맞물리는 톱니바퀴를 이용한 기계 장치. 기어 (외래어).

ipa: ˈɡɪr


hack

text: The hacker managed to hack into the secure system, exposing sensitive data. 해커는 보안 시스템을 해킹하여 민감한 데이터를 노출시켰다.

ipa: hæk


hallucination

ipa: həˌluːsɪˈneɪʃən


harry

glosses: 괴롭히다.황폐화시키다.


hedge

glosses: (완전히 손해보지 않도록) 양쪽에 걸다.


hint

glosses: 넌지시 알리다, 귀띔하다, 암시하다.

ipa: hɪnt


homage

glosses: 경의(敬意). 존경. 존경의 표시.


humanitarian

text: Her commitment to humanitarian efforts was evident when she chose to dedicate her time to helping those in need. 그녀의 인도주의적 노력에 대한 헌신은 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 시간을 바치기로 선택했을 때 분명해졌습니다.


inducement

glosses: (어떤 일을 하게 하기 위한) 유인(誘因); 유인[유도]하는 것, 유인책, 장려책 ;

glosses: (소송법) (사실관계나 배경에 대한) 서론적인 진술


innuendo

glosses: 가산 불가산 (pl. -oes 또는 -os) (못마땅함) 빗대어 하는 말, 빈정거림.


inquiry

ipa: ɪŋˈkwaɪəɹi/ˈɪŋkwɪɹi

ipa: ɪŋˈkwaɪəɹi/ˈɪŋkwɪɹi


intuition

glosses: 순간적으로 깨달음, 직관.

text: by intuition : 직관적으로


inventory

glosses: 가산 (특정 건물 내의) 물품 목록 〔The stock of an item on hand at a particular location or business〕

text: The Distributor shall cooperate with ABC's request on the sales of the Contract Products, the inventory of the Contract Products and parts thereof, conditions relating to advertising, promotion and the provision of AfterSales Service, general market conditions and others.

translation: "대리점"은 "계약 제품"의 판매량, "계약 제품" 및 그 부품의 재고, 광고, 판매촉진, A/S 서비스의 규정에 관한 조건에 대한 ABC의 요구에 협력하여야 한다.


issue

glosses: (논의・논쟁의 중요한) 주제, 안건, 쟁점, 사안


issue

text: Issuing bank means the bank that issues a credit at the request of an applicant or on its own behalf.

translation: 개설은행(Issuing bank)은 개설의뢰인의 신청 또는 그 자신을 위하여 신용장을 개설한 은행을 의미한다.

ref: 신용장통일규칙(UCP600


jury

glosses: (법률) 배심원. 또는 배심원 집단.

glosses: 심사원. 또는 심사 위원회.


jury

glosses: (타) 심사하다, 평가하다.


ken

glosses: (주로 스코틀랜드 영어) 알다.

ipa: kɛn


labyrinth

etymology_texts: < 라틴어 labyrinthus < 고대그리스어 λαβύρινθος


landlord

glosses: (방・집・사무실 등을 빌려주는) 주인, 임대주, 임대 회사

text: The pharaoh was a landlord, and all nobles rented their estates from him or her. 파라오는 땅의 주인이었고, 모든 귀족은 파라오로부터 그들의 영지를 빌렸다.

text: 비슷한 말 - lessor


liability

glosses: (~에 대한) 법적 책임


metaphor

glosses: (수사법) 은유, 암시.

simile

sense: (수사법) 은유, 암시.


milestone

glosses: 중요한[획기적인] 단계[사건]


municipality

glosses: (시・읍 등의) 지방 자치제; 지방 자치제 당국


notch

glosses: (질・성취 정도를 나타내는) 급수/등급.


novelty

glosses: 새로움, 혁신(적인 것).


nuance

glosses: 말맛, 어감, 뉘앙스.


nuance

glosses: 말맛, 어감, 뉘앙스.


ode

ipa: əʊd

etymology_texts: < 고대 그리스어 ᾠδή (ōidē, “노래”)


orchestra

glosses: 관현악단, 오케스트라.

note: symphony orchestra


parity

glosses: (격식) (특히 보수・지위의) 동등함


parlance

glosses: 특정 집단 안에서 쓰이는 단어.


partiality

text: 피고에 대한 판사의 편파적인 태도로 인해 판사는 좀 더 중립적인 것으로 보이는 사람으로 교체되었다.

audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-partiality.wav

ipa: pɑɹʃiˈælɪti

bias

sense: 부분적이거나 불완전함


passion

glosses: (흔히 복수) 정열, 열정,격정, 흥분


patina

glosses: (일부 금속의 표면에 생기는) 녹청, 동록.


perimeter

glosses: (어떤 구역의) 주위, 주변

text: Electrified perimeter. 전기 울타리야.

ref: Shutter Island (2010


permanence

note: permanent

ipa: ˈpɜɹmənəns

ipa: ˈpɜmənəns


placebo

glosses: 죽은 이를 위한저녁기도.


porcelain

glosses: (보통 불가산) 자기, 도자기. (A hard, white, translucent ceramic that is made by firing kaolin and other materials; china.)

glosses: (보통 가산) 이 물질로 만든 물건 (Anything manufactured from this material.)

note: earthenware


precedent

glosses: (판결・공식적인 결정 등의) 선례, 판례.

etymology_texts: 중세영어에서(고대프랑스어에서(< 라틴어 praecēdēns(praecēdere의 현재분사)))


preservative

glosses: 보존료, 식품보존료, 방부제.


propensity

glosses: (격식) (특정한 행동을 하는) 경향[성향] (A tendency, preference, or attraction. )


prosecution

glosses: (불가산/가산) 기소, 소추; 고발

text: the regular prosecution of the business 업무의 일반적인 추진


punch line

glosses: 정곡, 급소를 찌르는 말. 요점.

etymology_texts: punch line. 때로는 두 낱말을 붙여 쓰기도 한다.


rapprochement

text: With the rapprochement between the USSR and China in the late 1980s, Sino-Mongolian relations also began to improve. Since the 1990s, China has become Mongolia's biggest trading partner, and a number of Chinese businesses are operating in Mongolia. 1980년대 말 소련과 중국 간의 화해로, 중국-몽골의 관계 또한 개선되기 시작하였다. 1990년대 이래, 중국은 몽골의 최대 교역국이 되었고 수많은 중국 회사들이 몽골 내에서 운영되고 있다.


realm

glosses: (활동・관심・지식 등의) 영역[범위]

text: Japan and France are also known to share ideas with each other in the realms of art and cooking. 일본과 프랑스는 예술, 요리와 같은 영역에서도 서로 아이디어를 공유하고 있는 것으로 알려져 있다.


ream

glosses: (복수형으로) reams (비격식) (글의 양이) 많음


refugee

glosses: (정치적) 난민. 망명자.

glosses: (재해에 대한) 피난민


regimen

glosses: (의학 또는 격식) 식이 요법


punchline

glosses: 정곡, 급소를 찌르는 말. 요점.

etymology_texts: punch line. 때로는 두 낱말을 띄어 쓰기도 한다.


reign

glosses: (왕의) 통치 기간, 치세

text: The reign of terror by the Rákosi government 라코시 정부에 의한 테러가 지배하는 기간


remnant

glosses: [주로 복수로] 남은 부분, 나머지


repose

glosses: 위임하다·위탁하다 ((in))


respite

glosses: 한숨 돌리기, 일시적인 유예


retainer

text: He paid a monthly retainer to keep the apartment while he was traveling. 그는 여행 중에도 아파트를 유지하기 위해 매달 월세를 지불했다.


retreat

glosses: 피정, 은거, 은신처.


safeguard

glosses: 지키다, 안전을 유지하다.


scheme

glosses: (운영) 계획, 제도.

ipa: skiːm


schism

glosses: (주로 종교 및 사회적 맥락에서) 분리, 절단


scrutiny

glosses: (불가산,격식) 정밀 조사, 철저한 검토.


shred

glosses: (-dd-) (갈가리) 자르다(찢다), 채를 썰다


spur

glosses: ~ somebody/something (on) (to something/to do something) 원동력[자극제]이 되다, 자극하다


stench

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stench.wav

ipa: stɛnt͡ʃ


strength

glosses: (육체적, 정신적) 힘, 힘의 세기, 기운, 강렬함.

ipa: ˈstɹɛŋθ


subpoena

glosses: (증인에 대한 법원의) 소환장, 영장, 호출장

text: The lawyer requested a subpoena to compel the witness to appear in court.

translation: 변호사는 증인을 법정에 출두시키기 위해 소환장을 요청했다.


syllogism

audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-syllogism.wav

etymology_texts: 고대 그리스어 συλ- (syl-, "같이") + λογίζομαι (logídzomai, "생각하다") > συλλογίζομαι (syllogídzomai) > 고대 그리스어 명사 > 라틴어 명사 syllogismus


taint

glosses: 더립히다, 오염시키다.


tapestry

glosses: 태피스트리.러그, 매트, 카페트의 꼰실.

ipa: ˈtæpəst͡ʃɹi


variance

glosses: 변화, 차이, 불일치.


vendor

glosses: (주택 등의) 매도인, 매도자, 판매인, 판매자


verdict

glosses: 법적 판결; (미국 민사소송법) (배심원의) 평결


vice

glosses: (조직·제도·문체·성격상의) 결함, 약점


vicissitude

text: The vicissitudes of the instincts are the vicissitudes of the mental apparatus in civilization. 이같은 본능들의 변화는 문명의 정신적 구조의 변화이다.

ref: Herbert Marcuse, 《Eros and Civilization》


vignette

glosses: 소품문(小品文), 비네트(특정한 사람・상황 등을 분명히 보여주는 짤막한 글・행동)


vigor

glosses: (미) 구속력, 유효성, 법적 효력


vista

ipa: ˈvɪstə

etymology_texts: 아래의 이탈리아어에서.


vista

ipa: ˈ

etymology_texts: < 라틴어 'video' 수동 완료분사


wardrobe

text: She completely revamped her wardrobe for her new job. 그녀는 새로운 직장을 위해 옷장을 완전히 새롭게 꾸몄다.

glosses: 식당이나 연회장에서 옷을 보관시키는 곳.


tıynaq

text: 키릴 표기: тыйнак

ipa: tɯjnaq


tıynaq

text: 키릴 표기: тыйнакъ

ipa: tɯjnɑq


тыйнакъ

text: 로마자 표기: tıynaq


გუბე

ipa: gube

etymology_texts: < 아르메니아어 գուբ


октябрьский

text: 로마자 표기: oktyabr'skiy

ipa: ɐkˈtʲæbrʲskʲɪj

ipa: ɐkˈtʲæbrʲskʲɪj

etymology_texts: < 명사 октябрь(< 라틴어 october)


tjörn

ipa: ˈtʰjœrtn

etymology_texts: < 고대노르드어 tjǫrn


зиндагонӣ

glosses: 생활, 삶, 목숨, 생명.

ipa: zindɑgɔniː


الفبا

ipa: ɑlefbɑː

etymology_texts: < 아랍어 الألفباء


졸본부여

고구려

sense: 고구려.


