자손

pos: suffix

pos_title: 어미

glosses: (동사 어간 뒤에 붙어)(주로 '치다', '하다'와 함께 쓰여) 앞말이 나타내는 상황이 사실임을 인정하여 양보의 뜻을 나타내는 연결 어미. 어미 '-자'에 보조사 '손'이 결합한 말이다.

text: 아무리 가자손 치더라도 가지 말았어야 했다.

text: 내 생각과 다르게, 친구는 나와 그 일을 하자손 했던 모양이다.


자손만대

pos: noun

pos_title: 명사

hangul: [자손만대/자손만데]

roman: jasonmandae

roman: chasonmandaë

roman: casonmantay


자수

glosses: 남의 가르침을 직접 받지 않고 자기의 힘으로 학문을 닦음.

text: 자수 독본.

glosses: 전문가의 도움을 받지 않고 자체에서 수리함.

ipa: [t͡ɕa̠sʰu]

hangul: [자수]

roman: jasu

roman: chasu

roman: caswu


자수하다

pos: verb

pos_title: 동사

ipa: [t͡ɕa̠sʰuɦa̠da̠]

hangul: [자수하다]

roman: jasuhada

roman: chasuhada

roman: caswuhata

etymology_texts: 자수(한자 自首) + 하다


자숙하다

ipa: [t͡ɕa̠sʰukʰa̠da̠]

hangul: [자수카다]

roman: jasukhada

roman: jasughada

roman: chasukhada

etymology_texts: 자숙(한자 自肅) + 하다


자술서

ipa: [t͡ɕa̠sʰuɭsʰʌ̹]

hangul: [자술서]

roman: jasulseo

roman: chasulsŏ


자슥

ipa: [t͡ɕa̠sʰɯk̚]

hangul: [자슥]

roman: jaseuk

roman: jaseug

roman: chasŭk

roman: casuk


자습서

ipa: [t͡ɕa̠sʰɯps͈ʌ̹]

hangul: [자습써]

roman: jaseupseo

roman: jaseubseo

roman: chasŭpsŏ


자시다

ipa: [t͡ɕa̠ɕʰida̠]

hangul: [자시다]

roman: jasida

roman: chasida

roman: casita


자식새끼

ipa: [t͡ɕa̠ɕʰiks͈ɛk͈i] ~ [t͡ɕa̠ɕʰiks͈e̞k͈i]

hangul: [자식쌔끼/자식쎄끼]

roman: jasiksaekki

roman: jasigsae'kki

roman: chasiksaëkki

etymology_texts: 자식 (한자 子息) + 새끼


자신만만

pos: root

pos_title: 어근

glosses: '자신만만하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠ɕʰinma̠nma̠n]

hangul: [자신만만]

roman: jasinmanman

roman: chasinmanman

roman: casinmanman


자신만만하다

pos: adj

pos_title: 형용사

text: 자신만만한 말투.

text: 자신만만한 웃음.

text: 자신만만한 태도.

ipa: [t͡ɕa̠ɕʰinma̠nma̠nɦa̠da̠]

hangul: [자신만만하다]

roman: jasinmanmanhada

roman: chasinmanmanhada

etymology_texts: 자신만만 (한자 自信滿滿) + 하다

note: 자신만만하여(자신만만해), 자신만만하니


자신하다

ipa: [t͡ɕa̠ɕʰinɦa̠da̠]

hangul: [자신하다]

roman: jasinhada

roman: chasinhada

etymology_texts: 자신(한자 自信) + 하다


자아내다

ipa: [t͡ɕa̠a̠nɛda̠] ~ [t͡ɕa̠a̠ne̞da̠]

hangul: [자아내다/자아네다]

roman: jaanaeda

roman: chaanaëda

roman: caanayta


자아비판

ipa: [t͡ɕa̠a̠bipʰa̠n]

hangul: [자아비판]

roman: jaabipan

roman: chaabip'an


자아실현

ipa: [t͡ɕa̠a̠ɕʰiɾʝʌ̹n]

hangul: [자아실현]

roman: jaasilhyeon

roman: chaasirhyŏn

etymology_texts: 자아 + 실현 (한자 自我實現)


자아의식

ipa: [t͡ɕa̠a̠ɰiɕʰik̚]

hangul: [자아의식]

roman: jaauisik

roman: jaauisig

roman: chaaŭisik

roman: caauysik


자애

ipa: [t͡ɕa̠ɛ] ~ [t͡ɕa̠e̞]

hangul: [자애/자에]

roman: jaae

roman: chaë

roman: caay


자애롭다

ipa: [t͡ɕa̠ɛɾo̞p̚t͈a̠] ~ [t͡ɕa̠e̞ɾo̞p̚t͈a̠]

hangul: [자애롭따/자에롭따]

roman: jaaeropda

roman: jaaelobda

roman: chaëropta

roman: caaylopta

etymology_texts: 자애 (한자 慈愛) + 롭다

note: -로워, -로우니


자양

ipa: [t͡ɕa̠ja̠ŋ]

hangul: [자양]

roman: jayang

roman: chayang


자양분

ipa: [t͡ɕa̠ja̠ŋbun]

hangul: [자양분]

roman: jayangbun

roman: chayangbun


자업자득

glosses: 자신이 저지른 일의 결과를 스스로가 받는 것을 이르는 말.

ipa: [t͡ɕa̠ʌ̹p̚t͡ɕ͈a̠dɯk̚]

hangul: [자업짜득]

roman: ja'eopjadeuk

roman: ja'eobjadeug

roman: chaŏpchadŭk

roman: caepcatuk


자연경관

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nɡjʌ̹ŋɡwa̠n]

hangul: [자연경관]

roman: jayeon'gyeonggwan

roman: jayeongyeonggwan

roman: chayŏn'gyŏnggwan


자연계

glosses: 자연속에 있는 생태계를 가리키는 말.

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nɡje̞] ~ [t͡ɕa̠jʌ̹nɡe̞]

hangul: [자연계/자연게]

roman: jayeon'gye

roman: jayeongye

roman: chayŏn'gyaë

etymology_texts:
자연(한자 自然) + 계(한자 系)
자연(한자 自然) + 계(한자 界)


자연관

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nɡwa̠n]

hangul: [자연관]

roman: jayeon'gwan

roman: jayeongwan

roman: chayŏn'gwan


자연도태

pos: name

pos_title: 용어

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞tʰɛ] ~ [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞tʰe̞]

hangul: [자연도태/자연도테]

roman: jayeondotae

roman: chayŏndot'aë

etymology_texts: 자연 + 도태 (한자 自然淘汰)


자연도태되다

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞tʰɛdwe̞da̠] ~ [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞tʰɛdø̞da̠] ~ [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞tʰe̞dwe̞da̠] ~ [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞tʰe̞dø̞da̠]

hangul: [자연도태뒈다/자연도태되다/자연도테뒈다/자연도테되다]

roman: jayeondotaedoeda

roman: chayŏndot'aëdoaëda

etymology_texts: 자연도태 (한자 自然淘汰) + 되다


자연동

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ndo̞ŋ]

hangul: [자연동]

roman: jayeondong

roman: chayŏndong


자연림

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ʎʎim]

hangul: [자열림]

roman: jayeollim

roman: jayeonlim

roman: chayŏllim

etymology_texts: 자연(한자 自然) + 림(한자 林)


자연물

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nmuɭ]

hangul: [자연물]

roman: jayeonmul

roman: chayŏnmul

etymology_texts: 자연) + 물 (한자 自然物)


자연미

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nmi]

hangul: [자연미]

roman: jayeonmi

roman: chayŏnmi


자연법적

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nbʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자연법쩍]

roman: jayeonbeopjeok

roman: jayeonbeobjeog

roman: chayŏnbŏpchŏk


자연법칙

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nbʌ̹p̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [자연법칙]

roman: jayeonbeopchik

roman: jayeonbeobchig

roman: chayŏnbŏpch'ik


자연변증법

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nbjʌ̹ɲd͡ʑɯŋbʌ̹p̚]

hangul: [자연변증법]

roman: jayeonbyeonjeungbeop

roman: jayeonbyeonjeungbeob

roman: chayŏnbyŏnjŭngbŏp


자연보호

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nbo̞βo̞]

hangul: [자연보호]

roman: jayeonboho

roman: chayŏnboho

etymology_texts: 자연 + 보호 (한자 自然保護)


자연보호하다

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nbo̞βo̞ɦa̠da̠]

hangul: [자연보호하다]

roman: jayeonbohohada

roman: chayŏnbohohada

etymology_texts: 자연보호 (한자 自然保護) + 하다


자연사

text: 대부분의 사람들은 죽음에 대해 생각할 때 자연사를 꿈꾼다.

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nsʰa̠]

hangul: [자연사]

roman: jayeonsa

roman: chayŏnsa

etymology_texts: 자연 + 사 (한자 自然死)


자연산

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nsʰa̠n]

hangul: [자연산]

roman: jayeonsan

roman: chayŏnsan


자연석

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nsʰʌ̹k̚]

hangul: [자연석]

roman: jayeonseok

roman: jayeonseog

roman: chayŏnsŏk


자연성

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nsʰʌ̹ŋ]

hangul: [자연성]

roman: jayeonseong

roman: chayŏnsŏng


자연스레

pos: adv

pos_title: 부사

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nsʰɯɾe̞]

hangul: [자연스레]

roman: jayeonseure

roman: jayeonseule

roman: chayŏnsŭraë

etymology_texts: 자연(한자 自然) + 스레


자연식

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nɕʰik̚]

hangul: [자연식]

roman: jayeonsik

roman: jayeonsig

roman: chayŏnsik


자연식품

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nɕʰik̚pʰum]

hangul: [자연식품]

roman: jayeonsikpum

roman: jayeonsigpum

roman: chayŏnsikp'um


자연인

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nin]

hangul: [자여닌]

roman: jayeonin

roman: jayeon'in

roman: chayŏnin

etymology_texts: 자연 + 인 (한자 自然人)


자연재해

glosses: 태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해.

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑɛɦɛ] ~ [t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑe̞ɦe̞]

hangul: [자연재해/자연제헤]

roman: jayeonjaehae

roman: chayŏnjaëhaë

etymology_texts: 자연 + 재해 (한자 自然災害)


자연조건

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑo̞ɡʌ̹n]

hangul: [자연조건]

roman: jayeonjogeon

roman: chayŏnjogŏn


자연주의

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑuɰi]

hangul: [자연주의]

roman: jayeonjuui

roman: chayŏnjuŭi

etymology_texts: 자연(한자 自然) + 주의(한자 主義)


자연주의자

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑuɰid͡ʑa̠]

hangul: [자연주의자]

roman: jayeonjuuija

roman: chayŏnjuŭija


자연주의적

pos: det

pos_title: 관형사

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲd͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자연주의적]

roman: jayeonjuuijeok

roman: jayeonjuuijeog

roman: chayŏnjuŭijŏk


자연촌

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲt͡ɕʰo̞n]

hangul: [자연촌]

roman: jayeonchon

roman: chayŏnch'on


자연치료

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ɲt͡ɕʰiɾjo]

hangul: [자연치료]

roman: jayeonchiryo

roman: jayeonchilyo

roman: chayŏnch'iryo


자영

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ŋ]

hangul: [자영]

roman: jayeong

roman: chayŏng


자영업

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹ŋʌ̹p̚]

hangul: [자영업]

roman: jayeong-eop

roman: jayeong-eob

roman: chayŏngŏp


자외선

glosses: 파장이 엑스선보다 길고, 가시광선보다 짧은 전자기파. 파장은 대략 1억분의 1cm부터 10만분의 4cm에 이르는데 자색 광선보다 짧다. 눈으로 볼 수는 없으나 광화학 반응을 일으키는 따위의 화학 작용이나 생리적 작용이 강하고 살균 작용을 하며, 태양 광선 속의 자외선은 대기 중의 산소 분자에 의하여 대부분이 흡수되어 오존을 만든다.

text: 여름철에는 자외선이 강하게 내리쬐므로 시력 보호에 신경을 써야 한다.

ipa: [ˈt͡ɕa̠(ː)we̞sʰʌ̹n] ~ [ˈt͡ɕa̠(ː)ø̞sʰʌ̹n]

hangul: [자(ː)웨선/자(ː)외선]

roman: jaoeseon

roman: chaoaësŏn

roman: cāoysen


자욱

glosses: '자국'의 비규범 표기.

ipa: [t͡ɕa̠uk̚]

hangul: [자욱]

roman: jauk

roman: jaug

roman: chauk

roman: cawuk


자욱

text: 부사: 자욱이


자욱하다

ipa: [t͡ɕa̠ukʰa̠da̠]

hangul: [자우카다]

roman: jaukhada

roman: jaughada

roman: chaukhada


자울자울

ipa: [t͡ɕa̠uʎd͡ʑa̠uɭ]

hangul: [자울자울]

roman: jauljaul

roman: chauljaul

roman: cawulcawul


자위

glosses: 눈알이나 새알에서 빛깔에 따라 구분된 부분.

text: 자위가 승해진 눈을 보자 나도 더럭 겁이 났다.

ref: 윤흥길, 직선과 곡선

glosses: 자기 자신을 스스로 위로함.

glosses: '수음'(한자 手淫).

glosses: 자기 자신 혹은 국가를 지킴.

ipa: [t͡ɕa̠ɥi] ~ [t͡ɕa̠y]

hangul: [자위]

roman: jawi

roman: chawi

roman: cawi

노른자위

sense: 눈알이나 새알에서 빛깔에 따라 구분된 부분.

흰자위

sense: 눈알이나 새알에서 빛깔에 따라 구분된 부분.

자위행위

sense: '수음'(한자 手淫).

masturbation

sense: '수음'(한자 手淫).

wank

sense: '수음'(한자 手淫).


자위권

ipa: [t͡ɕa̠ɥiɡwʌ̹n] ~ [t͡ɕa̠yɡwʌ̹n]

hangul: [자위권]

roman: jawigwon

roman: chawigwŏn

roman: cawikwen


자위대

ipa: [t͡ɕa̠ɥidɛ] ~ [t͡ɕa̠ɥide̞] ~ [t͡ɕa̠ydɛ] ~ [t͡ɕa̠yde̞]

hangul: [자위대/자위데]

roman: jawidae

roman: chawidaë

roman: cawitay

defendkorpuso

sense: 일본의 방위조직.


자위적

ipa: [t͡ɕa̠ɥid͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠yd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자위적]

roman: jawijeok

roman: jawijeog

roman: chawijŏk

roman: cawicek


자위하다

ipa: [t͡ɕa̠ɥiɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠yɦa̠da̠]

hangul: [자위하다]

roman: jawihada

roman: chawihada

roman: cawihata

etymology_texts: 자위(한자 自慰) + 하다


자유권

ipa: [t͡ɕa̠juɡwʌ̹n]

hangul: [자유권]

roman: jayugwon

roman: chayugwŏn


자유무역

ipa: [t͡ɕa̠jumujʌ̹k̚]

hangul: [자유무역]

roman: jayumuyeok

roman: jayumuyeog

roman: chayumuyŏk

etymology_texts: 자유(한자 自由) + 무역(貿易)


자유로이

ipa: [t͡ɕa̠juɾo̞i]

hangul: [자유로이]

roman: jayuroi

roman: jayuloi

roman: chayuroi

etymology_texts: 자유(한자 自由) + 로이


자유민

ipa: [t͡ɕa̠jumin]

hangul: [자유민]

roman: jayumin

roman: chayumin

etymology_texts: 자유 + 민 (한자 自由民)


자유방임

ipa: [t͡ɕa̠juba̠ŋim]

hangul: [자유방임]

roman: jayubang-im

roman: chayubangim


자유분방

ipa: [t͡ɕa̠jubunba̠ŋ]

hangul: [자유분방]

roman: jayubunbang

roman: chayubunbang

etymology_texts: 자유 + 분방 (한자 自由奔放)


자유분방하다

ipa: [t͡ɕa̠jubunba̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [자유분방하다]

roman: jayubunbanghada

roman: chayubunbanghada

etymology_texts: 자유분방 (한자 自由奔放) + 하다


자유사상

ipa: [t͡ɕa̠jusʰa̠sʰa̠ŋ]

hangul: [자유사상]

roman: jayusasang

roman: chayusasang


자유선거

ipa: [t͡ɕa̠jusʰʌ̹nɡʌ̹]

hangul: [자유선거]

roman: jayuseon'geo

roman: jayuseongeo

roman: chayusŏn'gŏ


자유스럽다

ipa: [t͡ɕa̠jusʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [자유스럽따]

roman: jayuseureopda

roman: jayuseuleobda

roman: chayusŭrŏpta

etymology_texts: 자유(한자 自由) + 스럽다


자유시

glosses: 정해진 형식이나 운율에 구애받지 않고, 자유로운 형식으로 이루어진 시.

ipa: [t͡ɕa̠juɕʰi]

hangul: [자유시]

roman: jayusi

roman: chayusi


자유업

ipa: [t͡ɕa̠juʌ̹p̚]

hangul: [자유업]

roman: jayueop

roman: jayueob

roman: chayuŏp


자유의사

ipa: [t͡ɕa̠juɰisʰa̠]

hangul: [자유의사]

roman: jayuuisa

roman: chayuŭisa


자유인

ipa: [t͡ɕa̠juin]

hangul: [자유인]

roman: jayuin

roman: chayuin


자유자재

ipa: [t͡ɕa̠jud͡ʑa̠d͡ʑɛ] ~ [t͡ɕa̠jud͡ʑa̠d͡ʑe̞]

hangul: [자유자재/자유자제]

roman: jayujajae

roman: chayujajaë


자유정신

ipa: [t͡ɕa̠jud͡ʑʌ̹ŋɕʰin]

hangul: [자유정신]

roman: jayujeongsin

roman: chayujŏngsin


자유주의

glosses: (철학) 17~18세기에 주로 유럽의 신흥 시민 계급에 의하여 주장된 시민적ㆍ경제적 자유와 민주적인 여러 제도의 도입을 요구하는 사상이나 운동. 로크, 루소, 벤담, 밀 등이 주창하였으며, 미국과 프랑스 혁명의 원동력이 되었다.

ipa: [t͡ɕa̠jud͡ʑuɰi] ~ [t͡ɕa̠jud͡ʑui]

hangul: [자유주의/자유주이]

roman: jayujuui

roman: chayujuŭi

etymology_texts: 자유 + 주의 (한자 自由主義)


자유주의적

ipa: [t͡ɕa̠jud͡ʑuɰid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자유주의적]

roman: jayujuuijeok

roman: jayujuuijeog

roman: chayujuŭijŏk


자유직종

ipa: [t͡ɕa̠jud͡ʑik̚t͡ɕ͈o̞ŋ]

hangul: [자유직쫑]

roman: jayujikjong

roman: jayujigjong

roman: chayujikchong


자유항

ipa: [t͡ɕa̠juɦa̠ŋ]

hangul: [자유항]

roman: jayuhang

roman: chayuhang

etymology_texts: 자유(한자 自由) + 항(한자 港)


자유형

ipa: [t͡ɕa̠juʝʌ̹ŋ]

hangul: [자유형]

roman: jayuhyeong

roman: chayuhyŏng


자유화

ipa: [t͡ɕa̠juβwa̠]

hangul: [자유화]

roman: jayuhwa

roman: chayuhwa


자유화되다

hangul: [자유화뒈다/자유화되다]

roman: jayuhwadoeda

roman: chayuhwadoaëda

etymology_texts: 자유화 (한자 自由化) + 되다


자유화하다

ipa: [t͡ɕa̠juβwa̠ɦa̠da̠]

hangul: [자유화하다]

roman: jayuhwahada

roman: chayuhwahada

etymology_texts: 자유화(한자 自由化) + 하다


자율권

ipa: [t͡ɕa̠juɭɡwʌ̹n]

hangul: [자율권]

roman: jayulgwon

roman: chayulgwŏn


자율성

ipa: [t͡ɕa̠juɭsʰʌ̹ŋ]

hangul: [자율성]

roman: jayulseong

roman: chayulsŏng


자율적

ipa: [t͡ɕa̠juʎd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자율적]

roman: jayuljeok

roman: jayuljeog

roman: chayuljŏk


자율화

ipa: [t͡ɕa̠juɾβwa̠]

hangul: [자율화]

roman: jayulhwa

roman: chayurhwa

etymology_texts: 자율 + 화 (한자 自律化)


자율화되다

hangul: [자율화뒈다/자율화되다]

roman: jayulhwadoeda

roman: chayurhwadoaëda

etymology_texts: 자율화 (한자 自律化) + 되다


자율화하다

ipa: [t͡ɕa̠juɾβwa̠ɦa̠da̠]

hangul: [자율화하다]

roman: jayulhwahada

roman: chayurhwahada

etymology_texts: 자율화(한자 自律化) + 하다


자의성

ipa: [t͡ɕa̠ɰisʰʌ̹ŋ]

hangul: [자의성]

roman: jauiseong

roman: chaŭisŏng

roman: cauyseng


자의식

ipa: [t͡ɕa̠ɰiɕʰik̚]

hangul: [자의식]

roman: jauisik

roman: jauisig

roman: chaŭisik

roman: cauysik

etymology_texts: 자 + 의식 (한자 自意識)


자의식하다

ipa: [t͡ɕa̠ɰiɕʰikʰa̠da̠]

hangul: [자의시카다]

roman: jauisikhada

roman: jauisighada

roman: chaŭisikhada

etymology_texts: 자의식 (한자 自意識) + 하다


자의적

ipa: [t͡ɕa̠ɰid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자의적]

roman: jauijeok

roman: jauijeog

roman: chaŭijŏk

roman: cauycek

etymology_texts: 자의 + 적 (한자 恣意的)


