бильярд

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

pos: noun

pos_title: 명사

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

pos: unknown

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

text: 로마자 표기: bilýard

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


бильярд

text: 로마자 표기: bilyard

etymology_texts: < 러시아어 бильярд(< 프랑스어 billard)


американка

text: 로마자 표기: amerikanka

audio: Ru-американка.ogg

audio: Ru-американка.ogg


afghani

glosses: 아프가니(아프가니스탄의 화폐 단위).


こむ

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: 붐비다, (길이) 막히다, 혼잡하다.

text: あのレストランは人気があって、いつも込んでいたね。

translation: 그 레스토랑은 인기가 있어 언제나 붐볐지.

ruby: 人気 にんき

ruby: 込 こん

glosses: <접미어> (동사의 연용형에 붙음) 철저히 하다.

text: イラクに攻め込まれたクウェート

translation: 이라크의 철저한 공격을 받은 쿠웨이트

ruby: 攻 せ

ruby: 込 こ

ipa: komɯ


成立

text: PKO協力法などの法案が成立し、いくつかの課題を残しつつも自衛隊を海外に送るための法的根拠が整った。

translation: PKO 협력법 등 법안이 성립하여, 어떤 과제를 남겨두면서도 자위대를 해외로 보내기 위한 법적 근거가 갖춰졌다.

ruby: 成立 せいりつ

ipa: seːɾʲiʦɯ


成立

glosses: (의견·이론 등이) 성립되다, 근거가 있다.

text: 依(yī)法(fǎ)成立(chénglì)的(de)合同(hétong)，受(shòu)法律(fǎlǜ)保护(bǎohù)。 법에 의거하여 성립된 계약은 법률의 보호를 받는다.


成立

text: 로마자 표기: thành lập

ipa: tʰɐːʲŋ lɜ̰p


колумбийка

text: 로마자 표기: kolumbiyka


колумбийский

text: 로마자 표기: kolumbiyskiy


ルーツ

text: 伝統的な日本の文化にはインド、東アジアの文化をルーツにもつ物が多い。전통적인 일본의 문화에는 인도, 동아시아 문화를 뿌리로 한 것들이 많다.

ipa: ɾɯːʦɯ


수달

glosses: (학명: lutra lutra) 족제비과의 동물. 유럽, 아프리카, 아시아, 아메리카에 서식하며, 물가에서 물고기나 작은 동물을 잡아먹는다.

ipa: [sʰuda̠ɭ]

hangul: [수달]

roman: sudal

roman: swutal

წავი

roman: cavi

ενυδρίδα

roman: e̞niˈðriða

выдра

roman: výdra

видра

roman: vídra

выдра

roman: vydra

видра

roman: vidra

ثعلب الماء

roman: táʻlabu -l-māʼ

ջրասամույր

roman: ǰrasamuyr

урдæ

roman: urdæ

уырд

roman: uyrd

ادر

roman: udra

lontra

roman: kawauso

水獺

roman: shuǐtǎ

ᏥᏯ

roman: tsiya


수달

pos: root

pos_title: 어근


nutria

glosses: (에스파냐) 뉴트리아.


калан

text: 로마자 표기: kalan


auł

glosses: (카프카스와 중앙아시아의) 마을.

text: 키릴 표기: аул


қант

text: 아랍 문자 표기: قانت

ipa: qant


қант

text: 로마자 표기: qant


قانت

text: 키릴 표기: қант


كهك

text: 키릴 표기: кек


кант

text: 아랍 문자 표기: كانت

ipa: kant


كانت

text: 키릴 표기: кант


dilema

text: 키릴 표기: дилема


зіма

text: 로마자 표기: zima

ipa: zima


երեքշաբթի

ipa: jɛɾɛkʰʃɑpʰˈtʰi/jɛɾɛkʰʃɑpˈti


չորեքշաբթի

ipa: tʃʰoɾɛkʰʃɑpʰˈtʰi/tʃʰoɾɛkʰʃɑpˈti


շաբաթ

ipa: ʃɑˈpʰɑtʰ/ʃɑˈpʰɑt


архитект

text: 로마자 표기: arkhitekt


архитект

text: 로마자 표기: arhitekt


архитект

text: 로마자 표기: arhitekt


архитект

text: 로마자 표기: arhitekt


arhitekt

text: 키릴 표기: arhitekt


arhitekt

text: 키릴 표기: архитект


숲

text: 나와 누나는 발소리를 죽이며 어두운 숲 그늘을 밟고 산비탈을 올라간다.

