달싹쿵달싹쿵

ipa: [ta̠ɭs͈a̠k̚kʰuŋda̠ɭs͈a̠k̚kʰuŋ]

hangul: [달싹쿵달싹쿵]

roman: dalssak'kungdalssak'kung

roman: dal'ssagkungdal'ssagkung

roman: talssakk'ungdalssakk'ung


달싹하다

pos: verb

pos_title: 동사

ipa: [ta̠ɭs͈a̠kʰa̠da̠]

hangul: [달싸카다]

roman: dalssakhada

roman: dal'ssaghada

roman: talssakhada


달싹하다

pos: adj

pos_title: 형용사


달짜근

pos: root

pos_title: 어근

glosses: '달짜근하다'의 어근.

ipa: [ta̠ʎt͡ɕ͈a̠ɡɯn]

hangul: [달짜근]

roman: daljjageun

roman: taltchagŭn

roman: talccakun


달짜근하다

ipa: [ta̠ʎt͡ɕ͈a̠ɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [달짜근하다]

roman: daljjageunhada

roman: taltchagŭnhada


달짝지근

glosses: '달짝지근하다'의 어근.

text: 부사: 달착지근히

ipa: [ta̠ʎt͡ɕ͈a̠k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [달짝찌근]

roman: daljjakjigeun

roman: daljjagjigeun

roman: taltchakchigŭn

roman: talccakcikun


달짝지근하다

ipa: [ta̠ʎt͡ɕ͈a̠k̚t͡ɕ͈iɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [달짝찌근하다]

roman: daljjakjigeunhada

roman: daljjagjigeunhada

roman: taltchakchigŭnhada


달짝지근히

pos: adv

pos_title: 부사

ipa: [ta̠ʎt͡ɕ͈a̠k̚t͡ɕ͈iɡɯnʝi]

hangul: [달짝찌근히]

roman: daljjakjigeunhi

roman: daljjagjigeunhi

roman: taltchakchigŭnhi


달차근

glosses: '달차근하다'의 어근.

ipa: [ta̠ʎt͡ɕʰa̠ɡɯn]

hangul: [달차근]

roman: dalchageun

roman: talch'agŭn

roman: talchakun


달차근하다

glosses: '달착지근하다'의 준말.

ipa: [ta̠ʎt͡ɕʰa̠ɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [달차근하다]

roman: dalchageunhada

roman: talch'agŭnhada

note: 달차근하여(달차근해), 달차근하니


달착지근

glosses: '달착지근하다'의 어근.

ipa: [ta̠ʎt͡ɕʰa̠k̚t͡ɕ͈iɡɯn]

hangul: [달착찌근]

roman: dalchakjigeun

roman: dalchagjigeun

roman: talch'akchigŭn

roman: talchakcikun


달착지근하다

ipa: [ta̠ʎt͡ɕʰa̠k̚t͡ɕ͈iɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [달착찌근하다]

roman: dalchakjigeunhada

roman: dalchagjigeunhada

roman: talch'akchigŭnhada


달착지근히

ipa: [ta̠ʎt͡ɕʰa̠k̚t͡ɕ͈iɡɯnʝi]

hangul: [달착찌근히]

roman: dalchakjigeunhi

roman: dalchagjigeunhi

roman: talch'akchigŭnhi


달카닥거리다

glosses: 작고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

text: 부엌에서 그릇이 달카닥거리는 소리가 난다.

text: 그녀는 그릇을 달카닥거리며 설거지를 한다.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [달카닥꺼리다]

roman: dalkadakgeorida

roman: dalkadaggeolida

roman: talk'adakkŏrida

note: 달카닥거리어(달카닥거려), 달카닥거리니


달카닥달카닥

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠k̚t͈a̠ɭkʰa̠da̠k̚]

hangul: [달카닥딸카닥]

roman: dalkadakdalkadak

roman: dalkadagdalkadag

roman: talk'adaktalk'adak


달카닥달카닥하다

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠k̚t͈a̠ɭkʰa̠da̠kʰa̠da̠]

hangul: [달카닥딸카다카다]

roman: dalkadakdalkadakhada

roman: dalkadagdalkadaghada

roman: talk'adaktalk'adakhada


달카닥대다

hangul: [달카닥때다/달카닥떼다]

roman: dalkadakdaeda

roman: dalkadagdaeda

roman: talk'adaktaëda

note: 달카닥대어(달카닥대), 달카닥대니


달카닥하다

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠kʰa̠da̠]

hangul: [달카다카다]

roman: dalkadakhada

roman: dalkadaghada

roman: talk'adakhada


달카당

glosses: 작고 단단한 물건이 부딪쳐 울리는 소리.

text: 주전자 뚜껑이 바닥에 떨어지면서 달카당 소리를 냈다.

text: 동사: 달카당거리다, 달카당대다, 달카당하다

text: 부사: 달카당달카당

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠ŋ]

hangul: [달카당]

roman: dalkadang

roman: talk'adang


달카당거리다

glosses: 작고 단단한 물건이 부딪쳐 울리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

text: 수돗물을 틀자 개수통에서 그릇들이 달카당거린다.

text: 그릇을 달카당거리며 설거지를 하다.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [달카당거리다]

roman: dalkadanggeorida

roman: dalkadanggeolida

roman: talk'adanggŏrida

note: 달카당거리어(달카당거려), 달카당거리니


달카당달카당

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠ŋda̠ɭkʰa̠da̠ŋ]

hangul: [달카당달카당]

roman: dalkadangdalkadang

roman: talk'adangdalk'adang


달카당달카당하다

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠ŋda̠ɭkʰa̠da̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [달카당달카당하다]

roman: dalkadangdalkadanghada

roman: talk'adangdalk'adanghada


달카당대다

hangul: [달카당대다/달카당데다]

roman: dalkadangdaeda

roman: talk'adangdaëda

note: 달카당대어(달카당대), 달카당대니


달카당하다

ipa: [ta̠ɭkʰa̠da̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [달카당하다]

roman: dalkadanghada

roman: talk'adanghada


달칵

ipa: [ta̠ɭkʰa̠k̚]

hangul: [달칵]

roman: dalkak

roman: dalkag

roman: talk'ak


달칵거리다

glosses: '달카닥거리다'의 준말.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [달칵꺼리다]

roman: dalkakgeorida

roman: dalkaggeolida

roman: talk'akkŏrida

note: 달칵거리어(달칵거려), 달칵거리니


달칵달칵

ipa: [ta̠ɭkʰa̠k̚t͈a̠ɭkʰa̠k̚]

hangul: [달칵딸칵]

roman: dalkakdalkak

roman: dalkagdalkag

roman: talk'aktalk'ak


달칵달칵하다

glosses: '달카닥달카닥하다'의 준말.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠k̚t͈a̠ɭkʰa̠kʰa̠da̠]

hangul: [달칵딸카카다]

roman: dalkakdalkakhada

roman: dalkagdalkaghada

roman: talk'aktalk'akhada

달칵거리다

sense: '달카닥달카닥하다'의 준말.


collaboration

pos: unknown

glosses: 공동 작업, 공동 연구.

ipa: kəˌlæbəˈreɪʃən

ipa: kəˌlæbəˈreɪʃən

collaborationist

sense: 적과의 협력.

teamwork

sense: 공동 작업, 공동 연구.

partnership

sense: 공동 작업, 공동 연구.

cooperation

sense: 공동 작업, 공동 연구.

association

sense: 공동 작업, 공동 연구.

alliance

sense: 공동 작업, 공동 연구.

conspiring

sense: 공동 작업, 공동 연구.

collusion

sense: 공동 작업, 공동 연구.

fraternization

sense: 공동 작업, 공동 연구.

etymology_texts: 프랑스어 collaboration < 중세 라틴어 collaboratio < 라틴어 cum + laboro(laborare)


collaboration

etymology_texts: collaborer + -tion < 중세 라틴어 collaboratio < 라틴어 cum + laboro(laborare)


달칵대다

glosses: '달카닥대다'의 준말.

hangul: [달칵때다/달칵떼다]

roman: dalkakdaeda

roman: dalkagdaeda

roman: talk'aktaëda

note: 달칵대어(달칵대), 달칵대니


달칵이다

glosses: 작고 단단한 물건이 맞부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

text: 바람이 불자 창문이 달칵이며 흔들린다.

text: 부엌에서 그릇을 달칵이는 소리에 잠이 깼다.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ɡida̠]

hangul: [달카기다]

roman: dalkagida

roman: dalkag-ida

roman: talk'agida

note: 달칵이어(달칵여), 달칵이니


달칵하다

glosses: '달카닥하다'의 준말.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠kʰa̠da̠]

hangul: [달카카다]

roman: dalkakhada

roman: dalkaghada

roman: talk'akhada


달캉

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋ]

hangul: [달캉]

roman: dalkang

roman: talk'ang


달캉거리다

glosses: '달카당거리다'의 준말.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [달캉거리다]

roman: dalkanggeorida

roman: dalkanggeolida

roman: talk'anggŏrida

note: 달캉거리어(달캉거려), 달캉거리니


달캉달캉

glosses: '달카당달카당'의 준말.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋda̠ɭkʰa̠ŋ]

hangul: [달캉달캉]

roman: dalkangdalkang

roman: talk'angdalk'ang


달캉달캉하다

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋda̠ɭkʰa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [달캉달캉하다]

roman: dalkangdalkanghada

roman: talk'angdalk'anghada


달캉대다

glosses: '달카당대다'의 준말.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋdɛda̠] ~ [ta̠ɭkʰa̠ŋde̞da̠]

hangul: [달캉대다/달캉데다]

roman: dalkangdaeda

roman: talk'angdaëda

note: 달캉대어(달캉대), 달캉대니


달캉이다

glosses: 작고 단단한 물건이 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

text: 발걸음을 옮길 때마다 허리의 수통이 달캉이며 흔들린다.

text: 허리에 찬 수통을 달캉이며 산길을 오른다.

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋida̠]

hangul: [달캉이다]

roman: dalkang-ida

roman: talk'angida

note: 달캉이어(달캉여), 달캉이니


달캉하다

ipa: [ta̠ɭkʰa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [달캉하다]

roman: dalkanghada

roman: talk'anghada


달콤새큼

glosses: '달콤새큼하다'의 어근.

hangul: [달콤새큼/달콤세큼]

roman: dalkomsaekeum

roman: talk'omsaëk'ŭm


달콤새큼하다

hangul: [달콤새큼하다/달콤세큼하다]

roman: dalkomsaekeumhada

roman: talk'omsaëk'ŭmhada

note: 달콤새큼하여(달콤새큼해), 달콤새큼하니


달크무레

glosses: '달크무레하다'의 어근.

ipa: [ta̠ɭkxɯmuɾe̞]

hangul: [달크무레]

roman: dalkeumure

roman: dalkeumule

roman: talk'ŭmuraë


달크무레하다

text: 달크무레한 물이 나오는 맛이란 일 전에 둘씩 하는 왜떡이나 눈깔사탕에 비할 것이 아니다.

ref: 유진오, 창랑정기

ipa: [ta̠ɭkxɯmuɾe̞ɦa̠da̠]

hangul: [달크무레하다]

roman: dalkeumurehada

roman: dalkeumulehada

roman: talk'ŭmuraëhada

note: 달크루레하여(달크무레해), 달크무레하니


달큼

ipa: [ta̠ɭkxɯm]

hangul: [달큼]

roman: dalkeum

roman: talk'ŭm


달큼히

ipa: [ta̠ɭkxɯmʝi]

hangul: [달큼히]

roman: dalkeumhi

roman: talk'ŭmhi


phế vật

pos: noun

pos_title: 명사

text: 베트남 한자:

ipa: fe˦˥.vøkˀ˧˨˧


废物

text: 번체: 廢物


廢氣

text: 간체: 废气


废气

text: 번체: 廢氣


废品

text: 번체: 廢品


ong mật

text: 베트남 한자:


infectious

text: 명사: infection

text: 부사: infectiously

ipa: ɪnˈfekʃəs

catching

sense: 전염되다.


заполыхать

glosses: (불에) 타기 시작하다, 밝은 불길에 의해 타기 시작하다.

text: 로마자 표기: zapolykhat'

ipa: zapʌlɨxatʲ


qualification

text: 동사: qualify

text: 형용사: qualificatory

ipa: ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn

ipa: ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn

ipa: ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃn

ipa: ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn

eligibilty

sense: 자격, 자격증.

condition

sense: 단서, 조건.


ꀀ

glosses: 살다, 어떤 장소에서 쉬다.

glosses: 안에 있다, 어떤 것이 안에 있다.

ipa: i˥


ꀆ

glosses: (동물) 부르다, 소리 지르다, 울다.

ipa: ɛ˧˧


ꃰ

glosses: (겨울에 내리는) 눈.

ipa: vo˧


ꆈꌠ

glosses: 너수족(중국사천성에 주로 살고있는 이족이라는 겨레의 갈래).

ipa: nɔ˧su˧


膝

text: A: 最近、膝の調子が悪くて、階段を上るのが辛いんです。 최근에 무릎 상태가 좋지 않아서 계단을 오르는 게 힘들어요. / B: それは大変ですね。整形外科にはもう行かれましたか？ 정말 고생이 많네요. 정형외과에는 벌써 다녀오셨나요?

ipa: çiʣa


ふくらます

text: 風船を膨ましているところです。

translation: 풍선을 부풀리고 있는 중입니다.

ruby: 風船 ふうせん

ruby: 膨 ふくら

ipa: ɸɯkɯɾamasɯ


заканчиваться

text: 로마자 표기: zakanchivat'sya


оканчиваться

text: 로마자 표기: okanchivat'sya


だきかかえる

ipa: dakʲikakaeɾɯ

etymology_texts: だく(抱く)의 연용형 + かかえる(抱える)


かかえる

glosses: 안다, 껴안다, 끼다, 감싸 쥐다.

ipa: kakaeɾɯ


阿尔代什河

glosses: 아르데슈 강(프랑스의 강).

text: 번체: 阿爾代什河


阿爾代什河

glosses: 아르데슈 강(프랑스의 강).

text: 간체: 阿尔代什河


艾菲尔铁塔

text: 번체: 艾菲爾鐵塔


艾菲爾鐵塔

text: 간체: 艾菲尔铁塔


铁塔

text: 번체: 鐵塔


库仑

text: 번체: 庫侖


庫侖

text: 간체: 库仑


德黑兰

glosses: 테헤란(이란의 수도).

text: 번체: 德黑蘭

etymology_texts: < 페르시아어 تهران


德黑蘭

glosses: 테헤란(이란의 수도).

text: 간체: 德黑兰

etymology_texts: < 페르시아어 تهران


狮虎

text: 번체: 獅虎


獅虎

text: 간체: 狮虎


окончить

glosses: 끝내다, 멈추다, 정지하다, 그만두다.

text: 로마자 표기: okonchit'

audio: Ru-окончить.ogg

ipa: ʌkonʧʲitʲ

audio: Ru-окончить.ogg


суржик

glosses: (표준어, 수르지크어) 수르지크어.

ipa: surʒɪk


ховать

ipa: xɔvɑtʲ

etymology_texts: < 우크라이나어 ховати


сємья

etymology_texts: < 러시아어 семья


рускій

ipa: ruskij

etymology_texts: < 러시아어 русский


украінскій

ipa: ukrainskij

etymology_texts: < 러시아어 украинский


отворять

text: 로마자 표기: otvoryat'


отворить

glosses: 열다(문, 창문, 기타 등등).

text: 로마자 표기: otvorit'


раскрывать

text: 로마자 표기: raskryvat'

ipa: raskrɨvatʲ


satmak

text: 키릴 표기: сатмак


сатмак

text: 로마자 표기: satmak


сатарга

text: 로마자 표기: satarğa

ipa: satarɣa

etymology_texts: сат + -ар + -га


satarğa

text: 키릴 표기: сатарга


vermək

text: 키릴 표기: вермəк


вермəк

text: 로마자 표기: vermək


bài xích

text: Bài xích những hiện tượng bất như ý 예기치 않은 현상들을 배척하다.


排長

text: 간체: 排长


排长

text: 번체: 排長


bài trừ

text: Người đàn bà đáp: Nhưng ông thừa biết vua Sau-lơ đã bài trừ mọi việc lên đồng ngồi bóng trong xứ. 여인이 그에게 이르되 네가 사울의 행한 일 곧 그가 신접한 자와 박수를 이 땅에서 멸절시켰음을 아나니

ref: 사무엘상 28장 9절

ipa: bjeʊ˧˨˧.tiɲ˧˨

ipa: ɓjeʊ˧˨˧.tiɲ˧˨

ipa: ɓjeʊ˧˨˧.tin˧˨


賠款

text: 간체: 赔款


賠款

text: 로마자 표기: bồi khoản


赔款

text: 번체: 賠款


赔偿金

text: 번체: 賠償金


培訓

glosses: (간부나 기술자를) 양성하다; 훈련하다.

text: 对职工进行食品安全知识培训 직원에 대하여 식품안전지식 훈련을 진행하다.


bội số

text: 베트남 한자:

ipa: ɓoiˀ˧˨˧.ʃo˦˥


倍数

text: 정자: 倍數


倍数

text: 번체: 倍數


валиться

glosses: (위에서) 떨어지다, 추락하다.

text: 불완료상: повалиться


täytyä

glosses: (소유격 + 3인칭 단수 + 동사 원형) ~해야 한다.

text: Minun täytyy käydä kaupassa. (나는 시장에 가야 한다.)


низвергаться

glosses: (문어) (위에서) 떨어지다, 추락하다, 하락하다.

text: 로마자 표기: nizvergat'sya


закапать

glosses: 물방울에 의해 떨어지기/하락하기/추락하기 시작하다.

text: 로마자 표기: zakapat'

ipa: zakapatʲ


вторгаться

text: 로마자 표기: vtorgat'sya


вторгнуться

text: 로마자 표기: vtorgnut'sya


вторжение

text: 로마자 표기: vtorzheniye

audio: Ru-вторжение.ogg

ipa: ftɐrˈʐɛnʲɪjə

audio: Ru-вторжение.ogg

ipa: ftɐrˈʐɛnʲɪjə


нападать

text: 완료상: напасть

audio: Ru-нападать.ogg

ipa: nəpɐ'datʲ

audio: Ru-нападать.ogg


бєз

text: 낱말의 영향:

text: 보스니아어: bez

text: 크로아티아어: bez

text: 러시아어: без

text: 세르비아어: bez

ipa: bez


мєждѹ

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: между

ipa: meʒdu


надъ

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: над

ipa: nadŭ


подъ

text: 낱말의 영향:

text: 보스니아어: pod

text: 크로아티아어: pod

text: 러시아어: под

text: 세르비아어: pod

ipa: podŭ


бѹи

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: буйный

ipa: bui


กก.

pos: abbrev

pos_title: 약자

etymology_texts: กิโลกรัม의 약자


กระเพาะอาหาร

ipa: kràʔpʰɔ́ʔ.ʔaːhǎːn


가각고

glosses: 고려 말기와 조선 초기에 문서의 보관을 맡던 관아.

ipa: [ka̠ɡa̠k̚k͈o̞]

hangul: [가각꼬]

roman: gagakgo

roman: gagaggo

roman: kagakko


가각ᄒᆞ다

pos: proverb

pos_title: 옛말

text: 급박며 가각니

ref: 삼략 상:31


가가하다

glosses: 착하거나 잘된 것이라고 여길 만하다.

ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠ɦa̠da̠]

hangul: [가(ː)가하다]

roman: gagahada

roman: kagahada

roman: kākahata

etymology_texts: 가가 (한자 可嘉) + 하다


가각히

glosses: 인정 없이. 모질 없이.

ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠cçi]

hangul: [가(ː)가키]

roman: gagakhi

roman: gagaghi

roman: kagakhi

etymology_texts: 가각 (한자 苛刻) + 히


가간사

ipa: [ka̠ɡa̠nsʰa̠]

hangul: [가간사]

roman: gagansa

roman: kagansa

roman: kakansa

etymology_texts: 가간 + 사 (한자 家間 + 事)


가간집물

ipa: [ka̠ɡa̠ɲd͡ʑimmuɭ]

hangul: [가간짐물]

roman: gaganjimmul

roman: gaganjibmul

roman: kaganjimmul


가감되다

text: 실력에 따라 점수가 가감되다.

ipa: [ka̠ɡa̠mdwe̞da̠] ~ [ka̠ɡa̠mdø̞da̠]

hangul: [가감뒈다/가감되다]

roman: gagamdoeda

roman: kagamdoaëda

roman: kakamtoyta

etymology_texts: 가감 (한자 加減) + 되다


가감례

glosses: 형벌을 더하거나 뺄 때 기준이 되는 원칙.

ipa: [ka̠ɡa̠mɲe̞]

hangul: [가감녜]

roman: gagamnye

roman: gagamlye

roman: kagamnyaë

roman: kakamlyey

가감죄례

sense: 형벌을 더하거나 뺄 때 기준이 되는 원칙.


เซนต์จอร์เจส

glosses: 세인트조지스(그레나다의 수도).


สมองกล

glosses: 컴퓨터, 개인용 컴퓨터, PC.

note: คอมพิวเตอร์


𐬯𐬀𐬙𐬀

pos: num

pos_title: 수사

ipa: sata

etymology_texts: < 인도이란조어 *ćata < 인도유럽조어 *ḱm̥tóm


가감법

ipa: [ka̠ɡa̠mp͈ʌ̹p̚]

hangul: [가감뻡]

roman: gagambeop

roman: gagambeob

roman: kagampŏp

roman: kakamqpep

etymology_texts: 가감(한자 加減) + 법(한자 法)


ささえる

glosses: 받치다, 떠받치다, 버티다.

ipa: sasaeɾɯ


가감변

glosses: '가감판'의 비표준어.

ipa: [ka̠ɡa̠mbjʌ̹n]

hangul: [가감변]

roman: gagambyeon

roman: kagambyŏn

roman: kakampyen


가감부득

ipa: [ka̠ɡa̠mbudɯk̚]

hangul: [가감부득]

roman: gagambudeuk

roman: gagambudeug

roman: kagambudŭk

roman: kakamputuk


가감산

ipa: [ka̠ɡa̠msʰa̠n]

hangul: [가감산]

roman: gagamsan

roman: kagamsan

roman: kakamsan

가감

sense: 더하고 뺌.


가감소거법

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 두 개 이상의 미지수를 가진 연립 방정식에서 한 미지수를 없애 다른 미지수를 구하는 방법.

ipa: [ka̠ɡa̠msʰo̞ɡʌ̹bʌ̹p̚]

hangul: [가감소거법]

roman: gagamsogeobeop

roman: gagamsogeobeob

roman: kagamsogŏbŏp

roman: kakamsokepep

가감법

etymology_texts: 가감 + 소거법 (한자 加減消去法)


가감순서

glosses: 형벌을 더하거나 덜어줄 때 그 사유를 적용하는 순서.

ipa: [ka̠ɡa̠msʰunsʰʌ̹]

hangul: [가감순서]

roman: gagamsunseo

roman: kagamsunsŏ

roman: kakamswunse

etymology_texts: 가감(한자 加減) + 순서(한자 順序)


دلبند

text: 낱말의 영향:

text: 네덜란드어: tulp

text: 영어: tulip

text: 터키어: tülbent

ipa: dolband


ราชอาณาจักรกัมพูชา

glosses: 캄보디아왕국(캄보디아의 공식국명).