자이로플레인

ipa: [t͡ɕa̠iɾo̞pʰɯɭɭe̞in]

hangul: [자이로플레인]

roman: jairopeullein

roman: jailopeullein

roman: chairop'ŭllaëin


자인하다

ipa: [t͡ɕa̠inɦa̠da̠]

hangul: [자인하다]

roman: jainhada

roman: chainhada

etymology_texts: 자인 (한자 自認) + 하다


자인하다

etymology_texts: 자인 (한자 慈仁) + 하다

note: 자인하여(자인해), 자인하니


자임하다

ipa: [t͡ɕa̠imɦa̠da̠]

hangul: [자임하다]

roman: jaimhada

roman: chaimhada

roman: caimhata

etymology_texts: 자임(한자 自任) + 하다


자자하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ɦa̠da̠]

hangul: [자자하다]

roman: jajahada

roman: chajahada

roman: cacahata

etymology_texts: 자자 (한자 自恣) + 하다


자자하다

glosses: 여러 사람의 입에 오르내려 떠들썩하다.

text: 명성이 자자하다.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ɦa̠da̠]

etymology_texts: 자자 (한자 藉藉) + 하다


자자하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ɦa̠da̠]

etymology_texts: 자자 (한자 孜孜) + 하다


자작

glosses: 다섯 등급으로 나눈 귀족의 작위(爵位) 가운데 넷째. 백작(伯爵)의 아래, 남작(男爵)의 위이다.

text: 이근택(李根澤, 1865-1919)도 민족 반역자이며 군부대신으로 을사조약에 조인하고 합방과 함께 자작작위를 받고 중추원 고문이 되었다.

ref: 글로벌 세계 대백과사전/동양사상/한국의 사상/한국의 근대사상/한국의 근대 과학사상

glosses: 고려 공민왕 때에 둔, 오등작의 넷째 작위.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠k̚]

hangul: [자작]

roman: jajak

roman: jajag

roman: chajak

roman: cacak


자작

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠k̚]


자작

glosses: '자작거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠k̚]


자작

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠k̚]


자작극

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠k̚k͈ɯk̚]

hangul: [자작끅]

roman: jajakgeuk

roman: jajaggeug

roman: chajakkŭk


자작농

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ŋno̞ŋ]

hangul: [자장농]

roman: jajangnong

roman: jajagnong

roman: chajangnong

roman: cacaknong


자작지

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠k̚t͡ɕ͈i]

hangul: [자작찌]

roman: jajakji

roman: jajagji

roman: chajakchi

roman: cacakci


자작하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠kʰa̠da̠]

hangul: [자자카다]

roman: jajakhada

roman: jajaghada

roman: chajakhada


자잘하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ɾɦa̠da̠]

hangul: [자잘하다]

roman: jajalhada

roman: chajarhada


자장

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ŋ]

hangul: [자장]

roman: jajang

roman: chajang

roman: cacang


자장

glosses: ‘자기장’을 달리 이르는 말.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ŋ]


자장권

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑa̠ŋɡwʌ̹n]

hangul: [자장권]

roman: jajanggwon

roman: chajanggwŏn

roman: cacangkwen


자재

text: 형용사: 자재하다

glosses: 속박이나 장애가 없이 마음대로임.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛ] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞]

hangul: [자재/자제]

roman: jajae

roman: chajaë

roman: cacay


자재

glosses: 스스로 자기의 목숨을 끊음.

text: 동사: 자재하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛ] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞]

자살

sense: 스스로 자기의 목숨을 끊음.


자재

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛ] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞]


자재난

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛna̠n] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞na̠n]

hangul: [자재난/자제난]

roman: jajaenan

roman: chajaënan

roman: cacaynan


자재부

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛbu] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞bu]

hangul: [자재부/자제부]

roman: jajaebu

roman: chajaëbu

roman: cacaypu


자재하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞ɦa̠da̠]

hangul: [자재하다/자제하다]

roman: jajaehada

roman: chajaëhada

roman: cacayhata

etymology_texts: 자재 (한자 自在) + 하다


자재하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞ɦa̠da̠]

etymology_texts: 자재 (한자 自裁) + 하다


자재하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞ɦa̠da̠]

etymology_texts: 자재 (한자 自在) + 하다


자적하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [자저카다]

roman: jajeokhada

roman: jajeoghada

roman: chajŏkhada

etymology_texts: 자적 (한자 自適) + 하다


자전

glosses: 천체가 스스로 회전함.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹n]

hangul: [자전]

roman: jajeon

roman: chajŏn

roman: cacen


자전

glosses: 한자를 모아놓고 뜻과 음을 풀이한 책.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹n]


자전거포

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹nɡʌ̹pʰo̞]

hangul: [자전거포]

roman: jajeon'geopo

roman: jajeongeopo

roman: chajŏn'gŏp'o


자전적

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹ɲd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자전적]

roman: jajeonjeok

roman: jajeonjeog

roman: chajŏnjŏk


자전하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [자전하다]

roman: jajeonhada

roman: chajŏnhada

etymology_texts: 자전(한자 自轉) + 하다


자제

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑe̞]

hangul: [자제]

roman: jaje

roman: chajaë

roman: cacey


자제

glosses: 상대방의 아들을 높여 부르는 말.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑe̞]

tử đệ

sense: 상대방의 아들을 높여 부르는 말.


자제되다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑe̞dwe̞da̠] ~ [t͡ɕa̠d͡ʑe̞dø̞da̠]

hangul: [자제뒈다/자제되다]

roman: jajedoeda

roman: chajaëdoaëda

roman: caceytoyta

etymology_texts: 자제 (한자 自制) + 되다


자제력

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑe̞ɾjʌ̹k̚]

hangul: [자제력]

roman: jajeryeok

roman: jajelyeog

roman: chajaëryŏk

roman: caceylyek


자제시키다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑe̞ɕʰicçida̠]

hangul: [자제시키다]

roman: jajesikida

roman: chajaësik'ida

etymology_texts: 자제 (한자 自制) 시키다


자조

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞]

hangul: [자조]

roman: jajo

roman: chajo

roman: caco


자조적

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자조적]

roman: jajojeok

roman: jajojeog

roman: chajojŏk

roman: cacocek

etymology_texts: 자조 + 적 (한자 自嘲的)


자족

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞k̚]

hangul: [자족]

roman: jajok

roman: jajog

roman: chajok

roman: cacok


자족성

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞ks͈ʌ̹ŋ]

hangul: [자족썽]

roman: jajokseong

roman: jajogseong

roman: chajoksŏng


자족적

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [자족쩍]

roman: jajokjeok

roman: jajogjeog

roman: chajokchŏk

roman: cacokcek


자족하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞kʰa̠da̠]

hangul: [자조카다]

roman: jajokhada

roman: jajoghada

roman: chajokhada

etymology_texts: 자족(한자 自足) + 하다


자존

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞n]

hangul: [자존]

roman: jajon

roman: chajon

roman: cacon


자존감

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞nɡa̠m]

hangul: [자존감]

roman: jajon'gam

roman: jajongam

roman: chajon'gam

roman: caconkam


자존성

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑo̞nsʰʌ̹ŋ]

hangul: [자존성]

roman: jajonseong

roman: chajonsŏng

roman: caconseng


자주국방

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑuɡuk̚p͈a̠ŋ]

hangul: [자주국빵]

roman: jajugukbang

roman: jajugugbang

roman: chajugukpang

roman: cacwukwukpang


자주권

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑuɡwʌ̹n]

hangul: [자주권]

roman: jajugwon

roman: chajugwŏn

roman: cacwukwen


자주독립

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑudo̞ŋnip̚]

hangul: [자주동닙]

roman: jajudongnip

roman: jajudoglib

roman: chajudongnip

roman: cacwutoklip

etymology_texts: 자주 + 독립 (한자 自主獨立)


자주력

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑuɾjʌ̹k̚]

hangul: [자주력]

roman: jajuryeok

roman: jajulyeog

roman: chajuryŏk

roman: cacwulyek

etymology_texts: 자주 + 력 (한자 自主力)


자주성

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑusʰʌ̹ŋ]

hangul: [자주성]

roman: jajuseong

roman: chajusŏng

roman: cacwuseng


자주자주

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑud͡ʑa̠d͡ʑu]

hangul: [자주자주]

roman: jajujaju

roman: chajujaju

roman: cacwucacwu


자주적

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑud͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자주적]

roman: jajujeok

roman: jajujeog

roman: chajujŏk

roman: cacwucek

etymology_texts: 자주 + 적 (한자 自主的)


자주정신

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑud͡ʑʌ̹ŋɕʰin]

hangul: [자주정신]

roman: jajujeongsin

roman: chajujŏngsin

roman: cacwucengsin


자주화

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑuβwa̠]

hangul: [자주화]

roman: jajuhwa

roman: chajuhwa

roman: cacwuhwa


자줏빛

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑut̚p͈it̚]

hangul: [자줃삗]

roman: jajutbit

roman: jajusbich

roman: chajutpit

roman: cacwuspich

etymology_texts: 자주(한자 紫朱) + 빛


자중

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑuŋ]

hangul: [자중]

roman: jajung

roman: chajung

roman: cacwung


자중하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑuŋɦa̠da̠]

hangul: [자중하다]

roman: jajunghada

roman: chajunghada

roman: cacwunghata

etymology_texts: 자중(한자 自重) + 하다


자지러지다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑiɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [자지러지다]

roman: jajireojida

roman: jajileojida

roman: chajirŏjida

roman: cacilecita


자진

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑin]

hangul: [자진]

roman: jajin

roman: chajin

roman: cacin


자진

text: 동사: 자진하다


자진모리

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑinmo̞ɾi]

hangul: [자진모리]

roman: jajinmori

roman: jajinmoli

roman: chajinmori

roman: cacinmoli


자진하다

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑinɦa̠da̠]

hangul: [자진하다]

roman: jajinhada

roman: chajinhada

etymology_texts: 자진 (한자 自進) + 하다


자질

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑiɭ]

hangul: [자질]

roman: jajil

roman: chajil

roman: cacil


자질구레

glosses: '자질구레하다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑiɭɡuɾe̞]

hangul: [자질구레]

roman: jajilgure

roman: jajilgule

roman: chajilguraë


자질구레하다

glosses: 모두가 잘고 시시하여 대수롭지 아니하다.

ipa: [t͡ɕa̠d͡ʑiɭɡuɾe̞ɦa̠da̠]

hangul: [자질구레하다]

roman: jajilgurehada

roman: jajilgulehada

roman: chajilguraëhada

note: 자질구레하여(자질구레해), 자질구레하니


자책

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɛk̚] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰe̞k̚]

hangul: [자책/자첵]

roman: jachaek

roman: jachaeg

roman: chach'aëk


자책감

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɛk̚k͈a̠m] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰe̞k̚k͈a̠m]

hangul: [자책깜/자첵깜]

roman: jachaekgam

roman: jachaeggam

roman: chach'aëkkam


자책점

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɛk̚t͡ɕ͈ʌ̹m] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰe̞k̚t͡ɕ͈ʌ̹m]

hangul: [자책쩜/자첵쩜]

roman: jachaekjeom

roman: jachaegjeom

roman: chach'aëkchŏm


자책하다

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɛkʰa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰe̞kʰa̠da̠]

hangul: [자채카다/자체카다]

roman: jachaekhada

roman: jachaeghada

roman: chach'aëkhada

etymology_texts: 자책 (한자 自責) + 하다


자처하다

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [자처하다]

roman: jacheohada

roman: chach'ŏhada

etymology_texts: 자처(한자 自處) + 하다


자천

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [자천]

roman: jacheon

roman: chach'ŏn


자청

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [자청]

roman: jacheong

roman: chach'ŏng


자청하다

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [자청하다]

roman: jacheonghada

roman: chach'ŏnghada

etymology_texts: 자청(한자 自請) + 하다


자체적

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자체적]

roman: jachejeok

roman: jachejeog

roman: chach'aëjŏk

etymology_texts: 자체 + 적 (한자 自體的)


자초

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰo̞]

hangul: [자초]

roman: jacho

roman: chach'o


자초지종

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰo̞d͡ʑid͡ʑo̞ŋ]

hangul: [자초지종]

roman: jachojijong

roman: chach'ojijong


자초하다

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰo̞ɦa̠da̠]

hangul: [자초하다]

roman: jachohada

roman: chach'ohada

etymology_texts: 자초(한자 自招) + 하다


자충수

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰuŋsʰu]

hangul: [자충수]

roman: jachungsu

roman: chach'ungsu


자취방

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɥiba̠ŋ] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰyba̠ŋ]

hangul: [자취방]

roman: jachwibang

roman: chach'wibang


자취생

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɥisʰɛŋ] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰɥisʰe̞ŋ] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰysʰɛŋ] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰysʰe̞ŋ]

hangul: [자취생/자취셍]

roman: jachwisaeng

roman: chach'wisaëng


자취하다

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰɥiɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰyɦa̠da̠]

hangul: [자취하다]

roman: jachwihada

roman: chach'wihada

etymology_texts: 자취 (한자 自炊) + 하다


자치

glosses: 지방정부가 한 지방을 스스로 통치하는 것.

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰi]

hangul: [자치]

roman: jachi

roman: chach'i

autonomi

sense: 지방정부가 한 지방을 스스로 통치하는 것.

autonomy

sense: 지방정부가 한 지방을 스스로 통치하는 것.


자치구

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰiɡu]

hangul: [자치구]

roman: jachigu

roman: chach'igu


자치권

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰiɡwʌ̹n]

hangul: [자치권]

roman: jachigwon

roman: chach'igwŏn


자치기

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰiɡi]

hangul: [자치기]

roman: jachigi

roman: chach'igi


자치적

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자치적]

roman: jachijeok

roman: jachijeog

roman: chach'ijŏk


자치제

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰid͡ʑe̞]

hangul: [자치제]

roman: jachije

roman: chach'ijaë


자치회

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰiβwe̞] ~ [t͡ɕa̠t͡ɕʰiɦø̞]

hangul: [자치훼/자치회]

roman: jachihoe

roman: chach'ihoaë


자칫

glosses: '자칫거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰit̚]

hangul: [자칟]

roman: jachit

roman: jachis

roman: chach'it


자칫하다

glosses: 어쩌다가 조금 어긋나 잘못되다.

text: 자칫하면 우리가 질 수도 있겠군.

text: 소매치기가 극성이라 자칫하면 지갑을 잃어버리기 쉽다.

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰitʰa̠da̠]

hangul: [자치타다]

roman: jachithada

roman: jachishada

roman: chach'ithada

note: 자칫하여(자칫해), 자칫하니


자칭

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰiŋ]

hangul: [자칭]

roman: jaching

roman: chach'ing


자칭하다

ipa: [t͡ɕa̠t͡ɕʰiŋɦa̠da̠]

hangul: [자칭하다]

roman: jachinghada

roman: chach'inghada

etymology_texts: 자칭(한자 自稱) + 하다


자카드

ipa: [t͡ɕa̠kʰa̠dɯ]

hangul: [자카드]

roman: jakadeu

roman: chak'adŭ


자탄하다

ipa: [t͡ɕa̠tʰa̠nɦa̠da̠]

hangul: [자탄하다]

roman: jatanhada

roman: chat'anhada

etymology_texts: 자탄(한자 自歎) + 하다


자택

ipa: [t͡ɕa̠tʰɛk̚] ~ [t͡ɕa̠tʰe̞k̚]

hangul: [자택/자텍]

roman: jataek

roman: jataeg

roman: chat'aëk


자퇴

ipa: [t͡ɕa̠tʰwe̞] ~ [t͡ɕa̠tʰø̞]

hangul: [자퉤/자퇴]

roman: jatoe

roman: chat'oaë


자퇴시키다

ipa: [t͡ɕa̠tʰwe̞ɕʰicçida̠] ~ [t͡ɕa̠tʰø̞ɕʰicçida̠]

hangul: [자퉤시키다/자퇴시키다]

roman: jatoesikida

roman: chat'oaësik'ida

etymology_texts: 자퇴 (한자 自退) + 시키다


자퇴하다

ipa: [t͡ɕa̠tʰwe̞ɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠tʰø̞ɦa̠da̠]

hangul: [자퉤하다/자퇴하다]

roman: jatoehada

roman: chat'oaëhada

etymology_texts: 자퇴(한자 自退) + 하다


자투리

ipa: [t͡ɕa̠tʰuɾi]

hangul: [자투리]

roman: jaturi

roman: jatuli

roman: chat'uri


자폐

ipa: [t͡ɕa̠pʰje̞] ~ [t͡ɕa̠pʰe̞]

hangul: [자폐/자페]

roman: japye

roman: chap'yaë


자폐아

ipa: [t͡ɕa̠pʰje̞a̠] ~ [t͡ɕa̠pʰe̞a̠]

hangul: [자폐아/자페아]

roman: japyea

roman: chap'yaëa


자폐적

ipa: [t͡ɕa̠pʰje̞d͡ʑʌ̹k̚] ~ [t͡ɕa̠pʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [자폐적/자페적]

roman: japyejeok

roman: japyejeog

roman: chap'yaëjŏk


자폐증

ipa: [t͡ɕa̠pʰje̞d͡ʑɯŋ] ~ [t͡ɕa̠pʰe̞d͡ʑɯŋ]

hangul: [자폐증/자페증]

roman: japyejeung

roman: chap'yaëjŭng


자폐증아

ipa: [t͡ɕa̠pʰje̞d͡ʑɯŋa̠] ~ [t͡ɕa̠pʰe̞d͡ʑɯŋa̠]

hangul: [자폐증아/자페증아]

roman: japyejeung-a

roman: chap'yaëjŭnga


자포자기

ipa: [t͡ɕa̠pʰo̞d͡ʑa̠ɡi]

hangul: [자포자기]

roman: japojagi

roman: chap'ojagi


자포자기되다

ipa: [t͡ɕa̠pʰo̞d͡ʑa̠ɡidwe̞da̠] ~ [t͡ɕa̠pʰo̞d͡ʑa̠ɡidø̞da̠]

hangul: [자포자기뒈다/자포자기되다]

roman: japojagidoeda

roman: chap'ojagidoaëda

etymology_texts: 자포자기(한자 自暴自棄) + 되다


자포자기하다

ipa: [t͡ɕa̠pʰo̞d͡ʑa̠ɡiɦa̠da̠]

hangul: [자포자기하다]

roman: japojagihada

roman: chap'ojagihada

etymology_texts: 자포자기(한자 自暴自棄) + 하다


자폭하다

ipa: [t͡ɕa̠pʰo̞kʰa̠da̠]

hangul: [자포카다]

roman: japokhada

roman: japoghada

roman: chap'okhada

etymology_texts: 자폭(한자 自爆) + 하다


자학

glosses: 자기를 스스로 학대함.

text: 자학에 빠지다.

text: 그는 그녀의 용서를 받는 날까지 좌절과 자학의 나날을 보내야만 했다.

ipa: [t͡ɕa̠ɦa̠k̚]

hangul: [자학]

roman: jahak

roman: jahag

roman: chahak

roman: cahak


자학하다

ipa: [t͡ɕa̠ɦa̠kʰa̠da̠]

hangul: [자하카다]

roman: jahakhada

roman: jahaghada

roman: chahakhada

etymology_texts: 자학(한자 自虐) + 하다


자해

glosses: 자기 몸을 스스로 다치게 함.

text: 자해 행위.

text: 자기 손에 자해를 가하다.

text: 그들은 자신의 팔에 자해를 하며 협박하였다.

text: 동사: 자해하다

text: 동사: 자살하다

ipa: [t͡ɕa̠ɦɛ] ~ [t͡ɕa̠ɦe̞]

hangul: [자해/자헤]

roman: jahae

roman: chahaë

roman: cahay


자해하다

ipa: [t͡ɕa̠ɦɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠ɦe̞ɦa̠da̠]

hangul: [자해하다/자헤하다]

roman: jahaehada

roman: chahaëhada

roman: cahayhata

etymology_texts: 자해(한자 自害) + 하다


자행되다

ipa: [t͡ɕa̠ɦɛŋdwe̞da̠] ~ [t͡ɕa̠ɦɛŋdø̞da̠] ~ [t͡ɕa̠ɦe̞ŋdwe̞da̠] ~ [t͡ɕa̠ɦe̞ŋdø̞da̠]

hangul: [자행뒈다/자행되다/자헹뒈다/자헹되다]

roman: jahaengdoeda

roman: chahaëngdoaëda

roman: cahayngtoyta

etymology_texts: 자행 (한자 恣行) + 되다


자행하다

ipa: [t͡ɕa̠ɦɛŋɦa̠da̠] ~ [t͡ɕa̠ɦe̞ŋɦa̠da̠]

hangul: [자행하다/자헹하다]

roman: jahaenghada

roman: chahaënghada

roman: cahaynghata

etymology_texts: 자행(한자 恣行) + 하다


자현

ipa: [t͡ɕa̠ʝʌ̹n]

hangul: [자현]

roman: jahyeon

roman: chahyŏn

roman: cahyen


자현하다

ipa: [t͡ɕa̠ʝʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [자현하다]

roman: jahyeonhada

roman: chahyŏnhada

etymology_texts: 자현(한자 自現) + 하다


자형

ipa: [t͡ɕa̠ʝʌ̹ŋ]

hangul: [자형]

roman: jahyeong

roman: chahyŏng

roman: cahyeng


자화라

ipa: [t͡ɕa̠βwa̠ɾa̠]

hangul: [자화라]

roman: jahwara

roman: jahwala

roman: chahwara

roman: cahwala


자화상

ipa: [t͡ɕa̠βwa̠sʰa̠ŋ]

hangul: [자화상]

roman: jahwasang

roman: chahwasang

roman: cahwasang


자회사

ipa: [t͡ɕa̠βwe̞sʰa̠] ~ [t͡ɕa̠ɦø̞sʰa̠]

hangul: [자훼사/자회사]

roman: jahoesa

roman: chahoaësa

roman: cahoysa


nào

text: Anh là người nước nào? 당신(형님)은 어느 나라 사람입니까?

text: Năm nay là năm nào ? 올해는 어떤 년도(몇년도)입니까 ? / Năm nay là năm 2007(hai ngàn không trăm lẻ bảy) 올해는 2007년 입니다.

text: Chị đi học ngày nào ? 어느 날에 공부를 하러 갑니까 ? / Chị đi học ngày thứ hai 월요일에 공부하러 갑니다.

text: Ông ấy sinh năm nào ? 그 분은 어느 년도에 태어났습니까 ?

ipa: nɐːw


Mỹ

text: Tôi là người Mỹ. 저는 미국 사람입니다.

text: Anh đang làm việc cho công ty Mỹ. 난 미국회사에서 일하고 있어.


