remoto

glosses: (시간, 장소) 떨어진, 외진.


we

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 일인칭 복수 주격 인칭 대명사 '우리'. (부록: 영어 인칭대명사)

text: Yeah. Let's look around to see if we can find something. 그래, 우리가 찾을 만한 게 있는지 둘러보자.

text: We shipped it on Monday. 우리는 월요일에 배송했어요.

ipa: wi

ipa: wiː

etymology_texts: 중세영어에서(< 고대영어 wē < 게르만조어 *wīz/*wiz < 인도유럽조어 *wéy)


we

pos: prep

pos_title: 전치사

glosses: (위치를 나타낼 때) ~에.

ipa: vɛ

etymology_texts: < 슬라브조어 *vъ/*vъn(< 인도유럽조어 *én)


we

pos: conj

pos_title: 접속사

text: 키릴 표기: вә

text: 아랍 문자 표기: ۋە


you

glosses: 이인칭 단수 및 복수 주격, 여격, 목적격 인칭 대명사 '너', '당신'. (부록: 영어 인칭대명사)

text: 너희들 사진 찍어줄께.

text: «물건을 건네 줄 때»여기 있습니다.

text: (나중에) 만나요.

text: 신나나요?― 예, 신납니다.

ref: 2016, VOA Learning English (public domain)

text: 음성 듣기 미국

ipa: ju


he

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: haber의 직설법 현재 1인칭 단수

text: ¿Quién eres? No te he visto antes. 당신은 어느 분이시죠? 저는 당신을 전에 본적에 없어요.


he

glosses: 삼인칭 남성 주격 인칭 대명사 '그'.

text: 부록: 영어 인칭대명사

text: He sat down. 그는 앉았다.

text: He can turn it in by Monday. 그는 월요일에 제출할 수 있어요.


she

glosses: 삼인칭 여성 주격 인칭 대명사 그녀, 그 여자.

text: (부록: 영어 인칭대명사)

text: She wiped her tears away after she read the story. 이야기를 다 읽고 난 후, 그녀는 눈물을 닦았다.

text: She will be staying at home. 그 여자는 집에 머무를 것입니다.


it

pos: noun

pos_title: 명사

text: 키릴 표기: ит

ipa: it


it

glosses: 삼인칭 사물 주격, 여격, 목적격 인칭 대명사 '그것', '그것에게', '그것을'. (부록: 영어 인칭대명사)

text: (주격) It runs every ten minutes. 10분마다 운행합니다.

text: (목적격) Do you know where the subway is? 혹시 지하철이 어디있는지 아세요? / Sure, it's over there. 물론이지요, 바로 저기요. / Where? I don't see it. 어디요, 잘 안 보이는데요

text: It is not a pen. It is a book. 그것은 펜이 아니야. 그것은 책이야.

text: 음성 듣기 미국

ipa: ɪt


it

text: 키릴 표기: ит


it

text: 키릴 표기: ит

text: 아랍 문자 표기: ئىت


they

glosses: 삼인칭 복수 남성, 여성, 중성 주격 인칭 대명사 '그들', '그녀들', '그것들'.

text: (부록: 영어 인칭대명사)

text: They parted good friends. 그들은 좋은 친구로 헤어졌다.

text: Who are they? - They are my students. 그들은 누구지? 나의 학생들이야.

text: They will be staying inside for the activities. 그들은 활동을 위해 안에 머무를 것입니다.(의역: 그들은 안에서 활동할 것입니다.)

ipa: ðeɪ


me

glosses: 일인칭 단수 목적격 대명사: 나를. (부록: 라틴어 인칭대명사)

ipa: me


me

pos: unknown

pos_title: 어소

glosses: 엄마(어머니의 유아어).

etymology_texts: 쯔놈: 𤚤 楣 咩 迷 湄


me

glosses: 일인칭 단수 여격 및 목적격 대명사: «나에게, 나를».

text: Mary, would you like to get something to eat with me? 메리씨 저하고 같이 식사하실래요?

text: It's not you, it's me. 네가 아니고 나야.

ipa: miː


me

glosses: 일인칭 단수 대명사: 나.


me

glosses: 일인칭 단수 소유격 및 목적격 대명사: 나를. (부록: 이탈리아어 인칭대명사)

ipa: mɛ


me

glosses: 일인칭 단수 목적격 대명사: «나를». (부록: 프랑스어 인칭대명사)

ipa: mə


me

glosses: 일인칭 복수 대명사: 우리.


us

glosses: 일인칭 복수 여격, 목적격 대명사 '우리에게', '우리를'. (부록: 영어 인칭대명사)


him

glosses: 삼인칭 남성 여격, 목적격 대명사 '그에게', '그를'. (부록: 영어 인칭대명사)

text: The reason is that she doesn't like him. 그 이유는 그 여자가 그를 좋아하지 않기 때문이다.


her

glosses: 삼인칭 여성 여격, 목적격, 소유격 대명사 '그녀에게', '그녀를', 그녀의


her

text: 가타카나:ヘㇾ


them

glosses: 삼인칭 복수 여격, 목적격 대명사 '그들에게', '그들을'. (부록: 영어 인칭대명사)


myself

glosses: 일인칭 단수 재귀대명사 '나 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


ourselves

glosses: 일인칭 복수 재귀대명사 '우리 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


yourself

glosses: 이인칭 단수/복수 재귀대명사 '너 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


yourselves

glosses: 이인칭 복수 재귀대명사 '너희 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


himself

glosses: 삼인칭 남성 단수 재귀대명사 '그 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


herself

glosses: 삼인칭 여성 단수 재귀대명사 '그녀 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


itself

glosses: 삼인칭 사물 단수 재귀대명사 '그것 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


themselves

glosses: 삼인칭 남성, 여성, 사물 복수 재귀대명사 '그들, 그녀들, 그것들 자신'. (부록: 영어 인칭대명사)


재귀대명사

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 문장에서 주어가 하는 일 또는 주어의 목적어가 바로 주어 자신과 관계될 때 이를 나타내기 위하여 쓰는 인칭대명사. 한국어에서는 이와 같은 뜻을 가진 대명사가 없으므로 흔히 '자신', '자체'라는 명사를 해당 인칭대명사와 함께 써서 나타낸다.

text: 영어의 'myself', 프랑스어의 'se' 따위는 재귀대명사이다.

note: 인칭대명사, 소유대명사, 지시대명사

ipa: [t͡ɕɛɡɥidɛmjʌ̹ŋsʰa̠] ~ [t͡ɕe̞ɡɥide̞mjʌ̹ŋsʰa̠] ~ [t͡ɕɛɡydɛmjʌ̹ŋsʰa̠] ~ [t͡ɕe̞ɡyde̞mjʌ̹ŋsʰa̠]

hangul: [재귀대명사/제귀데명사]

roman: jaegwidaemyeongsa

roman: chaëgwidaëmyŏngsa

roman: caykwitaymyengsa

возвратное местоимение

etymology_texts: 재귀 + 대명사 (한자 再歸代名詞)


design

glosses: (불가산, 가산) 계획, 의도

ipa: dɪˈzaɪn


design

pos_title: 타동사

glosses: 도안하다, 디자인하다.

text: These coffeemakers we just bought are perfectly designed for home users. 새로 구입한 커피메이커들이 가정용으로 제대로 만들어진 것 같아요. / How much are they? 얼만데요?

text: The new system is designed to estimate the strength of the earthquake once the shaking starts. 새 시스템은 일단 진동이 시작되면 지진의 강도를 측정하도록 고안되었습니다.


jeweler

glosses: 보석을 파는 사람, 보석을 세공하는 사람.


kind

pos: adj

pos_title: 형용사

text: He is kind. 그는 친절합니다.

text: It's very kind of you to meet me. 저를 배웅나와 주셔서 감사합니다.

ref: Australia Network - Living English : Episode 1

kindly

sense: 친절한, 상냥한.


kindly

pos: adv

pos_title: 부사

text: 명사: kindliness


kindness

glosses: 친절. 친절한 태도나 행위 (친절성).

text: I really thank for your kindness.

text: 형용사: kind

ipa: ˈkʌɪn(d)nɪs

favor

sense: 친절. 친절한 태도나 행위 (친절성).

generosity

sense: 친절. 친절한 태도나 행위 (친절성).


millionaire

text: She died a millionaire. 그 여자는 백만장자로 죽었다.

note: billionaire, trillionaire


perfect

glosses: 완벽한, 완전한, 종결된.

text: 명사: perfection

raw_tags: 미국 (형용사, 명사)

ipa: ˈpɝfɪkt

ipa: ˈpɜːfɪkt

full

sense: 완벽한, 완전한, 종결된.


perfect

text: past perfect: 과거 완료

raw_tags: 미국 (형용사, 명사)


perfect

glosses: 일을 끝마치다, 완성하다.(To make perfect; to improve or hone. )

ipa: pɚˈfɛkt

ipa: pəˈfɛkt


perfection

text: 형용사: perfect


legacy

glosses: 유산, 전설적 이야기.

text: One of the most visible Hispanic legacies is the prevalence of Spanish surnames, and names among Filipinos. 가장 눈에 띄는 스페인의 유산으로서, 필리핀사람들에게는 스페인어로 된 성과 이름이 널리 퍼져 있다는 것이다.

legend

sense: 유산, 전설적 이야기.


legend

text: There are legends of big cats hiding in the dark trees. 짙은 수풀 속에 커다란 고양이들이 있다는 전설이 있다.

glosses: (기념비·문장(紋章)·그림 등의) 제명, 제목; 설명문.

text: an appropriate legend, marking, stamp or positive written identification...적절한 제목, 표시, 도장, 또는 이에 준하는 명문(明文)의 것...(계약서 중에서)

text: 형용사: legendary

legacy

sense: (기념비·문장(紋章)·그림 등의) 제명, 제목; 설명문.

tale

sense: (기념비·문장(紋章)·그림 등의) 제명, 제목; 설명문.


legendary

text: 명사: legend


-ary

glosses: 몇몇 명사의 뒤에 붙여서 그것이 있는 곳 또는 그것과 관계되는 사람이라는 명사를 만드는 접미사.

text: boundary, library

glosses: 몇몇 명사의 뒤에 붙여서 그것의 뜻을 가진 형용사를 만드는 접미사.

text: elementary, legendary


leisure

glosses: 여가, 한가함, 레저.


priceless

glosses: 값을 헤아릴 수 없을 정도의, 매우 값진. (비유) 귀중하다.


network

glosses: (위의 뜻에서) 여러 장소나 매체를 서로 연결 시키는 일: 방송망, 네트워크.

text: Air China's route network extends throughout Asia to the Middle East, Western Europe, and North America. 중국국제항공의 항공망은 아시아뿐만 아니라, 중동, 서유럽, 북미까지 뻗어나가고 있다.

ipa: nɛtwɜːk

ipa: nɛtwɝk


network

glosses: (컴퓨터 통신망을) 연결하다

glosses: (방송망을 통해) 방송하다

glosses: (사람의 정보망을) 형성하다


net

glosses: 그물로 새나 고기를 잡다.

ipa: net


net

glosses: 깨끗하다, 가지런하다, 정리된.


work

glosses: 일, 작업, 노동, 일자리.

text: I always check my emails before I start work in the morning. I don't know why. I never get any. 나는 아침에 일을 시작하기 전에 항상 이메일을 체크한다. 왜 그런지 몰라도 이메일이 안 온다.

text: Mrs. Smith, what do you do for work? 스미쓰 부인은 어떤 일을 하세요? (직업)

glosses: (예술) 작품, 저작.

text: This book counts among her best works. 이 책은 그 여자의 가장 훌륭한 작품 중의 하나이다.

text: 참조

text: 함께 쓰이는 형용사: hard | arduous, back-breaking, challenging, complicated, demanding, difficult, gruelling/grueling, intensive, labour-intensive/labor-intensive, tiring, tough | tireless | rewarding | heavy | donkey(BrE,informal) | grunt(AmE,informal) | light | easy | close | physical | delicate | dangerous | dirty(figurative) | monotonous, repetitive, tedious | fascinating, interesting | purposeful | valuable | professional | men's, women's | intellectual, mental | creative, imaginative | practical(see also fieldwork, paperwork) | detective, investigative | undercover | leg(usually legwork) | class, course(usually coursework), school(usually schoolwork) | written | individual | group | project | collaborative, joint | remedial, restoration | background, preliminary, preparatory | follow-up | extra | honest | excellent, good, nice(informal), outstanding, sterling(esp. BrE) | careful, meticulous, painstaking | poor, shoddy, sloppy | charitable, humanitarian | community, youth | missionary | groundbreaking, innovative, pioneering | empirical, experimental | theoretical | academic, commercial, educational, environmental, scientific | building, construction | cosmetic, dental | your own

ipa: wəːrk

workday

sense: (예술) 작품, 저작.

worker

sense: (예술) 작품, 저작.

workout

sense: (예술) 작품, 저작.

workhouse

sense: (예술) 작품, 저작.

workroom

sense: (예술) 작품, 저작.

workshop

sense: (예술) 작품, 저작.

working

sense: (예술) 작품, 저작.

workman

sense: (예술) 작품, 저작.

workwoman

sense: (예술) 작품, 저작.

network

sense: (예술) 작품, 저작.

business

sense: 일, 작업, 노동, 일자리.

employment

sense: 일, 작업, 노동, 일자리.

job

sense: 일, 작업, 노동, 일자리.

occupation

sense: 일, 작업, 노동, 일자리.


work

glosses: (자)일하다, 노동하다, 노력하다, 공부하다.

text: No. No sleep-overs. / Please. It's 3:00 in the morning. I gotta work tomorrow. 자고 가는 건 안 되요. / 새벽 3시잖아. 출근도 해야지.

ref: Grey's Anatomy 4X02 Love/Addiction

text: Can you work overtime today or do you have to leave soon? - I'll let you know in five minutes. 초과 근무를 오늘 해줄 수 있나요, 아니면 바로 가야 하나요? - 5분 후에 알려드릴께요.

text: We work together at the radio station. 우리는 라디오 방송국에서 함께 일한다.

text: 참조

text: 함께 쓰이는 부사: hard | tirelessly | assiduously, busily, diligently, methodically | feverishly, frantically | steadily | slowly | quickly | around the clock, round the clock(esp. BrE) | full-time, part-time, overtime | illegally | effectively, efficiently, productively | actively | closely, collaboratively, cooperatively, together | harmoniously | alone, independently, individually | directly | primarily | away

text: 함께 쓰이는 전치사: as | at | for | on | towards/toward | with | within

text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide

text: Andrew Etsano works as an immunization expert for the Red Cross. 앤드류 엣사노는 적십자의 면역 전문가로 일한다.

audio: Andrew Etsano works.ogg

word:
동사구
:*work on something (해결·개선하기 위해) ~에 애쓰다[공들이다]
::* While working on the clogged drain pipes for the men's room on the top floor, the plumbers accidentally turned on the ceiling-mounted water sprinklers. 배관공들이 최상층에 있는 남자화장실의 막혀있는 배수관을 공사하던 도중에 실수로 천장에 부착되어 있는 살수장치를 작동시켰습니다.
:*work out <권투 선수가> 연습하다, 훈련하다; 운동하다.
::* He's working out with weights. 그는 역기 운동을 하고 있다.
:*work with …와 함께 일하다.
::* I don't care who you work with. 나는 네가 누구와 일하던 상관없어.


work

glosses: 일을 시키다, 하도록 하다.


honey

glosses: 사랑하는 사람들 사이에서 쓰는 애칭. 한국어로는 적당한 번역이 없다.

ipa: ˈhʌni


honey

glosses: 벌꿀처럼 달콤한, 사랑스러운.

honeymoon

sense: 벌꿀처럼 달콤한, 사랑스러운.


honey

pos_title: 자동사

glosses: 꿀을 넣어 달게 하다.

glosses: 달콤한 말로 부추기다, 아첨하다.


nobody

glosses: 이름나지 않은 사람, 곧 하찮은 사람, 무명인.


nigger

glosses: 흑인을 낮잡아 부르는 말, 검둥이.

ipa: ˈnigər

Negro

sense: 흑인을 낮잡아 부르는 말, 검둥이.

négro

sense: 흑인을 낮잡아 부르는 말, 검둥이.


niger

glosses: (색깔) 검다, 까맣다.

text: 낱말의 영향:

text: 영어: nigger


frypan

glosses: (요리할 때) 튀기는 철로 만든 판, 프라이팬.


like

glosses: (타, 고어) 즐겁게 하다. 만족시키다.

glosses: 즐기다. 좋아하다. 선호하다.

text: 2-a. (물건·사람을) 좋아하다.

text: I like spaghetti. Do you like spaghetti? 저는 스파게티를 좋아하는데 스파게티 좋아하세요?

text: I don't like that one. 저는 그건 싫어요.

text: The reason is that she doesn't like him. 그 이유는 그 여자가 그를 좋아하지 않기 때문이다.

text: 2016, VOA Learning English > Trending Today: Puppy Bowl

text: It is for people who do not like watching American football. 이것은 미식축구 시청을 좋아하지 않는 사람을 위한 것입니다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It is for people who do not like watching American football.ogg

text: 2-b.(…하는 것을) 좋아하다 (like+to do)

text: I'd like to go to an Italian restaurant. 이태리 식당에 가고 싶어요.

