immortalize

glosses: 불멸 [불후] 하게 하다, (…에게) 영원성을 부여하다.

text: His death immortalized him and he has become Cuba's national hero. 그의 죽음은 그를 불멸하게 하였고, 쿠바의 국민적 영웅이 되었다.

ipa: imɔːrtəlàiz


비행기

pos: noun

pos_title: 명사

glosses: 모터로 프로펠러나 터빈을 돌려서 생기는 힘을 양력의 법칙을 이용하여 하늘을 날 수 있도록 만든 물체.

text: 비행기는 현대 교통 및 운동 수단의 하나이다.

ipa: [piɦɛŋɡi] ~ [piɦe̞ŋɡi]

hangul: [비행기/비헹기]

roman: bihaenggi

roman: pihaënggi

roman: pihayngki

თვითმფრინავი

roman: t‘vit‘mp‘rinavi

აეროპლანი

roman: aeroplani

αεροπλάνο

roman: aeropláno

αεροσκάφος

roman: aeroskáfos

самолёт

roman: samoljót

аэроплан

roman: aeroplán

авион

roman: avión

karr-nij

roman: 복수형; kirri-nij

nijerez

roman: 복수형; nijerezioù

lietadlo

roman: 복수형; lietadlá

طائرة

roman: ʈā’ira

ինքնաթիռ

roman: ink'nat'iṙ

אַעראָפּלאַן

roman: aeroplan

אײַראָפּלאַן

roman: ayroplan

aeroplano

roman: hikōki

飛機

roman: fēijī

飛行機

roman: fēixíngjī

飛龍機

roman: fēilóngjī

letoun

roman: 복수형; letouny

อากาศยาน

roman: aagàat yaan

เครื่องบิน

roman: krêuang bin

విమానము

roman: vimaanamu

هَواپَيما

roman: hævāpeymā

etymology_texts: 비행 + 기 (한자 飛行機)


notebook

glosses: 공책, 필기장, 연습장.

text: Is this notebook yours or hers? 이 공책은 당신 것입니까 아니면 그 여자의 것입니까?

text: Whose notebook is this? - It's his. 이것은 누구의 공책입니까? -그의 공책입니다.

text: Suddenly my notebook froze up. 갑자기 내 노트북이 멈춰 버렸다.


note

glosses: , Victor Hugo, translator not mentioned, 《Ninety-three》 〈3.4.6〉 (일부 변형)

text: When the enemy begins to advance, the soldier should sound a note of warning from his horn. 적이 전진하기 시작할 때, 그 병사는 뿔피리로 경고의 표시를 하여야 한다.

glosses: (문장) 주, 주석, 각주.


note

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: (타) 기록하다, 메모하다.

text: As noted in the preceding section, 앞 절에서 언급한 바와 같이

text: His rule was noted for its luxury. 그의 통치는 "화려함"으로 기록되었다.

text: James Flint was noted for his role in precipitating the Canton System of Chinese trade with the West. 제임스 플린트는 서양과 중국간의 교역에서 "광동 체제"를 촉진시킨 역할로 기록되었다.

text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide

text: But when it comes to actually vaccinating people, experts note that local teams are best. 그런데, 실제로 사람들에게 백신을 접종할 때에는, 전문가들은, 현지의 의료팀이 최선이라고 언급한다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/But when it comes to actually vaccinating people,.ogg

glosses: (타) 주의하다, 주목하다.

glosses: (타) 뜻하다, 의미하다.


연락하다

glosses: 【(…과)】 ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 주어로 온다) 서로 관련을 가지다.

text: 화재가 나서 소방서에 연락하다.

text: 안성 가서 여기와 연락할 일이 없으란 법 없으니까 천왕동이도 같이 가는 게 좋겠소.≪홍명희, 임꺽정≫

text: 그들은 서로 수시로 연락하면서 우의를 다져 왔다.

text: 앞으로 자주 연락하고 지내자.

glosses: 【…에/에게 …을】【…으로 …을】【…에/에게 -고】【…에/에게 -도록】【…으로 -고】【…으로 -도록】 어떤 사실을 상대편에게 알리다.

text: 총무는 회원들에게 회의 일시와 장소를 연락하느라고 무척 바쁜 눈치였다.

text: 나쁜 소식을 아내에게 연락하고 싶지 않다.

text: 아이는 집으로 아버지가 다쳤다는 소식을 연락한 후에 다시 병원으로 갔다.

text: 회사에 몸이 불편하다고 연락하고 집에서 쉬었다.

text: 지금 바로 특수 부대원이 출동하도록 본부로 연락해야만 한다.

glosses: 【…을 (…과)】 ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 목적어로 온다) 서로 이어 대 주다.

glosses: 【…을 (…과)】 ('…과'가 나타나지 않을 때는 여럿임을 뜻하는 말이 목적어로 온다) 서로 옮겨 주고 받으며 차례로 전달하다.

text: 그 배가 이곳을 육지와 연락하는 유일한 교통수단이다.

text: 두 섬을 연락하는 이 배는 하루에 두 번 운항한다.

ipa: [jʌ̹ɭɭa̠kʰa̠da̠]

hangul: [열라카다]

roman: yeollakhada

roman: yeonlaghada

roman: yŏllakhada

etymology_texts: 연락 (한자 連絡 / 聯絡) + 하다


army

pos: unknown

glosses: 넓은 뜻으로 군대. 좁은 뜻으로 육군.

glosses: (특정 목적을 위한 사람들) 부대, 집단

text: So I thought maybe I could train an army of toxin-cleaning edible mushrooms. 그래서 난 독성물질도 없애먼서 먹을 수도 있는 버섯 부대를 양성할 수 있겠구나라고 생각했다.


group

pos_title: 자동사

glosses: 무리를 이루다, 떼를 짓다.


administrative

glosses: 관리의, 행정의. 또는 정부의.

text: Below the SPC are district and provincial people’s courts, military tribunals, and administrative, economic, and labor courts. SPC(대법원) 하에, 지방 인민법원, 군사 법정, 행정, 경제, 노동 법원이 있다.

text: 명사: administration


load

pos_title: 타동사

glosses: (짐, 사람) 싣다, 채우다, 적재하다.

glosses: (컴퓨터) 그림이나 음악 파일을 메모리에 싣다.

glosses: (군사) 탄약 장전하다.

loaded

sense: (짐, 사람) 싣다, 채우다, 적재하다.

download

sense: (컴퓨터) 그림이나 음악 파일을 메모리에 싣다.

upload

sense: (컴퓨터) 그림이나 음악 파일을 메모리에 싣다.


outnumber

glosses: …보다 수적으로 우세하다, …를 수로 압도하다

text: The 200,000 Spanish troops outnumbered a much smaller rebel army. 20만명의 스페인 군대는 훨씬 작은 규모의 반란군을 수적으로 압도하였다.

ipa: àutnʌmbər


sabotage

glosses: 파괴 [방해] 행위(deliberate action aimed at weakening an enemy through subversion, obstruction, disruption, and/or destruction.)

text: a rebel army which relied mostly on guerilla and sabotage tactics. 주로 게릴라와 파괴행위 전법에 의존하는 반란군

ipa: sǽbətɑ̀ːʒ


tactics

glosses: (단수 취급) 전술(학), 병법, 용병.

text: sabotage tactics 파괴 전술

note: strategy

ipa: tǽktiks


campaign

text: How is the campaign going? - Response has been good. 캠페인은 어떻게 진행되고 있나요? - 반응이 좋습니다.

text: With the tacit consent of the occupation authorities, Rhee conducted a campaign to "remove Communism". 점령당국의 묵시적인 동의하에, 이승만은 반공운동을 전개하였다.

glosses: (미국) 선거 운동, 유세.

text: Rhee's prospects for reelection during the presidential campaign of 1956 initially seemed dim. 이승만이 1956년의 대통령선거에서 재선될 전망은 처음에는 희박해 보였다.

glosses: (군사) (일련의) 군사 행동, 전투, 회전 (會戰) , 작전; 종군, 출정.

text: The Spaniards began a campaign of suppression. 스페인군은 진압 작전을 개시하였다.

ipa: kæmpéin


suppression

glosses: (반란 등의) 억압, 진압, 탄압

ipa: səpré∫ən


ребро

text: 로마자 표기: rebro

ipa: rʲɪbro


ребро

text: 로마자 표기: rebro

ipa: rebrɔ


ребро

text: 로마자 표기: rebro


ребро

text: 로마자 표기: rebro


rebro

text: 키릴 표기: ребро


protest

text: 키릴 표기: про̀тест

ipa: prǒtest


protest

text: 키릴 표기: протест


protest

glosses: (자동사, 타동사) 항의하다, 이의를 제기하다 (against)

text: U.S. and European protested against Spanish conduct in Cuba.

translation: 미국과 유럽은 쿠바에서 있었던 스페인의 행동에 대해 항의하였다.

text: The public took to the streets to protest over the planned change to the law.

translation: 시민들이 법률 개정에 항의하기 위하여 거리를 점령하였다.

ipa: pɹəˈtɛst, ˈpɹoʊtɛst

ipa: prəˈtɛst


protest

text: A person holding a right with a claim for the payment of money or any other discharge may enforce compulsory execution against those bearing an obligation for reorganization and the company, in accordance with the tables of reorganization creditors or security holders, after reorganization proceedings are completed. In this case, the guarantor may lodge a protest under the Civil Act. 금전의 지급 기타의 이행의 청구를 내용으로 하는 것을 가진 자는 정리절차 종결 후 회사와 정리를 위하여 채무를 부담한 자에 대하여 정리채권자표 또는 정리담보권자표에 의하여 강제집행을 할 수 있다. 이 경우에도 보증인은 민법의 규정에 의하여 항변할 수 있다.

ipa: ˈpɹoʊtɛst

ipa: ˈpɹəʊtɛst


симпозиум

text: 로마자 표기: simpozium


симпозиум

text: 로마자 표기: simpozium


職員

text: 간체: 职员


родитель

text: 로마자 표기: roditel'

ipa: rʌdzítsil’


имигрант

text: 로마자 표기: imigrant

ipa: imʲigɾant


автомобил

text: 로마자 표기: avtomobil

ipa: əftomoˈbil


автомобил

text: 로마자 표기: avtomobil

ipa: afˈtɔmɔbil


националистический

text: 로마자 표기: natsionalisticheskiy


утомлять

glosses: 피로하게 되다, 피로해지다.

text: 로마자 표기: utomlyat'

ipa: ʊtɐmlʲát’


conference

text: The conference ended yesterday. 회의는 어제 끝났습니다.

text: In the conference hall. 컨퍼런스 홀에서요.

text: The conference call is on Monday at two. 화상회의가 월요일 2시입니다.


безграничный

text: 로마자 표기: bezgranichny

ipa: bʲɪzgrɐˈnʲit͡ɕnɨj


нездоровый

text: 로마자 표기: nezdorovy

здоровый

sense: 건강하지 못한.

etymology_texts: не- + здоровый


купувати

audio: Uk-купувати.ogg

ipa: kupuvatɨ

audio: Uk-купувати.ogg


куповати

text: 로마자 표기: kupovati

ipa: kupǒʋati


куповати

text: 로마자 표기: kupovati


куповати

text: 로마자 표기: kupòvati


хилый

text: 로마자 표기: khily

ipa: ˈxiɫɨj


белить

text: 로마자 표기: belit'

ipa: bʲilʲitʲ


пятнистый

text: 로마자 표기: pyatnisty

ipa: pʲɪtnʲístɨj


conciliatory

glosses: 달래는 (듯한) ;회유적인

text: Spain moved to a more conciliatory policy. 스페인은 좀더 회유적인 정책으로 변경하였다.

ipa: [미] [ kənsíliətɔːri ] [영] [kənsíliətəri ]


суд

text: 로마자 표기: sud

ipa: sut


суд

text: 로마자 표기: sud


суд

text: 로마자 표기: sud

etymology_texts: 고대 동슬라브어 sǫdъ


пароль

text: 로마자 표기: parol'

ipa: paɾolʲ

etymology_texts: < 프랑스어 parole < 갈로로망스어 paraula < 라틴어 parabola < 고대그리스어 παραβολή(< παρά + βάλλω(< 인도유럽어 gwele-))


пароль

ipa: pɑɾɔlʲ


пароль

etymology_texts: < 러시아어 пароль < 프랑스어 parole < 갈로로망스어 paraula < 라틴어 parabola < 고대그리스어 παραβολή(< παρά + βάλλω(< 인도유럽어 gwele-))


удостоверение

text: 로마자 표기: udostovereniye

ipa: udʌstʌverjénie


증명서

glosses: 어떤 기술이나 일정한 교육을 받은 것을 증명할 수 있는 문서.

ipa: [t͡ɕɯŋmjʌ̹ŋsʰʌ̹]

hangul: [증명서]

roman: jeungmyeongseo

roman: chŭngmyŏngsŏ

roman: cungmyengse

удостоверение

sense: 어떤 기술이나 일정한 교육을 받은 것을 증명할 수 있는 문서.

certificate

sense: 어떤 기술이나 일정한 교육을 받은 것을 증명할 수 있는 문서.

etymology_texts: 증명 + 서 (한자 證明書)


운전면허증

glosses: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ipa: [uɲd͡ʑʌ̹nmjʌ̹nɦʌ̹d͡ʑɯŋ]

hangul: [운전면허증]

roman: unjeonmyeonheojeung

roman: unjŏnmyŏnhŏjŭng

rijbewijs

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

førerkort

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

kørekort

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

Führerschein

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

Fahrerlaubnis

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

водительское удостоверение

roman: vodítel’skoje udostoverénije

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

водительские права

roman: vodítel’skije pravá

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

возачка дозвола

roman: vózačka dózvola

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

giấy phép lái xe

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

правы кіроўцы

roman: pravý kiróŭcy

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

vozačka dozvola

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

vuodjingoarta

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

шофьорска карта

roman: šof'órska kárta

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

возачка дозвола

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

vozačka dozvola

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

körkort

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

šoférsky preukaz

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

رخصة سواقة

roman: rúkhSat siwaaqa

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

رخصة قيادة

roman: rúkhSat qiyaada

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

permiso de conducir

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

driver's license

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

водійські права

roman: vodíjs’ki pravá

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

patente di guida

roman: untenmenkyoshō

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

驾驶执照

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

駕駛執照

roman: jiàshǐzhízhào

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

řidičský průkaz

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ajoname

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ehliyet

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ใบขับขี่

roman: bai-kàp-kèe

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ใบขับขี่

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ehliyet

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

گواهینامه رانندگی

roman: govâhi-nâme-ye rânandegi

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

carta de condução

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

prawo jazdy

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

permis de conduire

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

ajokortti

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

רישיון נהיגה

sense: 자동차운전을 하기 위해 필요한 증서.

etymology_texts: 운전면허 + 증 (한자 運轉免許證)


чукча

text: 로마자 표기: chukcha

ipa: čúkča


электричка

text: 로마자 표기: elektrichka


электричка

text: 로마자 표기: elektriçka

ipa: elektriʧka


전기철도

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 전기를 이용한 기차가 다니는 철도.

ipa: [t͡ɕʌ̹nɡit͡ɕʰʌ̹ɭdo̞]

hangul: [전기철도]

roman: jeon'gicheoldo

roman: jeongicheoldo

roman: chŏn'gich'ŏldo

электричка

sense: 전기를 이용한 기차가 다니는 철도.

electric

sense: 전기를 이용한 기차가 다니는 철도.

railway

sense: 전기를 이용한 기차가 다니는 철도.

elektriçka

sense: 전기를 이용한 기차가 다니는 철도.

etymology_texts: 전기 + 철도 (한자 電氣鐵道)


條件

text: 약자: 条件


條件

條件反射

roman: tiáojiàn fǎnshè

必要條件

roman: bìyào tiáojiàn

工作條件

roman: gōngzuò tiáojiàn

無條件

roman: wútiáojiàn


檢査

text: 약자: 検査


测验

text: 번체: 測驗


測驗

text: 간체: 测验


Остров сокровищ

text: 로마자 표기: Ostrov sokrovishch


보물섬

glosses: 1888년에 영국의 작가 로버트 루이스 스티븐슨이 쓴 소설.

ipa: [po̞muɭsʰʌ̹m]

hangul: [보물섬]

roman: bomulseom

roman: pomulsŏm

Остров сокровищ

sense: 1888년에 영국의 작가 로버트 루이스 스티븐슨이 쓴 소설.

Treasure Island

sense: 1888년에 영국의 작가 로버트 루이스 스티븐슨이 쓴 소설.

etymology_texts: 보물 (한자 寶物) + 섬


자살

glosses: 스스로 자기의 목숨을 끊음.

text: 자살을 기도하다.

text: 그 청년은 자신이 결백하다는 주장이 받아들여지지 않자 자살 소동을 일으켰다.

text: 동사: 자살하다

ipa: [t͡ɕa̠sʰa̠ɭ]

hangul: [자살]

roman: jasal

roman: chasal

roman: casal


судейский

text: 로마자 표기: sudeyskiy

ipa: sʊˈdʲejskʲɪj


конфликт

text: 로마자 표기: konflikt

ipa: kɐnˈflʲikt

etymology_texts: < 독일어 Konflikt < 라틴어 conflictus(< confligere < con- + fligere)


конфликт

text: 로마자 표기: konflikt

etymology_texts: < 라틴어 conflictus(< confligere < con- + fligere)


конфликт

text: 로마자 표기: konflikt


legislature

glosses: [보통 the ~] 입법부; (미) (특히) 주의회

text: an elected legislature 선거로 구성된 입법부

text: by act of the legislature 입법부의 법률에 의하여

ipa: lédʒislèit∫ər


北京人

glosses: 베이징에 거주하는 주민 또는 출신자.


Кадников

glosses: 러시아인의 성 및 도시 이름 카드니코프.

text: 로마자 표기: Kadnikov


пекинец

glosses: 베이징에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: pekinets

ipa: pekínets


베이징원인

glosses: 1923년에 중국 베이징의 서남방 40km 지점인 저우커우뎬(周口店)의 동굴에서 발견한 화석 인류(化石人類). 약 4만 년 전에 생존하였던 인류로, 현 인류에 비하여 윗눈썹이 두드러지게 발달하였고 아래턱이나 이도 원시적이다. (학명: Homo erectus pekinensis).

ipa: [pe̞id͡ʑiŋwʌ̹nin]

hangul: [베이징워닌]

roman: beijing-wonin

roman: beijing-won'in

roman: paëijingwŏnin

etymology_texts: 베이징 (< 중국어 北京) + 원인 (한자 原人)


电压

text: 번체: 電壓


電壓

text: 간체: 电压


电流

text: 번체: 電流


电流表

text: 번체: 電流表


電流表

text: 간체: 电流表


电气

text: 번체: 電氣


電氣

text: 간체: 电气


计算机病毒

text: 번체: 計算機病毒


計算機病毒

text: 간체: 计算机病毒


велик

pos: adj

pos_title: 형용사

text: 로마자 표기: velik

ipa: vjélik


велик

text: 로마자 표기: velik

ipa: velik


велик

text: 로마자 표기: vèlik

ipa: ʋělik


Бойков

glosses: 러시아인의 성 보이코프.

text: 로마자 표기: Boykov


грешник

text: 로마자 표기: greshnik

ipa: ɡrʲeʂnʲɪk

праведник

sense: 큰 죄를 지은 사람.