горад

ipa: ˈɣorat

etymology_texts: < 슬라브조어 *gordъ


морски рак

text: 로마자 표기: morski rak

ipa: mɔrskʲi rak


морски рак

pos: unknown

text: 로마자 표기: morski rak


leňňeç

text: 키릴 표기: леңңеч


леңңеч

text: 키릴 표기: леңңеч


title: imĭta

redirect: imita

pos: hard-redirect


şäher

text: 키릴 표기: шәхер

ipa: ʃæher


шәхер

text: 로마자 표기: şäher


סיב'דאד

text: 로마자 표기: sivdad


куорат

ipa: kuorat

etymology_texts: < 러시아어 город


şeer

text: 키릴 표기: шеэр


shahar

text: 키릴 표기: шаҳар


шаҳар

text: 로마자 표기: shahar


gard

etymology_texts: < 슬라브어 gordъ


dëkk

glosses: (어떤 지역, 장소, 건물의 층에) 살다, 거주하다.


بلد

text: أهلا بك في بلدنا/أَهْلاً بِكَ فِي بَلَدِنَا

translation: (ʾahlan bika fī baladina) 우리나라에 온 것을 환영합니다.

glosses: 장소, 마을, 공동체.

ipa: baːlad


kasaba

glosses: (세르보크로아트어 사투리) 마을.

text: 키릴 표기: каса̀ба

ipa: kasǎba

etymology_texts: < 오스만터키어 قصبه < 아랍어 قصبة


kasaba

text: 키릴 표기: касаба


касаба

etymology_texts: 도시형 정착지를 뜻하는 오스만 터키어 قصبه < 아랍어 قصبة; 과거 보스니아 지방이 속하던 발칸 지역은 오스만에 의한 통치를 받았는데, 이슬람권에서는 전통적으로 정착지에 카사바라는 명칭을 붙였음.


касаба

text: 로마자 표기: kasaba


антука

glosses: 태양/해와 비로부터의 숙녀의 우산.

text: 로마자 표기: antuka

ipa: antuka


хакка

text: 로마자 표기: khakka


شەھەر

text: 로마자 표기: sheher

text: 키릴 표기: шәһәр

ipa: ʃæhær


sheher

text: 키릴 표기: шәһәр

text: 아랍 문자 표기: شەھەر


とし

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: toɕi


독재자

glosses: 국가의 거의 모든 권한을 혼자 가지고 정치를 하는 사람.

text: 누구나 한번만 권력의 맛을 보면 독재자가 될 가능성이 있다.

text: 한국의 정치사에는 독재자가 있었다.

glosses: (비유) 일이나 문제를 놓고 혼자 판단하여 결정을 내리며 이를 처리하는 사람.

text: 최 사장은 독재자 스타일이다.


아무르표범

glosses: 고양이과의 종. 몸길이는 104 ~ 180cm이다. 멸종위기를 맞고 있으며 한반도, 만주, 러시아의 극동지방에 극소수가 서식하고 있다.

ipa: [a̠muɾɯpʰjobʌ̹m]

hangul: [아무르표범]

roman: amureupyobeom

roman: amuleupyobeom

roman: amurŭp'yobŏm

leopardo dell'Amur

roman: amūruhyō

etymology_texts: 아무르(< 러시아어 амурский) + 표범.


blagodarit

text: 키릴 표기: благодарит


благодарит

text: 로마자 표기: blagodarit


미지근

glosses: '미지근하다'의 어근.

text: 부사: 미지근히

ipa: [mid͡ʑiɡɯn]

hangul: [미지근]

roman: mijigeun

roman: mijigŭn

roman: micikun


cookie

glosses: 밀가루 반죽을 구워 바삭바삭하게 만든 과자, 쿠키.

glosses: (컴퓨터) 인터넷 웹사이트에 접속하는 사용자의 정보 처리를 위한 작은 파일.


jean

note: 주로 복수형jeans를 쓴다.


drum

pos_title: 자/타동사

glosses: 북을 치다. 요란하게 북소리를 울리다.


sample

pos_title: 타동사

glosses: 견본, 표본을 내다, 뽑다.


track

glosses: (타) 발자국, 경로를 쫓다, 더듬다, 추적하다.

text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide

text: He says the CDC uses technology to track migrant groups. 그는, CDC가 이주자 집단을 추적하기 위한 과학기술을 이용한다고 말한다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/He says the CDC uses technology to track migrant groups.ogg


track

pos_title: 자동사

glosses: 음향기기의 바늘이나 레이저가 음반이나 시디에 저장된 음악의 경로를 지나가다.


compulsory

glosses: 강제적인, 강요된, 의무적인.

text: Attendance at the meeting is compulsory for all staff members. 모든 직원에게 회의 참석은 의무적입니다.


intimate

glosses: 조심스럽게 제안하다·공개하다, 암시하다.


greedy

glosses: 탐욕스러운, 주접스러운.


fierce

text: Pakistan has a fierce independent foreign policy, especially when it comes to issues such as development of nuclear weapons, construction of nuclear reactors, foreign military purchases and other issues that are vital to its national interests. 파키스탄은 매우 독립적인 외교 정책을 펴는데, 특히 핵무기 개발, 원자로 건설, 군수 물자 거래, 기타 국가 안위에 필수적인 이슈들에서 그렇다.

text: the site of fierce fighting or competition 격렬한 싸움 또는 경쟁이 벌어지는 곳


firmly

glosses: 단단히, 굳게, 견고하게.


solar

glosses: 태양의. 태양 광선을 이용한.


diligent

glosses: 부지런한. (격식) 근면한, 성실한


steady

glosses: 안정시키다, 고정시키다.


steady

glosses: 안정되다, 침착해지다.


prize

glosses: 높이 평가하다, 귀중히 여기다.


cash only

glosses: (가게, 계산대의 안내문) 현금만 받음.


shore

ashore

sense: (바다, 강) 기슭.


beach

glosses: 바닷가, 해안, 모래사장.

ipa: ˈbitʃ

etymology_texts: < 중세영어 bache/bæcche(< 고대영어 bæċe/beċe < 게르만조어 *bakiz < 인도유럽조어 *bʰog-)


beach

ipa: bʲax

etymology_texts: < 고대아일랜드어 bech < 켈트조어 *beko- < 인도유럽조어 *bhei-


coil

glosses: (철사, 동선을) 감다


cultivate

text: See for me, cultivating the Infinity Mushroom is more than just scientific experimentation or gardening or raising a pet, it's a step towards accepting the fact that someday I will die and decay. 나에게는 "인피니티 머시룸"을 재배하는 것은 단순한 과학 실험이나 정원가꾸기, 애완동물 기르기 이상의 것입니다. 그것은 언젠가 내가 죽고 썩을 것이라는 사실을 받아들이는 첫 걸음입니다.

glosses: (예술, 교양, 능력) 쌓다, 기르다, 계발하다.


nurture

glosses: (아이를) 키우다, 양육하다.


look into

glosses: 들여다보다, 살피다, 조사하다.


look forward to

pos: phrase

pos_title: 동사구

glosses: 기다리다, 기대하다, 고대하다; 예상하다.

text: I look forward to hearing from you. 당신으로부터 연락을 기다릴게요.

text: We look forward to seeing you then. 그 때 뵙기를 기다리겠습니다.

note: look for


junk

glosses: 쓰레기, 잡동사니, 폐품.

text: junk mail : 스팸 메일 또는 원치 않는 메일

junky

sense: (마약) 헤로인.


result in

glosses: ...결과가 되다. 귀착하다.

note: result from


result from

glosses: ...의 결과로 일어나다, 기인하다.

note: result in


mass communication

glosses: 통신 수단을 이용한 뭇 사람 사이의 정보 교환. 또는 그런 일을 하는 단체. 한자어 합성어: 대중전달. 외래어: 매스컴.

note: mass media


mass media

glosses: 뭇 사람 사이의 정보 교환이나 뭇 사람에게 정보 전달을 위해 사용되는 통신 수단. 한자어 합성어: 대중매체.

note: mass communication


catastrophe

glosses: (비유) 커다란 실패, 불행을 가져온 사건.

ipa: kəˈtæstɹəfi


childish

glosses: 어린애 같은, 유치한, 어리석은.

note: childlike


childlike

glosses: 어린애 다운, 어린애에 어울리는.

note: childish


subtlety

glosses: 섬세함, 미세함，미묘함


dismember

glosses: 팔다리를 자르다, 토막 내다. (비유) 분할하다.


inspiring

glosses: 느낌을 불러일으키는, 고무하는.


improvisation

glosses: 즉석에서 하는 노래, 연주, 시 짓기 따위. 즉흥시, 즉흥곡.


emphatic

glosses: 강조된, 강경한, 두드러진.


counteract

glosses: 반대로 하다, 역행하다, 대항하다, 거스르다.


regulations

glosses: 경영, 경제 분야에서 '규제, 통제, 관리'의 뜻으로 주로 복수형을 쓴다.


turn out

glosses: 드러나다, 결과를 보이다.


hindrance

glosses: 방해, 장애. 또는 방해하는 사람.


merit

glosses: 할만한 가치가 있다, (칭찬, 상) 받을 만하다.


치

pos: intj

pos_title: 감탄사

glosses: 못마땅하거나 아니꼽거나 화가 날 때 내는 소리.

ipa: [t͡ɕʰi]

roman: chi

roman: ch'i


치

glosses: '이'를 나타내는 말.

glosses: 사람을 낮잡아 부르는 말.

text: 젊은 치들이 장난을 하고 있다.

glosses: 어떠한 특성을 가진 물건 또는 대상.

text: 어제 치보다 훨씬 크다

text: 한 달 치의 식량

glosses: 길이의 단위. 한 치는 한 자의 10분의 1 또는 약 3.03cm에 해당한다. (=촌(寸))

text: 세 치 혀도 잘못 놀리면 큰 망신을 당한다.


치

pos: prefix

pos_title: 접두사

glosses: (일부 동사에 붙어) '위로 향하게' 또는 '위로 올려'의 뜻을 더한다.


치

pos_title: 접미사

glosses: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

감치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

걸치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

그르치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

깨치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

날치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

넘치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

농치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

놓치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

다그치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

닫치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

달치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

달구치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

닿치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

대받치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

덮치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

데치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

돋치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

두르치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

들치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

떨치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

떼치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

뛰치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

물리치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

밀치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

받치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

밭치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

벋치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

부딪치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

빼치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

뻗치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

뿌리치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

솟구치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

어녹이치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

엎치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

여닫치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

열치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

접치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

지나치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

채치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

펼치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

헤치다

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

날림치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

당년치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

중간치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

버림치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

기대치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

평균치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

최고치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

최대치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.

최소치

sense: (일부 동사 어간에 붙어) '강조'의 뜻을 더한다.


치고받다

ipa: [t͡ɕʰiɡo̞ba̠t̚t͈a̠]

hangul: [치고받따]

roman: chigobatda

roman: chigobadda

roman: ch'igobatta


치근거리다

glosses: 성가실 정도로 은근히 자꾸 귀찮게 굴다.

text: 열심히 일하는 사람에게 치근거리지 말고 자네 일이나 잘하게.

pattern: […에게] […을]

ipa: [t͡ɕʰiɡɯnɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [치근거리다]

roman: chigeun'georida

roman: chigeungeolida

roman: ch'igŭn'gŏrida

roman: chikunkelita

note: 치근거리어(치근거려), 치근거리니


치근대다

ipa: [t͡ɕʰiɡɯndɛda̠] ~ [t͡ɕʰiɡɯnde̞da̠]

hangul: [치근대다/치근데다]

roman: chigeundaeda

roman: ch'igŭndaëda

roman: chikuntayta

note: 치근대어(치근대), 치근대니


치다꺼리

ipa: [t͡ɕʰida̠k͈ʌ̹ɾi]

hangul: [치다꺼리]

roman: chidakkeori

roman: chida'kkeoli

roman: ch'idakkŏri


치닫다

ipa: [t͡ɕʰida̠t̚t͈a̠]

hangul: [치닫따]

roman: chidatda

roman: chidadda

roman: ch'idatta

note: -달아, -달으니, -닫는


치달리다

ipa: [t͡ɕʰida̠ʎʎida̠]

hangul: [치달리다]

roman: chidallida

roman: ch'idallida

roman: chitallita


치대다

ipa: [t͡ɕʰidɛda̠] ~ [t͡ɕʰide̞da̠]

hangul: [치대다/치데다]

roman: chidaeda

roman: ch'idaëda

roman: chitayta


치덩굴

ipa: [t͡ɕʰidʌ̹ŋɡuɭ]

hangul: [치덩굴]

roman: chideonggul

roman: ch'idŏnggul

roman: chitengkwul


치돌리다

ipa: [t͡ɕʰido̞ʎʎida̠]

hangul: [치돌리다]

roman: chidollida

roman: ch'idollida

roman: chitollita


치뜨다

ipa: [t͡ɕʰit͈ɯda̠]

hangul: [치뜨다]

roman: chitteuda

roman: chi'tteuda

roman: ch'ittŭda


치러지다

pos_title: 동사 활용형

ipa: [t͡ɕʰiɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치러지다]

roman: chireojida

roman: chileojida

roman: ch'irŏjida

roman: chilecita


치렁거리다

glosses: 길게 드리운 물건이 이리저리 부드럽게 자꾸 흔들리다.

text: 옷자락이 치렁거리다.

text: 등줄기를 타고 따 내린 머리칼이 치렁거렸다.

ipa: [t͡ɕʰiɾʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [치렁거리다]

roman: chireonggeorida

roman: chileonggeolida

roman: ch'irŏnggŏrida

roman: chilengkelita

note: 치렁거리어(치렁거려), 치렁거리니


치렁치렁

ipa: [t͡ɕʰiɾʌ̹ŋt͡ɕʰiɾʌ̹ŋ]

hangul: [치렁치렁]

roman: chireongchireong

roman: chileongchileong

roman: ch'irŏngch'irŏng

roman: chilengchileng


치렁치렁하다

ipa: [t͡ɕʰiɾʌ̹ŋt͡ɕʰiɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [치렁치렁하다]

roman: chireongchireonghada

roman: chileongchileonghada

roman: ch'irŏngch'irŏnghada

roman: chilengchilenghata


치렁치렁하다

glosses: 길게 드리운 물건이 바닥에 닿을 듯 말 듯 부드럽게 늘어져 있다.

ipa: [t͡ɕʰiɾʌ̹ŋt͡ɕʰiɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

note: 치렁치렁하여(치렁치렁해), 치렁치렁하니


치루어지다

glosses: '치러지다'의 비표준어.

ipa: [t͡ɕʰiɾuʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치루어지다]

roman: chirueojida

roman: chilueojida

roman: ch'iruŏjida

roman: chilwuecita


치뤄지다

glosses: '치루어지다'의 준말.

ipa: [t͡ɕʰiɾwʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치뤄지다]

roman: chirwojida

roman: chilwojida

roman: ch'irwŏjida

roman: chilwecita


치르어지다

ipa: [t͡ɕʰiɾɯʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치르어지다]

roman: chireueojida

roman: chileueojida

roman: ch'irŭŏjida

roman: chiluecita


치마꼬리

ipa: [t͡ɕʰima̠k͈o̞ɾi]

hangul: [치마꼬리]

roman: chimakkori

roman: chima'kkoli

roman: ch'imakkori


치마저고리

ipa: [t͡ɕʰima̠d͡ʑʌ̹ɡo̞ɾi]

hangul: [치마저고리]

roman: chimajeogori

roman: chimajeogoli

roman: ch'imajŏgori

roman: chimacekoli


치마통

ipa: [t͡ɕʰima̠tʰo̞ŋ]

hangul: [치마통]

roman: chimatong

roman: ch'imat'ong


치마허리

ipa: [t͡ɕʰima̠ɦʌ̹ɾi]

hangul: [치마허리]

roman: chimaheori

roman: chimaheoli

roman: ch'imahŏri

roman: chimaheli


치맛감

ipa: [t͡ɕʰima̠t̚k͈a̠m]

hangul: [치맏깜]

roman: chimatgam

roman: chimasgam

roman: ch'imatkam

roman: chimaskam


치맛말기

ipa: [t͡ɕʰima̠nma̠ɭɡi]

hangul: [치만말기]

roman: chimanmalgi

roman: chimasmalgi

roman: ch'imanmalgi


치맛바람

ipa: [t͡ɕʰima̠t̚p͈a̠ɾa̠m]

hangul: [치맏빠람]

roman: chimatbaram

roman: chimasbalam

roman: ch'imatparam

roman: chimaspalam


치맛자락

ipa: [t͡ɕʰima̠t̚t͡ɕ͈a̠ɾa̠k̚]

hangul: [치맏짜락]

roman: chimatjarak

roman: chimasjalag

roman: ch'imatcharak

roman: chimascalak


치맛주름

ipa: [t͡ɕʰima̠t̚t͡ɕ͈uɾɯm]

hangul: [치맏쭈름]

roman: chimatjureum

roman: chimasjuleum

roman: ch'imatchurŭm

roman: chimascwulum


치밀다

ipa: [t͡ɕʰimiɭda̠]

hangul: [치밀다]

roman: chimilda

roman: ch'imilda

roman: chimilta


치받다

ipa: [t͡ɕʰiba̠t̚t͈a̠]

hangul: [치받따]

roman: chibatda

roman: chibadda

roman: ch'ibatta


치솟다

ipa: [t͡ɕʰisʰo̞t̚t͈a̠]

hangul: [치솓따]

roman: chisotda

roman: chisosda

roman: ch'isotta

roman: chisosta


치와와

glosses: 개의 한 품종. 키는 15~23cm 정도이며 검은색, 갈색, 얼룩무늬 따위가 있다. 털이 짧거나 길고 귀가 크고 쫑긋하다. 눈이 크고 약간 튀어나왔다.

ipa: [t͡ɕʰiwa̠wa̠]

hangul: [치와와]

roman: chiwawa

roman: ch'iwawa


치우치다

ipa: [t͡ɕʰiut͡ɕʰida̠]

hangul: [치우치다]

roman: chiuchida

roman: ch'iuch'ida


치워지다

ipa: [t͡ɕʰiwʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치워지다]

roman: chiwojida

roman: ch'iwŏjida

roman: chiwecita


치이다

ipa: [t͡ɕʰiida̠]

hangul: [치이다]

roman: chiida

roman: ch'iida

roman: chiita


치켜들다

ipa: [t͡ɕʰicçʌ̹dɯɭda̠]

hangul: [치켜들다]

roman: chikyeodeulda

roman: ch'ik'yŏdŭlda


치켜뜨다

ipa: [t͡ɕʰicçʌ̹t͈ɯda̠]

hangul: [치켜뜨다]

roman: chikyeotteuda

roman: chikyeo'tteuda

roman: ch'ik'yŏttŭda


치켜세우다

ipa: [t͡ɕʰicçʌ̹sʰe̞uda̠]

hangul: [치켜세우다]

roman: chikyeose'uda

roman: ch'ik'yŏsaëuda


치켜세워지다

ipa: [t͡ɕʰicçʌ̹sʰe̞wʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치켜세워지다]

roman: chikyeosewojida

roman: ch'ik'yŏsaëwŏjida


치켜지다

ipa: [t͡ɕʰicçʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [치켜지다]

roman: chikyeojida

roman: ch'ik'yŏjida


치킨

glosses: 닭고기에 밀가루나 빵가루를 입히고 튀겨 만든 요리.

text: 치킨은 지방, 칼로리가 높아 많이 먹으면 살이 찔 수 있다.

ipa: [t͡ɕʰicçin]

hangul: [치킨]

roman: chikin

roman: ch'ik'in


칙칙

ipa: [t͡ɕʰik̚t͡ɕʰik̚]

hangul: [칙칙]

roman: chikchik

roman: chigchig

roman: ch'ikch'ik


칙칙하다

ipa: [t͡ɕʰik̚t͡ɕʰikʰa̠da̠]

hangul: [칙치카다]

roman: chikchikhada

roman: chigchighada

roman: ch'ikch'ikhada


칙칙해지다

ipa: [t͡ɕʰik̚t͡ɕʰikʰɛd͡ʑida̠] ~ [t͡ɕʰik̚t͡ɕʰikʰe̞d͡ʑida̠]

hangul: [칙치캐지다/칙치케지다]

roman: chikchikhaejida

roman: chigchighaejida

roman: ch'ikch'ikhaëjida


친친

ipa: [t͡ɕʰiɲt͡ɕʰin]

hangul: [친친]

roman: chinchin

roman: ch'inch'in


콧기름

ipa: [kʰo̞t̚k͈iɾɯm]

hangul: [콛끼름]

roman: kotgireum

roman: kosgileum

roman: k'otkirŭm

roman: khoskilum

etymology_texts: 코 + 사이시옷 + 기름


콧김

ipa: [kʰo̞t̚k͈im] ~ [kʰo̞k͈im]

hangul: [콛낌/코낌]

roman: kotgim

roman: kosgim

roman: k'otkim

roman: khoskim


콧날

ipa: [kʰo̞nna̠ɭ]

hangul: [콘날]

roman: konnal

roman: kosnal

roman: k'onnal

roman: khosnal


콧노래

ipa: [kʰo̞nno̞ɾɛ] ~ [kʰo̞nno̞ɾe̞]

hangul: [콘노래/콘노레]

roman: konnorae

roman: kosnolae

roman: k'onnoraë

roman: khosnolay


콧등

ipa: [kʰo̞t̚t͈ɯŋ]

hangul: [콛뜽]

roman: kotdeung

roman: kosdeung

roman: k'ottŭng

roman: khostung


콧물

ipa: [kʰo̞nmuɭ]

hangul: [콘물]

roman: konmul

roman: kosmul

roman: k'onmul

roman: khosmul


콧물감기

ipa: [kʰo̞nmuɭɡa̠mɡi]

hangul: [콘물감기]

roman: konmulgamgi

roman: kosmulgamgi

roman: k'onmulgamgi


콧물감기

glosses: 〈의학〉 ‘코감기’를 달리 이르는 말.