爆发

text: 번체: 爆發


博览会

text: 번체: 博覽會


пневмония

text: 로마자 표기: pnevmoniya


пневмония

text: 로마자 표기: pnevmoniya

ipa: pnɛvmɔnijɑ


Šalamounovy ostrovy

ipa: ʃalamɔʊ̯nɔvɪ ɔstrɔvɪ


亀

text: 정자: 龜


viêm phổi

text: 베트남 한자:


炎肺

text: 로마자 표기: viêm phổi


máy tính cá nhân

glosses: 개인용 컴퓨터, PC.


폐

text: 폐수술을 받다.

ipa: [pʰje̞] ~ [pʰe̞]

roman: pye

roman: p'yaë

roman: phyey

ფილტვი

roman: p’iltvi

sense: 허파의 한자어.

πνεύμονας

roman: pnévmonas

лёгкое

roman: pronounced: ljóxkoje

бел дроб

roman: bel drob

ᱵᱳᱠᱳ

roman: boko

رئة

roman: rí'a

թոք

roman: t’ok’

bara

roman: hai

肺臟

roman: fèizàng

肺

roman: fèi

ఊపిరితిత్తి

roman: oopirititti

ריאה

roman: reiah


塔斯马尼亚

glosses: 태즈메이니아 섬(오스트레일리아의 섬).

text: 번체: 塔斯馬尼亞


塔斯馬尼亞

glosses: 태즈메이니아 섬(오스트레일리아의 섬).

text: 간체: 塔斯马尼亚


пригород

text: 로마자 표기: prigorod

audio: Ru-пригород.ogg

audio: Ru-пригород.ogg


иногородний

text: 로마자 표기: inogorodniy

etymology_texts: иной + город


предместье

text: 로마자 표기: predmest'ye


ふくらむ

text: 膨らんだ風船を針で突こうとしています。

translation: 부푼 풍선을 바늘로 찌르려 하고 있습니다.

ruby: 膨 ふく

ruby: 針 はり

ruby: 突 つ

ipa: ɸɯkɯɾamɯ


河川敷

text: 河川敷に鳥が巣を作っています。

translation: 하천 부지에 새가 둥지를 틀고 있습니다.

ruby: 河川敷 かせんしき

ruby: 鳥 とり

ruby: 巣 す

ruby: 作 つく

ipa: kasenɕikʲi


огород

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).

ipa: əgɐˈrot


огород

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).


огород

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).


огород

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).


агарод

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).


vườn rau

glosses: 정원(채소정원을 가리킴).


คอนเสิร์ต

ipa: kʰɔːn˧.sɤːt̚˨˩


อักกรา

glosses: 아크라 (가나의 도시).


เลือกตั้ง

glosses: 투표하다, 선거를 행하다.


บันจูล

glosses: 반줄 (감비아의 수도).


연직시정

glosses: 안개·비·눈·연무 등으로 인해서 상공이 투시되지 않을 때의 연직방향의 시정.

text: 항공기가 내려와서 비로소 땅 표면이 보이게 되는 높이의 지표가 된다.

vertical

etymology_texts: 한자 鉛直. + 한자 視程.


연직온도경도

glosses: 연직방향으로의 온도 기울기.

sense: 연직방향으로의 온도 기울기.

temperature

sense: 연직방향으로의 온도 기울기.

gradient

sense: 연직방향으로의 온도 기울기.

etymology_texts: 한자 鉛直. + 한자 溫度. + 한자 傾度.


雙簧管

text: 간체: 双簧管


双簧管

text: 번체: 雙簧管


檸檬水

text: 간체: 柠檬水


柠檬水

text: 번체: 檸檬水


发起

glosses: 일으키다(흥성하게 만들다).


phát hỏa

glosses: 발화하다, 불타다, 불나다, 불붙다.

text: Điểm phát hỏa ban đầu 최초 발화 지점

ipa: fat˦˥.hɔa˧˨˧

ipa: fak˦˥.ɦɔa˧˨˧


发火

text: 번체: 發火


发热

text: 번체: 發熱


郊區

text: 간체: 郊区


郊区

text: 法律规定属于国家所有的农村和城市郊区的土地，属于国家所有。

translation: 법률이 국가의 소유에 속하는 것으로 규정한 농촌 및 도시근교의 토지는 국가의 소유에 속한다.


przedmieście

ipa: pʃɛdˈmʲjɛ̇ɕʨ̑ɛ


varoş

ipa: vaˈroʃ

etymology_texts: < 헝가리어 város


發炎

text: 간체: 发炎


phát huy

text: Nhưng sự kiên nhẫn phải phát huy hết hiệu lực của nó, để chính anh em được trưởng thành, hoàn hảo, không thiếu sót điều gì. 인내력을 한껏 발휘하십시오. 그러면 여러분은 조금도 흠잡을 데 없이 완전하고도 원만한 사람이 될 것입니다.

ref: 야고보서 1장 4절


发挥

glosses: (논점 등을) 전개하다.

text: 번체: 發揮


發揚

text: 약자: 発揚


發揚

glosses: (정신, 전통 등을) 발양하다, 번성하게/번창하게 하다.

text: 간체: 发扬


发扬

glosses: (정신, 전통 등을) 발양하다, 번성하게/번창하게 하다.

text: 번체: 發揚


发动

text: 번체: 發動


phát ngôn

text: Đức Giê-hô-va phán với Môi-se: “Nầy, Ta lập con như là Đức Chúa Trời đối với Pha-ra-ôn; còn A-rôn, anh con, sẽ là người phát ngôn của con. 여호와께서 모세에게 이르시되 볼찌어다 내가 너로 바로에게 신이 되게 하였은즉 네 형 아론은 네 대언자가 되리니.

ref: 출애굽기 7장 1절


phát ngôn

text: Nhưng nay hãy cất bỏ những điều sau đây ra khỏi đời sống anh chị em: giận dữ, nóng nảy, hành động hoặc lời nói làm tổn thương người khác và phát ngôn bậy bạ. 이제는 너희가 이 모든 것을 벗어버리라 곧 분과 악의와 훼방과 너희 입의 부끄러운 말이라.

ref: 골로새서 3장 8절


phát đạt

text: Như vậy, ông càng lúc càng phát đạt, có nhiều đàn gia súc, tôi trai, tớ gái, lạc đà và lừa. 그러므로 그 사람의 재산이 심히 증가하여 많은 가축과 여종들과 남종들과 낙타들과 나귀들을 가졌더라.

ref: 창세기 30장 43절

ipa: fat˦˥.ɗatˀ˧˨

ipa: fat˦˥.ɗ̺atˀ˧˨

ipa: fak˦˥.ɗ̺akˀ˧˨˧


phát biểu

text: Được phép rồi, Phao-lô đứng trên bực thềm đồn quân, ra hiệu cho dân chúng. Khi ai nấy yên lặng, ông phát biểu bằng tiếng A-ram rằng: 허락하거늘, 바울이 층대 위에 서서 백성에게 손짓하여 크게 종용히 한 후에 아람어로 말하여 가로되

ref: 사도행전 21장 40절

ipa: fat˦˥.ɓjeʊ˧˨˧

ipa: fak˦˥.ɓjeʊ˧˨˧


发育

text: 번체: 發育


phát hành

glosses: (화폐, 채권 등을) 발행하다.

text: Phát hành công trái 공채 발행

glosses: (다른 장소로) 떠나다.

text: Bởi đức tin, Giô-sép nói trước về việc con cháu Y-sơ-ra-ên sẽ phát hành và ra chỉ thị về hài cốt mình lúc sắp lâm chung. 믿음으로 요셉은 임종시에 이스라엘 자손들의 떠날 것을 말하고 또 자기 해골을 위하여 명하였으며.

ref: 히브리서 11장 22절


发行

text: 번체: 發行


发车

text: 번체: 發車


เกาะเสม็ด

glosses: 사펫 섬 (타이의 섬 이름).


เขา

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: (제3인칭) 그, 그녀.

ipa: kʰao


열권

glosses: 대기권에서 가장 높은 부분을 차지하는 층으로 지표면에서부터 80 ∼ 1000 ㎞ 사이를 말한다. 고도에 따라 기온이 급격히 올라가며 관측 결과에 의하면, 태양의 활동과 관련하여 중위도에서 1000∼1500 K이고, 고위도에서는 2500∼3000 K로 변동한다.

ipa: [jʌ̹ɭk͈wʌ̹n]

hangul: [열꿘]

roman: yeolgwon

roman: yŏlkwŏn

roman: yelqkwen


열난류

glosses: 지표면의 불균등 가열로 인하여 발생하는 난류.

text: 난류는 대기순환에서 가장 규모가 작은 순환이다. 생성원인에 따라 기계난류와 열난류로 구분한다.

thermal

sense: 지표면의 불균등 가열로 인하여 발생하는 난류.

turbulence

sense: 지표면의 불균등 가열로 인하여 발생하는 난류.

etymology_texts: 한자 熱. + 한자 亂流.


열뇌우

glosses: 여름철 강한 일사로 지면이 국지적으로 강하게 가열되어 대기가 불안정해 지면서 생기는 상승기류가 원인이 되어 일어나는 뇌우.

text: 고온다습한 북태평양기단에 덮여 있을 때 많이 발생한다. 공기가 건조하거나 바람이 강할 때에는 일사가 강해도 열뇌우는 발생하지 않는다.

ipa: jəl.lø.u / jəl.lwe.u

heat

etymology_texts: 한자 熱. + 한자 雷雨.


होंठ

ipa: hõʈʰ

etymology_texts: < 산스크리트어 ओष्ठ


môi

text: 베트남 한자:

ipa: moj


ալիք

ipa: alik

etymology_texts: < 인도유럽어 pel-


dalğa

text: 키릴 표기: далға

ipa: dɑɫɣɑ


далға

text: 로마자 표기: dalğa


vogur

ipa: ˈvɔːɣʏr

etymology_texts: < 고대노르드어 vágr


dalga

text: 키릴 표기: далга


далга

text: 로마자 표기: dalga


ความยาว

glosses: (거리, 시간의) 길이.


คาราเต้

ipa: kʰaː raː têʔ


จะงอยปาก

ipa: tɕàʔŋɔːj.pàːk


열대대류권계면

glosses: 대기의 대류권과 성층권 사이의 권계면은 적도에서 극까지 연속적으로 이어져 있지 않고, 중위도 지방의 상층제트류(jet stream)가 있는 곳에서 단계적으로 불연속을 이루고 있다.

text: 적도 쪽을 열대권계면이라고 하고 높이는 약 18 km이다.

tropical

etymology_texts: 한자 熱帶. + 한자 對流圈. + 한자 界面.


열대기단

glosses: 아열대에서 발생하는 기단의 총칭.

text: 발원지가 해양 상인가 대륙 상인가에 따라 해양성열대기단과 대륙성열대기단으로 분류된다.

text: 해양성열대기단(mT)은 하층이 고온다습하고, 대륙성열대기단(cT)은 고온건조하다.

text: 참조: 부록:발원지에 따른 기단의 분류

tropical

sense: 아열대에서 발생하는 기단의 총칭.

air

sense: 아열대에서 발생하는 기단의 총칭.

mass

sense: 아열대에서 발생하는 기단의 총칭.

etymology_texts: 한자 熱帶. + 한자 氣團.


гематома

text: 로마자 표기: gematoma

ipa: gʲimatoma


血肿

text: 번체: 血腫


血腫

text: 간체: 血肿


اڤل

text: 로마자 표기: apel


違う

text: 駅によって禁煙タイムは違います。

translation: 역에 따라 금연타임은 다릅니다.

ruby: 駅 えき

ruby: 禁煙 きんえん

ruby: 違 ちが

text: そこはね、最近の喫茶店とは少し違うんだよ。

translation: 거기는 말야, 최근의 다방과는 조금 다르지.

ruby: 最近 さいきん

ruby: 喫茶店 きっさてん

ruby: 少 すこ

glosses: (대화에서) 아니다. 틀리다.

text: 違うよ。

translation: 틀렸어.

ipa: ʨigaɯ


استعمال کرنا

glosses: 쓰다, 사용하다, 이용하다.

ipa: ɪst̪eːmaːlkərn̪aː


इस्तेमाल करना

glosses: 쓰다, 사용하다, 이용하다.


اگنا

glosses: 자라다, 크다, 성장하다.

ipa: ugnaː


उगना

glosses: 자라다, 크다, 성장하다.


вырастать

glosses: 자라다, 크다, 성장하다.

text: 로마자 표기: vyrastat'

audio: Ru-вырастать.ogg

audio: Ru-вырастать.ogg


выше

text: 로마자 표기: vyshe

etymology_texts: высоко의 비교급 형태


подрастать

glosses: 더 높게 성장이 되다.

text: 로마자 표기: podrastat'

ipa: pədrɐsˈtatʲ


хематом

text: 로마자 표기: khematom

ipa: xɛmɑtɔm


абдикирам

glosses: (왕위·권리를) 버리다, 포기하다; 퇴위하다.

text: 로마자 표기: abdikiram

ipa: əbdiˈkirəm


аплодирам

glosses: 박수하다, 박수/손뼉을 치다.

text: 로마자 표기: aplodiram

ipa: ˌapɫoˈd̪irəm


аплодировать

text: 로마자 표기: aplodirovat'

audio: Ru-аплодировать.ogg

ipa: əplʌˈdʲirəvətʲ

audio: Ru-аплодировать.ogg

ipa: əplʌˈdʲirəvətʲ


аплаудирати

text: 로마자 표기: aplaudirati

ipa: aplaudǐːrati


аплаудирати

text: 로마자 표기: aplaudírati


aplaudirati

text: 키릴 표기: аплаудирати


aplaudirati

text: 키릴 표기: аплауди́рати


събирам

text: 로마자 표기: săbiram

ipa: səbirɑm


ближа

text: 로마자 표기: blizha

ipa: ˈbliʒə


tapsol

glosses: 박수하다, 박수/손뼉을 치다.

ipa: ˈtɒpʃol


aplaudir

glosses: 박수하다, 박수/손뼉을 치다.


аплодисменты

text: 로마자 표기: aplodismenty

ipa: əplʌdʲɪ̝sˈmʲɛntɨ̞

ipa: əplʌdʲɪ̝sˈmʲɛntɨ̞


апладысменты

ipa: əplʌdʲɨsˈmʲɛntɨ̞


aplauz

text: 키릴 표기: аплауз

ipa: ǎplauz


aplauz

text: 키릴 표기: а̀плауз


аплауз

text: 로마자 표기: aplauz


аплауз

text: 로마자 표기: àplauz


аплодисменти

audio: Uk-аплодисменти.ogg

ipa: ɑplɔdɪsmɛntɪ

audio: Uk-аплодисменти.ogg


alkış

etymology_texts: < 고대터키어 alkış < 투르크어 ạlkɨ-


alqış

text: 키릴 표기: алгыш

ipa: algɯʃ


алгыш

text: 로마자 표기: alqış


çapak

text: 키릴 표기: чапак

ipa: ʧapak


чапак

text: 로마자 표기: çapak


przeznaczenie

ipa: ˌpʃɛznaˈʧ̑ɛ̃ɲɛ


przeznaczyć

glosses: 정하다, 규정하다, 결정하다.


проходить

glosses: 무언가지나서 가다, 걷다.

text: 완료상: пройти

audio: Ru-проходить.ogg

ipa: prəxɐˈdʲitʲ

audio: Ru-проходить.ogg

etymology_texts: про- + ходить


алсра

glosses: 지나가다, 무언가통해 무언가지나서 가다/걷다.


агәылсра

glosses: 지나가다, ~을 통해 무언가지나서 가다/걷다.


conveyance

glosses: (가산, 법률) (부동산의) 양도 증서


анажьра

glosses: 누군가에게 무언가 용서하다.


тукталырга

text: 로마자 표기: tuqtalırğa

ipa: tuqtalɯrɣa

etymology_texts: туктал + -ыр + -га


tuqtalırğa

text: 키릴 표기: тукталырга


многий

glosses: 많은, 다량의, 다수의.

text: 부사: много


көлешергә

glosses: (많은 것들에 대해) 웃다.

text: 로마자 표기: köleşergä

ipa: køleʃergæ

etymology_texts: көлеш + -ер + -гә


köleşergä

glosses: (많은 것들에 대해) 웃다.

text: 키릴 표기: көлешергә


indeterminado

glosses: 미확정의, 불명료한, 예측하기 어려운.


ашчија

text: 로마자 표기: aščija


aščija

text: 키릴 표기: ашчија


detalle

glosses: 낱말의 사항, 세부, 조목, 상세.


corrección

glosses: 바른 것, 정확한 것.


década

etymology_texts: < 라틴어 decās < 고대그리스어 δεκάς


noticia

glosses: 전언, 알림, 메시지.


visitante

glosses: 방문하는 사람, 방문자, 방문객, 손님.


visitante

glosses: 방문하는 사람, 방문자, 방문객, 손님.


จังหวัดระยอง

glosses: 라용 주 (타이의 주 이름).

ipa: tɕaŋwàt.ráʔjɔːŋ


จังหวัดสมุทรปราการ

glosses: 사뭇쁘라깐 주 (타이의 주).


จาก

pos: prep

pos_title: 전치사

glosses: (장소, 기점) ~부터, 에서.


ฉัน

glosses: 말하는 이가 자기 자신의 성별과 관계 없이 대등한 상태의 사람 혹은 아랫사람에 대하여 스스로를 가리키는 일인칭 대명사. , 따위를 말한다.

ipa: t͡ɕʰan˩˩˦


ช็อคโกแลต

ipa: tɕ͡ɔ́k kʰōː lǽt


ช็อกโกแลต

etymology_texts: < 영어 chocolate < 스페인어 chocolate < 나와틀어 xocolātl


جاننا

ipa: dʒanːa

etymology_texts: < 산스크리트어 जाना + अनीयं


열대류

glosses: 태양열에 의해 지면 가까운 공기가 가열되어 상승하면서 발생하는 대류현상.

text: 상승하는 공기덩어리를 열기포라고 한다.

text: 지표면의 상태에 크게 영향을 받아서 모래지역, 도시 등에서는 상승기류가, 삼림, 호수에서는 하강기류가 발생하기 쉽다.

thermal

etymology_texts: 열한자 熱. + 대류한자 對流.


जानना

etymology_texts: < 산스크리트어 जाना + अनीयं


جلانا

ipa: dʒəlana

etymology_texts: < 산스크리트어 ज्वल + आपय


가감승합제

glosses: 덧셈, 뺄셈, 곱셈을 이용하여 푸는 문제.

ipa: [ka̠ɡa̠msʰɯŋɦa̠p̚t͡ɕ͈e̞]

hangul: [가감승합쩨]

roman: gagamseunghapje

roman: gagamseunghabje

roman: kagamsŭnghapchaë

roman: kakamsunghapcey


가감역

ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠mjʌ̹k̚]

hangul: [가(ː)가멱]

roman: gagamyeok

roman: gagam'yeog

roman: kagamyŏk


가감역관

glosses: 조선 시대에 토목 영선을 맡는 종구품의 임시직.

ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠mjʌ̹k̚k͈wa̠n]

hangul: [가(ː)가멱꽌]

roman: gagamyeokgwan

roman: gagam'yeoggwan

roman: kagamyŏkkwan

가감역

sense: 조선 시대에 토목 영선을 맡는 종구품의 임시직.


जलाना

etymology_texts: < 산스크리트어 ज्वल + आपय


가감은휘

glosses: 나이를 실제보다 더하거나 줄여 그것을 숨기는 일.

ipa: [ka̠ɡa̠mɯnɦɥi] ~ [ka̠ɡa̠mɯnɦy]

hangul: [가가믄휘]

roman: gagameunhwi

roman: gagam'eunhwi

roman: kagamŭnhwi

etymology_texts: 가감 + 은휘 (한자 加減隱諱)


가감저항기

ipa: [ka̠ɡa̠md͡ʑʌ̹ɦa̠ŋɡi]

hangul: [가감저항기]

roman: gagamjeohanggi

roman: kagamjŏhanggi

roman: kakamcehangki

etymology_texts: 가감 + 저항기 (한자 加減 + 抵抗器)


가감죄례

ipa: [ka̠ɡa̠md͡ʑwe̞ɾje̞] ~ [ka̠ɡa̠md͡ʑø̞ɾje̞]

hangul: [가감줴례/가감죄례]

roman: gagamjoerye

roman: gagamjoelye

roman: kagamjoaëryaë

roman: kakamcoylyey


가감지인

glosses: 맡은 일을 충분히 해낼 수 있는 사람.

text: 이 일을 해내려면 가감지인을 구해야 한다.

ipa: [ˈka̠(ː)ɡa̠md͡ʑiin]

hangul: [가(ː)감지인]

roman: gagamjiin

roman: kagamjiin

roman: kākamciin


potres

text: 키릴 표기: по̀трес

ipa: pǒtres


потрес

text: 로마자 표기: pòtres


가감축전기

ipa: [ka̠ɡa̠mt͡ɕʰuk̚t͡ɕ͈ʌ̹nɡi]

hangul: [가감축쩐기]

roman: gagamchukjeon'gi

roman: gagamchugjeongi

roman: kagamch'ukchŏn'gi

roman: kakamchwukcenki

etymology_texts: 가감 + 축전기 (한자 加減 + 蓄電器)


가감판

glosses: 가스나 증기 따위의 흐름을 조절하기 위해 기계나 기관에서 사용하는 판.

ipa: [ka̠ɡa̠mpʰa̠n]

hangul: [가감판]

roman: gagampan

roman: kagamp'an

roman: kakamphan

etymology_texts: 가감(한자 加減) + 판(한자 瓣)


斑紋

text: 간체: 斑纹


斑纹

text: 번체: 斑紋


яичко

text: 로마자 표기: yaichko


反響

text: 간체: 反响


反响

text: 번체: 反響


反正

glosses: 바른 상태로 되돌아오다.


phản kháng

text: Anh em hãy làm mọi việc mà đừng kêu ca hay phản kháng. 모든 일을 원망이나 다툼이 없도록 하라.

ref: 빌립보서 2장 14절

ipa: fɐːn xɐːŋ


phản kích

text: mở cuộc phản kích 반격 개시하다.

ipa: fɐːn kik


反擊

text: 약자: 反撃


反擊

text: 간체: 反击


反擊

text: 로마자 표기: phản kích


反击

text: 번체: 反擊


反問

text: 간체: 反问


反问

text: 번체: 反問


phản cách mạng

text: 베트남 한자:


가감하다

text: 자신의 성적에 맞게 공부량을 가감하다.

ipa: [ka̠ɡa̠mɦa̠da̠]

hangul: [가감하다]

roman: gagamhada

roman: kagamhada

roman: kakamhata

etymology_texts: 가감 (한자 加減) + 하다


가감하다

glosses: 어떤 일을 해낼 수 있다.

etymology_texts: 가감 (한자 可堪) + 하다

note: 가감하여(가감해), 가감하니


가감합제

glosses: 덧셈, 뺄셈을 이용하여 푸는 문제.

ipa: [ka̠ɡa̠mɦa̠p̚t͡ɕ͈e̞]

hangul: [가감합쩨]

roman: gagamhapje

roman: gagamhabje

roman: kagamhapchaë

roman: kakamhapcey


가감형

glosses: 법률에서 정한 형을 기준으로 무겁거나 가볍게 매긴 형.

ipa: [ka̠ɡa̠mʝʌ̹ŋ]

hangul: [가감형]

roman: gagamhyeong

roman: kagamhyŏng

roman: kakamhyeng

etymology_texts: 가감(한자 加減) + 형(한자 刑)


派別

text: 간체: 派别


派别

text: 번체: 派別


가강

text: 형용사: 가강하다

text: 부사: 가강히

ipa: [ka̠ɡa̠ŋ]

hangul: [가강]

roman: gagang

roman: kagang

roman: kakang


가강하다

glosses: 더 강력하고 완강하다.

text: 노래 실력을 향상하기 위해서는 가강한 노력이 필요하다.

text: 부사: 가강히

text: 어근: 가강

ipa: [ka̠ɡa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [가강하다]

roman: gaganghada

roman: kaganghada

roman: kakanghata

etymology_texts: 가강 (한자 加强) + 하다


加强

text: 加强食品安全监督管理能力建设

translation: 식품안전감독관리 능력의 수립을 강화하다.