졸본

glosses: 고구려의 시조 동명성왕이 고구려를 세우며 도읍한 곳.

Jolbon

sense: 고구려의 시조 동명성왕이 고구려를 세우며 도읍한 곳.

Jolbon

sense: 고구려의 시조 동명성왕이 고구려를 세우며 도읍한 곳.

卒本

sense: 고구려의 시조 동명성왕이 고구려를 세우며 도읍한 곳.

جولبون

sense: 고구려의 시조 동명성왕이 고구려를 세우며 도읍한 곳.


보덕국

glosses: 한국의 역사에서, 674년에 고구려의 유민인 안승이 금마저에 세운 나라.

ipa: [ˈpo̞(ː)dʌ̹k̚k͈uk̚]

hangul: [보(ː)덕꾹]

roman: bodeokguk

roman: bodeoggug

roman: podŏkkuk


대고구려

ipa: [ˈtɛ(ː)ɡo̞ɡuɾjʌ̹] ~ [ˈte̞(ː)ɡo̞ɡuɾjʌ̹]

hangul: [대(ː)고구려/데(ː)고구려]

roman: daegoguryeo

roman: daegogulyeo

roman: taëgoguryŏ

roman: tāykokwulye


후고구려

ipa: [ˈɸʷu(ː)ɡo̞ɡuɾjʌ̹]

hangul: [후(ː)고구려]

roman: hugoguryeo

roman: hugogulyeo

roman: hugoguryŏ

roman: hwūkokwulye

etymology_texts: 후 + 고구려 (한자 後高句麗)


후고구려국

ipa: [ˈɸʷu(ː)ɡo̞ɡuɾjʌ̹ɡuk̚]

hangul: [후(ː)고구려국]

roman: hugoguryeoguk

roman: hugogulyeogug

roman: hugoguryŏguk

roman: hwūkokwulyekwuk

고구려

sense: 태봉.

보덕국

sense: 보덕국


소고구려

glosses: 한국의 역사에서, 랴오둥 반도에 686년부터 820년까지 있었던 나라.

ipa: [ˈsʰo̞(ː)ɡo̞ɡuɾjʌ̹]

hangul: [소(ː)고구려]

roman: sogoguryeo

roman: sogogulyeo

roman: sogoguryŏ

roman: sōkokwulye

소고구려국

sense: 한국의 역사에서, 랴오둥 반도에 686년부터 820년까지 있었던 나라.

Little Goguryeo

sense: 한국의 역사에서, 랴오둥 반도에 686년부터 820년까지 있었던 나라.

Goguryeo Kecil

sense: 한국의 역사에서, 랴오둥 반도에 686년부터 820년까지 있었던 나라.

小高句丽

sense: 한국의 역사에서, 랴오둥 반도에 686년부터 820년까지 있었던 나라.


소고구려국

ipa: [ˈsʰo̞(ː)ɡo̞ɡuɾjʌ̹ɡuk̚]

hangul: [소(ː)고구려국]

roman: sogoguryeoguk

roman: sogogulyeogug

roman: sogoguryŏguk

roman: sōkokwulyekwuk


Корё

text: 로마자 표기: Koryo


اييول

text: 로마자 표기: iyul

text: 키릴 표기: ијул

ipa: ɪˈjul

etymology_texts: < 러시아어 июль < 라틴어 iulius


پوميدور

text: 로마자 표기: pomidor

text: 키릴 표기: помидор

etymology_texts: < 러시아어 помидор < 이탈리아어 pomodoro


yeddi

text: 키릴 표기: једди

ipa: jɛddi


једди

text: 로마자 표기: yeddi


ایکی

text: 로마자 표기: iki


ایکی

text: 로마자 표기: iki

text: 키릴 표기: ики


بش

text: 로마자 표기: beş


on yeddi

text: 키릴 표기: он једди

ipa: ɔn jɛddi


он једди

text: 로마자 표기: on yeddi


on dörd

text: 키릴 표기: он дөрд

ipa: ɔn dørd


он дөрд

text: 로마자 표기: on dörd


yirmi

text: 아랍 문자 표기: یرمی

ipa: jirmi


iyirmi

text: 키릴 표기: ијирми

ipa: ijirmi


ијирми

text: 로마자 표기: iyirmi


بر

text: 로마자 표기: bir


قيزيل

text: 로마자 표기: qızıl

text: 키릴 표기: гызыл

ipa: gɯzɯl


rožat

text: 키릴 표기: рожат

ipa: rɔʒɑt


рожат

text: 로마자 표기: rožat


મુખ

ipa: mukʰ

etymology_texts: < 산스트리트어 मुख


ぞん

pos: stem

pos_title: 어간

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: ʣoN


title: чужöм

redirect: чужӧм

pos: hard-redirect


ナン

text: 로마자 표기: nan


beniz

text: 키릴 표기: бениз


бениз

text: 로마자 표기: beniz


קארה

text: 로마자 표기: kara

ipa: kɑrɑ


чамо

text: 로마자 표기: chamo

ipa: ʧɑmɔ


ど

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

translation:
:*참조: ど의 한국어 한자 독음
:: 노: 怒 奴 努
 도: 度
 토: 土

text: 참조: ど의 한국어 한자 독음

text:
노: 怒 奴 努
 도: 度
 토: 土

ipa: do


初次見面

text: 간체: 初次见面

etymology_texts: 初次(初 + 次) + 見面(見 + 面)


初次见面

text: 번체: 初次見面

etymology_texts: 初次(初 + 次) + 见面(见 + 面)


预见

text: 번체: 預見


conclusion

glosses: (조약의) 체결, 결정.

note: 계약의 체결은 entrance into an agreement


چہرہ

ipa: ʨɛhrɑː

etymology_texts: < 페르시아어 چهره < 산스크리트어 चित्र


चेहरा

etymology_texts: < 페르시아어 چهره < 산스크리트어 चित्र.


шырай

text: 로마자 표기: shıray

ipa: ʃɯrɑj


veidas

ipa: ˈvʲæ̂ˑɪ̯d̪ɐs̪


shıray

text: 키릴 표기: шырай


under no circumstances

glosses: 어떠한 일이 있어도 결코 …아니다(않다).

text: She never give up under no circumstances. 어떠한 일이 있어도 그 여자는 포기하지 않을 것이다.


முகம்

ipa: mukɑm

etymology_texts: < 산스크리트어 मुख


सङ्गीत

ipa: saṅgiːt

etymology_texts: < 산스크리트어 सङ्गीत


периодичность

text: 로마자 표기: peridichnost'

ipa: pʲiɾʲiʌdʲiʧnʌstʲ

ipa: pʲiɾʲiʌdʲiʧnʌstʲ


береговой

text: 로마자 표기: beregovoy

ipa: bʲiɾʲigʌvɔj


прибрежный

text: 로마자 표기: pribrezhny

ipa: prʲɪˈbrʲeʐnɨ(j)

etymology_texts: при- + брег(берег)


взморье

text: 로마자 표기: vzmor'ye


りょう

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).

text: 한자 표기:

glosses: 상용한자 표외음훈(常用漢字表外音訓).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

translation:
:*참조: りょう의 한국어 한자 독음
:: 능: 陵
 량(양): 量 良 涼 糧
 령(영) 霊 領
료(요): 療 料 了
어: 漁

text: 참조: りょう의 한국어 한자 독음

ipa: ɾʲoː


دەموچاو

text: 로마자 표기: demuçaw


demuçaw

text: 아랍 문자 표기: دەموچاو


juʻz

text: 키릴 표기: жүз

ipa: ʒyz


silmät

text: 키릴 표기: силмäт

ipa: silmæt


силмäт

text: 로마자 표기: silmät


چىراي

text: 로마자 표기: chiray

text: 키릴 표기: чирай

ipa: ʧirɑj


chiray

text: 키릴 표기: чирай

text: 아랍 문자 표기: چىراي


чирай

text: 로마자 표기: chiray

text: 아랍 문자 표기: چىراي


kiinaq

text: 이누이트 문자 표기: ᑮᓇᖅ

ipa: kiːnɑq


ᑮᓇᖅ

text: 로마자 표기: kiinaq


げん

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓)

text: 한자 표기:

glosses: 상용한자 표외음훈(常用漢字表外音訓)

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

translation: :*참조: げん의 한국어 한자 독음

text: 참조:

translation: 의 한국어 한자 독음

text: 감 : 減

text: 견 : 見

text: 안 : 眼, 顔

text: 언 : 言

text: 엄 : 厳

text: 원 : 源, 原, 元, 願

text: 한 : 限

text: 험 : 験

text: 현 : 現, 玄, 弦, 賢

text: 혐 : 嫌

text: 환 : 幻

ipa: ɡeɴ


мальгашский

text: 로마자 표기: mal'gashskiy

ipa: mɑlʲˈgɐʃskʲij


alcachofra

ipa: aɫkɐˈʃofɾɐ

ipa: awkaˈʃofɾa

etymology_texts: < 아랍어 القرشوف


побережье

glosses: 연안, (바다, 호수, 큰하류의) 연안(일대).

text: 로마자 표기: poberezh'ye

audio: Ru-побережье.ogg

audio: Ru-побережье.ogg


hány

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: (의문문에서) 얼마나 많이.

text: Hány óra van? 몇 시입니까?

note: mennyi (불가산 명사 앞에서) 얼마나 많이

ipa: ˈhaːɲ


piekraste

glosses: 연안, (바다, 호수, 큰하류의) 연안(일대).