콧방귀

ipa: [kʰo̞t̚p͈a̠ŋɡɥi] ~ [kʰo̞t̚p͈a̠ŋɡy]

hangul: [콛빵귀]

roman: kotbanggwi

roman: kosbanggwi

roman: k'otpanggwi

roman: khospangkwi


콧방울

ipa: [kʰo̞t̚p͈a̠ŋuɭ]

hangul: [콛빵울]

roman: kotbang-ul

roman: kosbang-ul

roman: k'otpangul

roman: khospangwul


콧배기

ipa: [kʰo̞t̚p͈ɛɡi] ~ [kʰo̞t̚p͈e̞ɡi]

hangul: [콛빼기/콛뻬기]

roman: kotbaegi

roman: kosbaegi

roman: k'otpaëgi

roman: khospayki


콧소리

text: 책상머리에서 졸고 있던 금성은 킹킹 콧소리를 하다가 재채기를 한 번 되게 하고 졸음 오는 눈을 떴다.

ref: 현진건, 무영탑

ipa: [kʰo̞ss͈o̞ɾi]

hangul: [콛쏘리]

roman: kotsori

roman: kos'soli

roman: k'ossori


콧속

ipa: [kʰo̞ss͈o̞k̚]

hangul: [콛쏙]

roman: kotsok

roman: kos'sog

roman: k'ossok


콧잔등

ipa: [kʰo̞t̚t͡ɕ͈a̠ndɯŋ]

hangul: [콛짠등]

roman: kotjandeung

roman: kosjandeung

roman: k'otchandŭng

roman: khoscantung


콧잔등이

ipa: [kʰo̞t̚t͡ɕ͈a̠ndɯŋi]

hangul: [콛짠등이]

roman: kotjandeung-i

roman: kosjandeung-i

roman: k'otchandŭngi

roman: khoscantungi


코허리

ipa: [kʰo̞ɦʌ̹ɾi]

hangul: [코허리]

roman: koheori

roman: koheoli

roman: k'ohŏri

roman: khoheli


콩국수

ipa: [kʰo̞ŋɡuks͈u]

hangul: [콩국쑤]

roman: kongguksu

roman: konggugsu

roman: k'ongguksu


콩깍지

glosses: 콩을 털어 내고 남은 껍질.

text: 방앗간 저편에 매어 놓은 소가 등에 덕석을 두른 채 콩깍지를 씹으며 멍하니 이쪽을 바라보고 있었다.

ref: 한수산, 유민

text: 십삼 년 만에 맡아 보는 굴뚝 냄새에 나는 불현듯 콩깍지와 메밀대를 군불아궁이에 때어 볼 수 있던 날이 그리웠다.

ref: 이문구, 관촌 수필

ipa: [kʰo̞ŋk͈a̠k̚t͡ɕ͈i]

hangul: [콩깍찌]

roman: kongkkakji

roman: kongkkagji

roman: k'ongkkakchi

roman: khongkkakci


콩나물국

ipa: [kʰo̞ŋna̠muɭk͈uk̚]

hangul: [콩나물꾹]

roman: kongnamulguk

roman: kongnamulgug

roman: k'ongnamulkuk

roman: khongnamulqkwuk


콩당콩당

ipa: [kʰo̞ŋda̠ŋkʰo̞ŋda̠ŋ]

hangul: [콩당콩당]

roman: kongdangkongdang

roman: k'ongdangk'ongdang

roman: khongtangkhongtang


콩밥

ipa: [kʰo̞ŋba̠p̚]

hangul: [콩밥]

roman: kongbap

roman: kongbab

roman: k'ongbap

roman: khongpap


콩밭

ipa: [kʰo̞ŋba̠t̚]

hangul: [콩받]

roman: kongbat

roman: k'ongbat

roman: khongpath

속담: 콩밭에 가서 두부 찾는다.

sense: 콩을 심어 가꾼 밭.


콩새

glosses: (학명: Coccothraustes coccothraustes) 되샛과의 새. 몸의 길이는 18cm 정도이며 등은 갈색, 배는 연한 갈색이고 부리와 눈의 주위는 검다. 날개는 검푸르며 광택이 나고 흰 얼룩무늬가 있다. 마을 근처의 숲이나 산기슭에 사는데 동부 시베리아, 일본의 홋카이도에서 번식하고 한국, 일본, 대만 등지에서 겨울을 보낸다.

ipa: [kʰo̞ŋsʰɛ] ~ [kʰo̞ŋsʰe̞]

hangul: [콩새/콩세]

roman: kongsae

roman: k'ongsaë

roman: khongsay


콩알

ipa: [kʰo̞ŋa̠ɭ]

hangul: [콩알]

roman: kong-al

roman: k'ongal

roman: khongal


콩잎

text: 논두렁에는 노란 아제비꽃들, 사이사이에는 무더기 진 콩잎이 검푸르다.

ref: 유주현, 대한 제국

ipa: [kʰo̞ŋip̚]

hangul: [콩입]

roman: kong-ip

roman: k'ongip

roman: khongiph


콩자반

ipa: [kʰo̞ŋd͡ʑa̠ba̠n]

hangul: [콩자반]

roman: kongjaban

roman: k'ongjaban

roman: khongcapan


콩제비꽃

ipa: [kʰo̞ŋd͡ʑe̞bik͈o̞t̚]

hangul: [콩제비꼳]

roman: kongjebikkot

roman: kongjebi'kkoch

roman: k'ongjaëbikkot


콩조림

ipa: [kʰo̞ŋd͡ʑo̞ɾim]

hangul: [콩조림]

roman: kongjorim

roman: kongjolim

roman: k'ongjorim

roman: khongcolim


콩콩

ipa: [kʰo̞ŋkʰo̞ŋ]

hangul: [콩콩]

roman: kongkong

roman: k'ongk'ong

roman: khongkhong


콩콩

glosses: 작고 가벼운 물건이 자꾸 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.

text: 발을 콩콩 구르다.

text: 가슴을 콩콩 치며 답답해한다.

ipa: [kʰo̞ŋkʰo̞ŋ]


콩쿠르

glosses: 음악, 미술, 영화 따위를 장려할 목적으로 그 기능의 우열을 가리기 위하여 여는 경연회.

text: 피아노 콩쿠르.

text: 콩쿠르에서 입상하다.

ipa: [kʰo̞ŋkʰuɾɯ]

hangul: [콩쿠르]

roman: kongkureu

roman: kongkuleu

roman: k'ongk'urŭ

roman: khongkhwulu


콩트

glosses: 단편 소설 보다도 짧은 소설. 대개 유머, 풍자, 기지를 담고 있다.

ipa: [kʰo̞ŋtʰɯ]

hangul: [콩트]

roman: kongteu

roman: k'ongt'ŭ

roman: khongthu

장편 소설

sense: 단편 소설 보다도 짧은 소설. 대개 유머, 풍자, 기지를 담고 있다.


콱콱

ipa: [kʰwa̠k̚kʰwa̠k̚]

hangul: [콱콱]

roman: kwak'kwak

roman: kwagkwag

roman: k'wakk'wak


쾅쾅

ipa: [kʰwa̠ŋkʰwa̠ŋ]

hangul: [쾅쾅]

roman: kwangkwang

roman: k'wangk'wang

roman: khwangkhwang


쾅쾅거리다

glosses: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.

text: 홀에는 쾅쾅거리는 음악이 연이어 나왔다.

text: 무희들이 바닥을 쾅쾅거리며 춤을 추고 있었다.

text: 누군가 대문을 쾅쾅거리며 사람을 부른다.

ipa: [kʰwa̠ŋkʰwa̠ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [쾅쾅거리다]

roman: kwangkwanggeorida

roman: kwangkwanggeolida

roman: k'wangk'wanggŏrida

roman: khwangkhwangkelita

note: 쾅쾅거리어(쾅쾅거려), 쾅쾅거리니


쾌지나

ipa: [kʰwɛd͡ʑina̠] ~ [kʰwe̞d͡ʑina̠]

hangul: [쾌지나/퀘지나]

roman: kwaejina

roman: k'waëjina

roman: khwaycina


쿠션

ipa: [kʰuɕʰʌ̹n]

hangul: [쿠션]

roman: kusyeon

roman: k'usyŏn

roman: khwusyen


쿠키

glosses: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

ipa: [kʰucçi]

hangul: [쿠키]

roman: kuki

roman: k'uk'i

કૂકી

roman: kūkī

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

μπισκότο

roman: biskóto

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

βούτημα

roman: voútima

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

koekje

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

småkage

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

Keks

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

печенье

roman: p'ečén'je

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

kuih

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

жигнэмэг

roman: zhignemeg

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

gaileta

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

biskotxa

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

бисквита

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

курабия

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

кекс

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

keks

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

biskuti

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

kaka

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

småkaka

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

briosgaid

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

piškot

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

كوكيز

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

թխվածք

roman: t’xvaçk’

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

պեչենի

roman: pečeni

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

kex

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

smákaka

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

galleta

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

biskvito

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

cookie

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

קיכל

roman: kikhl

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

biscotto

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

beskit

roman: kukkī

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

sušenka

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

galeta

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

ಕುಕಿ

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

คุกกี้

roman: khukkī̂

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

కుకీ

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

kurabiye

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

کلوچه

roman: koluĉa

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

biscoito

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

bolacha

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

ciastko

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

ciasteczko

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

biscuit

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

keksi

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

fànkee

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

bìskît

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

sütemény

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

süti

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

aprósütemény

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

teasütemény

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.

עוגייה

roman: ugi'a

sense: 밀가루를 반죽한 다음 오븐에 구운 음식을 가리키는 것.


쿡

glosses: 크게 또는 깊이 찌르거나 박거나 찍는 모양.

text: 철호는 누가 꼭대기를 쿡 쥐어박기나 한 것처럼 흠칫했다.

ref: 이범선, 오발탄

ipa: [kʰuk̚]

roman: kuk

roman: kug

roman: k'uk

roman: khwuk


쿡쿡

glosses: 게 또는 깊이 자꾸 찌르거나 박거나 찍는 모양.

ipa: [kʰuk̚kʰuk̚]

hangul: [쿡쿡]

roman: kuk'kuk

roman: kugkug

roman: k'ukk'uk


쿡쿡거리다

glosses: 게 또는 깊이 잇따라 찌르거나 박거나 찍다.

text: 그는 자꾸 영희의 허리를 쿡쿡거렸다.

pattern: […을]

ipa: [kʰuk̚kʰuk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [쿡쿡꺼리다]

roman: kuk'kukgeorida

roman: kugkuggeolida

roman: k'ukk'ukkŏrida

note: 쿡쿡거리어(쿡쿡거려), 쿡쿡거리니


쿨럭쿨럭

ipa: [kʰuɭɭʌ̹k̚kʰuɭɭʌ̹k̚]

hangul: [쿨럭쿨럭]

roman: kulleok'kulleok

roman: kulleogkulleog

roman: k'ullŏkk'ullŏk


쿨쩍대다

ipa: [kʰuʎt͡ɕ͈ʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [kʰuʎt͡ɕ͈ʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [쿨쩍때다/쿨쩍떼다]

roman: kuljjeokdaeda

roman: kuljjeogdaeda

roman: k'ultchŏktaëda

roman: khwulccektayta


쿨쿨

glosses: 물 따위의 액체가 굵은 줄기로 몰리어 흐르는 소리.

text: 물이 쿨쿨 쏟아지고 있다.

text: 동사: 쿨쿨거리다, 쿨쿨대다, 쿨쿨하다

ipa: [kʰuɭkʰuɭ]

hangul: [쿨쿨]

roman: kulkul

roman: k'ulk'ul


쿨쿨

glosses: 곤하게 깊이 자면서 숨을 크게 쉬는 소리. 또는 그 모양.

text: 쿨쿨 코를 골며 자다.

text: 그는 방 안에서 세상모르고 쿨쿨 자고 있었다.

text: 그 친구 영화관에 가서도 구경은 안 하고 쿨쿨 잠만 자더라고.

ref: 황순원, 나무들 비탈에 서다

text: 동사: 쿨쿨거리다, 쿨쿨대다, 쿨쿨하다


쿨투레

ipa: [kʰuɭtʰuɾe̞]

hangul: [쿨투레]

roman: kulture

roman: kultule

roman: k'ult'uraë


쿨하다

glosses: 무언가를 받아들임에 있어 거리낌이 없고 털털하다.

ipa: [kʰuɾɦa̠da̠]

hangul: [쿨하다]

roman: kulhada

roman: k'urhada


쿰쿰하다

ipa: [kʰumkʰumɦa̠da̠]

hangul: [쿰쿰하다]

roman: kumkumhada

roman: k'umk'umhada

roman: khwumkhwumhata


쿵쾅거리다

glosses: 폭발물이나 북소리 따위가 크고 작게 엇바뀌어 요란하게 울리는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.

text: 심장이 쿵쾅거리다.

text: 밖에서는 북을 쿵쾅거리며 악대가 지나가고 있었다.

ipa: [kʰuŋkʰwa̠ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [쿵쾅거리다]

roman: kungkwanggeorida

roman: kungkwanggeolida

roman: k'ungk'wanggŏrida

roman: khwungkhwangkelita

note: 쿵쾅거리어(쿵쾅거려), 쿵쾅거리니


쿵쿵

ipa: [kʰuŋkʰuŋ]

hangul: [쿵쿵]

roman: kungkung

roman: k'ungk'ung

roman: khwungkhwung


쿵쿵거리다

glosses: 크고 무거운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

text: 잠이 깼을 때는 차는 쿵쿵거리면서 달리고 있었다.

text: 누군가 복도를 쿵쿵거리며 이쪽으로 다가오고 있었다.

ipa: [kʰuŋkʰuŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [쿵쿵거리다]

roman: kungkunggeorida

roman: kungkunggeolida

roman: k'ungk'unggŏrida

roman: khwungkhwungkelita

note: 쿵쿵리어(쿵쿵거려), 쿵쿵거리니


퀴즈

ipa: [kʰɥid͡ʑɯ] ~ [kʰyd͡ʑɯ]

hangul: [퀴즈]

roman: kwijeu

roman: k'wijŭ

roman: khwicu


퀴퀴하다

glosses: 상하고 찌들어 비위에 거슬릴 정도로 냄새가 구리다.

text: 장마철에는 집 안 곳곳에서 퀴퀴한 냄새가 난다.

ipa: [kʰɥikʰɥiɦa̠da̠] ~ [kʰykʰyɦa̠da̠]

hangul: [퀴퀴하다]

roman: kwikwihada

roman: k'wik'wihada

note: 퀴퀴하여(퀴퀴해), 퀴퀴하니


큐

glosses: 영화, 방송 제작에서 연기자에게 연기를 시작하도록 지시하는 구호 또는 신호.

glosses: (당구) 공을 치는 약 150cm 남짓한 막대기.

glosses: 영어 알파벳의 열일곱 번째 자모 이름.

ipa: [cçu]

roman: kyu

roman: k'yu

roman: khyu

cue

roman: sign to act

cue

sense: (당구) 공을 치는 약 150cm 남짓한 막대기.

billiard

sense: (당구) 공을 치는 약 150cm 남짓한 막대기.

Q

sense: 영어 알파벳의 열일곱 번째 자모 이름.

q

sense: 영어 알파벳의 열일곱 번째 자모 이름.

etymology_texts:
< 영어 cue
:* 감독의 큐가 떨어지기 전에 연기하다.

etymology_texts:
< 영어 cue
:* 큐를 정확하게 움직이는 것이 당구에서는 중요하다.


큐레이터

ipa: [cçuɾe̞itʰʌ̹]

hangul: [큐레이터]

roman: kyureiteo

roman: kyuleiteo

roman: k'yuraëit'ŏ


크나크다

ipa: [kxɯna̠kxɯda̠]

hangul: [크나크다]

roman: keunakeuda

roman: k'ŭnak'ŭda

etymology_texts: 크나 (크다 + 나) + 크다


크낙새

ipa: [kxɯna̠ks͈ɛ] ~ [kxɯna̠ks͈e̞]

hangul: [크낙쌔/크낙쎄]

roman: keunaksae

roman: keunagsae

roman: k'ŭnaksaë


크래커

glosses: 밀가루를 이스트로 발효하여 딱딱하게 구운, 단맛이 없는 비스킷.

ipa: [kxɯɾɛkʰʌ̹] ~ [kxɯɾe̞kʰʌ̹]

hangul: [크래커/크레커]

roman: keuraekeo

roman: keulaekeo

roman: k'ŭraëk'ŏ


크레디트

ipa: [kxɯɾe̞ditʰɯ]

hangul: [크레디트]

roman: keurediteu

roman: keulediteu

roman: k'ŭraëdit'ŭ


크레용

glosses: 그림을 그릴 때 사용되는 도구. 왁스, 숯, 분필 등을 재료로 해서 만들어진다.

ipa: [kxɯɾe̞joŋ]

hangul: [크레용]

roman: keureyong

roman: keuleyong

roman: k'ŭraëyong

roman: khuleyyong

κηρομπογιά

roman: kirompogiá

цветной карандаш

roman: tsvetnój karandáš

pastello

roman: kureyon

蠟筆

roman: làbǐ


크레인

ipa: [kxɯɾe̞in]

hangul: [크레인]

roman: keurein

roman: keulein

roman: k'ŭraëin

roman: khuleyin


크레파스

glosses: 크레용과 파스텔의 특색을 살려서 제작된 막대기 모양의 도구.

ipa: [kxɯɾe̞pʰa̠sʰɯ]

hangul: [크레파스]

roman: keurepaseu

roman: keulepaseu

roman: k'ŭraëp'asŭ


크리스마스이브

ipa: [kxɯɾisʰɯma̠sʰɯibɯ]

hangul: [크리스마스이브]

roman: keuriseumaseu'ibeu

roman: keuliseumaseu'ibeu

roman: k'ŭrisŭmasŭibŭ

roman: khulisumasuipu


크리스마스트리

ipa: [kxɯɾisʰɯma̠sʰɯtʰɯɾi]

hangul: [크리스마스트리]

roman: keuriseumaseuteuri

roman: keuliseumaseuteuli

roman: k'ŭrisŭmasŭt'ŭri


크리스천

ipa: [kxɯɾisʰɯt͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [크리스천]

roman: keuriseucheon

roman: keuliseucheon

roman: k'ŭrisŭch'ŏn


크림소스

ipa: [kxɯɾimsʰo̞sʰɯ]

hangul: [크림소스]

roman: keurimsoseu

roman: keulimsoseu

roman: k'ŭrimsosŭ

roman: khulimsosu


크림수프

glosses: 크림을 써서 걸쭉하게 만든 수프.

ipa: [kxɯɾimsʰupʰɯ]

hangul: [크림수프]

roman: keurimsupeu

roman: keulimsupeu

roman: k'ŭrimsup'ŭ

cream soup

sense: 크림을 써서 걸쭉하게 만든 수프.