ref: 김승옥, 생명 연습

ipa: [sʰup̚]

roman: sup

roman: swuph


pazar

text: 키릴 표기: пазар

etymology_texts: < 터키어 pazar < 페르시아어 بازار(bâzâr)


pazar

etymology_texts: < 터키어 pazar < 페르시아어 بازار(bâzâr)


pazar

text: 키릴 표기: пазар

etymology_texts: < 터키어 pazar < 페르시아어 بازار(bâzâr)


pazar

etymology_texts: < 페르시아어 بازار(bâzâr)


пазар

text: 로마자 표기: pazar

etymology_texts: < 터키어 pazar < 페르시아어 بازار(bâzâr)


пазар

text: 로마자 표기: pazar

etymology_texts: < 터키어 pazar < 페르시아어 بازار(bâzâr)


camello

ipa: kaˈme̞ʎo̞

etymology_texts: < 속라틴어 *camellus(< 라틴어 camelus < 고대그리스어 κάμηλος)


буйволёнок

text: 로마자 표기: buyvolyonok


буйволица

text: 로마자 표기: buyvolitsa


빗

glosses: 머리를 빗는데 쓰는 도구.

text: 소녀가 핑크색 빗으로 머리를 빗고 있습니다.

audio: 소녀가 핑크색 빗으로 머리를 빗고 있습니다.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/소녀가 핑크색 빗으로 머리를 빗고 있습니다.ogg

ipa: [pit̚]

roman: bit

roman: bis

roman: pit

roman: pis

ຫວີ

roman: wii

расчёска

roman: rasčóska

гребень

roman: grében’

гребен

roman: greben

սանր

roman: sanr

pectine

roman: kushi

شانه

roman: shAna

شانه

roman: shaneh

מסרק

roman: masreik


빗

pos: prefix

pos_title: 접두사

glosses: (일부 동사에 붙어) '기울어지게'의 뜻을 더한다.

glosses: (일부 동사에 붙어) '잘못'의 뜻을 더한다.

glosses: (일부 명사에 붙어) '기울어진'의 뜻을 더한다.

빗대다

sense: (일부 동사에 붙어) '기울어지게'의 뜻을 더한다.

빗뚫다

sense: (일부 동사에 붙어) '기울어지게'의 뜻을 더한다.

빗물다

sense: (일부 동사에 붙어) '기울어지게'의 뜻을 더한다.

빗나가다

sense: (일부 동사에 붙어) '잘못'의 뜻을 더한다.

빗듣다

sense: (일부 동사에 붙어) '잘못'의 뜻을 더한다.

빗디디다

sense: (일부 동사에 붙어) '잘못'의 뜻을 더한다.

빗맞다

sense: (일부 동사에 붙어) '잘못'의 뜻을 더한다.

빗금

sense: (일부 명사에 붙어) '기울어진'의 뜻을 더한다.

빗면

sense: (일부 명사에 붙어) '기울어진'의 뜻을 더한다.

빗이음

sense: (일부 명사에 붙어) '기울어진'의 뜻을 더한다.

빗천장

sense: (일부 명사에 붙어) '기울어진'의 뜻을 더한다.


генсек

text: 로마자 표기: gensek

etymology_texts: генеральный секретарь의 약자


ВТО

text: 로마자 표기: VTO

etymology_texts: Всемирная торговая организация의 약자


патч

text: 로마자 표기: patch


системщик

text: 로마자 표기: sistemshchik


системный администратор

text: 로마자 표기: sistemny administrator

etymology_texts: системный + администратор


폭력

glosses: 물질적 혹은 심리적 수단을 써서 신체적으로 또는 정신적으로 남을 괴롭히는 일.

text: 국회에서 또 폭력을 휘두르는 일이 있었다.

text: 관형사: 폭력적

ipa: [pʰo̞ŋɲʌ̹k̚]

hangul: [퐁녁]

roman: pongnyeok

roman: poglyeog

roman: p'ongnyŏk

roman: phoklyek

violentia

roman: bōryoku


насилие

text: 로마자 표기: nasiliye


насилие

text: 로마자 표기: nasilie


насилие

text: 로마자 표기: nasilie


nasilie

text: 키릴 표기: насилие


Broadway

glosses: 브로드웨이(뉴욕의 거리 이름).