가강히

glosses: 더 강력하고 완강하게.

text: 형용사: 가강하다

text: 어근: 가강

ipa: [ka̠ɡa̠ŋʝi]

hangul: [가강히]

roman: gaganghi

roman: kaganghi

roman: kakanghi

etymology_texts: 가강 (한자 加强) + 히


波涛

text: 번체: 波濤


波动

glosses: 파동.; (물가의) 변동

text: 번체: 波動


旗帜

text: 번체: 旗幟


聞名

text: 간체: 闻名


闻名

text: 번체: 聞名


phá sản

text: Những thợ dệt vải sẽ phá sản, và kẻ làm công kiếm tiền sẽ thảm sầu. 옷을 만드는 자들은 파산하고 품꾼들은 모두 풀이 꺾이리라.

ref: 이사야 19장 10절


破產

text: 간체: 破产


破產

text: 로마자 표기: phá sản


破产

text: 번체: 破產


破获

glosses: 사건을 해명하며 범인을 체포하다.


破舊立新

glosses: 낡은 것을 버려서 새로운 것을 확립하다.

text: 간체: 破旧立新


破旧立新

glosses: 낡은 것을 버려서 새로운 것을 확립하다.

text: 번체: 破舊立新


破除

glosses: (미신, 악습 등을) 제거하다, 배제하다.


insist

glosses: 주장하다, 고집하다, 우기다.

text: 명사: insistence

text: 형용사: insistent

text: 부사: insistingly

ipa: ɪnˈsɪst

insister

sense: 주장하다, 고집하다, 우기다.

assert

sense: 주장하다, 고집하다, 우기다.

maintain

sense: 주장하다, 고집하다, 우기다.

claim

sense: 주장하다, 고집하다, 우기다.

declare

sense: 주장하다, 고집하다, 우기다.

repeat

sense: 주장하다, 고집하다, 우기다.


播音

glosses: (라디오에서) 방송하다.


播音員

text: 간체: 播音员


播音员

text: 번체: 播音員


撥款

glosses: (정부나 상급기관이) 비용, 자금을 지출하다.


拨款

glosses: (정부나 상급기관이) 비용, 자금을 지출하다.

text: 번체: 撥款


городской округ

text: 로마자 표기: gorodskoy okrug

etymology_texts: городской + округ


автономный округ

text: 로마자 표기: avtonomny okrug

etymology_texts: автономный + округ


автономная республика

text: 로마자 표기: avtonomnaya respublika

etymology_texts: автономная республика


народная республика

text: 로마자 표기: narodnaya respublika

etymology_texts: народная республика


산사나무

glosses: 장미과에 속하는 나무. 시베리아, 중국 북부, 한국 등지에서 자란다. 가을에 맺는 붉은 열매는 약용으로 쓰인다.

ipa: [sʰa̠nsʰa̠na̠mu]

hangul: [산사나무]

roman: sansanamu

კუნელი

roman: kuneli

глог

roman: glog

սզնի

roman: szni

ալոճենի

roman: aloč̣eni

ալոճ

roman: aloch

ӄәлласнон

roman: sanzashi

山楂

roman: shānzhā

etymology_texts: 산사 (한자 山査) + 나무


찔광이

glosses: '산사나무' 또는 '산사자'의 북한말.

ipa: [t͡ɕ͈iɭɡwa̠ŋi]

hangul: [찔광이]

roman: jjilgwang-i

roman: tchilgwangi


X-SAMPA

pos_title: 고유 명사

glosses: 표현할 수 있는 언어가 제한적이었던 SAMPA를 보완하여 만든 발음 표기법.

note: IPA, SAMPA, 위키낱말사전:X-SAMPA


혈종

glosses: 내출혈로 생긴 피가 피부 내의 한곳에 모여 덩어리를 이루어 마치 혹과 같이 생긴 것.

ipa: [çʌ̹ʎd͡ʑo̞ŋ]

hangul: [혈종]

roman: hyeoljong

roman: hyŏljong

roman: hyelcong

гематома

roman: gematóma

chubuko

roman: ma-

hematoma

roman: kesshu

血肿

roman: xuèzhǒng


头目

text: 번체: 頭目


頭目

text: 간체: 头目


頭盔

text: 간체: 头盔


头盔

text: 번체: 頭盔


ซาอีร์

glosses: 자이르(콩고민주공화국의 옛이름).


ซูชิ

glosses: 일본 요리의 하나, 초밥 (스시).

ipa: suːtɕʰíʔ


title: 스시

redirect: すし

pos: hard-redirect


به ميدان درآمدن

pos: phrase

pos_title: 어구

glosses: 행동으로 향한 준비를 하다: 임전태세에 들어가다.


از پا درآمدن

glosses: 약체화하다: 무력화하다.


از پا درآوردن

glosses: 약체화시키다: 무력화시키다.


قدم كسى روى چشم بودن

glosses: ~을 기뻐해서 환영하다.


열대상층기단

glosses: 열대 성층권으로부터 대류권 상부에 생기는 기단.

text: 넓은 범위의 공기가 가라앉음으로서 고온건조한 상층기단이 생긴다.

text: 지표 기단에 대하여 성층권 공기나 대류권 중층부 이상의 공기와 같이 별도의 성인으로 균일한 특성를 지니는 기단을 상층기단이라 한다.

tropical

sense: 열대 성층권으로부터 대류권 상부에 생기는 기단.

superior

sense: 열대 성층권으로부터 대류권 상부에 생기는 기단.

airmass

sense: 열대 성층권으로부터 대류권 상부에 생기는 기단.

etymology_texts: 열대한자 熱帶. + 상층한자 上層. + 기단한자 氣團.


열대수렴대

glosses: 북반구의 북동무역풍과 남반구의 남동무역풍이 수렴되는 지역. 약칭 ITCZ.

text: 이 지대에서는 수평기류보다 상승기류 쪽이 훨씬 활발하여 무풍대가 생기기 때문에 적도무풍대(doldrums : equatorial calm zone)라고도 한다.

inter-tropical

etymology_texts: 열대한자 熱帶. + 수렴대한자 收斂帶.


열대요란

text: 저기압, 저기압발달이 예상되는 영역, 구름과 강수와 관계되는 대기의 흐름 등.

text: 대부분 파동의 형태를 나타내는 파동요란이며, 편동풍파동이 대표적이다.

tropical

sense: 열대지방의 대기요란

etymology_texts: 열대한자 熱帶. + 요란한자 擾亂.


열대저기압

glosses: 열대 지방에서 발생하는 저기압

text: 중심 부근에 맹렬한 폭풍이 있고, 전선을 동반하지 않는다.

text: 이들 중 발달한 지역에 따라 다른 이름으로 불리는데, 북서태평양에서는 태풍, 북중미에서는 허리케인, 인도양에서는 사이클론이라고 한다.

text: 적도를 사이에 둔 남북 5°이내에서는 거의 발생하지 않는다.

text: 주로 여름과 가을에 걸쳐 많이 발생한다.

text: 열대저기압의 에너지원으로 숨은열 및 현열은 수온 27 ℃ 이상의 해면으로부터 얻어진다.

text: 열대저기압은 그 중심최대풍속의 크기에 따라 열대저압부(TD), 열대폭풍(TS), 강한열대폭풍(STS), 태풍(TY)으로 구분한다.

text: 참고: 부록:열대저기압의 분류

ipa: [jʌ̹ɭdɛd͡ʑʌ̹ɡia̠p̚] ~ [jʌ̹ɭde̞d͡ʑʌ̹ɡia̠p̚]

hangul: [열대저기압/열데저기압]

roman: yeoldaejeogiap

roman: yeoldaejeogiab

roman: yŏldaëjŏgiap

roman: yeltaycekiap

tropical

sense: 열대 지방에서 발생하는 저기압

cyclone

sense: 열대 지방에서 발생하는 저기압

etymology_texts: 열대 + 저기압 (한자 熱帶低氣壓)


ณ

glosses: 타이 문자의 19번째 문자.

ipa: n


ณ

glosses: (장소) ~에, 에서.

ipa: naː


ด่อง

glosses: 동 (베트남의 화폐 단위).


ดารา

glosses: 배우, 스타, 아이돌.

etymology_texts: < 산스크리트어 तारा


внезапный

text: 로마자 표기: vnezapny

ipa: vnʲɪˈzapnɨj


испугаться

glosses: 무서움/공포/두려움을 느끼다.

text: 로마자 표기: ispugat'sya


утратить

text: 로마자 표기: utratit'

ipa: utratʲitʲ


үҫемлек

ipa: ʏθ̟ɪ̞m̟ˈl̟ɪ̞k̟


ดิฉัน

glosses: 말하는 이가 여성일 때 윗사람이나 대등한 상태의 사람에 대하여 스스로를 가리키는 일인칭 대명사. 따위를 말한다.

glosses: 말하는 이가 남성일 때 윗사람이나 대등한 상태의 사람에 대하여 스스로를 가리키는 일인칭 대명사. 따위를 말한다.

ipa: di˨˩.t͡ɕʰan˩˩˦


столик

glosses: 작은 탁자/테이블/책상.

text: 로마자 표기: stolik

ipa: stolʲik


изумительный

glosses: 놀라운, 경이스러운, 멋진, 훌륭한, 경탄스러운.

text: 로마자 표기: izumitel'ny

ipa: ɪzʊˈmʲitʲɪlʲnɨj

ipa: ɪzʊˈmʲitʲɪlʲnɨj


гигантский

glosses: 아주 큰, 거대한, 특대의.

text: 로마자 표기: gigantskiy

ipa: gʲigantskʲij


gigantic

etymology_texts: < 고대그리스어 γιγαντικός


гигантски

text: 로마자 표기: gìgantskī

ipa: ɡǐɡantskiː


gigantski

text: 키릴 표기: гѝгантскӣ


некоторый

audio: Ru-некоторый.ogg

audio: Ru-некоторый.ogg

etymology_texts: не- + который


кайсыбер

text: 로마자 표기: qaysıber

ipa: qajsɯber


qaysıber

text: 키릴 표기: кайсыбер


кайбер

text: 로마자 표기: qayber

ipa: qajber


qayber

text: 키릴 표기: кайбер


кайберәүләр

text: 로마자 표기: qayberäwlär

etymology_texts: кай + бер + -әү + -ләр


qayberäwlär

text: 키릴 표기: кайберәүләр


күпләр

glosses: 많은/다량의/다수의 것들.

text: 로마자 표기: küplär

ipa: kyplær


küplär

glosses: 많은/다량의/다수의 것들.

text: 키릴 표기: күпләр


имезучеләр

text: 로마자 표기: imezuçelär

ipa: imezuʧelær

etymology_texts: имезуче + -ләр


imezuçelär

text: 키릴 표기: имезучеләр


абагасыманнар

text: 로마자 표기: abağasımannar

ipa: abaɣasɯmannar

etymology_texts: абага + -сыман + -нар


abağasımannar

text: 키릴 표기: абагасыманнар


язмалар

text: 로마자 표기: yazmalar

ipa: jazmalar


yazmalar

text: 키릴 표기: язмалар


平原

text: ハンガリーの国土はハンガリー平原と言われる広大な平原を中心としており、古来より様々な民族が侵入し、定着してきた。

translation: 헝가리의 국토는 헝가리평원이라 불리는 광대한 평원을 중심으로 하여, 옛부터 다양한 민족이 침입하여 정착하여 왔다.

ruby: 平原 へいげん

ipa: heːgeN


平原

text: 로마자 표기: bình nguyên

ipa: ɓiɲ˧˨.ŋujen˦


беспозвоночный

glosses: 척추가 없는, 무척추동물의.

text: 로마자 표기: bespozvonochny


беспозвоночные

text: 로마자 표기: bespozvonochnye

etymology_texts: беспозвоночный의 복수형


умырткасызлар

text: 로마자 표기: umırtqasızlar

ipa: umɯrtqasɯzlar

etymology_texts: умырткасыз + -лар


umırtqasızlar

text: 키릴 표기: умырткасызлар


умырткасыз

glosses: 척추가 없는, 무척추동물의.

text: 로마자 표기: umırtqasız

ipa: umɯrtqasɯz

etymology_texts: умыртка + -сыз


umırtqasız

glosses: 척추가 없는, 무척추동물의.

text: 키릴 표기: умырткасыз


tatarlar

text: 키릴 표기: татарлар/Татарлар

text: 아랍 문자 표기: تاتارلار


татарлар

text: 로마자 표기: tatarlar/Tatarlar

text: 아랍 문자 표기: تاتارلار


сафлар

glosses: 줄/열(列)들(예, 정당의 것들).

text: 로마자 표기: saflar

ipa: saflar


saflar

glosses: 줄/열(列)들(예, 정당의 것들).

text: 키릴 표기: сафлар


олылар

glosses: 성인의/더 늙은/나이가 들은/나이가 더 많은/손위의 것들.

text: 로마자 표기: olılar

ipa: olɯlar


olılar

glosses: 성인의/더 늙은/나이가 들은/나이가 더 많은/손위의 것들.

text: 키릴 표기: олылар


сосновые

text: 로마자 표기: sosnovye

etymology_texts: сосновый의 복수형


наратчалар

text: 로마자 표기: naratçalar

ipa: naratʧalar

etymology_texts: наратча + -лар


naratçalar

text: 키릴 표기: наратчалар


тыквенный

text: 로마자 표기: tykvenny


зурлар

glosses: 성인의/더 늙은/나이가 들은/나이가 더 많은/손위의 것들.

text: 로마자 표기: zurlar

ipa: zurlar


zurlar

glosses: 성인의/더 늙은/나이가 들은/나이가 더 많은/손위의 것들.

text: 키릴 표기: зурлар


борынгылар

text: 로마자 표기: borınğılar

ipa: borɯŋɣɯlar

etymology_texts: борынгы + -лар


borınğılar

text: 키릴 표기: борынгылар


головоногие

text: 로마자 표기: golovonogiye

etymology_texts: головоногий의 복수형


башаяклылар

text: 로마자 표기: başayaqlılar

ipa: baʃajaqlɯlar

etymology_texts: башаяклы + -лар


başayaqlılar

text: 키릴 표기: башаяклылар


укытучылар

text: 로마자 표기: uqıtuçılar

ipa: uqɯtuʧɯlar

etymology_texts: укытучы + -лар


uqıtuçılar

text: 키릴 표기: укытучылар


меңнәр

text: 로마자 표기: meñnär

ipa: meŋnær


meñnär

text: 키릴 표기: меңнәр


таныш

text: 로마자 표기: tanış

ipa: tanɯʃ


tanış

text: 키릴 표기: таныш


баеш

text: 로마자 표기: bayış

ipa: bajɯʃ

etymology_texts: бае + -ш(баерга에서)


bayış

text: 키릴 표기: баеш


сделаться

glosses: ~이 되다, 이루어지다.

text: 로마자 표기: sdelat'sya


систематизировать

text: 로마자 표기: sistematizirovat'


системалаштырырга

text: 로마자 표기: sistemalaştırırğa

ipa: sistemalaʃtɯrɯrɣa

etymology_texts: система + -ла + -ш + -тыр + -ыр + -га


sistemalaştırırğa

text: 키릴 표기: системалаштырырга


превратиться

glosses: (~으로) 변하다, 바뀌다, 변화하다, 바꾸다.

text: 로마자 표기: prevratit'sya


превращаться

glosses: (~으로) 변하다, 바뀌다, 변화하다, 바꾸다.

text: 완료상: превратиться

text: 로마자 표기: prevrashchat'sya

audio: Ru-превращаться.ogg

audio: Ru-превращаться.ogg


әверелергә

glosses: 누구/어떤 사람, 무언가로 변하다, 바뀌다, 변화하다, 바꾸다.

text: 로마자 표기: äwerelergä

etymology_texts: әверел + -ер + -гә


äwerelergä

glosses: 누구/어떤 사람, 무언가로 변하다, 바뀌다, 변화하다, 바꾸다.

text: 키릴 표기: әверелергә


revolve

glosses: 주위를 회전하다, (천체가) 공전하다.


ярмарка

text: 로마자 표기: yarmarka

audio: Ru-ярмарка.ogg

ipa: ˈjærmərkə

audio: Ru-ярмарка.ogg

etymology_texts: < 폴란드어 jarmark/jarmarek < 중세고지독일어 jahrmarket


ярмарка

etymology_texts: < 러시아어 ярмарка < 폴란드어 jarmark/jarmarek < 중세고지독일어 jahrmarket


ярмарка

text: 로마자 표기: ýarmarka


yarmarka

text: 키릴 표기: јармарка


јармарка

text: 로마자 표기: yarmarka


バザー

ipa: bazaː

etymology_texts: < 영어 bazaar < 이탈리아어 bazarra < 페르시아어 بازار


bazaar

glosses: (특히 중동의) 시장, 바자르.

ipa: bəˈzɑː

ipa: bəˈzɑɹ

etymology_texts: < 이탈리아어 bazarra < 페르시아어 بازار


晚報

text: 간체: 晚报


晚报

text: 번체: 晚報


gitmek

text: 아랍 문자 표기: كیتمك

ipa: gɪtmɛk


gitmek

text: 키릴 표기: гитмек


كیتمك

text: 로마자 표기: gitmek


гитмек

text: 로마자 표기: gitmek


班长

text: 번체: 班長


班機

text: 간체: 班机


班机

glosses: (여객기의) 정기편. 정기 항공편

text: 번체: 班機


搬運

text: 간체: 搬运


搬运

text: 번체: 搬運


范畴

text: 번체: 範疇


phạm pháp

glosses: 법률을 위반하다, 범법하다.

text: Ta sẽ làm cho sạch mọi sự gian ác chúng nó đã phạm nghịch cùng ta; ta sẽ tha mọi sự gian ác chúng nó đã phạm nghịch cùng ta, và đã phạm pháp nghịch cùng ta. 내가 그들을 내게 범한 그 모든 죄악에서 정하게 하며 그들의 내게 범하며 행한 모든 죄악을 사할 것이라.

ref: 예레미야 33장 8절


phạm nhân

ipa: famˀ˧˨˧.ɲøŋ˦


泛滥

text: 번체: 汎濫


晩産

glosses: 임신제43주이후에 출산하는 것.

ipa: bansaN


盤旋

text: 간체: 盘旋


盘旋

text: 번체: 盤旋


耳朶

text: 간체: 耳朵


chi phối

text: Nhưng anh em không bị tính xác thịt chi phối, mà được Thánh Linh chi phối, bởi vì Thánh Linh của Đức Chúa Trời ngự trong anh em. 그러나 하나님의 영이 여러분 안에 계시다면, 육체의 본성의 지배를 받지 않고 성령의 지배를 받게 됩니다.

ref: 로마서 8장 9절

ipa: ʨi˧˧ foj˧˥


kim tiền

text: 베트남 한자: 金錢

ipa: kim tiɜn


金钱

text: 번체: 金錢


現錢

text: 간체: 现钱


现钱

text: 번체: 現錢


现金

text: 번체: 現金


phán quyết

text: 베트남 한자: 判決


叛變

text: 간체: 叛变


叛变

text: 번체: 叛變


繁重

glosses: (일이나 업무가) 무겁게 많은.


繁華

text: 간체: 繁华


繁华

text: 번체: 繁華


繁忙

text: 小雨最近工作繁忙。

translation: Xiǎoyǔ zuìjìn gōngzuò fánmáng. 샤오위는 요즘 업무가 바쁘다.

text: 小雨最近工作繁忙。


биохимия

text: 로마자 표기: biokhimiya

ipa: bʲiʌxʲimʲija


биохимия

text: 로마자 표기: biokhimiya

ipa: bʲiɔxʲimʲijɑ


ýarmarka

text: 키릴 표기: ярмарка


蕃殖

glosses: 번식하다, 번식시키다.


열대저압부

glosses: 중심 최대풍속이 17m/s 미만인 열대저기압.

note: 부록:열대저기압의 분류

ipa: [jʌ̹ɭt͈ɛd͡ʑʌ̹a̠p̚p͈u] ~ [jʌ̹ɭt͈e̞d͡ʑʌ̹a̠p̚p͈u]

hangul: [열때저압뿌/열떼저압뿌]

roman: yeolttaejeoapppu

roman: yeol'ttaejeoabppu

roman: yŏlttaëjŏappu

roman: yelttayceapppu

tropical

sense: 중심 최대풍속이 17m/s 미만인 열대저기압.

depression

sense: 중심 최대풍속이 17m/s 미만인 열대저기압.

TD

sense: 중심 최대풍속이 17m/s 미만인 열대저기압.

etymology_texts: 열대 + 저압부 (한자 熱帶低壓部)


열대폭풍

glosses: 중심최대풍속이 풍력계급으로 8과 9(17.2m/sec 이상, 24.5m/sec 미만)인 열대저기압의 국제분류의 하나.

note: 부록:열대저기압의 분류

ipa: [jʌ̹ɭdɛpʰo̞k̚pʰuŋ] ~ [jʌ̹ɭde̞pʰo̞k̚pʰuŋ]

hangul: [열대폭풍/열데폭풍]

roman: yeoldaepokpung

roman: yeoldaepogpung

roman: yŏldaëp'okp'ung

tropical

etymology_texts: 열대 + 폭풍 (한자 熱帶暴風)


параллелепипед

glosses: (기하학) 평행육면체.

ipa: pərəlʲɪlʲɪˈpʲipʲɪt


тържище

text: 로마자 표기: tărzhishte

ipa: tərʒiʃte


白金黑

glosses: 백금흑. 백금의 흑색 가루. 염화 백금산의 용액을 폼알데하이드나 폼산 따위로 환원하여 만든다. 왕수에 녹으며, 110배의 수소나 100배의 산소를 흡수하는 성질이 있다. 가스의 흡착제나 점화제, 산화ㆍ환원의 촉매로 쓴다.