큰개별꽃

ipa: [kxɯnɡɛbjʌ̹ɭk͈o̞t̚] ~ [kxɯnɡe̞bjʌ̹ɭk͈o̞t̚]

hangul: [큰개별꼳/큰게별꼳]

roman: keun'gaebyeolkkot

roman: keungaebyeolkkoch

roman: k'ŭn'gaëbyŏlkkot


큰괭이밥

glosses: (학명: Oxalis obtriangulata) 괭이밥과의 여러해살이풀. 5~6월에 잎 사이에서 꽃줄기가 나와 그 끝에 흰 꽃이 한 송이씩 피고 열매는 삭과(蒴果)를 맺는다. 산지(山地)의 나무 그늘에서 자라며 강원, 경기, 전남, 제주, 평북 등지에 분포한다.

ipa: [kxɯnɡwɛŋiba̠p̚] ~ [kxɯnɡwe̞ŋiba̠p̚]

hangul: [큰괭이밥/큰궹이밥]

roman: keun'gwaeng-ibap

roman: keungwaeng-ibab

roman: k'ŭn'gwaëngibap

roman: khunkwayngipap


큰굿

ipa: [kxɯnɡut̚]

hangul: [큰굳]

roman: keun'gut

roman: keungus

roman: k'ŭn'gut

roman: khunkwus


큰기룩새

ipa: [kxɯnɡiɾuks͈ɛ] ~ [kxɯnɡiɾuks͈e̞]

hangul: [큰기룩쌔/큰기룩쎄]

roman: keun'giruksae

roman: keungilugsae

roman: k'ŭn'giruksaë


큰기침

ipa: [kxɯnɡit͡ɕʰim]

hangul: [큰기침]

roman: keun'gichim

roman: keungichim

roman: k'ŭn'gich'im


큰길가

ipa: [kxɯnɡiɭɡa̠]

hangul: [큰길가]

roman: keun'gilga

roman: keungilga

roman: k'ŭn'gilga


큰놈

ipa: [kxɯnno̞m]

hangul: [큰놈]

roman: keunnom

roman: k'ŭnnom

roman: khunnom


큰누나

ipa: [kxɯnnuna̠]

hangul: [큰누나]

roman: keunnuna

roman: k'ŭnnuna

roman: khunnwuna


큰돈

ipa: [kxɯndo̞n]

hangul: [큰돈]

roman: keundon

roman: k'ŭndon

roman: khunton


큰마님

ipa: [kxɯnma̠nim]

hangul: [큰마님]

roman: keunmanim

roman: k'ŭnmanim

roman: khunmanim


큰마음

ipa: [kxɯnma̠ɯm]

hangul: [큰마음]

roman: keunma'eum

roman: k'ŭnmaŭm

roman: khunmaum


큰말똥가리

ipa: [kxɯnma̠ɭt͈o̞ŋɡa̠ɾi]

hangul: [큰말똥가리]

roman: keunmalttonggari

roman: keunmal'ttonggali

roman: k'ŭnmalttonggari

roman: khunmalttongkali


큰맘

ipa: [kxɯnma̠m]

hangul: [큰맘]

roman: keunmam

roman: k'ŭnmam

roman: khunmam


큰머리

ipa: [kxɯnmʌ̹ɾi]

hangul: [큰머리]

roman: keunmeori

roman: keunmeoli

roman: k'ŭnmŏri

roman: khunmeli


큰별꽃

ipa: [kxɯnbjʌ̹ɭk͈o̞t̚]

hangul: [큰별꼳]

roman: keunbyeolkkot

roman: keunbyeolkkoch

roman: k'ŭnbyŏlkkot


큰부리새

ipa: [kxɯnbuɾisʰɛ] ~ [kxɯnbuɾisʰe̞]

hangul: [큰부리새/큰부리세]

roman: keunburisae

roman: keunbulisae

roman: k'ŭnburisaë

roman: khunpulisay


큰불

ipa: [kxɯnbuɭ]

hangul: [큰불]

roman: keunbul

roman: k'ŭnbul

roman: khunpul


큰비

ipa: [kxɯnbi]

hangul: [큰비]

roman: keunbi

roman: k'ŭnbi

roman: khunpi


큰사람

ipa: [kxɯnsʰa̠ɾa̠m]

hangul: [큰사람]

roman: keunsaram

roman: keunsalam

roman: k'ŭnsaram

roman: khunsalam


큰살림

ipa: [kxɯnsʰa̠ʎʎim]

hangul: [큰살림]

roman: keunsallim

roman: k'ŭnsallim

roman: khunsallim


큰소리치다

ipa: [kxɯnsʰo̞ɾit͡ɕʰida̠]

hangul: [큰소리치다]

roman: keunsorichida

roman: keunsolichida

roman: k'ŭnsorich'ida


큰손

ipa: [kxɯnsʰo̞n]

hangul: [큰손]

roman: keunson

roman: k'ŭnson

roman: khunson


큰스님

ipa: [kxɯnsʰɯnim]

hangul: [큰스님]

roman: keunseunim

roman: k'ŭnsŭnim

roman: khunsunim


큰애

ipa: [kxɯnɛ] ~ [kxɯne̞]

hangul: [크내/크네]

roman: keunae

roman: keun'ae

roman: k'ŭnaë


큰언니

ipa: [kxɯnʌ̹nni]

hangul: [크넌니]

roman: keuneonni

roman: keun'eonni

roman: k'ŭnŏnni


큰오라버니

ipa: [kxɯno̞ɾa̠bʌ̹ni]

hangul: [크노라버니]

roman: keunorabeoni

roman: keun'olabeoni

roman: k'ŭnorabŏni


큰오빠

ipa: [kxɯno̞p͈a̠]

hangul: [크노빠]

roman: keunoppa

roman: keun'o'ppa

roman: k'ŭnoppa


큰절하다

ipa: [kxɯɲd͡ʑʌ̹ɾɦa̠da̠]

hangul: [큰절하다]

roman: keunjeolhada

roman: k'ŭnjŏrhada


큰족제비고사리

ipa: [kxɯɲd͡ʑo̞k̚t͡ɕ͈e̞biɡo̞sʰa̠ɾi]

hangul: [큰족쩨비고사리]

roman: keunjokjebigosari

roman: keunjogjebigosali

roman: k'ŭnjokchaëbigosari


큰집

ipa: [kxɯɲd͡ʑip̚]

hangul: [큰집]

roman: keunjip

roman: keunjib

roman: k'ŭnjip


큰집

glosses: 집안에서 가장 맏이인 사람이 사는 집.

glosses: 분가한 집 중 맏이가 이은 집.

text: 높임말: 큰댁

맏집

sense: 분가한 집 중 맏이가 이은 집.

종가

sense: 분가한 집 중 맏이가 이은 집.

작은집

sense: 분가한 집 중 맏이가 이은 집.


큰집

glosses: 죄수들이 그들의 은어로 '교도소'를 일컫는 말.


큰코다치다

ipa: [kxɯnkʰo̞da̠t͡ɕʰida̠]

hangul: [큰코다치다]

roman: keunkodachida

roman: k'ŭnk'odach'ida


큰할아버지

ipa: [kxɯnɦa̠ɾa̠bʌ̹d͡ʑi]

hangul: [큰하라버지]

roman: keunharabeoji

roman: keunhal'abeoji

roman: k'ŭnharabŏji


하고많다

ipa: [ha̠ɡo̞ma̠ntʰa̠]

hangul: [하고만타]

roman: hagomanta

roman: hagomanhda

roman: hagomant'a

roman: hakomanhta


하기는

ipa: [ha̠ɡinɯn]

hangul: [하기는]

roman: hagineun

roman: haginŭn

roman: hakinun


하기야

ipa: [ha̠ɡija̠]

hangul: [하기야]

roman: hagiya

roman: hakiya


하나같다

ipa: [ha̠na̠ɡa̠t̚t͈a̠]

hangul: [하나갇따]

roman: hanagatda

roman: hanagatta

roman: hanakathta


하나같이

ipa: [ha̠na̠ɡa̠t͡ɕʰi]

hangul: [하나가치]

roman: hanagachi

roman: hanagat'i

roman: hanagach'i

etymology_texts: 하나같( 하나같다) + 이


하느작하느작

ipa: [ha̠nɯd͡ʑa̠kʰa̠nɯd͡ʑa̠k̚]

hangul: [하느자카느작]

roman: haneujakhaneujak

roman: haneujaghaneujag

roman: hanŭjakhanŭjak


하늘가

text: 뽕나무밭 사이를 휘돌던 참새들이 그 텅 빈 하늘가를 점점이 떼 지어 날아간다.

ipa: [ha̠nɯɭɡa̠]

hangul: [하늘가]

roman: haneulga

roman: hanŭlga


하늘거리다

glosses: 조금 힘없이 늘어져 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

text: 코스모스가 하늘거리는 고향 길은 언제 봐도 정겹다.

ipa: [ha̠nɯɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [하늘거리다]

roman: haneulgeorida

roman: haneulgeolida

roman: hanŭlgŏrida

note: 하늘거리어(하늘거려), 하늘거리니


하늘거리다

glosses: 물체가 무르거나 단단하지 못하여 자꾸 뭉크러지거나 흔들리다.

glosses: 어디에 매인 데 없이 멋대로 한가하게 놀고 지내다.

text: 이제 갓 스물이 된 딸아이는 온종일 하늘거리며 친구들과 어울려 다녔다.

ipa: [ha̠nɯɭɡʌ̹ɾida̠]


하늘나라

ipa: [ha̠nɯɭɭa̠ɾa̠]

hangul: [하늘라라]

roman: haneullara

roman: haneulnala

roman: hanŭllara

roman: hanulnala


하늘나리

ipa: [ha̠nɯɭɭa̠ɾi]

hangul: [하늘라리]

roman: haneullari

roman: haneulnali

roman: hanŭllari

roman: hanulnali


하늘빛

ipa: [ha̠nɯɭp͈it̚]

hangul: [하늘삗]

roman: haneulbit

roman: haneulbich

roman: hanŭlpit

roman: hanulqpich


하늘하늘

glosses: 김, 연기, 아지랑이 따위가 조금씩 잇따라 피어오르는 모양.

text: 그 위를 싸고 도는 푸른 하늘에는 벌써 하늘하늘 아지랑이가 걸렸다.

ref: 현진건, 적도

ipa: [ha̠nɯɾɦa̠nɯɭ]

hangul: [하늘하늘]

roman: haneulhaneul

roman: hanŭrhanŭl


하늘하늘하다

ipa: [ha̠nɯɾɦa̠nɯɾɦa̠da̠]

hangul: [하늘하늘하다]

roman: haneulhaneulhada

roman: hanŭrhanŭrhada


하늘하늘하다

ipa: [ha̠nɯɾɦa̠nɯɾɦa̠da̠]


하늬바람

text: 그리 세지 않은 하늬바람에 흔들리는 나뭇가지에서 가끔 눈가루가 날고 멀리서 찌륵찌륵 꿩 우는 소리가 들려와서 더욱 산중의 고적을 실감할 수 있었다.

ref: 선우휘, 사도행전

ipa: [ha̠niba̠ɾa̠m]

hangul: [하니바람]

roman: hanuibaram

roman: hanuibalam

roman: hanŭibaram

roman: hanuypalam


하다못해

ipa: [ha̠da̠mo̞tʰɛ] ~ [ha̠da̠mo̞tʰe̞]

hangul: [하다모태/하다모테]

roman: hadamothae

roman: hadamoshae

roman: hadamothaë

roman: hatamoshay


하루바삐

ipa: [ha̠ɾuba̠p͈i]

hangul: [하루바삐]

roman: harubappi

roman: haluba'ppi


하루빨리

ipa: [ha̠ɾup͈a̠ʎʎi]

hangul: [하루빨리]

roman: haruppalli

roman: halu'ppalli


하루살이

glosses: 하루살이목의 굽은꼬리하루살이, 무늬하루살이, 밀알락하루살이, 별꼬리하루살이, 병꼬리하루살이 따위를 통틀어 이르는 말.

glosses: (비유) 아주 짧은 기간 동안 지속된 생활이나 목숨.

text: 사오십 호가량의 볼품없는 오두막들이 모여 있는 마을에는 대개가 고깃배를 타거나 노동에 종사하는 하루살이 인생들이 등을 비비고 사는데….

ref: 박경리, 토지

ipa: [ha̠ɾusʰa̠ɾi]

hangul: [하루사리]

roman: harusari

roman: halusal'i


하루아침

ipa: [ha̠ɾua̠t͡ɕʰim]

hangul: [하루아침]

roman: haruachim

roman: haluachim

roman: haruach'im


하루치

ipa: [ha̠ɾut͡ɕʰi]

hangul: [하루치]

roman: haruchi

roman: haluchi

roman: haruch'i


하루하루

ipa: [ha̠ɾuɦa̠ɾu]

hangul: [하루하루]

roman: haruharu

roman: haluhalu

roman: halwuhalwu


하루하루

text: 병세가 하루하루 호전되다.

text: 그 두려움 때문에 나는 그것을 생각지 않으려고 했고, 하루하루 날짜를 미루고만 있었다.

ref: 이청준, 조율사


하루해

ipa: [ha̠ɾuɦɛ] ~ [ha̠ɾuɦe̞]

hangul: [하루해/하루헤]

roman: haruhae

roman: haluhae

roman: haruhaë

roman: halwuhay


하룻강아지

glosses: 태어난지 얼마 안되는 강아지.

ipa: [ha̠ɾut̚k͈a̠ŋa̠d͡ʑi]

hangul: [하룯깡아지]

roman: harutgang-aji

roman: halusgang-aji

roman: harutkangaji

roman: halwuskangaci

etymology_texts: 하루 + ㅅ + 강아지.


하룻길

glosses: 하루에 걸어서 갈 수 있는 거리.

text: 하룻길도 안 되는 거리.

text: 거기는 하룻길은 가야 한다.

text: 그는 꼬박 하룻길을 달려 적에게서 도망쳤다.

ipa: [ha̠ɾut̚k͈iɭ]

hangul: [하룯낄]

roman: harutgil

roman: halusgil

roman: harutkil

roman: halwuskil


하룻볕

ipa: [ha̠ɾut̚p͈jʌ̹t̚]

hangul: [하룯뼏]

roman: harutbyeot

roman: halusbyeot

roman: harutpyŏt

roman: halwuspyeth


하르르하르르

ipa: [ha̠ɾɯɾɯɦa̠ɾɯɾɯ]

hangul: [하르르하르르]

roman: hareureuhareureu

roman: haleuleuhaleuleu

roman: harŭrŭharŭrŭ

roman: haluluhalulu


하릴없다

ipa: [ha̠ɾiɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [하리럽따]

roman: harireopda

roman: halil'eobsda

roman: harirŏpta


하릴없이

ipa: [ha̠ɾiɾʌ̹pɕ͈i]

hangul: [하리럽씨]

roman: harireopsi

roman: halil'eobs'i

roman: harirŏpsi


하마

glosses: 우제목 하마과의 동물. 몸길이는 3.7-4.6m, 몸무게는 3톤에서 4.5톤까지 나간다. 아프리카의 강, 호수, 늪에 서식한다. 초식성이나 성질은 매우 사나우며 송곳니가 매우 날카롭다.

text: 하마를 보러 동물원에 가다.

ipa: [ha̠ma̠]

hangul: [하마]

roman: hama

ჰიპოპოტამი

roman: hipopotami

ιπποπόταμος

roman: hippopotamos/ippopotamos

гиппопотам

roman: gippopotám

бегемот

roman: begemót

нилски коњ

roman: nílski konj

бегемот

roman: behemót

хипопотам

roman: hipopotam

فرس النهر

roman: fáras al-nahr

حصان البحر

roman: HiSaan al-baHr

գետաձի

roman: getaji

гіпопотам

roman: hipopotám

ippopotamo

roman: kaba

河馬

roman: hémǎ

நீரானை

roman: nIrAnai

баҳмут

roman: bahmut

etymology_texts: 일본어 河馬 < 네덜란드어 revierpaard (rivierpaard 의 옛말) < 고대 그리스어 ἱπποπόταμος.


하마터면

ipa: [ha̠ma̠tʰʌ̹mjʌ̹n]

hangul: [하마터면]

roman: hamateomyeon

roman: hamat'ŏmyŏn


하모니카

ipa: [ha̠mo̞nikʰa̠]

hangul: [하모니카]

roman: hamonika

roman: hamonik'a


하소연

glosses: 억울한 일이나 잘못된 일, 딱한 사정 따위를 간곡히 호소함.

text: 하소연을 늘어놓다.

text: 동사: 하소연하다

ipa: [ha̠sʰo̞jʌ̹n]

hangul: [하소연]

roman: hasoyeon

roman: hasoyŏn


하소연하다

glosses: 억울한 일이나 딱한 사정 등을 간곡히 호소하다.

text: 선생님께 딱한 사정을 하소연하다.

ipa: [ha̠sʰo̞jʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [하소연하다]

roman: hasoyeonhada

roman: hasoyŏnhada


하소하다

ipa: [ha̠sʰo̞ɦa̠da̠]

hangul: [하소하다]

roman: hasohada

roman: hasohata


하얘지다

ipa: [ha̠jɛd͡ʑida̠] ~ [ha̠je̞d͡ʑida̠]

hangul: [하얘지다/하예지다]

roman: hayaejida

roman: hayaëjida


하여금

ipa: [ha̠jʌ̹ɡɯm]

hangul: [하여금]

roman: hayeogeum

roman: hayŏgŭm


하염없어지다

ipa: [ha̠jʌ̹mʌ̹ps͈ʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [하여멉써지다]

roman: hayeomeopseojida

roman: hayeom'eobs'eojida

roman: hayŏmŏpsŏjida


하염없이

ipa: [ha̠jʌ̹mʌ̹pɕ͈i]

hangul: [하여멉씨]

roman: hayeomeopsi

roman: hayeom'eobs'i

roman: hayŏmŏpsi

etymology_texts: 하염없( 하염없다) + 이


하이고

ipa: [ha̠iɡo̞]

hangul: [하이고]

roman: haigo

roman: haiko


하이라이트

ipa: [ha̠iɾa̠itʰɯ]

hangul: [하이라이트]

roman: hairaiteu

roman: hailaiteu

roman: hairait'ŭ


하이웨이

ipa: [ha̠iwe̞i]

hangul: [하이웨이]

roman: haiwei

roman: haiwaëi

roman: haiweyi


하이테크

ipa: [ha̠itʰe̞kxɯ]

hangul: [하이테크]

roman: haitekeu

roman: hait'aëk'ŭ


하프

glosses: 세모꼴 틀의 아래위로 팽팽하게 연결된 47개의 줄을 두 손으로 튕겨 연주하는 서양 현악기.

text: 하프 연주회에 가다.

ipa: [ha̠pʰɯ]

hangul: [하프]

roman: hapeu

roman: hap'ŭ


치골

ipa: [t͡ɕʰiɡo̞ɭ]

hangul: [치골]

roman: chigol

roman: ch'igol

roman: chikol


치과의

ipa: [t͡ɕʰiɡwa̠ɰi]

hangul: [치과의]

roman: chigwaui

roman: ch'igwaŭi

roman: chikwauy


치근

ipa: [t͡ɕʰiɡɯn]

hangul: [치근]

roman: chigeun

roman: ch'igŭn

roman: chikun


치근

glosses: '치근거리다'의 어근.


치근막

ipa: [t͡ɕʰiɡɯnma̠k̚]

hangul: [치근막]

roman: chigeunmak

roman: chigeunmag

roman: ch'igŭnmak

roman: chikunmak


치기

glosses: (권투) '타격' 또는 (배구) '스파이크'의 북한말.

text: 곧추치기

glosses: 어린아이들에게서나 볼 수 있는 느낌이나 혹은 감정적 태도와 행동.

ipa: [t͡ɕʰiɡi]

hangul: [치기]

roman: chigi

roman: ch'igi

roman: chiki

미숙

sense: 어린아이들에게서나 볼 수 있는 느낌이나 혹은 감정적 태도와 행동.

유치함

sense: 어린아이들에게서나 볼 수 있는 느낌이나 혹은 감정적 태도와 행동.

childish

sense: 어린아이들에게서나 볼 수 있는 느낌이나 혹은 감정적 태도와 행동.

manner

sense: 어린아이들에게서나 볼 수 있는 느낌이나 혹은 감정적 태도와 행동.

etymology_texts:
한자 稚氣.
:* 그녀의 말투에서 치기가 느껴졌다.


치기만만하다

ipa: [t͡ɕʰiɡima̠nma̠nɦa̠da̠]

hangul: [치기만만하다]

roman: chigimanmanhada

roman: ch'igimanmanhada

etymology_texts: 치기만만 (한자 稚氣滿滿) + 하다


치도곤

ipa: [t͡ɕʰido̞ɡo̞n]

hangul: [치도곤]

roman: chidogon

roman: ch'idogon

roman: chitokon


치료가

ipa: [t͡ɕʰiɾjoɡa̠]

hangul: [치료가]

roman: chiryoga

roman: chilyoga

roman: ch'iryoga

roman: chilyoka


치료되다

ipa: [t͡ɕʰiɾjodwe̞da̠] ~ [t͡ɕʰiɾjodø̞da̠]

hangul: [치료뒈다/치료되다]

roman: chiryodoeda

roman: chilyodoeda

roman: ch'iryodoaëda

roman: chilyotoyta

etymology_texts: 치료 (한자 治療) + 되다


치료비

ipa: [t͡ɕʰiɾjobi]

hangul: [치료비]

roman: chiryobi

roman: chilyobi

roman: ch'iryobi

roman: chilyopi


치료실

ipa: [t͡ɕʰiɾjoɕʰiɭ]

hangul: [치료실]

roman: chiryosil

roman: chilyosil

roman: ch'iryosil


치료자

ipa: [t͡ɕʰiɾjod͡ʑa̠]

hangul: [치료자]

roman: chiryoja

roman: chilyoja

roman: ch'iryoja

roman: chilyoca


치료제

ipa: [t͡ɕʰiɾjod͡ʑe̞]

hangul: [치료제]

roman: chiryoje

roman: chilyoje

roman: ch'iryojaë

roman: chilyocey

etymology_texts: 치료 + 제 (한자 治療劑)


치마선

ipa: [t͡ɕʰima̠sʰʌ̹n]

hangul: [치마선]

roman: chimaseon

roman: ch'imasŏn

roman: chimasen

etymology_texts: 치마 + 선 (한자 線)


치마폭

ipa: [t͡ɕʰima̠pʰo̞k̚]

hangul: [치마폭]

roman: chimapok

roman: chimapog

roman: ch'imap'ok

etymology_texts: 치마 + 폭 (한자 幅)


치명적

glosses: 생명이 위험할 수 있는.

ipa: [ˈt͡ɕʰi(ː)mjʌ̹ŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [치(ː)명적]

roman: chimyeongjeok

roman: chimyeongjeog

roman: ch'imyŏngjŏk

roman: chīmyengcek

tödlich

sense: 생명이 위험할 수 있는.

mortal

sense: 생명이 위험할 수 있는.

deadly

sense: 생명이 위험할 수 있는.

lethal

sense: 생명이 위험할 수 있는.

mortal

sense: 생명이 위험할 수 있는.

mortale

sense: 생명이 위험할 수 있는.

致命的

sense: 생명이 위험할 수 있는.