побережжя

glosses: 연안, (바다, 호수, 큰하류의) 연안(일대).

ipa: pɔbɛɾɛʒʒʲɑ


giản dị

text: 베트남 한자: 簡易

ipa: dan˧˨˧.diˀ˧˨

ipa: zan˧˨˧.ziˀ˧˨

ipa: jaŋ˧˨˧.jiˀ˧˨˧


negyed

glosses: 4분의 1, 네 번째, 제4의.

text: negyed kilenc 9시 15분전, 8시 45분 (문자 그대로의 뜻은 4분의1과 9시)

ipa: ˈnɛɟɛd


fél

text: fél három 2시 30분, 3시 30분전 (문자 그대로의 뜻은 반과 3시)

ipa: ˈfeːl


ənginar

text: 키릴 표기: əнгинар

ipa: æng'ɪnɑːr


əнгинар

text: 로마자 표기: ənginar


朝鮮薊

text: 간체: 朝鲜蓟


朝鲜蓟

text: 번체: 朝鮮薊


полагаться

text: 완료상: положиться

audio: Ru-полагаться.ogg

audio: Ru-полагаться.ogg


положиться

text: 불완료상: полагаться


өметләнергә

glosses: 희망을 가지다, 희망하다, 희망을 먹이다.

text: 로마자 표기: ömetlänergä

ipa: ømɛtlænɛrgæ

etymology_texts: өмет + -лә + -н + -ер + -гә


ömetlänergä

glosses: 희망을 가지다, 희망하다, 희망을 먹이다.

text: 키릴 표기: өметләнергә


umut

text: 키릴 표기: умут

ipa: umut


умут

text: 로마자 표기: umut


ümit

ipa: ymit

etymology_texts: < 페르시아어 امید


ömet

text: 키릴 표기: өмет

ipa: ømɛt


өмет

text: 로마자 표기: ömet


キリル文字

ipa: kʲiɾʲiɾɯmoʥi

etymology_texts: キリル + 文字(もじ)


母亲

text: 번체: 母親


幸せ

pos_title: な형용사

text: あなた方は幸せですか。はい、幸せです。

translation: 당신들은 행복하십니까? 예, 행복합니다.

ruby: 方 がた

ruby: 幸 しあわ

ipa: ɕiaɰase


幾何学

text: 정자: 幾何學


ышанырга

text: 로마자 표기: ışanırğa

ipa: ɯʃɑnɯrɣɑ

etymology_texts: ышан + -ыр + -га


ışanırğa

text: 키릴 표기: ышанырга


вавилонский

text: 로마자 표기: vavilonskiy

ipa: vəvʲɪˈɫonskʲɪj

ipa: vəvʲɪˈɫonskʲɪj


вавилонски

text: 로마자 표기: vavilonski

ipa: vɑvʲilɔnskʲi


вавилонски

text: 로마자 표기: vavilonski


вавилонски

text: 로마자 표기: vavilonski


vavilonski

text: 키릴 표기: вавилонски


вавілонскі

text: 로마자 표기: vaviłonski


vaviłonski

text: 키릴 표기: вавілонскі


stipulate

glosses: <계약서·조항 등이> 규정하다, 명기하다(明記-), 명문화하다, 조건으로서 요구하다.

text: In case A receives the notice stipulated in Paragraph I of this Article,

translation: A가 본 조 제1항에서 규정한 통지를 받는 경우,

text: Provided that the stipulated documents are presented to the nominated bank or to the issuing bank and that they constitute a complying presentation,

translation: (신용장에서) 규정된 서류들이 지정은행 또는 개설은행에 제시되고, 그것이 신용장 조건에 일치하는 제시일 경우

ref: 신용장통일규칙(UCP600

ipa: stípjulèit

etymology_texts: stalk 줄기를 주고 거래하다


üz

text: 키릴 표기: үз

text: 아랍 문자 표기: اوز

ipa: yz


üz

text: 키릴 표기: ӱз


üz

text: 키릴 표기: үз


үз

text: 로마자 표기: üz

text: 아랍 문자 표기: اوز


үз

text: 로마자 표기: üz


اوز

text: 로마자 표기: üz

text: 키릴 표기: үз


ӱз

text: 로마자 표기: üz


炭田

text: 有力な炭田は南東部ベーチ近郊、首都ブダペストの西方50kmに位置するタタバーニャ近郊の2か所に広がる。

translation: 유력한 탄전은 남동부 베치 근교, 수도 부다페스트의 서쪽 50km에 위치하는 타타바냐 근교의 2곳에 퍼져있다.

ruby: 有力 ゆうりょく

ruby: 炭田 たんでん

ruby: 南東部 なんとうぶ

ruby: 近郊 きんこう

ruby: 首都 しゅと

ruby: 西方 さいほう

ruby: 位置 いち

ruby: 所 ところ

ruby: 広 ひろ

ipa: tandeN


פ׳אג׳ה

text: 로마자 표기: fecha


авария

text: 로마자 표기: avariya

ipa: ɑvɑɾʲijɑ

etymology_texts: < 이탈리아어 avaria(또는 프랑스어 avarie) < 아랍어 عوار


авария

text: 로마자 표기: avariya

ipa: əˈvarijə


аварыя

ipa: ɑvɑɾʲɨjɑ

etymology_texts: < 이탈리아어 avaria < 아랍어 عوار


avārija

etymology_texts: < 이탈리아어 avaria < 아랍어 عوار


小肠

text: 번체: 小腸


Кочосон

text: 로마자 표기: Kochoson


landwash

ipa: lǽndwɔ́ːʃ / lǽndwɑ̀ʃ

ipa: lǽndwɔ́ʃ

ipa: lǽndwɔ́ːʃ / lǽndwɑ̀ʃ


シーボーギウム

ipa: ɕiːboːgʲiɯmɯ


ジスプロシウム

ipa: ʑisɯpɯɾoɕiɯmɯ


királyi

text: királyi palota 왕궁

ipa: ˈkiraːji


ウンウンセプチウム

ipa: ɯŋɯnsepɯʨiɯmɯ


ウンウンヘキシウム

ipa: ɯŋɯnhekʲiɕiɯmɯ


ジルコニウム

ipa: ʑiɾɯkonʲiɯmɯ


たん

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).

text: 한자 표기:

glosses: 상용한자 표외음훈(常用漢字表外音訓).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: taN


Алла

text: 로마자 표기: Alla

ipa: ɑllɑ


Алла

text: 로마자 표기: Alla


Alla

text: 키릴 표기: Алла


bäxäs

text: 키릴 표기: бәхәс

ipa: bæˈχæs̟


бәхәс

text: 로마자 표기: bäxäs


бәйрәм

glosses: 휴일, 축제, 큰 축제.

text: 로마자 표기: bäyräm

ipa: bæjræm


bäyräm

glosses: 휴일, 축제, 큰 축제.

text: 키릴 표기: бәйрәм


däwlät

text: 키릴 표기: дәүләт

ipa: dæwlæt


дәүләт

text: 로마자 표기: däwlät


ゆ

pos_title: 간지

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).

text: 한자 표기:

glosses: 상용한자 표외음훈(常用漢字表外音訓).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: jɯ


北岸

glosses: 북안, 북쪽 해안·강안.

text: バラトン湖北岸からブダペストに向かって北東に延びる山地沿いで採掘されている。

translation: 발라톤호 북안부터 부다페스트로 향하여 북동쪽으로 펼쳐진 산지를 따라 채굴되고 있다.

ruby: 湖 こ

ruby: 北岸 ほくがん

ruby: 向 む

ruby: 北東 ほくとう

ruby: 延 の

ruby: 山地 さんち

ruby: 沿 ぞ

ruby: 採掘 さいくつ

ipa: hokɯgaN


개혁주의

text: 웨스트민스터 신앙 고백과 하이델베르크 요리 문답은 개혁주의의 역사적인 문서이다.

ipa: [kɛʝʌ̹k̚t͡ɕ͈uɰi] ~ [ke̞ʝʌ̹k̚t͡ɕ͈uɰi]

hangul: [개혁쭈의/게혁쭈의]

roman: gaehyeokjuui

roman: gaehyeogjuui

roman: kaëhyŏkchuŭi

roman: kayhyekcwuuy

Calvinism

sense: 칼뱅주의.

etymology_texts: 개혁 + 주의 (한자 改革主義)


がん

glosses: 상용한자 표내음훈(常用漢字表内音訓).

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: gaN


独特

text: 정자: 獨特


独特

text: ハンガリーとその周辺は、独特の豊かな文化をもった様々な民族が居住していることが19世紀以来よく知られている。

translation: 헝가리와 그 주변은, 톡특성이 풍부한 문화를 가졌던 다양한 민족이 거주하였던 것이 19세기 이래 잘 알려져 왔다.

ruby: 周辺 しゅうへん

ruby: 独特 どくとく

ruby: 豊 ゆた

ruby: 文化 ぶんか

ruby: 様々 さまざま

ruby: 民族 みんぞく

ruby: 居住 きょじゅう

ruby: 世紀 せいき

ruby: 以来 いらい

ruby: 知 し

ipa: dokɯtokɯ


独特

text: 번체: 獨特


ネプツニウム

ipa: nepɯʦɯnʲiɯmɯ


köttur

ipa: ˈkʰœhtʏr

etymology_texts: < 고대노르드어 kǫttr


кисса

text: 로마자 표기: kissa


корь

text: 로마자 표기: kor'

ipa: kɔɾʲ


khoái cảm

text: 베트남 한자: 快感


快感

text: 로마자 표기: khoái cảm


khoái lạc

text: 베트남 한자: 快樂


богословский

glosses: 신학의, 신학상의, 신학의.

text: 로마자 표기: bogoslovskiy


дини

glosses: 종교의, 종교적인, 신학의, 신학상의, 신학의, 정신적인.

text: 로마자 표기: dini

ipa: dʲinʲi


dini

glosses: 종교의, 종교적인, 신학의, 신학상의, 신학의, 정신적인.

text: 키릴 표기: дини


обилие

glosses: (누구-무엇의) 매우 큰 양/수량, 다수.

text: 로마자 표기: obiliye


әлбәттә

glosses: 확실히, 틀림없이, 꼭.