грешник

text: 로마자 표기: greshnik

ipa: grešnik


心动

text: 번체: 心動


心動

text: 간체: 心动


妳哋

glosses: (전부 여성인 경우) 당신들.


allegedly

glosses: 주장한 [전해진] 바에 의하면, 이른바

text: The U.S. battleship Maine arrived uninvited in Havana on January 25, 1898 allegedly to offer protection to the 8,000 American residents in Cuba.

translation: 미국의 군함 "메인"호가 1898년 1월 25일 아바나에, 승인없이 도착하였는데, 이것은 쿠바에 거주하는 8천명의 미국인을 보호한다는 명목이었다.

ipa: əlédʒidli


home rule

text: promising home rule with an elected legislature 지방 자치와 선거제의 의회를 약속하면서


intimidation

text: see something as intimidation ~을 협박으로 생각하다.

ipa: intìmədéi∫ən


ямочка

text: 로마자 표기: yamochka

ipa: jámʌčka


раме

text: 로마자 표기: rame


рамо

text: 로마자 표기: ramo

ipa: ramɔ


рамо

text: 로마자 표기: ramo


fecha

text: Me parece genial que vengas en esa fecha. 그 때 네가 온다니 난 기쁘다.


fecha

text: 히브리 문자 표기: פ׳אג׳ה


edad

text: ¿qué edad tiene? 그는 몇 살이지?


peluquería

text: ¡Qué pelo tan bonito! - Claro, vengo de la peluquería. 머리 예쁘다. / 응, 미용실에서 오는 길이야.

note: peluquero, peluquera


camarero

text: Pablo trabaja en un bar. Es camarero. 파블로는 바에서 일한다. 그는 웨이터이다.

text: ¡Camarero! ¡Por favor! / Sí, un momento. ¿Qué van a tomar? 웨이터! / 네, 잠시만요. 무엇을 드시겠습니까?


стучать

glosses: (문을) 두드리다, 노크하다.

text: 로마자 표기: stuchat'

audio: Ru-стучать.ogg

ipa: stʊˈʨætʲ

audio: Ru-стучать.ogg


террорист

text: 로마자 표기: terrorist

ipa: tserʌríst


Иегова

text: 로마자 표기: Iyegova


бухгалтерия

text: 로마자 표기: bukhgalteriya

ipa: buχgaltsjérija


оплата

text: 동사: оплатить, оплачивать

ipa: ʌpláta


지불

glosses: 부처의 가르침에 기대지 않고 스스로 도를 깨달은 성자(聖者). 그 지위는 보살의 아래, 성문(聲聞)의 위이다.

ipa: [t͡ɕibuɭ]

hangul: [지불]

roman: jibul

roman: chibul

roman: cipul


지불

glosses: 돈을 내어 줌. 또는 값을 치름.

text: 임금 지불.

text: 지불 기한.

text: 지불 능력.

text: 지불을 미루다.

text: 지불이 끝나다.

text: 대금 지불을 요구하다.

text: 현금 지불이 원칙입니다.

text: 사장님이 이 땅의 임자이시고 신돌귀가 사장님 회사의 총무과장이라는 어떤 증거가 없는 한은 지불이 곤란하다고 합니다.≪김용성, 도둑 일기≫

text: 나는 늘 그녀가 더 이상 오게 되지 않으리라는 두려움 때문에 어리석은 짓인 줄 알면서도 질질 지불 날짜를 끌고 한바탕 실랑이를 벌인 후에야 돈을 주는 것이었다.≪오정희, 적요≫

disbursement

raw_tags: 지불해야 하는, 할 수 있는


женский день

glosses: 여성의 날(구소련과 구소련의 공화국들이 지정한 공휴일).

text: 로마자 표기: zhenskiy den'

etymology_texts: женский + день


женский монастырь

text: 로마자 표기: zhenskiy monastyr'

etymology_texts: женский + монастырь


лён

text: 로마자 표기: lyon

ipa: lʲon


бельгийка

text: 로마자 표기: bel'giyka


бельгиец

text: Молодой бельгиец. - 젊은 벨기에인.

text: 로마자 표기: bel'giyets

ipa: bel’gíjets


алуштинец

glosses: 알루슈타에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: alushtinets

ipa: alúštsinets


乌克兰人

text: 번체: 烏克蘭人


烏克蘭人

text: 간체: 乌克兰人


ウクライナ人

ipa: ɯkɯɾainaʑiN

etymology_texts: ウクライナ + 人(じん)


installation

text: maintain approximately eighty military installations 약 80개의 군사 기지를 유지하다.

ipa: ìnstəléi∫ən


우크라이나인

glosses: 우크라이나에 주로 거주하는 슬라브족의 일파. 러시아 등 해외에도 거주하며, 우크라이나어를 사용한다.

ipa: [ukxɯɾa̠ina̠in]

hangul: [우크라이나인]

roman: ukeurainain

roman: ukeulainain

roman: uk'ŭrainain

украинец

roman: ukraínets

烏克蘭人

roman: wūkèlánrén

etymology_texts: 우크라이나 + 인(한자 人)


болградец

glosses: 볼그라드에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: bolgradets

ipa: bʌlgrádzets


бахчисараец

glosses: 바흐치사라이에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: bakhchisarayets

ipa: baχčisaráets


винничанин

glosses: 빈니차에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: vinnichanin

ipa: vinničánin


японка

text: 로마자 표기: yaponka

ipa: jɪponkə


монастырь

text: 로마자 표기: monastyr'

audio: Ru-монастырь.ogg

ipa: mʌnastýr’

audio: Ru-монастырь.ogg


плащаница

text: 로마자 표기: plashchanitsa

ipa: plaššanítsa


龙

glosses: 중국인의 성의 하나. 백가성 제256위.

text: 번체: 龍


インターネットスラング

ipa: intaːnettosɯ̈ɾaŋgɯ

etymology_texts: インターネット + スラング


グラフィックスカード

glosses: (컴퓨터 하드웨어) 그래픽카드.

ipa: gɯɾaɸiksɯkaːdo


Канунников

glosses: 러시아인의 성 카누니코프.

text: 로마자 표기: Kanunnikov


французский

text: 로마자 표기: frantsuzskiy

audio: Ru-французский.ogg

ipa: frantsúskij


француз

text: 로마자 표기: frantsuz

audio: Ru-француз.ogg

ipa: frɐnˈʦus

audio: Ru-француз.ogg


француз

etymology_texts: < 러시아어 француз < 중세고지독일어 franzôs < 고대프랑스어 Franceis


високосный год

text: 로마자 표기: visokosny god

ipa: visʌkósnɨj gʌt

невисокосный год

sense: 윤년.

etymology_texts: високосный + год


Каверин

glosses: 러시아인의 성 카베린.

text: 로마자 표기: Kaverin


световой год

text: 로마자 표기: svetovoy god

etymology_texts: световой + год


финансовый год

text: 로마자 표기: finansovy god

etymology_texts: финансовый + год


lykill

ipa: lɪːcɪtl

etymology_texts: 아래의 고대노르드어에서


lykill

etymology_texts: 아래의 고대노르드어에서


lykill

text: 낱말의 영향:

text: 덴마크어: (유틀란드 방언) løgel, løgle (고대덴마크어 lykæl)

text: 페로어: lykil

text: 아이슬란드어: lykill

text: 노르웨이어: (방언) lykel

text: 스웨덴어: (방언) lyckel


выклевать

text: 로마자 표기: vyklevat'

ipa: výklevat’


Склезнёв

glosses: 러시아인의 성 스클레즈뇨프.

text: 로마자 표기: Skleznyov


김

glosses: 물이나 다른 액체가 열을 받아서 기체로 변한 것.

ipa: [kim]

roman: gim

roman: kim

υδρατμός

roman: ydratmós

ατμός

roman: atmós

пар

roman: par

वाफ

roman: vāph

vapor

roman: yuge

నీటిఆవిరి

roman: nitiaviri

אד

roman: ed

वाष्प

roman: vāṣp

भाप

roman: bhāp


김

glosses: 바다에서 나는 해초의 일종. 말려서 밥에 싸 먹거나 깁밥으로 만든다.

김밥

sense: 바다에서 나는 해초의 일종. 말려서 밥에 싸 먹거나 깁밥으로 만든다.

nori

sense: 바다에서 나는 해초의 일종. 말려서 밥에 싸 먹거나 깁밥으로 만든다.


김

glosses: 한국 사람의 대표적인 성씨 중 하나.

text: 그의 성은 김씨이다.

note: 개정 로마자 표기로 쓰이면 Gim이나, 관용적으로는 Kim이 많이 쓰인다.

Ким

sense: 한국 사람의 대표적인 성씨 중 하나.

Kim

sense: 한국 사람의 대표적인 성씨 중 하나.


김밥

glosses: 참기름을 바른 김 위에 밥을 올리고 중간에 햄, 단무지, 맛살 따위를 넣어 둘둘 말아서 만든 음식.

ipa: [ˈki(ː)mp͈a̠p̚]

roman: gimbap

roman: gimbab

roman: kimpap

roman: kīmqpap

кимба́п

roman: kimbáp

кимбаб

roman: kimbab

gimbap

roman: kimupapu

紫菜包飯

roman: zǐcaìbāofàn


식사

text: 점심 식사는 12시에 있다.

text: 동사: 식사하다

ipa: [ɕʰiks͈a̠]

hangul: [식싸]

roman: siksa

roman: sigsa

manĝo

sense: 음식을 먹는 일.


световой день

text: 로마자 표기: svetovoy den'

etymology_texts: световой + день


моржонок

text: 로마자 표기: morzhonok

ipa: mʌržónʌk


ほとんど

pos: adv

pos_title: 부사

text: 降雨量は少なく灌漑も発達しておらず、水源も乏しいため、ほとんどは天水農業である。

translation: 강우량은 적고, 관개도 발달하지 않으며, 수원도 부족하기 때문에 거의 천수 농업이다.

ipa: hotondo


дерлік

text: 아랍 문자 표기: دەرلىك


دەرلىك

text: 키릴 표기: дерлік


конкорданс

text: 로마자 표기: konkordans

ipa: kʌnkʌrdáns


리산가족

glosses: '이산가족'의 북한말과 연변말.

ipa: [ɾisʰa̠nɡa̠d͡ʑo̞k̚]

hangul: [리산가족]

roman: risan'gajok

roman: lisangajog

roman: lisankacok


ферзь

text: 로마자 표기: ferz'

ipa: ferz’

королева

sense: (체스) 퀸.


бридж

text: 로마자 표기: bridzh

ipa: bridž


農場

text: 간체: 农场


농장

glosses: (역사) 고려 말에서 조선 초기에, 양반들이 사적으로 소유하고 있던 큰 땅.

glosses: (좁은 뜻으로) 농사짓기 위한 땅. (넓은 뜻으로) 농사짓기 위한 기구와 시설 그리고 집을 비교적 잘 갖추고 농업을 경영하는 곳.

ipa: [no̞ŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [농장]

roman: nongjang

roman: nongcang

boerderij

etymology_texts:
한자 農場.
:* 저곳이 할아버지 농장이다.
:* 인근에는 가축 농장이 있다.


农场

text: 번체: 農場


鳥類

text: 간체: 鸟类


鸟类

text: 번체: 鳥類


魚類学

text: 정자: 魚類學


домино

text: 로마자 표기: domino

ipa: dʌminó


inference

glosses: U 추론, 추리;C 추론의 결과;추정, 결론

word:
관용구: draw[make] an inference 단정을 내리다, 추단하다
:* the inference was widely drawn that... ~라고 추단되었다.

sense: U 추론, 추리;C 추론의 결과;추정, 결론


intervention

glosses: (타국의 내정 등에 대한) 개입, (내정) 간섭; (완곡) 무력 간섭

glosses: 사이에 듦, 개재; 조정, 중재

ipa: ìntərvén∫ən


resolution

glosses: 결정, 결의, 결의안;결의문 (on)

text: The U.S. Congress passed a resolution calling for intervention. 미국 의회는 내정 간섭을 요청하는 결의를 통과시켰다.

ipa: ˌɹɛzəˈluːʃən


опровержение

text: 로마자 표기: oproverzheniye

ipa: ʌprʌviržénie


열내림약

ipa: [jʌ̹ɭɭɛɾimja̠k̚] ~ [jʌ̹ɭɭe̞ɾimja̠k̚]

hangul: [열래리먁/열레리먁]

roman: yeollaerimyak

roman: yeolnaelim'yag

roman: yŏllaërimyak

etymology_texts: 열 + 내림 + 약(한자 藥)


가라앉힘약

ipa: [ka̠ɾa̠a̠ɲt͡ɕʰimja̠k̚]

hangul: [가라안치먁]

roman: garaanchimyak

roman: galaanjhim'yag

roman: karaanch'imyak

etymology_texts: 가라앉힘 + 약(한자 藥)


반창고

glosses: 상처나 베인 데에 붙이는 것.

ipa: [pa̠ɲt͡ɕʰa̠ŋɡo̞]

hangul: [반창고]

roman: banchanggo

roman: panch'anggo

붙임띠

sense: 상처나 베인 데에 붙이는 것.

plaster

sense: 상처나 베인 데에 붙이는 것.

pansement

sense: 상처나 베인 데에 붙이는 것.


무른고약

glosses: '바르는 연고'의 북한말.

ipa: [muɾɯnɡo̞ja̠k̚]

hangul: [무른고약]

roman: mureun'goyak

roman: muleungoyag

roman: murŭn'goyak

etymology_texts: 무른 + 고약(한자 膏藥)


интернетный

text: 로마자 표기: internetny

ipa: intsernjétnɨj


인터네트

ipa: [intʰʌ̹ne̞tʰɯ]

hangul: [인터네트]

roman: inteoneteu

roman: int'ŏnaët'ŭ


はぐれる

glosses: (~할 기회를) 놓치다.

ipa: hagɯɾeɾɯ


gaticídio

glosses: (많은) 고양이를 죽이는 것.


耐人寻味

text: 번체: 耐人尋味


耐人尋味

text: 간체: 耐人寻味


意味深长

text: 번체: 意味深長


Вадим

glosses: 러시아 남자 이름 바딤.

text: 로마자 표기: Vadim


заб

text: 로마자 표기: zab


сукновал

text: 로마자 표기: suknoval


пасынок

text: 로마자 표기: pasynok

ipa: ˈpasɨnək


безбожник

text: 로마자 표기: bezbozhnik

ipa: bʲesˈboʐnʲɪk


безбожник

text: 로마자 표기: bezbozhnik

ipa: bɛzˈboʐnʲɪk


исчерпывать

text: 로마자 표기: ischerpyvat'

ipa: isčérpɨvat’


мутировать

text: 로마자 표기: mutirovat'

ipa: mʊtsʲírəvət’

ipa: mʊtsʲírəvət’


küzgü

text: 키릴 표기: кюзгю

ipa: kyzgy


кюзгю

text: 로마자 표기: küzgü


plov

text: 키릴 표기: плов

etymology_texts: 투르크어에서(< 페르시아어 پلو < 힌디어 पुलाव < 산스크리트어 पुलाक)


맛보다

ipa: [ma̠t̚p͈o̞da̠]

hangul: [맏뽀다]

roman: matboda

roman: masboda

roman: matpoda

roman: maspota

gustar

sense: 어떤 것을 경험하다.

пробовать

roman: próbovat'

попробовать

roman: popróbovat'

համտեսել

roman: hamtesel

gustare

roman: ajiwau

嘗味

roman: chángwèi

嘗

roman: cháng

品嘗

roman: pǐncháng


塌实

text: 번체: 塌實


塌實

text: 간체: 塌实


踏实

text: 번체: 踏實


踏實

text: 간체: 踏实


恰当

text: 采取所有恰当的手段 모든 적당한 수단을 채택하다.


恰當

text: 간체: 恰当


뽀뿌라

glosses: '포플러'의 비표준어.


着実

text: 정자: 着實


着實

text: 약자: 着実


занавеска

text: 로마자 표기: zanaveska

ipa: zanavjéska


커튼

glosses: 창문이나 방의 한 공간을 가리워서 빛을 차단하는데 사용되는 것.

ipa: [kʰʌ̹tʰɯn]

hangul: [커튼]

roman: keoteun

roman: k'ŏt'ŭn


спецкор

text: 로마자 표기: spetskor


противотанковое ружьё

text: 로마자 표기: protivotankovoye ruzh'yo


vêlosîpêd

text: 키릴 표기: велосипед

ipa: vɛlɔsipɛd


занавесить

text: 로마자 표기: zanavesit'


караимский

text: 로마자 표기: karaimskiy

ipa: karaímskij


Крымов

glosses: 러시아인의 성 크리모프.

text: 로마자 표기: Krymov


равенство

text: 로마자 표기: ravenstvo

audio: Ru-равенство.ogg

ipa: rávenstvʌ

audio: Ru-равенство.ogg

одинаковость

sense: 평등.


равный

text: 로마자 표기: ravny

ipa: rávnɨj


единственный

text: 로마자 표기: yedinstvenny

audio: Ru-единственный.ogg

ipa: jɪˈdʲinstvʲɪnɨj

audio: Ru-единственный.ogg

одиночный

sense: 단 하나의, 유일한.


договор

text: 로마자 표기: dogovor

audio: Ru-договор.ogg

audio: Ru-договор.ogg


восстание

text: 로마자 표기: vosstaniye

audio: Ru-восстание.ogg

ipa: vʌstánie

audio: Ru-восстание.ogg


галоген

text: 로마자 표기: galogen

ipa: gəɫɐgʲen

etymology_texts: < 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


галоген

ipa: ɦəɫɐgɛn

etymology_texts: < 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


галоген

ipa: gəɫɐgen

etymology_texts: < 러시아어 галоген(< 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος)


halogen

text: 키릴 표기: халоген

ipa: hɑlogɛn

etymology_texts: < 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


халоген

text: 로마자 표기: khalogen

ipa: xɑlogɛn

etymology_texts: < 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


халоген

text: 로마자 표기: halogen

etymology_texts: < 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


халоген

text: 로마자 표기: halogen

etymology_texts: < 고대그리스어 ἅλς(ἁλός) + γένος


кератин

text: 로마자 표기: keratin

ipa: keratsín


각질

glosses: 동물의 피부를 보호해주는 물질. 각소로 구성되어 있다.

ipa: [ka̠k̚t͡ɕ͈iɭ]

hangul: [각찔]

roman: gakjil

roman: gagjil

roman: kakchil

roman: kakcil

кератин

sense: 동물의 피부를 보호해주는 물질. 각소로 구성되어 있다.

keratin

sense: 동물의 피부를 보호해주는 물질. 각소로 구성되어 있다.