ちめいてき

sense: 생명이 위험할 수 있는.

mortel

sense: 생명이 위험할 수 있는.

meurtrier

sense: 생명이 위험할 수 있는.

etymology_texts: 치명 + 적 (한자 致命的)


치명타

ipa: [t͡ɕʰimjʌ̹ŋtʰa̠]

hangul: [치명타]

roman: chimyeongta

roman: ch'imyŏngt'a

roman: chimyengtha


치모

ipa: [t͡ɕʰimo̞]

hangul: [치모]

roman: chimo

roman: ch'imo


치밀하다

text: 치밀한 계획.

text: 성격이 치밀하다.

text: 그는 매사에 치밀하고 정확하다.

text: 보고서를 치밀하게 검토하다.

text: 그는 일 처리를 물샐틈없이 치밀하게 한다.

ipa: [t͡ɕʰimiɾɦa̠da̠]

hangul: [치밀하다]

roman: chimilhada

roman: ch'imirhada

word:
아주 곱고 촘촘하다.
:* 치밀한 그물망.
:* 무늬가 치밀하다.

etymology_texts: 치밀 (한자 緻密) + 하다

note: 치밀하여(치밀해), 치밀하니


치부

ipa: [t͡ɕʰibu]

hangul: [치부]

roman: chibu

roman: ch'ibu

roman: chipu


치부되다

ipa: [t͡ɕʰibudwe̞da̠] ~ [t͡ɕʰibudø̞da̠]

hangul: [치부뒈다/치부되다]

roman: chibudoeda

roman: ch'ibudoaëda

roman: chiputoyta

etymology_texts: 치부 (한자 置簿) + 되다


치부책

ipa: [t͡ɕʰibut͡ɕʰɛk̚] ~ [t͡ɕʰibut͡ɕʰe̞k̚]

hangul: [치부책/치부첵]

roman: chibuchaek

roman: chibuchaeg

roman: ch'ibuch'aëk


치부하다

ipa: [t͡ɕʰibuɦa̠da̠]

hangul: [치부하다]

roman: chibuhada

roman: ch'ibuhada

roman: chipuhata

etymology_texts: 치부 (한자 置簿) + 하다


치사

glosses: 다른 사람을 칭찬함, 또는 그런 말

ipa: [t͡ɕʰisʰa̠]

hangul: [치사]

roman: chisa

roman: ch'isa


치사

glosses: 죽음에 이름. 또는 죽게 함.

text: 인공 영양제 남용으로 저항력을 잃은 땅에 밀생하는 악충 그것을 구제한답시고 치사의 약물을 끝없이 주입하고 있지 않은가.

ref: 박경리, 원주 통신

text: 동사: 치사하다

치사량

sense: 죽음에 이름. 또는 죽게 함.


치사

text: 형용사: 치사스럽다

text: 부사: 치사스레


치사상

ipa: [t͡ɕʰisʰa̠sʰa̠ŋ]

hangul: [치사상]

roman: chisasang

roman: ch'isasang


치사율

ipa: [t͡ɕʰisʰa̠juɭ]

hangul: [치사율]

roman: chisayul

roman: ch'isayul


치석

ipa: [t͡ɕʰisʰʌ̹k̚]

hangul: [치석]

roman: chiseok

roman: chiseog

roman: ch'isŏk

roman: chisek


치세

ipa: [t͡ɕʰisʰe̞]

hangul: [치세]

roman: chise

roman: ch'isaë

roman: chisey


치수

ipa: [t͡ɕʰisʰu]

hangul: [치수]

roman: chisu

roman: ch'isu

roman: chiswu


치신경

ipa: [t͡ɕʰiɕʰinɡjʌ̹ŋ]

hangul: [치신경]

roman: chisin'gyeong

roman: chisingyeong

roman: ch'isin'gyŏng

roman: chisinkyeng


치안

ipa: [t͡ɕʰia̠n]

hangul: [치안]

roman: chian

roman: ch'ian


치안국장

glosses: 〈역사〉 대한민국의 옛 경찰 공무원 계급 중의 하나. 내무부에 소속되었다.

ipa: [t͡ɕʰia̠nɡuk̚t͡ɕ͈a̠ŋ]

hangul: [치안국짱]

roman: chian'gukjang

roman: chiangugjang

roman: ch'ian'gukchang

roman: chiankwukcang


치안대

ipa: [t͡ɕʰia̠ndɛ] ~ [t͡ɕʰia̠nde̞]

hangul: [치안대/치안데]

roman: chiandae

roman: ch'iandaë

roman: chiantay


치열

ipa: [t͡ɕʰijʌ̹ɭ]

hangul: [치열]

roman: chiyeol

roman: ch'iyŏl

roman: chiyel


치열하다

glosses: 기세나 세력 따위가 불길같이 맹렬하다.

text: 기업 간의 생존 경쟁이 치열하다.

text: 치열한 싸움이 벌어지다

ipa: [t͡ɕʰijʌ̹ɾɦa̠da̠]

hangul: [치열하다]

roman: chiyeolhada

roman: ch'iyŏrhada

etymology_texts: 치열 (한자 熾烈) + 하다

note: 치열하여(치열해), 치열하니


치열해지다

pos_title: 형용사 활용형

ipa: [t͡ɕʰijʌ̹ɾɦɛd͡ʑida̠] ~ [t͡ɕʰijʌ̹ɾɦe̞d͡ʑida̠]

hangul: [치열해지다/치열헤지다]

roman: chiyeolhaejida

roman: ch'iyŏrhaëjida


치외

ipa: [t͡ɕʰiwe̞] ~ [t͡ɕʰiø̞]

hangul: [치웨/치외]

roman: chioe

roman: ch'ioaë

roman: chioy


치외법권

ipa: [t͡ɕʰiwe̞bʌ̹p̚k͈wʌ̹n] ~ [t͡ɕʰiø̞bʌ̹p̚k͈wʌ̹n]

hangul: [치웨법꿘/치외법꿘]

roman: chioebeopgwon

roman: chioebeobgwon

roman: ch'ioaëbŏpkwŏn

roman: chioypepkwen

etymology_texts:
한자 治外法權.
}}


치욕

ipa: [t͡ɕʰijok̚]

hangul: [치욕]

roman: chiyok

roman: chiyog

roman: ch'iyok


치욕스럽다

ipa: [t͡ɕʰijoks͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [치욕쓰럽따]

roman: chiyokseureopda

roman: chiyogseuleobda

roman: ch'iyoksŭrŏpta

etymology_texts: 치욕 (한자 恥辱) + 스럽다


치유

ipa: [t͡ɕʰiju]

hangul: [치유]

roman: chiyu

roman: ch'iyu


치유되다

ipa: [t͡ɕʰijudwe̞da̠] ~ [t͡ɕʰijudø̞da̠]

hangul: [치유뒈다/치유되다]

roman: chiyudoeda

roman: ch'iyudoaëda

roman: chiyutoyta

etymology_texts: 치유( 한자 治癒) + 되다


치유력

ipa: [t͡ɕʰijuɾjʌ̹k̚]

hangul: [치유력]

roman: chiyuryeok

roman: chiyulyeog

roman: ch'iyuryŏk

roman: chiyulyek


치유책

ipa: [t͡ɕʰijut͡ɕʰɛk̚] ~ [t͡ɕʰijut͡ɕʰe̞k̚]

hangul: [치유책/치유첵]

roman: chiyuchaek

roman: chiyuchaeg

roman: ch'iyuch'aëk


치유하다

ipa: [t͡ɕʰijuɦa̠da̠]

hangul: [치유하다]

roman: chiyuhada

roman: ch'iyuhada

roman: chiyuhata

etymology_texts: 치유 (한자 治癒) + 하다


치유하다

etymology_texts: 치유 (한자 稚幼) + 하다


치자

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑa̠]

hangul: [치자]

roman: chija

roman: ch'ija

roman: chica


치장

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑa̠ŋ]

hangul: [치장]

roman: chijang

roman: ch'ijang

roman: chicang


치장되다

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑa̠ŋdwe̞da̠] ~ [t͡ɕʰid͡ʑa̠ŋdø̞da̠]

hangul: [치장뒈다/치장되다]

roman: chijangdoeda

roman: ch'ijangdoaëda

roman: chicangtoyta

etymology_texts: 치장 (한자 治粧) + 되다


치장하다

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [치장하다]

roman: chijanghada

roman: ch'ijanghada

roman: chicanghata

etymology_texts: 치장 (한자 治粧) + 하다


치적

glosses: 잘 다스린 공적. 또는 정치상의 업적.

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [치적]

roman: chijeok

roman: chijeog

roman: ch'ijŏk

roman: chicek


치정

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [치정]

roman: chijeong

roman: ch'ijŏng

roman: chiceng


치졸하다

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑo̞ɾɦa̠da̠]

hangul: [치졸하다]

roman: chijolhada

roman: ch'ijorhada

etymology_texts: 치졸 (한자 稚拙) + 하다


치주염

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑujʌ̹m]

hangul: [치주염]

roman: chijuyeom

roman: ch'ijuyŏm


치중

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑuŋ]

hangul: [치중]

roman: chijung

roman: ch'ijung

roman: chicwung


치중되다

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑuŋdwe̞da̠] ~ [t͡ɕʰid͡ʑuŋdø̞da̠]

hangul: [치중뒈다/치중되다]

roman: chijungdoeda

roman: ch'ijungdoaëda

roman: chicwungtoyta

etymology_texts: 치중 (한자 置重) + 되다


치중하다

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑuŋɦa̠da̠]

hangul: [치중하다]

roman: chijunghada

roman: ch'ijunghada

roman: chicwunghata

etymology_texts: 치중 (한자 置重) + 하다


치질

ipa: [t͡ɕʰid͡ʑiɭ]

hangul: [치질]

roman: chijil

roman: ch'ijil

roman: chicil


치탈도첩

ipa: [t͡ɕʰitʰa̠ɭdo̞t͡ɕʰʌ̹p̚]

hangul: [치탈도첩]

roman: chitaldocheop

roman: chitaldocheob

roman: ch'it'aldoch'ŏp


치통

ipa: [t͡ɕʰitʰo̞ŋ]

hangul: [치통]

roman: chitong

roman: ch'it'ong


치한

ipa: [t͡ɕʰiɦa̠n]

hangul: [치한]

roman: chihan

roman: ch'ihan


치환하다

ipa: [t͡ɕʰiβwa̠nɦa̠da̠]

hangul: [치환하다]

roman: chihwanhada

roman: ch'ihwanhada

etymology_texts: 치환 (한자 置換) + 하다


칙사

ipa: [t͡ɕʰiks͈a̠]

hangul: [칙싸]

roman: chiksa

roman: chigsa

roman: ch'iksa


칙서

ipa: [t͡ɕʰiks͈ʌ̹]

hangul: [칙써]

roman: chikseo

roman: chigseo

roman: ch'iksŏ


친가

ipa: [t͡ɕʰinɡa̠]

hangul: [친가]

roman: chin'ga

roman: chinga

roman: ch'in'ga

roman: chinka


친고죄

ipa: [t͡ɕʰinɡo̞d͡ʑwe̞] ~ [t͡ɕʰinɡo̞d͡ʑø̞]

hangul: [친고줴/친고죄]

roman: chin'gojoe

roman: chingojoe

roman: ch'in'gojoaë

roman: chinkocoy


친교

ipa: [t͡ɕʰinɡjo]

hangul: [친교]

roman: chin'gyo

roman: chingyo

roman: ch'in'gyo

roman: chinkyo


친교하다

ipa: [t͡ɕʰinɡjoɦa̠da̠]

hangul: [친교하다]

roman: chin'gyohada

roman: chingyohada

roman: ch'in'gyohada

roman: chinkyohata


친구지간

ipa: [t͡ɕʰinɡud͡ʑiɡa̠n]

hangul: [친구지간]

roman: chin'gujigan

roman: chingujigan

roman: ch'in'gujigan

roman: chinkwucikan


친근감

ipa: [t͡ɕʰinɡɯnɡa̠m]

hangul: [친근감]

roman: chin'geun'gam

roman: chingeungam

roman: ch'in'gŭn'gam

roman: chinkunkam


친근하다

ipa: [t͡ɕʰinɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [친근하다]

roman: chin'geunhada

roman: chingeunhada

roman: ch'in'gŭnhada

etymology_texts: 친근 (한자 親近) + 하다


친근해지다

ipa: [t͡ɕʰinɡɯnɦɛd͡ʑida̠] ~ [t͡ɕʰinɡɯnɦe̞d͡ʑida̠]

hangul: [친근해지다/친근헤지다]

roman: chin'geunhaejida

roman: chingeunhaejida

roman: ch'in'gŭnhaëjida


친동생

ipa: [t͡ɕʰindo̞ŋsʰɛŋ] ~ [t͡ɕʰindo̞ŋsʰe̞ŋ]

hangul: [친동생/친동셍]

roman: chindongsaeng

roman: ch'indongsaëng

roman: chintongsayng


친딸

ipa: [t͡ɕʰint͈a̠ɭ]

hangul: [친딸]

roman: chinttal

roman: ch'inttal


친목계

ipa: [t͡ɕʰinmo̞k̚k͈je̞] ~ [t͡ɕʰinmo̞k̚k͈e̞]

hangul: [친목꼐/친목께]

roman: chinmokgye

roman: chinmoggye

roman: ch'inmokkyaë


친목회

ipa: [t͡ɕʰinmo̞kʰwe̞] ~ [t͡ɕʰinmo̞kʰø̞]

hangul: [친모퀘/친모쾨]

roman: chinmokhoe

roman: chinmoghoe

roman: ch'inmokhoaë


친밀감

ipa: [t͡ɕʰinmiɭɡa̠m]

hangul: [친밀감]

roman: chinmilgam

roman: ch'inmilgam

etymology_texts: 친밀 + 감 (한자 親密感)


친밀도

ipa: [t͡ɕʰinmiɭdo̞]

hangul: [친밀도]

roman: chinmildo

roman: ch'inmildo

roman: chinmilto


친밀하다

ipa: [t͡ɕʰinmiɾɦa̠da̠]

hangul: [친밀하다]

roman: chinmilhada

roman: ch'inmirhada

etymology_texts: 친밀 (한자 親密) + 하다


친밀해지다

hangul: [친밀해지다/친밀헤지다]

roman: chinmilhaejida

roman: ch'inmirhaëjida


친부모

ipa: [t͡ɕʰinbumo̞]

hangul: [친부모]

roman: chinbumo

roman: ch'inbumo

roman: chinpumo

etymology_texts: 친 + 부모 (한자 親父母)


친분

ipa: [t͡ɕʰinbun]

hangul: [친분]

roman: chinbun

roman: ch'inbun

roman: chinpun


친서

ipa: [t͡ɕʰinsʰʌ̹]

hangul: [친서]

roman: chinseo

roman: ch'insŏ

roman: chinse


친선

ipa: [t͡ɕʰinsʰʌ̹n]

hangul: [친선]

roman: chinseon

roman: ch'insŏn

roman: chinsen


친선전

ipa: [t͡ɕʰinsʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹n]

hangul: [친선전]

roman: chinseonjeon

roman: ch'insŏnjŏn


친손녀

ipa: [t͡ɕʰinsʰo̞nɲʌ̹]

hangul: [친손녀]

roman: chinsonnyeo

roman: ch'insonnyŏ

roman: chinsonnye


친손자

ipa: [t͡ɕʰinsʰo̞ɲd͡ʑa̠]

hangul: [친손자]

roman: chinsonja

roman: ch'insonja


친숙성

ipa: [t͡ɕʰinsʰuks͈ʌ̹ŋ]

hangul: [친숙썽]

roman: chinsukseong

roman: chinsugseong

roman: ch'insuksŏng


친숙하다

ipa: [t͡ɕʰinsʰukʰa̠da̠]

hangul: [친수카다]

roman: chinsukhada

roman: chinsughada

roman: ch'insukhada

etymology_texts: 친숙 (한자 親熟) + 하다


친숙해지다

hangul: [친수캐지다/친수케지다]

roman: chinsukhaejida

roman: chinsughaejida

roman: ch'insukhaëjida


친아버지

ipa: [t͡ɕʰina̠bʌ̹d͡ʑi]

hangul: [치나버지]

roman: chinabeoji

roman: chin'abeoji

roman: ch'inabŏji

etymology_texts: 친 (한자 親) + 아버지


친애하다

glosses: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

ipa: [t͡ɕʰinɛɦa̠da̠] ~ [t͡ɕʰine̞ɦa̠da̠]

hangul: [치내하다/치네하다]

roman: chinaehada

roman: chin'aehada

roman: ch'inaëhada

βαρύτιμος

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

ἐσθλός

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

κήδειος

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

προσφιλής

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

teuer

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

lieb

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

dilectus

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

pretiosus

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

азиз

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

играми

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

дорогой

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

скап

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

дарагі

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

скъп

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

drahý

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

çmuar

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

çmueshëm

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

улахаҥҥа турар

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

querido

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

kara

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

dear

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

зынаргъ

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

хъазар

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

ахсджиаг

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

qadrli

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

дорогий

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

коштовний

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

ברילֿאַנטֹן

roman: brilant

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

亲爱

roman: qīn’ài

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

drahý

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

қымбат

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

асыл

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

азиз

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

kıymetli

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

değerli

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

sevgili

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

prezado

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

cher

sense: 매우 가깝고 친한 관계를 유지하다.

etymology_texts: 친애 (한자 親愛) + 하다


친야

ipa: [t͡ɕʰiɲa̠]

hangul: [치냐]

roman: chinya

roman: chin'ya

roman: ch'inya


친어머니

ipa: [t͡ɕʰinʌ̹mʌ̹ni]

hangul: [치너머니]

roman: chineomeoni

roman: chin'eomeoni

roman: ch'inŏmŏni

etymology_texts: 친 (한자 親) + 어머니


친언니

ipa: [t͡ɕʰinʌ̹nni]

hangul: [치넌니]

roman: chineonni

roman: chin'eonni

roman: ch'inŏnni


친여

ipa: [t͡ɕʰiɲʌ̹]

hangul: [치녀]

roman: chinyeo

roman: chin'yeo

roman: ch'inyŏ


친오빠

ipa: [t͡ɕʰino̞p͈a̠]

hangul: [치노빠]

roman: chinoppa

roman: chin'o'ppa

roman: ch'inoppa


친위

ipa: [t͡ɕʰinɥi] ~ [t͡ɕʰiny]

hangul: [치뉘]

roman: chinwi

roman: chin'wi

roman: ch'inwi


친위대

ipa: [t͡ɕʰinɥidɛ] ~ [t͡ɕʰinɥide̞] ~ [t͡ɕʰinydɛ] ~ [t͡ɕʰinyde̞]

hangul: [치뉘대/치뉘데]

roman: chinwidae

roman: chin'widae

roman: ch'inwidaë


친일

ipa: [t͡ɕʰiniɭ]

hangul: [치닐]

roman: chinil

roman: chin'il

roman: ch'inil


친일파

glosses: 일제강점기 때 일본을 추종한 무리나 사람을 총칭하는 말.

ipa: [t͡ɕʰiniɭpʰa̠]

hangul: [치닐파]

roman: chinilpa

roman: chin'ilpa

roman: ch'inilp'a


친자

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑa̠]

hangul: [친자]

roman: chinja

roman: ch'inja


친자매

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑa̠mɛ] ~ [t͡ɕʰiɲd͡ʑa̠me̞]

hangul: [친자매/친자메]

roman: chinjamae

roman: ch'injamaë

etymology_texts: 친 + 자매 (한자 親姉妹)


친자식

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑa̠ɕʰik̚]

hangul: [친자식]

roman: chinjasik

roman: chinjasig

roman: ch'injasik

etymology_texts: 친 + 자식 (한자 親子息)


친절해지다

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ɾɦɛd͡ʑida̠] ~ [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ɾɦe̞d͡ʑida̠]

hangul: [친절해지다/친절헤지다]

roman: chinjeolhaejida

roman: ch'injŏrhaëjida


친절히

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ɾʝi]

hangul: [친절히]

roman: chinjeolhi

roman: ch'injŏrhi

etymology_texts: 친절 (한자 親切) + 히


친정붙이

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ŋbut͡ɕʰi]

hangul: [친정부치]

roman: chinjeongbuchi

roman: chinjeongbut'i

roman: ch'injŏngbuch'i


친정아버지

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ŋa̠bʌ̹d͡ʑi]

hangul: [친정아버지]

roman: chinjeong-abeoji

roman: ch'injŏngabŏji

etymology_texts: 한자 親庭. + 아버지


친정어머니

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ŋʌ̹mʌ̹ni]

hangul: [친정어머니]

roman: chinjeong-eomeoni

roman: ch'injŏngŏmŏni

etymology_texts: 한자 親庭. + 어머니


친정집

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑʌ̹ŋd͡ʑip̚]

hangul: [친정집]

roman: chinjeongjip

roman: chinjeongjib

roman: ch'injŏngjip


친조부모

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑo̞bumo̞]

hangul: [친조부모]

roman: chinjobumo

roman: ch'injobumo


친족

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑo̞k̚]

hangul: [친족]

roman: chinjok

roman: chinjog

roman: ch'injok


친지

ipa: [t͡ɕʰiɲd͡ʑi]

hangul: [친지]

roman: chinji

roman: ch'inji


친형

ipa: [t͡ɕʰinʝʌ̹ŋ]

hangul: [친형]

roman: chinhyeong

roman: ch'inhyŏng


친형제

ipa: [t͡ɕʰinʝʌ̹ŋd͡ʑe̞]

hangul: [친형제]

roman: chinhyeongje

roman: ch'inhyŏngjaë

etymology_texts: 친 + 형제 (한자 親兄弟)