text: 로마자 표기: älbättä

ipa: ælbættæ


älbättä

glosses: 확실히, 틀림없이, 꼭.

text: 키릴 표기: әлбәттә


ädip

text: 키릴 표기: әдип

ipa: ædip


әдип

text: 로마자 표기: ädip


khí lực

text: 베트남 한자: 氣力

ipa: xi˦˥.lɯkˀ˧˨˧


气力

text: 번체: 氣力


氣功

text: 간체: 气功


气功

text: 번체: 氣功


气魄

text: 번체: 氣魄


giáo khoa

text: 베트남 한자: 敎科


sách giáo khoa

text: 베트남 한자: 冊敎科

ipa: sɐːk zɐːw xwa


冊敎科

text: 로마자 표기: sách giáo khoa


採光

text: 간체: 采光


采光

text: 번체: 採光


тоғызыншы

text: 로마자 표기: togʻızınshı


توققۇزىنچى

text: 로마자 표기: toqquzinchi

text: 키릴 표기: тоққузинчи


toqquzinchi

text: 키릴 표기: тоққузинчи

text: 아랍 문자 표기: توققۇزىنچى


тоққузинчи

text: 로마자 표기: toqquzinchi

text: 아랍 문자 표기: توققۇزىنچى


деветти

text: 로마자 표기: devetti

ipa: dɛvɛtti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


dzewiãti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


devátý

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


deviaty

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


дев'ятий

ipa: dɛ̝u̯ˈjɑ̈tɪ̞ɪ̯

ipa: dɛ̝u̯ˈjɑ̈tɪ̞ɪ̯


дзявяты

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


dziewiąty

ipa: ʥ̑ɛˈvʲjɔ̃ntɨ

ipa: ʥ̑ɛˈvʲjɔ̃ntɨ

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


źewjety

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


dźewjaty

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


девети

text: 로마자 표기: deveti

ipa: dɛˈvɛti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


девети

text: 로마자 표기: deveti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


девети

text: 로마자 표기: deveti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


dźewjůnty

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


deveti

text: 키릴 표기: девети

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


deveti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


deveti

text: 키릴 표기: девети

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


deveti

etymology_texts: < 슬라브조어 *devę̄t-


Южный Судан

text: 로마자 표기: Yuzhny Sudan


Juba

glosses: 주바(남수단의 수도).


Джуба

glosses: 주바(남수단의 수도).

text: 로마자 표기: Dzhuba

ipa: ʤubɑ


doquzıncı

text: 키릴 표기: докъузынджы


докъузынджы

text: 로마자 표기: doquzıncı


მაჩხორანი

text: 로마자 표기: maçxorani


maçxorani

text: 조지아 문자 표기: მაჩხორანი


doqquzuncu

text: 키릴 표기: доггузунҹу


доггузунҹу

text: 로마자 표기: doqquzuncu


критика

text: 로마자 표기: kritika

audio: Ru-критика.ogg

ipa: kɾʲitʲikɑ

audio: Ru-критика.ogg

etymology_texts: < 프랑스어 critique < 라틴어 critica < 고대그리스어 κριτική(< κρίνω)


тәнкыйть

text: 로마자 표기: tänqit


tänqit

text: 키릴 표기: тәнкыйть


洗禮

text: 약자: 洗礼


洗禮

text: 간체: 洗礼


洗礼

text: 정자: 洗禮


洗礼

text: 번체: 洗禮


пустотелый

glosses: 움푹한, 깊숙한, 또는 속이 빈.

text: 로마자 표기: pustotely

ipa: pustʌtʲelɨj


단군조선

glosses: 고조선의 역사에서, 단군이 다스렸던 첫 번째 시기.

text: 단군 왕검은 중국의 요동과 한반도 서북부 지역에 단군조선을 건국하였다.

ipa: [ta̠nɡuɲd͡ʑo̞sʰʌ̹n]

hangul: [단군조선]

roman: dan'gunjoseon

roman: dangunjoseon

roman: tan'gunjosŏn

전조선

sense: 고조선의 역사에서, 단군이 다스렸던 첫 번째 시기.

고조선

sense: 고조선.

檀君朝鮮

sense: 고조선의 역사에서, 단군이 다스렸던 첫 번째 시기.

etymology_texts: 단군 + 조선 (한자 檀君朝鮮)


전조선

etymology_texts: 한자 前朝鮮. < 전 (한자 前) + 조선 (한자 朝鮮)


quan

text: 베트남 한자: 棺


hiểu

text: Thôi! Chúng Ta hãy xuống, làm lộn xộn tiếng nói của chúng, để chúng không hiểu được tiếng nói của nhau. 자, 우리가 내려가서 거기서 그들의 언어를 혼잡하게 하여 그들이 서로 알아듣지 못하게 하자 하시고.

ref: 창세기 11장 7절

ipa: hjeʊ˧˨˧

ipa: ɦjeʊ˧˨˧


файда

text: 로마자 표기: fayda

ipa: fɑjdɑ


いずれも

glosses: 어느 사람이나 모두, 어느 것이나 다, 모두, 죄다.

text: その他の民族では、ルテニア人（ウクライナ人）、チェコ人、クロアチア人、ルーマニア人などもいるが、いずれもごく少数である。

translation: 그 밖에 민족으로는 루테니아인(우크라이나인), 체코인, 크로아티아인, 루마니아인 등도 있으나, 모두 극소수이다.

ruby: 他 ほか

ruby: 人 じん

ruby: 少数 しょうすう

ipa: iʣɯɾemo


fayda

text: 키릴 표기: файда


хат

text: 로마자 표기: xat

ipa: xɑt


xat

text: 키릴 표기: хат


droom

etymology_texts: < 고대네덜란드어 drōm < 게르만어 draumaz


грёза

text: 로마자 표기: gryoza

ipa: gɾʲɔzɑ


야만스럽다

glosses: 미개하고 문화 수준이 낮은 데가 있다.

ipa: [ˈja̠(ː)ma̠nsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [야(ː)만스럽따]

roman: yamanseureopda

roman: yamanseuleobda

roman: yamansŭrŏpta

roman: yāmansulepta

word:
교양이 없고 무례한 데가 있다.
:*

etymology_texts: 야만 (한자 野蠻) + 스럽다

note: 야만스러워, 야만스러우니


責備

glosses: 꾸짖다, 나무라다, 비난하다.

text: 간체: 责备


责备

glosses: 꾸짖다, 나무라다, 비난하다.

text: 번체: 責備


обвинять

text: 완료상: обвинить

audio: Ru-обвинять.ogg

ipa: ʌbvʲinʲɑtʲ

audio: Ru-обвинять.ogg


توو

text: 키릴 표기: тоо

ipa: toː


xeografía

etymology_texts: < 그리스어 γῆ + γράφω


געאָגראַפֿיע

ipa: gɛɔgrɑfiɛ

etymology_texts: < 그리스어 γῆ + γράφω


ģeogrāfija

etymology_texts: < 그리스어 γῆ + γράφω


geografie

etymology_texts: < 그리스어 γεωγραφία


geografie

etymology_texts: < 그리스어 γεωγραφία


geografie

etymology_texts: < 그리스어 γεωγραφία


geografie

etymology_texts: < 그리스어 γεωγραφία


heograpiya

etymology_texts: < 스페인어 geografía < 고대그리스어 γεια + 그리스어 γραφειν


шабёр

glosses: (러시아어 사투리) 이웃.

text: 로마자 표기: shabyor

ipa: ʃɑbʲɔr


упрекать

glosses: 꾸짖다, 나무라다, 비난하다.

text: 로마자 표기: uprekat'

ipa: upɾʲikɑtʲ


упрекнуть

glosses: 꾸짖다, 나무라다, 비난하다.

text: 로마자 표기: upreknut'

ipa: upɾʲiknutʲ


刻责

glosses: 잔인하게 꾸짖다/나무라다/비난하다, 꾸짖다/비난하다

text: 번체: 刻責


刻責

glosses: 잔인하게 꾸짖다/나무라다/비난하다, 꾸짖다/비난하다

text: 간체: 刻责


ダンプリング

glosses: 덤플링, 만두의 총칭.

text: トルテやクレープに似たパラチンタなど、食文化はオーストリアと共通するものが多いが、ハンガリーの食文化の特色は乾燥させて粉にしたパプリカの多用と種類の豊富なダンプリングにある。

translation: 토르티나 크레이프와 비슷한 팔라친타 등, 식문화는 오스트리아와 공통하는 것이 많으나, 헝가리의 음식문화의 특색은 건조되어 가루로 만든 파프리카를 많이 사용하는 것과 종류가 풍부한 덤플링에 있다.

ruby: 似 に

ruby: 食文化 しょくぶんか

ruby: 共通 きょうつう

ruby: 多 おお

ruby: 特色 とくしょく

ruby: 乾燥 かんそう

ruby: 粉 こな

ruby: 多用 たよう

ruby: 種類 しゅるい

ruby: 豊富 ほうふ

ipa: dampɯɾʲiŋgɯ


煮込み

glosses: (여러 가지 재료를 넣고) 푹 끓임/익힘, 또는 그런 요리.

text: パプリカを用いた煮込み料理グヤーシュは世界的に有名である。

translation: 파프리카를 써서 푹 끓인 요리 굴라슈는 세계적으로 유명하다.

ruby: 用 もち

ruby: 煮込 にこ

ruby: 料理 りょうり

ruby: 世界的 せかいてき

ruby: 有名 ゆうめい

ipa: nʲikomʲi


osmi

text: 키릴 표기: осми

ipa: ˈɔsmi


osmi

text: 키릴 표기: осми


осми

text: 로마자 표기: osmi


осми

text: 로마자 표기: osmi


осми

text: 로마자 표기: osmi


осми

text: 로마자 표기: osmi


古く

text: ドナウ川西岸のドゥナーントゥール地方では、古くからフォアグラの生産が盛んである。

translation: 도나우강 서안의 두난툴 지방에서는 옛부터 푸와그라의 생산이 번성하였다.

ruby: 西岸 せいがん

ruby: 地方 ちほう

ruby: 古 ふる

ruby: 生産 せいさん

ruby: 盛 さか

ipa: ɸɯɾɯkɯ

etymology_texts: ふるし의 連用形에서 변한말


אוג׳ין

text: 로마자 표기: ochen


ochen

text: 히브리 문자 표기: אוג׳ין


非議

glosses: 비의(남을 비방하여 논함.)