百貨店

text: すみません。ロッテ百貨店はどこにありますか。

translation: 미안합니다만, 롯데백화점은 어디에 있습니까?

ruby: 百貨店 ひゃっかてん


伯牙絶絃

glosses: 백아절현. 자기를 알아주는 참다운 벗의 죽음을 슬퍼함. 중국 춘추 시대에 백아(伯牙)는 거문고를 매우 잘 탔고 그의 벗 종자기(鍾子期)는 그 거문고 소리를 잘 들었는데, 종자기가 죽어 그 거문고 소리를 들을 사람이 없게 되자 백아가 절망하여 거문고 줄을 끊어 버리고 다시는 거문고를 타지 않았다는 데서 유래한다.


howl

pos_title: 자동사

glosses: 아우성치다, 울부짖다. (짐승) 짖다.


howl

glosses: 사이렌, 수신기 따위에서 나는 잡음이 섞인 소리.


DIY

glosses: 조립식, 반제품. 각종 가구. 창, 문, 바닥, 지붕 따위의 건축 부분을 스스로 고치고 만드는 일. 1950년대 영국에서 처음 시작되어 유럽 대륙을 거쳐 미국으로 확산된 비전문적 자가 수공. 한국에서는 일반적으로 '반제품'의 뜻으로 이 낱말을 쓰고 있다.


emblem

glosses: 상징. (책, 서류의) 상징적으로 그린 문장, 표식.


outlet

glosses: 판매 대리점, 아울렛.


outlying

glosses: 가운데에서 떨어진, 외딴.


mechanics

glosses: (학문) 역학, 기계학.

glosses: 기계 구조, 제작 기술.


metropolitan

glosses: 대도시의, 대도시풍의.


mania

glosses: 지나치게 어떤 일에 마음을 쏟음, 열광.

ipa: ˈmeɪniə


mansion

glosses: 다세대 주택. 또는 고급 아파트(맨션).


marrow

glosses: (비유) 정수, 활력, 정력.


impetus

glosses: 힘, 추진력, 반발력.


dedication

glosses: 마음을 쏟음, 전념, 헌신.

glosses: (종교적) 헌납, 봉납.


deduct

pos_title: 타동사

glosses: (철학) 추론하다, 연역하다.

note: induct


deformity

glosses: 기형. (신체적) 장애, 흉물.


diet

glosses: 식이요법 (다이어트).

text: I am on a diet. 다이어트 중이다.


disseminate

glosses: (이론, 의견, 주장, 소문 따위를) 널리 알리다, 퍼뜨리다, 유포하다.

ipa: dɪˈsemɪˌneɪt


панаир

text: 로마자 표기: panair

ipa: panair


fuar

ipa: fˠuəɾˠ

etymology_texts: < 고대아일랜드어 úar < 켈트어 ougro-


severus

glosses: 심각하다, 엄격하다, 단호하다.

text: 낱말의 영향:

text: 영어: severe


clarus

text: 낱말의 영향:

text: 프랑스어: clair

text: 영어: clear

text: 독일어: klar


diligentia

text: 형용사: diligens

text: 낱말의 영향:

text: 영어, 프랑스어: diligence


paral·lelepípede

etymology_texts: < 라틴어 parallelepipedum < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


პარალელეპიპედი

ipa: paralelepipedi


паралелопипед

ipa: pɑrɑlɛlɔpipɛt


paralelepípedo

etymology_texts: < 그리스어παραλληλεπίπεδον


paralelepípedo

etymology_texts: < 그리스어παραλληλεπίπεδον


xeres

text: 키릴 표기: херес

ipa: xɛrɛs

etymology_texts: < 러시아어 херес < 스페인어 jerez


паралелепипед

text: 로마자 표기: paralelepiped

ipa: pɑrɑlɛlɛpipɛt

etymology_texts: < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


паралелепипед

text: 로마자 표기: paralelepiped

etymology_texts: < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


паралелепипед

text: 로마자 표기: paralelepiped

etymology_texts: < 러시아어 параллелепипед < 라틴어 parallelepipedum < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


平行六面体

text: 번체: 平行六面體


半數

text: 약자: 半数


半數

text: 간체: 半数


半数

text: 정자: 半數


半数

text: 其他股东半数以上不同意转让的，不同意的股东应当购买该转让的股权 다른 주주 반수 이상이 양도에 동의하지 아니한 때에는 부동의한 주주는 응당, 그러한 양도하는 주주권을 매입하여야 한다.

ref: 중화인민공화국 회사법 (2013년) 제71조


半徑

text: 약자: 半径


半徑

text: 간체: 半径


半径

text: 번체: 半徑


半径

text: 번체: 半徑


paralelepiped

etymology_texts: < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


paralelepiped

text: 키릴 표기: паралелепипед

etymology_texts: < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


paralelepiped

etymology_texts: < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


paralelepiped

text: 키릴 표기: паралелепипед


paralelipiped

etymology_texts: < 프랑스어 parallélipipede < 라틴어 parallelepipedum < 고대그리스어παραλληλεπίπεδον


平行六面體

text: 간체: 平行六面体


열대해양기단

glosses: 아열대 내지 열대해양 위에서 형성되는 고온다습한 기단.

text: 처음부터 불안정 성층(成層)을 이룬다.

text: 이 기단이 북상하여 저수온(低水溫)의 해역에 도착하고, 기온이 하강해서 이슬점에 달하면 바다안개나 층운이 형성되며, 때에 따라서는 가랑비가 내린다.

text: 이 기단이 내륙에 들어가면, 주간에는 기온이 올라가고 구름이 사라지지만, 야간에는 구름이 형성되거나 바다 쪽에서 구름이 흘러와서 기온의 저하는 작다.

해양성열대기단

sense: 아열대 내지 열대해양 위에서 형성되는 고온다습한 기단.

tropical

sense: 아열대 내지 열대해양 위에서 형성되는 고온다습한 기단.

maritime

sense: 아열대 내지 열대해양 위에서 형성되는 고온다습한 기단.

airmass

sense: 아열대 내지 열대해양 위에서 형성되는 고온다습한 기단.

etymology_texts: 열대한자 熱帶. + 해양한자 海洋. + 기단한자 氣團.


열복사

glosses: 물질을 구성하는 원자 집단이 열에 의해서 들뜨게 되어, 그 결과 전자기파를 복사하는 현상.

text: 물체의 종류와 온도에 따라서 결정되는데, 온도가 높을수록 커진다.

text: 복사선을 잘 흡수하는 물체일수록 스스로 복사선을 내는 작용도 강하게 일어난다.

thermal

etymology_texts: 열한자 熱. + 복사한자 輻射.


평행육면체

glosses: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

ipa: [pʰjʌ̹ŋɦɛŋjuŋmjʌ̹ɲt͡ɕʰe̞] ~ [pʰjʌ̹ŋɦe̞ŋjuŋmjʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]

hangul: [평행융면체/평헹융면체]

roman: pyeonghaeng-yungmyeonche

roman: pyeonghaeng-yugmyeonche

roman: p'yŏnghaëngyungmyŏnch'aë

paralelepípedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

პარალელეპიპედი

roman: paralelepipedi

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

παραλληλεπίπεδο

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelepìpeto

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallellepipedum

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallellepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelepipedum

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

Parallelepipedon

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

Parallelepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

Parallelflach

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralēlskaldnis

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelepipedum

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

параллелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelipiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

gretasienis

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallêllepiepedum

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

паралелопипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelipedu

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

параллелипипид

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepipedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

паралелепіпед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

паралелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

паралелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelipiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

mche msambamba

roman: mi-

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallellepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

rovnobežnosten

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelipìpidu

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

متوازي السطوح

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepípedu

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallepipedum

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelpiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

параллелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

rööptahukas

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepípedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepipedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

параллелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

параллелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

паралелепіпед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralèlipipède

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepipedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallelepipedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

平行六面体

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

平行六面體

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

rovnoběžnostěn

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

параллелепипед

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paral·lelepípede

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

chimpa pura uyayuq

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepiped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelyüz

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralel yüz

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepípedo

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

równoległościan

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

parallélépipède

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepipet

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepìped

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

suuntaissärmiö

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

paralelepipedon

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

מקבילון

roman: makbilón

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

समानान्तर खात

sense: 평행사변형의 면이 6개인 다면체를 가리키는 말.

etymology_texts: 평행 + 육면체 (한자 平行六面體)


sarança

text: 키릴 표기: саранча

ipa: sɑrɑnʧɑ


скакалец

text: 로마자 표기: skakalets

ipa: skɑkɑlɛts


열역학선도

glosses: 유체의 열역학적 과정을 표현하기 위하여 작성된 도표.

text: 기상학에서 이용되는 것은 기압과 온도가 좌표가 되도록 변환된 p-T선도 또는 그 변형.

text: 열역학도에는 등압선, 등온선, 등포화혼합비선, 건조단열선(등온위선), 포화단열선(습윤단열선) 등의 등치선이 그어져 있어 대기의 상태나 공기덩이의 단열과정을 표시하는데 이용되어 단열선도(adiabatic chart, adiabatic diagram)라고도 한다.

etymology_texts: 열역학한자 熱力學. + 선도한자 線圖.


сатирӕ

ipa: satirə

etymology_texts: < 러시아어 сатира < 라틴어 satira


giá cả

text: 베트남 한자: 價哿


價哿

text: 로마자 표기: giá cả


xe ngựa

text: 베트남 한자: 車馭


車馭

text: 로마자 표기: xe ngựa


马车

text: 번체: 馬車


երգիծանք

ipa: jɛɾkʰiˈʦankʰ

etymology_texts: < 고대아르메니아어 երգիծանեմ


icviye

text: 키릴 표기: иджвие


иджвие

text: 로마자 표기: icviye


həcv

text: 키릴 표기: һәҹв


һәҹв

text: 로마자 표기: həcv


паўвостраў

text: 로마자 표기: paŭvostraŭ


paŭvostraŭ

text: 키릴 표기: паўвостраў


poluostrvo

text: 키릴 표기: полуострво


poluostrvo

text: 키릴 표기: полуострво


полуострво

text: 로마자 표기: poluostrvo


полуострво

text: 로마자 표기: poluostrvo


ნახევარკუნძული

ipa: naxevark'ʊnʣʊlɪ

etymology_texts: ნახევარი + კუნძული


האַלבאינדזל

ipa: halbinʣl

etymology_texts: האַלב + אינדזל


yarımada

text: 키릴 표기: јарымада

ipa: jarɯmada


јарымада

text: 로마자 표기: yarımada


schiereiland

audio: Nl-schiereiland (Belgium).ogg


заказчик

text: 로마자 표기: zakazchik

ipa: zɐˈkaɕːɪk


sifarişçi

text: 키릴 표기: шифаршчи


шифаршчи

text: 로마자 표기: sifarişçi


klijent

text: 키릴 표기: клѝјент


клијент

text: 로마자 표기: klìjent


subscriber

glosses: 구독자, 가입자. (주식의) 청약자


klant

text: 아랍 문자 표기: كْلَنْتْ


buyurtmachi

text: 키릴 표기: буюртмачи


буюртмачи

text: 로마자 표기: buyurtmachi


zakazchi

text: 키릴 표기: заказчи


заказчи

text: 로마자 표기: zakazchi


müşteri

text: 키릴 표기: мюштери

ipa: myʃteri


мюштери

text: 로마자 표기: müşteri


төтөн

ipa: tʏ̞ˈtʏ̞n̟

etymology_texts: < 고대투르크어 tütün


열저기압

glosses: 지표면이 국지적으로 강한 열을 받아 기온이 상승하여 생긴 저기압.

text: 분지나 사막에서 좁은 범위에 일(日) 중에 발생했다가 야간에 소멸하는 것과 여름철 일기도 상에 대륙에 나타나는 커다란 저기압이 있는데, 일반적으로 규모가 작은 전자를 가리키는 경우가 많다.

text: 전선을 동반하지 않는 저기압에는 열대저기압, 지형저기압과 열저기압이 있다.

thermal

sense: 지표면이 국지적으로 강한 열을 받아 기온이 상승하여 생긴 저기압.

low

sense: 지표면이 국지적으로 강한 열을 받아 기온이 상승하여 생긴 저기압.

heat

sense: 지표면이 국지적으로 강한 열을 받아 기온이 상승하여 생긴 저기압.

low

sense: 지표면이 국지적으로 강한 열을 받아 기온이 상승하여 생긴 저기압.

etymology_texts: 열한자 熱. + 저기압한자 低氣壓.


осҡон

ipa: ʊ̞sˈqʊ̞n

etymology_texts: < 고대투르크어 učqun


열적운

glosses: 여름에 급격한 지표가열에 의하여 생기는 적운.

heat

sense: 여름에 급격한 지표가열에 의하여 생기는 적운.

cumulus

sense: 여름에 급격한 지표가열에 의하여 생기는 적운.

etymology_texts: 열한자 熱. + 적운한자 積雲.


열지수

glosses: 열로 인한 신체적 스트레스를 측정하는데 쓰이는 지수.

text: 미국기상청에서 개발되어 전세계적으로 널리 사용되고 있다.

text: 열지수는 폭염특보(주의보, 경보)의 보조자료로 활용되고 있다.

heat

sense: 열로 인한 신체적 스트레스를 측정하는데 쓰이는 지수.

index

sense: 열로 인한 신체적 스트레스를 측정하는데 쓰이는 지수.

etymology_texts: 열한자 熱. + 지수한자 指數.


笔记

text: 번체: 筆記


열파

glosses: 여름철에 간헐적으로 나타나는 수 일 또는 수 주간 계속되는 이상고온현상.

text: 보통은 온난하고 발달한 고기압권 내에서 하강기류에 의해 상공의 공기가 지표까지 운반될 때 생기는 단열승온 또는 푄현상에 의해 나타난다.


必將

glosses: 반드시 ~이 될 것이다.

text: 간체: 必将

ipa: pi˥˩tɕiaŋ˥˥


必将

glosses: 반드시 ~이 될 것이다.

text: 번체: 必將


賣國賊

text: 간체: 卖国贼


卖国贼

text: 번체: 賣國賊


卖国

text: 번체: 賣國


馬戲

text: 간체: 马戏


马戏

text: 번체: 馬戲


nước biển

text: 베트남 한자: 渃𤅶


渃𤅶

text: 로마자 표기: nước biển


𤅶

text: 로마자 표기: biển


오존구멍

glosses: 남극 성층권의 오존이 급감하면서 마치 구멍이 뚫린 것처럼 오존의 농도가 낮아진 장소.

text: 고위도일수록 오존의 감소가 심하다.

ozone

etymology_texts: 오존 < 독일어 Ozon < 고대그리스어 ὄζω + 구멍


chuộc

glosses: 속하다. 구원, 구속하다.

text: Cầu xin Chúa đến gần linh hồn tôi và chuộc nó. 내 영혼에게 가까이 하사 구속(救贖)하시며.

ref: 시편 69편 18절

glosses: 몸값을 치르다. 대속하다.

text: Tuy nhiên nếu thân nhân người chết cho phép chuộc mạng, chủ bò sẽ trả bất cứ giá nào thân nhân đòi hỏi. 만일(萬一) 죽은 자의 가족이 소임자에게 속죄금(贖罪金)을 명(命)하면 무릇 그 명(命)한 것이 얼마든지 생명의 속(贖)으로 낼 것이요.

ref: 출애굽기 21장 30절

text: Phải dùng cừu con để chuộc con lừa đầu lòng, nhưng nếu không chuộc thì phải bẻ cổ lừa. 나귀의 첫 새끼는 다 어린 양으로 대속할 것이요, 그렇게 하지 아니하려면 그 목을 꺾을 것이며.

ref: 출애굽기 13장 13절

ipa: ʨuək˨˩

ipa: ʨuək˨˩˨


오호츠크해기단

glosses: 특성에 따라 한냉습윤한 것이 특색이나, 오호츠크해가 그리 넓지 않기 때문에 오랜 기간 영향을 미치지는 못함.

text: 오호츠크해기단이 북태평양기단과 접하면 그 경계에 장마전선이 형성된다.

text: 초여름 시베리아기단이 약화되면서 이 기단의 세력은 확장되어 동해안을 비롯한 한반도 전역에 냉습한 기온을 가지고 오며, 장마를 몰고 오기도 한다.

text: 겨울에 한반도에서는 시베리아기단의 영향을 주로 받기 때문에 오호츠크해기단의 영향은 받지 않는다.

text: 참고: 오호츠크해고기압

ipa: [o̞βo̞t͡ɕʰɯkxɯɦɛɡida̠n] ~ [o̞βo̞t͡ɕʰɯkxɯɦe̞ɡida̠n]

hangul: [오호츠크해기단/오호츠크헤기단]

roman: ohocheukeuhaegidan

roman: ohoch'ŭk'ŭhaëgidan

Okhotsk sea air mass

etymology_texts: 오호츠크해 (< 러시아어 Охо́тск море) + 기단 (한자 氣團)


온난고기압

glosses: 같은 고도면(기압면)에서 기온이 주위보다 상대적으로 높은 고기압.

text: 중위도고압대에 발달하는 고기압으로 중심 온도가 높고 키가 크다.

text: 한반도의 여름철에 영향을 주는 북태평양고기압이 대표적이다.

ipa: [o̞nna̠nɡo̞ɡia̠p̚]

hangul: [온난고기압]

roman: onnan'gogiap

roman: onnangogiab

roman: onnankokiap

warm

sense: 같은 고도면(기압면)에서 기온이 주위보다 상대적으로 높은 고기압.

high

sense: 같은 고도면(기압면)에서 기온이 주위보다 상대적으로 높은 고기압.

etymology_texts: 온난 + 고기압 (한자 溫暖高氣壓)


중위도고압대

glosses: 남북 양반구의 위도 30° 부근에 위치하며, 띠 모양으로 지구를 둘러싸고 있는 기압이 높은 지역.

text: 적도지방에서 상승한 공기가 하강하여 발생하는 것으로, 영구적인 고압대이며 아열대고압대라고도 한다.

text: 이 고압대는 해상에서 더 뚜렷하게 나타나며, 북태평양고기압도 이에 속하는데, 여름철에는 그 중심위치가 약간 북쪽으로 치우치고, 겨울에는 남쪽으로 조금 이동한다.

mid

etymology_texts: 중위도(한자 中緯度) + 고압대(한자 高壓帶)


hauta

glosses: 고르기, 선택, 결정.


bình luận

glosses: 평론, 논평, 댓글, 주석.

text: đăng bình luận. 댓글 달다.

text: Các việc khác của A-bi-gia, những đường lối và việc làm của vua đều được chép trong sách bình luận của nhà tiên tri Y-đô. 아비야 왕의 남은 사적과 그의 행위와 그의 말은 선지자 잇도의 주석 책에 기록되니라.

ref: 역대하 13장 22절

ipa: biɲ˧˨.luønˀ˧˨

ipa: ɓiɲ˧˨.luønˀ˧˨

ipa: ɓin˧˨.luøŋˀ˧˨˧


bình luận

glosses: 평론하다, 논평하다, 변론하다.

text: Hãy nhắc lại cho ta nhớ; chúng ta hãy bình luận cùng nhau; hãy luận lẽ đi, hầu cho ngươi được xưng công bình. 너는 나에게 기억이 나게 하라. 우리가 함께 변론하자, 너는 말하여, 네가 의로움을 나타내라.

ref: 이사야 43장 26절

ipa: biɲ˧˨.luønˀ˧˨

ipa: ɓiɲ˧˨.luønˀ˧˨

ipa: ɓin˧˨.luøŋˀ˧˨˧


오호츠크해고기압

glosses: 오호츠크해 부근에서 나타나는 고기압.

text: 일반적으로 5월 하순부터 7월 상순까지 나타나지만, 해마다 조금씩 차이가 있다.

text: 이 시기에는 상공에서 편서풍파의 기압마루나 분리고기압에 대응하여 부근에 키가 큰 온난고기압이 생기는데, 이때 하층에는 오호츠크해기단이라는 저온다습한 해양성한대기단이 놓여, 한국의 북동지역과 일본의 북해도지방 등으로 차가운 북동풍이 분다.

text: 이 고기압이 오랫동안 나타나면 장마가 길어져, 동해안지방에서는 냉해가 심하게 나타난다.

Okhotsk

sense: 오호츠크해 부근에서 나타나는 고기압.

Sea

sense: 오호츠크해 부근에서 나타나는 고기압.

high

sense: 오호츠크해 부근에서 나타나는 고기압.

Okhotsk

sense: 오호츠크해 부근에서 나타나는 고기압.

high

sense: 오호츠크해 부근에서 나타나는 고기압.

etymology_texts: 오호츠크해 < 러시아(Охо́тск море) + 고기압(한자 高氣壓)


评论

text: 번체: 評論


評審

text: 간체: 评审


评审

text: 번체: 評審


評比

text: 간체: 评比


评比

text: 번체: 評比


tiêu chuẩn

text: 베트남 한자: 標準

ipa: tjeʊ˦.cuøŋ˧˨˧


qualify

glosses: quality를 나열함으로써 어떤 것을 묘사하거나 특징짓다.

glosses: 누군가를 어떤 자격이나 능력에 부합하게 하다.

glosses: 누군가에게 어떤 자격을 부여하다, 허락하다

glosses: 자격을 취득하다, 자격을 얻다.

text: 명사: qualification

text: 형용사: qualifiable

glosses: 자격을 주다, 권리를 주다.

text: 형용사: qualificatory

glosses: 본선에 진출하다, 예선을 통과하다.

glosses: [진술·의견 등을] 수정[손질]하다; …을 한정[제한]하다; [문법] [단어·구를] 한정[수식]하다, (앞에 한 진술에) 단서를 달다.

text: An agent by law may cancel or qualify the permission under the preceding paragraph: Provided, That the cancellation or qualification cannot be set up against a third person acting in good faith. 법정대리인은 전항의 허락을 취소 또는 제한할 수 있다. 그러나 선의의 제삼자에게 대항하지 못한다.

ref: Civil Act of South Korea/GENERAL PROVISIONS

ipa: ˈkwɑːlɪfaɪ

ipa: ˈkwɒlɪfaɪ


表明

glosses: 표명하다; 명확히 하다; 알리다.

text: 表明(biǎomíng)经受(jīngshòu)要约(yāoyuē)人(rén)承诺(chéngnuò),要约(yāoyuē)人(rén)即(jí)受(shòu)该(gāi)意思( yìsi)表示(biǎoshì)约束(yuēshù)。계약요청인에 승낙을 표명하면 계약요청인은 즉시 당해 의사표시의 구속을 받는다.


bách khoa

glosses: 종합기술, 폴리텍, 폴리테크닉.

text: trường đại học bách khoa 폴리텍대학교.

text: bách khoa toàn thư 백과사전

text: nhà bách khoa 백과사전가


百科

text: 로마자 표기: bách khoa


聘請

text: 간체: 聘请


聘请

text: 번체: 聘請


miêu tả

text: Chúa Giê-xu đáp: Các ông đạo đức giả! Tiên tri Y-sai đã miêu tả các ông thật đúng: Miệng dân này nói lời tôn kính Ta, nhưng lòng họ cách xa Ta. 예수님께서 대답하셨습니다. 이사야가 너희와 같은 위선자들에 대하여 쓴 것이 옳구나. 이 백성들이 입술로는 나를 공경하나, 마음은 내게서 멀구나.

ref: 마가복음 7장 6절


온난기단

glosses: 지표면보다 상대적으로 기온이 높은 기단.

text: 온난한 지역에서 오랫동안 머물면서 따뜻해진 기단이 차가운 지표 위로 이동하는 경우, 성층화(Stratification)되어 안정하기 때문에 강한 대류가 나타나지 않으며, 층운이 많이 생기고, 안개나 지속적인 이슬비가 내린다.

text: 특히 아열대고기압으로 작용하며 기온이 낮은 지역으로 이동할 때 나타나는 기단이다.

warm

sense: 지표면보다 상대적으로 기온이 높은 기단.

air

sense: 지표면보다 상대적으로 기온이 높은 기단.

mass

sense: 지표면보다 상대적으로 기온이 높은 기단.

etymology_texts: 온난한자 溫暖. + 기단한자 氣團.