плазма

text: 로마자 표기: plazma

ipa: plázma

etymology_texts: < 그리스어 πλάσμα


плазма

text: 로마자 표기: plazma

ipa: plazma

etymology_texts: < 그리스어 πλάσμα


амид

text: 로마자 표기: amid

ipa: amít


паразитировать

text: 로마자 표기: parazitirovat'

ipa: pərəzʲɪˈtʲirəvətʲ

ipa: pərəzʲɪˈtʲirəvətʲ


шуметь

glosses: 시끄러운 소리를 또는 혼란스러운 소리를 내다.

text: 완료상: прошуметь

ipa: ʂʊ'metʲ


杀害

text: 번체: 殺害


殺風景

text: 간체: 杀风景


杀风景

text: 번체: 殺風景


звуковой

text: 로마자 표기: zvukovoy

ipa: zvukʌvój


사회

glosses: 공동 생활을 영위하는 인간 집단.

text: 내게 술을 권하는 것은 홧증도 아니고 '하이칼라'도 아니요, 이 사회란 것이 내게 술을 권한다오.

ref: 현진건, 《술 권하는 사회》

ipa: [sʰa̠βwe̞] ~ [sʰa̠ɦø̞]

hangul: [사훼/사회]

roman: sahoe

roman: sahoaë

roman: sahoy

κοινωνία

roman: koinonía

общество

roman: óbščestvo

مجتمع

roman: mujtámaʕ

հասարակություն

roman: hasarakut'yun

社會

roman: shèhuì

సమాజం

roman: samaajaM


사회

pos: root

pos_title: 어근


pollution

text: Antimatter creates no pollution or radiation, and a droplet could power New York for a full day. 반물질은 공해나 방사능도 방출하지 않는다. 그리고 반물질 한 방울로 뉴욕 시의 하루 전력량을 모두 충당할 수 있다.

text: 동사: pollute


környezetszennyezés

ipa: kørɲɛzɛtsɛɲːɛzeːʃ


безбилетный

text: 로마자 표기: bezbiletny


навалом и россыпью

text: 로마자 표기: navalom i rossyp'yu


клевать

text: 로마자 표기: klevat'

ipa: klevát’

щипать

sense: 쪼다.


топить

glosses: (불을) 때다, 피우다.

text: 로마자 표기: topit'

ipa: tʌpít’


бомбить

text: 로마자 표기: bombit'

ipa: bɐmʲˈbʲitʲ


косить

text: Косить траву - 풀을 베다.

text: 로마자 표기: kosit'

ipa: kɐsʲít’


драгоценный камень

text: 로마자 표기: dragotsenny kamen'

etymology_texts: драгоценный + камень


топаз

text: 로마자 표기: topaz


топаз

text: 로마자 표기: topaz


топаз

text: 로마자 표기: topaz


топаз

text: 로마자 표기: topaz


топаз

text: 로마자 표기: topaz


топаз

text: 로마자 표기: topaz


хлорпикрин

text: 로마자 표기: khlorpikrin


окорок

glosses: (동물의) 허벅지고기.

text: 로마자 표기: okorok

ipa: ókʌrʌk


казанский

text: 로마자 표기: kazanskiy

ipa: kazánskij


некролог

text: 로마자 표기: nekrolog

ipa: nekrʌlók


выходной день

text: 로마자 표기: vykhodnoy den'

etymology_texts: выходной + день


чернобурка

text: 로마자 표기: chernoburka


лисий

text: 로마자 표기: lisiy


ангельский

text: 로마자 표기: angel'skiy


Анжела

text: 로마자 표기: Anzhela


серафим

text: 로마자 표기: serafim


флоппи-диск

text: 로마자 표기: floppi-disk


感情

text: 로마자 표기: cảm tình

ipa: kam˧˨˧.tiɲ˧˨


호감도

glosses: 어떤 대상에 대해서 갖는 좋은 느낌의 정도.

ipa: [ɸʷo̞ɡa̠mdo̞]

hangul: [호감도]

roman: hogamdo

roman: hokamto

Popularität

sense: 어떤 대상에 대해서 갖는 좋은 느낌의 정도.

popularity

sense: 어떤 대상에 대해서 갖는 좋은 느낌의 정도.

etymology_texts: 호감 + 도(한자 好感度)


統計

text: IMFの統計によると、マレーシアの2008年の国内総生産は2216.06億ドルであり、埼玉県の県内総生産(約20兆円)とほぼ同規模である。

translation: IMF의 통계에 의하면, 말레이시아의 2008년 국내총생산은 2216.06억 달러로서, 사이타마현의 현내 총생산(약 20조엔)과 거의 같은 규모이다.

ruby: 統計 とうけい

ruby: 年 ねん

ruby: 国内 こくない

ruby: 総 そう

ruby: 生産 せいさん

ruby: 億 おく

ruby: 埼玉県 さいたまけん

ruby: 県内 けんない

ruby: 約 やく

ruby: 兆 ちょう

ruby: 円 えん

ruby: 同 どう

ruby: 規模 きぼ

ipa: toːkeː


統計

text: 간체: 统计


統計

text: 로마자 표기: thống kê


испытывать

text: 완료상: испытать

audio: Ru-испытывать.ogg

ipa: ispýtɨvat’

audio: Ru-испытывать.ogg


страшный сон

text: 로마자 표기: strashny son

etymology_texts: страшный + сон


buga

glosses: (에스파냐 회화체) 자동차.


сизәргә

text: 로마자 표기: sizärgä


sizärgä

text: 키릴 표기: сизәргә


игнорировать

text: 로마자 표기: ignorirovat'

ipa: ignʌrírʌvat’


любоваться

text: 로마자 표기: lyubovat'sya

audio: Ru-любоваться.ogg

ipa: ljubʌvát’sja

audio: Ru-любоваться.ogg


злотый

glosses: 즈워티(폴란드의 화폐 단위).

text: 로마자 표기: zlotiy

ipa: zlótɨj

etymology_texts: < 폴란드어 złoty


польский

text: Учить польский - 폴란드어를 가르치다.

text: 로마자 표기: pol'skiy

audio: Ru-польский.ogg

ipa: ˈpolʲskʲɪj


варшавец

glosses: 바르샤바에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: varshavets

ipa: varšávets


буддист

text: 로마자 표기: buddist


불교도

glosses: 불교를 믿는 사람. 또는 그 무리.

ipa: [puɭɡjodo̞]

hangul: [불교도]

roman: bulgyodo

roman: pulgyodo

etymology_texts: 불교(한자 佛敎) + 도(한자 徒)


Вікі-слоўнік

text: 로마자 표기: Viki-słoŭnik


Viki-słoŭnik

text: 키릴 표기: Вікі-слоўнік Ŭiki-sloŭnik


артиллерист

text: 로마자 표기: artillerist

ipa: ərtʲɪlʲːɪˈrʲist

ipa: ərtʲɪlʲːɪˈrʲist


артилерец

text: 로마자 표기: artilerec


кофеин

text: 로마자 표기: kofein

ipa: kʌfeín


接力赛跑

text: 번체: 接力賽跑


接力賽跑

text: 간체: 接力赛跑


赛跑

text: 번체: 賽跑


賽跑

text: 간체: 赛跑


生动

text: 번체: 生動


生動

text: 간체: 生动


世紀

text: 16世紀/じゅうろくせいき

translation: 16세기

text: 18世紀/じゅうはっせいき

translation: 18세기 (촉음에 유의)

text: 北部ハロン（ホンゲイ）から産出する石炭は上質の無煙炭であり、19世紀末からホンゲイ炭として採掘が始まっている。

translation: 북부 하롱(홍게이)에서 산출하는 석탄은 상질의 무연탄인데, 19세기부터 홍게이탄으로서 채굴이 시작되었다.

ruby: 産出 さんしゅつ

ruby: 世紀 せいき

ruby: 採掘 さいくつ

ruby: 始 はじ

ipa: seːkʲi


世紀

text: 간체: 世纪


американец

text: 로마자 표기: amerikanets

audio: Ru-американец.ogg

ipa: əmʲɪrʲɪˈkɑnʲɪʦ

audio: Ru-американец.ogg

ipa: əmʲɪrʲɪˈkɑnʲɪʦ


американец

text: 로마자 표기: amerikanets

ipa: amɛrikanɛʦ


мексиканец

text: 로마자 표기: meksikanets

ipa: meksikánets


部落格

glosses: (타이완/싱가포르) 블로그.


博客

glosses: (중국 본토/싱가포르) 블로그.


мексиканский

text: Мексиканская кухня - 멕시코 요리.

text: 로마자 표기: meksikanskiy

ipa: meksikánskij


билетный

text: 로마자 표기: biletny

ipa: biljétnɨj


유럽

glosses: 아시아의 서쪽, 아프리카의 북쪽에 있는 대륙.

ipa: [juɾʌ̹p̚]

hangul: [유럽]

roman: yureop

roman: yuleob

roman: yurŏp

roman: yulep

أوروبا

roman: Ūrūbbā

אײראָפּע

roman: Ejrope

歐洲

roman: Ōuzhōu

אירופה

roman: ejropa

etymology_texts: < 영어 Europe < 고대 그리스어 Ευρώπη (Evrópi)


地位

glosses: 한자 형태의 지위 (“개인의 사회적 신분에 따르는 위치나 자리; 어떤 사물이 차지하는 자리나 위치”)

roman: [chíꜜì]

other: ちい

ipa: [t͡ɕiː]


地位

text: 高い地位に就く

translation: 높은 지위에 오르다

roman: takai chī ni tsuku

ruby: 高 たか

ruby: 地位 ちい

ruby: 就 つ

text: 生産物中、重要な地位を占める

translation: 생산물 중 중요한 위치를 차지하다

roman: seisanbutsuchū, jūyō na chī o shimeru

ruby: 物 ぶつ

ruby: 中 ちゅう

ruby: 重 じゅう

ruby: 要 よう

ruby: 占 し

text: ありゃ、いい地位にあるが、誰の家なんですか

translation: 저기, 좋은 위치에 있는 집은 누구의 집인가요?

roman: arya, ī chī ni aru ga, dare no ie nan desu ka

ruby: 誰 だれ

ruby: 家 いえ


地位

text: 地位平等

translation: 지위 평등

text: 國際地位

translation: 국제 위상

text: 国际地位

text: 把你自己放在我的地位上

translation: 너 자신을 내 위치에 두어 봐라


地位

text: 로마자 표기: địa vị

ipa: ɗiɐˀ˧˨.viˀ˧˨

ipa: ɗ̺iɐˀ˧˨˧.viˀ˧˨˧


位置

text: ウラジオストク駅は、ロシア沿海地方ウラジオストクに位置するシベリア鉄道の起終点駅である。

translation: 블라디보스토크역은 러시아 프리모르스키 지방 블라디보스토크에 위치하는 시베리아 철도의 기점역이자 종점역이다.

ruby: 駅 えき

ruby: 沿海 えんかい

ruby: 地方 ちほう

ruby: 位置 いち

ruby: 鉄道 てつどう

ruby: 起終点駅 きしゅうてんえき

ipa: iʨi


場所

ipa: baɕo

公共場所

roman: gōnggòng chǎngsuǒ


場所

text: 간체: 场所


еврей

text: 로마자 표기: yevrey

ipa: ijvrjéj


бомбардир

text: 로마자 표기: bombardir


молодеть

text: 로마자 표기: molodet'


한반도

glosses: 아시아의 동쪽 끝에 자리하고 있는 반도.

text: 한반도는 한국인이 예로부터 살아온 땅이다

ipa: [ha̠nba̠ndo̞]

hangul: [한반도]

roman: hanbando

roman: hanpanto

корейский полуостров

sense: 아시아의 동쪽 끝에 자리하고 있는 반도.

Korean Peninsula

roman: chōsen hantō

sense: 아시아의 동쪽 끝에 자리하고 있는 반도.

etymology_texts: 한 + 반도 (한자 韓半島)


さく

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: sakɯ


さく

text: 한자 혼용:

text: 한자 혼용:


балтянин

glosses: 발타에 거주하는 주민 또는 출신자.

ipa: baltsjánin


Балта

glosses: 발타(우크라이나의 도시).

text: 로마자 표기: Balta


барвенковец

glosses: 바르벤코보에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: barvenkovets

ipa: barvjénkʌvets


тыдзень

glosses: (시간 단위) 주(週).

text: 로마자 표기: tydzień

audio: Be-тыдзень.ogg

ipa: ˈtɨd̪z̪ʲenʲ


商人

text: 로마자 표기: thương nhân

ipa: tʰɨɜŋ ɲɜn


承認

text: 간체: 承认


承認

text: 로마자 표기: thừa nhận


確認

text: 간체: 确认


確認

text: 로마자 표기: xác nhận

ipa: sɐːk ɲɜ̰n


公认

text: 번체: 公認


認識

glosses: 한자 형태의 인식 (“사물을 분별하고 판단하여 앎”)


認識

glosses: 이해하다, 파악하다, 알아차리다, 인식하다.

text: 로마자 표기: nhận thức

ipa: ɲønˀ˧˨.tʰɯk˦˥

ipa: [ɲ̟ĩɰ̃ɕi̥kʲi]


認識

text: 問題点を認識する

translation: 문제점을 인식하다

roman: mondaiten o ninshiki suru

ruby: 問題点 もんだいてん

ruby: 認識 にんしき

text: その重要性を認識する

translation: 그 중요성을 인식하다

roman: sono jūyōsei o ninshiki suru

ruby: 要性 ようせい


認識

text: 認識が甘い

translation: 인식이 부족하다

roman: ninshiki ga amai

ruby: 甘 あま

text: 認識を新たにする

translation: 인식을 새롭게 하다

roman: ninshiki o arata ni suru

ruby: 新 あら

text: 認識を深める

translation: 인식을 깊게 하다

roman: ninshiki o fukameru

ruby: 深 ふか

text: 対象の認識

translation: 대상의 인식

roman: taishō no ninshiki

ruby: 対 たい

ruby: 象 しょう


認識

text: 我不認識他。

translation: 나는 그를 모른다

roman: Wǒ bù rènshì(shi) tā.

text: 我不认识他。

text: 你認識她嗎？

translation: 너 그 여자를 알아?

roman: Nǐ rènshì(shi) tā ma?

text: 你认识她吗？

認識論

roman: rènshilùn


title: 認識する

redirect: 認識

pos: hard-redirect


трость

text: 로마자 표기: trost'

ipa: trʌst’


тростник

text: 로마자 표기: trostnik


이민

glosses: 자기가 태어나 살던 나라를 떠나 다른 나라에 살기 위해 가는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.

text: 전세계적으로 이민이 늘고 있다.

ipa: [imin]

hangul: [이민]

roman: imin


татко

text: 로마자 표기: tatko

ipa: tatkɔ


скромность

text: 로마자 표기: skromnost'

ipa: skrómnʌst’


skromnost

text: 키릴 표기: скромност


skromnost

text: 키릴 표기: скромност


скромност

text: 로마자 표기: skromnost


скромност

text: 로마자 표기: skromnost


тигар

text: 로마자 표기: tigar


тигар

text: 로마자 표기: tigar


тигар

text: 로마자 표기: tigar


tigar

text: 키릴 표기: тигар


tigar

text: 키릴 표기: тигар


тигрица

text: 로마자 표기: tigritsa

audio: Ru-тигрица.ogg

audio: Ru-тигрица.ogg


леопард

text: 로마자 표기: leopard

ipa: lʲɪɐˈpart

etymology_texts: < 라틴어 leopardus(< 고대그리스어 λέων + πάρδαλις)


леопард

ipa: lɛɔˈpard


леопард

text: 로마자 표기: leopard

ipa: lɛɔˈpart


леопард

text: 로마자 표기: leopard


леопард

text: 로마자 표기: leopard

ipa: lêopaːrd


леопард

text: 로마자 표기: leopard


леопард

text: 로마자 표기: lȅopārd


леопард

text: 로마자 표기: leopard


леопард

etymology_texts: < 러시아어 леопард < 라틴어 leopardus(< 고대그리스어 λέων + πάρδαλις)


железа

text: 로마자 표기: zheleza

ipa: ʐəlʲɪza


югослав

text: 로마자 표기: yugoslav


유고슬라비아

glosses: 동남유럽에 존재했던 나라, 1918년부터 1941년까지는 유고슬라비아 왕국, 1945년부터 1992년까지는 유고슬라비아 사회주의 연방공화국으로 존재하였다. 보스니아 헤르체고비나, 북마케도니아, 슬로베니아, 유고슬라비아 연방공화국 (2003년부터는 세르비아 몬테네그로, 2006년에 세르비아와 몬테네그로로 해체), 크로아티아로 해체되었다. 수도는 베오그라드. 유고슬라비아 왕국 시절의 공용어는 세르보크로아토슬로벤어, 유고슬라비아 사회주의 연방공화국 시절의 공용어는 없었으며, 국민어는 세르보크로아트어, 마케도니아어, 슬로베니아어였다.

ipa: [juɡo̞sʰɯɭɭa̠bia̠]

hangul: [유고슬라비아]

roman: yugoseullabia

roman: yugosŭllabia

roman: yukosullapia


アフリカ

text: バンジュール港はアフリカ西海岸で有数の天然港である。

translation: 반줄항은 아프리카 서해안에서 손꼽히는 천연항이다.

ruby: 有数 ゆうすう

ipa: aɸɯrika


по-удмуртски

text: 로마자 표기: po-udmurtski


ամառն

text: 낱말의 영향:

text: 현대아르메니아어: ամառ (amaṙ)

ipa: amaṙn


ատամն

text: 낱말의 영향:

text: 현대아르메니아어: ատամ (atam)

ipa: atamn


լեառն

text: 낱말의 영향:

text: 현대아르메니아어: լեռ (leṙ)

ipa: leaṙn


նուռն

text: 낱말의 영향:

text: 현대아르메니아어: նուռ(nuṙ)

ipa: nuṙn


սկիւռ

text: 낱말의 영향:

text: 현대아르메니아어: սկյուռ(skyuṙ)

ipa: skiwṙ

etymology_texts: < 고대그리스어 σκίουρος


сладок

text: 로마자 표기: sladok

ipa: sladɔk


zdrav

text: 키릴 표기: здрав

ipa: zdrâʋ

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


zdrav

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


zdrav

text: 키릴 표기: здрав

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


zdrav

text: 키릴 표기: здра̏в

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


zdrav

ipa: ˈzdráw

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


здрав

glosses: здравый의 남성명사 단수단축형.