飛人

glosses: (불교) 비인. 법당의 천장이나 벽에 날아가는 사람의 모양을 그린 그림.


菲才

glosses: 비재. 변변치 못한 재능이라는 뜻으로, 자기 재능을 겸손하게 이르는 말.


勝負

glosses: 이기는 것과 지는 것, 승패.

text: 간체: 胜负


勝負

text: 로마자 표기: thắng phụ


丞相

text: 蕭丞相營作未央宮 소 승상이 미앙궁을 축조하였다.


承受

glosses: (재산이나 권리를) 상속하다.


承接

glosses: 업무를 맡다. 인수하다.


乘車

text: 간체: 乘车


昇遐

text: 翌年乙丑。文定王后昇遐。葬泰陵。

translation: 이듬해(1565년 을축년), 문정왕후가 승하하니, 태릉(泰陵)에 장사지냈다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈19권 陵墓 條〉


脈搏

text: 간체: 脉搏


字數

text: 간체: 字数


諮詢

glosses: 정보제공하다, 안내하다.

text: 간체: 咨询


面對

glosses: ~에 면하다, ~에 대면하다, ~에 직면하다.

text: 간체: 面对


面貌

text: 柩傍有二女。面貌如生。年可二十。 관 옆에는 여인 둘이 있었다. 그 생김새는 마치 살아 있는 것 같았고, 나이는 스물은 되어 보였다.


где-либо

text: 로마자 표기: gde-libo

ipa: gdʲe lʲibə


тринадцатый

text: 로마자 표기: trinadtsaty


двенадцатый

text: 로마자 표기: dvenadtsaty

audio: Ru-двенадцатый.ogg

audio: Ru-двенадцатый.ogg


担い手

text: ハンガリーは多様な民族性に支えられた豊かな文化を持ち、特にハンガリー人の地域ごとの各民族集団（ロマなど）を担い手とする民族音楽は有名である。

translation: 헝가리는 다양한 민족성이 뒷받침하는 풍부한 문화를 가지고, 특히 헝가리인의 지역 마다 각 민족집단(집시 등)을 지탱하는 민족음악은 유명하다.

ruby: 多様 た-よう

ruby: 民族性 みんぞくせい

ruby: 支 ささ

ruby: 豊 ゆた

ruby: 文化 ぶんか

ruby: 持 も

ruby: 特 とく

ruby: 人 じん

ruby: 地域 ちいき

ruby: 各 かく

ruby: 民族 みんぞく

ruby: 集団 しゅうだん

ruby: 担 にな

ruby: 手 て

ruby: 音楽 おんがく

ipa: nʲinaite

etymology_texts: 担(にな)う의 연용형 + 手(て)


河畔

glosses: 『문어』 하반, 강가, 강변.

text: 1242年、ハンガリー中興の祖であるベーラ4世が、ドナウ河畔の丘に、居城を兼ねた砦を建設した。

translation: 1242년, 헝가리 중흥의 아버지인 벨라 4세가, 도나우강변의 언덕에, 거주를 목적으로 하는 성과 겸하여 요새를 건설하였다

ipa: kahaN


生まれ変わる

glosses:
다시 태어나다
환생하다

text: 死後に生まれ変わる

translation: 사후에 환생하다

roman: shigo ni umarekawaru

ruby: 死後 しご

ruby: 生 う

ruby: 変 か

glosses:
다시 태어나다
확 달라지다, 일변하다, 거듭나다

text: 別人のように生まれ変わる

translation: 다른 사람처럼 확 달라지다

roman: 'etsujin no yō ni umarekawaru

ruby: 別人 べつじん

text: 別の形に生まれ変わる

translation: 다른 형태로 변신하다

roman: 'etsu no katachi ni umarekawaru

ruby: 別 べつ

ruby: 形 かたち

roman: [ùmárékáwáꜜrù]

other: うまれかわる

ipa: [ɯ̟ma̠ɾe̞ka̠β̞a̠ɾɯ̟]


sekizinci

text: 키릴 표기: секизинӂи


sekizinci

text: 키릴 표기: секизинджи


секизинӂи

text: 로마자 표기: sekizinci


секизинджи

text: 로마자 표기: sekizinci


восьмий

audio: Uk-восьмий.ogg

audio: Uk-восьмий.ogg


səkkizinci

text: 키릴 표기: сәккизинҹи


сәккизинҹи

text: 로마자 표기: səkkizinci


მაოვრანი

text: 로마자 표기: maovrani

ipa: mɑɔvrɑnɪ


maovrani

text: 조지아 문자 표기: მაოვრანი


segizinshi

text: 키릴 표기: сегизинши

ipa: sɛgizinʃi


сегизинши

text: 로마자 표기: segizinshi


马神

text: 번체: 馬神

etymology_texts: < 러시아어 машина


馬神

text: 간체: 马神

etymology_texts: < 러시아어 машина


用力

glosses: 힘을 넣다/받아들이다.


使劲儿

glosses: (둥베이) 힘을 넣다/받아들이다.


سەككىزىنچى

text: 로마자 표기: sekkizinchi

text: 키릴 표기: сәккизинчи


sekkizinchi

text: 키릴 표기: сәккизинчи

text: 아랍 문자 표기: سەككىزىنچى


сәккизинчи

text: 로마자 표기: sekkizinchi

text: 아랍 문자 표기: سەككىزىنچى


sakkizinchi

text: 키릴 표기: саккизинчи

ipa: sɑkkʲizʲinʧʲi


саккизинчи

text: 로마자 표기: sakkizinchi


четырнадцатый

text: 로마자 표기: chetyrnadtsaty

ipa: ʨɪˈtɨrnəʦətɨj

ipa: ʨɪˈtɨrnəʦətɨj


ananasas

etymology_texts: < 포르투갈어 ananás


четиринаесетти

text: 로마자 표기: četirinaesetti

ipa: ʧɛtʲiɾʲinɑɛsɛttʲi

ipa: ʧɛtʲiɾʲinɑɛsɛttʲi


четиринадесети

text: 로마자 표기: chetirinadeseti

ipa: ʧɛtʲiɾʲinɑdɛsɛtʲi


чотирнадцятий

ipa: t͡ʃotɪ̞rˈnɑdt͡sʲɐtɪ̞ɪ̯

ipa: t͡ʃotɪ̞rˈnɑdt͡sʲɐtɪ̞ɪ̯


改弦易轍

glosses: 방법이나 태도를 바꾸다.

text: 간체: 改弦易辙


改弦易辙

glosses: 방법이나 태도를 바꾸다.

text: 번체: 改弦易轍


改換

text: 간체: 改换


改换

text: 번체: 改換


cải danh

text: Pha-ra-ôn Nê-cô lập Ê-li-a-kim..cải danh người là Giê-hô-gia-kim.. 바로 느고가 엘리아김을 세워.. 그 이름을 고쳐 여호야김이라 하고..

ref: 역대하 36장 4절


改称

text: 정자: 改稱


改称

text: 번체: 改稱


改裝

text: 약자: 改装


改裝

text: 간체: 改装


改装

text: 정자: 改裝


改装

text: 번체: 改裝


改點

text: 간체: 改点


改点

text: 번체: 改點


改朝換代

glosses: 왕조가 교대하다, 정권이 교대하다.

text: 간체: 改朝换代


改朝换代

glosses: 왕조가 교대하다, 정권이 교대하다.

text: 번체: 改朝換代


четиринаесет

text: 로마자 표기: četirinaeset

ipa: ʧɛtʲiɾʲinɑɛsɛt

ipa: ʧɛtʲiɾʲinɑɛsɛt


чотирнадцять

audio: Uk-чотирнадцять.ogg

ipa: ʧɔtɪrnɑdtsʲɑtʲ

audio: Uk-чотирнадцять.ogg

ipa: ʧɔtɪrnɑdtsʲɑtʲ


解く

glosses: 풀다; 답을 내다, 해석하다.

ipa: tokɯ


veertien

etymology_texts: < 네덜란드어 veertien < 중세네덜란드어 viertien/veertien < 고대네덜란드어 viurtēn/viurtien < 게르만조어 *fidwōrtehun


veertien

etymology_texts: < 중세네덜란드어 viertien/veertien < 고대네덜란드어 viurtēn/viurtien < 게르만조어 *fidwōrtehun


տասնչորս

ipa: tɑsnəˈtʃʰoɹs


疥癬

text: 간체: 疥癣


疥癣

text: 번체: 疥癬


cải thiện

text: Bẩm quan lớn Phê-lít, nhờ ơn quan mà chúng tôi được hưởng sự bình an trọn vẹn, và nhờ sự khôn ngoan của quan cải thiện được mọi tình tệ để giúp dân nầy, lúc nào và nơi nào chúng tôi cũng rất cảm tạ biết ơn quan vậy. 벨릭스 각하여 우리가 당신을 힘입어 태평을 누리고 또 이 민족이 당신의 선견으로 말미암아 여러 가지로 개선된 것을 우리가 어느 모양으로나 어느 곳에서나 크게 감사하나이다.

ref: 사도행전 24장 3절

ipa: kai˧˨˧.tʰjenˀ˧˨˧


cải tuyển

glosses: 개선하다. 재선거, 재투표하다.