描写

text: 정자: 描寫


描写

text: 번체: 描寫


叙述

text: 번체: 敘述


敘述

text: 간체: 叙述


描繪

text: 간체: 描绘


描绘

text: 번체: 描繪


온난저기압

glosses: 주위보다 중심부가 따뜻한 저기압.

text: 고도가 높아질수록 저기압이 약화되어 더 높은 곳에서는 고기압으로 변한다.

warm low

sense: 주위보다 중심부가 따뜻한 저기압.

etymology_texts: 온난한자 溫暖. + 저기압한자 低氣壓.


온난전선

glosses: 전선 중에서 따뜻한 기단이 찬 기단 쪽으로 이동하면서 생기는 전선.

text: 따뜻한 기단은 찬 기단보다 밀도가 작기 때문에 두 기단이 만나 따뜻한 기단이 찬 기단 쪽으로 이동하게 되면 찬 기단 위로 빠른 속도로 올라가게 된다.

text: 이때 두 기단의 경계면의 경사는 완만하여 1/100∼1/150이다.

text: 이 온난전선을 타고 따뜻한 공기가 상승하면 냉각되어 구름을 생성, 비 또는 눈이 내린다.

text: 이 경우의 비는 대개 가늘게 계속적으로 오는 비이다.

text: 어느 지점에 온난전선이 접근하고 있으면 먼저 권층운(Ci)·고층운(As) 등이 나타나고, 다음에 난층운(비구름, Ns)이 나타나며 강수가 시작 된다.

text: 온난전선이 지나간 다음에는 일반적으로 기압이 감소하며, 기온은 높아진다.

text: 참조: 온난기단

warm

sense: 전선 중에서 따뜻한 기단이 찬 기단 쪽으로 이동하면서 생기는 전선.

front

sense: 전선 중에서 따뜻한 기단이 찬 기단 쪽으로 이동하면서 생기는 전선.

etymology_texts: 온난한자 溫暖. + 전선한자 前線.


bệnh trạng

text: 베트남 한자: 病狀


病狀

text: 약자: 病状


病狀

text: 간체: 病状


病狀

text: 로마자 표기: bệnh trạng


病状

text: 정자: 病狀


病状

text: 번체: 病狀


исход

text: 로마자 표기: iskhod


һөҙөмтә

ipa: h̟ʏ̞ð̟ʷʏ̞m̟ˈt̟æʷ


职务

text: 利用职务便利为自己或者他人谋取属于公司的商业机会 직무상 편리를 이용하여 자기 또는 타인을 위해, 회사에 속하는 상업 기회를 도모하다.


должность

text: 로마자 표기: dolzhnost'

audio: Ru-должность.ogg

ipa: dolʒnəstʲ

audio: Ru-должность.ogg


соң

pos: postp

pos_title: 후치사

glosses: 나중에, 후에, 다음에


соң

text: 로마자 표기: soñ


soñ

glosses: 나중에, 후에, 다음에


soñ

text: 키릴 표기: соң


mutually

text: It was a mutually beneficial arrangement. 그것은 쌍방에 모두 득이 되는 조치였어요.

text: Except where otherwise mutually agreed, ... 상호 간에 달리 합의한 경우를 제외하고, ...


кумыс

text: 로마자 표기: kumys

ipa: kumɨs


kımız

ipa: kɯmɯʐ

etymology_texts: < 고대투르크어 kımız < 투르크어 Kumɨŕ


khắc phục

text: "Nhưng tôi phải áp dụng kỷ luật và khắc phục thân thể tôi, e rằng sau khi giảng dạy người khác, chính tôi lại bị loại chăng. 나는 내 몸을 쳐서 굴복시킵니다. 내가 다른 사람들에게는 복음을 전했으나, 정작 나 자신은 자격 미달이 될까 두렵습니다.

ref: 고린도전서 9장 27절

text: Ngày mười ba tháng chạp tức tháng A-đa, là ngày thi hành chỉ thị và sắc lệnh vua ban, cũng là ngày kẻ thù mong áp đảo người Do-thái, nhưng ngày ấy đã đổi ra thành ngày người Do-thái khắc phục những kẻ thù ghét họ. 아달월 곧 열두째 달 십삼일은 왕의 어명을 시행하게 된 날이라 유다인의 대적들이 그들을 제거하기를 바랐더니 유다인이 도리어 자기들을 미워하는 자들을 제거하게 된 그 날에.

ref: 에스더 9장 1절

ipa: xɑk˦˥.fukˀ˧˨

ipa: xɑk˦˥.fukˀ˧˨˧


온난형 폐색전선

glosses: 한랭전선은 온난전선보다 이동속도가 빠르기 때문에 시간 경과에 따라 온난전선을 추월하는 단계가 생기게 마련이다. 이 과정을 폐색이라 하고 그러한 전선을 폐색전선이라고 한다.

text: 추월된 지역의 지표에서는 온난전선이나 한랭전선 중에 한 가지의 특성만 나타나는데, 온난전선의 특성만 나타나는 경우는 온난전선을 형성했던 한랭 공기가 더 차가울 때이며, 이를 온난형 폐색전선이라한다.

text: 반대로 한랭전선을 형성했던 한랭 공기가 더 차가울 때는 한랭전선만 나타나는 한랭형 폐색전선을 나타낸다.

ipa: on.nan.hjəŋ. pʰje.sɛk.ɟən.sən

warm

etymology_texts: 온난한자 溫暖. + 형한자 形. + 폐색전선한자 閉塞前線.


한랭형 폐색전선

glosses: 온대저기압에서 한랭전선의 이동속도가 온난전선의 이동속도보다도 훨씬 빨라서 온난전선을 추월하게 되면, 한랭전선 뒤에 있던 더 찬 공기가 온난전선 앞에 있던 차거운 공기 밑으로 파고들게 되며, 그 두 기단의 경계면에서 생기는 전선.

note: 온난형 폐색전선

ipa: hal.lɛŋ.hjəŋ. pʰje.sɛk.ɟən.sən

cold

etymology_texts: 한랭한자 寒冷. + 형한자 形. + 폐색전선한자 閉塞前線.


consultant

glosses: 상담가(相談家), 자문 위원, 컨설턴트

text: The Consultant shall render the following services : 1. Collecting information on power projects sponsored by the Goverment of ... ; 컨설턴트는 다음 각호의 용역을 수행한다. 1. ~ 정부의 지원을 받는 전력 계획에 관한 정보의 수집 ...

chainsaw consultant

sense: 상담가(相談家), 자문 위원, 컨설턴트


accounting

glosses: 회계(會計), 회계 업무

text: an accounting department 회계부서


weird

glosses: 낯설다, 기이하다, 이상야릇하다.

text: to make weird sounds 이상한 소리를 내다

text: That's a weird sight. 그것은 기이한 광경이다.

text: It ended kind of weird, though. 그런데 이상하게 끝났어.

text: Eating fish with chocolate syrup is so weird. 초콜렛 시럽을 곁들여 물고기를 먹는 것은 좀 이상하다.

text: People laughed at the boy because he was weird. 그 소년이 이상했으므로, 사람들은 그를 비웃었다.

ipa: wɪəd

bizarre

sense: 낯설다, 기이하다, 이상야릇하다.

strange

sense: 낯설다, 기이하다, 이상야릇하다.


백가서

ipa: [pɛk̚k͈a̠sʰʌ̹] ~ [pe̞k̚k͈a̠sʰʌ̹]

hangul: [백까서/벡까서]

roman: baekgaseo

roman: baeggaseo

roman: paëkkasŏ


백가어

ipa: [pɛk̚k͈a̠ʌ̹] ~ [pe̞k̚k͈a̠ʌ̹]

hangul: [백까어/벡까어]

roman: baekga'eo

roman: baegga'eo

roman: paëkkaŏ


백각사

glosses: 서울 안의 모든 관아를 통틀어 이르던 말.

ipa: [pɛk̚k͈a̠ks͈a̠] ~ [pe̞k̚k͈a̠ks͈a̠]

hangul: [백깍싸/벡깍싸]

roman: baekgaksa

roman: baeggagsa

roman: paëkkaksa


백각전

ipa: [pɛk̚k͈a̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹n] ~ [pe̞k̚k͈a̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹n]

hangul: [백깍쩐/벡깍쩐]

roman: baekgakjeon

roman: baeggagjeon

roman: paëkkakchŏn


백간죽

ipa: [pɛk̚k͈a̠ɲd͡ʑuk̚] ~ [pe̞k̚k͈a̠ɲd͡ʑuk̚]

hangul: [백깐죽/벡깐죽]

roman: baekganjuk

roman: baegganjug

roman: paëkkanjuk


백강홍

ipa: [pɛk̚k͈a̠ŋβo̞ŋ] ~ [pe̞k̚k͈a̠ŋβo̞ŋ]

hangul: [백깡홍/벡깡홍]

roman: baekganghong

roman: baegganghong

roman: paëkkanghong


백개일

ipa: [pɛk̚k͈ɛiɭ] ~ [pe̞k̚k͈e̞iɭ]

hangul: [백깨일/벡께일]

roman: baekgaeil

roman: baeggaeil

roman: paëkkaëil


백개자

ipa: [pɛk̚k͈ɛd͡ʑa̠] ~ [pe̞k̚k͈e̞d͡ʑa̠]

hangul: [백깨자/벡께자]

roman: baekgaeja

roman: baeggaeja

roman: paëkkaëja


백견병

ipa: [pɛk̚k͈jʌ̹nbjʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚k͈jʌ̹nbjʌ̹ŋ]

hangul: [백껸병/벡껸병]

roman: baekgyeonbyeong

roman: baeggyeonbyeong

roman: paëkkyŏnbyŏng


백골송

ipa: [pɛk̚k͈o̞ɭsʰo̞ŋ] ~ [pe̞k̚k͈o̞ɭsʰo̞ŋ]

hangul: [백꼴송/벡꼴송]

roman: baekgolsong

roman: baeggolsong

roman: paëkkolsong


백광석

ipa: [pɛk̚k͈wa̠ŋsʰʌ̹k̚] ~ [pe̞k̚k͈wa̠ŋsʰʌ̹k̚]

hangul: [백꽝석/벡꽝석]

roman: baekgwangseok

roman: baeggwangseog

roman: paëkkwangsŏk


백과주

ipa: [pɛk̚k͈wa̠d͡ʑu] ~ [pe̞k̚k͈wa̠d͡ʑu]

hangul: [백꽈주/벡꽈주]

roman: baekgwaju

roman: baeggwaju

roman: paëkkwaju


백금흑

glosses: 백금의 흑색 가루. 염화 백금산의 용액을 폼알데하이드나 폼산 따위로 환원하여 만든다. 왕수에 녹으며, 110배의 수소나 100배의 산소를 흡수하는 성질이 있다. 가스의 흡착제나 점화제, 산화ㆍ환원의 촉매로 쓴다.

ipa: [pɛk̚k͈ɯmɣɯk̚] ~ [pe̞k̚k͈ɯmɣɯk̚]

hangul: [백끔흑/벡끔흑]

roman: baekgeumheuk

roman: baeggeumheug

roman: paëkkŭmhŭk


백내장

ipa: [pɛŋnɛd͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞ŋne̞d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [뱅내장/벵네장]

roman: baengnaejang

roman: baegnaejang

roman: paëngnaëjang

roman: payknaycang


백량금

ipa: [pɛŋɲa̠ŋɡɯm] ~ [pe̞ŋɲa̠ŋɡɯm]

hangul: [뱅냥금/벵냥금]

roman: baengnyanggeum

roman: baeglyanggeum

roman: paëngnyanggŭm

roman: payklyangkum


백년초

ipa: [pɛŋɲʌ̹ɲt͡ɕʰo̞] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ɲt͡ɕʰo̞]

hangul: [뱅년초/벵년초]

roman: baengnyeoncho

roman: baegnyeoncho

roman: paëngnyŏnch'o


손바닥선인장

ipa: [sʰo̞nba̠da̠ks͈ʌ̹niɲd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [손바닥써닌장]

roman: sonbadakseoninjang

roman: sonbadagseon'injang

roman: sonbadaksŏninjang

etymology_texts: 손바닥 + 선인장 (한자 仙人掌)


백단유

ipa: [pɛk̚t͈a̠ɲu] ~ [pe̞k̚t͈a̠ɲu]

hangul: [백따뉴/벡따뉴]

roman: baekdanyu

roman: baegdan'yu

roman: paëktanyu


백단향

ipa: [pɛk̚t͈a̠nʝa̠ŋ] ~ [pe̞k̚t͈a̠nʝa̠ŋ]

hangul: [백딴향/벡딴향]

roman: baekdanhyang

roman: baegdanhyang

roman: paëktanhyang


백당포

ipa: [pɛk̚t͈a̠ŋpʰo̞] ~ [pe̞k̚t͈a̠ŋpʰo̞]

hangul: [백땅포/벡땅포]

roman: baekdangpo

roman: baegdangpo

roman: paëktangp'o

roman: payktangpho


백대하

ipa: [pɛk̚t͈ɛɦa̠] ~ [pe̞k̚t͈e̞ɦa̠]

hangul: [백때하/벡떼하]

roman: baekdaeha

roman: baegdaeha

roman: paëktaëha

roman: payktayha


백동전

ipa: [pɛk̚t͈o̞ŋd͡ʑʌ̹n] ~ [pe̞k̚t͈o̞ŋd͡ʑʌ̹n]

hangul: [백똥전/벡똥전]

roman: baekdongjeon

roman: baegdongjeon

roman: paëktongjŏn

roman: payktongcen


백동화

ipa: [pɛk̚t͈o̞ŋβwa̠] ~ [pe̞k̚t͈o̞ŋβwa̠]

hangul: [백똥화/벡똥화]

roman: baekdonghwa

roman: baegdonghwa

roman: paëktonghwa

roman: payktonghwa


백두옹

glosses: 머리털이 허옇게 센 늙은 남자.

glosses: 참샛과의 새. 몸의 길이는 18cm 정도이며 얼굴은 흰색, 등과 턱 아래의 목ㆍ가슴은 검은색, 배는 흰색이다. 날개ㆍ꽁지에는 검은색 또는 흰색의 얼룩점이 있다. 한국, 중국, 아무르 등지에서 번식하고 말레이시아, 미얀마 등지에서 겨울을 보낸다.

glosses: 미나리아재빗과의 여러해살이풀. 높이는 30～40cm이며, 몸 전체에 긴 털이 촘촘히 나 있다. 잎은 뿌리에서 뭉쳐나고 5개의 작은 잎으로 된 우상 복엽이다. 4~5월에 자주색 꽃이 줄기 끝에서 밑을 향하여 피고, 열매는 긴 달걀 모양의 수과(瘦果)로 5~6월에 익는다. 독성이 있으며 뿌리는 약용한다. 산이나 들의 양지에 저절로 나는데 한국, 만주, 우수리강, 아무르 등지에 분포한다.

ipa: [pɛk̚t͈uo̞ŋ] ~ [pe̞k̚t͈uo̞ŋ]

hangul: [백뚜옹/벡뚜옹]

roman: baekduong

roman: baegduong

roman: paëktuong

roman: payktwuong


백등색

ipa: [pɛk̚t͈ɯŋsʰɛk̚] ~ [pe̞k̚t͈ɯŋsʰe̞k̚]

hangul: [백뜽색/벡뜽섹]

roman: baekdeungsaek

roman: baegdeungsaeg

roman: paëktŭngsaëk

roman: payktungsayk

etymology_texts: 백등 + 색 (한자 白藤色)


백등유

ipa: [pɛk̚t͈ɯŋju] ~ [pe̞k̚t͈ɯŋju]

hangul: [백뜽유/벡뜽유]

roman: baekdeung-yu

roman: baegdeung-yu

roman: paëktŭngyu

roman: payktungyu


백묘화

ipa: [pɛŋmjoβwa̠] ~ [pe̞ŋmjoβwa̠]

hangul: [뱅묘화/벵묘화]

roman: baengmyohwa

roman: baegmyohwa

roman: paëngmyohwa

roman: paykmyohwa


백목련

ipa: [pɛŋmo̞ŋɲʌ̹n] ~ [pe̞ŋmo̞ŋɲʌ̹n]

hangul: [뱅몽년/벵몽년]

roman: baengmongnyeon

roman: baegmoglyeon

roman: paëngmongnyŏn

roman: paykmoklyen

note: 자목련


백목전

ipa: [pɛŋmo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹n] ~ [pe̞ŋmo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹n]

hangul: [뱅목쩐/벵목쩐]

roman: baengmokjeon

roman: baegmogjeon

roman: paëngmokchŏn

roman: paykmokcen


백모란

ipa: [pɛŋmo̞ɾa̠n] ~ [pe̞ŋmo̞ɾa̠n]

hangul: [뱅모란/벵모란]

roman: baengmoran

roman: baegmolan

roman: paëngmoran

roman: paykmolan


백마통

ipa: [pɛŋma̠tʰo̞ŋ] ~ [pe̞ŋma̠tʰo̞ŋ]

hangul: [뱅마통/벵마통]

roman: baengmatong

roman: baegmatong

roman: paëngmat'ong


백랍충

ipa: [pɛŋna̠p̚t͡ɕʰuŋ] ~ [pe̞ŋna̠p̚t͡ɕʰuŋ]

hangul: [뱅납충/벵납충]

roman: baengnapchung

roman: baeglabchung

roman: paëngnapch'ung

roman: payklapchwung


쥐똥밀깍지벌레

ipa: [t͡ɕɥit͈o̞ŋmiɭk͈a̠k̚t͡ɕ͈ibʌ̹ɭɭe̞] ~ [t͡ɕyt͈o̞ŋmiɭk͈a̠k̚t͡ɕ͈ibʌ̹ɭɭe̞]

hangul: [쥐똥밀깍찌벌레]

roman: jwittongmilkkakjibeolle

roman: jwi'ttongmilkkagjibeolle

roman: chwittongmilkkakchibŏllaë


백량미

ipa: [pɛŋɲa̠ŋmi] ~ [pe̞ŋɲa̠ŋmi]

hangul: [뱅냥미/벵냥미]

roman: baengnyangmi

roman: baeglyangmi

roman: paëngnyangmi

roman: payklyangmi


백련교

ipa: [pɛŋɲʌ̹nɡjo] ~ [pe̞ŋɲʌ̹nɡjo]

hangul: [뱅년교/벵년교]

roman: baengnyeon'gyo

roman: baeglyeongyo

roman: paëngnyŏn'gyo

roman: payklyenkyo


백로주

ipa: [pɛŋno̞d͡ʑu] ~ [pe̞ŋno̞d͡ʑu]

hangul: [뱅노주/벵노주]

roman: baengnoju

roman: baegloju

roman: paëngnoju

roman: payklocwu


백로지

ipa: [pɛŋno̞d͡ʑi] ~ [pe̞ŋno̞d͡ʑi]

hangul: [뱅노지/벵노지]

roman: baengnoji

roman: baegloji

roman: paëngnoji

roman: paykloci


백류석

ipa: [pɛŋɲusʰʌ̹k̚] ~ [pe̞ŋɲusʰʌ̹k̚]

hangul: [뱅뉴석/벵뉴석]

roman: baengnyuseok

roman: baeglyuseog

roman: paëngnyusŏk

roman: payklyusek


백리향

ipa: [pɛŋniʝa̠ŋ] ~ [pe̞ŋniʝa̠ŋ]

hangul: [뱅니향/벵니향]

roman: baengnihyang

roman: baeglihyang

roman: paëngnihyang

roman: payklihyang


백만언

ipa: [pɛŋma̠nʌ̹n] ~ [pe̞ŋma̠nʌ̹n]

hangul: [뱅마넌/벵마넌]

roman: baengmaneon

roman: baegman'eon

roman: paëngmanŏn


백면지

ipa: [pɛŋmjʌ̹ɲd͡ʑi] ~ [pe̞ŋmjʌ̹ɲd͡ʑi]

hangul: [뱅면지/벵면지]

roman: baengmyeonji

roman: baegmyeonji

roman: paëngmyŏnji


백부근

ipa: [pɛk̚p͈uɡɯn] ~ [pe̞k̚p͈uɡɯn]

hangul: [백뿌근/벡뿌근]

roman: baekbugeun

roman: baegbugeun

roman: paëkpugŭn

roman: paykpukun


백복령

ipa: [pɛk̚p͈o̞ŋɲʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚p͈o̞ŋɲʌ̹ŋ]

hangul: [백뽕녕/벡뽕녕]

roman: baekbongnyeong

roman: baegboglyeong

roman: paëkpongnyŏng

roman: paykpoklyeng

etymology_texts: 백 + 복령 (한자 白茯笭)