химический элемент

text: 로마자 표기: khimicheskiy element

etymology_texts: химический + элемент


гаур

glosses: 가우르(인도에 서식하는 소과 동물).

text: 로마자 표기: gaur


толсторог

text: 로마자 표기: tolstorog


امرود

text: 로마자 표기: amrūd

ipa: amruːd


آواکادو

text: 로마자 표기: âvâkâdo


انب

text: 로마자 표기: anbe

ipa: anbe


انبه

text: 로마자 표기: anbe


幾度

glosses: (차례) 몇 번, 몇 회.

ipa: ikɯdo


けっちゃく

glosses: 결말이 남. 낙착(落着).

text: 北朝鮮は日韓併合に対する評価や賠償問題・請求権問題のいずれについても決着^(けっちゃく)していないとする姿勢を取っている。북한은 한일합병에 대한 평가나, 배상문제 청구권문제 등에 대하여도 결말이 나지 않는 자세를 취하고 있다.

ipa: ketʨakɯ


Комягин

glosses: 러시아인의 성 코먀긴.

text: 로마자 표기: Komyagin


більшовизм

glosses: 볼셰비키주의, 볼셰비즘.

ipa: bilʲɕovɨzm


болшевизъм

glosses: 볼셰비키주의, 볼셰비즘.

text: 로마자 표기: bolshevizăm

ipa: bolʃevizəm


ленинизъм

text: 로마자 표기: leninizăm

ipa: leninizəm


марксизъм

text: 로마자 표기: marksizăm

ipa: marksizəm


гасцініца

text: 로마자 표기: hascinica


hascinica

text: 키릴 표기: гасцініца


相互

text: 2002年（平成14年）の日朝首脳会談では賠償権を相互に放棄し、日本から北朝鮮が経済協力を得る方法で合意したと発表されたが、その後、国交正常化交渉はストップしている。

translation: 2002년의 북일 정상회담에서 배상권을 상호 포기하고 일본으로부터 북한이 경제 협력을 얻는 방법에 합의했다고 발표됐었으나, 이후, 국교정상화 협상은 정지되었다.

ruby: 年 ねん

ipa: soːgo


相互

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 상호(간에), 서로(간에)


背景

text: その背景には日本人拉致問題や不審船事件に代表される北朝鮮の国家犯罪に対する日本世論の反発や核開発問題などで孤立を深める北朝鮮の現状がある。

translation: 그 배경에는 일본인 납치 문제와 괴선박 사건으로 대표되는 북한의 국가 범죄에 대한 일본 여론의 반발과 핵 문제 등으로 고립을 심화시키고 있는 북한이 있다.

ruby: 背景 はいけい

ipa: haikeː


背景

text: 로마자 표기: bối cảnh

ipa: boi˦˥.kaɲ˧˨˧


これら

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 이것들(これ의 복수형).

text: これらの問題を受けて、日本は現在経済制裁を北朝鮮に対して行っている。

translation: 이러한 문제들을 안고, 일본은 현재 경제제재를 북한에 행하고 있다.

ruby: 現在 げんざい

text: これらの冷蔵庫はとても高い。

translation: 이 냉장고들은 아주 비싸다.

ruby: 冷蔵庫 れいぞうこ

ruby: 高 たか

ipa: koɾeɾa


政権

text: 정자: 政權


たいする

text: 盧武鉉政権では韓国は近隣諸国にたいして強硬な外交を行った。日本との領土問題や歴史問題にも強い姿勢で臨み、嫌日運動が活発化した。노무현 정권에서 한국은 이웃 나라들에 대하여 강경한 외교를 벌였다. 일본과의 영토 문제와 역사 문제에 강한 자세로 임하여, 반일운동이 활발하였다.