改選

text: 간체: 改选


改選

text: 로마자 표기: cải tuyển


改选

text: 번체: 改選


改組

text: 간체: 改组


改组

text: 번체: 改組


kullalla

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


motër

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


چهارده

ipa: tʃʰæhɒːɾˈd̪æʰ

ipa: tʃʰɒːɾˈd̪æʰ


대부여

ipa: [ˈtɛ(ː)bujʌ̹] ~ [ˈte̞(ː)bujʌ̹]

hangul: [대(ː)부여/데(ː)부여]

roman: daebuyeo

roman: taëbuyŏ


祖先

text: 로마자 표기: tổ tiên


тринаести

text: 로마자 표기: trinaesti

ipa: trinɑɛsti


trinaesti

text: 키릴 표기: тринаести


朝鲜

glosses: (표준어, 광둥어, 민난어) 조선.

text: 번체: 朝鮮


тринадцятий

ipa: trɪ̞ˈnɑdt͡sʲɐtɪ̞ɪ̯

ipa: trɪ̞ˈnɑdt͡sʲɐtɪ̞ɪ̯


기씨조선

ipa: [kiɕ͈id͡ʑo̞sʰʌ̹n]

hangul: [기씨조선]

roman: gissijoseon

roman: gi'ssijoseon

roman: kissijosŏn


후조선

ipa: [ˈɸʷu(ː)d͡ʑo̞sʰʌ̹n]

hangul: [후(ː)조선]

roman: hujoseon

roman: hujosŏn

roman: hwūcosen

etymology_texts: 후 + 조선 (한자 後朝鮮)


Чосон Киджа

text: 로마자 표기: Choson Kidzha


위만조선

glosses: 한국의 역사에서, 기원전 194년에 위만이 준왕을 몰아내고 세운 고조선의 마지막 왕조.

text: 위만조선은 기원전 108년에 망하였다.

ipa: [ɥima̠ɲd͡ʑo̞sʰʌ̹n] ~ [yma̠ɲd͡ʑo̞sʰʌ̹n]

hangul: [위만조선]

roman: wimanjoseon

roman: wimanjosŏn

위씨조선

etymology_texts: 한자 衛滿朝鮮. < 위만 (한자 衛滿) + 조선 (한자 朝鮮)


위씨조선

ipa: [ɥiɕ͈id͡ʑo̞sʰʌ̹n] ~ [yɕ͈id͡ʑo̞sʰʌ̹n]

hangul: [위씨조선]

roman: wissijoseon

roman: wi'ssijoseon

roman: wissijosŏn


Чосон Вимана

text: 로마자 표기: Choson Vimana


대한 제국

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 조선 고종 34년(1897)에 새로 정한 우리나라의 국호. 왕을 황제라 하고 연호를 광무라고 하였는데, 1910년 국권 피탈로 멸망하였다. 줄임말로서 오늘날의 한국이라는 국호는 이때부터이나, 정식 국호는 대한 제국에서 대한민국으로 이때부터 지금까지 한번 바뀌었다.

text: 8월 고종은 연호를 광무로 바꾸었으며, 10월에는 황제로 즉위하고 대한 제국을 국호로 선포했다.

ipa: [tɛɦa̠n t͡ɕe̞ɡuk̚] ~ [te̞ɦa̠n t͡ɕe̞ɡuk̚]

hangul: [대한제국/데한제국]

roman: daehan jeguk

roman: daehan jegug

roman: taëhan chaëguk

roman: tayhan ceykwuk


구한말

glosses: 한국의 역사에서, 조선 말기에서 대한 제국까지의 시기.

ipa: [ˈku(ː)ɦa̠nma̠ɭ]

hangul: [구(ː)한말]

roman: guhanmal

roman: kuhanmal

roman: kwūhanmal

구한말기

sense: 한국의 역사에서, 조선 말기에서 대한 제국까지의 시기.

etymology_texts: 구 + 한말 (한자 舊韓末)


구한말기

glosses: 한국의 역사에서, 조선 말기에서 대한 제국까지의 시기.

ipa: [ˈku(ː)ɦa̠nma̠ɭɡi]

hangul: [구(ː)한말기]

roman: guhanmalgi

roman: kuhanmalgi

구한말

sense: 한국의 역사에서, 조선 말기에서 대한 제국까지의 시기.


Корейская империя

text: 로마자 표기: Koreyskaya imperiya


解僱

text: 간체: 解雇


giải tán

text: Họ không đồng ý với nhau và giải tán, sau khi Phao-lô nói câu này: Thánh Linh đã dùng tiên tri của Ngài là I-sa phán bảo tổ phụ các anh thật đúng: 서로 맞지 아니하여 흩어질 때에 바울이 한 말로 이르되 성령이 선지자 이사야를 통하여 너희 조상들에게 말씀하신 것이 옳도다.

ref: 사도행전 28장 25절

ipa: jai˧˨˧.taŋ˦˥


giải trừ

text: Như vậy anh em đã làm điều ngay thẳng dưới mắt Đức Giê-hô-va và giải trừ máu vô tội ra khỏi anh em. 너는 이와 같이 여호와께서 보시기에 정직한 일을 행하여 무죄한 자의 피 흘린 죄를 너희 중에서 제할지니라.

ref: 신명기 21장 9절


giải phẫu

text: học giải phẫu người 인체 해부를 배우다

ipa: dai˧˨˧.føuˀ˦˧˥

ipa: zai˧˨˧.føuˀ˦˧˥

ipa: jai˧˨˧.føu˧˨˧


giải phẫu

text: giải phẫu cơ thể người 인체를 해부하다

ipa: dai˧˨˧.føuˀ˦˧˥

ipa: zai˧˨˧.føuˀ˦˧˥

ipa: jai˧˨˧.føu˧˨˧


解剖

text: 로마자 표기: giải phẫu

ipa: dai˧˨˧.føuˀ˦˧˥

ipa: zai˧˨˧.føuˀ˦˧˥

ipa: jai˧˨˧.føu˧˨˧


voegwoord

text: 아랍 문자 표기: فُخْڤُوَرْدْ

ipa: ˈfuxvuə̯rt


tussenwerpsel

text: 아랍 문자 표기: تِوسِنْڤَِرْپْسِلْ


telwoord

text: 아랍 문자 표기: تَِلْڤُوَرْدْ


voltooid deelwoord

audio: Nl-voltooid deelwoord.ogg


þrettándi

ipa: ˈθrɛhtauntɪ

etymology_texts: < 고대노르드어 þrettándi


тринаесетти

text: 로마자 표기: trinaesetti

ipa: tɾʲinɑɛsɛttʲi


баҙар

ipa: bɑˈðɑr

etymology_texts: < 페르시아어 بازار


두막루

glosses: 한국의 역사에서, 5세기 중엽부터 8세기 무렵까지 존속하였던 것으로 추정되는 부여계 유민들이 세운 국가.

ipa: [tuma̠ŋnu]

hangul: [두망누]

roman: dumangnu

roman: dumaglu

roman: tumangnu

roman: twumaklwu


두막루국

ipa: [tuma̠ŋnuɡuk̚]

hangul: [두망누국]

roman: dumangnuguk

roman: dumaglugug

roman: tumangnuguk

roman: twumaklwukwuk


lidwoord

text: 아랍 문자 표기: لِدْڤُوَرْدْ


substantief

text: 아랍 문자 표기: سوبستنتيف


zelfstandig naamwoord

audio: Nl-zelfstandig naamwoord.ogg


bijvoeglijk naamwoord

audio: Nl-bijvoeglijk naamwoord.ogg


voornaamwoord

text: 아랍 문자 표기: فُوَرْنامْڤُوَرْدْ


未来

text: 정자: 未來


未来

text: 번체: 未來


બેન

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ben


oabbá

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


сазор

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: sɑzɔr


сазор

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


сыйын

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: sɯjɯn


sotra

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


walaal

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ахща

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


аеҳәшьа

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


bacı

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 키릴 표기: баҹы


баҹы

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: bacı


ki

text: Ki ez? 그는 (그 여자는) 누구인가요?

ipa: ˈki


քույր

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: kʰujɹ


balimamuso

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


বা

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: bɑː


ҡәрендәш

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


nem

glosses: (부정문을 만듦) 아닌


шӱжар

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


һеңле

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: hɛŋlɛ


বোন

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: bɔn


kızkardaş

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 키릴 표기: кызкардаш

ipa: kɯzkɑrdɑʃ


кызкардаш

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: kızkardaş


cʼhoar

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ˈxwɑːr


nővér

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ˈnøːveːr


ਭੈਣ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: pæṇ


sizar

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


эгэшэ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ɛgɛʃɛ


шыпхъу

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


шыпхъу

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ދައްތަ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: dɑttɑ


deirfiúr

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

etymology_texts: < 고대아일랜드어 derbṡiur(< derb + siur < 켈트어 swesūr < 인도유럽어 swésōr)


хоҳар

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: xɔːxær


хэгьер

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


йиша

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: jiʃɑ


йиша

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


sostra

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


сіңлі

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


пиӌе

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


қарындаш

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: qɑrɯndɑʃ


oħt

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


kiik

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


xwîşk

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


экэн

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ɛkɛn


патя

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: pɑtʲɑ


ссу

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: sːu


बहन

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: bɑhɑn


שוועסטער

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ʃvɛstɛʀ


title: שװעסטער

redirect: שוועסטער


uábbi

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


بہن

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: bɑhin, bɑhɑn


sizär

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 키릴 표기: сизӓр


сизӓр

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: sizär


אירמאנה

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: ermana


ermana

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 히브리 문자 표기: אירמאנה


къызардаш

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ເອື້ອຍ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ʉ̄́ɑj


ນ້ອງ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: nɔ̄́ṅ


аҕас

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


балыс

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: bɑlɯs


anabavy

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


enganashe

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


яц

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: jɑts


cháachi

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


Schwëster

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

etymology_texts: < 고대고지독일어 swester < 게르만어 swestēr < 인도유럽어 swésōr


kgaitsedi

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


šwestera

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


kız kardeş

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


soră

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ˈsorə


irmá

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


irmã

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


أخت

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: هل أختك جميلة؟/هَلْ أُخْتُكَ جَمِيلَةٌ؟

translation: (hal ʾuḵtuka jamīlatun?) 당신(남자)의 여동생은 아름답습니까?


sorã

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ܚܬܐ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


muosa

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


нэкун

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: nɛkun


õde

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


sisko

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


kit

text: Kit keresel? 당신은 누구를 찾습니까?

ipa: ˈkit


kit

glosses: 조립 세트, 장비 세트


нябако

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: nʲɑbɑkɔ


teicuh

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


sòr

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


sòrre

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ruman

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ītä-wālï

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ديدي

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: diːdiː


rahavavy

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


usisi

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


sysar'

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


ڀيڻ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: bʰeṇa


южнополярный

text: 로마자 표기: yuzhnopolyarny

ipa: juʒnʌpʌlʲɑrnɨj


singil

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 키릴 표기: сингил


singil

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 키릴 표기: сиңил

text: 아랍 문자 표기: سىڭىل


сингил

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: singil


сиңил

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: singil

text: 아랍 문자 표기: سىڭىل


سىڭىل

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: singil

text: 키릴 표기: сиңил


kullaka

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


эје

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ɛjɛ


obàali

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


сузэр

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: suzɛr


угба

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ugbɑ


дуңма

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: duŋmɑ


uýa

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 키릴 표기: уя

ipa: ujɑ


уя

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

text: 로마자 표기: uýa


ejeke

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


armana

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


вуэррьпэнҍ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


lánytestvér

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


leánytestvér

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


nőtestvér

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


lillesøster

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


storesøster

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


эйкэ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ɛjkɛ


нэу

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: nɛu


эгэ

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.

ipa: ɛgɛ


swistar

glosses: 자매, 언니, 누나, 여동생.


akar

text: Mit akarsz tőlem? 저에게 무엇을 원합니까?

ipa: ˈɒkɒr


મહિનો

glosses: (1월, 2월, 한달, 두달할 때의) 달.