text: I'd like to know if you have any available seats for the 7 p.m. performance of the play "Cleopatra" tomorrow night? 내일 저녁 7시에 연극 "클레오파트라" 공연 좌석이 남아 있는지 알고 싶어서요.

text: 2-c. (남이) (…해 주기를) 바라다, 원하다 (to do, doing).

text: Would you like me to fax this list to the head office? - Thanks; that would be helpful. 제가 본사로 이 목록을 팩스로 보낼까요? - 그러신다면 도움이 되겠네요.

text: I would like her to give a presentation at the conference on June 5th, on advertising and marketing. 6월5일에 있을 광고와 마케팅에 관한 컨퍼런스에서 연설을 하도록 부탁드리고자 합니다.

text: I'd like you to meet my friend John. 내 친구 John을 소개할께요.

text: This year, they especially would like to celebrate the club’s growth and welcome their 20 new members. 금년에는 특별히 콘 클럽의 발전을 축하하고, 20명의 신규 회원을 환영하고자합니다.

glosses: (폐어) To derive pleasure of, by or with someone or something.

glosses: (습관으로서) 좋아하다. 유지하다.

text: People in Washington like to work out! 워싱턴 사람들은 운동하는 것을 좋아해요.

text: 음성 듣기 미국

glosses: (폐어) 의 외모를 가지다. ~로 보이다.

glosses: (폐어) ~할 뻔 하다. 가까스로 ~을 피하다.

glosses: 매력적인 사람을 찾다. 사랑하다.

glosses: (폐어) 견주다. 비교하다.

glosses: (인터넷, 타) 좋아요를 표하다.

ipa: lʌɪk


like

glosses: (대개 복수로서) 좋아하는 것, 취미.


like

text: All I wanted was to be just like her. 내가 원했던 모든 것은 단지 그녀를 닮는 것이었다.


like

text: the like, one’s like : 비슷한 사람(것); 같은 사람(것); 동류; 필적하는 또는 동등한 것.


meus

glosses: 일인칭 단수 남성 소유대명사 '나의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


mea

glosses: 일인칭 단수 여성 소유대명사 '나의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


meum

glosses: 일인칭 단수 중성 소유대명사 '나의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


noster

glosses: 일인칭 남성 복수 소유대명사 '우리의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


nostra

glosses: 일인칭 여성 복수 소유대명사. '우리의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


nostra

glosses: 소유형용사 또는 소유대명사 여성 일인칭 복수. 우리의. (부록: 이탈리아어 소유대명사)


nostrum

glosses: 일인칭 중성 복수 소유대명사 '우리의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


tuus

glosses: 이인칭 남성 단수 소유대명사 '너의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


tua

glosses: 이인칭 여성 단수 소유대명사 '너의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


tua

glosses: 소유형용사 또는 소유대명사 여성 이인칭. 너의. (부록: 이탈리아어 소유대명사)


tuum

glosses: 이인칭 중성 단수 소유대명사 '너의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


vester

glosses: 이인칭 남성 복수 소유대명사 '너희의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


vestra

glosses: 이인칭 여성 복수 소유대명사 '너희의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


vestrum

glosses: 이인칭 중성 복수 소유대명사 '너희의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


eius

glosses: 비재귀 삼인칭 대명사 단수 소유격 '그의', '그녀의', '그것의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)

glosses: 비재귀 삼인칭 단수 소유대명사 '그의', '그녀의', '그것의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


eorum

glosses: 비재귀 삼인칭 대명사, 복수 남성, 중성 소유격, '그들의', '그것들의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)

glosses: 비재귀 삼인칭 복수 남성, 중성 소유대명사, '그들의', '그것들의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


earum

glosses: 비재귀 삼인칭 대명사, 복수 여성 소유격, '그녀들의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)

glosses: 비재귀 삼인칭 복수 여성 소유대명사, '그녀들의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


suus

glosses: 재귀 삼인칭 단수 및 복수 남성 소유대명사, '그(들) 자신의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


sua

glosses: 재귀 삼인칭 단수 및 복수 여성 소유대명사, '그녀(들) 자신의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


sua

glosses: 소유형용사 또는 소유대명사 여성 삼인칭. 그녀의. (부록: 이탈리아어 소유대명사)


suum

glosses: 재귀 삼인칭 단수 및 복수 중성 소유대명사, '그것(들) 자신의'. (부록: 라틴어 소유대명사)


mihi

glosses: 일인칭 대명사 단수 여격, '나에게'. (부록: 라틴어 인칭대명사)


tibi

glosses: 이인칭 대명사 단수 여격, '너에게'. (부록: 라틴어 인칭대명사)


mei

glosses: 일인칭 대명사 단수 소유격, '나의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)


nostri

glosses: 일인칭 대명사 복수 소유격, '우리의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)


nostri

glosses: 여럿의 소유형용사 또는 소유대명사 남성 일인칭 복수. 우리의. (부록: 이탈리아어 소유대명사)


tui

glosses: 이인칭 대명사 단수 수유격, '너의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)


vestri

glosses: 이인칭 대명사 복수 소유격, '너희의'. (부록: 라틴어 인칭대명사)


ii

glosses: 삼인칭 대명사 남성 복수 주격, '그들'. 거의 쓰이지 않는다. (부록: 라틴어 인칭대명사)


eae

glosses: 삼인칭 대명사 여성 복수 주격, '그녀들'. 거의 쓰이지 않는다. (부록: 라틴어 인칭대명사)


像

pos: suffix

pos_title: 접미사

text: 海外での日本像^(ぞう)は戦前は軍事力、戦後は経済力でのイメージが強い。해외에서 일본을 보는 시각은 전쟁 전의 군사력과 전쟁 후의 경제력의 이미지가 강하다.

ipa: ʣoː


像

text: 로마자 표기: tượng

ipa: tɯɤŋˀ˧˨


進

pos: character

pos_title: 형태소

glosses: ‘나아가다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 進擊, 進軍, 進度, 進路, 進壘, 進步, 進士, 進上, 進言, 進一步, 進入, 進展, 進駐, 進陟, 進出, 進取, 進就, 進退, 進化, 急進, 南進, 累進, 突進, 驀進, 發進, 竝進, 北進, 巳進申退, 先進, 新進, 躍進, 逆進, 一進一退, 一路邁進, 日進月步, 自進, 前進, 漸進, 精進, 中進國, 遲進兒, 遲遲不進, 增進, 促進, 推進, 行進, 後進, 進級, 進學, 昇進, 陞進, 一進會, 二進法


進

text: 로마자 표기: tiến

ipa: tjen˦˥


進

text: 進屯新羅茂山城下

translation: 신라의 무산성(茂山城) 아래로 나아가 주둔하고,

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本

text: 拜進郎中

translation: 벼슬을 받아, 낭중에 올랐다.

ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권69두하열전 (竇何列傳)〉

text: 柳軍未進

translation: 유군이 다가오지 못하였다.

ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉

glosses: 바치다, 진상(進上)하다.

text: 進嘉禾

translation: 가화를 진상하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 조분 이사금 條〉 (漢文本

glosses: (인원을) 받아들이다.


進

pos: classifier

pos_title: 양사

glosses: 원자에 사용하는 양사.


進

pos_title: 보어

glosses: 동작이 밖에서 안으로 옮기는 것을 나타내는 것.

進逼

roman: jìnbī

進兵

roman: jìnbīng

進步

roman: jìnbù

進餐

roman: jìncān

進呈

roman: jìnchéng

進出

roman: jìnchū

進度

roman: jìndù

進而

roman: jìn'ér

進發

roman: jìnfā

進犯

roman: jìnfàn

進奉

roman: jìnfèng

進貢

roman: jìngòng

進攻

roman: jìngōng

進化

roman: jìnhuà

進貨

roman: jìnhuò

進擊

roman: jìnjī

進見

roman: jìnjiàn

進酒

roman: jìnjiǔ

進軍

roman: jìnjūn

進口

roman: jìnkǒu

進來

roman: jìnlái

進料

roman: jìnliào

進去

roman: jìnqù

進取

roman: jìnqǔ

進入

roman: jìnrù

進身

roman: jìnshēn

進食

roman: jìnshí

進退維谷

roman: jìntuì wéi gǔ

進退

roman: jìntuì

進退兩難

roman: jìntuìliǎngnán

進香

roman: jìnxiāng

進行

roman: jìnxíng

進行曲

roman: jìnxíngqǔ

進修

roman: jìnxiū

進言

roman: jìnyán

進一步

roman: jìnyībù

進展

roman: jìnzhǎn

進駐

roman: jìnzhù


退

text: 陳亢退而喜曰

translation: 진항(陳亢)이 물러나 웃으며 말하기를 ...

ref: 기원전 5세기 경, 공자의 제자들, 《논어》, 〈계씨제십육〉 (漢文本

text: 退保馬頭柵

translation: 물러나 마두책을 지켰다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 석우로(昔于老) 條〉 (漢文本


覆

覆蓋

roman: fùgài

覆滅

roman: fùmiè

覆命

roman: fùmìng

覆沒

roman: fùmò

覆審

roman: fùshěn

覆手

roman: fùshǒu

覆水難收

roman: fùshuǐnánshōu

覆姓

roman: fùxìng

覆轍

roman: fùzhé

稟覆

roman: bǐngfù

重蹈覆轍

roman: chóngdǎofùzhé

答覆

roman: dáfù

蕩覆

roman: dàngfù

顛覆

roman: diānfù

反反覆覆

roman: fǎnfǎnfùfù

反覆

roman: fǎnfù

翻覆

roman: fānfù

反覆無常

roman: fǎnfùwúcháng

翻天覆地

roman: fāntiānfùdì

翻雲覆雨

roman: fānyúnfùyǔ

回覆

roman: huífù

批覆

roman: pīfù

傾覆

roman: qīngfù

全軍覆沒

roman: quánjūnfùmò

上覆

roman: shàngfù

水可載舟，亦可覆舟

roman: shuǐ kě zài zhōu, yì kě fù zhōu

水能載舟，亦能覆舟

roman: shuǐ néng zài zhōu, yì néng fù zhōu


杠

text: 竹大如杠。

translation: 대나무가 막대처럼 크다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 島 條〉


犯

glosses: ‘저지르다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 犯罪/범죄


犯

text: 靺鞨犯境

translation: 말갈이 경계를 침범하였다.


博

text: 皆博愛容眾 모두 널리 사랑하고 뭇사람들을 받아들였다.

ref: 《삼국지》 권6


博

pos: stem

pos_title: 어간

text: 博多区

translation: 하카타 구 (후쿠오카 시를 구성하는 행정구역 명칭)

ruby: 博多区 はかたく

ipa: hakɯ/bakɯ

ipa: çiɾoi

博愛

roman: bó'ài

博愛座

roman: bó'àizuò

博大

roman: bódà

博大精深

roman: bódàjīngshēn

博客

roman: bókè

博覽

roman: bólǎn

博覽會

roman: bólǎnhuì

博取

roman: bóqǔ

博識

roman: bóshí

博士

roman: bóshì

博聞

roman: bówén

博聞強識

roman: bówén-qiángzhì

博物

roman: bówù

博學

roman: bóxué

博雅

roman: bóyǎ

賭博

roman: dǔbó

鄂博

roman: èbó

廣博

roman: guǎngbó

浩博

roman: hàobó

六博

roman: liùbó

淵博

roman: yuānbó


壯

壯大

roman: zhuàngdà

壯膽

roman: zhuàngdǎn

壯丁

roman: zhuàngdīng

壯觀

roman: zhuàngguān

壯健

roman: zhuàngjiàn

壯舉

roman: zhuàngjǔ

壯闊

roman: zhuàngkuò

壯麗

roman: zhuànglì

壯烈

roman: zhuàngliè

壯美

roman: zhuàngměi

壯年

roman: zhuàngnián

壯實

roman: zhuàngshi

壯士

roman: zhuàngshì

壯偉

roman: zhuàngwěi

壯心

roman: zhuàngxīn

壯陽

roman: zhuàngyáng

壯語

roman: Zhuàngyǔ

壯志

roman: zhuàngzhì

壯族

roman: zhuàngzú

悲壯

roman: bēizhuàng

粗壯

roman: cūzhuàng

丁壯

roman: dīngzhuàng

健壯

roman: jiànzhuàng

精壯

roman: jīngzhuàng

理直氣壯

roman: lǐzhíqìzhuàng

強壯

roman: qiángzhuàng

少壯

roman: shàozhuàng

雄壯

roman: xióngzhuàng

茁壯

roman: zhuózhuàng


牆

text: 간체: 墙


督

text: 督勵/독려, 督捧/독봉, 督戰/독전, 督促/독촉, 監督/감독, 面督/면독, 提督/제독, 總督/총독


督

text: 仁軌夜督新羅兵

translation: 유인궤는 밤에 신라 병사를 통솔하여, ...

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


督

text: 督幽、青、並

translation: 유주(幽州)·청주(青州)·병주(並州) 도독(都督)

ref: 왕찬(王粲), (3세기) 《영웅기》(英雄記


借

text: 復徙置馬欄中，欲使馬借殺之，馬復以口氣噓之，不死。 다시 옮겨 마굿간 가운데에 놓아 두어, 말을 핑계 삼아 그것을 죽이게 하고자 하였으나, 말이 다시 입김을 불어 넣어 주어 죽지 않았다.

借詞

roman: jiècí

借代

roman: jièdài

借方

roman: jièfāng

借光

roman: jièguāng

借鑑

roman: jièjiàn

借據

roman: jièjù

借款

roman: jièkuǎn

借錢

roman: jièqián

借宿

roman: jièsù

借問

roman: jièwèn

借用

roman: jièyòng

借支

roman: jièzhī

借住

roman: jièzhù

借字

roman: jièzì

出借

roman: chūjiè

假借

roman: jiǎjiè

憑借

roman: píngjiè

租借

roman: zūjiè

租借地

roman: zūjièdì


仄

note: 庂의 이체자

仄目

roman: zèmù

仄日

roman: zèrì

仄聲

roman: zèshēng

平仄

roman: píngzè


俎

glosses: 적대(炙臺: 제사 때 산적을 담는 그릇)

text: 食飲皆用俎豆 음식을 먹을 때는 모두 제기(祭器)를 사용한다.

ref: 《삼국지》,〈권30〉(3세기


僅

glosses: 겨우. 가까스로. 근근이. 다만. 단지. …뿐.

不僅

roman: bùjǐn

僅僅

roman: jǐnjǐn

僅有

roman: jǐnyǒu


俘

text: 定方以所俘見

translation: 정방이 사로잡은 바로써 알현하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


傘

text: その傘は誰のですか。

translation: 그 우산은 누구의 것입니까?

ruby: 傘 かさ

ruby: 誰 だれ

text: 傘を差す

translation: 우산을 쓰다.

ruby: 差 さ

ipa: kasa


姦

text: 寇賊姦宄

translation: 구적(寇賊)들이 작난(作亂)하고, 범법(犯法)하다.

ref: 공자(기원전 5세기 경), 《서경》, 〈순전〉 (漢文本


姦

text: 進發其姦

translation: 하진이 그 내란을 발견했다.

ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권71 황보숭주준열전(皇甫嵩朱鑈列傳)〉

姦夫

roman: jiānfū

姦佞

roman: jiānnìng

姦情

roman: jiānqíng

姦殺

roman: jiānshā

姦通

roman: jiāntōng

姦污

roman: jiānwū

姦淫

roman: jiānyín

姦詐

roman: jiānzhà

雞姦

roman: jījiān

輪姦

roman: lúnjiān

強姦

roman: qiángjiān

獸姦

roman: shòujiān, “bestiality”

通姦

roman: tōngjiān

捉姦

roman: zhuōjiān


看

pos_title: 의미

glosses: 지키다, 감시하다, 번서다

glosses: 환대하다, 극진하게 대접하다

glosses: 결정되다, ~에 달려있다


看

text: 로마자 표기: nhìn


看

text: 从本质上看 본질적으로 볼 때,

看板

roman: kànbǎn

看病

roman: kànbìng

看不得

roman: kànbudé

看不慣

roman: kànbùguàn

看不見

roman: kànbujiàn

看不起

roman: kànbuqǐ

看成

roman: kànchéng

看出

roman: kànchū

看穿

roman: kànchuān

看錯

roman: kàncuò

看待

roman: kàndài

看得見

roman: kàndejiàn

看得起

roman: kàndeqǐ

看法

roman: kànfǎ

看更

roman: kāngēng

看顧

roman: kàngù

看好

roman: kànhǎo

看見

roman: kànjiàn

看開

roman: kànkāi

看看

roman: kànkàn

看來

roman: kànlái

看脈

roman: kànmài

看破

roman: kànpò

看起來

roman: kànqilai

看輕

roman: kànqīng

看熱鬧

roman: kànrènao

看上

roman: kànshàng

看上去

roman: kànshàngqù

看臺

roman: kàntái

看頭

roman: kàntou

看望

roman: kànwàng

看戲

roman: kànxì

看相

roman: kànxiàng

看樣子

roman: kànyàngzi

看醫生

roman: kànyīshēng

看中

roman: kànzhòng

看做

roman: kànzuò

參看

roman: cānkàn

察看

roman: chákàn

刮目相看

roman: guāmùxiāngkàn

觀看

roman: guānkàn

好看

roman: hǎokàn

難看

roman: nánkàn

試看

roman: shìkàn

收看

roman: shōukàn

探看

roman: tànkàn

小看

roman: xiǎokàn

細看

roman: xìkàn

有看頭

roman: yǒukàntou

乍看

roman: zhàkàn

照看

roman: zhàokàn

中看

roman: zhōngkàn


補

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

text: 補堤堰

translation: 제언을 고쳤다.