ipa: taisɯɾɯ


기후

glosses: 어떤 지역에서 연속된 장기간(長期間)의 연 평균된 일년 전체에 대한 조합된 기상조건. 탁월한 기상 조건.

text: 즉, 특정지역에서 규칙적으로 되풀이 되는 일정기간 평균기상 상황으로 대기와 종합 상태 또는 대기 현상의 적분 결과이다.

text: 장소에 따라 기후는 다르지만, 같은 장소에서는 보통 일정하나 긴 주기로 변화한다.

text: 세계기상기구(WMO)는 30년간의 평균값을 기준으로 하고, 그 요소는 대개 기온, 강수량, 바람과 같은 지상에서 관측된 기상요소들이다.

ipa: [kiβu]

hangul: [기후]

roman: gihu

roman: kihu

roman: kihwu

климат

roman: klímat

ᱫᱟᱜ

roman: daak'

مُناخ

roman: munaakh

clima

roman: kikō

אקלים

roman: aqlym


기후

glosses: ‘그 뒤’를 예스럽게 이르는 말.

text: 中國人의 私營이던 것을 其後 中露兩國人의 合辦으로 經營하다가 露國滿洲經營時代에 露國半官營으로 變하얏고...


기상학

glosses: 대기와 대기 중의 기상현상을 다루는 과학. 지구는 물론, 화성이나 금성의 대기도 그 대상이 된다. 대기 중에 발생하는 현상을 관측, 분석하여 그 실태를 파악하고 이론적으로 밝히는 기초기상학, 그리고 이를 활용하는 응용기상학으로 크게 나뉜다.

ipa: [kisʰa̠ŋɦa̠k̚]

hangul: [기상학]

roman: gisanghak

roman: gisanghag

roman: kisanghak

meteorology

etymology_texts: 기상 + 학 (한자 氣象學)


割譲

glosses: 할양. (토지·물건 등의) 일부분을 쪼개어 양도함.

text: 台湾は日清戦争で日本に割譲^(かつじょう)されて以来50年間の日本統治時代を経験し近代国家の礎を築いた。중화민국은 청일 전쟁의 결과, 일본에 할양된 이래 50년간의 일본 통치 시대를 경험하고 근대 국가의 초석을 닦았다.

ipa: kaʦɯʥoː


敵国

text: 정자: 敵國


敵国

text: 日本と中華民国は旧敵国^(てきこく)であったが、反共の立場をとる西側陣営に所属した。일본과 중화민국은 예전에는 적국이었지만, 반공의 입장을 취하는 서방 진영에 소속되었다.

ipa: tekʲikokɯ


акардэон

text: 로마자 표기: akardeon


akardeon

text: 키릴 표기: акардэон


Ліберыя

text: 로마자 표기: Łibieryja


Łibieryja

text: 키릴 표기: Ліберыя


Сінгапур

text: 로마자 표기: Sinhapur


Sinhapur

text: 키릴 표기: Сінгапур


губач

text: 로마자 표기: gubach


Ватикан

text: 로마자 표기: Vatikan

ipa: vətʲɪˈkan


Ватикан

text: 로마자 표기: Vatikan


Ватикан

text: 로마자 표기: Vatikan


Ватикан

text: 로마자 표기: Vatikan


Ватикан

ipa: vatikan

etymology_texts: < 러시아어 Ватикан < 라틴어 mons Vaticanus < 에트루리아어 vates


мал

text: 로마자 표기: mal


bezelye

etymology_texts: < 그리스어 μπιζέλι


барибал

text: 로마자 표기: baribal


чёрный медведь

text: 로마자 표기: chorny medved'

etymology_texts: чёрный + медведь


бурый

pos: adj

pos_title: 형용사

text: 로마자 표기: bury


көрән

text: 로마자 표기: körän


körän

text: 키릴 표기: көрән


төссез

glosses: 색깔이 없는, 무색의.

text: 로마자 표기: tössez


tössez

glosses: 색깔이 없는, 무색의.

text: 키릴 표기: төссез


저기압

glosses: 대기에서 주위보다 기압이 낮은 곳.