މައްސަރު

glosses: (1월, 2월, 한달, 두달할 때의) 달.

ipa: mɑssɑru


ков

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


miesąc

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

etymology_texts: < 슬라브조어 *měsęcь


тӧлысь

glosses: (코미지리안어, 코미페르먀크어) (1월, 2월, 한달, 두달할 때의) 달.

ipa: tølɨsʲ


толэзь

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: tɔlɛzʲ


mánuður

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mánaður

glosses: (1달, 2달, 일월, 2월할 때의) 달.


mienou

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


мазэ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


мазэ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


phaxsi

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


мзы

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


употребляться

text: 로마자 표기: upotreblyat'sya


нумизматика

text: 로마자 표기: numizmatika

etymology_texts: < 라틴어 numisma(numismatis) < 고대그리스어 νόμισμα(< νομίζω)


нумизматика

text: 로마자 표기: numizmatika


mennyi

glosses: (불가산 명사 앞에서) 얼마나 많이.

note: hány (가산 명사 앞에서) 얼마나 많이

ipa: ˈmɛɲːi


az

text: Az ott egy ház. 저기에 집 한 채가 있다.


az

glosses: 조금의, 소수의, 약간의.

text: 키릴 표기: аз

ipa: ɑz


абсорбироваться

text: 로마자 표기: absorbirovat'sya


inyanga

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


ամիս

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: ɑˈmis

etymology_texts: < 고대아르메니아어 ամիս


মাহ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mɑːh


মাস

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mɑːs


hónap

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: hoːnɒp


싱가폴

glosses: '싱가포르'의 비규범 표기.

ipa: [ɕʰiŋɡa̠pʰo̞ɭ]

hangul: [싱가폴]

roman: singgapol

roman: singgap'ol


절대절명

glosses: 절체절명(絶體絶命)의 비표준어.


ngonda

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mēnesis

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


ເດືອນ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: dɯan˩˨


тринадесети

text: 로마자 표기: trinadeseti

ipa: trinɑdɛsɛti


éves

text: kétéves 두 살

ipa: ˈeːvɛʃ


huszonnégy

glosses: 스물넷, 이십사(24).

ipa: ˈhusonːeːɟ


huszonkettő

glosses: 스물둘, 이십이(22).

text: Hány éves vagy? / Huszonkettő. 당신은 몇 살인가요? / 스물 두살 입니다.

ipa: ˈhusonkɛtːøː


narancs

ipa: ˈnɒrɒntʃ

narancssárga

sense: 오렌지.

etymology_texts: < 초기이탈리아어 narancia < 스페인어 naranja < 아랍어 نارنج < 페르시아어 نارنگ < 산스크리트어 नारङ्ग


절체절명

glosses: 몸과 목숨이 끊어짐. 다시 말해 죽을 정도로 사정이 어렵고 힘들거나 또는 처한 상황이 위태로움을 비유하는 한자성어.

text: 절체절명의 위기에서 좌절하지 않고 일어서다.


jeopardy

text: Her marriage is in jeopardy. 그녀의 결혼이 위기에 있다.

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-jeopardy.wav

ipa: ˈd͡ʒɛpədi

ipa: ˈd͡ʒɛpɚdi


மாதம்

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mɑːtɑm


مهينو

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mɑhiːnɔː


ਮਹੀਨਾ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mɑhiːnɑː


мӕй

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: məj


ирий

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: iɾʲij


लाअ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: lɑːɑ


ма̄нн

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mjasec

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

etymology_texts: < 슬라브조어 *měsęcь


hil

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mizvezh

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


méxe

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


मास

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mwezi

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mieness

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


თუთა

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: tutɑ


аткекан

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: ɑtkɛkɑn


mään

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


měsíc

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

etymology_texts: < 슬라브조어 *měsęcь


mánotbadji

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월 할 때의) 달.


mwa

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mwa


биа

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: bʲiɑ


мегь

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


مہینہ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mí

note: mi (眉)(속눈썹)와는 발음과 뜻이 다름에 유의.


mí

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


tatqiq

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


महीना

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


महीना

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


küyen

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


ܝܪܚܐ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: jɑrxɑː


hasi

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


кичез̌әә

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


muaj

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: ˈmwaj


моцӏ

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


olapa

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


mánuppaje

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


מאָנאַט

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: mɔnant


ezi

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


ый

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: ɯj


mėnuo

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.


варз

glosses: (1달, 2달, 일월, 이월할 때의) 달.

ipa: varʣ


kis

text: kis ország 작은 나라

ipa: ˈkiʃ


-ű

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: 명사 끝에 붙여서, 소유를 뜻하는 형용사를 만드는 접미사

text: fej (“머리”) → hétfejű sárkány 머리가 7개인 용(龍)

text: jó szív (“친절한 마음”) → jószívű (“친절한 마음을 가진”)

text: -ú는 명사의 마지막 음절에 후설모음이 포함되어 있고, 그 명사의 끝이 자음인 경우

text: -ű는 명사의 마지막 음절에 전설모음이 포함되어 있고, 그 명사의 끝이 자음인 경우

text: -jú는 명사의 끝이 후설모음인 경우. 마지막 음절의 -a는 -á로 바뀜.

text: -jű는 명사의 끝이 전설모음인 경우. 마지막 음절의 -e는 -é로 바뀜.

note: 명사에 따라 형태가 달라짐.

ipa: yː


narancssárga

ipa: ˈnɒrɒnʧʃaːrɡɒ


филология

text: 로마자 표기: filologiya

ipa: fʲɪɫɐˈɫogʲɪjə

ipa: fʲɪɫɐˈɫogʲɪjə

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


филология

text: 로마자 표기: filologiya

ipa: fʲilɔlɔgʲijɑ

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

text: 로마자 표기: filologiya

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

text: 로마자 표기: filologiya

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филология

text: 로마자 표기: filologiya

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


філалогія

ipa: fʲilɑlɔɦijɑ

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


sakin

text: 키릴 표기: сакин


sakin

text: 키릴 표기: сакин


сакин

text: 로마자 표기: sakin


сакин

text: 로마자 표기: sakin


yaşayan

text: 키릴 표기: јашајан

ipa: jɑʃɑjɑn


판올림

glosses: 컴퓨터에서, 소프트웨어를 새 것으로 교체하거나 성능을 높이는 것을 이르는 말. 업그레이드의 순화어이나, 하드웨어에서는 쓰이지 않음.

text: 이번 안드로이드 판올림에서는 새로운 기능을 적용시키고, 성능을 개선하였습니다.

ipa: [pʰa̠no̞ʎʎim]

hangul: [파놀림]

roman: panollim

roman: pan'ollim

roman: p'anollim


јашајан

text: 로마자 표기: yaşayan


ekonomista

text: 키릴 표기: економиста

ipa: ɛkɔnɔmistɑ


ekonomista

text: 키릴 표기: економиста


економист

text: 로마자 표기: ekonomist

ipa: ɛkɔnɔmist


тугрик

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 로마자 표기: tugrik

ipa: ˈtugrʲɪk

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


тугрик

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

ipa: ˈtuɦrʲɪk

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


тугрик

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 로마자 표기: tugrik

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


тугрик

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 로마자 표기: tugrik

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


тугрик

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 로마자 표기: tugrik

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


tugrug

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


tugrug

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 키릴 표기: тугруг

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


тугруг

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 로마자 표기: tugrug

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


טוגריק

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


tugriks

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


икономист

text: 로마자 표기: ikonomist

ipa: ikɔnɔmist


економиста

text: 로마자 표기: ekonomista


економиста

text: 로마자 표기: ekonomista


тугрык

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

ipa: tuɦrɨk

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


图格里克

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 번체: 圖格里克

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


圖格里克

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

text: 간체: 图格里克

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


তুগরিক

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


تاگریک

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


توغروغ

glosses: 투그릭(몽골의 화폐단위).

etymology_texts: < 몽골어 төгрөг


thành lập

glosses: (보통 회사 등 중요한 조직이) 성립하다.

text: Dòng dõi chúng nó thành lập có mắt chúng nó thấy, Và con cháu họ ở trước mặt họ. 그들의 자손이 그들의 목전에서 그들과 함께 굳게 서고 그들의 후손도 그들의 눈 앞에서 그러하도다.

ref: 욥기 21장 8절

ipa: tʰɐːʲŋ lɜ̰p


терминология

text: 로마자 표기: terminologiya

ipa: tʲirmʲinʌlɔgʲijɑ


терминология

text: 로마자 표기: terminologiya

ipa: tɛrmʲinɔlɔgʲijɑ


비듬

glosses: 머리의 살가죽에서 생기는 흰 비늘.

ipa: [pidɯm]

hangul: [비듬]

roman: bideum

roman: pidŭm

roman: pitum


떠메다

ipa: [t͈ʌ̹me̞da̠]

hangul: [떠메다]

roman: tteomeda

roman: ttŏmaëda

roman: ttemeyta


мраз

text: 로마자 표기: mraz

ipa: mras

etymology_texts: < 슬라브조어 *morzъ


ys

etymology_texts: < 네덜란드어 ijs(< 중세네덜란드어 ijs/ys < 고대네덜란드어 *īs < 게르만조어 *īsą)