здрав

text: 로마자 표기: zdrav

ipa: zdraf

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


здрав

text: 로마자 표기: zdrav

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


здрав

text: 로마자 표기: zdrav

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


здрав

text: 로마자 표기: zdrav

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


здрав

text: 로마자 표기: zdrȁv

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъdorvъ


오세아니아

glosses: 육대주의 하나. 멜라네시아, 미크로네시아, 폴리네시아, 오스트레일리아, 뉴질랜드를 포함하는 섬과 대륙으로 이루어져 있다.

ipa: [o̞sʰe̞a̠nia̠]

hangul: [오세아니아]

roman: oseania

roman: osaëania


オセアニア

text: 日本はオセアニアで最大の影響力を持つオーストラリアと非常に緊密な関係を築いている。

translation: 일본은 오세아니아에서 가장 큰 영향력을 가진 호주와 아주 긴밀한 관계를 맺고 있다.

ruby: 最大 さいだい


бульвар

text: 로마자 표기: bul'var

audio: Ru-бульвар.ogg

ipa: bul’vár

audio: Ru-бульвар.ogg


алый

ipa: ˈɑɫɨj

etymology_texts: < 고대러시아어 алъ < 터키어 al


нарвский

text: 로마자 표기: narvskiy

ipa: nárfskij


эстонский

text: 로마자 표기: estonskiy


эстонский язык

text: 로마자 표기: estonskiy yazyk

etymology_texts: эстонский + язык


постоять

text: 로마자 표기: postoyat'

audio: Ru-постоять.ogg

ipa: pʌstʌját’

audio: Ru-постоять.ogg


квартал

text: 로마자 표기: kvartal

audio: Ru-квартал.ogg

ipa: kvartál

audio: Ru-квартал.ogg


Democratic People's Republic of Korea

glosses: 한반도 북쪽에 있는 나라 이름 조선민주주의인민공화국.

note: North Korea


жилой квартал

text: 로마자 표기: zhiloy kvartal

etymology_texts: жилой + квартал


δῆμος

text: 낱말의 영향:

text: 영어 epidemic

glosses: 고대그리스의 정치 형태 민주주의.

text: 낱말의 영향:

text: 영어: demo-cracy

ipa: dɛːmɔs


節

pos: character

pos_title: 형태소

text: 關節, 句節, 句句節節, 九節草, 盤根錯節, 符節, 分節, 小節, 神經節, 音節, 調節, 主節, 體節, 八節

text: 使節, 禮節

glosses: 절개(節槪ㆍ節介), 절조(節操: 절개와 지조를 아울러 이르는 말)

text: 變節, 守節, 折節

text: 季節, 時節, 秋節, 換節

glosses: 기념일(記念日), 축제일(祝祭日), 명절(名節)

text: 降臨節, 光復節, 萬愚節, 名節, 四旬節, 三一節, 聖誕節, 受難節, 雙十節, 逾越節, 制憲節, 重光節, 重陽節, 重五節, 仲秋節, 天中節

glosses: 항목(項目), 사항(事項), 조항

text: 冠形節, 大關節, 名詞節, 目的節, 補語節, 引用節, 從屬節, 欠節

text: 節減, 節約


節

text: 第一節/だいいっせつ

translation: 제1절


節

glosses: 절개(節槪ㆍ節介), 절조(節操: 절개와 지조를 아울러 이르는 말)

glosses: 부신(符信), 병부(兵符), 부절(符節)

text: 以節召樓船將軍入左將軍營計事

translation: 부절(符節)로서, 누선장군을 좌장군 진영(陣營)에 들어 오도록 소환(召喚)하여 일을 꾸몄다.

ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本

glosses: 기념일(記念日), 축제일(祝祭日), 명절(名節)

glosses: 항목(項目), 사항(事項), 조항


節

text: 不以禮節之亦不可行也

translation: 예로써 이를 절제하지 아니하면 또한 행할 수가 없다

ref: 《논어》 〈학이제일〉


季節

text: 一年有四個季節。

translation: 1년은 사계절이 있다.

roman: Yī nián yǒu sì ge jìjié.

text: 一年有四个季节。

translation: 1년은 사계절이 있다.

text: 季節性用品

translation: 계절성 용품

roman: Jìjiéxìng yòngpǐn

text: 季节性用品


квартальный

text: 로마자 표기: kvartal'ny

ipa: kvartál’nɨj


рыдать

text: 로마자 표기: rydat'


бестормозной

text: 로마자 표기: bestormoznoy


тормозной

text: 로마자 표기: tormoznoy

ipa: tʌrmʌznój


кулон

glosses: 펜던트, (귀걸이나 목걸이에 걸려져 있는) 대형보석.

text: 로마자 표기: kulon

ipa: kulón


бристольский

text: 로마자 표기: bristol'skiy


кентский

text: 로마자 표기: kentskiy

ipa: kjéntskij


английская соль

text: 로마자 표기: angliyskaya sol'


лондонский

text: 로마자 표기: londonskiy

ipa: lóndʌnskij


подштопывать

glosses: (헝겊을 이용해서) 꿰매다.

text: 로마자 표기: podshtopyvat'


썩장

ipa: [s͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠ŋ]

hangul: [썩짱]

roman: sseokjang

roman: sseogjang

roman: ssŏkchang

roman: ssekcang

ipa: [s͈ʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠ŋ]


청국장

glosses: 삶은 콩을 더운 곳에서 띄운 다음 그 콩을 반쯤 찧어서 만든 된장을 양념과 함께 끓여 만든 국 또는 찌개. 콩의 발효된 냄새가 심하게 나는 것이 특징이다.

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋɡuk̚t͡ɕ͈a̠ŋ]

hangul: [청국짱]

roman: cheonggukjang

roman: cheonggugjang

roman: ch'ŏnggukchang

roman: chengkwukcang

soya

roman: which smells of mature cheese


실업

text: 실업은 사회불안의 한 요소이다.

text: 동사: 실업하다

ipa: [ɕʰiɾʌ̹p̚]

hangul: [시럽]

roman: sireop

roman: sil'eob

roman: sirŏp

실직

sense: 일자리를 잃어버림.

безработица

roman: bezrabótitsa

بطالة

roman: beʈála

безробіття

roman: bezrobittja

ئىشسىزلىق

roman: ishsizliq

pengangguran

roman: shitsugyō

失業

roman: shīyè

אבטלה

roman: av"talah


发音

text: 번체: 發音


發音

text: 약자: 発音


發音

text: 간체: 发音


發音

text: 로마자 표기: phát âm


рабочий

text: 로마자 표기: rabochiy

audio: Ru-рабочий.ogg

ipa: rɐˈboʨɪj


쾰른

glosses: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

ipa: [kʰwe̞ɭɭɯn] ~ [kʰø̞ɭɭɯn]

hangul: [퀠른/쾰른]

roman: koelleun

roman: k'oaëllŭn

roman: khoyllun

Κολωνία

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Keulen

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Kölle

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Кёльн

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Kelnas

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Kölle

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Келн

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Kolín nad Rýnom

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Colonia

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Cologne

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Кельн

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

קעלן

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Colonia

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

ケルン

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Kolín nad Rýnem

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Colònia

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Colónia

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Kolonia

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Cologne

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.

Köln

sense: 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시 이름.


프라하

ipa: [pʰɯɾa̠ɦa̠]

hangul: [프라하]

roman: peuraha

roman: peulaha

roman: p'ŭraha

roman: phulaha

Πράγα

sense: 체코의 수도.


리스본

ipa: [ɾisʰɯbo̞n]

hangul: [리스본]

roman: riseubon

roman: liseubon

roman: risŭbon

roman: lisupon

Λισσαβώνα

sense: 포르투갈의 수도.


ヘルシンキ

glosses: 핀란드의 수도, 헬싱키.


プラハ

glosses: 체코의 수도, 프라하.

ipa: pɯɾaha


リスボン

glosses: 포르투갈의 수도, 리스본.


raise

glosses: (웃음·불안·의문 등을) 일으키다, 자아내다

text: Tension among the American people was raised because of the explosion of the USS Maine. 미국의 군함 메인호의 폭발로 인하여 미국인들 사이의 긴장감이 고조되었다.

ipa: réiz


財政

text: 現在の財政状況から道路整備予算は圧縮される傾向にあり、道路公団民営化や道路特定財源の一般財源化など制度面での変化が起こっている。

translation: 현재의 재정상태에서 도로정비 예산은 감축되는 경향이 있고, 도로공단의 민영화와 도로 특정재원의 일반재원화 등 제도적인 면에서 변화가 일어나고 있다.

ruby: 現在 げんざい

ruby: 財政 ざいせい

ipa: ʣaiseː


財政

text: 간체: 财政


财政

text: 번체: 財政


침술

glosses: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

ipa: [t͡ɕʰimsʰuɭ]

hangul: [침술]

roman: chimsul

roman: ch'imsul

roman: chimswul

acupuntura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

βελονισμός

roman: velonismós

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupunctuur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

Akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

Nadelstichtherapie

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

Nadelreflextherapie

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

Akidopeirastik

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupunctura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

акупунктура

roman: akupunktúra

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

иглоукалывание

roman: igloukályvanije

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupunctură

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktūra

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

акупунктура

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

châm cứu

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

іголкаўколванне

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

акупунктура

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

আকুপাংচার

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

акупунктура

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

акупунктура

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktúra

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

කටු චිකිත්සාව

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

කටු වෙදකම

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

إبر صينية

roman: 'íbra Siníyya

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

nálastungulækningar

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktuur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

naaldprikking

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktuur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

nõelravi

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupuntura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunkturo

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupuncture

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

акупунктура

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

aciwbigo

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunturo

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

agopuntura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupuntur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupunctura

roman: harichiryō

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

针刺疗法

roman: zhēncìliáofǎ

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

针灸

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

針灸

roman: zhēnjiǔ

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

针术

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

針術

roman: zhēnshù

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

инемен емдеу

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupuntura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

ийне менен дарылоо

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupungktura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

ఆక్యుపంక్చర్

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktür

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktur

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

طب سوزنی

roman: tebb-e suzani

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupunctura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupuntura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktura

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acupuncture

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

acuponcture

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktio

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

akupunktúra

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

דיקור סיני

roman: dikur sini

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.

एक्यूपंक्चर

roman: ēkyūpaṅkcar

sense: 침을 이용해서 병을 치료하는 의료법.


балкырга

text: 로마자 표기: balqırğa

etymology_texts: балкы + -р + -га


balqırğa

text: 키릴 표기: балкырга


хулить

text: 로마자 표기: khulit'

ipa: χulít’

бранить

sense: 모욕하다, 비난하다.


武術

text: 간체: 武术


武術

text: 로마자 표기: vũ thuật


武术

text: 번체: 武術


機會

text: 약자: 機会


機會

text: 간체: 机会


finally

glosses: 결국에, 마지막으로, 최후로.

text: My brother David finally became a movie director. 내 동생 데이빗은 마침내 영화감독이 되었다.


call

glosses: (타) 이름을 부르다. 이름을 지어 주다, …라고 부르다[칭하다]

text: 그들은 이것을 지진 경보 시스템이라 부릅니다.

text: 제가 당신의 상사, 케이시 위버입니다. 그렇지만, 그저 저를 케이시라고 불러주세요. ― 감사합니다. 위버 님. ― 그저 케이시요. ― 네. 위버 님. ― 그럼, 알겠어요.

ref: 2016, VOA Learning English (public domain)

text: 음성 듣기 미국

note: 함께 쓰이는 부사 : commonly, frequently | formerly, originally | affectionately | just, simply | officially | collectively | variously | aptly, rightly | tentatively | euphemistically

glosses: (타) 소리 내어 부르다.

text: call out 외치다

glosses: (타) 청하다, 요청하다, 초대하다.

text: call an accountant 회계사에게 전화를 하다.

text: You can call back and see if anyone has cancelled. 나중에 다시 전화 주셔서 취소된 좌석이 있는지 확인하시기 바랍니다.

text: The woman is calling to make a reservation. 그 여자는 예약을 하기 위하여 전화를 하고 있다.

glosses: (자) 들르다, 방문하다.

text: I am calling from the New York branch of Encon Inc. 저는 엔콘 주식회사 뉴욕 지사에 근무하는 사람입니다.«전화 통화»

ipa: kɔːl

demand

sense: (타) 청하다, 요청하다, 초대하다.

invite

sense: (타) 청하다, 요청하다, 초대하다.

telephone

sense: (타) 전화하다.


call

glosses: 부르는 혹은 외치는 소리.

text: Whom should I direct your call to? 누구를 바꿔 드릴까요?


Freundin

ipa: ˈfʀɔɪ̯ndin

Feindin

sense: 여자 친구, 동무.


нарочно

text: 로마자 표기: narochno


天线

text: 번체: 天線


天線

text: 간체: 天线


花样游泳

text: 번체: 花樣游泳


花樣游泳

text: 간체: 花样游泳


膨胀

text: 번체: 膨脹


プール

text: ホテルの中のプールもいいですが、ちょっと高いですから。

translation: 호텔에 있는 수영장도 좋습니다만, 조금 비싸니까요.

ruby: 中 なか

ruby: 高 たか

ipa: pɯːɾɯ


моментальный

text: 로마자 표기: momental'ny


моментально

text: 로마자 표기: momental'no


підштопувати

glosses: (헝겊을 이용해서) 꿰매다.

ipa: pidštópuvatɨ


alar

pos: pron

pos_title: 대명사

text: 키릴 표기: алар

ipa: ɑlɑr


беркайда

text: 로마자 표기: berqayda


berqayda

text: 키릴 표기: беркайда


포탑

glosses: 요새나 군함 따위에 포신만 밖으로 나오게 하여 적으로부터 공격을 최소한 줄이면서 방어와 공격을 할 수 있도록 한 장치.

ipa: [pʰo̞tʰa̠p̚]

hangul: [포탑]

roman: potap

roman: potab

roman: p'ot'ap

炮塔

roman: pàotǎ


膨脹

text: 간체: 膨胀


팽창

glosses: 무엇이 가지고 있던 수량보다 더 많아지거나 혹은 있던 부피보다 부풀어 오름.

text: 기압의 팽창 (부피)

text: 인구의 팽창 (수량)

text: 동사: 팽창되다, 팽창하다

ipa: [pʰɛŋt͡ɕʰa̠ŋ] ~ [pʰe̞ŋt͡ɕʰa̠ŋ]

hangul: [팽창/펭창]

roman: paengchang

roman: p'aëngch'ang

roman: phayngchang

膨脹

roman: péngzhàng

forms: 膨脹 (hanja)


増大

text: 정자: 增大


増大

text: 膨大な対外債務があるが、天然ガスや石油を産出し、近年の原油価格上昇で貿易黒字が増大している。

translation: 엄청난 대외 채무가 있으나, 천연가스와 석유를 산출하여, 근년의 유가상승으로 무역흑자가 증대되고 있다.

ruby: 増大 ぞうだい

ipa: ʣoːdai


增大

text: 약자: 増大


増

glosses: 늘어나는 것. 늘리는 것.

text: 前年比10パーセントの増。

translation: 전년 대비 10퍼센트 증가

ruby: 増 ぞう


ペレストロイカ

glosses: 페레스트로이카, 개혁, 개방.

ipa: peɾesɯtoɾoika

etymology_texts: < 러시아어 перестройка


러시아 제국

glosses: 1721 년부터 1918 년의 혁명 전까지 존재했던 국가. 수도는 페트로그라드 (지금의 상트페테르부르크)였다.

ipa: [ɾʌ̹ɕʰia̠ t͡ɕe̞ɡuk̚]

hangul: [러시아제국]

roman: reosia jeguk

roman: leosia jegug

roman: rŏsia chaëguk

roman: lesia ceykwuk


северо-восточный

text: 로마자 표기: severo-vostochny

ipa: sevjérʌ-vʌstóčnɨj


만주

glosses: 중국 북동쪽에 위치한 지역. 북쪽은 오늘날 러시아와 접해 있으며, 그리고 남쪽에는 한반도가 자리 잡고 있다. 예전에는 고구려, 발해의 영토였다가 요, 금, 원, 명, 중화민국, 만주국의 영토로 바뀌면서 1949년부터 중국의 영토가 되었다.

text: 中國人의 私營이던 것을 其後 中露兩國人의 合辦으로 經營하다가 露國滿洲經營時代에 露國半官營으로 變하얏고...

ipa: [ma̠ɲd͡ʑu]

hangul: [만주]

roman: manju

둥베이

raw_tags: 중국인들이 만주를 부르는 지역

滿洲

roman: Mǎnzhōu


on and off

text: Cubans had been fighting for self determination on and off. 쿠바는 자치권을 얻기 위해 때때로 투쟁하여 왔었다.

off and on

sense: 때때로, 불규칙하게


варёный

text: 로마자 표기: varyony

ipa: vɐˈrʲɵnɨj


de rien

glosses: 아니에요. 천만에. 회화에서 고맙다는 말에 대한 답으로 쓰는 말.

audio: Fr-de rien-fr-Paris.ogg

ipa: də ʁjɛ̃


insurgency

text: suppress the insurgency by isolating the rebels from the rest of the population 반란군을 다른 주민과 고립시킴으로써 폭동 상태를 진압하다.

ipa: insəˊːrdʒənsi


cesspool

glosses: 불결한 [타락한] 장소 (of)

text: These camps became cesspools of hunger and disease where more than one hundred thousand died. 이 캠프들은 10만명 이상이 죽을 정도로 배고픔과 질병의 소굴이 되었다.

ipa: séspùːl


曾

glosses: 벌써, 이미, 예전에.


轻易

text: 번체: 輕易


坚持

glosses: (어떤 태도나 주장을) 굳게 지키다, 고수하다.

text: 坚持学习 : 꾸준히 공부하다.

text: 번체: 堅持


輕易

text: 간체: 轻易


堅持

glosses: (어떤 태도나 주장을) 굳게 지키다, 고수하다.

text: 堅持學習 : 꾸준히 공부하다.

text: 간체: 坚持


мигом

text: 로마자 표기: migom

ipa: mígʌm


リスケジュール

glosses: 기부금 등의 상환기한을 연기하는 것.

glosses: 일정이나 예정을 변경하는 것.

ipa: ɾʲisɯ̈keʑɯːɾɯ


変更

text: 정자: 變更


變更

text: 약자: 変更


變更

glosses: 변경하다, 바꾸다, 고치다.

text: 간체: 变更


償還

text: 1996年の非常に堅調な原油価格は、イランの財政赤字を補完し、債務元利未払金の償還に充てられた。

translation: 1996 년 매우 견조한 원유가격은 이란의 재정 적자를 보충하여, 채무원리의 연체된 미납금의 상환에 충당되었다.

ruby: 価格 かかく

ruby: 赤字 あかじ

ruby: 充 あ

ipa: ɕoːkaN


償還

text: 간체: 偿还


エクスプローラー

glosses: 미국의 초기 인공위성의 이름.

ipa: eksɯpɯɾoːɾaː


인공위성

glosses: 지구의 주위를 돌면서 우주의 기상관측, 과학연구, 통신, 방송, 군사 등 다양한 목적으로 사용되는 기계 장치.

ipa: [inɡo̞ŋɥisʰʌ̹ŋ] ~ [inɡo̞ŋysʰʌ̹ŋ]

hangul: [인공위성]

roman: in'gong-wiseong

roman: ingong-wiseong

roman: in'gongwisŏng

roman: inkongwiseng

τεχνητός δορυφόρος

roman: tekhnitós dorifóros

satellite artificiale

roman: jinkōeisei

etymology_texts: 인공 + 위성 (한자 人工衛星)


열중

glosses: 어떤 것에 마음을 집중시키는 것.

text: 동사: 열중하다

ipa: [jʌ̹ʎd͡ʑuŋ]

hangul: [열중]

roman: yeoljung

roman: yŏljung

roman: yelcwung

열심

sense: 어떤 것에 마음을 집중시키는 것.