백복신

ipa: [pɛk̚p͈o̞kɕ͈in] ~ [pe̞k̚p͈o̞kɕ͈in]

hangul: [백뽁씬/벡뽁씬]

roman: baekboksin

roman: baegbogsin

roman: paëkpoksin


백병전

ipa: [pɛk̚p͈jʌ̹ŋd͡ʑʌ̹n] ~ [pe̞k̚p͈jʌ̹ŋd͡ʑʌ̹n]

hangul: [백뼝전/벡뼝전]

roman: baekbyeongjeon

roman: baegbyeongjeon

roman: paëkpyŏngjŏn

roman: paykpyengcen


백발가

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɭɡa̠] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɭɡa̠]

hangul: [백빨가/벡빨가]

roman: baekbalga

roman: baegbalga

roman: paëkpalga


백미병

ipa: [pɛŋmibjʌ̹ŋ] ~ [pe̞ŋmibjʌ̹ŋ]

hangul: [뱅미병/벵미병]

roman: baengmibyeong

roman: baegmibyeong

roman: paëngmibyŏng

roman: paykmipyeng


백반병

ipa: [pɛk̚p͈a̠nbjʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚p͈a̠nbjʌ̹ŋ]

hangul: [백빤병/벡빤병]

roman: baekbanbyeong

roman: baegbanbyeong

roman: paëkpanbyŏng

roman: paykpanpyeng


백발증

ipa: [pɛk̚p͈a̠ʎd͡ʑɯŋ] ~ [pe̞k̚p͈a̠ʎd͡ʑɯŋ]

hangul: [백빨증/벡빨증]

roman: baekbaljeung

roman: baegbaljeung

roman: paëkpaljŭng

roman: paykpalcung


백모증

ipa: [pɛŋmo̞d͡ʑɯŋ] ~ [pe̞ŋmo̞d͡ʑɯŋ]

hangul: [뱅모증/벵모증]

roman: baengmojeung

roman: baegmojeung

roman: paëngmojŭng

roman: paykmocung


백변재

ipa: [pɛk̚p͈jʌ̹ɲd͡ʑɛ] ~ [pe̞k̚p͈jʌ̹ɲd͡ʑe̞]

hangul: [백뼌재/벡뼌제]

roman: baekbyeonjae

roman: baegbyeonjae

roman: paëkpyŏnjaë


백서피

ipa: [pɛks͈ʌ̹pʰi] ~ [pe̞ks͈ʌ̹pʰi]

hangul: [백써피/벡써피]

roman: baekseopi

roman: baegseopi

roman: paëksŏp'i


백서향

ipa: [pɛks͈ʌ̹ʝa̠ŋ] ~ [pe̞ks͈ʌ̹ʝa̠ŋ]

hangul: [백써향/벡써향]

roman: baekseohyang

roman: baegseohyang

roman: paëksŏhyang


백사기

ipa: [pɛks͈a̠ɡi] ~ [pe̞ks͈a̠ɡi]

hangul: [백싸기/벡싸기]

roman: baeksagi

roman: baegsagi

roman: paëksagi


백비탕

ipa: [pɛk̚p͈itʰa̠ŋ] ~ [pe̞k̚p͈itʰa̠ŋ]

hangul: [백삐탕/벡삐탕]

roman: baekbitang

roman: baegbitang

roman: paëkpit'ang


백부자

ipa: [pɛk̚p͈ud͡ʑa̠] ~ [pe̞k̚p͈ud͡ʑa̠]

hangul: [백뿌자/벡뿌자]

roman: baekbuja

roman: baegbuja

roman: paëkpuja

roman: paykpuca


백부장

ipa: [pɛk̚p͈ud͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞k̚p͈ud͡ʑa̠ŋ]

hangul: [백뿌장/벡뿌장]

roman: baekbujang

roman: baegbujang

roman: paëkpujang

roman: paykpucang


백분법

ipa: [pɛk̚p͈unbʌ̹p̚] ~ [pe̞k̚p͈unbʌ̹p̚]

hangul: [백뿐법/벡뿐법]

roman: baekbunbeop

roman: baegbunbeob

roman: paëkpunbŏp

roman: paykpunpep


백분병

ipa: [pɛk̚p͈unbjʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚p͈unbjʌ̹ŋ]

hangul: [백뿐병/벡뿐병]

roman: baekbunbyeong

roman: baegbunbyeong

roman: paëkpunbyŏng

roman: paykpunpyeng


흰가룻병

ipa: [çinɡa̠ɾut̚p͈jʌ̹ŋ]

hangul: [힌가룯뼝]

roman: huin'garutbyeong

roman: huingalusbyeong

roman: hŭin'garutpyŏng

roman: huynkalwuspyeng

etymology_texts: 흰 + 가루 + ㅅ + 병(한자 病)


백분부

ipa: [pɛk̚p͈unbu] ~ [pe̞k̚p͈unbu]

hangul: [백뿐부/벡뿐부]

roman: baekbunbu

roman: baegbunbu

roman: paëkpunbu

roman: paykpunpu


백분비

ipa: [pɛk̚p͈unbi] ~ [pe̞k̚p͈unbi]

hangul: [백뿐비/벡뿐비]

roman: baekbunbi

roman: baegbunbi

roman: paëkpunbi

roman: paykpunpi

etymology_texts: 백분 + 비 (한자 百分比)


백분산

ipa: [pɛk̚p͈unsʰa̠n] ~ [pe̞k̚p͈unsʰa̠n]

hangul: [백뿐산/벡뿐산]

roman: baekbunsan

roman: baegbunsan

roman: paëkpunsan

roman: paykpunsan


백분율

glosses: 수를 백으로 나타낸 것.

ipa: [pɛk̚p͈uɲuɭ] ~ [pe̞k̚p͈uɲuɭ]

hangul: [백뿌뉼/벡뿌뉼]

roman: baekbunyul

roman: baegbun'yul

roman: paëkpunyul

백분비

sense: 수를 백으로 나타낸 것.

퍼센티지

sense: 수를 백으로 나타낸 것.

процент

sense: 수를 백으로 나타낸 것.

percent

sense: 수를 백으로 나타낸 것.

etymology_texts: 백분 + 율 (한자 百分率)


백분표

ipa: [pɛk̚p͈unpʰjo] ~ [pe̞k̚p͈unpʰjo]

hangul: [백뿐표/벡뿐표]

roman: baekbunpyo

roman: baegbunpyo

roman: paëkpunp'yo

roman: paykpunphyo


백사장

ipa: [pɛks͈a̠d͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞ks͈a̠d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [백싸장/벡싸장]

roman: baeksajang

roman: baegsajang

roman: paëksajang


백사지

ipa: [pɛks͈a̠d͡ʑi] ~ [pe̞ks͈a̠d͡ʑi]

hangul: [백싸지/벡싸지]

roman: baeksaji

roman: baegsaji

roman: paëksaji


백사탕

ipa: [pɛks͈a̠tʰa̠ŋ] ~ [pe̞ks͈a̠tʰa̠ŋ]

hangul: [백싸탕/벡싸탕]

roman: baeksatang

roman: baegsatang

roman: paëksat'ang


백산호

ipa: [pɛks͈a̠nβo̞] ~ [pe̞ks͈a̠nβo̞]

hangul: [백싼호/벡싼호]

roman: baeksanho

roman: baegsanho

roman: paëksanho


흰산호

ipa: [çinsʰa̠nβo̞]

hangul: [힌산호]

roman: huinsanho

roman: hŭinsanho

etymology_texts: 흰 + 산호(한자 珊瑚)


백색광

ipa: [pɛks͈ɛk̚k͈wa̠ŋ] ~ [pe̞ks͈e̞k̚k͈wa̠ŋ]

hangul: [백쌕꽝/벡쎅꽝]

roman: baeksaekgwang

roman: baegsaeggwang

roman: paëksaëkkwang


백색체

ipa: [pɛks͈ɛk̚t͡ɕʰe̞] ~ [pe̞ks͈e̞k̚t͡ɕʰe̞]

hangul: [백쌕체/벡쎅체]

roman: baeksaekche

roman: baegsaegche

roman: paëksaëkch'aë


백악기

glosses: 공룡이 멸종할 때까지 지배하던 시기.

note: 쥐라기 - 백악기 - 트라이아스기

ipa: [pɛɡa̠k̚k͈i] ~ [pe̞ɡa̠k̚k͈i]

hangul: [배각끼/베각끼]

roman: baegakgi

roman: baeg-aggi

roman: paëgakki

etymology_texts: 백악(한자 白堊) + 기(한자 紀)


백악질

ipa: [pɛɡa̠k̚t͡ɕ͈iɭ] ~ [pe̞ɡa̠k̚t͡ɕ͈iɭ]

hangul: [배각찔/베각찔]

roman: baegakjil

roman: baeg-agjil

roman: paëgakchil


백안시

ipa: [pɛɡa̠nɕʰi] ~ [pe̞ɡa̠nɕʰi]

hangul: [배간시/베간시]

roman: baegansi

roman: baeg-ansi

roman: paëgansi

etymology_texts: 백안 + 시 (한자 白眼視)


백안시하다

ipa: [pɛɡa̠nɕʰiɦa̠da̠] ~ [pe̞ɡa̠nɕʰiɦa̠da̠]

hangul: [배간시하다/베간시하다]

roman: baegansihada

roman: baeg-ansihada

roman: paëgansihada

etymology_texts: 백안시 (한자 白眼視) + 하다


백안작

ipa: [pɛɡa̠ɲd͡ʑa̠k̚] ~ [pe̞ɡa̠ɲd͡ʑa̠k̚]

hangul: [배간작/베간작]

roman: baeganjak

roman: baeg-anjag

roman: paëganjak


백액호

ipa: [pɛɡɛkʰo̞] ~ [pe̞ɡe̞kʰo̞]

hangul: [배개코/베게코]

roman: baegaekho

roman: baeg-aegho

roman: paëgaëkho


백악계

ipa: [pɛɡa̠k̚k͈je̞] ~ [pɛɡa̠k̚k͈e̞] ~ [pe̞ɡa̠k̚k͈je̞] ~ [pe̞ɡa̠k̚k͈e̞]

hangul: [배각꼐/배각께/베각꼐/베각께]

roman: baegakgye

roman: baeg-aggye

roman: paëgakkyaë


백석영

ipa: [pɛks͈ʌ̹ɡjʌ̹ŋ] ~ [pe̞ks͈ʌ̹ɡjʌ̹ŋ]

hangul: [백써경/벡써경]

roman: baekseogyeong

roman: baegseog-yeong

roman: paëksŏgyŏng


백선법

ipa: [pɛks͈ʌ̹nbʌ̹p̚] ~ [pe̞ks͈ʌ̹nbʌ̹p̚]

hangul: [백썬법/벡썬법]

roman: baekseonbeop

roman: baegseonbeob

roman: paëksŏnbŏp


백선피

ipa: [pɛks͈ʌ̹npʰi] ~ [pe̞ks͈ʌ̹npʰi]

hangul: [백썬피/벡썬피]

roman: baekseonpi

roman: baegseonpi

roman: paëksŏnp'i


백설조

ipa: [pɛks͈ʌ̹ʎd͡ʑo̞] ~ [pe̞ks͈ʌ̹ʎd͡ʑo̞]

hangul: [백썰조/벡썰조]

roman: baekseoljo

roman: baegseoljo

roman: paëksŏljo


백설풍

ipa: [pɛks͈ʌ̹ɭpʰuŋ] ~ [pe̞ks͈ʌ̹ɭpʰuŋ]

hangul: [백썰풍/벡썰풍]

roman: baekseolpung

roman: baegseolpung

roman: paëksŏlp'ung


백세창

ipa: [pɛks͈e̞t͡ɕʰa̠ŋ] ~ [pe̞ks͈e̞t͡ɕʰa̠ŋ]

hangul: [백쎄창/벡쎄창]

roman: baeksechang

roman: baegsechang

roman: paëksaëch'ang


백소주

ipa: [pɛks͈o̞d͡ʑu] ~ [pe̞ks͈o̞d͡ʑu]

hangul: [백쏘주/벡쏘주]

roman: baeksoju

roman: baegsoju

roman: paëksoju


백수문

ipa: [pɛks͈umun] ~ [pe̞ks͈umun]

hangul: [백쑤문/벡쑤문]

roman: baeksumun

roman: baegsumun

roman: paëksumun


백옥경

ipa: [pɛɡo̞k̚k͈jʌ̹ŋ] ~ [pe̞ɡo̞k̚k͈jʌ̹ŋ]

hangul: [배곡꼉/베곡꼉]

roman: baegokgyeong

roman: baeg-oggyeong

roman: paëgokkyŏng


백옥루

ipa: [pɛɡo̞ŋnu] ~ [pe̞ɡo̞ŋnu]

hangul: [배공누/베공누]

roman: baegongnu

roman: baeg-oglu

roman: paëgongnu


백열등

ipa: [pɛɡjʌ̹ɭdɯŋ] ~ [pe̞ɡjʌ̹ɭdɯŋ]

hangul: [배결등/베결등]

roman: baegyeoldeung

roman: baeg-yeoldeung

roman: paëgyŏldŭng

etymology_texts: 백열 + 등 (한자 白熱燈)


백열선

ipa: [pɛɡjʌ̹ɭsʰʌ̹n] ~ [pe̞ɡjʌ̹ɭsʰʌ̹n]

hangul: [배결선/베결선]

roman: baegyeolseon

roman: baeg-yeolseon

roman: paëgyŏlsŏn


백열적

pos: det

pos_title: 관형사

ipa: [pɛɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚] ~ [pe̞ɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [배결적/베결적]

roman: baegyeoljeok

roman: baeg-yeoljeog

roman: paëgyŏljŏk

etymology_texts: 백열 + 적 (한자 白熱的)


백열전

ipa: [pɛɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹n] ~ [pe̞ɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹n]

hangul: [배결전/베결전]

roman: baegyeoljeon

roman: baeg-yeoljeon

roman: paëgyŏljŏn


백연석

ipa: [pɛɡjʌ̹nsʰʌ̹k̚] ~ [pe̞ɡjʌ̹nsʰʌ̹k̚]

hangul: [배견석/베견석]

roman: baegyeonseok

roman: baeg-yeonseog

roman: paëgyŏnsŏk


백양궁

ipa: [pɛɡja̠ŋɡuŋ] ~ [pe̞ɡja̠ŋɡuŋ]

hangul: [배걍궁/베걍궁]

roman: baegyanggung

roman: baeg-yanggung

roman: paëgyanggung


백양지

ipa: [pɛɡja̠ŋd͡ʑi] ~ [pe̞ɡja̠ŋd͡ʑi]

hangul: [배걍지/베걍지]

roman: baegyangji

roman: baeg-yangji

roman: paëgyangji


백약전

ipa: [pɛɡja̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹n] ~ [pe̞ɡja̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹n]

hangul: [배갹쩐/베갹쩐]

roman: baegyakjeon

roman: baeg-yagjeon

roman: paëgyakchŏn


백엽다

ipa: [pɛɡjʌ̹p̚t͈a̠] ~ [pe̞ɡjʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [배겹따/베겹따]

roman: baegyeopda

roman: baeg-yeobda

roman: paëgyŏpta


백엽상

ipa: [pɛɡjʌ̹ps͈a̠ŋ] ~ [pe̞ɡjʌ̹ps͈a̠ŋ]

hangul: [배겹쌍/베겹쌍]

roman: baegyeopsang

roman: baeg-yeobsang

roman: paëgyŏpsang


백엽주

ipa: [pɛɡjʌ̹p̚t͡ɕ͈u] ~ [pe̞ɡjʌ̹p̚t͡ɕ͈u]

hangul: [배겹쭈/베겹쭈]

roman: baegyeopju

roman: baeg-yeobju

roman: paëgyŏpchu


백영사

glosses: 수은을 고아서 얻은 흰 결정. 수렴(收斂) 효과가 있어 외과약으로 사용한다.

ipa: [pɛɡjʌ̹ŋsʰa̠] ~ [pe̞ɡjʌ̹ŋsʰa̠]

hangul: [배경사/베경사]

roman: baegyeongsa

roman: baeg-yeongsa

roman: paëgyŏngsa

etymology_texts: 한자 白靈砂. / 한자 白靈沙.


영산백

ipa: [jʌ̹ŋsʰa̠nbɛk̚] ~ [jʌ̹ŋsʰa̠nbe̞k̚]

hangul: [영산백/영산벡]

roman: yeongsanbaek

roman: yeongsanbaeg

roman: yŏngsanbaëk

roman: yengsanpayk


백위군

glosses: 1917년 러시아 혁명 때, 공산당의 적군(赤軍)에 대항하여 정권을 다시 찾으려고 왕당파가 조직한 반혁명군.

ipa: [pɛɡɥiɡun] ~ [pe̞ɡɥiɡun] ~ [pɛɡyɡun] ~ [pe̞ɡyɡun]

hangul: [배귀군/베귀군]

roman: baegwigun

roman: baeg-wigun

roman: paëgwigun


백운모

ipa: [pɛɡunmo̞] ~ [pe̞ɡunmo̞]

hangul: [배군모/베군모]

roman: baegunmo

roman: baeg-unmo

roman: paëgunmo


백운석

ipa: [pɛɡunsʰʌ̹k̚] ~ [pe̞ɡunsʰʌ̹k̚]

hangul: [배군석/베군석]

roman: baegunseok

roman: baeg-unseog

roman: paëgunsŏk


백운타

ipa: [pɛɡuntʰa̠] ~ [pe̞ɡuntʰa̠]

hangul: [배군타/베군타]

roman: baegunta

roman: baeg-unta

roman: paëgunt'a


백우선

ipa: [pɛɡusʰʌ̹n] ~ [pe̞ɡusʰʌ̹n]

hangul: [배구선/베구선]

roman: baeguseon

roman: baeg-useon

roman: paëgusŏn


백옥반

ipa: [pɛɡo̞k̚p͈a̠n] ~ [pe̞ɡo̞k̚p͈a̠n]

hangul: [배곡빤/베곡빤]

roman: baegokban

roman: baeg-ogban

roman: paëgokpan


백옥유

ipa: [pɛɡo̞ɡju] ~ [pe̞ɡo̞ɡju]

hangul: [배고규/베고규]

roman: baegogyu

roman: baeg-og-yu

roman: paëgogyu


백완반

ipa: [pɛɡwa̠nba̠n] ~ [pe̞ɡwa̠nba̠n]

hangul: [배관반/베관반]

roman: baegwanban

roman: baeg-wanban

roman: paëgwanban


백인종

ipa: [pɛɡiɲd͡ʑo̞ŋ] ~ [pe̞ɡiɲd͡ʑo̞ŋ]

hangul: [배긴종/베긴종]

roman: baeginjong

roman: baeg-injong

roman: paëginjong


백일몽

glosses: 대낮에 꿈을 꾼다는 뜻으로, 실현될 수 없는 헛된 공상을 이르는 말.

ipa: [pɛɡiɭmo̞ŋ] ~ [pe̞ɡiɭmo̞ŋ]

hangul: [배길몽/베길몽]

roman: baegilmong

roman: baeg-ilmong

roman: paëgilmong

etymology_texts: 백일 + 몽 (한자 白日夢)


백일장

ipa: [pɛɡiʎd͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞ɡiʎd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [배길장/베길장]

roman: baegiljang

roman: baeg-iljang

roman: paëgiljang


백일재

ipa: [pɛɡiʎd͡ʑɛ] ~ [pe̞ɡiʎd͡ʑe̞]

hangul: [배길재/베길제]

roman: baegiljae

roman: baeg-iljae

roman: paëgiljaë


백일주

ipa: [pɛɡiʎd͡ʑu] ~ [pe̞ɡiʎd͡ʑu]

hangul: [배길주/베길주]

roman: baegilju

roman: baeg-ilju

roman: paëgilju


백일초

ipa: [pɛɡiʎt͡ɕʰo̞] ~ [pe̞ɡiʎt͡ɕʰo̞]

hangul: [배길초/베길초]

roman: baegilcho

roman: baeg-ilcho

roman: paëgilch'o


백일해

ipa: [pɛɡiɾɦɛ] ~ [pe̞ɡiɾɦe̞]

hangul: [배길해/베길헤]

roman: baegilhae

roman: baeg-ilhae

roman: paëgirhaë


백일홍

ipa: [pɛɡiɾβo̞ŋ] ~ [pe̞ɡiɾβo̞ŋ]

hangul: [배길홍/베길홍]

roman: baegilhong

roman: baeg-ilhong

roman: paëgirhong


백채문

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰɛmun] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰe̞mun]

hangul: [백채문/벡체문]

roman: baekchaemun

roman: baegchaemun

roman: paëkch'aëmun

roman: paykchaymun


백지마

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ima̠] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ima̠]

hangul: [백찌마/벡찌마]

roman: baekjima

roman: baegjima

roman: paëkchima

roman: paykcima


백지장

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈id͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈id͡ʑa̠ŋ]

hangul: [백찌장/벡찌장]

roman: baekjijang

roman: baegjijang

roman: paëkchijang

roman: paykcicang


백지화

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈iβwa̠] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈iβwa̠]

hangul: [백찌화/벡찌화]

roman: baekjihwa

roman: baegjihwa

roman: paëkchihwa

roman: paykcihwa


백차일

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰa̠iɭ] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰa̠iɭ]

hangul: [백차일/벡차일]

roman: baekchail

roman: baegchail

roman: paëkch'ail

roman: paykchail


백창포

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰa̠ŋpʰo̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰa̠ŋpʰo̞]

hangul: [백창포/벡창포]

roman: baekchangpo

roman: baegchangpo

roman: paëkch'angp'o

roman: paykchangpho


이창포

ipa: [it͡ɕʰa̠ŋpʰo̞]

hangul: [이창포]

roman: ichangpo

roman: ich'angp'o


백지도

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ido̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ido̞]

hangul: [백찌도/벡찌도]

roman: baekjido

roman: baegjido

roman: paëkchido

roman: paykcito


백중력

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈uŋɲʌ̹k̚] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uŋɲʌ̹k̚]

hangul: [백쭝녁/벡쭝녁]

roman: baekjungnyeok

roman: baegjunglyeog

roman: paëkchungnyŏk

roman: paykcwunglyek


백전계

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nɡje̞] ~ [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nɡe̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nɡje̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nɡe̞]

hangul: [백쩐계/백쩐게/벡쩐계/벡쩐게]

roman: baekjeon'gye

roman: baegjeongye

roman: paëkchŏn'gyaë

roman: paykcenkyey


백자도

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈a̠do̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈a̠do̞]

hangul: [백짜도/벡짜도]

roman: baekjado

roman: baegjado

roman: paëkchado

roman: paykcato


백자동

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈a̠do̞ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈a̠do̞ŋ]

hangul: [백짜동/벡짜동]

roman: baekjadong

roman: baegjadong

roman: paëkchadong

roman: paykcatong


백자인

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈a̠in] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈a̠in]

hangul: [백짜인/벡짜인]

roman: baekjain

roman: baegjain

roman: paëkchain

roman: paykcain


백자판

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈a̠pʰa̠n] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈a̠pʰa̠n]

hangul: [백짜판/벡짜판]

roman: baekjapan

roman: baegjapan

roman: paëkchap'an


qımız

text: 키릴 표기: кымыз

ipa: qɯmɯz


백작약

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈a̠ɡja̠k̚] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈a̠ɡja̠k̚]

hangul: [백짜갹/벡짜갹]

roman: baekjagyak

roman: baegjag-yag

roman: paëkchagyak


백전풍

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹npʰuŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹npʰuŋ]

hangul: [백쩐풍/벡쩐풍]