친화

ipa: [t͡ɕʰinβwa̠]

hangul: [친화]

roman: chinhwa

roman: ch'inhwa


친화감

ipa: [t͡ɕʰinβwa̠ɡa̠m]

hangul: [친화감]

roman: chinhwagam

roman: ch'inhwagam


친화력

ipa: [t͡ɕʰinβwa̠ɾjʌ̹k̚]

hangul: [친화력]

roman: chinhwaryeok

roman: chinhwalyeog

roman: ch'inhwaryŏk


친화성

ipa: [t͡ɕʰinβwa̠sʰʌ̹ŋ]

hangul: [친화성]

roman: chinhwaseong

roman: ch'inhwasŏng


친화적

ipa: [t͡ɕʰinβwa̠d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [친화적]

roman: chinhwajeok

roman: chinhwajeog

roman: ch'inhwajŏk


친히

ipa: [t͡ɕʰinʝi]

hangul: [친히]

roman: chinhi

roman: ch'inhi

etymology_texts: 친 (한자 親) + 히


콩과

ipa: [kʰo̞ŋɡwa̠]

hangul: [콩과]

roman: konggwa

roman: k'onggwa

roman: khongkwa


콩장

ipa: [kʰo̞ŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [콩장]

roman: kongjang

roman: k'ongjang

roman: khongcang


콩팥염

ipa: [kʰo̞ŋpʰa̠t͡ɕʰʌ̹m]

hangul: [콩파첨]

roman: kongpacheom

roman: kongpat'yeom

roman: k'ongp'ach'ŏm


쾌

ipa: [kʰwɛ] ~ [kʰwe̞]

roman: kwae

roman: k'waë

roman: khway


쾌

text: 부사: 쾌히


쾌거

ipa: [kʰwɛɡʌ̹] ~ [kʰwe̞ɡʌ̹]

hangul: [쾌거/퀘거]

roman: kwaegeo

roman: k'waëgŏ

roman: khwayke


쾌도난마

ipa: [kʰwɛdo̞na̠nma̠] ~ [kʰwe̞do̞na̠nma̠]

hangul: [쾌도난마/퀘도난마]

roman: kwaedonanma

roman: k'waëdonanma

roman: khwaytonanma


쾌락적

ipa: [kʰwɛɾa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚] ~ [kʰwe̞ɾa̠k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [쾌락쩍/퀘락쩍]

roman: kwaerakjeok

roman: kwaelagjeog

roman: k'waërakchŏk

roman: khwaylakcek


쾌락주의

ipa: [kʰwɛɾa̠k̚t͡ɕ͈uɰi] ~ [kʰwe̞ɾa̠k̚t͡ɕ͈uɰi]

hangul: [쾌락쭈의/퀘락쭈의]

roman: kwaerakjuui

roman: kwaelagjuui

roman: k'waërakchuŭi

roman: khwaylakcwuuy


쾌자

ipa: [kʰwɛd͡ʑa̠] ~ [kʰwe̞d͡ʑa̠]

hangul: [쾌자/퀘자]

roman: kwaeja

roman: k'waëja

roman: khwayca


쾌재

ipa: [kʰwɛd͡ʑɛ] ~ [kʰwɛd͡ʑe̞] ~ [kʰwe̞d͡ʑɛ] ~ [kʰwe̞d͡ʑe̞]

hangul: [쾌재/쾌제/퀘재/퀘제]

roman: kwaejae

roman: k'waëjaë

roman: khwaycay


쾌적감

ipa: [kʰwɛd͡ʑʌ̹k̚k͈a̠m] ~ [kʰwe̞d͡ʑʌ̹k̚k͈a̠m]

hangul: [쾌적깜/퀘적깜]

roman: kwaejeokgam

roman: kwaejeoggam

roman: k'waëjŏkkam


쾌적하다

ipa: [kʰwɛd͡ʑʌ̹kʰa̠da̠] ~ [kʰwe̞d͡ʑʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [쾌저카다/퀘저카다]

roman: kwaejeokhada

roman: kwaejeoghada

roman: k'waëjŏkhada

etymology_texts: 쾌적 (한자 快適) + 하다


쾌차

ipa: [kʰwɛt͡ɕʰa̠] ~ [kʰwe̞t͡ɕʰa̠]

hangul: [쾌차/퀘차]

roman: kwaecha

roman: k'waëch'a


쾌청

ipa: [kʰwɛt͡ɕʰʌ̹ŋ] ~ [kʰwe̞t͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [쾌청/퀘청]

roman: kwaecheong

roman: k'waëch'ŏng


쾌청하다

ipa: [kʰwɛt͡ɕʰʌ̹ŋɦa̠da̠] ~ [kʰwe̞t͡ɕʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [쾌청하다/퀘청하다]

roman: kwaecheonghada

roman: k'waëch'ŏnghada

etymology_texts: 쾌청 (한자 快晴) + 하다


쾌활

ipa: [kʰwɛβwa̠ɭ] ~ [kʰwe̞βwa̠ɭ]

hangul: [쾌활/퀘활]

roman: kwaehwal

roman: k'waëhwal

roman: khwayhwal

etymology_texts:
한자 快活
한자 快闊


쾌히

ipa: [kʰwɛʝi] ~ [kʰwe̞ʝi]

hangul: [쾌히/퀘히]

roman: kwaehi

roman: k'waëhi

roman: khwayhi

etymology_texts: 쾌 (한자 快) + 히


쿼터제

ipa: [kʰwʌ̹tʰʌ̹d͡ʑe̞]

hangul: [쿼터제]

roman: kwoteoje

roman: k'wŏt'ŏjaë


크리스트교

ipa: [kxɯɾisʰɯtʰɯɡjo]

hangul: [크리스트교]

roman: keuriseuteugyo

roman: keuliseuteugyo

roman: k'ŭrisŭt'ŭgyo


큰고모

ipa: [kxɯnɡo̞mo̞]

hangul: [큰고모]

roman: keun'gomo

roman: keungomo

roman: k'ŭn'gomo

roman: khunkomo

etymology_texts: 큰 + 고모 (한자 姑母)


큰고모부

ipa: [kxɯnɡo̞mo̞bu]

hangul: [큰고모부]

roman: keun'gomobu

roman: keungomobu

roman: k'ŭn'gomobu

roman: khunkomopu

etymology_texts: 큰 + 고모부 (한자 姑母夫)


큰당숙

ipa: [kxɯnda̠ŋsʰuk̚]

hangul: [큰당숙]

roman: keundangsuk

roman: keundangsug

roman: k'ŭndangsuk

roman: khuntangswuk

etymology_texts: 큰 + 당숙 (한자 堂叔)


큰대

ipa: [kxɯndɛ] ~ [kxɯnde̞]

hangul: [큰대/큰데]

roman: keundae

roman: k'ŭndaë

roman: khuntay


큰대감마님

hangul: [큰대감마님/큰데감마님]

roman: keundaegammanim

roman: k'ŭndaëgammanim

roman: khuntaykammanim

etymology_texts: 큰 + 대감(한자 大監) + 님


큰댁

ipa: [kxɯndɛk̚] ~ [kxɯnde̞k̚]

hangul: [큰댁/큰덱]

roman: keundaek

roman: keundaeg

roman: k'ŭndaëk

roman: khuntayk


큰발윗수염박쥐

hangul: [큰바륃쑤염박쮜]

roman: keunbarwitsuyeombakjwi

roman: keunbal'wis'suyeombagjwi

roman: k'ŭnbarwissuyŏmbakchwi

etymology_texts: 큰 + 발 위 + ㅅ한자 鬚髥. + 박쥐


큰방

ipa: [kxɯnba̠ŋ]

hangul: [큰방]

roman: keunbang

roman: k'ŭnbang

roman: khunpang

etymology_texts: 큰(< 크다) + 방(한자 房)


큰사랑

ipa: [kxɯnsʰa̠ɾa̠ŋ]

hangul: [큰사랑]

roman: keunsarang

roman: keunsalang

roman: k'ŭnsarang

roman: khunsalang


큰서방님

ipa: [kxɯnsʰʌ̹ba̠ŋnim]

hangul: [큰서방님]

roman: keunseobangnim

roman: k'ŭnsŏbangnim

roman: khunsepangnim

etymology_texts: 큰 + 서방(한자 書房) + 님


큰외삼촌

hangul: [크눼삼촌/크뇌삼촌]

roman: keunoesamchon

roman: keun'oesamchon

roman: k'ŭnoaësamch'on

etymology_texts: 큰 + 외삼촌 (한자 外三寸)


큰외숙모

ipa: [kxɯnwe̞sʰuŋmo̞] ~ [kxɯnø̞sʰuŋmo̞]

hangul: [크눼숭모/크뇌숭모]

roman: keunoesungmo

roman: keun'oesugmo

roman: k'ŭnoaësungmo

etymology_texts: 큰 + 외숙모 (한자 外叔母)


큰이모

ipa: [kxɯnimo̞]

hangul: [크니모]

roman: keunimo

roman: keun'imo

roman: k'ŭnimo

etymology_texts: 큰 + 이모 (한자 姨母)


큰이모부

ipa: [kxɯnimo̞bu]

hangul: [크니모부]

roman: keunimobu

roman: keun'imobu

roman: k'ŭnimobu

etymology_texts: 큰 + 이모부 (한자 姨母夫)


큰처남

ipa: [kxɯɲt͡ɕʰʌ̹na̠m]

hangul: [큰처남]

roman: keuncheonam

roman: k'ŭnch'ŏnam

etymology_texts: 큰 + 처남 (한자 妻男)


큰형

ipa: [kxɯnʝʌ̹ŋ]

hangul: [큰형]

roman: keunhyeong

roman: k'ŭnhyŏng

etymology_texts: 큰 + 형 (한자 兄)


하강기

ipa: [ha̠ɡa̠ŋɡi]

hangul: [하강기]

roman: haganggi

roman: hakangki


하강세

ipa: [ha̠ɡa̠ŋsʰe̞]

hangul: [하강세]

roman: hagangse

roman: hagangsaë

roman: hakangsey


하강하다

glosses: 높은 곳에서 아래로 내려오다.

ipa: [ha̠ɡa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [하강하다]

roman: haganghada

roman: hakanghata

강하하다

sense: 높은 곳에서 아래로 내려오다.

etymology_texts: 하강(한자 下降) + 하다


하객

ipa: [ha̠ɡɛk̚] ~ [ha̠ɡe̞k̚]

hangul: [하객/하겍]

roman: hagaek

roman: hagaeg

roman: hagaëk

roman: hakayk


하계

glosses: 아래로 더 내려갈 수 없는 한계.

ipa: [ha̠ɡje̞] ~ [ha̠ɡe̞]

hangul: [하계/하게]

roman: hagye

roman: hagyaë

roman: hakyey


하관

ipa: [ha̠ɡwa̠n]

hangul: [하관]

roman: hagwan

roman: hakwan


하관하다

ipa: [ha̠ɡwa̠nɦa̠da̠]

hangul: [하관하다]

roman: hagwanhada


하교하다

ipa: [ha̠ɡjoɦa̠da̠]

hangul: [하교하다]

roman: hagyohada

roman: hakyohata

etymology_texts: 하교 (한자 下校) + 하다


하굣길

ipa: [ˈha̠(ː)ɡjot̚k͈iɭ] ~ [ˈha̠(ː)ɡjok͈iɭ]

hangul: [하(ː)굗낄/하(ː)교낄]

roman: hagyotgil

roman: hagyosgil

roman: hagyotkil

roman: hākyoskil

etymology_texts: 하교 (한자 下校)+ ㅅ + 길


하권

ipa: [ha̠ɡwʌ̹n]

hangul: [하권]

roman: hagwon

roman: hagwŏn

roman: hakwen


하극상

ipa: [ha̠ɡɯks͈a̠ŋ]

hangul: [하극쌍]

roman: hageuksang

roman: hageugsang

roman: hagŭksang


하급심

ipa: [ha̠ɡɯpɕ͈im]

hangul: [하급씸]

roman: hageupsim

roman: hageubsim

roman: hagŭpsim


하급자

ipa: [ha̠ɡɯp̚t͡ɕ͈a̠]

hangul: [하급짜]

roman: hageupja

roman: hageubja

roman: hagŭpcha

roman: hakupca

etymology_texts: 하급 + 자 (한자 下級者)


크로마뇽인

ipa: [kxɯɾo̞ma̠ɲoŋin]

hangul: [크로마뇽인]

roman: keuromanyong-in

roman: keulomanyong-in

roman: k'ŭromanyongin

roman: khulomanyongin


하나주의

ipa: [ha̠na̠d͡ʑuɰi]

hangul: [하나주의]

roman: hanajuui

roman: hanajuŭi

roman: hanacwuuy


하녀

ipa: [ha̠ɲʌ̹]

hangul: [하녀]

roman: hanyeo

roman: hanyŏ

roman: hanye


하늘색

glosses: 맑은 하늘의 빛깔과 같은 연한 파란색.

ipa: [ha̠nɯɭs͈ɛk̚] ~ [ha̠nɯɭs͈e̞k̚]

hangul: [하늘쌕/하늘쎅]

roman: haneulsaek

roman: haneulsaeg

roman: hanŭlssaëk

roman: hanulqsayk

etymology_texts: 하늘 + 색(한자 色)


하단부

ipa: [ha̠da̠nbu]

hangul: [하단부]

roman: hadanbu

roman: hatanpu


하달

glosses: 상부나 윗사람의 명령, 지시, 결정 및 의사 따위를 하부나 아랫사람에게 내리거나 전달함.

text: 명령 하달이 제대로 이루어지지 않았다.

text: 동사: 하달되다, 하달하다

ipa: [ha̠da̠ɭ]

hangul: [하달]

roman: hadal

roman: hatal


하달하다

ipa: [ha̠da̠ɾɦa̠da̠]

hangul: [하달하다]

roman: hadalhada

roman: hadarhada

etymology_texts: 하달 (한자 下達) + 하다


하달식

ipa: [ha̠da̠ɭɕʰik̚]

hangul: [하달식]

roman: hadalsik

roman: hadalsig


하대

ipa: [ha̠dɛ] ~ [ha̠de̞]

hangul: [하대/하데]

roman: hadae

roman: hadaë

roman: hatay


하도급

ipa: [ˈha̠(ː)do̞ɡɯp̚]

hangul: [하(ː)도급]

roman: hadogeup

roman: hadogeub

roman: hadogŭp

roman: hātokup

etymology_texts: 하 + 도급 (한자 下都給)


하등

glosses: (주로 '하등의' 꼴로 쓰여)(뒤에 오는 '없다', '않다' 따위의 부정어와 호응하여)) '아무런', '아무' 또는 '얼마만큼'의 뜻을 나타내는 말.

text: 용서를 빌어야 할 하등의 이유가 없다.

text: 그 사람은 나에게 하등의 도움이 안 된다.

text: 그와 나는 하등의 관계도 없다.

ipa: [ha̠dɯŋ]

hangul: [하등]

roman: hadeung

roman: hadŭng

roman: hatung


하락

ipa: [ha̠ɾa̠k̚]

hangul: [하락]

roman: harak

roman: halag

roman: halak


하락기

ipa: [ha̠ɾa̠k̚k͈i]

hangul: [하락끼]

roman: harakgi

roman: halaggi

roman: harakki


하락되다

ipa: [ha̠ɾa̠k̚t͈we̞da̠] ~ [ha̠ɾa̠k̚t͈ø̞da̠]

hangul: [하락뛔다/하락뙤다]

roman: harakdoeda

roman: halagdoeda

roman: haraktoaëda

roman: halaktoyta

etymology_texts: 하락 (한자 下落) + 되다


하락률

ipa: [ha̠ɾa̠ŋɲuɭ]

hangul: [하랑뉼]

roman: harangnyul

roman: halaglyul

roman: halaklyul


하락세

ipa: [ha̠ɾa̠ks͈e̞]

hangul: [하락쎄]

roman: harakse

roman: halagse

roman: haraksaë


하락하다

text: 주가가 전쟁의 여파로 하락했다.

ipa: [ha̠ɾa̠kʰa̠da̠]

hangul: [하라카다]

roman: harakhada

roman: halaghada

etymology_texts: 하락 (한자 下落) + 하다


하례

ipa: [ha̠ɾje̞]

hangul: [하례]

roman: harye

roman: halye

roman: haryaë

roman: halyey


하례객

ipa: [ha̠ɾje̞ɡɛk̚] ~ [ha̠ɾje̞ɡe̞k̚]

hangul: [하례객/하례겍]

roman: haryegaek

roman: halyegaeg

roman: haryaëgaëk

roman: halyeykayk


하례식

ipa: [ha̠ɾje̞ɕʰik̚]

hangul: [하례식]

roman: haryesik

roman: halyesig

roman: haryaësik

roman: halyeysik


하루속히

ipa: [ha̠ɾusʰo̞cçi]

hangul: [하루소키]

roman: harusokhi

roman: halusoghi

etymology_texts: 하루 + 속(한자 速) + 히


하명하다

ipa: [ha̠mjʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [하명하다]

roman: hamyeonghada

roman: hamyŏnghada

roman: hamyenghata

etymology_texts: 하명 (한자 下命) + 하다


하바리

ipa: [ha̠ba̠ɾi]

hangul: [하바리]

roman: habari

roman: habali

roman: hapali

etymology_texts: 하 (한자 下) + 바리


하반신

ipa: [ha̠ba̠nɕʰin]

hangul: [하반신]

roman: habansin

roman: hapansin


하복

ipa: [ha̠bo̞k̚]

hangul: [하복]

roman: habok

roman: habog

roman: hapok


하복부

ipa: [ha̠bo̞k̚p͈u]

hangul: [하복뿌]

roman: habokbu

roman: habogbu

roman: habokpu

roman: hapokpu


하사관

ipa: [ha̠sʰa̠ɡwa̠n]

hangul: [하사관]

roman: hasagwan

roman: hasakwan


하사금

ipa: [ha̠sʰa̠ɡɯm]

hangul: [하사금]

roman: hasageum

roman: hasagŭm

roman: hasakum


하사품

ipa: [ha̠sʰa̠pʰum]

hangul: [하사품]

roman: hasapum

roman: hasap'um


하사하다

ipa: [ha̠sʰa̠ɦa̠da̠]

hangul: [하사하다]

roman: hasahada

roman: hasahata


하산

ipa: [ha̠sʰa̠n]

hangul: [하산]

roman: hasan


하산하다

ipa: [ha̠sʰa̠nɦa̠da̠]

hangul: [하산하다]

roman: hasanhada


하상

text: 하상의 폭이 10m이다.

ipa: [ha̠sʰa̠ŋ]

hangul: [하상]

roman: hasang


하선동력

ipa: [ha̠sʰʌ̹ndo̞ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [하선동녁]

roman: haseondongnyeok

roman: haseondonglyeog

roman: hasŏndongnyŏk

roman: hasentonglyek

etymology_texts: 하선 + 동력 (한자 夏扇冬曆)


하선하다

ipa: [ha̠sʰʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [하선하다]

roman: haseonhada

roman: hasŏnhada


하수

glosses: 빗물이나, 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물.

sewage

sense: 빗물이나, 집, 공장 등에서 쓰고 버리는 더러운 물.


하수

glosses: 남보다 낮은 솜씨나 실력을 가진 사람.


하수구

ipa: [ha̠sʰuɡu]

hangul: [하수구]

roman: hasugu

roman: haswukwu


하수도

ipa: [ha̠sʰudo̞]

hangul: [하수도]

roman: hasudo

roman: haswuto


하수도관

ipa: [ha̠sʰudo̞ɡwa̠n]

hangul: [하수도관]

roman: hasudogwan

roman: haswutokwan


하수면

ipa: [ha̠sʰumjʌ̹n]

hangul: [하수면]

roman: hasumyeon

roman: hasumyŏn

roman: haswumyen


하수오

ipa: [ha̠sʰuo̞]

hangul: [하수오]

roman: hasuo

roman: haswuo


하수인

glosses: 손을 대어 직접 사람을 죽인 사람.

text: 이번 살인 사건은 하수인만 잡았을 뿐, 실제 범행을 교사한 주범은 밝혀내지 못했다.

glosses: 남의 밑에서 졸개 노릇을 하는 사람.

text: 하수인 노릇을 하다.

text: 일제의 하수인이 되다.

ipa: [ha̠sʰuin]

hangul: [하수인]

roman: hasu'in

roman: hasuin

roman: haswuin


하숙

ipa: [ha̠sʰuk̚]

hangul: [하숙]

roman: hasuk

roman: hasug

roman: haswuk


하숙방

ipa: [ha̠sʰuk̚p͈a̠ŋ]

hangul: [하숙빵]

roman: hasukbang

roman: hasugbang

roman: hasukpang

roman: haswukpang

etymology_texts: 하숙 + 방 (한자 下宿房)


하숙비

ipa: [ha̠sʰuk̚p͈i]

hangul: [하숙삐]

roman: hasukbi

roman: hasugbi

roman: hasukpi

roman: haswukpi


하숙생

ipa: [ha̠sʰuks͈ɛŋ] ~ [ha̠sʰuks͈e̞ŋ]

hangul: [하숙쌩/하숙쎙]

roman: hasuksaeng

roman: hasugsaeng

roman: hasuksaëng


하숙시키다

ipa: [ha̠sʰukɕ͈icçida̠]

hangul: [하숙씨키다]

roman: hasuksikida

roman: hasugsikida

roman: hasuksik'ida


하숙하다

ipa: [ha̠sʰukʰa̠da̠]

hangul: [하수카다]

roman: hasukhada

roman: hasughada


하야

glosses: (관직 등에 있는 사람이) 맡고 있는 자리에서 자진하여 물러남.

ipa: [ha̠ja̠]

hangul: [하야]

roman: haya


하역하다

ipa: [ha̠jʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [하여카다]

roman: hayeokhada

roman: hayeoghada

roman: hayŏkhada

etymology_texts: 하역 (한자 荷役) + 하다


하옥되다

ipa: [ha̠o̞k̚t͈we̞da̠] ~ [ha̠o̞k̚t͈ø̞da̠]

hangul: [하옥뛔다/하옥뙤다]

roman: haokdoeda

roman: haogdoeda

roman: haoktoaëda

roman: haoktoyta

etymology_texts: 하옥 (한자 下獄) + 되다


하옥시키다

ipa: [ha̠o̞kɕ͈icçida̠]

hangul: [하옥씨키다]

roman: haoksikida

roman: haogsikida

roman: haoksik'ida


하옥하다

ipa: [ha̠o̞kʰa̠da̠]

hangul: [하오카다]

roman: haokhada

roman: haoghada


하위

ipa: [ha̠ɥi] ~ [ha̠y]

hangul: [하위]

roman: hawi


하위권

ipa: [ha̠ɥiɡwʌ̹n] ~ [ha̠yɡwʌ̹n]

hangul: [하위권]

roman: hawigwon

roman: hawigwŏn

roman: hawikwen


하위문화

ipa: [ha̠ɥimunβwa̠] ~ [ha̠ymunβwa̠]

hangul: [하위문화]

roman: hawimunhwa

etymology_texts: 하위 + 문화 (한자 下位文化)


하의

text: 거대한 동체를 가진 그는…소매가 팔꿈치에 이르는 야전잠바와 군화의 목이 다 드러나는 작업복 하의를 입고 있었다.

ref: 조해일, 멘드롱 따또

ipa: [ha̠ɰi]

hangul: [하의]

roman: haui

roman: haŭi

roman: hauy

상의

sense: '아래옷'.