補白

roman: bǔbái

補償

roman: bǔcháng

補充

roman: bǔchōng

補丁

roman: bǔding

補發

roman: bǔfā

補過

roman: bǔguò

補給

roman: bǔjǐ

補角

roman: bǔjiǎo

補救

roman: bǔjiù

補考

roman: bǔkǎo

補課

roman: bǔkè

補票

roman: bǔpiào

補品

roman: bǔpǐn

補強

roman: bǔqiáng

補缺

roman: bǔquē

補體

roman: bǔtǐ

補貼

roman: bǔtiē

補習

roman: bǔxí

補習班

roman: bǔxíbān

補修

roman: bǔxiū

補選

roman: bǔxuǎn

補血

roman: bǔxuè

補牙

roman: bǔyá

補養

roman: bǔyǎng

補藥

roman: bǔyào

補遺

roman: bǔyí

補益

roman: bǔyì

補語

roman: bǔyǔ

補正

roman: bǔzhèng

補助

roman: bǔzhù

補足

roman: bǔzú

遞補

roman: dìbǔ

惡補

roman: èbǔ

縫補

roman: fèngbǔ

骨碎補

roman: gǔsuìbǔ

候補

roman: hòubǔ

互補

roman: hùbǔ

互補色

roman: hùbǔsè

彌補

roman: míbǔ

填補

roman: tiánbǔ

添補

roman: tiānbǔ

貼補

roman: tiēbǔ

挖補

roman: wābǔ

亡羊補牢

roman: wángyángbǔláo

修補

roman: xiūbǔ

於事無補

roman: yúshìwúbǔ

增補

roman: zēngbǔ

織補

roman: zhībǔ

滋補

roman: zībǔ


残

text: 残る, 残す

ruby: 残 のこ

ipa: ʣa


Ruhe

glosses: 휴식, 안정, 조용함.


Todeskampf

glosses: 죽을 때 겪는 고통, 사투.


Spielverderber

glosses: 놀이의 흥을 깨는 사람, 일을 훼방 노는 사람.


Spiel

glosses: 놀이, 경기, 시합, 오락.

text: 동사: spielen

Spielverderber

sense: 놀이, 경기, 시합, 오락.


Verderber

glosses: 일을 망치는 사람. 또는 (윤리적) 남을 타락시키는 사람.

text: 동사: verderben

Spielverderber

sense: 일을 망치는 사람. 또는 (윤리적) 남을 타락시키는 사람.


Bucht

glosses: 바다가에서 움푹 들어간 곳, 만.

ipa: bʊxt


Knie

glosses: 무릎. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)

text: 동사: knien

audio: De-Knie Plural.ogg

ipa: kni:


Gestalt

glosses: 모습, 생김새, 자태, 형태.


Turm

glosses: 높이 세운 건축 물, 탑.

glosses: (체스) 탑 모양의 말 이름.

ipa: tʊʁm

ipa: ˈtʏʁmə


Zitrone

glosses: (식물, 과일) 레몬.

ipa: ʦiˈtʀoːnə


Seife

text: 동사: seifen

ipa: ˈzaɪ̯fə

Seifenschaum

sense: 비누.


Wohnraum

glosses: 사람이 살수 있는 공간, 거실.

ipa: ˈvoːnˌʀaʊ̯m

ipa: ˈvoːnˌʀɔɪ̯mə

ipa: ˈvoːnˌʀɔɪ̯mə


Pilz

glosses: (식물) 집합적으로 버섯.

ipa: pɪlt͡s


Verräter

glosses: 자기가 속한 집단을 배신하는 사람. 배신자, 반역자.

text: 동사: verraten

verräterisch

sense: 자기가 속한 집단을 배신하는 사람. 배신자, 반역자.


Eroberer

text: 동사: erobern


Gedärm

glosses: 뱃 속에 든 모든 창자.

ipa: ɡəˈdɛʁm


Mist

glosses: (일상어) 쓸모없는 것, 잡동사니.

Misthaufen

sense: (일상어) 쓸모없는 것, 잡동사니.

Mistkübel

sense: (일상어) 쓸모없는 것, 잡동사니.


Sau

glosses: 더러 성인 여자를 낮잡아 부르는 말로 쓴다.

text: Du dumme Sau! 무식한 년!

sauwohl

sense: 암퇘지.


Wärme

text: 형용사: warm

ipa: ˈvɛʁmə

Kälte

sense: 따듯함, 온기, 열.


Neugier

text: 형용사: neugierig

ipa: ˈnɔɪ̯ˌɡiːɐ̯

Neugierde

sense: 호기심.


Augenblick

glosses: 눈 깜짝 할 사이, 순간.

ipa: ˈaʊ̯ɡn̩ˌblɪk

ipa: ˈaʊ̯ɡŋ̩ˌblɪk

ipa: ˈaʊ̯ɡn̩ˌblɪk

ipa: ˈaʊ̯ɡŋ̩ˌblɪk


Versöhnung

text: 동사: versöhnen

ipa: fɛɐ̯ˈzøːnʊŋ


Zeigefinger

glosses: 집게손가락. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)


Finger

glosses: 손가락. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)

Fingerabdruck

sense: 손가락. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)

Fingernagel

sense: 손가락. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)

Ringfinger

sense: 손가락. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)


Schärfe

glosses: 뚜렷함, 날카로움, 치밀한.

text: 동사: schärfen

text: 형용사: scharf

ipa: ˈʃɛʁfə


Lanze

glosses: (무기) 던지기 보다는 갖고 싸우는 창.


Untergang

text: 동사: untergehen

ipa: ˈʊntɐɡaŋ

ipa: ˈʊntɐɡɛŋə

Aufgang

sense: 하락, 쇠퇴, 멸망.


Aufgang

text: 동사: aufgehen

ipa: ˈaʊ̯fˌɡaŋ

ipa: ˈaʊ̯fˌɡɛŋə

Sonnenaufgang

sense: 올라감, 상승.


Sonnenaufgang

glosses: 해가 뜨는 것, 해돋이, 일출.


Gewebe

glosses: (세포, 천 따위의) 조직.

ipa: ɡəˈveːbə


Mangel

etymology_texts: 역형성 어원 에서 유래한 mangeln (“부족하다”).


Überfluß

glosses: 풍족, 쓰고 남을 정도로 많음.

Mangel

sense: 풍족, 쓰고 남을 정도로 많음.


Geschwätz

glosses: 잡소리, 군소리, 잡담.

ipa: ɡəˈʃvɛts


Unklarheit

glosses: 뚜렷하지 않음, 불확실.

Klarheit

sense: 뚜렷하지 않음, 불확실.


Kaiserin

glosses: 황제의 아내 또는 여자 제왕.


Verbeugung

glosses: 몸의 상체를 구부림, 특히 인사할 때 고개 숙임.


Scham

text: 동사: schämen

schamlos

sense: 부끄러움, 창피.


Substantiv

glosses: (문법) 명사(이름씨).


Infinitiv

glosses: 동사 원형, '부정사'.


Eigenschaft

glosses: 무엇이 가진 성질, 개성, 특성.

ipa: ˈaɪ̯ɡn̩ʃaft

ipa: ˈaɪ̯ɡŋ̩ʃaft


Eigenschaftswort

ipa: ˈaɪ̯ɡn̩ʃaftsˌvɔʁt

ipa: ˈaɪ̯ɡn̩ʃaftsˌvɔʁt

Adjektiv

sense: 꾸밈씨, '형용사'.


Umstandswort

ipa: ˈʊmʃtantsˌvɔʁt

ipa: ˈʊmʃtantsˌvœʁtɐ

Adverb

sense: (문법) 부사.


Umstand

glosses: 처한 상황, 처지, 형편.

ipa: ˈʊmʃtant

ipa: ˈʊmˌʃtɛndə


Indikativ

text: Konjunktiv


Präteritum

note: Futur - Präsens - Imperfekt/Präteritum - Perfekt - Plusquamperfekt


Geschlechtswort

glosses: (문법) 남, 여, 사물을 나나내는 성.

ipa: ɡəˈʃlɛçtsˌvɔʁt

ipa: ɡəˈʃlɛçtsˌvœʁtɐ

ipa: ɡəˈʃlɛçtsˌvɔʁt

ipa: ɡəˈʃlɛçtsˌvœʁtɐ

Genus

sense: (문법) 남, 여, 사물을 나나내는 성.


Genus

ipa: ˈɡɛnʊs

ipa: ˈɡeːnʊs

Geschlechtswort

sense: 문법의 명사의 성.


Deklination

glosses: 명사의 격변화. (부록: 독일어 명사 변화)

note: Flexion, Konjugation

ipa: ˌdeˑklinaˈtsi̯oːn


Konjugation

glosses: 동사의 시제 및 법의 변화.

note: Deklination


Nebensatz

glosses: (문법) 딸린 문장, 부문장.

note: Hauptsatz


Buchstabe

glosses: 낱말을 이루는 알파벳의 하나하나. 낱자, 철자.

text: 형용사: buchstäblich


Gier

text: 형용사: gierig


Geiz

glosses: 인색함, 구두쇠 성질.

text: 형용사: geizig

ipa: ɡaɪ̯ts


極

text: 不知其北所極

translation: 그 북쪽으로 다하는 바는 알지 못한다.

ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권85 동이열전(東夷列傳)〉

text: 極其華麗

translation: 그 화려함이 극에 달한다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉


極

text: 佐平成忠或云淨忠極諫

translation: 좌평성충(成忠)<혹은 정충(淨忠)이라고도 하였다.>이 세차게 간언하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


Tugend

glosses: 사람이 갖추어야 할 덕.


Blatt

ipa: blat

ipa: ˈblɛtɐ

etymology_texts: < 고대고지독일어 blat(< 게르만조어 *bladą)


ewig

glosses: 끊이지 않다, 영원한, 영속적.

text: 명사: Ewigkeit


höflich

glosses: 공손한, 예의가 있다.

text: 명사: Höflichkeit

ipa: ˈhøːflɪç


Ehrgeiz

glosses: 명예를 좋아하고 이를 얻기 위해 힘쓰는 것, 명예욕.


Offenbarung

glosses: (종교) 나타내 보임, 계시, 묵시.


盡

glosses: 다하다; 최대한의 힘을 다하다.

text: 盡與豪帥相結

translation: 호걸·장수와 함께 서로 결탁을 다 하였다.

ref: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권72 동탁열전(董卓列傳)〉

text: 已經盡了應盡的義務

translation: 응당 다해야 할 의무를 이미 다했다.

text: 已经尽了应尽的义务 Yǐjīng jǐnle yīng jìn de yìwù

translation: 응당 다해야 할 의무를 이미 다했다.

text: 賊溺死且盡

translation: 적이 익사하거나 죽었다.


盡

text: 百濟發伏兵, 盡殺之,

translation: 백제는 복병을 내어, 그들을 모두 죽였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권47 죽죽 條〉 (漢文本

盡歡

roman: jìnhuān

盡可能

roman: jìnkěnéng

盡快

roman: jǐnkuài

盡力

roman: jìnlì

盡量

roman: jìnliàng

盡年

roman: jìnnián

盡情

roman: jìnqíng

盡頭

roman: jìntóu

盡心

roman: jìnxīn

盡義務

roman: jìnyìwù

盡職

roman: jìnzhí

盡忠

roman: jìnzhōng

不盡

roman: bújìn

殆盡

roman: dàijìn

趕盡殺絕

roman: gǎnjìnshājué

耗盡

roman: hàojìn

江郎才盡

roman: jiānglángcáijìn

絞盡腦汁

roman: jiǎo jìn nǎozhī

竭盡

roman: jiéjìn

淨盡

roman: jìngjìn

精疲力盡

roman: jīngpílìjìn

苦盡甘來

roman: kǔjìngānlái

歷盡艱辛

roman: lìjìnjiānxīn

鳥盡弓藏

roman: niǎojìngōngcáng

窮盡

roman: qióngjìn

山窮水盡

roman: shānqióngshuǐjìn

同歸於盡

roman: tóngguīyújìn

無盡

roman: wújìn

詳盡

roman: xiángjìn

一網打盡

roman: yīwǎngdǎjìn

用盡

roman: yòngjìn

自盡

roman: zìjìn


Kies

glosses: 모래보다 조금 큰 자갈.


幽

text: 幽閉於室中。 방 속에 가두고 닫았다.

ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 고구려 條〉 (漢文本


Unendlichkeit

ipa: ʊnˈʔɛntlɪçkaɪ̯t

Endlichkeit

sense: 끝이 없음, 무한성.


un-

pos: prefix

pos_title: 접두사

glosses: 낱말의 앞에 붙여서 뒤에 오는 낱말과 반대되는 또는 이를 부정하는 뜻을 더해 주는 접두사. 한국어에서 한자어 불 또는 부 (不)

ipa: ʌn


un-

text: unendlich, unglaublich, Unklarheit

ipa: ʊn


unglaublich

glosses: 믿기 어려운, 그 정도로 놀라운.


Nabel

glosses: 배꼽. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)

Nabelschnur

sense: 배꼽. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)

Bauchnabel

sense: 배꼽. (부록: 신체 부분의 독일어 이름)


Kranz

glosses: 꽃을 묶은 다발, 화환.


title: U-boot

redirect: U-Boot

pos: hard-redirect


Netz

text: 동사: netzen

ipa: nɛts

Netzwerk

sense: 그물, 망, 어망.


Hemd

glosses: (웃옷) 셔츠, 와이셔츠.

ipa: hɛmt


Jounalist

glosses: 신문 방송업에 종사하는 사람.


Qualm

glosses: (탈 때 나는) 연기.

ipa: kvalm


悖

glosses: ‘어그러지다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 悖德/패덕, 悖倫/패륜, 悖說/패설, 悖習/패습, 悖惡/패악, 悖逆/패역, 悖行/패행


垠

glosses: 지경(地境: 땅의 가장자리, 경계)

glosses: 자취(어떤 것이 남긴 표시나 자리), 형상(形狀)


把

glosses: (잡은 손이 붙은 것을 세는 양사) ~개.

glosses: …하게 하다, …한 상황을 가져오다(뒤의 동사는 대개 결과를 나타내는 보어를 가짐).


把

pos_title: 개사

glosses: (동사 앞에 내서 목적어를 강조) ~을.

text: 法国通过武装侵略逐步把越南强占为自己的殖民地

translation: 프랑스는 무장 침략을 통하여 서서히 베트남을 강점하여 자기의 식민지로 만들었다.


精

text: 精巧/정교, 精力/정력, 精密/정밀, 精誠/정성, 精神/정신, 精液/정액, 精子/정자, 精製/정제, 精進/정진, 精蟲/정충, 精通/정통, 精確/정확, 夢精/몽정, 無精卵/무정란, 薄荷精/박하정, 不精/부정, 射精/사정, 殺精劑/살정제, 三精/삼정, 松精油/송정유, 受精/수정, 輸精管/수정관, 妖精/요정, 有精卵/유정란


精

glosses: 뛰어나다, 훌륭한, 우수하다.

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕〉 (漢文本)

text: 王遣左將殷相　帥精兵七千

translation: 왕은 좌장(左將) 은상(殷相)을 보내 정예 군사 7천 명을 거느리고


Schleier

glosses: 얼굴이나 머리를 가리는 천, 또는 일반적으로 천으로 만든 가리개.

ipa: ˈʃlaɪ̯ɐ


柴

text: 積柴置其上, 燒殺之乃去

translation: 섶을 쌓아 두고, 그 위에서 그를 불태워 죽이고는 가버렸다.


Vorhang

ipa: ˈfoːɐ̯ˌhaŋ

ipa: ˈfoːɐ̯ˌhɛŋə


Sonnenschirm

glosses: 해를 가리기 위해 쓰는 것, 양산.


螺

glosses: ‘소라’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 螺絲/나사, 螺旋/나선, 螺線/나선, 螺鈿/나전


螺

text: 以螺殼炊爨

translation: 소라 껍데기로 부뚜막에 불을 뗀다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉


Abfall

glosses: 쓰레기, 무엇를 만들고 남은 찌꺼기.

ipa: ˈapˌfal

ipa: ˈapˌfɛlə


Grab

ipa: ɡʀaːp

ipa: ˈɡʀɛːbɐ

Grabhügel

sense: 무덤, 묘.


Grabstein

ipa: ˈɡʀaːpˌʃtaɪ̯n


豊

glosses: 다음 성(姓)에 쓰임.

ipa: hoː/bɯ

파생어: 豊臣(とよとみ)

sense: 다음 성(姓)에 쓰임.


Geflügel

glosses: 날짐승, 또는 그것의 고기.

ipa: ɡəˈflyːɡl̩


Schnurrbart

ipa: ˈʃnʊʁˌbaːɐ̯t

ipa: ˈʃnʊʁˌbaːɐ̯t


Regenmantel

glosses: 비 올 때 걸치는 겉옷.