热中

sense: 어떤 것에 마음을 집중시키는 것.

熱中

roman: rèzhōng

sense: 어떤 것에 마음을 집중시키는 것.


熱中

text: 간체: 热中


热中

text: 번체: 熱中


集中

text: モロッコの鉱物資源はアトラス山脈の断層地帯に集中しており、アトラス山脈の造山活動によるものだと考えられている。

translation: 모로코의 광물자원은 아틀라스 산맥으 단층지대에 집중되어 있고, 아틀라스 산맥의 조산활동에 의한 것이라고 생각되고 있다.

ruby: 鉱物 こうぶつ

ipa: ɕɯːʨɯː


集中

text: 로마자 표기: tập trung

ipa: tøpˀ˧˨˧.ʈuŋ˦


җәлт

glosses: 순간적으로, 순식간에.

text: 로마자 표기: cält


cält

glosses: 순간적으로, 순식간에.

text: 키릴 표기: җәлт


약국

glosses: 여러가지 약을 파는 가게.

ipa: [ja̠k̚k͈uk̚]

hangul: [약꾹]

roman: yakguk

roman: yaggug

roman: yakkuk

აფთიაქი

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

φαρμακείο

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

nakorsaataarniarfik

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotheek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

Apotheke

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

aptieka

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

officina

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

аптека

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

drogherie

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

vaistinė

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

аптека

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmasi

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

дарыухана

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmazia

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

аптэка

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apoteka

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

pötek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

аптека

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotikerezh

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

апотека

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apoteka

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

duka la madawa

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

lekáreň

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

lekarna

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

դեղատուն

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apótek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

lyfjabúð

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apteek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmaci

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apteek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmacia

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

botica

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apoteko

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

pharmacy

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apothecary

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

chemist's shop

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

drugstore

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

афтек

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

аптека

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

fferyllfa

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apoteko

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmacia

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotik

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

lékárna

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

aptiekku

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

aptéka

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmàcia

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

ljekarna

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

даруханә

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

eczane

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apotek

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

botica

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

farmácia

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

drogaria

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apteka

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

pharmacie

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

apteekki

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

gyógyszertár

sense: 여러가지 약을 파는 가게.

patika

sense: 여러가지 약을 파는 가게.


синяк

text: 로마자 표기: sinyak

ipa: sinják


губерния

glosses: 구베르니야(러시아 제국의 행정구역).

text: 로마자 표기: guberniya

ipa: gubjérnija


губерния

glosses: 구베르니야(러시아 제국의 행정구역).

text: 로마자 표기: guberniya

ipa: gubɛrnija


Tarim Basin

glosses: 타림 분지(신장 위구르 자치구에 위치한 분지).


паралитик

text: 로마자 표기: paralitik


паралич

text: 로마자 표기: paralich

ipa: pərɐˈlʲiʨ


生气

text: 번체: 生氣


对

pos_title: 개사

text: 对他说谢谢 : 그에게 고맙다고 말해.

text: 번체: 對


自己

glosses: 스스로. 혼자. 다른 사람 없이.

text: 스스로 하다

text: 스스로 준비하세요.

text: 너 혼자 가, 난 같이 가지 않을거야.


自己

text: 로마자 표기: tự kỷ


算

glosses: 그만두다(뒤에 꼭 ‘了’를 붙여야함.).

text: 算了 : 됐거든.


生氣

text: 간체: 生气


以前

text: 政府は以前から引き続いて市場化改革を行い、石油に依存するイラン経済の多角化を図っており、収益を自動車産業、航空宇宙産業、家電製造業、石油化学工業、核技術など他の部門に振り分け投資している。

translation: 정부는 이전부터 계속하여 시장화 개혁을 행하여, 석유에 의존하는 이란 경제의 다각화를 도모하고 있어, 수익을 자동차산업, 항공우주산업, 가전제조업, 석유화학공업, 핵기술 등 타 부문에 분산 투자를 하고 있다.

ruby: 政府 せいふ

ruby: 引 ひ

ruby: 続 つづ

ipa: iʣeN


移轉

text: 약자: 移転


發波

glosses: (테니스, 탁구, 배구의) 서브를 하다.


эксклав

text: 로마자 표기: eksklav

ipa: ekskláf


μιδασ

glosses: (그리스 신화의) 미다스.

ipa: midas


bye

glosses: (회화에서 하는 인사말) 안녕.

text: Bye for now 나중에 봐요.

ipa: baɪ

bye-bye

sense: (회화에서 하는 인사말) 안녕.

goodbye

sense: (회화에서 하는 인사말) 안녕.


bye-bye

glosses: (회화에서 하는 인사말) 안녕.

bye

sense: (회화에서 하는 인사말) 안녕.

goodbye

sense: (회화에서 하는 인사말) 안녕.


альбомный

text: 로마자 표기: al'bomny

ipa: al’bómnɨj


adieu

glosses: (헤어지거나 만날 때 하는 인사말) 안녕.

ipa: ʌˈdjuː

goodbye

sense: (헤어지거나 만날 때 하는 인사말) 안녕.


adieu

note: adieu는 오랫동안 혹은 영원한 이별을 할 때 쓰는 작별 인사. 조만간 다시 만날 수 있을 경우엔au revoir를 사용함. 단, 프랑스 남부 지방에서는 bonjour와 au revoir를 대신해 쓰임

au revoir

sense: 안녕.


au revoir

glosses: (헤어질 때 하는 인사: 직역하면 «다시 보자») 안녕.

audio: Qc-Au revoir.oga

adieu

sense: (헤어질 때 하는 인사: 직역하면 «다시 보자») 안녕.

bonjour

sense: (헤어질 때 하는 인사: 직역하면 «다시 보자») 안녕.


ручной

text: 로마자 표기: ruchnoy


эпителий

text: 로마자 표기: epiteliy


роговица

text: 로마자 표기: rogovitsa

ipa: rʌgʌvítsa


각막

glosses: 눈알의 바깥을 덮고 있는 맑은 막. 이 막을 거쳐 빛이 동공으로 들어간다.

ipa: [ka̠ŋma̠k̚]

hangul: [강막]

roman: gangmak

roman: gagmag

roman: kangmak

roman: kakmak


безносый

text: 로마자 표기: beznosy


Naddniestrze

ipa: nadˈdʲɲɛsṭʃɛ

ipa: nadˈdʲɲɛsṭʃɛ


Рожков

glosses: 러시아인의 성 로슈코프.

text: 로마자 표기: Rozhkov


Малороссия

glosses: 소러시아(우크라이나의 옛이름).

text: 로마자 표기: Malorossiya


галка

text: 로마자 표기: galka

ipa: ˈgaɫkə


продавати

audio: Uk-продавати.ogg

ipa: prɔdavatɪ

audio: Uk-продавати.ogg

etymology_texts: про- + давати


продавати

text: 로마자 표기: prodavati

ipa: prodǎːʋati


продавати

text: 로마자 표기: prodavati


продавати

text: 로마자 표기: prodávati

etymology_texts: про- + давати


どなた

text: この方はどなたですか。

translation: 이 분은 어느 분인가요?

ruby: 方 かた

text: 예사말: 誰/だれ

ipa: donata


낙서하다

glosses: 종이나 벽 따위에 지저분하게 아무렇게 글을 쓰거나 그림을 그리다.

text: 벽에 낙서하다.

text: 명사: 낙서

ipa: [na̠ks͈ʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [낙써하다]

roman: nakseohada

roman: nagseohada

roman: naksŏhada

scribble

sense: 종이나 벽 따위에 지저분하게 아무렇게 글을 쓰거나 그림을 그리다.

etymology_texts: 낙서 (한자 落書) + 하다


-s

glosses: «-y»로 끝나지 않는 명사, 대명사에 붙여서 복수를 만드는 접미사. (부록: 영어 맞춤법)

text: arms, friends, yours

glosses: 동사원형에 붙여서 삼인칭 단수를 만드는 접미사.

text: She says she has a boyfriend.


ère

glosses: (지질학, 고고학) 시대, 기.

note: âge


chambre

text: chambre à louer : (광고) 방 세 놓음

text: C’est une chambre. 그것은 방이다.

ipa: ʃɑ̃bʁ


thất bại

glosses: 실패하다, 이루지 못하다.

text: Nhưng Môi-se nói: Đã đến nước này mà anh em còn cãi mạng Chúa? Làm vậy anh em chỉ có thất bại. 모세가 말하기를 "어찌하여 너희가 이제 주의 명령을 범하느냐? 그래도 이루지 못할 것이라.

ref: 민수기 14장 41절

ipa: tʰøt˦˥.baiˀ˧˨


學習

text: 약자: 学習


學習

glosses: 학습, 공부(민난어는 명사만 있음).


學習

text: 他們學習。

translation: 그들은 공부한다.

roman: ㄊㄚㄇㄣ· ㄒㄩㄝˊㄒㄧˊ)/他们学习。(Tāmen xuéxí.

text: 我們學習吧。

translation: 우리 공부합시다.

roman: ㄨㄛˇㄇㄣ· ㄒㄩㄝˊㄒㄧˊ ㄅㄚ·)/我们学习吧。(Wǒmen xuéxí ba.


學習

text: 로마자 표기: học tập

ipa: hɔkˀ˧˨.tøpˀ˧˨


学習

text: 정자: 學習


研究

text: 정자: 硏究


研究

glosses: 고려하다. 생각하다. 논의하다. 협의 검토하다. 토의하다. 의견을 교환하다.


研究

text: 로마자 표기: nghiên cứu


硏究

text: 약자: 研究


真正

text: 정자: 眞正


眞正

text: 약자: 真正


岁月

text: 번체: 歲月


歲月

text: 약자: 歳月


歲月

text: 간체: 岁月


软件

glosses: (중국/홍콩) 소프트웨어.


軟件

glosses: (중국/홍콩) 소프트웨어.

text: 간체: 软件


эпитафия

glosses: 비명(碑銘) , 비문(碑文).

text: 로마자 표기: epitafiya

ipa: epitáfija

etymology_texts: < 그리스어 ἐπιτάφιος


измываться

text: 로마자 표기: izmyvat'sya


조롱하다

glosses: 다른 사람을 깔보거나 업신여기다.

ipa: [t͡ɕo̞ɾo̞ŋɦa̠da̠]

hangul: [조롱하다]

roman: joronghada

roman: jolonghada

roman: choronghada

roman: colonghata

измываться

sense: 다른 사람을 깔보거나 업신여기다.

mock

sense: 다른 사람을 깔보거나 업신여기다.

etymology_texts: 조롱 (한자 嘲弄) + 하다


эпітафія

text: 로마자 표기: epitafija


epitafija

text: 키릴 표기: эпітафія


软体

text: 번체: 軟體


軟體

text: 간체: 软体


硬體

text: 간체: 硬体


硬体

text: 번체: 硬體


硬件

glosses: (중국/홍콩) 하드웨어.


auction

glosses: 경매로 팔다, 경매에 걸다/걸게 하다.

ipa: ɔːkʃən

ipa: ɒkʃən


аукцион

text: 로마자 표기: auktsion

ipa: auktsión


аукцион

text: 로마자 표기: auktsion

ipa: auktsiɔn

публичен търг

sense: 경매.


аўкцыён

text: 로마자 표기: aŭkcyion


aŭkcyion

text: 키릴 표기: аўкцыён


аукција

text: 로마자 표기: aukcija


аукционист

text: 로마자 표기: auktsionist

ipa: auktsiʌníst


аукціоніст

ipa: auktsiɔnist

etymology_texts: < аукціон(< 라틴어 auctio(auctiōnis)(< augere))


legislation

word: 관용구: subsidiary legislation, delegated legislation, subordinate legislation 위임입법, 하위입법 (모두 입법부가 아닌 행정부나 기타 독립적 행정기관이 제정한 규정. 한국 법에 따른 경우 시행령, 시행규칙)

sense: 입법.


dictionnaire

audio: Fr-un dictionnaire-fr-ouest.ogg

ipa: diksjɔnɛʁ


законодательство

text: 로마자 표기: zakonodatel'stvo

ipa: zakʌmʌdátsil’stvʌ


lađa

text: 키릴 표기: лађа


lađa

text: 키릴 표기: лађа


лађа

text: 로마자 표기: lađa


лађа

text: 로마자 표기: lađa


подводная лодка

text: 로마자 표기: podvodnaya lodka

субмарина

sense: 잠수함.


引用

glosses: 한자 형태의 인용 (“남의 말이나 글을 자신의 말이나 글 속에 끌어 씀”)

ipa: [ĩɰ̃jo̞ː]


引用

text: 古詩を引用する

translation: 고시를 인용하다

roman: koshi o in'yō suru

ruby: 古詩 こし

ruby: 引用 いんよう


引用

text: 有名な引用句集

translation: 유명한 인용구집

roman: yūmei na in'yō kushū

ruby: 有名 ゆうめい

ruby: 句 く

ruby: 集 しゅう

text: 引用の一覧はここでご覧になれます

translation: 인용 목록은 여기서 보실 수 있습니다

roman: in'yō no ichiran wa koko de goran ni naremasu

ruby: 一覧 いちらん

ruby: 覧 らん


調味料

text: 간체: 调味料


propaganda

glosses: (보통 관사 없이) 선전, 홍보, 선전 방법이나 조직, 혹은 그와 같은 운동; (종종 경멸) 선전하는 주의 주장

text: propaganda war : 전쟁 선동

ipa: prɑ̀pəgǽndə

ipa: prɔpəgǽndə


propaganda

text: 키릴 표기: пропа̀га̄нда

ipa: propǎɡaːnda

etymology_texts: < 라틴어 рrораgаndā


wage

glosses: 임금, 급료, 봉급, 삯, 품삯.

ipa: wéidʒ


wage

glosses: (전쟁이) 벌어지다, 행해지다.

text: a propaganda war waged in the United States 미국에서 벌어진 전쟁 선동 ((위키백과 영어판)(Spanish–American War) (2009))


wage

text: Through history, Mongolia and China have waged many wars. 역사적으로 몽골과 중국은 수많은 전쟁을 치렀다.


émigré

text: Cuban émigrés

translation: 쿠바 출신의 국외 이주자

note: émigre, emigre, emigrant

ipa: émigrèi


butcher

text: The band at that bar really butchered "Hotel California". 그 바에 있는 악단은 "호텔 캘리포니아"를 정말로 망쳐 놓았다.

ipa: bút∫ər


atrocity

glosses: (보통 복수) 잔혹행위; 몹시 잔인하고 폭력적인 행위.

text: Spanish atrocities against the Cuban population 쿠바 사람들에 대한 스페인의 잔학한 행위.

text: Evidence of alleged Russian atrocities outside Kyiv. 키이우 외각에서 러시아군에 의해 벌어진 잔혹행위를 목격했다는 증언.

ref: The New York Times, Ukraine Live Updates: Putin’s Aim to Weaken NATO Falters as Finland and Sweden Weigh Joining

glosses: (구어) 지독한 것 일, 악취미의 것.

ipa: ətrɑ́səti

ipa: ətrɔsəti


loyalist

glosses: 충성스러운 충실한 사람; 애국자

text: Spanish loyalists 스페인에 충성하는 사람

ipa: lɔiəlist


emigrant

glosses: 고향을 떠나 다른 나라로 가서 사는 사람. 국외 이주자.

text: 명사: immigration

ipa: ˈɛmɪgɹənt


emigrant

glosses: (타국으로의) 이민, 이주자.

text: 키릴 표기: емѝгрант

ipa: emǐɡrant


emigrant

glosses: (타국으로의) 이민, 이주자.


immigrant

glosses: 다른 나라에서 들어와 사는 사람. 이민 또는 이주민.

text: 명사: immigration

ipa: ˈɪmɪgɹənt

emigrant

sense: 다른 나라에서 들어와 사는 사람. 이민 또는 이주민.


émigre

glosses: émigré의 다른 표기.


emigre

glosses: émigré의 다른 표기.


elementary school

glosses: 미국 교육제도의 초등교육기관 (한국의 초등학교에 해당).

primary school

sense: 미국 교육제도의 초등교육기관 (한국의 초등학교에 해당).


high school

glosses: 미국 교육제도의 중등교육 기관 (한국의 고등학교에 해당).

text: Are they high school students? - No, they aren't. 그들은 고등학생입니까? 아니요, 그렇지 않습니다.

note: elementary school - middle school - high school


middle school

glosses: 미국 교육제도의 중등교육 기관 (한국의 중학교에 해당).


elementary

glosses: 기본이 되는, 기초의, 초보의.

text: elementary school

primary

sense: 기본이 되는, 기초의, 초보의.


middle

glosses: 가산 (주로 단수로 비격식) (사람의) 허리

ipa: ˈmɪdəl


Middle Ages

etymology_texts: middle + ages (언제나 첫 글자를 대문자로 쓴다)


age

text: Middle Ages

ipa: eɪd͡ʒ


age

glosses: (자동사) 나이를 먹다, 늙다. 또는 무엇이 오래되어 묵다.

glosses: (타동사) 늙게 하다.

aged

sense: (자동사) 나이를 먹다, 늙다. 또는 무엇이 오래되어 묵다.


organization

glosses: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

text: 동사: organize

text: 형용사: organizational

text: 부사: organizationally

ipa: ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən

ipa: ˈɔː(ɹ).ɡən.aɪˌzeɪ.ʃən

ipa: ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən

ipa: ˈɔː(ɹ).ɡən.aɪˌzeɪ.ʃən

group

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

company

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

party

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

association

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

institution

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

corporation

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

management

sense: 조직, 단체, 협회, 기구, 조합.

structure

sense: 구성, 구조.


붕어

glosses: 잉어과의 물고기. 호수나 연못 등의 민물에 서식한다. 학명은 Carassius carassius.

ipa: [puŋʌ̹]

hangul: [붕어]

roman: bung-eo

roman: pungŏ

roman: punge

etymology_texts: < 부ᅌᅥ (한자 鮒魚)


붕어

glosses: 임금이 세상을 떠나다.

text: 동사: 붕어하다


organize

glosses: 조직하다, 짜다, 구성하다, 결성하다, 체계화하다.

text: 명사: organization

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-organize.wav

ipa: ˈɔɹɡənaɪz

ipa: ˈɔːɡənaɪz


origin

glosses: 무엇의 처음이나 바탕이 되는 것. 기원, 원천, 유례, 혈통, 태생.

text: On the Origin of Species 종의 기원에 관하여(찰스 다윈의 1859년 저서)

original

sense: 무엇의 처음이나 바탕이 되는 것. 기원, 원천, 유례, 혈통, 태생.

source

sense: 무엇의 처음이나 바탕이 되는 것. 기원, 원천, 유례, 혈통, 태생.

etymology_texts: 라틴어 oriri (“to rise”) > origo (“beginning, source, birth, origin”)> 중세 영어 origine ("기원"). orient도 참조.