text: 중심은 그 지역에서 기압이 제일 낮은 곳이고, 중심시도는 중심의 기압 값 또는 가장 안쪽의 등압선의 기압 값이다.

text: 저기압은 일기도 상에서 닫혀 있는 등압선으로 둘러싸인, 주위보다 기압이 상대적으로 낮은 지역이므로, 중심시도가 대기의 표준기압 1013.25hPa 보다 높아도 주변지역 기압이 상대적으로 높으면 저기압이다.

text: 저기압 지역에서는 중심 쪽으로 갈수록 기압경도가 커져서 바람이 강하게 되며, 북반구에서 바람은 반시계 방향으로 저기압 중심을 향하여 불어 들어감에 따라, 상승기류가 발생하게 되고, 단열냉각에 의하여 수증기가 응결되면서 구름이 형성되고, 비가 오는 경우도 있기 때문에, 저기압 지역에서는 날씨가 좋지 않은 것이 일반적이다.

text: 동부 전선의 저기압의 영향으로 내일은 비가 내리겠습니다.

glosses: (비유) 사람의 기분이 좋지 않은 상태.

text: 최 상무가 오늘은 저기압인 것 같다.

ipa: [t͡ɕʌ̹ɡia̠p̚]

hangul: [저기압]

roman: jeogiap

roman: jeogiab

roman: chŏgiap

roman: cekiap

고기압

sense: 대기에서 주위보다 기압이 낮은 곳.

low pressure system

roman: teikiatsu

etymology_texts: 저 + 기압 (한자 低氣壓)


低気圧

text: 정자: 低氣壓


各国

text: 정자: 各國


各国

text: また、日本はこれら各国^(かっこく)との自由貿易協定 (FTA) の締結を模索している。또한, 일본은 이들 각국과의 자유무역협정(FTA)의 체결을 모색하고 있다.

ipa: kakkokɯ


유전자

glosses: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

ipa: [jud͡ʑʌ̹ɲd͡ʑa̠]

hangul: [유전자]

roman: yujeonja

roman: yujŏnja

γονίδιο

roman: ghonídio

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gen

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

Gen

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

ген

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

genă

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gen

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gene

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gene

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

geno

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gene

roman: idenshi

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

基因

roman: jīyīn

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gen

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

జన్యువు

roman: janyuvu

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gene

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gen

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

gène

sense: 유전 형질을 지닌 단위, 염기서열 속에 들어있다.

etymology_texts: 유전 + 자 (한자 遺傳子)


王室

text: タイはタイ王室と皇室の関係が良好である。

translation: 태국은 태국 왕실과 일본 황실 간의 관계가 좋다.

ruby: 王室 おうしつ

ipa: oːɕiʦɯ


ПЗУ

text: 로마자 표기: PZU

etymology_texts: постоянное запоминающее устройство의 약자


АЗС

text: 로마자 표기: AZS

автозаправочная станция

sense: 주유소.

etymology_texts: автозаправочная станция의 약자


автозаправочная станция

text: 로마자 표기: avtozapravochnaya stantsiya

etymology_texts: автозаправочная станция


주유소

glosses: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

text: 주유소에서는 절대 금연이다.

ipa: [t͡ɕujusʰo̞]

hangul: [주유소]

roman: juyuso

roman: chuyuso

급유소

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

tankstation

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzinestation

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

pompstation

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzinepomp

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

pomp

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

Bensinstasjon

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

Tankstelle

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

бензозаправочная станция

roman: benzozaprávočnaja stántsija

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

бензоколонка

roman: benzokolónka

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

бензинска пумпа

roman: bénzinska púmpa

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

бензинска станица

roman: bénzinska stánica

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

bensinstation

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

mack

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzínová pumpa

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzínka

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

bencinska črpalka

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

bencinski servis

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

محطّة بنزين

roman: maḥaṭṭa banzīn

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

estación de servicio

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

gasolinera

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

bencinera

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

bomba

raw_tags: 콜롬비아, 코스타리카, 칠레, 도미니카공화국, 에콰도르, 파나마, 베네수엘라

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

gasolinería

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

grifo

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

gas station

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

distributore

roman: gasorinsutando

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

čerpací stanice

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

gasolinera

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

ปั๊มน้ำมัน

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzinlik

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzin istasyonu

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

posto de gasolina

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

stacja benzynowa

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

station-service

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

poste d'essence

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

huoltamo

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

huoltoasema

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

bensa-asema

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

benzinkút

sense: 자동차의 기름을 구입하여 넣을 수 있는 곳.