缶

text: 大部分がインスタントコーヒー、缶やペットボトル入りの清涼飲料、製菓用途で使われる安価なロブスタ種（カネフォラ種）であるが、レギュラーコーヒーに使われる高級品のアラビカ種の栽培も始まっている。

translation: 대부분이 인스턴트 커피, 캔과 펫트병에 들어가는 청량음료, 제과용도로 사용되는 값이 싼 로브르타종(카네호라종)이나, 레귤러커피에 사용되는 고급품의 아라비아종의 재배도 시작되고 있다.

ruby: 缶 かん

ipa: kaN


Schild

glosses: 무엇을 알리기 위해 세운 판.

ipa: ʃɪlt


刊

刊本

roman: kānběn

刊登

roman: kāndēng

刊刻

roman: kānkè

刊物

roman: kānwù

刊誤表

roman: kānwùbiǎo

刊行

roman: kānxíng

刊印

roman: kānyìn

刊載

roman: kānzǎi

半月刊

roman: bànyuèkān

報刊

roman: bàokān

不刊之論

roman: bùkānzhīlùn

創刊

roman: chuàngkān

叢刊

roman: cóngkān

發刊

roman: fākān

發刊詞

roman: fākāncí

副刊

roman: fùkān

機關刊物

roman: jīguān kānwù

季刊

roman: jìkān

期刊

roman: qīkān

雙月刊

roman: shuāngyuèkān

書刊

roman: shūkān

特刊

roman: tèkān

停刊

roman: tíngkān

休刊

roman: xiūkān

旬刊

roman: xúnkān

月刊

roman: yuèkān

再刊

roman: zàikān

週刊

roman: zhōukān

專刊

roman: zhuānkān


Geschlecht

glosses: 생물의 암수를 가리는 성.

ipa: ɡəˈʃlɛçt

Geschlechtskrankheit

sense: 생물의 암수를 가리는 성.

Geschlechtsorgan

sense: 생물의 암수를 가리는 성.

Geschlechtsteil

sense: 생물의 암수를 가리는 성.

Geschlechtsverkehr

sense: 생물의 암수를 가리는 성.


Verkehr

glosses: 왕래. 또는 사람들 사이의 접촉.

ipa: fɛɐ̯ˈkeːɐ̯

ipa: fɛɐ̯ˈkeːʀə


叩

glosses: 조아리다. 꾸벅거리다.


Krankheit

text: 형용사: krank

ipa: ˈkʁaŋkhaɪ̯t

Gesundheit

sense: 의학, 시술.


切

glosses: (병음 qiē) 자르다.

glosses: (병음 qiè) 적합하다.


krank

text: 명사: Krankheit

ipa: kʁaŋk

gesund

sense: 아프다, 병들다.


叶

text: 번체: 葉


-heit

glosses: 앞에 선 낱말에 추상적 또는 일반적인 뜻을 더해 주는 접미사.

text: Gottheit, Krankheit, Vergangenheit, Wahrheit


Wahrheit

ipa: ˈvaːɐ̯haɪ̯t

Halbwahrheit

sense: 진리, 참.


wahr

text: 명사: Wahrheit

ipa: 'vaːɐ

falsch

sense: 참되다, 옳다.


falsch

text: 명사: Falschheit

wahr

sense: 그릇되다, 틀리다.


Falschheit

glosses: 틀린 사실, 그릇됨. 허위.

ipa: ˈfalʃhaɪ̯t

Wahrheit

sense: 틀린 사실, 그릇됨. 허위.


仍

pos: proverb

pos_title: 옛말

glosses: 여자를 뜻하는 고구려어

text: 仍伐 (곡식)

text: 仍斤 (회화나무)

ipa: miŋ


仍

text: 本协议有效期内及终止后10年内，本保密条款仍具有法律效力。

translation: 본 협의의 유효기간 및 종료 후 10년네에 본 비밀유지 조항은 여전히 법적 효력을 지닌다.

text: 仍賜六姓

translation: 이에 육성을 하사하였다.

ref: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 제삼 노례왕 條〉 (漢文本


仍

pos_title: 동사

頻仍

roman: pínréng

仍舊

roman: réngjiù

仍然

roman: réngrán

仍是

roman: réngshì

一仍舊貫

roman: yīréng-jiùguàn


濟

text: 文度濟海卒

translation: 문도가 바다를 건너다 죽었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本

text: 皆蒙全濟，安遂為名臣。모두 보전(保全)되고 구제(救濟)를 받으니, 원안은 마침내 이름난 신하가 되었다.

ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권06 위서 동이원류전 (魏書 董二袁劉傳)〉


仝

glosses: 同(동)의 와자(譌字).


俾

text: 俾取任存

translation: (그들로) 하여금 임존(성)을 빼앗게 하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


旬

text: 四旬節/사순절, 三旬/삼순, 上旬/상순, 五旬節/오순절, 中旬/중순, 初旬/초순, 下旬/하순


旬

pos_title: 명사

text: 로마자 표기: tuần

ipa: twɜn


旬

text: 旬日間　歸附者三萬餘人

translation: 열흘 사이에 귀부한 자가 삼만여명이었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


傑

傑出

roman: jiéchū

傑克

roman: Jiékè

傑克南瓜燈

roman: jiékè-nánguādēng

傑作

roman: jiézuò

豪傑

roman: háojié

俊傑

roman: jùnjié

人傑

roman: rénjié

人傑地靈

roman: rénjiédìlíng

英傑

roman: yīngjié


件

ipa: keN

案件

roman: ànjiàn

備件

roman: bèijiàn

必要條件

roman: bìyào tiáojiàn

部件

roman: bùjiàn

抄件

roman: chāojiàn

電子郵件

roman: diànzǐ yóujiàn

附件

roman: fùjiàn

稿件

roman: gǎojiàn

工件

roman: gōngjiàn

工作條件

roman: gōngzuò tiáojiàn

函件

roman: hánjiàn

件件

roman: jiànjiàn

急件

roman: jíjiàn

機件

roman: jījiàn

零部件

roman: língbùjiàn

零件

roman: língjiàn

密件

roman: mìjiàn

配件

roman: pèijiàn

批件

roman: pījiàn

軟件

roman: ruǎnjiàn

三大件

roman: sāndàjiàn

事件

roman: shìjiàn

收件人

roman: shōujiànrén

條件反射

roman: tiáojiàn fǎnshè

條件

roman: tiáojiàn

文件

roman: wénjiàn

物件

roman: wùjiàn

無條件

roman: wútiáojiàn

信件

roman: xìnjiàn

要件

roman: yàojiàn

郵件

roman: yóujiàn

元件

roman: yuánjiàn

證件

roman: zhèngjiàn

組件

roman: zǔjiàn


苦

text: 苦難/고난, 苦惱/고뇌, 苦悶/고민, 苦生/고생, 苦痛/고통, 勞苦/노고, 同苦同樂/동고동락, 病苦/병고, 惡戰苦鬪/악전고투, 鶴首苦待/학수고대


苦

text: 로마자 표기: khổ


苦

text: 其夜苦寒

translation: 그 밤은 괴롭고 추웠다.


監

text: 좌우대감을 두어 만국을 감독했다.

ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)

監測

roman: jiāncè

監察

roman: jiānchá

監督

roman: jiāndū

監工

roman: jiāngōng

監管

roman: jiānguǎn

監護

roman: jiānhù

監禁

roman: jiānjìn

監考

roman: jiānkǎo

監控

roman: jiānkòng

監牢

roman: jiānláo

監視

roman: jiānshì

監視器

roman: jiānshìqì

監守

roman: jiānshǒu

監押

roman: jiānyā

監獄

roman: jiānyù

監製

roman: jiānzhì

入監

roman: rùjiān

總監

roman: zǒngjiān

坐監

roman: zuòjiān


洞

text: 洞里: 동리

text: 洞窟: 동굴

text: 洞察: 통찰


야드

pos_title: 의존 명사

glosses: 영국 및 미국에서 쓰는 길이 및 넓이의 단위. (부록: 영어 도량형)

ipa: [ja̠dɯ]

hangul: [야드]

roman: yadeu

roman: yadŭ

roman: yatu

yard

sense: 영국 및 미국에서 쓰는 길이 및 넓이의 단위. (부록: 영어 도량형)


竭

text: 事父母能竭其力 부모를 섬김에 있어 그 힘을 다할 수 있다.

ref: 《논어》 〈학이제일〉


리터

glosses: 미터법에서 부피의 기준이 되는 단위. 기호는 L. (부록: 영어 도량형)

ipa: [ɾitʰʌ̹]

hangul: [리터]

roman: riteo

roman: liteo

roman: rit'ŏ

litro

roman: rittoru


부피

glosses: 넓이와 높이가 있는 무엇이 차지하거나 가질 수 있는 크기.

text: 가방의 부피가 너무 크서 휴대하기가 곤란하다.

text: 대답 없이 보고 있으려니 그는 부피 큰 「버스데이 케이크」를 내어 책상 복판에 놓았다.

ref: 이효석,《마음의 의장》

text: 운전수는 부피가 불룩한 봉투편지 하나를 툇마루에 내놓는다.

ref: 채만식,《인형의 집을 나와서》

ipa: [pupʰi]

hangul: [부피]

roman: bupi

roman: pup'i

cubic

sense: 넓이와 높이가 있는 무엇이 차지하거나 가질 수 있는 크기.

capacity

sense: 넓이와 높이가 있는 무엇이 차지하거나 가질 수 있는 크기.


永

glosses: 길게 하다, 길게 늘이다

glosses: 멀다, 요원하다(遙遠ㆍ遼遠--)

glosses: 길게, 오래도록, 영원히(永遠-)


氷

text: 冬十一月, 雷, 無氷

translation: 겨울 11월, 천둥이 치고, 얼음이 얼지 않았다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


氷

text: 로마자 표기: băng


용량

glosses: 한 번에 쓰거나 가질 수 있는 양.

text: 소화제의 정확한 용량을 지켜서 복용하다.

glosses: 상자, 그릇 또는 기계가 담을 수 있는 양.

text: 박스의 용량이 적다.

text: 새로 산 컴퓨터의 정보 저장 용량이 매우 크다.

ipa: [joŋɲa̠ŋ]

hangul: [용냥]

roman: yongnyang

roman: yonglyang

dose

sense: 한 번에 쓰거나 가질 수 있는 양.

enhaveco

sense: 상자, 그릇 또는 기계가 담을 수 있는 양.

capacity

sense: 상자, 그릇 또는 기계가 담을 수 있는 양.

etymology_texts:
한자 用量
한자 容量


向

text: 於是諸將議所向

translation: 이때 모든 장수들이 향할 바를 논의하였다.


向

glosses: ~으로 향하게 해서, ~에 대해서, 대하여


핀트

glosses: 영국, 미국에서 쓰는 부피의 단위. (부록: 영어 도량형)

text: 영국에서는 1 핀트는 20 온즈에 해당하며, 0.568 리터이다.

text: 미국에서는 1 핀트는 16 온즈에 해당하며, 0.473 리터이다.

glosses: 사진기나 안경 따위의 초점.

ipa: [pʰintʰɯ]

hangul: [핀트]

roman: pinteu

roman: p'int'ŭ

roman: phinthu

pint

sense: 영국, 미국에서 쓰는 부피의 단위. (부록: 영어 도량형)

etymology_texts:
초점을 뜻하는 네덜란드어 brandpunt[brɑntpʏnt]가 일본어에서 ピント(pinto)로 축약되어 한국어로 건너온 말.
:* 핀트를 정확히 맞추다.


cubic

glosses: 사각형의 넓이와 높이를 가진 모양의, 입방체의.


capacity

glosses: 수용 능력. 또는 능력

text: capacity of quasi-incompetent person 한정치산자의 능력

ref: Civil Act of South Korea/GENERAL PROVISIONS

etymology_texts: 라틴어 capax ("많이 가질 수 있는") > capacitas, capacitatis > 프랑스어 capacité > 중세 영어


millilitre

glosses: 미터법의 리터 단위의 최소 값 '밀리리터'. 기호는 ml. (부록: 영어 도량형)


centilitre

glosses: 미터법의 1 리터를 10로 나눈 값: '센티 리터'. 기호는 cl.


litre

glosses: 미터법의 부피의 기준 단위 '리터'. 기호는 lit 또는 l. (부록: 영어 도량형)

etymology_texts: < 고대그리스어 λίτρα


吏

text: 復攻吏 다시 벼슬아치를 공격하였다.


decalitre

glosses: 미터법의 부피의 한 단위 '데카리터', 10 리터에 해당. 기호는 dl. (부록: 영어 도량형)


hectolitre

glosses: 미터법의 부피의 한 단위 '헥토리터', 100 리터에 해당. 기호는 hl. (부록: 영어 도량형)


kilolitre

glosses: 미터법의 부피의 한 단위 '킬로리터', 1,000 리터에 해당. 기호는 kl. (부록: 영어 도량형)


梁

梁州

roman: Liángzhōu

汴梁

roman: Biànliáng

大梁

roman: Dàliáng

高梁

roman: gāoliáng

後梁

roman: Hòuliáng

津梁

roman: jīnliáng

橋梁

roman: qiáoliáng

提梁

roman: tíliáng

梁柱

roman: liángzhù


輛

glosses: 차 등 탈 것을 세는 양사.

text: 간체: 辆


亮

點亮

roman: diǎnliàng

發亮

roman: fāliàng

光亮

roman: guāngliàng

洪亮

roman: hóngliàng

豁亮

roman: huòliàng

亮度

roman: liàngdù

亮光

roman: liàngguāng

亮晶晶

roman: liàngjīngjīng

亮麗

roman: liànglì

亮堂

roman: liàngtáng

亮相

roman: liàngxiàng

亮子

roman: liàngzi

嘹亮

roman: liáoliàng

明亮

roman: míngliàng

漂亮

roman: piàoliang

漂亮話

roman: piàolianghuà

清亮

roman: qīngliàng

閃亮

roman: shǎnliàng

天亮

roman: tiānliàng

響亮

roman: xiǎngliàng

月亮

roman: yuèliàng

照亮

roman: zhàoliàng

諸葛亮

roman: Zhūgě Liàng


倆

glosses: (그) 두 사람, 두개.

text: 간체: 俩


粮

text: 帥水軍及粮船

translation: 수군 및 군량선을 거느리다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


涼

涼拌

roman: liángbàn

涼茶

roman: liángchá

涼粉

roman: liángfěn

涼風

roman: liángfēng

涼快

roman: liángkuai

涼麵

roman: liángmiàn

涼薯

roman: liángshǔ

涼爽

roman: liángshuǎng

涼水

roman: liángshuǐ

涼臺

roman: liángtái

涼亭

roman: liángtíng

涼鞋

roman: liángxié

涼意

roman: liángyì

北涼

roman: Běiliáng

悲涼

roman: bēiliáng

冰涼

roman: bīngliáng

蒼涼

roman: cāngliáng

乘涼

roman: chéngliáng

沖涼

roman: chōngliáng

冬暖夏涼

roman: dōngnuǎnxiàliáng

風涼

roman: fēngliáng

風涼話

roman: fēngliánghuà

後涼

roman: Hòuliáng

荒涼

roman: huāngliáng

納涼

roman: nàliáng

南涼

roman: Nánliáng

前涼

roman: Qiánliáng

淒涼

roman: qīliáng

清涼

roman: qīngliáng

受涼

roman: shòuliáng

西涼

roman: Xīliáng

炎涼

roman: yánliáng

陰涼

roman: yīnliáng

著涼

roman: zháoliáng


scen

glosses: (연극) 무대, 장면.


huvudroll

glosses: (연극, 영화) 주연.

note: biroll


biroll

glosses: (연극, 영화) 조연.

note: huvudroll


celebra

glosses: (드문 단어) 축하하다.


berg

text: 아랍 문자 표기: برخ


tunnelbana

text: 준말: t-bana


båt

etymology_texts: < 고대노르드어 bátr


båt

glosses: (교통 수단) 배, 보트.

ubåt

sense: (교통 수단) 배, 보트.


bedragare

glosses: 속이는 사람, 사기꾼.


dristighet

glosses: 뻔뻔함, 물불을 가리지 않음.


bov

glosses: 못된 짓만 골라하는 사람, 악당.


katt

glosses: (표준어/뉘노르스크) 고양이.

etymology_texts: < 고대노르드어 kǫttr(< 게르만조어 *kattuz < 후기라틴어 cattus < 라틴어 catta)


katt

glosses: (동물) 암고양이. 성을 가리지 않을 때에는 대개 고양이.

ipa: kat


ko

glosses: (동물) (다 자란) 암소.


ko

pos_title: 대명사

etymology_texts: < 필리핀조어 *ʔakúʔ(< 서부말레이폴리네시아조어 *aku/*i-aku < 말레이폴리네시아조어 *aku/*i-aku < 오스트로네시아조어 *aku/*i-aku)


kyckling

glosses: (동물) 병아리, 또는 넓은 뜻으로 닭.

note: höna, höns


א

pos_title: 알파벳

glosses: 히브리어 첫째 알파벳, ’Álaef (알레프). (부록: 히브리어 알파벳)


ב

glosses: 히브리어 둘째 알파벳, Bet (베트). (부록: 히브리어 알파벳)


ג

glosses: 히브리어 셋째 알파벳, Gimmael (김멜). (부록: 히브리어 알파벳)


ד

glosses: 히브리어 넷째 알파벳, Dálaet (달레트). (부록: 히브리어 알파벳)


ה

glosses: 히브리어 다섯째 알파벳, He (헤). (부록: 히브리어 알파벳)


ו

glosses: 히브리어 여섯째 알파벳, Vav (바브). (부록: 히브리어 알파벳)


ז

glosses: 히브리어 일곱째 알파벳, Záyin (자인). (부록: 히브리어 알파벳)


ח

glosses: 히브리어 여덟째 알파벳, Het (헤트). (부록: 히브리어 알파벳)


아프리카

glosses: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

ipa: [a̠pʰɯɾikʰa̠]

hangul: [아프리카]

roman: apeurika

roman: apeulika

roman: ap'ŭrik'a

Αφρική

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Africa

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Африка

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Africa

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Африка

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

أفريقيا

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

África

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afriko

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Africa

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Africa

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Africa

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

アフリカ

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

非洲

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

África

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afryka

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrique

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrikka

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

Afrika

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.