рыбка

text: 로마자 표기: rybka


original

glosses: (작품, 물건 따위가) 본뜬 것의 바탕이 되는 것. 원형, 원작, 오리지널.


original

glosses: 최초의 것, 본래의 것.

glosses: 독창적인 것, 독자적인 것.

text: 키릴 표기: оригѝна̄л

ipa: oriɡǐnaːl


오리지널

ipa: [o̞ɾid͡ʑinʌ̹ɭ]

hangul: [오리지널]

roman: orijineol

roman: olijineol

roman: orijinŏl

roman: olicinel

etymology_texts: 영어 original (“원래의, 원본”)에서 차용.


보드카

glosses: 러시아의 전통술의 하나. 도수가 높은 술로서 러시아에서 생겨나서 미국, 유럽, 구소련 등지에서 널리 마신다.

ipa: [po̞dɯkʰa̠]

hangul: [보드카]

roman: bodeuka

roman: podŭk'a

વોડકા

roman: voḍkā

არაყი

roman: araqi

водка

roman: vódka

ভদকা

roman: vôdka

فودكا

roman: vodka/fūdka

արաղ

roman: araġ

օղի

roman: òġi

ودکا

roman: vodkā

горілка

roman: horílka

יש

roman: jaš

שנאַפּס

roman: šnaps

משקה

roman: maške

בראַנפֿן

roman: branfn

בראָנפֿן

roman: bronfn

יין־שׂרף

roman: jajen-soref

vodka

roman: wokka

伏特加酒

roman: fútèjiājiǔ

伏特加

roman: fútèjiā

ஓட்கா

roman: oṭkā

วอดก้า

roman: wôt gâa

etymology_texts: < 러시아어 водка(< вода + 접미사 -к)


мясник

text: 로마자 표기: myasnik

ipa: mʲɒsnikʰ


проповедовать

text: 로마자 표기: propovedovat'


自動門

text: 간체: 自动门


自动门

text: 번체: 自動門


자동문

glosses: 기계의 작동에 의해 자동으로 열리고 닫히는 문.

text: 백화점의 입구는 자동문이여서 저절로 열리고 닫힌다.

ipa: [t͡ɕa̠do̞ŋmun]

hangul: [자동문]

roman: jadongmun

roman: chadongmun

roman: catongmun

자유문

sense: 기계의 작동에 의해 자동으로 열리고 닫히는 문.

自动门

sense: 기계의 작동에 의해 자동으로 열리고 닫히는 문.

自動門

roman: zìdòngmén

sense: 기계의 작동에 의해 자동으로 열리고 닫히는 문.

etymology_texts: 자동 + 문 (한자 自動門)


ёл

text: 로마자 표기: yol

ipa: jol


ёл

text: 로마자 표기: yol


renaissance

ipa: ˈɹɛnəˌsɑns/ˌɹɛnəˈsɑns

ipa: ɹɪˈneɪsəns/ɹəˈneɪsɑ̃s

ipa: ˈɹɛnəˌsɑns/ˌɹɛnəˈsɑns

ipa: ɹɪˈneɪsəns/ɹəˈneɪsɑ̃s


renaissance

glosses: 다시 태어남, 재생, 부활.


르네상스

glosses: 14 세기에서 16 세기에 걸쳐 처음 이탈리아에서 일기 시작하여 거의 모든 유럽 국가에 번진 옛 그리스 및 로마의 예술을 다시 찾아 배우며 봉건 중세적 사고 방식에서 벗어나려고 하였던 사조. 또는 그와 같은 운동. 흔히 문예부흥으로 번역한다.

text: 미켈란젤로는 르네상스의 대표적 화가이다.

ipa: [ɾɯne̞sʰa̠ŋsʰɯ]

hangul: [르네상스]

roman: reunesangseu

roman: leunesangseu

roman: rŭnaësangsŭ

roman: luneysangsu


карбамид

text: 로마자 표기: karbamid

ipa: karbamít


mesero

glosses: (멕시코, 중앙아메리카, 남아메리카의 일부지역) 웨이터.

ipa: mɛsɛɾo


quetzal

glosses: 케찰(중남미에 서식하는 새).

glosses: 과테말라에서 사용되는 화폐단위.


quetzal

glosses: 케찰(중남미에 서식하는 새).

glosses: 과테말라에서 사용되는 화폐단위.


англичанин

text: 로마자 표기: anglichanin

audio: Ru-англичанин.ogg

ipa: əŋglʲɪˈtɕænʲɪn

audio: Ru-англичанин.ogg

ipa: əŋglʲɪˈtɕænʲɪn


англичанин

text: 로마자 표기: anglichanin

ipa: əŋglʲɪˈtɕanʲɪn


англичанин

ipa: əŋglʲɪˈtɕanʲɪn

etymology_texts: < 러시아어 англичанин(< Англия)


лондонец

glosses: 런던에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: londonets

ipa: lóndʌnets


бристолец

glosses: 브리스틀에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: bristolets

ipa: bristólets


战争

text: 번체: 戰爭


自动贩卖机

text: 번체: 自動販賣機


висконсинец

glosses: 위스콘신 주에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: viskonsinets

ipa: viskónsinets


其实

glosses: 실은, 사실은, 실제로는.

text: 其实我不是中国人 : 사실 나는 중국인이 아니다.

text: 其实我没看过. 사실은 나 본적없어.

text: 번체: 其實


бостонец

glosses: 보스턴에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: bostonets

ipa: bóstʌnets


其實

glosses: 실은, 사실은, 실제로는.

text: 간체: 其实

名符其實

roman: míngfúqíshí

名副其實

roman: míngfùqíshí

言過其實

roman: yánguòqíshí


一切

text: 我的一切

translation: 나의 모든 것

roman: Wǒ de yīqiè

text: 國內外一切

translation: 국내외 일체의~

roman: guónèi wài yīqiè

text: 国内外一切

ipa: ji˧˥tɕʰiɛ˥˩

ipa: it˥˥tsʰe˨˩


看开

glosses: (뜻대로 되지 않는 일을) 털어 버리다, 마음에 두지 않다.

text: 번체: 看開


心情

glosses: (마음에 품은) 생각, 기분.

text: 我心情好 : 나는 기분이 좋다.

text: 没心情 : ~ 할 마음이 없다.


心情

text: 로마자 표기: tâm tình


看開

glosses: (뜻대로 되지 않는 일을) 털어 버리다, 마음에 두지 않다.

text: 간체: 看开


该

glosses: 마땅히 ~ 해야 한다.

text: 你說我該怎麼辦呢

translation: : 네가 볼 땐 나 어떻게 해야 해?

text: 你说我该怎么办呢 ─ Nǐ shuō wǒ gāi zěnme bàn ne

translation: : 네가 볼 땐 나 어떻게 해야 해?

text: 不該嗅到她的美

translation: : 당연히 그 향기를 맡지 말아야 했을테죠. (香水有毒 노래 가사中)

text: 不该嗅到她的美 ─ Bù gāi xiù dào tā de měi

translation: : 당연히 그 향기를 맡지 말아야 했을테죠. (香水有毒 노래 가사中)


该

glosses: (앞에서 언급한) 이, 그, 저. (‘此(cǐ)’·‘这个(zhège)’에 상당함)

text: 該地在中國東漢時期屬交州。

translation: 그 땅은 중국 동한 시기에는 교주에 속하였다.

ref: 위키백과 중국어판 〈占婆〉 (2017년

text: 该地在中国东汉时期属交州。 ─ Gāi dì zài zhōngguó dōnghàn shíqí shǔ jiāozhōu.

translation: 그 땅은 중국 동한 시기에는 교주에 속하였다.

ref: 위키백과 중국어판 〈占婆〉 (2017년


concern

text: Contract law is not just concerned with commercial contracts. 계약법은 단지 상업적인 계약에만 관련된 것은 아니다.

text: Banks are in no way concerned with or bound by such contract, even if any reference whatsoever to it is included in the credit.

translation: 신용장에 그러한 계약에 대한 언급이 있더라도 은행은 그 계약과 아무런 관련이 없고, 또한 그 계약 내용에 구속되지 않는다.

ref: 신용장통일규칙(UCP600

ipa: kənsəˊːrn

concerning

sense: be concerned with sth (무엇에) 관한[관련된] 것이다


harbor

text: The purpose of this Act is to provide for matters concerning designation, development, management and utilization of harbors to serve to develop the national economy through the promotion of the construction of harbors and ensuring the efficiency of manangement and operation thereof. 이 법은 항만의 지정, 개발, 관리 및 사용에 관한 사항을 규정함으로써 항만의 건설을 촉진하고 그 관리, 운영의 효율화를 도모하여 국민경제의 발전에 이바지함을 목적으로 한다.

ipa: hɑ́ːrbər


harbor

glosses: (계획·생각 등을) 품다

text: harbor resentment 분노를 품다


amorphous

glosses: 일정한 형이 없는, 추상적

ipa: əmɔːrfəs

etymology_texts: 고대 그리스어 [ἀ- ("없는") > 영어 a- ] + μορφή ("형태") > αμορφος (amorphos, "형태가 없는")


这两天

text: 这两天很忙: 요즘 매우 바쁘다.

text: 번체: 這兩天


ипотека

text: 로마자 표기: ipoteka

ipa: ipʌtsjéka


這兩天

text: 是阿, 这两天都挺暖和的 : 응, 요 며칠 매우 따뜻해.

text: 간체: 这两天


挺

text: 挺~的 : 매우 ~하다.


散步

text: 一起散步 : 함께 산책하다.


бромид

text: 로마자 표기: bromid

ipa: brʌmít


吧

glosses: 구절 끝에 쓰여 제의, 부탁, 명령, 재촉, 추측 등의 어기를 나타냄.

text: 我们出去散散步吧 : 우리 산책 할까?


厉害

text: 好厉害啊 ! : 대단하다!

text: 번체: 厲害


кольчуга

text: 로마자 표기: kol'chuga

ipa: kɐlʲˈʨʉgə


厲害

text: 간체: 厉害


reina

etymology_texts: < 라틴어 rēgīna


ajedrez

text: Prefiero jugar al ajedrez. 난 체스를 더 좋아한다.

etymology_texts: < 아랍어 شطرنج < 페르시아어 شَطْرَنْج < 산스크리트어 चतुरङ्ग


elefanta

etymology_texts: < elefante의 여성명사형태 < 라틴어 elephantus/elephas < 그리스어 ἐλέφας


альпака

text: 로마자 표기: al'paka


알파카

glosses: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

ipa: [a̠ɭpʰa̠kʰa̠]

hangul: [알파카]

roman: alpaka

roman: alp'ak'a

alpaca

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaca

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

Alpaka

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

Lama pacos

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

альпака

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpacka

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaca

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaca

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaca

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

羊驼

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

美洲驼

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

无峰驼

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

羊駝

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

美洲駝

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

無峰駝

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaka

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaka

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaca

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpaga

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.

alpakka

sense: 낙타과의 동물. 남아메리카의 안데스산맥에 서식한다.


капор

text: 로마자 표기: kapor

ipa: kapər

чепчик

sense: 여성들이 쓰는 모자.


Гринчишин

glosses: 우크라이나인의 성 그린치신.

text: 로마자 표기: Grinchishin


спонтанный

text: 로마자 표기: spontanny


散歩

glosses: 한자 형태의 산보 (“휴식을 취하거나 건강을 위해서 천천히 걷는 일”)

ipa: sampo


散歩

text: 유의어: 遊歩道 (yūhodō), プロムナード (puromunādo)

text: 公園を散歩する。

translation: 공원을 산책하다.

roman: Kōen o sanpo suru.

ruby: 公園 こうえん

ruby: 散 さん

ruby: 歩 ぽ

text: こんな天気の日には散歩に行きたい。

translation: 이런 날씨에는 산책을 가고 싶어.

roman: Konna tenki no hi ni wa sanpo ni ikitai.

ruby: 天 てん

ruby: 気 き

ruby: 日 ひ

ruby: 行 い


aavistus

glosses: 상상, 예상, 예감, 예측, 선입관.


想像

glosses: 한자 형태의 상상 (“실제로 경험하지 않은 현상이나 사물에 대하여 마음속으로 그려 봄”)


想像

text: 로마자 표기: tưởng tượng

ipa: tɯɤŋ˧˨˧.tɯɤŋˀ˧˨

ipa: [so̞ːzo̞ː]


想像

text: 彼の言葉からその場面を想像する

translation: 그의 말에서 그 장면을 상상하다

roman: kare no kotoba kara sono bamen o sōzō suru

ruby: 彼 かれ

ruby: 言 こと

ruby: 葉 ば

ruby: 場 ば

ruby: 面 めん

ruby: 想像 そうぞう

text: 未来の技術を想像する

translation: 미래의 기술을 상상하다

roman: mirai no gijutsu o sōzō suru

ruby: 未 み

ruby: 来 らい

ruby: 技 ぎ

ruby: 術 じゅつ


想像

text: 想像上の動物

translation: 상상 속의 동물

roman: sōzō jō no dōbutsu

ruby: 上 じょう

ruby: 動物 どうぶつ

text: 想像をたくましくする

translation: 상상을 풍부하게 하다

roman: sōzō o takumashiku suru


상상

glosses: 실제로 존재하지 않는 것을 머리속에서 생각하는 것.

text: 용은 상상 속의 동물이다.

ipa: [sʰa̠ŋsʰa̠ŋ]

hangul: [상상]

roman: sangsang

想像

roman: xiǎngxiàng


상상

ipa: [sʰa̠ŋsʰa̠ŋ]


圣诞树

text: 번체: 聖誕樹


聖誕樹

text: 간체: 圣诞树


интервал

text: 로마자 표기: interval

ipa: intservál


интервал

text: 로마자 표기: intèrvāl

ipa: intěrʋaːl


человечность

glosses: 인간미, 인도, 인정, 박애.

ipa: čilʌvjénʌst’


капать

glosses: (물방울이나 액체가) 떨어지다.

text: 로마자 표기: kapat'

ipa: ˈkapətʲ


капля

text: 로마자 표기: kaplya

ipa: kaplʲa


물방울

glosses: 물의 작고 둥근 덩이.

ipa: [muɭp͈a̠ŋuɭ]

hangul: [물빵울]

roman: mulbang-ul

roman: mulpangul

roman: mulqpangwul

капля

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

σταγόνα

roman: stagóna

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамчы

roman: tamçı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

druppel

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамшы

roman: tamşı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

Tropfen

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

piliens

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

lāse

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

stagona

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

капля

roman: káplja

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

dirgo

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

picătură

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

Drëps

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

lašas

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

капка

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

пикэтурэ

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

qatra

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

дусал

roman: dusal

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамсы

roman: tamsı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

درنپ

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

درمپ

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

giọt

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

кропля

roman: króplja

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kap

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

дуһал

roman: duhal

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

капка

roman: kápka

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

кап

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kap

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

шурлақ

roman: şurlaq

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

droppe

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

braon

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kvapka

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kaplja

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

قطرة

roman: qáṭra

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

կաթիլ

roman: katʻil

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

dropi

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

braon

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

damcı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

damla

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

afval

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

val

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

таммах

roman: tammax

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

gota

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

drop

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

tomchi

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

qatra

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

крапля

roman: kráplja

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

guto

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

טראָפּן

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

goccia

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тӀадам

roman: shizuku

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

წვეთი

roman: cvet'i

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

滴

roman: dī

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

液滴

roman: yèdī

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

tonosi

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тӀадам

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kapka

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тумлам

roman: tumlam

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамчы

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

tamshı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамшы

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

gota

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

дусал

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

dilop

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

çip

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

çipik

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамчы

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kap

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамчы

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

துளி

roman: thuli

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

p’ȍ’óna

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

қатра

roman: qatra

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамчы

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

tamçı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

damla

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

damja

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

дамды

roman: damdı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

قطره

roman: qatre

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

gota

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

kropla

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

goutte

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

larme

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

pisara

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

tippa

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

тамӌы

roman: tamcı

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

csepp

sense: 물의 작고 둥근 덩이.

טיפה

roman: ṭipa

sense: 물의 작고 둥근 덩이.


ån

glosses: (시간단위) 년(年).

ipa: ɔn


правильный многоугольник

text: 로마자 표기: pravil'ny mnogougol'nik

etymology_texts: правильный + многоугольник


равнобедренный треугольник

text: 로마자 표기: ravnobedrenny treugol'nik

etymology_texts: равнобедренный + треугольник


равнобедренный

text: 로마자 표기: ravnobedrenny

ipa: ravnʌbjédrennɨj


상상하다

glosses: 현실에서 있지 않은 것 혹은 일어나지 않은 일을 머리 속에 그려 생각하다.

text: 지구의 종말을 상상하다.

ipa: [sʰa̠ŋsʰa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [상상하다]

roman: sangsanghada

roman: sangsanghata

etymology_texts: 상상 (한자 想像) + 하다


停车场

text: 번체: 停車場


боливиец

text: 로마자 표기: boliviyets


белостокец

glosses: 비아위스토크에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: belostokets

ipa: belʌstókets


бреславец

glosses: 브로츠와프에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: breslavets

ipa: breslavets


быдгощец

glosses: 비드고슈치에 거주하는 주민 또는 출신자.

text: 로마자 표기: bydgoshchets

ipa: bɨdgʌššets


бангалорка

glosses: 방갈로르에 거주하는 여성주민 또는 여성출신자.

text: 로마자 표기: bangalorka

ipa: bangalórka


бангалорский

text: 로마자 표기: bangalorskiy


индиец

text: 로마자 표기: indiyets

ipa: indzíets


широк

text: 로마자 표기: shirok

ipa: ʃiˈrɔk


широк

text: 로마자 표기: širok


임대

glosses: 일정기간동안 다른 사람에게 빌려주는 것.

ipa: [imdɛ] ~ [imde̞]

hangul: [임대/임데]

roman: imdae

roman: imdaë

roman: imtay

alquiler

sense: 일정기간동안 다른 사람에게 빌려주는 것.

rent

sense: 일정기간동안 다른 사람에게 빌려주는 것.


임대하다

glosses: 다른 사람에 일정 기간 동안 빌려주다.

ipa: [imdɛɦa̠da̠] ~ [imde̞ɦa̠da̠]

hangul: [임대하다/임데하다]

roman: imdaehada

roman: imdaëhada

roman: imtayhata

rent out

sense: 다른 사람에 일정 기간 동안 빌려주다.