roman: baekjeonpung

roman: baegjeonpung

roman: paëkchŏnp'ung

roman: paykcenphung


кымыз

text: 로마자 표기: qımız


백점토

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹mtʰo̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹mtʰo̞]

hangul: [백쩜토/벡쩜토]

roman: baekjeomto

roman: baegjeomto

roman: paëkchŏmt'o

roman: paykcemtho


백접도

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͈o̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚t͈o̞]

hangul: [백쩝또/벡쩝또]

roman: baekjeopdo

roman: baegjeobdo

roman: paëkchŏpto

roman: paykcepto


백조어

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈o̞ʌ̹] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈o̞ʌ̹]

hangul: [백쪼어/벡쪼어]

roman: baekjo'eo

roman: baegjo'eo

roman: paëkchoŏ

roman: paykcoe


백족충

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈o̞k̚t͡ɕʰuŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚t͡ɕʰuŋ]

hangul: [백쪽충/벡쪽충]

roman: baekjokchung

roman: baegjogchung

roman: paëkchokch'ung

roman: paykcokchwung


백토질

ipa: [pɛk̚tʰo̞d͡ʑiɭ] ~ [pe̞k̚tʰo̞d͡ʑiɭ]

hangul: [백토질/벡토질]

roman: baektojil

roman: baegtojil

roman: paëkt'ojil

roman: paykthocil


백출산

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰuɭsʰa̠n] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰuɭsʰa̠n]

hangul: [백출산/벡출산]

roman: baekchulsan

roman: baegchulsan

roman: paëkch'ulsan


백출주

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰuʎd͡ʑu] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰuʎd͡ʑu]

hangul: [백출주/벡출주]

roman: baekchulju

roman: baegchulju

roman: paëkch'ulju

roman: paykchwulcwu


백초상

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰo̞sʰa̠ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰo̞sʰa̠ŋ]

hangul: [백초상/벡초상]

roman: baekchosang

roman: baegchosang

roman: paëkch'osang

roman: paykchosang


앉은검정

ipa: [a̠ɲd͡ʑɯnɡʌ̹md͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [안즌검정]

roman: anjeun'geomjeong

roman: anj'eungeomjeong

roman: anjŭn'gŏmjŏng


백초서

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰo̞sʰʌ̹] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰo̞sʰʌ̹]

hangul: [백초서/벡초서]

roman: baekchoseo

roman: baegchoseo

roman: paëkch'osŏ

roman: paykchose


바위담비

ipa: [pa̠ɥida̠mbi] ~ [pa̠yda̠mbi]

hangul: [바위담비]

roman: bawidambi

roman: pawidambi

roman: pawitampi


백초피

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰo̞pʰi] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰo̞pʰi]

hangul: [백초피/벡초피]

roman: baekchopi

roman: baegchopi

roman: paëkch'op'i


백청자

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰʌ̹ŋd͡ʑa̠] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰʌ̹ŋd͡ʑa̠]

hangul: [백청자/벡청자]

roman: baekcheongja

roman: baegcheongja

roman: paëkch'ŏngja

roman: paykchengca


백팔종

ipa: [pɛk̚pʰa̠ʎd͡ʑo̞ŋ] ~ [pe̞k̚pʰa̠ʎd͡ʑo̞ŋ]

hangul: [백팔종/벡팔종]

roman: baekpaljong

roman: baegpaljong

roman: paëkp'aljong

roman: paykphalcong


백호마

ipa: [pɛkʰo̞ma̠] ~ [pe̞kʰo̞ma̠]

hangul: [배코마/베코마]

roman: baekhoma

roman: baeghoma

roman: paëkhoma


백혈구

ipa: [pɛcçʌ̹ɭɡu] ~ [pe̞cçʌ̹ɭɡu]

hangul: [배켤구/베켤구]

roman: baekhyeolgu

roman: baeghyeolgu

roman: paëkhyŏlgu


백포장

ipa: [pɛk̚pʰo̞d͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞k̚pʰo̞d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [백포장/벡포장]

roman: baekpojang

roman: baegpojang

roman: paëkp'ojang

roman: paykphocang


백합화

ipa: [pɛkʰa̠pʰwa̠] ~ [pe̞kʰa̠pʰwa̠]

hangul: [배카퐈/베카퐈]

roman: baekhaphwa

roman: baeghabhwa

roman: paëkhaphwa


백화등

ipa: [pɛkʰwa̠dɯŋ] ~ [pe̞kʰwa̠dɯŋ]

hangul: [배콰등/베콰등]

roman: baekhwadeung

roman: baeghwadeung

roman: paëkhwadŭng


백화문

ipa: [pɛkʰwa̠mun] ~ [pe̞kʰwa̠mun]

hangul: [배콰문/베콰문]

roman: baekhwamun

roman: baeghwamun

roman: paëkhwamun


백화사

ipa: [pɛkʰwa̠sʰa̠] ~ [pe̞kʰwa̠sʰa̠]

hangul: [배콰사/베콰사]

roman: baekhwasa

roman: baeghwasa

roman: paëkhwasa


산무애뱀

ipa: [sʰa̠nmuɛbɛm] ~ [sʰa̠nmue̞be̞m]

hangul: [산무애뱀/산무에벰]

roman: sanmuaebaem

roman: sanmuaëbaëm

roman: sanmuaypaym

etymology_texts: 산(한자 山) + 무애 + 뱀


백화왕

ipa: [pɛkʰwa̠wa̠ŋ] ~ [pe̞kʰwa̠wa̠ŋ]

hangul: [배콰왕/베콰왕]

roman: baekhwawang

roman: baeghwawang

roman: paëkhwawang


백화주

ipa: [pɛkʰwa̠d͡ʑu] ~ [pe̞kʰwa̠d͡ʑu]

hangul: [배콰주/베콰주]

roman: baekhwaju

roman: baeghwaju

roman: paëkhwaju


백화춘

ipa: [pɛkʰwa̠t͡ɕʰun] ~ [pe̞kʰwa̠t͡ɕʰun]

hangul: [배콰춘/베콰춘]

roman: baekhwachun

roman: baeghwachun

roman: paëkhwach'un


백해무익

glosses: 해롭기만 하고 하나도 이로운 바가 없음.

text: 형용사: 백해무익하다

ipa: [pɛkʰɛmuik̚] ~ [pe̞kʰe̞muik̚]

hangul: [배캐무익/베케무익]

roman: baekhaemu'ik

roman: baeghaemu'ig

roman: paëkhaëmuik


백해무익하다

ipa: [pɛkʰɛmuikʰa̠da̠] ~ [pe̞kʰe̞muikʰa̠da̠]

hangul: [배캐무이카다/베케무이카다]

roman: baekhaemu'ikhada

roman: baeghaemu'ighada

roman: paëkhaëmuikhada

etymology_texts: 백해무익 (한자 百害無益) + 하다


백호주의

ipa: [pɛkʰo̞d͡ʑuɰi] ~ [pe̞kʰo̞d͡ʑuɰi]

hangul: [배코주의/베코주의]

roman: baekhojuui

roman: baeghojuui

roman: paëkhojuŭi


백화난만

ipa: [pɛkʰwa̠na̠nma̠n] ~ [pe̞kʰwa̠na̠nma̠n]

hangul: [배콰난만/베콰난만]

roman: baekhwananman

roman: baeghwananman

roman: paëkhwananman


백화난만하다

hangul: [배콰난만하다/베콰난만하다]

roman: baekhwananmanhada

roman: baeghwananmanhada

roman: paëkhwananmanhada

etymology_texts: 백화난만 (한자 百花爛漫) + 하다


백화문학

ipa: [pɛkʰwa̠munɦa̠k̚] ~ [pe̞kʰwa̠munɦa̠k̚]

hangul: [배콰문학/베콰문학]

roman: baekhwamunhak

roman: baeghwamunhag

roman: paëkhwamunhak

etymology_texts: 백화 + 문학 (한자 白話文學)


백화소설

ipa: [pɛkʰwa̠sʰo̞sʰʌ̹ɭ] ~ [pe̞kʰwa̠sʰo̞sʰʌ̹ɭ]

hangul: [배콰소설/베콰소설]

roman: baekhwasoseol

roman: baeghwasoseol

roman: paëkhwasosŏl

etymology_texts: 백화 + 소설 (한자 白話小說)


백화운동

ipa: [pɛkʰwa̠undo̞ŋ] ~ [pe̞kʰwa̠undo̞ŋ]

hangul: [배콰운동/베콰운동]

roman: baekhwaundong

roman: baeghwaundong

roman: paëkhwaundong


백화자기

ipa: [pɛkʰwa̠d͡ʑa̠ɡi] ~ [pe̞kʰwa̠d͡ʑa̠ɡi]

hangul: [배콰자기/베콰자기]

roman: baekhwajagi

roman: baeghwajagi

roman: paëkhwajagi


賓館

text: 간체: 宾馆


백화제방

hangul: [배콰제방/베콰제방]

roman: baekhwajebang

roman: baeghwajebang

roman: paëkhwajaëbang


백화현상

ipa: [pɛkʰwa̠ʝʌ̹nsʰa̠ŋ] ~ [pe̞kʰwa̠ʝʌ̹nsʰa̠ŋ]

hangul: [배콰현상/베콰현상]

roman: baekhwahyeonsang

roman: baeghwahyeonsang

roman: paëkhwahyŏnsang


백척간두

glosses: '백 자나 되는 높은 장대 위에 올라섰다'는 뜻으로, 몹시 어렵고 위태로운 지경을 이르는 말.

ipa: [pɛk̚t͡ɕʰʌ̹k̚k͈a̠ndu] ~ [pe̞k̚t͡ɕʰʌ̹k̚k͈a̠ndu]

hangul: [백척깐두/벡척깐두]

roman: baekcheokgandu

roman: baegcheoggandu

roman: paëkch'ŏkkandu


宾馆

text: 번체: 賓館


백팔번뇌

ipa: [pɛk̚pʰa̠ɭbʌ̹nnwe̞] ~ [pɛk̚pʰa̠ɭbʌ̹nnø̞] ~ [pe̞k̚pʰa̠ɭbʌ̹nnwe̞] ~ [pe̞k̚pʰa̠ɭbʌ̹nnø̞]

hangul: [백팔번눼/백팔번뇌/벡팔번눼/벡팔번뇌]

roman: baekpalbeonnoe

roman: baegpalbeonnoe

roman: paëkp'albŏnnoaë

etymology_texts: 백팔 + 번뇌 (한자 百八煩惱)


백팔십도

ipa: [pɛk̚pʰa̠ɭɕʰip̚t͈o̞] ~ [pe̞k̚pʰa̠ɭɕʰip̚t͈o̞]

hangul: [백팔십또/벡팔십또]

roman: baekpalsipdo

roman: baegpalsibdo

roman: paëkp'alsipto


백팔염주

ipa: [pɛk̚pʰa̠ɾjʌ̹md͡ʑu] ~ [pe̞k̚pʰa̠ɾjʌ̹md͡ʑu]

hangul: [백파렴주/벡파렴주]

roman: baekparyeomju

roman: baegpal'yeomju

roman: paëkp'aryŏmju


백포도주

glosses: 투명하고 무색의 포도주.

ipa: [pɛk̚pʰo̞do̞d͡ʑu] ~ [pe̞k̚pʰo̞do̞d͡ʑu]

hangul: [백포도주/벡포도주]

roman: baekpodoju

roman: baegpodoju

roman: paëkp'odoju

roman: paykphotocwu

белое вино

sense: 투명하고 무색의 포도주.

white wine

sense: 투명하고 무색의 포도주.

etymology_texts: 백 + 포도주(한자 白葡萄酒)


백자청화

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈a̠t͡ɕʰʌ̹ŋβwa̠] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈a̠t͡ɕʰʌ̹ŋβwa̠]

hangul: [백짜청화/벡짜청화]

roman: baekjacheonghwa

roman: baegjacheonghwa

roman: paëkchach'ŏnghwa


청화자기

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋβwa̠d͡ʑa̠ɡi]

hangul: [청화자기]

roman: cheonghwajagi

roman: ch'ŏnghwajagi

roman: chenghwacaki


백전노장

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nno̞d͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nno̞d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [백쩐노장/벡쩐노장]

roman: baekjeonnojang

roman: baegjeonnojang

roman: paëkchŏnnojang

roman: paykcennocang


백전백승

glosses: 싸울 때마다 다 이긴다는 것을 뜻한다.

text: 동사: 백전백승하다

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nbɛks͈ɯŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nbe̞ks͈ɯŋ]

hangul: [백쩐백씅/벡쩐벡씅]

roman: baekjeonbaekseung

roman: baegjeonbaegseung

roman: paëkchŏnbaëksŭng


백전백승하다

pos_title: 동사

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nbɛks͈ɯŋɦa̠da̠] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nbe̞ks͈ɯŋɦa̠da̠]

hangul: [백쩐백씅하다/벡쩐벡씅하다]

roman: baekjeonbaekseunghada

roman: baegjeonbaegseunghada

roman: paëkchŏnbaëksŭnghada

etymology_texts: 백전백승(한자 百戰百勝) + 하다


백절불요

glosses: 어떠한 난관에도 결코 굽히지 않음.

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹ɭbuɾjo] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹ɭbuɾjo]

hangul: [백쩔부료/벡쩔부료]

roman: baekjeolburyo

roman: baegjeolbul'yo

roman: paëkchŏlburyo


백족지충

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈o̞k̚t͡ɕ͈it͡ɕʰuŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈o̞k̚t͡ɕ͈it͡ɕʰuŋ]

hangul: [백쪽찌충/벡쪽찌충]

roman: baekjokjichung

roman: baegjogjichung

roman: paëkchokchich'ung


백주현상

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈uʝʌ̹nsʰa̠ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uʝʌ̹nsʰa̠ŋ]

hangul: [백쭈현상/벡쭈현상]

roman: baekjuhyeonsang

roman: baegjuhyeonsang

roman: paëkchuhyŏnsang

roman: paykcwuhyensang


백주혜성

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈uʝe̞sʰʌ̹ŋ] ~ [pɛk̚t͡ɕ͈uɦe̞sʰʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uʝe̞sʰʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uɦe̞sʰʌ̹ŋ]

hangul: [백쭈혜성/백쭈헤성/벡쭈혜성/벡쭈헤성]

roman: baekjuhyeseong

roman: baegjuhyeseong

roman: paëkchuhyaësŏng

roman: paykcwuhyeyseng

etymology_texts: 백주 + 혜성 (한자 白晝彗星)


백중숙계

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈uŋsʰuk̚k͈je̞] ~ [pɛk̚t͡ɕ͈uŋsʰuk̚k͈e̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uŋsʰuk̚k͈je̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uŋsʰuk̚k͈e̞]

hangul: [백쭝숙꼐/백쭝숙께/벡쭝숙꼐/벡쭝숙께]

roman: baekjungsukgye

roman: baegjungsuggye

roman: paëkchungsukkyaë


백중지간

glosses: 서로 힘이나 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려운 사이.

text: 전력이 백중지간이다.

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈uŋd͡ʑiɡa̠n] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uŋd͡ʑiɡa̠n]

hangul: [백쭝지간/벡쭝지간]

roman: baekjungjigan

roman: baegjungjigan

roman: paëkchungjigan

roman: paykcwungcikan


백중지세

glosses: 서로 힘이나 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움.

text: 투수진은 백중지세이지만 타력은 저 편이 우세하다.

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈uŋd͡ʑisʰe̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈uŋd͡ʑisʰe̞]

hangul: [백쭝지세/벡쭝지세]

roman: baekjungjise

roman: baegjungjise

roman: paëkchungjisaë

roman: paykcwungcisey

백중세

sense: 서로 힘이나 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움.

백중지간

sense: 서로 힘이나 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움.

난형난제

sense: 서로 힘이나 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움.

equipollent

sense: 서로 힘이나 실력이 비슷하여 우열을 가리기 어려움.


백지동맹

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈ido̞ŋmɛŋ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈ido̞ŋme̞ŋ]

hangul: [백찌동맹/벡찌동멩]

roman: baekjidongmaeng

roman: baegjidongmaeng

roman: paëkchidongmaëng

roman: paykcitongmayng


백지상태

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈isʰa̠ŋtʰɛ] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈isʰa̠ŋtʰe̞]

hangul: [백찌상태/벡찌상테]

roman: baekjisangtae

roman: baegjisangtae

roman: paëkchisangt'aë

roman: paykcisangthay


백지수표

hangul: [백찌수표/벡찌수표]

roman: baekjisupyo

roman: baegjisupyo

roman: paëkchisup'yo


백지주의

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈id͡ʑuɰi] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈id͡ʑuɰi]

hangul: [백찌주의/벡찌주의]

roman: baekjijuui

roman: baegjijuui

roman: paëkchijuŭi

roman: paykcicwuuy


백지징세

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈id͡ʑiŋsʰe̞] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈id͡ʑiŋsʰe̞]

hangul: [백찌징세/벡찌징세]

roman: baekjijingse

roman: baegjijingse

roman: paëkchijingsaë

roman: paykcicingsey


백지형법

ipa: [pɛk̚t͡ɕ͈iʝʌ̹ŋbʌ̹p̚] ~ [pe̞k̚t͡ɕ͈iʝʌ̹ŋbʌ̹p̚]

hangul: [백찌형법/벡찌형법]

roman: baekjihyeongbeop

roman: baegjihyeongbeob

roman: paëkchihyŏngbŏp

roman: paykcihyengpep


백일기도

ipa: [pɛɡiɭɡido̞] ~ [pe̞ɡiɭɡido̞]

hangul: [배길기도/베길기도]

roman: baegilgido

roman: baeg-ilgido

roman: paëgilgido


백일승천

ipa: [pɛɡiɭsʰɯŋt͡ɕʰʌ̹n] ~ [pe̞ɡiɭsʰɯŋt͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [배길승천/베길승천]

roman: baegilseungcheon

roman: baeg-ilseungcheon

roman: paëgilsŭngch'ŏn


백일일수

ipa: [pɛɡiɾiɭsʰu] ~ [pe̞ɡiɾiɭsʰu]

hangul: [배기릴수/베기릴수]

roman: baegirilsu

roman: baeg-il'ilsu

roman: paëgirilsu


백일천하

ipa: [pɛɡiʎt͡ɕʰʌ̹nɦa̠] ~ [pe̞ɡiʎt͡ɕʰʌ̹nɦa̠]

hangul: [배길천하/베길천하]

roman: baegilcheonha

roman: baeg-ilcheonha

roman: paëgilch'ŏnha


백의관음

ipa: [pɛɡɰiɡwa̠nɯm] ~ [pe̞ɡɰiɡwa̠nɯm]

hangul: [배긔과늠/베긔과늠]

roman: baeguigwaneum

roman: baeg-uigwan'eum

roman: paëgŭigwanŭm


백의재상

ipa: [pɛɡɰid͡ʑɛsʰa̠ŋ] ~ [pe̞ɡɰid͡ʑe̞sʰa̠ŋ]

hangul: [배긔재상/베긔제상]

roman: baeguijaesang

roman: baeg-uijaesang

roman: paëgŭijaësang


백의정승

ipa: [pɛɡɰid͡ʑʌ̹ŋsʰɯŋ] ~ [pe̞ɡɰid͡ʑʌ̹ŋsʰɯŋ]

hangul: [배긔정승/베긔정승]

roman: baeguijeongseung

roman: baeg-uijeongseung

roman: paëgŭijŏngsŭng


백의종군

ipa: [pɛɡɰid͡ʑo̞ŋɡun] ~ [pe̞ɡɰid͡ʑo̞ŋɡun]

hangul: [배긔종군/베긔종군]

roman: baeguijonggun

roman: baeg-uijonggun

roman: paëgŭijonggun


백의종군하다

ipa: [pɛɡɰid͡ʑo̞ŋɡunɦa̠da̠] ~ [pe̞ɡɰid͡ʑo̞ŋɡunɦa̠da̠]

hangul: [배긔종군하다/베긔종군하다]

roman: baeguijonggunhada

roman: baeg-uijonggunhada

roman: paëgŭijonggunhada

etymology_texts: 백의종군(한자 白衣從軍) + 하다


백약지장

ipa: [pɛɡja̠k̚t͡ɕ͈id͡ʑa̠ŋ] ~ [pe̞ɡja̠k̚t͡ɕ͈id͡ʑa̠ŋ]

hangul: [배갹찌장/베갹찌장]

roman: baegyakjijang

roman: baeg-yagjijang

roman: paëgyakchijang


백억세계

ipa: [pɛɡʌ̹ks͈e̞ɡje̞] ~ [pɛɡʌ̹ks͈e̞ɡe̞] ~ [pe̞ɡʌ̹ks͈e̞ɡje̞] ~ [pe̞ɡʌ̹ks͈e̞ɡe̞]

hangul: [배걱쎄계/배걱쎄게/베걱쎄계/베걱쎄게]

roman: baegeoksegye

roman: baeg-eogsegye

roman: paëgŏksaëgyaë


백억화신

ipa: [pɛɡʌ̹kʰwa̠ɕʰin] ~ [pe̞ɡʌ̹kʰwa̠ɕʰin]

hangul: [배거콰신/베거콰신]

roman: baegeokhwasin

roman: baeg-eoghwasin

roman: paëgŏkhwasin

etymology_texts: 백억(한자 化身) + 화신(한자 化身)


백열전구

ipa: [pɛɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹nɡu] ~ [pe̞ɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹nɡu]

hangul: [배결전구/베결전구]

roman: baegyeoljeon'gu

roman: baeg-yeoljeongu

roman: paëgyŏljŏn'gu

etymology_texts: 백열 + 전구 (한자 白熱電球)