אפריקה

sense: 유럽 남쪽에 자리한 대륙 이름.


謝

glosses: 사례하다(謝禮~), 감사하다.

glosses: 갚다, 보답하다(報答~)

glosses: 쇠퇴하다(衰退ㆍ衰頹--)

glosses: 갈아들다(다른 사람이나 물건이 새로 들다)

glosses: 사죄하다(謝罪~), 사과하다(謝過~)

謝禮

sense: 사례하다(謝禮~), 감사하다.

謝表

sense: 사례하다(謝禮~), 감사하다.

感謝

sense: 사례하다(謝禮~), 감사하다.

致謝

sense: 사례하다(謝禮~), 감사하다.

厚謝

sense: 사례하다(謝禮~), 감사하다.

謝恩

sense: 갚다, 보답하다(報答~)

謝絶

sense: 사양하다(辭讓~)

代謝

sense: 갈아들다(다른 사람이나 물건이 새로 들다)

謝過

sense: 사죄하다(謝罪~), 사과하다(謝過~)

謝肉祭

sense: 사죄하다(謝罪~), 사과하다(謝過~)

謝罪

sense: 사죄하다(謝罪~), 사과하다(謝過~)

妄言多謝

sense: 사죄하다(謝罪~), 사과하다(謝過~)

面謝

sense: 사죄하다(謝罪~), 사과하다(謝過~)


謝

謝別

roman: xièbié

謝忱

roman: xièchén

謝恩

roman: xiè'ēn

謝絕

roman: xièjué

謝幕

roman: xièmù

謝世

roman: xièshì

謝天謝地

roman: xiètiānxièdì

謝謝

roman: xièxie

謝意

roman: xièyì

謝罪

roman: xièzuì

拜謝

roman: bàixiè

稱謝

roman: chēngxiè

辭謝

roman: cíxiè

代謝

roman: dàixiè

道謝

roman: dàoxiè

答謝

roman: dáxiè

凋謝

roman: diāoxiè

多謝

roman: duōxiè

感謝

roman: gǎnxiè

叩謝

roman: kòuxiè

鳴謝

roman: míngxiè

千恩萬謝

roman: qiān'ēnwànxiè

新陳代謝

roman: xīnchén dàixiè

遜謝

roman: xùnxiè

致謝

roman: zhìxiè


飯

飯菜

roman: fàncài

飯匙倩

roman: fànchíqiàn

飯店

roman: fàndiàn

飯館

roman: fànguǎn

飯盒

roman: fànhé

飯局

roman: fànjú

飯粒

roman: fànlì

飯量

roman: fànliàng

飯鋪

roman: fànpù

飯勺

roman: fànsháo

飯食

roman: fànshí

飯廳

roman: fàntīng

飯桶

roman: fàntǒng

飯糰

roman: fàntuán

飯碗

roman: fànwǎn

飯莊

roman: fànzhuāng

飯桌

roman: fànzhuō

八寶飯

roman: bābǎofàn

白飯

roman: báifàn

便飯

roman: biànfàn

吃飯

roman: chīfàn

粗茶淡飯

roman: cūchádànfàn

打飯

roman: dǎfàn

大鍋飯

roman: dàguōfàn

蓋飯

roman: gàifàn

乾飯

roman: gānfàn

混飯吃

roman: hùnfànchī

家常便飯

roman: jiāchángbiànfàn

家常飯

roman: jiāchángfàn

開飯

roman: kāifàn

埋鍋造飯

roman: mái guō zàofàn

米飯

roman: mǐfàn

年夜飯

roman: niányèfàn

泡飯

roman: pàofàn

燒飯

roman: shāofàn

剩飯

roman: shèngfàn

粟飯

roman: sùfàn

鐵飯碗

roman: tiěfànwǎn

晚飯

roman: wǎnfàn

午飯

roman: wǔfàn

下飯

roman: xiàfàn

稀飯

roman: xīfàn

要飯

roman: yàofàn

要飯的

roman: yàofànde

夜飯

roman: yèfàn

早飯

roman: zǎofàn

朝飯

roman: zhāofàn

中飯

roman: zhōngfàn

煮飯

roman: zhǔfàn

做飯

roman: zuòfàn


鋼

鋼板

roman: gāngbǎn

鋼筆

roman: gāngbǐ

鋼材

roman: gāngcái

鋼管

roman: gāngguǎn

鋼化玻璃

roman: gānghuà bōli

鋼筋

roman: gāngjīn

鋼盔

roman: gāngkuī

鋼片琴

roman: gāngpiànqín

鋼琴

roman: gāngqín

鋼山

roman: Gāngshān

鋼絲

roman: gāngsī

鋼索

roman: gāngsuǒ

鋼鐵

roman: gāngtiě

鋼牙

roman: gāngyá

鋼印

roman: gāngyìn

玻璃鋼

roman: bōlígāng

不鏽鋼

roman: bùxiùgāng

工具鋼

roman: gōngjùgāng

工字鋼

roman: gōngzìgāng

煉鋼

roman: liàngāng

硼鋼

roman: pénggāng

碳鋼

roman: tàngāng

彈簧鋼

roman: tánhuánggāng

土法煉鋼

roman: tǔfǎ liàngāng

走鋼絲

roman: zǒugāngsī


ξένος

glosses: 낮선 사람, 외국인, 이방인.


κύων

text: 낱말의 영향:

text: 라틴어 canis

text: 영어 cynic, cynical

ipa: ˈkyɔːn


φόνος

text: 동사: φονεύω


φονεύω

glosses: 사람을 죽이다, 살인하다.

text: 명사: φόνος


γόος

glosses: 슬퍼서 지르는 소리, 한탄.


βορέας

glosses: (방향) 북쪽. 북쪽에서 부는 바람 북풍.

νότος

sense: (방향) 북쪽. 북쪽에서 부는 바람 북풍.


νότος

glosses: (방향) 남쪽. 남쪽에서 부는 바람 남풍.

βορέας

sense: (방향) 남쪽. 남쪽에서 부는 바람 남풍.


φήμη

glosses: 소문. 또는 전해지는 말.

text: 낱말의 영향:

text: 라틴어: fama


θέατρον

text: 낱말의 영향:

text: 영어 theatre (theater)

text: 프랑스어 théâtre

text: 독일어 Theater

text: 이탈리아어 teatro


κλοπή

text: 동사: κλέπτω


κλέπτω

pos_title: 타동사

text: 명사: κλοπή

text: 낱말의 영향:

text: 영어 klepto-mania


λύρα

glosses: (악기) 리라. (보다 올바른 표기는 '뤼라')

text: 낱말의 영향:

text: 영어 lyre


μικρός

text: 낱말의 영향:

text: 영어, 프랑스어 접두사 micro-

μακρός

sense: 작은, 미소한.


μακρός

text: 낱말의 영향:

text: 영어, 프랑스어 접두사 macro-

μικρός

sense: 크다, 길다.


알레프

glosses: 히브리어 첫째 알파벳 'א'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [a̠ɭɭe̞pʰɯ]

hangul: [알레프]

roman: allepeu

roman: allaëp'ŭ

Aleph

sense: 히브리어 첫째 알파벳 'א'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


베트

glosses: 히브리어 둘째 알파벳 'ב'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [pe̞tʰɯ]

hangul: [베트]

roman: beteu

roman: paët'ŭ

bet

sense: 히브리어 둘째 알파벳 'ב'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


김멜

glosses: 히브리어 셋째 알파벳 'ג'의 이름. 때로는 '기멜'이라고 부르기도 한다. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [kimme̞ɭ]

hangul: [김멜]

roman: gimmel

roman: kimmaël

roman: kimmeyl


달레트

glosses: 히브리어 넷째 알파벳 'ד'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [ta̠ɭɭe̞tʰɯ]

hangul: [달레트]

roman: dalleteu

roman: tallaët'ŭ

dalet

sense: 히브리어 넷째 알파벳 'ד'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


헤

glosses: 히브리어 다섯째 알파벳 ה의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [he̞]

roman: he

roman: haë

roman: hey

he

sense: 히브리어 다섯째 알파벳 ה의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ה

sense: 히브리어 다섯째 알파벳 ה의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


바브

glosses: 히브리어 여섯째 알파벳 'ו'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [pa̠bɯ]

hangul: [바브]

roman: babeu

roman: pabŭ

roman: papu

waw

sense: 히브리어 여섯째 알파벳 'ו'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


자인

glosses: 스스로 무엇이 그렇다고 받아들임.

text: 동사: 자인하다

glosses: 히브리어 일곱째 알파벳 'ז'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [t͡ɕa̠in]

hangul: [자인]

roman: jain

roman: chain

roman: cain

confession

sense: 스스로 무엇이 그렇다고 받아들임.

zayin

sense: 히브리어 일곱째 알파벳 'ז'의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


헤트

glosses: 히브리어 여덟째 알파벳 « ח »의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)

ipa: [he̞tʰɯ]

hangul: [헤트]

roman: heteu

roman: haët'ŭ

het

sense: 히브리어 여덟째 알파벳 « ח »의 이름. (부록: 히브리어 알파벳)


ט

glosses: 히브리어 아홉째 알파벳, Tet (테트). (부록: 히브리어 알파벳)


י

glosses: 히브리어 열째 알파벳, Yod (요드). (부록: 히브리어 알파벳)


כ

glosses: 히브리어 열한째 알파벳, Kaf (카프). (부록: 히브리어 알파벳)

note: 낱말 끝에서ך.


ך

glosses: 히브리어 열한째 알파벳 Kaf (카프)의 낱말 끝에서 쓰는 다른 꼴. (부록: 히브리어 알파벳)


ל

glosses: 히브리어 열두째 알파벳, Lámaed (라메드). (부록: 히브리어 알파벳)


מ

glosses: 히브리어 열셋째 알파벳, Mem (멤). (부록: 히브리어 알파벳)

note: 낱말 끝에서ם


ם

glosses: 히브리어 열셋째 알파벳 Mem (멤)의 낱말 끝에서 쓰는 다른 꼴. (부록: 히브리어 알파벳)


נ

glosses: 히브리어 열넷째 알파벳 Nun (눈). (부록: 히브리어 알파벳)

note: 낱말 끝에서ן


ן

glosses: 히브리어 열넷째 알파벳 Nun (눈)의 낱말 끝에서 쓰는 다른 꼴. (부록: 히브리어 알파벳)


ס

glosses: 히브리어 열다섯째 알파벳 Sámaek (사메크). (부록: 히브리어 알파벳)


ע

glosses: 히브리어 열여섯째 알파벳 ‛Áyin (아인). (부록: 히브리어 알파벳)


פ

glosses: 히브리어 열일곱째 알파벳 Pe (페). (부록: 히브리어 알파벳)

note: 낱말 끝에서ף


ף

glosses: 히브리어 열일곱째 알파벳 Pe (페)의 낱말 끝에서 쓰는 다른 꼴. (부록: 히브리어 알파벳)


צ

glosses: 히브리어 열여덟째 알파벳 Sade (사데). (부록: 히브리어 알파벳)

note: 낱말 끝에서ץ


ץ

glosses: 히브리어 열여덟째 알파벳 Sade (사데)의 낱말 끝에서 쓴 다른 꼴. (부록: 히브리어 알파벳)


ק

glosses: 히브리어 열아홉째 알파벳 Qof (코프). (부록: 히브리어 알파벳)


ר

glosses: 히브리어 스무째 알파벳 Reš (레쉬). (부록: 히브리어 알파벳)


שׁ

glosses: 히브리어 스물한째 알파벳 Šin (쉰). 다른 꼴 שׂ. (부록: 히브리어 알파벳)


שׂ

glosses: 히브리어 스물한째 알파벳 Sin (신). 다른 꼴 שׁ (쉰). (부록: 히브리어 알파벳)


ת

glosses: 히브리어 스물두째 마지막 알파벳 Tav (타브). (부록: 히브리어 알파벳)


le

glosses: (대격) 그에게, 그녀에게, 당신(usted)에게

text: 사람들은 새 음식점을 전혀 좋아하지 않는다.

text: 그가 기분이 상하지 않도록

text: 안녕하세요? 무엇을 드릴까요?

text: 음성 듣기


le

glosses: 여성 복수 정관사: 그. (부록: 이탈리아어 관사)


le

glosses: 삼인칭 대명사 남성 단수 직접 목적격. (부록: 프랑스어 인칭대명사)


declinazione

glosses: (문법) 명사 변화. 격변화


pronome

ipa: pronˈɔmj/pronˈɔme


nominativo

note: nominativo - genitivo - dativo - accusativo -vocativo


vocale

glosses: (문법) 모음, '홀소리'.


consonante

glosses: (문법) 자음, '닿소리'.


accento

glosses: (문법) 억양, '악센트'.


imperfetto

glosses: (시간, 시제) 부정 과거.

note: futuro - presente - perfetto / passato remoto - imperfetto


alpha

glosses: 그리스어 알파벳 'Α / α'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


beta

glosses: 그리스어 알파벳 'Β / β'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


beta

glosses: 그리스 문자의 하나, 베타.

text: 키릴 표기: бе̏та

ipa: bêta


gamma

glosses: 그리스어 알파벳 'Γ / γ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


delta

glosses: 그리스어 알파벳 'Δ / δ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


epsilon

glosses: 그리스어 알파벳 'Ε / ε'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


eta

glosses: 그리스어 알파벳 'Η / η'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


theta

glosses: 그리스어 알파벳 'Θ / θ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


iota

glosses: 그리스어 알파벳 'Ι / ι'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


kappa

glosses: 그리스어 알파벳 'Κ / κ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)

glosses: 갓파(일본전설에 나오는 요괴).

etymology_texts: < 일본어 河童(かっぱ)


lamda

glosses: 그리스어 알파벳 'Λ / λ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


mu

glosses: 그리스어 알파벳 'Μ / μ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


nu

glosses: 그리스어 알파벳 'Ν / ν'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


xi

glosses: 그리스어 알파벳 'Ξ / ξ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


omicron

glosses: 그리스어 알파벳 'Ο / ο'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


pi

glosses: 그리스어 알파벳 'Π / π'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


rho

glosses: 그리스어 알파벳 'Ρ / ρ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


sigma

glosses: 그리스어 알파벳 'Σ / σ (ς)'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


tau

glosses: 그리스어 알파벳 'Τ / τ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


upsilon

glosses: 그리스어 알파벳 'Υ / υ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


phi

glosses: 그리스어 알파벳 'Φ / φ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


chi

glosses: 그리스어 알파벳 'Χ / χ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)

ipa: kaɪ


psi

glosses: 그리스어 알파벳 'Ψ / ψ'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


omega

glosses: 그리스어 알파벳 'Ω / ω'의 이름. (부록: 그리스어 알파벳)


trentième

glosses: (서수사) 서른째. (부록: 프랑스어 수사)


quarantième

glosses: (서수사) 마흔째. (부록: 프랑스어 수사)


cinquantième

glosses: (서수사) 쉰째. (부록: 프랑스어 수사)


soixantième

glosses: (서수사) 예순째. (부록: 프랑스어 수사)


soixante-dixième

glosses: (서수사) 일흔째. (부록: 프랑스어 수사)


quatre-vingtième

glosses: (서수사) 여든째. (부록: 프랑스어 수사)


quatre-vingt-dixième

glosses: (서수사) 아흔째. (부록: 프랑스어 수사)


centième

glosses: (서수사) 백째. (부록: 프랑스어 수사)


millième

glosses: (서수사) 천째. (부록: 프랑스어 수사)


millionième

glosses: (서수사) 백만째. (부록: 프랑스어 수사)


ventesimo

glosses: (서수사) 스무째. (부록: 이탈리아어 수사)


trentesimo

glosses: (서수사) 서른째. (부록: 이탈리아어 수사)


quarantesimo

glosses: (서수사) 마흔째. (부록: 이탈리아어 수사)


cinquantesimo

glosses: (서수사) 쉰째. (부록: 이탈리아어 수사)


sessantesimo

glosses: (서수사) 예순째. (부록: 이탈리아어 수사)


settantesimo

glosses: (서수사) 일흔째. (부록: 이탈리아어 수사)


ottantesimo

glosses: (서수사) 여든째. (부록: 이탈리아어 수사)


novantesimo

glosses: (서수사) 아흔째. (부록: 이탈리아어 수사)


centesimo

glosses: (서수사) 백째. (부록: 이탈리아어 수사)


millesimo

glosses: (서수사) 천째. (부록: 이탈리아어 수사)


diecimilesimo

glosses: (서수사) 만번째. (부록: 이탈리아어 수사)


milionesimo

glosses: (서수사) 백만째. (부록: 이탈리아어 수사)


miliardo

glosses: 십억. (부록: 이탈리아어 수사)


miliardo

pos: num

pos_title: 수사

glosses: 십억. (부록: 에스페란토 수사)