יילו

text: 로마자 표기: yelo


ís

ipa: iːs

etymology_texts: < 고대노르드어 íss


вероисповедание

text: 로마자 표기: veroispovedaniye


ધર્મ

ipa: dʰɑrmɑ

etymology_texts: < 산스크리트어 धर्म


гигиена

text: 로마자 표기: gigiyena

etymology_texts: < 고대그리스어 ὑγιεινή


гигиена

etymology_texts: < 러시아어 гигиена < 고대그리스어 ὑγιεινή


higijena

etymology_texts: < 고대그리스어 ὑγιεινή


hygiëne

ipa: ˌɦiɣ(i)ˈjeːnə

etymology_texts: < 고대그리스어 ὑγιεινή


gigiyena

text: 키릴 표기: ҝиҝијена

etymology_texts: < 러시아어 гигиена < 고대그리스어 ὑγιεινή


ҝиҝијена

text: 로마자 표기: gigiyena

etymology_texts: < 러시아어 гигиена < 고대그리스어 ὑγιεινή


higiene

etymology_texts: < 고대그리스어 ὑγιεινή


higiene

etymology_texts: < 고대그리스어 ὑγιεινή


할례

ipa: [ha̠ʎʎe̞]

hangul: [할례]

roman: hallye

roman: hallyaë

roman: hallyey


koʻpir

text: 키릴 표기: көпир


көпир

text: 로마자 표기: koʻpir


köpür

text: 키릴 표기: кёпюр


sildu

text: 키릴 표기: силду

ipa: sildu


силду

text: 로마자 표기: sildu


пхурт

text: 로마자 표기: phurt


법물신주의

glosses: 법물신주의(法物神主義) 법의 우상화라는 뜻이다. 여기서 물신이란 우상을 말한다.

text: 맹목적인 법치주의는 법물신주의로 빠질 위험이 있다.

ipa: [pʌ̹mmuɭɕʰiɲd͡ʑuɰi]

hangul: [범물신주의]

roman: beommulsinjuui

roman: beobmulsinjuui

roman: pŏmmulsinjuŭi


법률만능주의

glosses: 법이면 무엇이든 가능하다는 법에 대한 맹목적인 신뢰를 뜻한다.

text: 소송천국인 이 나라에는 법률만능주의가 팽배해 있다.

관용구:

sense: 법이면 무엇이든 가능하다는 법에 대한 맹목적인 신뢰를 뜻한다.

유의어:

sense: 법이면 무엇이든 가능하다는 법에 대한 맹목적인 신뢰를 뜻한다.

반의어:

sense: 법이면 무엇이든 가능하다는 법에 대한 맹목적인 신뢰를 뜻한다.


오타쿠

glosses: 무언가에 크게 빠져있는 사람을 낮잡아 부르는 말

text: 만화 오타쿠

ipa: [o̞tʰa̠kʰu]

hangul: [오타쿠]

roman: otaku

roman: ot'ak'u

otaku

sense: 무언가에 크게 빠져있는 사람을 낮잡아 부르는 말


planéta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planéta

ipa: ˈplɒneːtɒ

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planéta

text: 키릴 표기: планета

text: 아랍 문자 표기: پلانېتا

etymology_texts: < 러시아어 планета < 폴란드어 planeta < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


پلانېتا

text: 로마자 표기: planéta

text: 키릴 표기: планета


yéshil

text: 키릴 표기: йешил

text: 아랍 문자 표기: يېشىل


йешил

text: 로마자 표기: yéshil

text: 아랍 문자 표기: يېشىل


يېشىل

text: 로마자 표기: yéshil

text: 키릴 표기: йешил


schaaf

audio: Nl-schaaf (Belgium).ogg

ipa: sxaːf

ipa: sçaːf


ренде

text: 로마자 표기: rende

ipa: rɛndɛ


ренде

text: 로마자 표기: rende


randa

text: 키릴 표기: ранда


blanja

text: 키릴 표기: блања


hebel

glosses: (포즈난 방언) 나무를 깎을 때 쓰는 도구, '대패'.

ipa: ˈxɛbɛl

etymology_texts:
< 중세 고지 독일어 höbel
:*남성


блања

text: 로마자 표기: blanja


tungujuqtuq

text: 이누이트 문자 표기: ᑐᖑᔪᖅᑐᖅ


yashil

text: 키릴 표기: яшил

ipa: jɑʃil

etymology_texts: < 투르크조어 *jāĺ-ɨl


яшил

text: 로마자 표기: yashil

etymology_texts: < 투르크조어 *jāĺ-ɨl


ýaşyl

text: 키릴 표기: яшыл

ipa: jɑʃɯl


яшыл

text: 로마자 표기: ýaşyl


سەوز

text: 로마자 표기: sewiz


sewiz

text: 아랍 문자 표기: سەوز


айчӏва

glosses: (아바자어 사투리) 녹색의, 녹색.


производительность

text: 로마자 표기: proizvoditel'nost'

ipa: prəɪzvɐˈdʲitʲɪlʲnəsʲtʲ

ipa: prəɪzvɐˈdʲitʲɪlʲnəsʲtʲ


productividad

glosses: 생산률. 생산성, 생산력


продуктивност

text: 로마자 표기: produktivnost

ipa: prɔduktivnɔst


פּלאַנעט

ipa: planɛt

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planēta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


פלאניטה

text: 로마자 표기: planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

text: 키릴 표기: планета

ipa: plʌˈnɛtə

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

text: 키릴 표기: планета

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

etymology_texts: < 스페인어 planeta < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planeta

text: 키릴 표기: планета


planeta

text: 키릴 표기: планета


planeta

text: 키릴 표기: планета


planeta

text: 히브리 문자 표기: פלאניטה

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


pláinéad

etymology_texts: < 라틴어 planeta/planetes < 고대그리스어 πλανήτης


polanete

etymology_texts: < 영어 planet < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


pjaneta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


Planéit

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


сәйярә

text: 로마자 표기: seyyare

text: 아랍 문자 표기: سەييارە


seyyare

text: 키릴 표기: сейяре


seyyare

text: 키릴 표기: сәйярә

text: 아랍 문자 표기: سەييارە


سەييارە

text: 로마자 표기: seyyare

text: 키릴 표기: сәйярә


планет

etymology_texts: < 러시아어 планета < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


планет

text: 로마자 표기: planet

etymology_texts: < 러시아어 планета(< 폴란드어 planeta < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης)


सितारा

ipa: sitɑːrɑ

etymology_texts: < 페르시아어 ستاره < 인도이란조어 *Hstar-


planete

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planehta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대 그리스어 πλανήτης


plianète

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


pianeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


pianeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


pianeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


pianeta

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


сайёра

text: 로마자 표기: sayyora

ipa: sɑjjɔrɑ


良い

glosses: (품질 등이) 좋다; (허용) 괜찮다.

text: これは良い本です。

translation: 이 것은 좋은 책입니다.

ruby: 良 よ

text: よかったら、私が案内します。

translation: 괜찮다면 제가 안내하겠습니다.

ruby: 私 わたし

ruby: 案内 あんない

text: この映画はすごくいいですよ。

translation: 이 영화는 엄청 좋아요.

text: 泳ぎに行ってもいい？

translation: 수영하러 가도 좋아?

ruby: 泳 およ

ruby: 行 い

text: 運動、しなくてもいい？

translation: 운동, 하지 않아도 좋아?

ruby: 運動 うんどう

text: いい天気だったら、ディズニーランドに行きましょう。

translation: 좋은 날씨면, 디즈니랜드에 갑시다.

ruby: 天気 てんき

text: このお店、近くにあって良かったね。이 가게, 가까이에 있어서 잘 됐네. tatoeba (CC BY 2.0 FR)

glosses: (반어적으로) 나쁘다의 뜻을 나타냄.

text: 酒はもういい

translation: 술은 이제 되었네.(그만 하겠네)

text: 「チョコレートは要らない？」　「うん、チョコレートはいい。」

translation: "초콜렛 필요해?" "응, 초콜렛은 됐어."

ruby: 要 い


ลำดับที่สิบห้า

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


petnaesti

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

ipa: pɛtnɑɛsti


petnaesti

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

text: 키릴 표기: петнаести


quinzè

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


ਪੰਦਰ੍ਹਵਾਂ

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


cincisprezecelea

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


quinzen

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


петнайсти

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

text: 로마자 표기: petnaysti

ipa: pɛtnɑjsti


femtande

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


seismic

text: Southern California already has more than 150 seismic stations that measure movements within the ground. 캘리포니아 남부에는 이미 150개 이상의 지진측정국이 있어서 지하의 움직임을 측정합니다.

ipa: saɪzmɪk


지지하천

glosses: 더할 수 없이 낮고 천함.

ipa: [t͡ɕid͡ʑiɦa̠t͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [지지하천]

roman: jijihacheon

roman: chijihach'ŏn

천하다

sense: 더할 수 없이 낮고 천함.


savony

ipa: savunʲ

etymology_texts: < 프랑스어 savon(< 중세프랑스어 savon < 고대프랑스어 savon < 후기라틴어 sāpō < 고대프랑크어 *saipa < 게르만조어 *saipǭ < 인도유럽조어 seib-/*seip-)


صابڻ

ipa: ṣɑːbuṇu

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


صابن

ipa: ṣɑːbun

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


muilu

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


esabuni

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


запун

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


向け

glosses: 대상·행선지를 나타냄.

text: これらは子供向けの本です。

translation: 이것들은 어린이를 위한 책이다.

ruby: 子供 こども

ruby: 向 む

ruby: 本 ほん

ipa: mɯke


ссахӏван

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


سابوون

text: 로마자 표기: sabûn


shavón

text: 히브리 문자 표기: שאב'ון


שאב'ון

text: 로마자 표기: shavón


мыыла

ipa: mɯːlɑ

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


супӑнь

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


матег

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


майтӧг

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


сэгъабу

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


савң

ipa: sɑvŋ

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


saabuun

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


муӆӆьт

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


шовын

etymology_texts: < 타타르어 сабын(아랍어에서(< 라틴어 sapo))


мылэ

ipa: mɨlɛ

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


һабын

ipa: hɑˈβɯ̞n

etymology_texts: < 아랍어 صابون < 라틴어 sapo


мэлэ

ipa: mɛlɛ

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


саваң

ipa: sɑvɑŋ

etymology_texts: < 몽골어 саван(아랍어에서(< 라틴어 sapo))


майтал

ipa: mɑjtɑl

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)