하적호

ipa: [ha̠d͡ʑʌ̹kʰo̞]

hangul: [하저코]

roman: hajeokho

roman: hajeogho

roman: hajŏkho


하중도

ipa: [ha̠d͡ʑuŋdo̞]

hangul: [하중도]

roman: hajungdo

roman: hacwungto


하지

glosses: 이십사절기의 하나. 망종과 소서 사이에 들며, 양력 6월 21일경으로, 북반구에서는 낮이 가장 길고 밤이 가장 짧다.

ipa: [ha̠d͡ʑi]

hangul: [하지]

roman: haji

roman: haci


하직

ipa: [ha̠d͡ʑik̚]

hangul: [하직]

roman: hajik

roman: hajig

roman: hacik


하직하다

ipa: [ha̠d͡ʑikʰa̠da̠]

hangul: [하지카다]

roman: hajikhada

roman: hajighada


하짓날

ipa: [ha̠d͡ʑinna̠ɭ]

hangul: [하진날]

roman: hajinnal

roman: hajisnal

roman: hacisnal

etymology_texts: 하지 (한자 夏至) + ㅅ + 날


하차

glosses: 프로그램에서 쫓겨나감.

ipa: [ha̠t͡ɕʰa̠]

hangul: [하차]

roman: hacha

roman: hach'a


하청

glosses: 『음악』 양금의 괘 왼쪽 첫째 줄인 황종의 구음(口音).

glosses: 『음악』 거문고의 다섯째 줄의 이름. 조율할 때 중심이 된다.

ipa: [ha̠t͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [하청]

roman: hacheong

roman: hach'ŏng


하청

glosses: 『법률』 수급인(受給人)이 맡은 일의 전부나 일부를 다시 제삼자가 하수급인으로서 맡는 것.

text: 하청 공장.

text: 하청을 주다.

text: 하청을 받다.

ipa: [ha̠t͡ɕʰʌ̹ŋ]

承包

roman: chéngbāo

发包

roman: fābāo


하청업

ipa: [ha̠t͡ɕʰʌ̹ŋʌ̹p̚]

hangul: [하청업]

roman: hacheong-eop

roman: hacheong-eob

roman: hach'ŏngŏp


하층

ipa: [ha̠t͡ɕʰɯŋ]

hangul: [하층]

roman: hacheung

roman: hach'ŭng


하층민

ipa: [ha̠t͡ɕʰɯŋmin]

hangul: [하층민]

roman: hacheungmin

roman: hach'ŭngmin


하치장

ipa: [ha̠t͡ɕʰid͡ʑa̠ŋ]

hangul: [하치장]

roman: hachijang

roman: hach'ijang


하한가

ipa: [ha̠ɦa̠nɡa̠]

hangul: [하한가]

roman: hahan'ga

roman: hahanga

roman: hahanka


하한기

ipa: [ha̠ɦa̠nɡi]

hangul: [하한기]

roman: hahan'gi

roman: hahangi

roman: hahanki


하행선

ipa: [ha̠ɦɛŋsʰʌ̹n] ~ [ha̠ɦe̞ŋsʰʌ̹n]

hangul: [하행선/하헹선]

roman: hahaengseon

roman: hahaëngsŏn

roman: hahayngsen


하향

ipa: [ha̠ʝa̠ŋ]

hangul: [하향]

roman: hahyang


하향하다

ipa: [ha̠ʝa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [하향하다]

roman: hahyanghada

roman: hahyanghata


하혈

ipa: [ha̠ʝʌ̹ɭ]

hangul: [하혈]

roman: hahyeol

roman: hahyŏl

roman: hahyel


가까운 남이 먼 친척보다 낫다

pos: proverb

pos_title: 속담

glosses: 가까이 사는 남이 어려울 때 도와 주는 일이 잦기 때문에 멀리 사는 친척보다 때로는 더 나을 수 있다는 말.

ipa: ka̠k͈a̠un na̠mi mʌ̹n t͡ɕʰint͡ɕʰʌ̹k̚p͈o̞da̠ na̠t̚t͈a̠


가난과 거지는 사촌 간이다

glosses: (북한 속담) 가난이 하루하루 조금씩 더해지면 언젠가는 거지 신세가 될 수 있다는 말.

ipa: ka̠na̠nɡwa̠ kʌ̹d͡ʑinɯn sʰa̠t͡ɕʰo̞n ka̠nida̠


가난 구제는 나라도 못한다

glosses: 가난이란 사람이 사는 곳에는 늘 있기 때문에 나라에서 가난한 사람을 돕는 일에도 한계가 있다는 말.

text: 복지사회를 외치는 사람은 가난 구제는 나라도 못한다는 속담을 되새겨 볼 필요가 있다.

ipa: ka̠na̠n kud͡ʑe̞nɯn na̠ɾa̠do̞ mo̞tʰa̠nda̠


가난도 비단 가난

glosses: 아무리 가난해도 높은 뜻과 체통을 잃지 않는다.

glosses: 위의 풀이를 분석하면, 유교 사상이 사회 윤리의 중심이 되었던 옛날 한국에서 체면과 예의를 중히 여겨서 가난해도 겉으로는 그렇지 않은 듯이 외모를 꾸미는 것으로 풀이할 수도 있다.

text: 단칸 셋방에 살면서 가난도 비단 가난이라고 꼴에 유명 제품이 아니면 사지를 않는다.

ipa: ka̠na̠ndo̞ pida̠n ka̠na̠n


가난이 원수

glosses: 가난 때문에 사람은 때에 따라서 하지 않아도 될 일을 하게 될 수도 있고, 가난 때문에 남으로부터 멸시를 당할 수도 있다. 이처럼 가난은 사람에게 불행과 고통을 가져다 주는 경우가 많아서 마치 원수처럼 여기게 된다는 속뜻. 비슷한 속담은 «가난이 죄다».

ipa: ka̠na̠ni wʌ̹nsʰu


가난이 죄

glosses: 가난한 사정으로 자기가 바라는 바를 하지 못하고, 억울한 일을 당하거나 범죄를 저지르는 등의 딱한 고생을 겪는 경우를 죄에 빗대어 이르는 속담.

text: 그 집 아들, 가고싶어하던 대학도 포기하고 결국 공장 다녀서 동생들 먹여 살리잖아. 가난이 죄라니까, 참.

text: 가난이 죄도 아니고, 기업 갑부가 빵도둑보다 더 먼저 감옥에서 나온다니 말이나 됩니까?

ipa: /ka̠na̠ni t͡ɕø̞/ ~ /ka̠na̠ni t͡ɕwe̞/


가난한 놈은 성도 없나

glosses: 가난한 사람은 사회로부터 흔히 업신여겨지는 경우가 많으므로 이런 말이 생겼다.

text: 가난하다

text: 놈은

text: 성도

text: 없다


가난한 양반 씻나락 주무르듯

glosses: 가난한 양반이 가지고 있는 볍씨를 다 먹어 버리자니 앞날이 걱정스럽고, 또 그냥 두자니 당장 굶는 일이 걱정돼서 볍씨만 한없이 주무르고 있다는 뜻.

glosses: 씻나락은 못자리에 뿌리는 벼의 씨인 볍씨를 가리키는 표현으로 실제로는 표준어가 아니라 일부 지역의 방언이지만, 일부 속담이나 관용 표현에서 자주 사용되고 있다.


가난한 집 신주 굶듯

glosses: 가난한 집에서는 산 사람도 배를 곯는 형편이므로 신주까지도 제사 음식을 제대로 받아 보지 못하게 된다는 뜻으로, 줄곧 굶기만 한다는 말.


가난할수록 기와집 짓는다

glosses: 가난할수록 더 부자인 것 같게끔 자신의 소유물들을 꾸미거나 산다.


가는 말이 고와야 오는 말도 곱다

glosses: 자기 자신부터 잘해야 다른 사람들도 그것에 보답할 거라는 말

ipa: ka̠nɯn ma̠ɾi ko̞wa̠ja̠ o̞nɯn ma̠ɭdo̞ ko̞p̚t͈a̠


가는 정이 있어야 오는 정이 있다

glosses: 사람 사이에서, 남에게 친절하게 대해야 그 사람도 친절하게 대해 준다는 말. 비슷한 속담 «가는 말이 고와야 오는 말이 곱다».

text: 가는

text: 정이

text: 있어야

text: 오는

text: 정이

text: 있다


가는 토끼 잡으려다 잡은 토끼 놓친다

glosses: 다른 토끼도 잡겠다고 욕심을 부리던 나머지 잡은 토끼를 잘못 간수한 탓으로 놓친다는 뜻으로, 지나치게 욕심을 부리다가 이미 차지한 것까지 잃어버리게 됨을 비유적으로 이르는 말.


가는 날이 장날

glosses: 일을 보러 가니 공교롭게 장이 서는 날이라는 뜻으로, 어떤 일을 하려고 하는데 뜻하지 않은 일을 공교롭게 당함을 비유적으로 이르는 말.

ipa: ka̠nɯn na̠ɾi t͡ɕa̠ŋna̠ɭ


가을 아욱국은 계집 내쫓고 먹는다

glosses: 가을에 거둔 아욱으로 아내가 국을 끓여 남편에게 주면, 남편은 아내마저 문밖에 내보내고 혼자 먹으려 할 정도로 가을 아욱국은 감칠맛이 있다는 말. 비슷한 속담 «가을 아욱국은 사위만 준다.

ipa: ka̠ɯɭ a̠uk̚k͈uɡɯn kje̞d͡ʑip̚ nɛ̝t͡ɕ͈o̞t̚k͈o̞ mʌ̹ŋnɯnda̠/ ~ /ka̠ɯɭ a̠uk̚k͈uɡɯn ke̞d͡ʑip̚ nɛ̝t͡ɕ͈o̞t̚k͈o̞ mʌ̹ŋnɯnda̠


가재는 게 편

glosses: 비슷한 속성을 가진 사람들이 서로들에게 편을 내어준다.

ipa: ka̠d͡ʑɛ̝nɯn ke̞ pʰjʌ̹n


갈수록 태산

glosses: 계속하여 어려운 일이 앞에 닥치거나 또는 지금보다 더욱 어려운 상황에 빠질 때 하는 말. 비슷한 속담: «산 넘어 산이다»

text: 연구 과제가 갈수록 태산이다.

text: 갈수록

text: 태산


감나무 밑에서 홍시 떨어지기 기다린다

glosses: 아무런 노력도 아니 하면서 좋은 결과가 이루어지기만 바람을 비유적으로 이르는 말.


강 건너 불구경

glosses: 강 저편에서 불이 난 것을 서서 구경하듯이, 자기와 관계가 있는 일도 마치 남의 일처럼 여긴다는 말.

text: 아내는 매사에 강 건너 불구경이다.

ipa: ka̠ŋ kʌ̹nnʌ̹ puɭɡuɡjʌ̹ŋ


같은 값이면 다홍치마

glosses: 값이 같은 여럿 가운데 하나를 선택한다면, 그 가운데 보다 마음에 들면서 좋은 것을 고른다는 말.

text: 같다

text: 값

text: 이면

text: 다홍치마


개 고양이 보듯

glosses: ‘고양이 개 보듯’을 달리 이르는 말.

ipa: kɛ̝ ko̞ja̠ŋi po̞dɯt̚


개구리 올챙이 적 생각 못한다

ipa: [kɛɡuɾi o̞ʎt͡ɕʰɛŋi t͡ɕʌ̹k̚ sʰɛŋɡa̠k̚ mo̞tʰa̠nda̠] ~ [ke̞ɡuɾi o̞ʎt͡ɕʰe̞ŋi t͡ɕʌ̹k̚ sʰe̞ŋɡa̠k̚ mo̞tʰa̠nda̠]

hangul: [개구리올챙이적생각모탄다/게구리올쳉이적셍각모탄다]

roman: gaeguri olchaeng-i jeok saenggak mothanda

roman: gaeguli olchaeng-i jeog saenggag moshanda

roman: kaëguri olch'aëngi chŏk saënggak mothanda

roman: kaykwuli olchayngi cek sayngkak moshanta


개구리 낯짝에 물 퍼붓기

glosses: [물에 사는 개구리의 낯에 물을 끼얹어 보았자 개구리가 놀랄 일이 아니라는 뜻으로] 어떤 자극을 주어도 그 자극이 조금도 먹혀 들지 않음을 이르는 말.


개구리도 옴쳐야 뛴다

glosses: 뛰기를 잘 하는 개구리도 뛰기 전에는 몸을 옴린 다음에 뛰어야 하듯이 어떤 일을 할 때에는 준비가 먼저 있어야 좋은 결과를 거둘 수 있다는 말.

text: 개구리

text: 도

text: 옴치다

text: 뛰다


개 꼬리 삼 년 묵어도 황모 되지 않는다

glosses: 개 꼬리를 아무리 오래 간직하여도 귀하고 비싼 족제비 꼬리털이 될 수는 없듯이, 처음부터 잘못된 것이나 또는 바탕이 나쁜 것은 아무리 소중히 다루고 가꾸어도 좋게 될 수 없다는 말.

ipa: kɛ̝ k͈o̞ɾi sʰa̠m ɲjʌ̹n muɡʌ̹do̞ ɸwa̠ŋmo̞ tø̞d͡ʑi a̠nnɯnda̠ ~ kɛ̝ k͈o̞ɾi sʰa̠m ɲjʌ̹n muɡʌ̹do̞ ɸwa̠ŋmo̞ twe̞d͡ʑi a̠nnɯnda̠


개 눈에는 똥만 보인다

glosses: 옛날 한국에서 개를 풀어 놓고 키울 때, 개가 거리를 돌아다니며 사람의 똥을 찾아 즐겨 먹었던 것을 보고서 만들어진 속담. 속뜻은 사람이 무엇을 지나치게 좋아하다 보면 그런 것만 남달리 눈에 쏙 들어온다는 말.

ipa: kɛ̝ nune̞nɯn t͈o̞ŋma̠n po̞inda̠


개도 주인을 알아본다

glosses: 생각이 없는 짐승인 개도 자기를 보살펴 주는 주인을 알아보는데, 하물며 사람으로서 남에게 은혜를 입고서 이를 잊는 것은 사람의 도리가 아니라는 말.

text: 개

text: 주인

text: 알아보다


개똥도 약에 쓰려면 없다

glosses: 보통 때에는 하찮게 여겨 거들떠보지도 않던 물건도 급하게 쓸 데가 있어 찾으면 없다는 말이다.

ipa: kɛ̝t͈o̞ŋdo̞ ja̠ɡe̞ s͈ɯɾjʌ̹mjʌ̹n ʌ̹p̚t͈a̠


개똥이 무서워 피하나 더러워 피하지

glosses: 성질이 못되고 눈 뜨고 보지 못할 짓을 일삼는 사람을 상대하지 않고 피하는 것은 그가 무서워서가 아니라 상대할 가치가 없어서 피하는 것이라는 말.

ipa: kɛ̝t͈o̞ŋi musʰʌ̹wʌ̹ pʰiɦa̠na̠ tʌ̹ɾʌ̹wʌ̹ pʰiɦa̠d͡ʑi


가는 년이 물 길어다 놓고 갈까

glosses: 이혼하여 집을 떠나는 여자가 집 걱정하지 않듯이, 이미 돌이킬 수 없이 틀어진 일에 미련을 두고 뒷일을 보살피는 사람은 없다는 말.

text: 가다

text: 년

text: 물

text: 길다

text: 놓다


regulation

glosses: (경영, 경제) 규제, 통제, 관리.


азиз

glosses: 사랑하는, 사랑스러운, 귀여운.

text: 로마자 표기: aziz

ipa: aziz


азиз

glosses: 친애하는, 사랑스러운, 귀여운, 좋아하는, 사랑하는.


вратар

pos_title: 명사

text: 로마자 표기: vratar

ipa: vratar


голман

text: 로마자 표기: golman

ipa: gɔlman


darvozabon

text: 키릴 표기: дарвозаҳон


дарвозаҳон

text: 로마자 표기: darvozabon


ゴールキーパー

ipa: goːɾɯkʲiːpaː


Anh

text: quyền Anh 권투. (영국식 권법)


chúng tôi

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 우리들 «듣는 사람은 제외»

text: Các anh là người nước nào? / Chúng tôi là người Hàn Quốc. 형들은 어느 나라 사람인가요? / 우리들은 한국 사람이야.


nghề

text: Anh làm nghề gì? 당신의 직업이 무엇입니까?

ipa: ŋe˧˨


kỹ sư

text: Tôi là kỹ sư. 저는 기술자입니다.

ipa: kḭ sɨ


giáo viên

text: Tôi là giáo viên. 나는 교사이다.


oturgyç

text: 키릴 표기: отургыч

ipa: oturgɯʧ


отургыч

text: 로마자 표기: oturgyç


개 밥에 도토리

glosses: 개 밥에 도토리를 넣으면 개가 도토리만 먹지 않는 것처럼 여러 사람과 어울리지 못 하고 따돌림 당하는 사람을 비유적으로 이르는 말이다.

ipa: [kɛ pa̠be̞ to̞tʰo̞ɾi] ~ [ke̞ pa̠be̞ to̞tʰo̞ɾi]

hangul: [개바베도토리/게바베도토리]

roman: gae babe dotori

roman: gae bab'e dotoli

roman: kaë pabaë tot'ori

roman: kay pap.ey to.tholi


거짓말하고 뺨 맞는 것보다 낫다

glosses: 거짓말을 하면 언젠가 사실이 드러나서 어려움을 겪게 되므로 사람은 언제나 정직하게 말을 하여야 한다는 말.

text: 거짓말하다

text: 뺨

text: 맞다

text: 것보다

text: 낫다


걷기도 전에 뛰려고 한다

glosses: 뛰려면 먼저 걸을 수 있어야 하듯이 모든 일에는 순서가 있다는 말. 무턱대고 자신의 능력을 벗어난 어렵고 힘에 부치는 일은 하지 말라는 속뜻.


검은 고양이 눈 감은 듯

glosses: 검은 고양이가 눈을 떴는지 감았는지 얼른 보아 알아보기 어렵다는 뜻으로, 경계가 뚜렷하지 않아 분간하기 어려움을 비유적으로 이르는 말.


겨 묻은 개가 똥 묻은 개를 나무란다

glosses: 사람에게는 크고 작은 잘못이 있기는 마찬가지인데, 어리석게 잘못의 크고 작음을 따지는 것을 두고 이르는 말. 비슷하지만 속뜻은 다른 «똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다» 속담이 있다.

text: 겨

text: 묻다

text: 개

text: 똥

text: 나무라다


계란에도 뼈가 있다

glosses: 말에도 뜻이 있다는 뜻.


고기도 먹어 본 사람이 많이 먹는다

glosses: 옛날 한국에서 고기가 귀하던 시절에는 가난한 사람은 고기를 거의 먹어 보지 못했기 때문에 고기 음식을 대하면 부담스러워 하였다. 이런 배경에서 어떤 일을 자주 하던 사람은 그 일을 스스럼 없이 할 수 있다는 뜻으로 이 속담을 쓴다. 이 속담과 비슷한 관용구 «밥 먹듯 하다»도 한국의 음식 문화에서 생긴 것이다.

text: 고기

text: 먹다 보다

text: 사람

text: 많다


고기 맛본 중

glosses: 금지된 쾌락을 뒤늦게 맛보고 재미를 붙인 사람을 비유적으로 이르는 말.

text: 고기

text: 맛

text: 보다

text: 중


고래 싸움에 새우 등 터진다

glosses: 고래처럼 큰 짐승이 싸우는데 새우처럼 작은 짐승이 그 사이에 끼어 있으면 할 일 없이 죽어나듯이, 힘 센 사람들이 다투는 곳에서 약한 사람이 할 일 없이 그 사이에 끼어서 괜한 피해를 입는다는 말.

text: 고래

text: 싸움에

text: 새우

text: 등

text: 터지다


고름이 살 되랴

glosses: 이미 그릇된 일이 다시 잘될 리 없다는 말.


고양이는 발톱을 감춘다

glosses: 재주 있는 사람은 그것을 깊이 감추고서 함부로 드러내지 아니한다는 말.