duodevicesimus

glosses: (서수사) 열여덟째. (부록: 라틴어 수사)


undevicesimus

glosses: (서수사) 열아홉째. (부록: 라틴어 수사)


vicesimus

glosses: (서수사) 스무째. (부록: 라틴어 수사)


tricesimus

glosses: (서수사) 서른째. (부록: 라틴어 수사)


quadragesimus

glosses: (서수사) 마흔째. (부록: 라틴어 수사)


quinquagesimus

glosses: (서수사) 쉰째. (부록: 라틴어 수사)


sexagesimus

glosses: (서수사) 예순째. (부록: 라틴어 수사)


septuagesimus

glosses: (서수사) 일흔째. (부록: 라틴어 수사)


octogesimus

glosses: (서수사) 여든째. (부록: 라틴어 수사)


nonagesimus

glosses: (서수사) 아흔째. (부록: 라틴어 수사)


centesimus

glosses: (서수사) 백째. (부록: 라틴어 수사)


ducentesimus

glosses: (서수사) 이백째. (부록: 라틴어 수사)


trecentesimus

glosses: (서수사) 삼백째. (부록: 라틴어 수사)


quadringentesimus

glosses: (서수사) 사백째. (부록: 라틴어 수사)


quingentesimus

glosses: (서수사) 오백째. (부록: 라틴어 수사)


sescentesimus

glosses: (서수사) 육백째. (부록: 라틴어 수사)


septingentesimus

glosses: (서수사) 칠백째. (부록: 라틴어 수사)


octingentesimus

glosses: (서수사) 팔백째. (부록: 라틴어 수사)


nongentesimus

glosses: (서수사) 구백째. (부록: 라틴어 수사)


millesimus

glosses: (서수사) 천째. (부록: 라틴어 수사)


eleventh

glosses: (서수사) 열한째. (부록: 영어 수사)


twelfth

glosses: (서수사) 열두째. (부록: 영어 수사)


thirteenth

glosses: (서수사) 열셋째. (부록: 영어 수사)


fourteenth

glosses: (서수사) 열넷째. (부록: 영어 수사)


fifteenth

glosses: (서수사) 열다섯째. (부록: 영어 수사)


sixteenth

glosses: (서수사) 열여섯째. (부록: 영어 수사)


seventeenth

glosses: (서수사) 열일곱째. (부록: 영어 수사)


eighteenth

glosses: (서수사) 열여덟째. (부록: 영어 수사)

text: 2018. The Story of an Eyewitness by Jack London (American stories, Learning English, VOA)

text: 미국 서부, 캘리포니아주의 도시, 샌프란스시코는 1906년 4월 18일 큰 지진을 당했다. The western American city of San Francisco, California suffered a huge earthquake on April 18th, 1906.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The western American city of San Francisco, California suffered a huge earthquake on April 18th, 1906.ogg


nineteenth

glosses: (서수사) 열아홉째. (부록: 영어 수사)


twentieth

glosses: (서수사) 스무째. (부록: 영어 수사)


thirtieth

glosses: (서수사) 서른째. (부록: 영어 수사)


fortieth

glosses: (서수사) 마흔째. (부록: 영어 수사)


fiftieth

glosses: (서수사) 쉰째. (부록: 영어 수사)


sixtieth

glosses: (서수사) 예순째. (부록: 영어 수사)


seventieth

glosses: (서수사) 일흔째. (부록: 영어 수사)


eightieth

glosses: (서수사) 여든째. (부록: 영어 수사)


ninetieth

glosses: (서수사) 아흔째. (부록: 영어 수사)


hundredth

glosses: (서수사) 백째. (부록: 영어 수사)


thousandth

glosses: (서수사) 천째. (부록: 영어 수사)

text: to round off numbers to the nearest thousandths 숫자를 천분의 일의 자리로 반올림하다.


millionth

glosses: (서수사) 백만째. (부록: 영어 수사)


중성

glosses: 어떤 것의 중간이 되는 성질.

glosses: 인도 유럽어에서 사물 명사의 성, 곧 남성도 여성도 아닌 성.

note: 남성 - 여성 - 양성

glosses: 산성도 알카리성도 아닌 중간.

glosses: 원자나 소립자 등의 양전하나 음전하를 띠지 않은 상태.

glosses: 음절의 구성에서 중간 소리인 모음.

ipa: [t͡ɕuŋsʰʌ̹ŋ]

hangul: [중성]

roman: jungseong

roman: chungsŏng

roman: cwungseng

중성적

sense: 어떤 것의 중간이 되는 성질.

중성자

sense: 원자나 소립자 등의 양전하나 음전하를 띠지 않은 상태.

중성미자

sense: 원자나 소립자 등의 양전하나 음전하를 띠지 않은 상태.

가운뎃소리

sense: 음절의 구성에서 중간 소리인 모음.

neuter

sense: 인도 유럽어에서 사물 명사의 성, 곧 남성도 여성도 아닌 성.

etymology_texts:
한자 中性
한자 中聲.


meiner

glosses: 일인칭 대명사 단수 소유격 '나의'. (부록: 독일어 인칭대명사)


unser

pos: pron

glosses: wir의 속격(소유격, 제2격)

ipa: de


deiner

glosses: 이인칭 대명사 단수 소유격 '너의'. (부록: 독일어 인칭대명사)


euer

glosses: 이인칭 대명사 복수 소유격 '너희의'. (부록: 독일어 인칭대명사)


seiner

glosses: 삼인칭 대명사 남성, 중성 단수 소유격 '그의', '그것의'. (부록: 독일어 인칭대명사)

ipa: ˈzaɪ̯nɐ


ihrer

glosses: 삼인칭 대명사 여성 단수 소유격 '그녀의'. (부록: 독일어 인칭대명사)

ipa: ˈiːʁɐ


Ihrer

glosses: 존칭 대명사 단수, 복수 소유격 '당신의, 당신들의'. (부록: 독일어 인칭대명사)


mir

glosses: 일인칭 대명사 단수 여격 '나에게'. (부록: 독일어 인칭대명사)


mir

text: 키릴 표기: мір


mir

text: 키릴 표기: мир


uns

glosses: 일인칭 대명사 복수 여격, 목적격 '우리에게', '우리를'. (부록: 독일어 인칭대명사)


dir

glosses: 이인칭 대명사 단수 여격 '너에게'. (부록: 독일어 인칭대명사)


euch

glosses: 이인칭 대명사 복수 여격, 목적격 '너희에게', '너희를'. (부록: 독일어 인칭대명사)

ipa: ɔɪ̯ç


ihm

glosses: 삼인칭 대명사 남성 단수 여격 '그에게'. (부록: 독일어 인칭대명사)

glosses: 삼인칭 대명사 중성 단수 여격 '그것에게'.


ihnen

glosses: 삼인칭 대명사 남성 복수 여격 '그들에게'. (부록: 독일어 인칭대명사)

glosses: 삼인칭 대명사 여성 복수 여격 '그녀들에게'.

glosses: 삼인칭 대명사 중성 복수 여격 '그것들에게'.


Ihnen

glosses: 존칭 대명사 단수, 복수 여격 '선생에게', '당신들에게'. (부록: 독일어 인칭대명사)


mich

glosses: 일인칭 대명사 단수 목적격 '나를'. (부록: 독일어 인칭대명사)


dich

glosses: 이인칭 대명사 단수 목적격 '너를'. (부록: 독일어 인칭대명사)

text: Ich liebe dich 내가 너를 사랑해


ihn

glosses: 삼인칭 대명사 남성 단수 목적격 '그를'. (부록: 독일어 인칭대명사)


염탐

glosses: 남의 눈을 피해 몰래 돌아가는 사정을 살피고 조사하는 것.

text: 사기꾼이 되려면 염탐을 잘 해야 한다.

ipa: [jʌ̹mtʰa̠m]

hangul: [염탐]

roman: yeomtam

roman: yŏmt'am

roman: yemtham


염탐하다

glosses: 남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

text: 염탐할 줄 모르는 스파이는 쓸모가 없다.

text: 염탐하는 것이 몸에 배었다.

text: 명사: 염탐

ipa: [jʌ̹mtʰa̠mɦa̠da̠]

hangul: [염탐하다]

roman: yeomtamhada

roman: yŏmt'amhada

roman: yemthamhata

살피다

sense: 남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

엿보다

sense: 남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

spy

sense: 남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하다.

etymology_texts: 염탐 (한자 廉探) + 하다


염탐꾼

glosses: 남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하는 사람.

text: 하는 짓이 꼭 못된 염탐꾼을 닮았다.

text: 명사: 스파이, 염문꾼

ipa: [jʌ̹mtʰa̠mk͈un]

hangul: [염탐꾼]

roman: yeomtamkkun

roman: yŏmt'amkkun

roman: yemthamkkwun

spy

sense: 남의 눈을 피해 다른 사람 또는 일을 몰래 살피고 조사하는 사람.

etymology_texts: 염탐(한자 廉探) + 꾼


하하

pos: intj

pos_title: 감탄사

glosses: 무엇에 놀라거나 어처구니가 없을 때 내뱉는 소리.

text: 하하, 이런 실수를 하였다니!

glosses: 무엇에 못마땅하여 이를 나무라거나 반대하기 위하여 내뱉는 소리.

text: 하하, 누가 할 소리를 스스로 하는군!

ipa: [ha̠ɦa̠]

hangul: [하하]

roman: haha

onomatopoeia

sense: 무엇에 못마땅하여 이를 나무라거나 반대하기 위하여 내뱉는 소리.

laugh

sense: 무엇에 못마땅하여 이를 나무라거나 반대하기 위하여 내뱉는 소리.


하하

pos_title: 부사

glosses: 입을 벌리고 거리낌 없이 크게 웃는 소리. 또는 그 모양.

text: 그의 재치 있는 농담에 모두 하하 웃었다.


nom

text: 내 이름은 마리야.

ref: 1854, Gustave Chouquet, Easy Conversations in French, page 9

text: 음성 듣기

note: pronom


indicatif

note: indicatif - subjonctif - conditionnel


conjugaison

glosses: (문법) 동사 변화. (부록: 프랑스어 동사 변화)

note: déclinaison

ipa: kɔ̃.ʒy.ɡɛ.zɔ̃

ipa: kɔ̃.ʒy.ɡɛ.zɔ̃


déclinaison

glosses: (문법) 명사 변화. 또는 격변화.

note: conjugaison

glosses: 기울어진 상태, 경사.


nominatif

note: nominatif - génitif - datif - accusatif - vocatif


futur

note: présent - imparfait - passé simple - passé antérieur - passé - passé composé - plus-que-parfait - futur - futur antérieur


proche

glosses: (시간, 거리) 가까운, 근접한.


imparfait

glosses: (문법 시제) 부정 과거.


passé

pos_title: 형용사

glosses: 지난, 과거의, (유행, 사건 따위) 옛날의.


composé

text: passé composé: 과거완료.


plus-que-parfait

glosses: (문법 시제) 과거완료.


소문자

glosses: 인도 유럽어 혹은 다른 언어에서 볼 수 있는 큰 글씨와 구분하여 쓰는 작은 글씨.

text: 'a, b, c'는 라틴어 소문자 이다.

ipa: [sʰo̞muɲd͡ʑa̠]

hangul: [소문자]

roman: somunja

대문자

etymology_texts: 한자 小文字. < 소(한자 小) + 문자(한자 文字)


대문자

glosses: 인도 유럽어 혹은 다른 언어에서 볼 수 있는 작은 글씨와 구분하여 쓰는 큰 글씨.

text: 'A, B, C'는 라틴어 소문자 이다.

ipa: [tɛmuɲd͡ʑa̠] ~ [te̞muɲd͡ʑa̠]

hangul: [대문자/데문자]

roman: daemunja

roman: taëmunja

capical

roman: letter

etymology_texts: 한자 大文字. < 대(한자 大) + 문자(한자 文字)


이름

glosses: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

text: 이 꽃의 이름은 장미이다.

text: 장챠 渾身勇力을 奮發하야 멀고 큰 道程을 健行코자 하니 그 일홈이 무엇이뇨, 自由와 發達이로다.

glosses: 사람의 '성'에 붙여 부르는 말.

text: '갑돌이'는 한국 민속에서 들을 수 있는 이름이다.

text: 한국 사람의 이름은 성 다음에 붙여 쓴다.

text: 성명과 나이를 기재하다.

note: 초명(初名)

glosses: 세상에 널리 알려진 사실.

text: 그는 이름 높은 사기꾼이다.

glosses: 사람 또는 무엇이 지닌 자랑스러움.

text: 조국의 이름을 더럽히다.

glosses: 무엇을 하기 위해 내세우는 핑계나 구실.

text: 개혁이라는 이름 아래 폭동을 일으키다.

glosses: 앞에 내세운 사람이나 또는 무엇의 권위나 그것을 대표함.

text: 정부 관리의 이름으로 부정부폐를 하다니!

ipa: [iɾɯm]

hangul: [이름]

roman: ireum

roman: ileum

roman: irŭm

roman: ilum

관용구: 이름을 날리다: 무엇에 남달리 뛰어나다.

sense: 세상에 널리 알려진 사실.

관용구: 이름이 없다: 세상에 잘 알려져 있지 않다.

sense: 세상에 널리 알려진 사실.

명성

sense: 세상에 널리 알려진 사실.

명예

sense: 사람 또는 무엇이 지닌 자랑스러움.

구실

sense: 무엇을 하기 위해 내세우는 핑계나 구실.

ad

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nome

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nafn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ainm

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nama

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

𐌽𐌰𐌼𐍉

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

namo

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

નામ

roman: nām

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

téra

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

სახელი

roman: saxeli

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

όνομα

roman: ónoma

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ateq

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

гэрбу

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

-́zhi’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

yízhí

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

tocaitl

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomme

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нюм’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ним’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

naam

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

navn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

fornavn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nome

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

у

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

نام

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

navn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

fornavn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

Name

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ñom

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ނަން

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ຊື່

roman: syy

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ນາມ

roman: naam

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

цӀа

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

vārds

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomen

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

тӀвар

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

имя

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

название

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

anav

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

cmene

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nam

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nume

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

Numm

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

vardas

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

naam

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nkombo

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

नाव

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

лӱм

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

enkarna

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ingoa

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

име

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

anarana

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nama

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

പേര്

roman: pēr

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ainm

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

enmys

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

лем

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нуме

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

isem

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нэр

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

исем

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

izen

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

tên

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

danh

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

імя

roman: imjá

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

назоў

roman: nazów

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

назва

roman: názva

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nimi

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

নাম

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ime

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nem

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нэрэ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

namma

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

име

roman: ime

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ano

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

anv

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomene

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

नामन्

roman: nā́man

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

mjeno

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

име

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ime

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

-̨́-̨́zhi’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

-́zhi’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ñem

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

namme

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

magac

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

lebitso

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nen

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

jina

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

majina

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

namn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

name

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ainm

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nombre

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

meno

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ime

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomu

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

mjano

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

тур

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

цӀэ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nombre

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ܫܡܐ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

שמא

roman: šmā’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

اِسْم

roman: ism

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

անուն

roman: anun

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ngangan

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

цӀар

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

хьзы

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

নাম

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

suti

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nafn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

non

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ainm

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ad

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

آد

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

benaming

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

naam

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

emër

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

emën

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ахьʒ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ngaran

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

аат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

лем

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

гэрбэ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

гэрби

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nimi

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

eesnimi

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomo

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

name

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

gərbi

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ном

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nom

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

orúko̩

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ним

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

نام

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ism

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nom

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ot

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ім'я

roman: ímja

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

k’aaba’

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

enw

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

tur

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

at

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

исим

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

isim

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ним

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

atiq

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomo

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

נאָמען

roman: nomen

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nome

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nama

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomine

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

prenomine

roman: namae

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

цӀи

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

name

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

Naam

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

igama

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ibizo

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

名

roman: míng

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

名字

roman: míngzì

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

na'an

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

цӀе

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

jméno

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ят

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

-́zhii

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

roman: at

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

at

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

isim

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nimi

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

цӀэ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

miono

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

есім

roman: esím

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nom

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ನಾಮ

roman: nāma

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ಹೆಸರು

roman: hesaru

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нерн

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

suti

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nome

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nomu

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ним

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

igama

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

hanow

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

नाव

roman: nāva

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ⲣⲁⲛ

roman: ran

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nav

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ناو

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ime

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ad

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

isim

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нэ̄мм

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ngalan

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

pangalan

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

பெயர்

roman: peyar

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

புகழ்

roman: pukaḻ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ччвур

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ชื่อ

roman: chùu

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

นาม

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ном

roman: nom

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

исм

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

исем

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

isem

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

at

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

нум

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

i’oa

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

పేరు

roman: pēru

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

నామము

roman: nāmamu

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ad

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

isim

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

at

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

نوم

roman: nūm

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ngadan

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nòmber

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ngakl

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

navn

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

نام

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ਨਾਂ

roman: nāṃ

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

zhííh

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nome

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

imię

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nom

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

non

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ini

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

nimi

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

mě

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

suna

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

inoa

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

ат

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

név

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

שם

roman: šem

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

नाम

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

इस्म

sense: 무엇을 가리키거나 다른 것과 구별하기 위하여 그것에 붙여 부르는 말.

etymology_texts: 중세 한국어 일훔〮이 근대 한국어로 변화하는 과정에서 있었던 :틀:pron이 적용되어 근대 한국어 일홈과 근대 한국어 일름으로 변화함. 이 중 일름에 :틀:pron가 발생하여 현대 한국어의 형태인 이름의 형태를 띄게 됨.