etymology_texts: 주유(한자 注油) + 소(한자 所)


포유류학

glosses: 포유류에 대해 연구하는 학문이나 분야.

ipa: [pʰo̞juɾjuɦa̠k̚]

hangul: [포유류학]

roman: poyuryuhak

roman: poyulyuhag

roman: p'oyuryuhak

териология

sense: 포유류에 대해 연구하는 학문이나 분야.

mammalogy

roman: honyūruigaku

sense: 포유류에 대해 연구하는 학문이나 분야.


표현

glosses: 생각이나 느낌을 수단을 써서 나타냄. 수단으로는 사람의 경우 말, 글, 그림, 부호, 표정, 몸짓 따위가 대표적이며, 동물의 경우에는 대개 표정과 몸짓이 표현 수단이다.

text: 이 그림에서 두드러지는 표현은 기쁨과 슬픔의 대비이다.

text: 동사: 표현되다, 표현하다

text: 그런 저속한 표현을 쓰면 안됩니다.

ipa: [pʰjoʝʌ̹n]

hangul: [표현]

roman: pyohyeon

roman: p'yohyŏn

roman: phyohyen

выражение

roman: vyražénije

تعبير

roman: taʕbīr

արտահայտություն

roman: artahaytut'yun

espressione

roman: hyōgen

გამოთქმა

roman: gamot‘k‘ma


кызгылт сары

text: 로마자 표기: qızğılt sarı

ipa: qɯz.ˈɤɯlt sɑ.ˈrɯ

etymology_texts: кызгылт + сары


qızğılt sarı

text: 키릴 표기: кызгылт сары


반응

glosses: 외부에서 오는 자극으로 어떤 현상이 일어남.

text: 이 연구는 학계에서 좋은 반응을 얻었다.

glosses: 물질 사이에 일어나는 화학적 변화. 물질의 성질이나 구조가 변한다.

text: 물은 수소와 산소의 화학적 반응의 산물이다.

text: 동사: 반응하다

glosses: 자극에 대하여 유기체가 하는 행동.

ipa: [pa̠nɯŋ]

hangul: [바능]

roman: baneung

roman: ban'eung

roman: panŭng

реакция

roman: reáktsija

رد الفعل

roman: rad al-féʕal

reazione

roman: hannō

反應

roman: fǎnyìng

ప్రతిచర్య

roman: praticharya

ప్రతిక్రియ

roman: pratikriya

చర్య

roman: charya


title: Côte d’Ivoire

redirect: Côte d'Ivoire

pos: hard-redirect


沖

glosses: 기슭에서 멀리 떨어진 바다 혹은 호수

glosses: 강물에 쏠리어 운반된 토사가 퇴적된 땅

glosses: 속이 빈, 공허한 상태


пепельный

text: 로마자 표기: pepel'ny


Вязьма

glosses: 뱌지마(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Vyaz'ma


뱌지마

glosses: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

ipa: [pja̠d͡ʑima̠]

hangul: [뱌지마]

roman: byajima

roman: pyajima

roman: pyacima

Wjasma

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

Вязьма

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

Вязьма

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

Вязма

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

Vyazma

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

Viazma

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

Vjazma

sense: 러시아의 도시. 스몰렌스크 주에 속해 있다.