出租

roman: chūzū

sense: 다른 사람에 일정 기간 동안 빌려주다.

etymology_texts: 임대 (한자 賃貸) + 하다


расширять

audio: Ru-расширять.ogg

ipa: rasširját’

audio: Ru-расширять.ogg


墨鱼

text: 번체: 墨魚


乌贼

text: 번체: 烏賊


торпедировать

text: 로마자 표기: torpedirovat'

ipa: tʌrpidzírʌvat’


어뢰

glosses: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

ipa: [ʌ̹ɾwe̞] ~ [ʌ̹ɾø̞]

hangul: [어뤠/어뢰]

roman: eoroe

roman: eoloe

roman: ŏroaë

roman: eloy

ipa: [ʌ̹ɾwe̞] ~ [ʌ̹ɾø̞]

Torpedo

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

торпеда

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

torped

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

torpedo

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

torpedo

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

torpedine

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

torpille

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.

torpedo

sense: 미사일의 일종. 물속에서 적을 향해 발사해서 적군의 잠수함을 파괴한다.


preparation

text: In the year 1415, Prince Henry, known as Henry the Navigator, began to make preparations for the systematic exploration of northwestern Africa. 1415년, 항해왕 엔리케라고도 알려진 엔리케 왕자는 북서 아프리카를 체계적으로 탐험할 준비를 하기 시작하였다.

ref: 헨드릭 빌럼 판 론, 《The Story of Mankind》〈THE GREAT DISCOVERIES〉(1921


準備

text: パーティーマネージャーによると、コップは準備できないそうです。それで、紙コップを買います。

translation: 파티 매니저에 의하면, 컵은 준비 안 된대요. 그래서, 종이컵을 사겠습니다.

ruby: 準備 じゅんび

ruby: 紙 かみ

ruby: 買 か

ipa: ʥɯmbʲi


準備

text: 準備しとくください。(しとく←しておく)

translation: 준비해 두세요.


準備

glosses: ~할 예정이다(조동사일 때의 准备는 문어체에서 많이 사용됨).

text: 간체: 准备


準備

text: 로마자 표기: chuẩn bị

ipa: cuøn˧˨˧.biˀ˧˨


побледнеть

text: 로마자 표기: poblednet'

ipa: pəblʲɪdnʲet’


нарцисс

text: 로마자 표기: nartsiss

ipa: nɐrˈʦɨs


sailing

glosses: 항해술. 또는 배를 타고 바다로 나감, 항해, 출범, 출항


broadcast

glosses: 방송, 방송 프로그램.

ipa: ˈbɹɔdkæst

ipa: ˈbɹɔːdkɑːst


broadcast

glosses: 방송의, 전파된, 확산된.

text: 2016, VOA Learning English > Trending Today: Puppy Bowl

text: The Puppy Bowl is set to be broadcast on Animal Planet this Sunday. 퍼피볼은 이번주 일요일 애니멀 플래닛에서 방송될 예정이다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Puppy Bowl is set to be broadcast.ogg


paint

glosses: 물감, 도료를 칠하다.

painted

sense: 화장하다.


painter

glosses: 화가. 페인트 칠을 하는 사람, 칠장이, (도장공)


Aarau

glosses: 아라우(스위스의 도시).


Adrianopel

glosses: 에디르네(터키의 도시).

ipa: aːdʀiaːnoːpl


잠들다

text: 아이가 고이 잠들었다

glosses: (비유) 무엇이 움직이지 않고 있다. 또는 죽어 있다.

text: 물결이 고이 잠들은 호수가.

text: 낙동강 전투에서 잠들은 용사들.

잠자다

sense: 잠을 자고 있다.

rest

sense: (비유) 무엇이 움직이지 않고 있다. 또는 죽어 있다.

moveless

sense: (비유) 무엇이 움직이지 않고 있다. 또는 죽어 있다.

note: -들어, -드니, -드오


Danzig

glosses: 단치히(그단스크의 옛이름).


그단스크

glosses: 폴란드 북쪽에 위치한 항구도시. 예전에는 독일식 이름인 단치히로 알려졌다.

ipa: [kɯda̠nsʰɯkxɯ]

hangul: [그단스크]

roman: geudanseukeu

roman: kŭdansŭk'ŭ


careful

glosses: 조심스럽다, 주의가 깊다.

text: They will be careful. 그들은 조심할 겁니다.


care

glosses: 돌봄, 염려, 보호, 간호.

ipa: keər


care

glosses: 하고자 하다, 관심을 갖다.


креатин

text: 로마자 표기: kreatin

ipa: kreatsín


Lady

glosses: (영국) 귀족의 아내의 성 앞에 붙이는 경칭. 또는 그와 같은 여성 귀족의 직위.

text: Lady Diana

note: Lord

ipa: ˈleɪdi

etymology_texts: 이 경우는 첫 글자는 언제나 대문자로 쓴다.


торпедный аппарат

text: 로마자 표기: torpedny apparat

etymology_texts: торпедный + аппарат


торпедный

text: 로마자 표기: torpedny


宣告

text: 宣告失踪或者宣告死亡，适用自然人经常居所地法律。

translation: 실종의 선고 또는 사망의 선고는 자연인의 일상거소지의 법률을 적용한다.


宣告

text: 로마자 표기: tuyên cáo

ipa: twiɜn kɐːw


поясница

text: 로마자 표기: poyasnitsa

ipa: pʌjasnítsa


крестец

text: 로마자 표기: krestets

ipa: krestsjéts


аскетизм

text: 로마자 표기: asketizm

ipa: asketʲizm


기차

glosses: 기관차 뒤에 여객차나 화물차를 달아서 사람이나 화물을 선로를 통해 실어 나르는 차.

text: 기차를 타다.

audio: 기차를 타다.ogg

text: 기차를 타고 여행을 떠나다.

text: 洗面所에 가서 낫(面)을 싯고 옷을 가라 입으니 빠른 汽車는 벌서 大同江鐵橋를 건너간다...

ipa: [kit͡ɕʰa̠]

hangul: [기차]

roman: gicha

roman: kich'a

αμαξοστοιχία

roman: amaxostikhía

τρένο

roman: treno

തീവണ്ടി

roman: theevaNti

قطار

roman: qeṭār

գնացք

roman: gnac'k'

火車

roman: huǒchē

شهمهنهفهر

roman: shamanafar, 소라니어

רכבת

roman: rākevet


기차

glosses: 몇 차례를 뜻하는 말.


неинтересный

text: 로마자 표기: neinteresny

ipa: niintserjésnɨj

интересный

sense: 재미없는.

etymology_texts: не- + интересный


медитативный

glosses: 명상의, 명상적인, 명상에 잠기는.

text: 로마자 표기: meditativny

ipa: medzitatsívnɨj


명상

ipa: [mjʌ̹ŋsʰa̠ŋ]

hangul: [명상]

roman: myeongsang

roman: myŏngsang

roman: myengsang


명상

glosses: 눈 감고 조용히 생각에 잠김.

text: 동사: 명상하다

ipa: [mjʌ̹ŋsʰa̠ŋ]

медитация

sense: 눈 감고 조용히 생각에 잠김.


에디르네

glosses: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

ipa: [e̞diɾɯne̞]

hangul: [에디르네]

roman: edireune

roman: edileune

roman: aëdirŭnaë

roman: eytiluney

Αδριανούπολις

roman: Adrianoúpolis

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Edirne

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Эдирне

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Одрин

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Edirne

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Adrianople

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Drinopol

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Edirne

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.

Drinápoly

sense: 터키의 도시. 터키의 유럽쪽 지역에 위치해 있다.


Эдирне

glosses: 에디르네(터키의 도시).

text: 로마자 표기: Edirne

Адрианополь

sense: 에디르네(터키의 도시).


мимоза

text: 로마자 표기: mimoza


мимоза

text: 로마자 표기: mimoza

ipa: mʲimɔza


인터뷰

glosses: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

ipa: [intʰʌ̹bju]

hangul: [인터뷰]

roman: inteobyu

roman: int'ŏbyu

roman: inthepyu

Interview

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

интервью

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

intervju

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

հարցազրույց

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

agallamh

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

interview

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

інтерв'ю

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

intervju

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

ការធ្វើសំភាសន៍

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

entrevista

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

wywiad

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

interview

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.

haastattelu

sense: 취재나 정보수집을 위해 상대방과 이야기하는 것.


explode

glosses: 폭발하다. (감정이) 격발하다.

text: She would be so jealous that she might just explode. 그녀는 시샘이 나서 붉으락 푸르락해질 것이다.

ipa: iksplud


divergence

glosses: (한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)

glosses:
(한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)
일탈 (逸脫)

glosses:
(한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)
(의견 등의) 차이

glosses:
(한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)
발산

glosses:
(한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)
확산

glosses:
(한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)
잎과 잎 사이의 거리;

glosses:
(한 점에서) 갈라져 나오기, 분기(分岐)
방산성, 발산성


commission

glosses: 불가산 임무, 직권, 명령, 지령.

text: It was James Bond's commission to defeat the bad guys: 악당들을 물리치는 것이 제임스 본드의 임무였다.

glosses: 일 처리를 위임, 위임장, 위원회.

glosses: 가산 주문, 의뢰 사항.

text: Commission shall be payable on a monthly basis. 용역비는 달마다 지급한다.

glosses: (범행・과실을) 범함, 저지름

ipa: kəmí∫ən

word:
관용구: on commission 위임[위탁]을 받고, 대리로; 수수료로
:* He works on commission, so his income varies each month. 그는 수수료제로 일하기 때문에 매달 수입이 달라집니다.

sense: (범행・과실을) 범함, 저지름


commission

glosses: 위임하다, …에게 권한을 주다 (authorize); …에게 위임장을 주다; (일 등을) 의뢰하다, 주문하다

text: A 1999 investigation commissioned by National Geographic Magazine: 1999년에 잡지사 "내셔널 지오그래픽"이 의뢰한 조사

glosses: (장교로) 임관하다 (appoint) ; (군용 선박이) 취역하다.

text: As the Potomac was departing the schooner Boxer was nearing commissioning; 포토맥 호가 출항했던 때는 스쿠너 박서 호가 막 취역할 무렵이었다.


inward

text: inward bent bottom structure 속으로 굽은 바닥 구조

text: Look inward at yourself and ponder what you find there. 안쪽을 들여다 보고, 무엇을 찾을 수 있는지 생각해 보세요.

ipa: ínwərd


surely

glosses: (종종 부정문에서 강조하여) 설마, 아무려면.

text: 'You are not eating again, surely?' asked S.J. with a smile. '설마 또 먹으려는건 아니지?' S.J.가 미소지으며 말했습니다.

ipa: ʃúərli


peckish

glosses: (비격식) 약간 배고픈.

text: I am going for a walk and thought I might get peckish on the way. 아무래도 산책하다가 약간 배고플 것 같은데.

ipa: ˈpɛkɪʃ


ияргә

glosses: (머리를) 기울이다, 숙이다.

text: 로마자 표기: iyärgä


iyärgä

glosses: (머리를) 기울이다, 숙이다.

text: 키릴 표기: ияргә


молвить

text: 로마자 표기: molvit'


kazać

text: 키릴 표기: казаць


Južna Amerika

text: 키릴 표기: Јужна Америка


Južna Amerika

text: 키릴 표기: Јужна Америка


Јужна Америка

text: 로마자 표기: Južna Amerika


Јужна Америка

text: 로마자 표기: Južna Amerika


cửu

pos_title: 어소

glosses: 다음 한자의 발음.(한월음, 漢越音)

text: 镹, 久, 乆, 韭, 軌, 韮, 𦥑, 朹, 𦥓, 𦥒


trăm

pos: num

pos_title: 수사

text: Năm nay là năm nào ? 올해는 어떤 년도(몇년도)입니까 ? / Năm nay là năm 2007(hai ngàn không trăm lẻ bảy) 올해는 2007년 입니다.

ipa: cɐm


준비

glosses: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

text: 출발 준비가 아직 덜 됐다.

text: 동사: 준비되다, 준비하다

ipa: [ˈt͡ɕu(ː)nbi]

roman: junbi

roman: chunbi

roman: cwūnpi

예비

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

подготовка

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

подготовка

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

preparo

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

preparation

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

准备

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

準備

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.

preparació

sense: 앞날을 위해 미리 마련하여 갖춤.


경솔

glosses: 말이나 행동이 조심성 없이 가벼움.

text: 너의 경솔한 행동이 이 일을 초래했다.

ipa: [kjʌ̹ŋsʰo̞ɭ]

hangul: [경솔]

roman: gyeongsol

roman: kyŏngsol

roman: kyengsol


電力

text: 간체: 电力


电力

text: 번체: 電力


전력

text: 전력을 기울이다.

text: 전력을 쏟다.

text: 영감은 울화가 뻗치는 것을 꾹 참고 마누라의 비위 맞추기에 전력을 다하였다.≪염상섭, 굴레≫

text: 아무리 약한 사람이라도 그 전력을 단 한 가지 목적에 기울여 쏟을 것 같으면, 반드시 성취할 수가 있다.≪심훈, 상록수≫

ipa: [t͡ɕʌ̹ʎʎʌ̹k̚]

hangul: [절력]

roman: jeollyeok

roman: jeonlyeog

roman: chŏllyŏk

roman: cenlyek

toàn lực

sense: 모든 힘.

全力

roman: quánlì표준어, chn̂g-le̍k민난어


전력

text: 전력을 숨기다.

text: 전력이 드러나다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ʎʎʌ̹k̚]


전력

glosses: 오로지 한 가지 일에 온 힘을 다함.

text: 어떤 곳에다 거의 전력을 다해 깊이깊이 들어가려고 한다면 일방 그걸 또 전력으로 부인하려고 하고….≪유항림, 부호≫

ipa: [t͡ɕʌ̹ʎʎʌ̹k̚]


전력

glosses: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.

ipa: [t͡ɕʌ̹ʎʎʌ̹k̚]

электричество

sense: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.

electricity

sense: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.

electoric power

sense: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.

电力

sense: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.

電力

sense: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.

نيرو

sense: 전류가 가진 또는 주어진 시간에 할 수 있는 일이나 또는 힘의 양.


回転

text: 정자: 回轉


Кошурников

glosses: 러시아인의 성 코슈르니코프.

text: 로마자 표기: Koshurnikov


төньяк

text: 로마자 표기: tönyaq


tönyaq

text: 키릴 표기: төньяк


көньяк

text: 로마자 표기: könyaq


könyaq

text: 키릴 표기: көньяк


көнбатыш

text: 로마자 표기: könbatış


könbatış

text: 키릴 표기: көнбатыш


маточный

text: 로마자 표기: matochny


電流

text: 간체: 电流


電流

text: 로마자 표기: điện lưu


전류

ipa: [t͡ɕʌ̹ʎʎu]

hangul: [절류]

roman: jeollyu

roman: jeonlyu

roman: chŏllyu

roman: cenlyu

stroomsterkte

sense: 전기의 흐름.

ток

roman: tok


Alemania Occidental

ipa: alemanja okθiðental


서독

glosses: 1949년부터 1990년에 동독과 통일을 하기 전까지 독일의 서쪽에 존재했던 국가. 수도는 본이었다.

ipa: [sʰʌ̹do̞k̚]

hangul: [서독]

roman: seodok

roman: seodog

roman: sŏdok

roman: setok


германизировать

text: 로마자 표기: germanizirovat'


Чернышов

glosses: 러시아인의 성 체르니쇼프.

text: 로마자 표기: Chernyshov


Дуляби

glosses: 둘랴비(우크라이나 테르노폴 주의 마을).

ipa: duljabɨ


qazaq

text: 키릴 표기: казак


башкорт

text: 로마자 표기: başqort


başqort

text: 키릴 표기: башкорт


үзбәк

text: 로마자 표기: üzbäk


üzbäk

text: 키릴 표기: үзбәк


ручной мяч

etymology_texts: ручной + мяч


гандбол

text: 로마자 표기: gandbol


централизм

text: 로마자 표기: tsentralizm


Судак

glosses: 수다크(우크라이나의 도시).

text: 로마자 표기: Sudak


Судак

glosses: 수다크(우크라이나의 도시).


Судак

glosses: 수다크(우크라이나의 도시).

text: 로마자 표기: Sudak


творить

text: 완료상: претворить

text: 완료상: сотворить

ipa: tvʌrít’

сотворять

sense: 반죽하다.


手法

text: また、現地では基本的に植民地支配を受けたフランスの手法を取り入れた飲み方にてベトナムコーヒーが飲まれる。

translation: 또한, 현지에서는 기본적으로 식민지 지배를 받았던 프랑스의 방식을 받아들인 마시는 방법으로 베트남커피가 음용되고 있다.

ruby: 現地 げんち

ruby: 的 てき

ipa: ɕɯhoː


方法

text: 로마자 표기: phương pháp


手段

text: 로마자 표기: thủ đoạn

ipa: tʰu ɗwa̰n


给

text: 번체: 給


朋友

text: 기원전 5세기 경, 공자의 제자들, 《논어》, 〈학이제일〉 (漢文本)

text: 與朋友交言而有信

translation: 벗과 사귈 때 말에 믿음이 있다.

text: 給朋友打電話

translation: 친구에게 전화를 걸다

roman: gěi péngyǒu dǎ diànhuà

text: 给朋友打电话

夠朋友

roman: gòu péngyou

好朋友

roman: hǎopéngyou

酒肉朋友

roman: jiǔròu-péngyou

老朋友

roman: lǎopéngyou

男朋友

roman: nánpéngyou


会计

text: 번체: 會計


指教

text: 请多多指教 : 많은 지도 부탁드립니다.


大家

glosses: 대대(代代)로 번영(繁榮)한 집안, 거가대족(巨家大族)


大家

glosses: 모든 사람, 모두, 사람들

text: 大家好, 我叫智云. 请大家多多指教.

translation: 여러분 안녕하세요. 전 지운이라고 해요, 잘 부탁드립니다.

text: 聖春問大家

translation: 성춴은 모두에게 물었다.

roman: Shèng chūn wèn dàjiā

text: 聖春问大家

translation: 성춴은 모두에게 물었다.


會計

text: 會計事務所

translation: 회계 사무소

roman: kuàijì shìwùsuǒ

text: 会计事务所

會計師

roman: kuàijìshī

會計學

roman: kuàijìxué


宁夏回族自治区

text: 번체: 寧夏回族自治區


寧夏回族自治區

text: 간체: 宁夏回族自治区


帮忙

text: 需要帮忙 : 도움이 필요합니다.

text: 帮帮忙 : 도와주세요.

text: 번체: 幫忙


的话

text: 有时间的话 : 시간이 있다면..

text: 不明白的话 : 이해를 못한다면..

text: 번체: 的話


幫忙

text: 我想要請你幫個忙。(ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄅㄤ ㄍㄜˋ ㄇㄤˊ)

translation: 부탁드리고 싶은 것이 있어요.

text: 我想要请你帮个忙。（Wǒ xiǎng yào qǐng nǐ bāng gè máng.）

translation: 부탁드리고 싶은 것이 있어요.

text: 請你幫我一個忙。

translation: 나 뭐 하나만 도와줄래?

roman: ㄑㄧㄥˇ ㄋㄧˇ ㄅㄤ ㄨㄛˇ ㄧㄍㄜˋ ㄇㄤˊ)/请你帮我一个忙。(Qǐng nǐ bāng wǒ yīgè máng.