성명

glosses: 태어난 집안이 가진 성과 태어나서 받은 이름.

text: 제 성명도 쓸 줄 모르는 바보이다.

ipa: [sʰʌ̹ŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [성명]

roman: seongmyeong

roman: sŏngmyŏng

roman: sengmyeng


성명

glosses: 어떤 일에 대한 자기의 입장이나 견해 또는 방침 따위를 공개적으로 발표함. 또는 그 입장이나 견해.

text: 성명을 채택하다.

text: 각 정당은 새 정부 출범에 즈음해 각각 성명을 발표하였다.

text: 각 시민 단체에서 정부의 개발 계획을 반대하는 성명을 냈다.

ipa: [sʰʌ̹ŋmjʌ̹ŋ]


성명

pos: root

pos_title: 어근

ipa: [sʰʌ̹ŋmjʌ̹ŋ]


변화

glosses: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

text: 서울의 모습은 1990년대에 급속한 변화를 겪었다.

text: 동사: 변화되다, 변화하다

ipa: [ˈpjɘ(ː)nβwa̠]

roman: byeonhwa

roman: pyŏnhwa

관용구: 변화가 일어나다.

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

관용구: 변화를 주다. : 기존의 것과 다른 새로운 것을 시도함.

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

변화성

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

변화적

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

변모

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

변신

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

αλλαγή

roman: allagi

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

verandering

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

aanpassing

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

ændring

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

forandring

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

Änderung

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

Veränderung

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

Wandel

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

cambiatio

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

изменение

roman: izmenénije

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

перемена

roman: pereména

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

schimb

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

schimbare

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

modificare

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

verangering

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

മാറ്റം

roman: maattam

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

votükam

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

промяна

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

изменение

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

promena

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

mabadiliko

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

förändring

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

sprememba

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

dəyişiklik

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

ndryshim

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

cambio

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

modificación

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

variación

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

alteración

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

mutación

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

evolución

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

ŝanĝo

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

change

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

cambiament

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

chanjo

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

cambio

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

cambiamento

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

trasformazione

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

modifica

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

perubahan

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

pergantian

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

pertukaran

roman: henka

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

变化

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

變化

roman: biànhuà

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

změna

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

canvi

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

گۆڕان

roman: goran

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

promjena

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

үзгәреш

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

üzgäreş

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

тағйир

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

మార్పు

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

değişmek

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

تغییر

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

mudança

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

modificação

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

zmiana

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

changement

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

modification

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

variation

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

mutation

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

évolution

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

muutos

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

muuttaminen

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

muuttuminen

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

változás

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

megváltozás

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

שינוי

roman: shinui

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

השתנות

roman: hishtanut

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

बदलना

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.

इंक़िलाब

sense: 무엇이 가진 성질이나 모양 따위가 다르게 바꾸어짐.


비교급

glosses: 인도 유럽어 및 다른 언어에서 형용사나 부사가 뜻하는 정도, 양이 보통보다 클 때 이를 나타내기 위하여 취하는 흔히 어미가 변화된 꼴.

text: 영어 'better'는 형용사 'good'의 비교급이다.

ipa: [piɡjoɡɯp̚]

hangul: [비교급]

roman: bigyogeup

roman: bigyogeub

roman: pigyogŭp

roman: pikyokup

степень

roman: sravnítel’naja stépen’

صفت برتر

roman: sefat-e bartar

etymology_texts: 비교 + 급 (한자 比較 + 級)


최상급

glosses: 무엇의 질이나 정도가 가장 높은 것.

text: 이 제품은 가격과 질적인 면에서 최상급이다.

glosses: 인도 유럽어 및 다른 언어에서 형용사나 부사가 뜻하는 정도, 양이 가장 높을 때 이를 나타내기 위하여 취하는 흔히 어미가 변화된 꼴.

text: 영어 'most'는 최상급을 나타낼 때 쓰인다.

note: 원급, 비교급, 최상급

ipa: [t͡ɕʰwe̞sʰa̠ŋɡɯp̚] ~ [t͡ɕʰø̞sʰa̠ŋɡɯp̚]

hangul: [췌상급/최상급]

roman: choesanggeup

roman: choesanggeub

roman: ch'oaësanggŭp

roman: choysangkup

превосходная степень

roman: prevosχódnaja stépen’

գերադրական

roman: geradrakan

superlativo

roman: saijōkyū

صفت برترین

roman: sefat-e bartarin

etymology_texts: 최 + 상급 (한자 最 + 上級)


원급

glosses: 무엇의 질이나 정도가 가장 높은 것.

text: 이 제품은 가격과 질적인 면에서 최상급이다.

glosses: 인도 유럽어 및 다른 언어에서 형용사나 부사가 여럿을 비교하는 뜻으로 쓰일 때, 이의 기준이 되는 꼴.

text: 영어 최상급 'biggest'의 원급은 'big'이다.

note: 원급, 비교급, 최상급

ipa: [wʌ̹nɡɯp̚]

hangul: [원급]

roman: won'geup

roman: wongeub

roman: wŏn'gŭp

roman: wenkup


deleo

pos: verb

glosses: 파괴하다, 부수다, 없애다.

text: 낱말의 영향:

text: 영어: delete


veto

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: вето


veto

glosses: 반대표, 거절, 거부권.


doceo

text: 낱말의 영향:

text: 영어: doctor, docile

text: 프랑스어: docteur


studeo

pos_title: 자동사

glosses: 노력하다, 힘쓰다, 골몰하다.

text: 낱말의 영향:

text: 영어: study


maneo

glosses: 머물다, 체류하다, (어디에) 남다.


riva

glosses: 강이나 바다의 땅과 맞닿는 언저리, 강변, 해변.


riva

glosses: 부수다, 파괴하다, 찢다.


soltanto

glosses: 다만, 단지, 오로지.


suono

text: Questo pianoforte non ha un suono molto buono. 이 피아노는 그다지 소리가 좋지 않다.

text: suono di campana: 종소리

text: velocità del suono : 소리의 속도, 음속


cima

glosses: 꼭대기, 정상, 정점.


coito

glosses: 남녀의 성교, 성행위.


ubbidiente

glosses: 고분고분하다, 복종스러운.


arrivederci

glosses: (헤어질 때 하는 인사말) 안녕!


tazza

glosses: 흔히 잔의 밑에 받치는 접시. 또는 컵.


calunniare

text: 명사: calunniatore


calunniatore

glosses: 남을 헐뜯기를 좋아하는 사람, 비방자.

text: 동사: calunniare


infame

glosses: 사람의 성품이 못된, 저질의, 간악한.


pericoloso

text: 명사: pericolo


tabacco

pos: noun

glosses: 담뱃대에 넣는 담배, 살담배.

audio: It-il tabacco.ogg

sigaretta

sense: 담뱃대에 넣는 담배, 살담배.

sigaro

sense: 담뱃대에 넣는 담배, 살담배.


entrata

pos: unknown

glosses: (건물) 현관, 입구.


rame

text: 키릴 표기: раме


공산주의

glosses: 사회주의로부터 파생되어 나온 정치/경제 사상의 한 종류로, 신분이나 계급에 상관없이 생산물을 공평하게 나누어 가져서, 경제적으로 평등한 사회를 목적으로 하는 사상.

ipa: [ˈko̞(ː)ŋsʰa̠ɲd͡ʑuɰi] ~ [ˈko̞(ː)ŋsʰa̠ɲd͡ʑui]

hangul: [공(ː)산주의/공(ː)산주이]

roman: gongsanjuui

roman: kongsanjuŭi

사회주의

etymology_texts: 공산 + 주의 (한자 共産 + 主義)


history

glosses: 옛날이야기, 과거에 있었던 일.

ipa: ˈhɪstəri

historian

sense: 옛날이야기, 과거에 있었던 일.

historic

sense: 옛날이야기, 과거에 있었던 일.

historical

sense: 옛날이야기, 과거에 있었던 일.

prehistory

sense: 옛날이야기, 과거에 있었던 일.


위대하다

glosses: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

text: 조선 세종은 위대한 왕이다.

ipa: [ɥidɛɦa̠da̠] ~ [ɥide̞ɦa̠da̠] ~ [ydɛɦa̠da̠] ~ [yde̞ɦa̠da̠]

hangul: [위대하다/위데하다]

roman: widaehada

roman: widaëhada

roman: witayhata

뛰어나다

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

grote

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

große

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

magnus

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

великий

roman: velíkij

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

didysis

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

велик

roman: vélik

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

bon

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

veliki

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

մեծ

roman: meç

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

magno

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

great

roman: idaina

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

伟大

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

偉大

roman: wěidà

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

veliký

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

grand

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

grande

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

גדול

roman: gɑdol

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

גדולה

roman: gdolɑ

sense: 사람이 이룬 일이나 또는 능력이 남보다 훨씬 뛰어나다.

etymology_texts: 위대 (한자 偉大) + 하다


위대

text: 형용사: 위대하다

ipa: [ɥidɛ] ~ [ɥide̞] ~ [ydɛ] ~ [yde̞]

hangul: [위대/위데]

roman: widae

roman: widaë

roman: witay


중요하다

glosses: 가치가 많고 쓸모가 있다.

text: 이 문제는 아주 중요하다.

text: 중요하지 않은 일은 나중에 하다.

ipa: [t͡ɕuŋjoɦa̠da̠]

hangul: [중요하다]

roman: jung-yohada

roman: chungyohada

roman: cwungyohata

ສຳຄັນ

roman: sam-khan

важный

roman: vážnyj

важен

roman: važen

важна

roman: važna

важно

roman: važno

مهم

roman: muhím

կարևոր

roman: karevor

важливий

roman: važlývyj

значний

roman: značnýj

важний

roman: važnýj

וויכטיק

roman: vikhtik

importante

roman: taisetsuna

მნიშვნელოვანი

roman: mnišvnelovani

重要

roman: zhòngyào

گرنگ

roman: gring

ಮುಖ್ಯ

roman: mukhya

សំខាន់

roman: somkən

பாரதூரம்

roman: paraturam

สำคัญ

roman: săm-kan

เอ้

roman: ây

ముఖ్యమైన

roman: mukhyamaina

مُهِمّ

roman: mohem

חשוב

roman: ħaˈʃuv

etymology_texts: 중요 (한자 重要) + 하다


중요

glosses: 가치가 많고 쓸모가 있음.

text: 중요 문제, 중요 인물

text: 형용사: 중요하다

text: 부사: 중요히

ipa: [t͡ɕuŋjo]

hangul: [중요]

roman: jung-yo

roman: chungyo

roman: cwungyo


자유롭다

glosses: 무엇에 얽매이지 않고 풀려진.

text: 자유롭게 생각하고 말을 할 수 있는 사회.

text: 부모가 없는 사이에 아이들이 자유롭게 집에서 파티를 벌이다.

ipa: [t͡ɕa̠juɾo̞p̚t͈a̠]

hangul: [자유롭따]

roman: jayuropda

roman: jayulobda

roman: chayuropta

etymology_texts: 자유 (한자 自由) + 롭다

note: 자유로워, 자유로우니


자유

glosses: 무엇에 얽매이지 않고 일을 하거나 또는 그처럼 지낼 수 있는 상태.

text: 자유는 모든 사람의 중요한 권리 가운데 하나이다.

text: 자유를 방종과 혼동하지 않아야 한다.

ipa: [t͡ɕa̠ju]

hangul: [자유]

roman: jayu

roman: chayu

ελευθερία

roman: elefthería

свобода

roman: svobóda

воля

roman: vólja

вольность

roman: vól'nost'

слобода

roman: slóboda

സ്വാതന്ത്ര്യം

roman: svaathanthryam

свабода

roman: svabóda

вольнасць

roman: vól'nasc'

волност

roman: vólnost

حرية

roman: ħoríya

ազատություն

roman: azatut’yun

آزادی

roman: āzādī

вільність

roman: víl'nist'

libertate

roman: jiyū

自由

roman: zìyóu

សេរីភាព

roman: sayray-peeup

อิสรภาพ

roman: ìt-sà-rà-pâap

آزادی

roman: âzâdi

חוֹפֶשׁ

roman: khófesh

स्वतंत्रता

roman: svatantratā


롭다

pos_title: 접미사

glosses: (모음으로 끝나는 몇몇 어근에 붙어) '그러함' 또는 '그럴 만함'의 뜻을 더하고 형용사를 만든다.

ipa: [ɾo̞p̚t͈a̠]

hangul: [롭따]

roman: ropda

roman: lobda

roman: ropta

roman: lopta


être

pos_title: 조동사

glosses: 이다. (►être 동사 변화표)

text: Ah! Vous êtes Mme. Kim? Enchanté! Je suis Paul Durand. 아! 댁이 김씨 부인이십니까? 반갑습니다. 저는 뽈 뒤랑입니다.

text: Êtes-vous français? 당신은 프랑스인입니까?

glosses: 복합시제에 쓰이는 보조 동사.

ipa: ɛːtʁ


donner

glosses: 선물하다, 기여하다, 기부하다.

text: 명사: don


직설법

glosses: 말하는 사람이 말한 내용과 직접적으로 관계를 맺고 있을 때 쓰는 글의 표현 방법. 대개 인도 유럽어의 문장론에서 쓰이는 문법 용어이다. 문법 학자에 따라서 '직접화법'이라고 부르기도 한다.

note: 직설법 - 접속법 - 조건법 (가정법) - 명령법

ipa: [t͡ɕiks͈ʌ̹ɭbʌ̹p̚]

hangul: [직썰법]

roman: jikseolbeop

roman: jigseolbeob

roman: chiksŏlbŏp

ipa: [t͡ɕiks͈ʌ̹ɭbʌ̹p̚]


접속법

glosses: 주절과 종속절로 이루어진 문장을 이어주는 방법.

glosses: 대개 인도 유럽어 문법에서 말하는 사람이 말한 내용을 간접적으로 나타내거나 또는 주절에 쓰인 내용과 구분하기 위하여 종속절에서 시제 또는 인칭을 바꾸어 쓰는 문장법. 흔히 '간접화법'이라고 부르기도 한다.

note: 직설법 - 접속법 - 조건법 (가정법) - 명령법

ipa: [t͡ɕʌ̹ps͈o̞k̚p͈ʌ̹p̚]

hangul: [접쏙뻡]

roman: jeopsokbeop

roman: jeobsogbeob

roman: chŏpsokpŏp

subjunctive

etymology_texts: 접속 + 법 (한자 接續法)


간접 화법

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 대개 인도 유럽어 문법에서 말하는 사람이 말한 내용을 간접적으로 나타내거나 또는 주절에 쓰인 내용과 구분하기 위하여 종속절에서 시제 또는 인칭을 바꾸어 쓰는 문장법. 문법 학자에 따라서 '접속법'이라고 부르기도 한다.

note: 직접화법 - 간접화법 - 조건법 (가정법) - 명령법

ipa: [ka̠ɲd͡ʑʌ̹p̚ ɸwa̠bʌ̹p̚]

hangul: [간접화법]

roman: ganjeop hwabeop

roman: ganjeob hwabeob

roman: kanjŏp hwabŏp

roman: kan.cep hwapep

subjunctive

etymology_texts: 간접 + 화법 (한자 間接話法)


직접 화법

glosses: 대개 인도 유럽어 문법에서 말하는 사람이 말한 내용을 직접적으로 나타낼 때 쓰는 문법 용어. 문법 학자에 따라서 '직설법'이라고 부르기도 한다.

note: 직접화법 - 간접화법 - 조건법 (가정법) - 명령법

ipa: [t͡ɕik̚t͡ɕ͈ʌ̹p̚ ɸwa̠bʌ̹p̚]

hangul: [직쩝화법]

roman: jikjeop hwabeop

roman: jigjeob hwabeob

roman: chikchŏp hwabŏp

roman: cikcep hwapep

прямая речь

etymology_texts: 직접 + 화법 (한자 直接話法)


조건법

glosses: 대개 인도 유럽어 문법에서 (앞 선) 문장에서 말한 조건에 따라 (뒤에 오는 문장에서) 이에 대한 결과를 표현하는 문장법. 흔히 '가정법'이라고 부르기도 한다.

note: 직설법 - 접속법 - 조건법 - 명령법

ipa: [t͡ɕo̞ɡʌ̹nbʌ̹p̚]

hangul: [조건법]

roman: jogeonbeop

roman: jogeonbeob

roman: chogŏnbŏp

roman: cokenpep

ipa: [t͡ɕo̞ɡʌ̹nbʌ̹p̚]

conditional

etymology_texts: 조건(한자 條件) + 법(한자 法)


가정법

glosses: 대개 인도 유럽어 문법에서 (앞 선) 문장에서 말한 조건에 따라 (뒤에 오는 문장에서) 이에 대한 결과를 표현하는 문장법. 흔히 '조건법' 또는 '가설법'이라고 부르기도 한다.

note: 직설법 - 접속법 - 가정법 - 명령법

ipa: [ˈka̠(ː)d͡ʑʌ̹ŋp͈ʌ̹p̚]

hangul: [가(ː)정뻡]

roman: gajeongbeop

roman: gajeongbeob

roman: kajŏngpŏp

roman: kācengqpep

etymology_texts: 가정 + 법 (한자 假定法)


가설법

glosses: 대개 인도 유럽어 문법에서 (앞 선) 문장에서 말한 조건에 따라 (뒤에 오는 문장에서) 이에 대한 결과를 표현하는 문장법. 문법 학자에 따라서 흔히 '조건법' 또는 '가정법'이라고 부르기도 한다.

note: 직설법 - 접속법 - 가설법 - 명령법

ipa: [ˈka̠(ː)sʰʌ̹ɭp͈ʌ̹p̚]

hangul: [가(ː)설뻡]

roman: gaseolbeop

roman: gaseolbeob

roman: kasŏlpŏp

roman: kāselqpep

etymology_texts: 가설 + 법 (한자 假說法)


명령법

glosses: 말하는 사람이 다른 사람에게 무엇을 하도록 시키고 할 때, 표현하는 글의 표현 방법.

note: 직설법 - 접속법 - 조건법 (가정법) - 명령법

ipa: [mjʌ̹ŋɲʌ̹ŋbʌ̹p̚]

hangul: [명녕법]

roman: myeongnyeongbeop

roman: myeonglyeongbeob

roman: myŏngnyŏngbŏp

roman: myenglyengpep


baiser

glosses: 입맞춤하다, 키스하다.