etymology_texts: < 러시아어 Вязьма


ирландский язык

text: 로마자 표기: irlandskiy yazyk

etymology_texts: ирландский + язык


ирландский

text: 로마자 표기: irlandskiy

ipa: ɪrˈlantskʲɪj


сербский язык

text: 로마자 표기: serbskiy yazyk

etymology_texts: сербский + язык


нидерландский язык

text: 로마자 표기: niderlandskiy yazyk

etymology_texts: нидерландский + язык


чешский язык

text: 로마자 표기: cheshkiy yazyk

ipa: 'tɕeʂskʲɪj jɪˈzɨk

etymology_texts: чешский + язык


монгольский язык

text: 로마자 표기: mongol'skiy yazyk

etymology_texts: монгольский + язык


словенский язык

text: 로마자 표기: slovenskiy yazyk

etymology_texts: словенский + язык


польский язык

text: 로마자 표기: pol'skiy yazyk

etymology_texts: польский + язык


изучать

text: 명사: изучение

text: 완료상: изучить

audio: Ru-изучать.ogg

ipa: ɪzʊˈt͡ɕætʲ

audio: Ru-изучать.ogg


공부하다

glosses: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

text: 그는 집에서 공부한다.

ipa: [ko̞ŋbuɦa̠da̠]

hangul: [공부하다]

roman: gongbuhada

roman: kongbuhada

roman: kongpuhata

배우다

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

익히다

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

연구하다

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

estudar

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studeren

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

instuderen

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studieren

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

lernen

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

изучать

roman: izučát’

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

учиться

roman: učit’sja

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

учи

roman: úči

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

проучува

roman: proúčuva

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

изучува

roman: izúčuva

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

ikasi

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

уча се

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

уча

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studera

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

plugga

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

rannsaich

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

rùraich

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

študirati

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

درس

roman: dárasa

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

قرى

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

læra

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

nema

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

stunda nám

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

lesa

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

rannsaka

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

athuga

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

skoða

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

kanna

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

leggja á minnið

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

íhuga gaungæfilega

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

ráðgera

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

leggja á ráð um

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

kappkosta

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

leitast við

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

brjóta heilann

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

hugleiða

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

õppima

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

estudiar

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studi

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

study

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studiar

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studiare

roman: benkyōsuru

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

学习

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

學習

roman: xuéxí

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

学

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

學

roman: xué

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studovat

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

خوێندن

roman: khwaendin

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

سهعی کردن

roman: sa`ee kirdin

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

చదువుకొను

roman: chaduvukonu

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

estudar

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

uczyć się

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

studiować

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

étudier

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

opiskella

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

opetella

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

tanul

sense: 학문이나 예술, 기술, 체육 따위를 배우며 익히다.

etymology_texts: 공부 (한자 工夫) + 하다


исландский язык

text: 로마자 표기: islandskiy yazyk

etymology_texts: исландский + язык


исландский

text: 로마자 표기: islandskiy


Анфимов

glosses: 러시아인의 성 안피모프.

text: 로마자 표기: Anfimov


aikoa

glosses: 할 생각이다, 할려고 하다.


ajatolah

glosses: 아야톨라(시아파 성직자).

etymology_texts: < 아랍어 آية الله


地域

text: また、この地域の海域（特にマラッカ海峡）は、日本が中東から輸入した原油の9割近くが通過するなど日本の貿易上非常に重要なルートであるが、海賊が頻繁に出没している。

translation: 또한 이 지역의 해역(특히 믈라카 해협)은 일본이 중동에서 수입하는 원유의 90% 가까이가 통과하는 등 일본의 무역에서 아주 중요한 루트인데, 해적이 수시로 출몰하고 있다.

ruby: 地域 ちいき

ruby: 特 とく

ipa: ʨiːkʲi


шорты

text: 로마자 표기: shorty

ipa: ˈʂortɨ


технологический

text: 로마자 표기: tekhnologicheskiy


технологически

text: 로마자 표기: tekhnologicheski


臉盆

text: 간체: 脸盆


脸盆

text: 번체: 臉盆


кедр

text: 로마자 표기: kedr


инсектицид

text: 로마자 표기: insektitsid


инсектицид

text: 로마자 표기: insektitsid


杀虫剂

text: 번체: 殺蟲劑


殺蟲藥

text: 간체: 杀虫药


杀虫药

text: 번체: 殺蟲藥


살충제

ipa: [sʰa̠ʎt͡ɕʰuŋd͡ʑe̞]

hangul: [살충제]

roman: salchungje

roman: salch'ungjaë

roman: salchwungcey

insecticide

sense: 해충을 죽이는 약품.