的話

text: 간체: 的话


事情

text: 處理事情

translation: 업무를 처리하다.

roman: chǔlǐ shìqíng

text: 处理事情

text: 你有什麼事情需要我幫忙的話, 儘管說。

translation: 저의 도움이 필요하다면, 언제든지 말씀하세요.

roman: Nǐ yǒu shé me shìqíng xūyào wǒ bāngmáng dehuà, jǐnguǎn shuō.

text: 你有什么事情需要我帮忙的话, 尽管说。

translation: 저의 도움이 필요하다면, 언제든지 말씀하세요.


儘管

text: 尽管说 : 마음껏 말씀하세요.

text: 尽管吃 : 마음껏 드세요.


儘管

pos: conj

pos_title: 접속사

glosses: 비록〔설령〕 …라 하더라도. …에도 불구하고.


карго

text: 로마자 표기: kargo


一点儿

glosses: 조금, 조금만, (부정어) 조금도 ~않다.

text: 번체: 一點兒

ipa: ji˥˥tiaɻ˨˩˦


화물

glosses: 선박이나 비행기에 싣는 짐.

ipa: [ɸwa̠muɭ]

hangul: [화물]

roman: hwamul


感冒

text: 你感冒了? : 너 감기 걸렸니?

text: 感冒了 : 감기에 걸렸어.

text: 没感冒 : 감기에 걸리지 않았어.

ipa: kan˨˩mau˥˩

ipa: kam˥˥mɔ˧˧


没

glosses: 행위나 상태가 이미 발생한 것에 대한 부정을 표시함.

text: 没感冒 : 감기에 걸리지 않았어.


喷嚏

text: 打喷嚏 : 재채기를 하다.

text: 怎么一直打喷嚏? : 왜 계속 재채기를 하니?

text: 번체: 噴嚏


过敏

text: 我一到春天就过敏 : 나는 봄만되면 예민해져.

text: 번체: 過敏


花粉

text: 花粉过敏 : 꽃가루 알레르기.


噴嚏

text: 간체: 喷嚏


一點兒

glosses: 조금, 조금만, (부정어) 조금도 ~않다.

text: 간체: 一点儿


過敏

text: 간체: 过敏


シレトク

text: 로마자 표기: sir etok


sir etok

text: 가타카나:シレトク


мстить

glosses: 복수하다, 앙갚음하다.

text: 완료상: отомстить

text: 완료상: отмстить


прощать

text: 로마자 표기: proshchat'

audio: Ru-прощать.ogg

ipa: prəɕːatʲ

audio: Ru-прощать.ogg


Bosanac

text: 키릴 표기: Босанац


Bosanac

text: 키릴 표기: Босанац


Босанац

text: 로마자 표기: Bosanac


Босанац

text: 로마자 표기: Bosanac


Adis Abeba

text: 키릴 표기: Адис Абеба


Adis Abeba

text: 키릴 표기: Адис Абеба


Адис Абеба

text: 로마자 표기: Adis Abeba


Адис Абеба

text: 로마자 표기: Adis Abeba


越来越

glosses: 갈수록 ~하다, 점점 ~하다.

text: 越来越年轻 : 점점 젊어지다.

text: 번체: 越來越


越來越

glosses: 갈수록 ~하다, 점점 ~하다.

text: 간체: 越来越


поджаренный

text: 로마자 표기: podzharenny

ipa: pɐdʐarʲɪnːɨj

ipa: pɐdʐarʲɪnːɨj


굽다

glosses: 부치다; 묽은 반죽을 익히다.

text: 전병을 굽다.

glosses: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

glosses: 데이터 저장 장치에 쓰기 작업을 수행하다.

text: CD를 굽다

glosses: 나무를 태워 숯을 만들다.

text: 가막골 사람들은 참나무를 마음대로 베어 숯을 구워 읍내로 몰래 날라다 팔았다.

ref: 전상국, 하늘 아래 그 자리

ipa: [kup̚t͈a̠]

hangul: [굽따]

roman: gupda

roman: gubda

roman: kupta

roman: kwupta

bakken

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

bage

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

backen

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

поджарить

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

печь

roman: p'eč

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

испечь

roman: isp'éč

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

пека

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

напичам

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

напека

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

خبز

roman: khabaza

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

hornear

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

roast

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

broil

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

bake

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

באַקן

roman: yaku

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

烤

roman: kǎo

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

烘

roman: hōng

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

焙烧

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

焙燒

roman: bèishāo

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

烘烤

roman: hōngkǎo

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

péci

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

péct

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

пухтан

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

fırınlamak

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

piec

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

cuire

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

four

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

paistaa

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

süt

sense: 제빵을 하다, 빵을 굽다; 반죽 따위를 오븐에 넣어 익히다.

etymology_texts: 과거 컴퓨터에서 플로피 디스크나 CD의 쓰기 작업을 수행할 때 많은 발열이 발생하는 것에서 유래함.

note: 구워, 구우니, 굽는


굽다

glosses: 한쪽으로 휘어져 있다.

text: 덕쇠라는 영감으로 대감네 선대 적부터 하인이라는데 허리는 굽고 이는 빠졌어도 극진히 수일이 앞뒤를 보아 주며 소중히 받들었다.

ref: 김사량, 낙조

note: 굽어, 굽으니, 굽는


매춘

glosses: 경제적 이익을 목적으로 몸을 파는 행위.

text: 현대에선 매춘이 심각한 문제로 받아들여지고 있다.

ipa: [mɛt͡ɕʰun] ~ [me̞t͡ɕʰun]

hangul: [매춘/메춘]

roman: maechun

roman: maëch'un

проституция

sense: 경제적 이익을 목적으로 몸을 파는 행위.


全体

text: 정자: 全體


全体

text: 全体员工 : 전체직원

text: 번체: 全體


熟

glosses: (음식이) 익힌, 조리된

glosses: (자주 보거나 자주 사용하여) 잘 알다, 익숙한, 친숙한

glosses: 익은(여러 번 겪어 설지 않은)


熟

glosses: 익다(열매나 이삭이 여물다.). 무르익다.

text: 12세기, 주희, 《사서장구집주(四書章句集註)》, 〈학이 제일(學而第一)〉 (漢文本)

text: 所學者熟 배운 바가 무르익다.

glosses: 익다(고기나 채소, 곡식 따위의 날것이 뜨거운 열을 받아 그 성질과 맛이 달라지다.)

熟地

roman: shúdì

熟讀

roman: shúdú

熟練

roman: shúliàn

熟路

roman: shúlù

熟慮

roman: shúlǜ

熟落

roman: shúluò

熟能生巧

roman: shúnéngshēngqiǎo

熟人

roman: shúrén

熟稔

roman: shúrěn

熟識

roman: shúshí

熟視

roman: shúshì

熟石灰

roman: shúshíhuī

熟手

roman: shúshǒu

熟睡

roman: shúshuì

熟思

roman: shúsī

熟鐵

roman: shútiě

熟習

roman: shúxí

熟悉

roman: shúxī, “familiar”

熟嫻

roman: shúxián

熟語

roman: shúyǔ

熟知

roman: shúzhī

熟字

roman: shúzì

半生不熟

roman: bànshēngbùshú

成熟

roman: chéngshú, chéngshóu

純熟

roman: chúnshú

催熟

roman: cuīshú

耳熟

roman: ěrshú

耳熟能詳

roman: ěrshúnéngxiáng

滾瓜爛熟

roman: gǔnguā lànshú

爛熟

roman: lànshú

面熟

roman: miànshú

深思熟慮

roman: shēnsīshúlǜ

嫻熟

roman: xiánshú

眼熟

roman: yǎnshú

圓熟

roman: yuánshú

早熟

roman: zǎoshú


跟

glosses: (동사의 객체를 유도함) ~와

text: 跟朋友一起玩

translation: 친구와 함께 어울리다.

roman: gēn péngyǒu yīqǐ wán

glosses: (어떤 것과 관계가 있고 없음을 표시) ~와

text: 跟你媽一樣

translation: 너의 어머니와 같다.

roman: gēn nǐ mā yīyàng

text: 跟你妈一样


員工

text: 全体员工 : 전체 직원


complain

text: But I do not at all complain of having been kept out of this property. 그렇다고 그런 특질이 없음을 불평하는 것은 절대 아니다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/But I do not at all complain of having been kept out of this property.ogg


上課

glosses: (이합동사) 수업하다, 수업에 들어가다.

text: 我去上課。

translation: 난 수업에 들어가는 길이야.

roman: Wǒ qù shàngkè.

text: 我去上课。

translation: 난 수업에 들어가는 길이야.

text: 他病了, 所以沒來上課 。

translation:
그는 아퍼요, 그래서 수업에 오지 않았어요.
:*참조: 사람+上课의 형식으로 쓰임.

roman: Tā bìngle, suǒyǐ méi lái shàngkè.

text: 他病了, 所以没来上课 。

text: 참조: 사람+上课의 형식으로 쓰임.


全體

text: 약자: 全体


全體

text: 全體員工 : 전체직원

text: 간체: 全体


你们

text: 他也是你们餐厅的员工吗? : 저 사람도 당신네 식당 직원인가요?

text: 번체: 你們


餐厅

text: 번체: 餐廳


你們

text: 간체: 你们


餐廳

text: 간체: 餐厅


常客

glosses: 자주 오는 손님, 단골 손님.

text: 他是我们这儿的常客, 所以和服务员都很熟. : 그는 저희 단골 손님입니다. 그래서, 모든 종업원들과 잘 알죠.


很

glosses: 매우. (형용사 술어문에서는 의미가 약화되어 쓰인다. 단 부정문에서는 그렇지 않다. 형용사 술어문에서 很이 쓰지지 않는 경우는 대조, 비교의 뜻을 나타낸다.)

很多

roman: hěnduō

很少

roman: hěnshǎo

得很

roman: dehěn


Городской

glosses: 러시아인의 성 고로츠코이.

text: 로마자 표기: Gorodskoy


гиена

text: 로마자 표기: giyena

ipa: gijɛna

etymology_texts: < 라틴어 hyaena < 고대그리스어 ὕαινα(< ὗς)


hyæne

etymology_texts: < 라틴어 hyaena < 고대그리스어 ὕαινα(< ὗς)


hyena

etymology_texts: < 라틴어 hyaena < 고대그리스어 ὕαινα(< ὗς)


hyena

etymology_texts: < 라틴어 hyaena < 고대그리스어 ὕαινα(< ὗς)


hyena

ipa: hijɛna

etymology_texts: < 라틴어 hyaena < 고대그리스어 ὕαινα(< ὗς)


hyena

etymology_texts: < 라틴어 hyaena < 고대그리스어 ὕαινα(< ὗς)


کفتار

text: 로마자 표기: kaftār

ipa: kaftaːr


하이에나

glosses: 아프리카와 아시아(중동, 인도 등)에 서식하는 육식동물. 아프리카의 청소부로 알려져 있으나, 가끔 사냥도 한다.

ipa: [ha̠ie̞na̠]

hangul: [하이에나]

roman: haiena

roman: haiaëna

roman: haieyna

აფთარი

roman: ap't'ari

ύαινα

roman: íena

ضبع

roman: ḍayhaʿ

բորենի

roman: boreni

หมาใน

roman: hmā-nay

దుమ్ములగొండి

roman: dummulagoMDi

کفتار

roman: kaftār

צָבוֹעַ

roman: tzavoa


мучать

glosses: 괴롭히다, 고통을 주다.

text: 로마자 표기: muchat'

ipa: mučát’


작품

glosses: 문학, 미술, 음악 등과 같은 예술에서 만들어진 것.

text: 이 소설은 그 소설가의 마지막 작품이다.

ipa: [t͡ɕa̠k̚pʰum]

hangul: [작품]

roman: jakpum

roman: jagpum

roman: chakp'um

roman: cakphum

作品

roman: zuòpǐn


линейный

text: 로마자 표기: lineyny

ipa: lʲɪnʲejnɨj

etymology_texts: < 명사 линия(< 폴란드어 linia(또는 독일어 Linie) < 라틴어 linea)


조언

glosses: 곤란한 지경에 빠져있는 사람에게 도움을 주는 말.

ipa: [t͡ɕo̞ʌ̹n]

hangul: [조언]

roman: jo'eon

roman: choŏn

roman: coen

konsilo

sense: 곤란한 지경에 빠져있는 사람에게 도움을 주는 말.

advise

sense: 곤란한 지경에 빠져있는 사람에게 도움을 주는 말.

counsel

sense: 곤란한 지경에 빠져있는 사람에게 도움을 주는 말.


今朝

text: オフィスのエアコンが今朝壊れていた聞いた。だから、私()は1時間前に管理部に電話しました。

translation: 사무실의 에어컨이 오늘 아침에 고장 났다고 들었어요. 그래서 내가 약 한 시간 전에 관리부에 전화했어요.

ruby: 今朝 こんちょう

ruby: 壊 こわ

ruby: 聞 き

ruby: 管理部 かんりぶ

ipa: kesa


인수

ipa: [ins͈u]

hangul: [인쑤]

roman: insu

roman: inssu

roman: inqswu

명수

sense: 사람의 수효.


인수

glosses: 물건이나 권리를 건네받음.

text: 물품 인수.

text: 판권의 인수.

text: 인수를 받다.

text: 화물이 도착한 후 인수가 늦으면 보관료를 물어야 한다.

glosses: 어떤 것을 하도록 부탁받은 뒤에 시작하는 것.

glosses: (어음법) 일정한 날짜에 일정한 금액을 지불할 것을 제삼자에게 위탁하는 어음을 지급하는 사람이 어음 금액을 지급할 의무를 진다는 내용을 어음에 적고 서명함.

glosses: (회사법) 주식회사를 설립하거나 신주를 발행할 때, 주주가 되기 위해 출자를 약속하는 일.

taking over

sense: 물건이나 권리를 건네받음.


인수

glosses: 중국에서, 관리가 쓰는 도장에 달린 끈. 계급을 나타낸다.


쓰나미

glosses: 해저에서 일어난 지진으로 인해서 생기는 큰 파도.

text: 동남아시아 지역을 포함한 인도양 국가들은 2004년에 발생한 쓰나미 때문에 엄청난 인명 피해를 입었다.

ipa: [s͈ɯna̠mi]

hangul: [쓰나미]

roman: sseunami

roman: ssŭnami

roman: ssunami

etymology_texts: < 일본어 津波 / 津浪 (つなみ)


정직하다

ipa: [t͡ɕʌ̹ŋd͡ʑikʰa̠da̠]

hangul: [정지카다]

roman: jeongjikhada

roman: jeongjighada

roman: chŏngjikhada

честный

sense: 거짓없이 올바르다.

honest

roman: shōjikina

etymology_texts: 정직(한자 正直) + 하다


запирать

text: 로마자 표기: zapirat'

audio: Ru-запирать.ogg

audio: Ru-запирать.ogg


비너스

glosses: (로마 신화) 사랑의 여신의 이름.

ipa: [pinʌ̹sʰɯ]

hangul: [비너스]

roman: bineoseu

roman: pinŏsŭ

roman: pinesu


курс

text: 로마자 표기: kurs

ipa: kurs


цент

text: 로마자 표기: tsent

ipa: tsjént


deliberately

glosses: 고의적으로, 의식적으로, 계획적으로, 일부러; 심사 숙고하여

text: J.W. was being deliberately difficult. J.W.는 고의적으로 까다롭게 굴었다.

ipa: dilíbərətli


stoop

glosses: 허리가 굽다. 새우등이다. 꾸부리다.

text: He is not as tall as some adults and he has grey hair and stoops over a little. 그 사람은 머리카락이 회색이며, 보통어른들보다 조금 작은편이고, 허리가 약간 굽었다.

ipa: stúːp


gobble

glosses: 급하게 먹다. ~을 통째로 삼키다.

text: S.J.gobbled down the food hungrily. S.J.는 걸신들린듯이 음식을 통째로 입에 넣었다.

ipa: ɡɑ́bl


prey

text: She asked another question that had been preying on her mind. 그녀는 그동안 물어볼까 말까 고민했던 질문을 던졌다.


bully

glosses: 약자를 못살게 구는 사람, 불량배, 골목대장.

text: He is a bully. And he smells funny. 그는 고약한 냄새가나는 불량배일 뿐이다.

ipa: búli


chill

glosses: 차게 되다. (차게) 식다.

ipa: tʃíl


сбагрить

text: 로마자 표기: sbagrit'

ipa: zbagrʲɪt’

избавиться

sense: 피하다, 멀리하다.


날고기

text: 날고기를 그냥 먹으면 몸에 해롭다.

ipa: [na̠ɭɡo̞ɡi]

hangul: [날고기]

roman: nalgogi


Хренников

glosses: 러시아인의 성 흐레니코프.

text: 로마자 표기: Khrennikov


аракы

text: 로마자 표기: araqı

ipa: ɑrɑqɯ


araqı

text: 키릴 표기: аракы


сыра

text: 로마자 표기: sıra

ipa: sɯra


sıra

text: 키릴 표기: сыра


шәраб

text: 로마자 표기: şärab


şärab

text: 키릴 표기: шәраб


락랑

glosses: '낙랑'의 북한말과 연변말.

ipa: [ɾa̠ŋna̠ŋ]

hangul: [랑낭]

roman: rangnang

roman: laglang

roman: laklang


낙랑

glosses: 한반도(지금의 평안도지방)에 위치해 있던 국가. 1세기에 고구려에 의해 멸망되었다.

ipa: [na̠ŋna̠ŋ]

hangul: [낭낭]

roman: nangnang

roman: naglang

roman: naklang


винный

text: 로마자 표기: vinny


анархизм

glosses: 무정부주의, 아나키즘.

text: 로마자 표기: anarkhizm

ipa: anarχizm

etymology_texts: < 프랑스어 anarchie(또는 독일어 Anarchie) < 중세라틴어 anarchia < 고대그리스어 ἀναρχία(< ά̓ναρχος < ἀν-(ἀ-) + ἀρχή)


анархизм

glosses: 무정부주의, 아나키즘.

etymology_texts: < 러시아어 анархизм < 프랑스어 anarchie(또는 독일어 Anarchie) < 중세라틴어 anarchia < 고대그리스어 ἀναρχία(< ά̓ναρχος < ἀν-(ἀ-) + ἀρχή)


анархизм

glosses: 무정부주의, 아나키즘.


анархизм

glosses: 무정부주의, 아나키즘.


анархизам

glosses: 무정부주의, 아나키즘.

text: 로마자 표기: anarhizam


анархизам

glosses: 무정부주의, 아나키즘.

text: 로마자 표기: anarhizam


anarhizam

glosses: 무정부주의, 아나키즘.

text: 키릴 표기: анархизам


автомагистраль

text: 로마자 표기: avtomagistral'

ipa: aftʌmagistrál’