키스

glosses: 두 사람이 서로 입를 맞대거나 또는 한 사람이 다른 사람의 신체 부분에 입을 대어 애정을 표현하는 것.

text: 헤어지며 진한 키스를 하다.

text: 아이의 볼에 키스하다.

text: 동사: 키스하다

ipa: [cçisʰɯ]

hangul: [키스]

roman: kiseu

roman: k'isŭ

roman: khisu

etũ

roman: h-

ασπασμός

roman: aspazmos

φιλί

roman: filí

поцелуй

roman: pocelúj

бакнеж

roman: báknež

ഉമ്മ

roman: umma

ചുംബനം

roman: chumbanam

قبلة

roman: qúbla

بوسة

roman: báusa, buusa

համբույր

roman: hambuyr

basio

roman: kuchizuke

吻

roman: wěn

親

roman: qīn

ماچ

roman: mâch

ముద్దు

roman: muddu

بوسه

roman: buse

נשיקה

roman: neshika


키스하다

text: 키스할 줄도 모르세요?

ipa: [cçisʰɯɦa̠da̠]

hangul: [키스하다]

roman: kiseuhada

roman: k'isŭhada

roman: khisuhata

입맞춤하다

sense: 서로 입을 맞추다.

etũ

roman: h-

φιλώ

roman: filó

ασπάζομαι

roman: aspazome

δίνω φιλί

roman: dino fili

целовать

roman: celovát’

поцеловать

roman: pocelovát’

целоваться

roman: celovát’sja

бакнува

roman: báknuva

ചുംബിയ്ക്കുക

roman: chumbiykkuka

قبل

roman: qábbala

باس

roman: baasa

համբուրել

roman: hamburel

պաչել

roman: pačel

basiar

roman: seppunsuru

親吻

roman: qīnwěn

接吻

roman: jiēwěn

ماچ کردن

roman: mâch kirdin

จูบ

roman: joob

ముద్దాడు

roman: muddaaDu

చుంబించు

roman: chumbinchu


입맞춤

text: 동사: 입맞춤하다

text: 동사: 입맞춤하다

ipa: [imma̠t̚t͡ɕʰum]

hangul: [임맏춤]

roman: immatchum

roman: ibmajchum

roman: immatch'um

roman: ipmacchwum


입맞춤하다

text: 입맞춤하며 꼭 껴안다.

text: 명사: 입맞춤

glosses: '더빙하다'의 북한말.

text: 명사: 입맞춤

ipa: [imma̠t̚t͡ɕʰumɦa̠da̠]

hangul: [임맏춤하다]

roman: immatchumhada

roman: ibmajchumhada

roman: immatch'umhada

roman: ipmacchwumhata


뽀뽀

glosses: 애정을 표시하기 위해 두 사람이 서로 입를 맞대거나 또는 흔히 입 밖의 다른 신체 부분에 입을 대는 것. 주로 어린이에게 하는 애정 표시.

text: 아빠에게 뽀뽀!

text: 동사: 뽀뽀하다

ipa: [p͈o̞p͈o̞]

hangul: [뽀뽀]

roman: ppoppo

roman: ppo'ppo


뽀뽀하다

glosses: 애정을 표시하기 위해 두 사람이 서로 입를 맞대거나 또는 흔히 입 밖의 다른 신체 부분에 입을 대다. 주로 어린이에게 하는 애정 표시.

text: 아이가 귀여워 볼에 수도 없이 뽀뽀하다.

text: 명사: 뽀뽀

ipa: [p͈o̞p͈o̞ɦa̠da̠]

hangul: [뽀뽀하다]

roman: ppoppohada

roman: ppo'ppohada


photo

text: Hi, do you have that new photo book of sports athelets? 저기요, 새로 나온 스포츠 운동선수 사진집 있나요?

note: photo-

ipa: fóutou


coffre-fort

glosses: (돈, 귀중품을 보관하는) 금고.


coffre

glosses: 상자, 궤(짝), 가방.


traducteur

glosses: 번역을 직업으로 하는 사람.


conpatriote

glosses: (갖은 고향, 나라 출신의) 동포.


chef-d'œuvre

glosses: (예술품) 걸작, 대작.


title: oeuvre

redirect: œuvre


chef

glosses: (회사, 집단의) 우두머리, 책임자, 사장.

ipa: ʃɛf


chef

glosses: 식당 주인. 또는 주방장.


député

glosses: 국회 또는 시의회 의원.


canaille

glosses: 놀기 좋아하는 사내 또는 여자를 낮추어 부르는 말. 그러나 성은 언제나 여성이다.


和

pos_title: 형태소

glosses: ‘화하다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 和睦/화목, 和暢, 和順/화순, 和親/화친, 共和, 附和雷同, 不和, 三和, 雙和湯, 溫和, 緩和, 違和, 宥和, 義和團, 調和, 中和, 斥和, 親和, 平和, 飽和


和

pos: adj

text: 和平

translation: 화평. 평화.

roman: hépíng

text: 和服

translation: 기모노

roman: héfú


和

text: 기원전 5세기 경, 공자의 제자들, 《논어》, 〈학이제일〉 (漢文本)

text: 知和而和

translation: 화합을 알고 화합하다.

text: 五加四的和是九。

translation: 5더하기 4는 9다.

roman: Wǔ jiā sì de hé shì jiǔ.


和

glosses: 화해하다. 평화로워지다.

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 아달라 이사금 條〉 (漢文本)

text: 乞和

translation: 화해하기를 빌었다.

text: 1281, 일연, 《삼국유사》, 〈권제1 기이(紀異) 상편 내물왕 김제상 條〉 (漢文本)

text: 和通

translation: 화해하고 소통하다.

text: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권001 오제본기(五帝本紀)〉 (漢文本)

text: 萬國和

translation: 만국이 화평해졌다.

和藹

roman: hé'ǎi

和暢

roman: héchàng

和風

roman: héfēng

和歌

roman: hégē

和好

roman: héhǎo

和合

roman: héhé

和緩

roman: héhuǎn

和解

roman: héjiě

和局

roman: héjú

和林

roman: Hélín

和睦

roman: hémù

和暖

roman: hénuǎn

和平共處

roman: hépíng gòngchǔ

和平共存

roman: hépíng gòngcún

和平使者

roman: hépíng shǐzhě

和平談判

roman: hépíng tánpàn

和平鴿

roman: hépínggē

和平日

roman: hépíngrì

和平主義

roman: hépíngzhǔyì

和氣

roman: héqì

和親

roman: héqīn

和尚

roman: héshàng

和聲

roman: héshēng

和事佬

roman: héshìlǎo

和順

roman: héshùn

和談

roman: hétán

和文

roman: héwén

和息

roman: héxī

和弦

roman: héxián

和諧

roman: héxié

和煦

roman: héxù

和音

roman: héyīn

和約

roman: héyuē

八千里路雲和月

roman: bā qiān lǐ lù yún hé yuè

飽和脂肪

roman: bǎohé zhīfáng

飽和脂肪酸

roman: bǎohé zhīfángsuān

飽和

roman: bǎohé

不和

roman: bùhé

風和日麗

roman: fēnghérìlì

共和

roman: gònghé

共和國

roman: gònghéguó

媾和

roman: gòuhé

過飽和

roman: guòbǎohé

緩和

roman: huǎnhé

混和

roman: hùnhuò

家和萬事興

roman: jiā hé wànshì xīng

講和

roman: jiǎnghé

解和

roman: jiěhé

寬和

roman: kuānhé

禮之用，和為貴

roman: lǐ zhī yòng, hé wéi guì

鸞鳳和鳴

roman: luánfèng hémíng

平和

roman: pínghé

清和

roman: Qīnghé

親和力

roman: qīnhélì

求和

roman: qiúhé

勸和

roman: quànhé

人和

roman: rénhé

融和

roman: rónghé

柔和

roman: róuhé

傷和氣

roman: shāng héqi

隨和

roman: suíhé


和

pos_title: 개사

glosses: ~와/과. 그리고 (동종의 명사나 대명사를 나열한다.)

text: 나는 약간의 고기, 생선, 면, 그리고 계란을 사려고 한다.

glosses: ~와/과. ~와 함께 (비교의 대상을 끌어오는 역할을 함.)

text: 他是我们这儿的常客, 所以和服务员都很熟. : 그는 저희 단골 손님이예요, 그래서 종업원들과 잘 알죠.


和

pos_title: 동사

glosses: (소리가) 조화롭다. 조화되다.

text: 附和

translation: 부화하다. 재청(再請)하다.

roman: fùhè

text: 唱和

translation: 합창하다.

roman: chànghè

text: 應和

translation: 응답하다. 호응하다.

roman: yìnghè

text: 应和

酬和

roman: chóuhè

曲高和寡

roman: qǔgāohèguǎ

相和

roman: xiānghè

一唱一和

roman: yīchàngyīhè


和

glosses: (문어) 휘젓다, 섞다.

摻和

roman: chānhuo

打落牙齒和血吞

roman: dǎluò yáchǐ huò xiě tūn

和稀泥

roman: huò xīní

和麵

roman: huómiàn


和

glosses: (마작) 이기는 패를 가지다.


和

攪和

roman: jiǎohuo

暖和

roman: nuǎnhuo

軟和

roman: ruǎnhuo

溫和

roman: wēnhuo


趁

glosses: (기회 등) ~을 타서, ~하고 있는 동안에.


악하다

glosses: 무엇이 또는 사람의 행위가 올바르지 못하고 나쁘다.

text: 악한 사람은 자신의 잘못을 뉘우칠 줄 모른다.

text: 눈만 뜨면 악한 짓만 일삼는다.

ipa: [a̠kʰa̠da̠]

hangul: [아카다]

roman: akhada

roman: aghada

못되다

sense: 무엇이 또는 사람의 행위가 올바르지 못하고 나쁘다.

착하다

sense: 무엇이 또는 사람의 행위가 올바르지 못하고 나쁘다.

선하다

sense: 무엇이 또는 사람의 행위가 올바르지 못하고 나쁘다.

bad

sense: 무엇이 또는 사람의 행위가 올바르지 못하고 나쁘다.

evil

roman: ethical

sense: 무엇이 또는 사람의 행위가 올바르지 못하고 나쁘다.

etymology_texts: 악 (한자 惡) + 하다

note: 악하여(악해), 악하니


못되다

glosses: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

text: 벌써 하는 말 한마디에서 못된 성품을 알고도 남겠다.

text: 못된 심보가 놀부를 뺨친다.

ipa: [ˈmo̞(ː)t̚t͈we̞da̠] ~ [ˈmo̞(ː)t̚t͈ø̞da̠]

hangul: [몯(ː)뛔다/몯(ː)뙤다]

roman: motdoeda

roman: mosdoeda

roman: mottoaëda

roman: mōstoyta

word: 속담: 못되면 조상 탓, 잘되면 제 탓: 무슨 일이 잘못될 때에는 늘 그 이유를 남에게 돌리는 그릇된 태도를 빗대어 하는 말.

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

word: 속담: 못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다: 교육을 제대로 받지 못하고 성품이 바르지 못한 사람은 엉뚱하고 쓸모 없는 짓만 골라가며 한다는 뜻.

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

악하다

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

그릇되다

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

바르다

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

착하다

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

bad

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.

wrong

sense: 사람의 성격이나 하는 짓이 올바르지 못하고 나쁘다.


incendie

text: incendie volontaire: 불을 지름, 방화


noyer

glosses: 물에 빠져 죽게 하다.


noyer

glosses: 물에 빠져 죽다. 익사하다.


peuplier

glosses: (식물) 포플러, 미루나무.


idole

glosses: (개인 또는 대중의) 우상.


corail

glosses: (바다 속에 자라는) 산호초.


neige

glosses: (하늘에서 내리는) 눈.


aïeul

glosses: 집합적으로 조부모. 또는 남성 명사로서 할아버지.

grand-père

sense: 집합적으로 조부모. 또는 남성 명사로서 할아버지.


fois

glosses: 어떤 일이 일어나거나 또는 무엇을 하는 때. 한국어의 한 '번', 두 '번'의 번.


dernier

glosses: (명사 앞에서) 마지막의.

glosses: (명사 뒤에서) 지난 번의.


grand

glosses: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grandchild

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

granddaughter

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

granddad

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grandfather

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grandmother

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grandpiano

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grandparent

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grand slam

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

grandson

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다

Grand Canyon

sense: 크다, 웅대하다, 거대하다, 굉장하다, 멋지다


grand

glosses: (명사 앞에서) 중요한.

ipa: ɡʁɑ̃


gauche

pos_title: 명사

glosses: 왼쪽, 왼쪽편. 또는 왼손

droite

sense: 왼쪽, 왼쪽편. 또는 왼손


pis

text: 키릴 표기: пис

ipa: pʲis


hélas

glosses: 슬프거나, 가슴 아플 때 지르는 감탄사. 아 !


fi

glosses: 무엇이 역겨울 때 지르는 감탄사.


allons

glosses: 무엇을 하자고 충고할 때 말하는 감탄사.

ipa: alɔ̃

etymology_texts: aller의 1인칭 현재 복수.


va

glosses: 이야기를 계속하기를 꺼리거나 혹은 망설일 때, 말 사이에 끼워 하는 감탄사. 한국어에는 이에 똑 맞는 말이 없다.

ipa: va


chut

glosses: 떠들지 말고 가만히 있으라고 할 때 입술 사이로 내뱉는 감탄사..


baignoire

glosses: 목욕을 하는 통, 욕조.


préface

glosses: (책의) 머리말, 서문.


chétif

glosses: 보잘것없다, 구차하다.


évêque

ipa: evɛk

archevêque

sense: (기독교) 주교.

etymology_texts: < 라틴어 episcopus < 고대그리스어 ἐπίσκοπος


herbage

glosses: 약초, 넓게는 1년생 식물.


sang

text: Ðoạn, Ðức Chúa Trời phán cùng Áp-ra-ham rằng: Phần ngươi cùng dòng dõi ngươi, từ đời nọ sang đời kia, sẽ giữ sự giao ước của ta. 하나님이 또 아브라함에게 이르시되 그런즉 너는 내 언약을 지키고 네 후손도 대대로 지키라.

ref: 창세기 19장 7절


sang

glosses: 귀족적인, 풍족한, 유복한.

text: Ê-xê-chia được rất giàu rất sang; người cất những kho để trử bạc, vàng, đá quí, thuốc thơm, khiên, và các thứ khí giới tốt đẹp; 히스기야가 부와 영광이 극한지라 이에 은금과 보석과 향품과 방패와 온갖 보배로운 그릇들을 위하여 국고를 새우며

ref: 역대하 32장 27절


rouerie

text: 형용사: roué


emportement

glosses: 울화, 아주 심한 성을 냄.


escroc

glosses: 사기꾼, 놈팡이, 협잡꾼.

text: 동사: escroquer

text: 명사: escroquerie

fripon

sense: 사기꾼, 놈팡이, 협잡꾼.

truand

sense: 사기꾼, 놈팡이, 협잡꾼.

filou

sense: 사기꾼, 놈팡이, 협잡꾼.


escroquerie

glosses: 남을 등치는 일, 사기.

text: 동사: escroquer


seau

glosses: 양동이, (물이나 쓰레기 따위를 담는) 통.

ipa: so


briquet

glosses: (불을 켜는) 라이터.


vieillesse

glosses: 나이가 들은 또는 늙은 상태. 늙음, 연노.


hanté

glosses: 무엇에 정신이 나가도록 열중한.


querelle

glosses: (흔히 말로 하는) 싸움, 말다툼, 불화.

ipa: kəʀɛl


Pentecôte

glosses: (기독교의 축일) 성신 강림일.


Pâques

glosses: (기독교의 축일) 부활절.


écrivain

glosses: 글을 쓰는 것을 직업으로 하는 사람, 문학자, 문인, 작가.


maire

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: мэр


peintre

glosses: 그림 그리는 것을 직업으로 하는 사람, 화가. 오직 남성 명사로 쓰인다.


mort

glosses: (남성, le) 죽은 사람, 사망자.

glosses: (여성, la) 죽음, 사망. 또는 비유로 종말.


planète

etymology_texts: < 라틴어 planēta(< 고대그리스어 πλανήτης)


appareil

glosses: 소형 기계. 주로 전화기.