백열전등

ipa: [pɛɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ndɯŋ] ~ [pe̞ɡjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ndɯŋ]

hangul: [배결전등/베결전등]

roman: baegyeoljeondeung

roman: baeg-yeoljeondeung

roman: paëgyŏljŏndŭng


백엽고병

ipa: [pɛɡjʌ̹p̚k͈o̞bjʌ̹ŋ] ~ [pe̞ɡjʌ̹p̚k͈o̞bjʌ̹ŋ]

hangul: [배겹꼬병/베겹꼬병]

roman: baegyeopgobyeong

roman: baeg-yeobgobyeong

roman: paëgyŏpkobyŏng


백옥무하

ipa: [pɛɡo̞ŋmuɦa̠] ~ [pe̞ɡo̞ŋmuɦa̠]

hangul: [배공무하/베공무하]

roman: baegongmuha

roman: baeg-ogmuha

roman: paëgongmuha


백세소주

ipa: [pɛks͈e̞sʰo̞d͡ʑu] ~ [pe̞ks͈e̞sʰo̞d͡ʑu]

hangul: [백쎄소주/벡쎄소주]

roman: baeksesoju

roman: baegsesoju

roman: paëksaësoju


백세지사

ipa: [pɛks͈e̞d͡ʑisʰa̠] ~ [pe̞ks͈e̞d͡ʑisʰa̠]

hangul: [백쎄지사/벡쎄지사]

roman: baeksejisa

roman: baegsejisa

roman: paëksaëjisa


백수백복

hangul: [백쑤백뽁/벡쑤벡뽁]

roman: baeksubaekbok

roman: baegsubaegbog

roman: paëksubaëkpok


백수북면

ipa: [pɛks͈ubuŋmjʌ̹n] ~ [pe̞ks͈ubuŋmjʌ̹n]

hangul: [백쑤붕면/벡쑤붕면]

roman: baeksubungmyeon

roman: baegsubugmyeon

roman: paëksubungmyŏn


백수풍신

ipa: [pɛks͈upʰuŋɕʰin] ~ [pe̞ks͈upʰuŋɕʰin]

hangul: [백쑤풍신/벡쑤풍신]

roman: baeksupungsin

roman: baegsupungsin

roman: paëksup'ungsin


백수풍진

ipa: [pɛks͈upʰuŋd͡ʑin] ~ [pe̞ks͈upʰuŋd͡ʑin]

hangul: [백쑤풍진/벡쑤풍진]

roman: baeksupungjin

roman: baegsupungjin

roman: paëksup'ungjin


백아절현

glosses: 자기를 알아주는 참다운 벗의 죽음을 슬퍼함. 중국 춘추 시대에 백아(伯牙)는 거문고를 매우 잘 탔고 그의 벗 종자기(鍾子期)는 그 거문고 소리가 무엇을 의미하는지 잘 알아들었는데, 종자기가 죽어 그 거문고 소리를 들을 사람이 없게 되자 백아가 절망하여 거문고 줄을 끊어 버리고 다시는 거문고를 타지 않았다는 데서 유래한다.

ipa: [pɛɡa̠d͡ʑʌ̹ɾʝʌ̹n] ~ [pe̞ɡa̠d͡ʑʌ̹ɾʝʌ̹n]

hangul: [배가절현/베가절현]

roman: baegajeolhyeon

roman: baeg-ajeolhyeon

roman: paëgajŏrhyŏn


백악구비

ipa: [pɛɡa̠k̚k͈ubi] ~ [pe̞ɡa̠k̚k͈ubi]

hangul: [배각꾸비/베각꾸비]

roman: baegakgubi

roman: baeg-aggubi

roman: paëgakkubi


백색왜성

ipa: [pɛks͈ɛɡwɛsʰʌ̹ŋ] ~ [pe̞ks͈e̞ɡwɛsʰʌ̹ŋ] ~ [pɛks͈ɛɡwe̞sʰʌ̹ŋ] ~ [pe̞ks͈e̞ɡwe̞sʰʌ̹ŋ]

hangul: [백쌔괘성/벡쎄괘성/백쌔궤성/벡쎄궤성]

roman: baeksaegwaeseong

roman: baegsaeg-waeseong

roman: paëksaëgwaësŏng

etymology_texts: 백색 + 왜성 (한자 白色矮星)


백색인종

ipa: [pɛks͈ɛɡiɲd͡ʑo̞ŋ] ~ [pe̞ks͈e̞ɡiɲd͡ʑo̞ŋ]

hangul: [백쌔긴종/벡쎄긴종]

roman: baeksaeginjong

roman: baegsaeg-injong

roman: paëksaëginjong


백색전화

ipa: [pɛks͈ɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹nβwa̠] ~ [pe̞ks͈e̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹nβwa̠]

hangul: [백쌕쩐화/벡쎅쩐화]

roman: baeksaekjeonhwa

roman: baegsaegjeonhwa

roman: paëksaëkchŏnhwa


백반곽탕

hangul: [백빤곽탕/벡빤곽탕]

roman: baekban'gwaktang

roman: baegbangwagtang

roman: paëkpan'gwakt'ang

roman: paykpankwakthang


백반총탕

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɲt͡ɕʰo̞ŋtʰa̠ŋ] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɲt͡ɕʰo̞ŋtʰa̠ŋ]

hangul: [백빤총탕/벡빤총탕]

roman: baekbanchongtang

roman: baegbanchongtang

roman: paëkpanch'ongt'ang


백발노인

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɭɭo̞in] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɭɭo̞in]

hangul: [백빨로인/벡빨로인]

roman: baekballoin

roman: baegbalnoin

roman: paëkpalloin

roman: paykpalnoin


백발백중

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɭbɛk̚t͡ɕ͈uŋ] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɭbe̞k̚t͡ɕ͈uŋ]

hangul: [백빨백쭝/벡빨벡쭝]

roman: baekbalbaekjung

roman: baegbalbaegjung

roman: paëkpalbaëkchung


백발백중하다

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɭbɛk̚t͡ɕ͈uŋɦa̠da̠] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɭbe̞k̚t͡ɕ͈uŋɦa̠da̠]

hangul: [백빨백쭝하다/벡빨벡쭝하다]

roman: baekbalbaekjunghada

roman: baegbalbaegjunghada

roman: paëkpalbaëkchunghada

etymology_texts: 백발백중(한자 百發百中) + 하다


백발홍안

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɾβo̞ŋa̠n] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɾβo̞ŋa̠n]

hangul: [백빨홍안/벡빨홍안]

roman: baekbalhong-an

roman: baegbalhong-an

roman: paëkparhongan


백발동안

hangul: [백빨동안/벡빨동안]

roman: baekbaldong-an

roman: baegbaldong-an

roman: paëkpaldongan

roman: paykpaltongan


백발환흑

ipa: [pɛk̚p͈a̠ɾβwa̠nɣɯk̚] ~ [pe̞k̚p͈a̠ɾβwa̠nɣɯk̚]

hangul: [백빨환흑/벡빨환흑]

roman: baekbalhwanheuk

roman: baegbalhwanheug

roman: paëkparhwanhŭk


백방수주

hangul: [백빵수주/벡빵수주]

roman: baekbangsuju

roman: baegbangsuju

roman: paëkpangsuju

roman: paykpangswucwu


백배사례

ipa: [pɛk̚p͈ɛsʰa̠ɾje̞] ~ [pe̞k̚p͈e̞sʰa̠ɾje̞]

hangul: [백빼사례/벡뻬사례]

roman: baekbaesarye

roman: baegbaesalye

roman: paëkpaësaryaë

roman: paykpaysalyey


백배사죄

ipa: [pɛk̚p͈ɛsʰa̠d͡ʑwe̞] ~ [pɛk̚p͈ɛsʰa̠d͡ʑø̞] ~ [pe̞k̚p͈e̞sʰa̠d͡ʑwe̞] ~ [pe̞k̚p͈e̞sʰa̠d͡ʑø̞]

hangul: [백빼사줴/백빼사죄/벡뻬사줴/벡뻬사죄]

roman: baekbaesajoe

roman: baegbaesajoe

roman: paëkpaësajoaë

roman: paykpaysacoy


백배치사

ipa: [pɛk̚p͈ɛt͡ɕʰisʰa̠] ~ [pe̞k̚p͈e̞t͡ɕʰisʰa̠]

hangul: [백빼치사/벡뻬치사]

roman: baekbaechisa

roman: baegbaechisa

roman: paëkpaëch'isa


백부근주

ipa: [pɛk̚p͈uɡɯɲd͡ʑu] ~ [pe̞k̚p͈uɡɯɲd͡ʑu]

hangul: [백뿌근주/벡뿌근주]

roman: baekbugeunju

roman: baegbugeunju

roman: paëkpugŭnju


백령백리

ipa: [pɛŋɲʌ̹ŋbɛŋni] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ŋbe̞ŋni]

hangul: [뱅녕뱅니/벵녕벵니]

roman: baengnyeongbaengni

roman: baeglyeongbaegli

roman: paëngnyŏngbaëngni

roman: payklyengpaykli


백령백리하다

pos_title: 형용사

ipa: [pɛŋɲʌ̹ŋbɛŋniɦa̠da̠] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ŋbe̞ŋniɦa̠da̠]

hangul: [뱅녕뱅니하다/벵녕벵니하다]

roman: baengnyeongbaengnihada

roman: baeglyeongbaeglihada

roman: paëngnyŏngbaëngnihada

roman: payklyengpayklihata

etymology_texts: 백령백리 (한자 百伶百悧) + 하다


백룡어복

ipa: [pɛŋɲoŋʌ̹bo̞k̚] ~ [pe̞ŋɲoŋʌ̹bo̞k̚]

hangul: [뱅뇽어복/벵뇽어복]

roman: baengnyong-eobok

roman: baeglyong-eobog

roman: paëngnyongŏbok

roman: payklyongepok


백리지명

ipa: [pɛŋnid͡ʑimjʌ̹ŋ] ~ [pe̞ŋnid͡ʑimjʌ̹ŋ]

hangul: [뱅니지명/벵니지명]

roman: baengnijimyeong

roman: baeglijimyeong

roman: paëngnijimyŏng

roman: payklicimyeng


백리지재

ipa: [pɛŋnid͡ʑid͡ʑɛ] ~ [pe̞ŋnid͡ʑid͡ʑe̞]

hangul: [뱅니지재/벵니지제]

roman: baengnijijae

roman: baeglijijae

roman: paëngnijijaë

roman: payklicicay


백만장자

glosses: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.

note: 억만장자, 조만장자

ipa: [pɛŋma̠ɲd͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠] ~ [pe̞ŋma̠ɲd͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠]

hangul: [뱅만장자/벵만장자]

roman: baengmanjangja

roman: baegmanjangja

roman: paëngmanjangja

миллиардер

sense: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.

miljardär

sense: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.

milyardçı

sense: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.

miljardär

sense: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.

millionaire

sense: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.

amilyaṛdiṛ

sense: 재산이 백만달러 (10억원)이 넘는 부자.


백면서생

ipa: [pɛŋmjʌ̹nsʰʌ̹sʰɛŋ] ~ [pe̞ŋmjʌ̹nsʰʌ̹sʰe̞ŋ]

hangul: [뱅면서생/벵면서셍]

roman: baengmyeonseosaeng

roman: baegmyeonseosaeng

roman: paëngmyŏnsŏsaëng

roman: paykmyensesayng


백두대간

ipa: [pɛk̚t͈udɛɡa̠n] ~ [pe̞k̚t͈ude̞ɡa̠n]

hangul: [백뚜대간/벡뚜데간]

roman: baekdudaegan

roman: baegdudaegan

roman: paëktudaëgan

roman: payktwutaykan


백마고지

ipa: [pɛŋma̠ɡo̞d͡ʑi] ~ [pe̞ŋma̠ɡo̞d͡ʑi]

hangul: [뱅마고지/벵마고지]

roman: baengmagoji

roman: baegmagoji

roman: paëngmagoji

roman: paykmakoci


백금사진

hangul: [백끔사진/벡끔사진]

roman: baekgeumsajin

roman: baeggeumsajin

roman: paëkkŭmsajin


백금석면

ipa: [pɛk̚k͈ɯmsʰʌ̹ŋmjʌ̹n] ~ [pe̞k̚k͈ɯmsʰʌ̹ŋmjʌ̹n]

hangul: [백끔성면/벡끔성면]

roman: baekgeumseongmyeon

roman: baeggeumseogmyeon

roman: paëkkŭmsŏngmyŏn


敏銳

text: 간체: 敏锐


백금해면

ipa: [pɛk̚k͈ɯmɦɛmjʌ̹n] ~ [pe̞k̚k͈ɯmɦe̞mjʌ̹n]

hangul: [백끔해면/벡끔헤면]

roman: baekgeumhaemyeon

roman: baeggeumhaemyeon

roman: paëkkŭmhaëmyŏn


백낙일고

glosses: 명마가 백낙을 만나 세상에 알려진다는 뜻으로, 자기의 재능을 알아주는 사람을 만나 대접을 잘 받음을 이르는 말.

ipa: [pɛŋna̠ɡiɭɡo̞] ~ [pe̞ŋna̠ɡiɭɡo̞]

hangul: [뱅나길고/벵나길고]

roman: baengnagilgo

roman: baegnag-ilgo

roman: paëngnagilgo


백년가약

ipa: [pɛŋɲʌ̹nɡa̠ja̠k̚] ~ [pe̞ŋɲʌ̹nɡa̠ja̠k̚]

hangul: [뱅년가약/벵년가약]

roman: baengnyeon'gayak

roman: baegnyeongayag

roman: paëngnyŏn'gayak

etymology_texts: 백년 + 가약 (한자 百年佳約)


백년대계

ipa: [pɛŋɲʌ̹ndɛɡje̞] ~ [pɛŋɲʌ̹ndɛɡe̞] ~ [pe̞ŋɲʌ̹nde̞ɡje̞] ~ [pe̞ŋɲʌ̹nde̞ɡe̞]

hangul: [뱅년대계/뱅년대게/벵년데계/벵년데게]

roman: baengnyeondaegye

roman: baegnyeondaegye

roman: paëngnyŏndaëgyaë

roman: payknyentaykyey

etymology_texts: 백년 + 대계 (한자 百年大計)


敏锐

text: 번체: 敏銳


백년전쟁

ipa: [pɛŋɲʌ̹ɲd͡ʑʌ̹ɲd͡ʑɛŋ] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ɲd͡ʑʌ̹ɲd͡ʑe̞ŋ]

hangul: [뱅년전쟁/벵년전젱]

roman: baengnyeonjeonjaeng

roman: baegnyeonjeonjaeng

roman: paëngnyŏnjŏnjaëng

etymology_texts: 백년 + 전쟁 (한자 百年戰爭)


백년지객

ipa: [pɛŋɲʌ̹ɲd͡ʑiɡɛk̚] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ɲd͡ʑiɡe̞k̚]

hangul: [뱅년지객/벵년지겍]

roman: baengnyeonjigaek

roman: baegnyeonjigaeg

roman: paëngnyŏnjigaëk


백년지계

ipa: [pɛŋɲʌ̹ɲd͡ʑiɡje̞] ~ [pɛŋɲʌ̹ɲd͡ʑiɡe̞] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ɲd͡ʑiɡje̞] ~ [pe̞ŋɲʌ̹ɲd͡ʑiɡe̞]

hangul: [뱅년지계/뱅년지게/벵년지계/벵년지게]

roman: baengnyeonjigye

roman: baegnyeonjigye

roman: paëngnyŏnjigyaë


백년하청

glosses: 강물 (황하 강)이 맑아지기를 백 년 동안 기다림. 속뜻은 아무리 긴 세월을 기다려도 기대하는 바가 이루어지지 않는다. 또는 이루어지지 않을 일을 부질없이 기다린다.

text: 정의로운 사회의 실현은 백년하청이다.

ipa: [pɛŋɲʌ̹nɦa̠t͡ɕʰʌ̹ŋ] ~ [pe̞ŋɲʌ̹nɦa̠t͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [뱅년하청/벵년하청]

roman: baengnyeonhacheong

roman: baegnyeonhacheong

roman: paëngnyŏnhach'ŏng

hopeless

etymology_texts: 한자 百年河淸. < 百年待河之淸


백년해로

glosses: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙어가다.

ipa: [pɛŋɲʌ̹nɦɛɾo̞] ~ [pe̞ŋɲʌ̹nɦe̞ɾo̞]

hangul: [뱅년해로/벵년헤로]

roman: baengnyeonhaero

roman: baegnyeonhaelo

roman: paëngnyŏnhaëro

백년해락

sense: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙어가다.

해로

sense: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙어가다.

백년동락

sense: 부부가 되어 한평생을 사이좋게 지내고 즐겁게 함께 늙어가다.

etymology_texts: 백년 + 해로 (한자 百年偕老)


백과전서

ipa: [pɛk̚k͈wa̠d͡ʑʌ̹nsʰʌ̹] ~ [pe̞k̚k͈wa̠d͡ʑʌ̹nsʰʌ̹]

hangul: [백꽈전서/벡꽈전서]

roman: baekgwajeonseo

roman: baeggwajeonseo

roman: paëkkwajŏnsŏ


백과총서

ipa: [pɛk̚k͈wa̠t͡ɕʰo̞ŋsʰʌ̹] ~ [pe̞k̚k͈wa̠t͡ɕʰo̞ŋsʰʌ̹]

hangul: [백꽈총서/벡꽈총서]

roman: baekgwachongseo

roman: baeggwachongseo

roman: paëkkwach'ongsŏ


백관유사

ipa: [pɛk̚k͈wa̠ɲusʰa̠] ~ [pe̞k̚k͈wa̠ɲusʰa̠]

hangul: [백꽈뉴사/벡꽈뉴사]

roman: baekgwanyusa

roman: baeggwan'yusa

roman: paëkkwanyusa


백구과극

glosses: 흰 망아지가 빨리 달리는 것을 문틈으로 본다는 뜻으로, 인생이나 세월이 덧없이 짧음을 이르는 말.

ipa: [pɛk̚k͈uɡwa̠ɡɯk̚] ~ [pe̞k̚k͈uɡwa̠ɡɯk̚]

hangul: [백꾸과극/벡꾸과극]

roman: baekgugwageuk

roman: baeggugwageug

roman: paëkkugwagŭk


백귀야행

ipa: [pɛk̚k͈ɥija̠ɦɛŋ] ~ [pe̞k̚k͈ɥija̠ɦe̞ŋ] ~ [pɛk̚k͈yja̠ɦɛŋ] ~ [pe̞k̚k͈yja̠ɦe̞ŋ]

hangul: [백뀌야행/벡뀌야헹]

roman: baekgwiyahaeng

roman: baeggwiyahaeng

roman: paëkkwiyahaëng


백가쟁명

ipa: [pɛk̚k͈a̠d͡ʑɛŋmjʌ̹ŋ] ~ [pe̞k̚k͈a̠d͡ʑe̞ŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [백까쟁명/벡까젱명]

roman: baekgajaengmyeong

roman: baeggajaengmyeong

roman: paëkkajaëngmyŏng


백계무책

ipa: [pɛk̚k͈je̞mut͡ɕʰɛk̚] ~ [pɛk̚k͈e̞mut͡ɕʰɛk̚] ~ [pe̞k̚k͈je̞mut͡ɕʰe̞k̚] ~ [pe̞k̚k͈e̞mut͡ɕʰe̞k̚]

hangul: [백꼐무책/백께무책/벡꼐무첵/벡께무첵]

roman: baekgyemuchaek

roman: baeggyemuchaeg

roman: paëkkyaëmuch'aëk


백고불마

ipa: [pɛk̚k͈o̞buɭma̠] ~ [pe̞k̚k͈o̞buɭma̠]

hangul: [백꼬불마/벡꼬불마]

roman: baekgobulma

roman: baeggobulma

roman: paëkkobulma


백골난망

glosses: 죽어서 백골이 되어도 잊지 못함. 남에게 입은 큰 은혜를 표현하는 말.

text: 눈사태로 죽을 뻔한 목숨을 구해 백골난망이다.

ipa: [pɛk̚k͈o̞ɭɭa̠nma̠ŋ] ~ [pe̞k̚k͈o̞ɭɭa̠nma̠ŋ]

hangul: [백꼴란망/벡꼴란망]

roman: baekgollanmang

roman: baeggolnanmang

roman: paëkkollanmang

각골난망

sense: 죽어서 백골이 되어도 잊지 못함. 남에게 입은 큰 은혜를 표현하는 말.

debt

sense: 죽어서 백골이 되어도 잊지 못함. 남에게 입은 큰 은혜를 표현하는 말.

gratitude

sense: 죽어서 백골이 되어도 잊지 못함. 남에게 입은 큰 은혜를 표현하는 말.


백골징포

ipa: [pɛk̚k͈o̞ʎd͡ʑiŋpʰo̞] ~ [pe̞k̚k͈o̞ʎd͡ʑiŋpʰo̞]

hangul: [백꼴징포/벡꼴징포]

roman: baekgoljingpo

roman: baeggoljingpo

roman: paëkkoljingp'o


中頃

text: 1世紀中頃属州パンノニアに分離された。

translation: 1세기 중엽, 속주 판노니아로 분리되었다.

ruby: 世紀 せいき

ruby: 中頃 なかごろ

ipa: nakagoɾo


가개비

glosses: '개구리'의 제주도 사투리.

ipa: [ka̠ɡɛbi] ~ [ka̠ɡe̞bi]

hangul: [가개비/가게비]

roman: gagaebi

roman: kagaëbi

roman: kakaypi


가갸글

glosses: '한글'을 달리 이르는 말.

ipa: [ka̠ɡja̠ɡɯɭ]

hangul: [가갸글]

roman: gagyageul

roman: kagyagŭl

roman: kakyakul


가갸시절

glosses: 문화어에서 ‘글자를 처음 배우는 시기’을 이르는 말.

glosses: 문화어에서 ‘아는 것이 없는 어린 시기'’을 이르는 말.

ipa: [ka̠ɡja̠ɕʰid͡ʑʌ̹ɭ]

hangul: [가갸시절]

roman: gagyasijeol

roman: kagyasijŏl

roman: kakyasicel

etymology_texts: 가갸 및 시절(時節).


inclement

glosses: (격식) 날씨가 (춥거나 비가 오는 등으로) 좋지 못한[궂은]

text: inclement weather condition 악천후


가갸표

text: 유의어: 반절본문, 반절표

text: 가갸표를 소리내여 읽다.

text: 가갸표를 벽에 써붙이다.

ipa: [ka̠ɡja̠pʰjo]

hangul: [가갸표]

roman: gagyapyo

roman: kagyap'yo

etymology_texts: 가갸 + 표(한자 表).


가거

glosses: 벼슬살이를 그만두고 한가로이 집에서 지내는 것을 이르는 말.

text: 동사: 가거하다

glosses: 결혼 시기인 처녀가 시집을 가지 않고 집에 있는 것을 이르는 말.

text: 동사: 가거하다

text: 동사: 가거하다, 가우하다

ipa: [ka̠ɡʌ̹]

hangul: [가거]

roman: gageo

roman: kagŏ

roman: kake


가거지지

glosses: 마무르거나 살기에 좋은 곳.

ipa: [ˈka̠(ː)ɡʌ̹d͡ʑid͡ʑi]

hangul: [가(ː)거지지]

roman: gageojiji

roman: kagŏjiji

roman: kākecici


가거처

ipa: [ˈka̠(ː)ɡʌ̹t͡ɕʰʌ̹]

hangul: [가(ː)거처]

roman: gageocheo

roman: kagŏch'ŏ

etymology_texts: 가거 (한자 可居) + 처 (한자 處)


가거하다

glosses: 벼슬살이를 그만두고 한가로이 집에서 지내다.

text: 명사: 가거

glosses: 결혼 시기인 처녀가 시집을 가지 않고 집에 있다.

text: 명사: 가거

text: 명사: 가거

ipa: [ka̠ɡʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [가거하다]

roman: gageohada

roman: kagŏhada

roman: kakehata

가우하다

sense: 가우하다.

etymology_texts:
가거 (한자 家居) + 하다
가거 (한자 家居) + 하다
가거 (한자 假居) + 하다


頻率

text: 간체: 频率


频率

text: 번체: 頻率


頻繁

text: 간체: 频繁


频繁

text: 번체: 頻繁


品嘗

text: 간체: 品尝