insetticida

roman: satchūzai

殺蟲劑

roman: shāchóngjì

殺蟲藥

roman: shāchóngyào


백과사전

glosses: 인류 역사를 통해 발전 연구된 각종 학문을 비롯한 예술, 기술 분야의 지식을 사전 편찬 방식에 맞추어 되도록 간략하면서도 체계적으로 서술한 책.

ipa: [pɛk̚k͈wa̠sʰa̠d͡ʑʌ̹n] ~ [pe̞k̚k͈wa̠sʰa̠d͡ʑʌ̹n]

hangul: [백꽈사전/벡꽈사전]

roman: baekgwasajeon

roman: baeggwasajeon

roman: paëkkwasajŏn

εγκυκλοπαίδεια

roman: egkyklopaídeia

энциклопедия

roman: entsiklopédija

հանրագիտարան

roman: hanragitaran

جامع

roman: jāme

قاموس

roman: qāmus

енциклопедія

roman: entsyklopédija

encyclopedia

roman: hyakkajiten

百科全書

roman: bǎikēquánshū

สารานุกรม

roman: saranukrom

دانشنامه

roman: daneshnameh

אֶנְצִיקְלוֹפֶּדְיָה

roman: entsiklopedya

ज्ञानकोष

roman: gyānkoś

etymology_texts: 백과 + 사전 (한자 百科事典)


友好

text: 日本は南アジア各国とも友好関係を保っている。

translation: 일본은 남아시아 각국과도 우호 관계를 유지하고 있다.

ruby: 友好 ゆうこう

ipa: jɯːkoː


および

pos: conj

pos_title: 접속사

text: 日本は被爆国であるため、インドおよびパキスタンが核実験を行ったことからこれら核保有国とは距離を置いていた時期もあった。일본은 피폭국이었기 때문에, 인도 및 파키스탄이 핵실험을 했다는 이유로, 이러한 핵보유국과의 거리를 둔 시기도 있었다.

ipa: ojobʲi


とくに

text: 日本は被爆国であるため、インドおよびパキスタンが核実験を行ったことからこれら核保有国とは距離を置いていた時期もあった。特^(とく)に、パキスタンに対しては1998年（平成10年）の地下核実験から2005年（平成17年）4月まで援助を停止していた。일본은 피폭국이었기 때문에, 인도 및 파키스탄이 핵실험을 했다는 이유로, 이러한 핵보유국과의 거리를 둔 시기도 있었다. 특히 파키스탄에 대해서는 1998년 지하 핵실험 때부터 2005년 4월까지 원조를 중단했었다.

ipa: tokɯnʲi


пьемонтский язык

text: 로마자 표기: p'yemontskiy yazyk

etymology_texts: пьемонтский + язык


원주민

glosses: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

ipa: [wʌ̹ɲd͡ʑumin]

hangul: [원주민]

roman: wonjumin

roman: wŏnjumin

aboriginer

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

абориген

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

абориген

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

абориген

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

туземец

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

frumbyggi

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

aborigine

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

абориген

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

aborigeno

roman: genjūmin

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

domorodec

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

aborígene

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

aborigène

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

bennszülött

sense: 옛부터 한 곳에 계속하여 살고 있는 민족이나 주민.

etymology_texts: 원 + 주민 (한자 原住民)


морось

text: 로마자 표기: moros'


보석

glosses: 매우 값지고 소중한 돌이나 물건. 빛깔이 아름다운 게 특징이다.

ipa: [po̞sʰʌ̹k̚]

hangul: [보석]

roman: boseok

roman: boseog

roman: posŏk

roman: posek

…의 보석

sense: 특정 지역의 아름다운 지역

драгоценный камень

roman: dragotsénnyj kámen'

самоцвет

roman: samotsvét

جوهرة

roman: jawhara

թանկարժեք քար

roman: t'ankaržek' k'ar

ակ

roman: ak

ակն

roman: akn

pietra preziosa

roman: hōseki

宝石

roman: bǎoshí

غمى

roman: γamai

forms: 寶石 (hanja)


보석

glosses: (법률) 보증금을 받거나 보증인을 세우고 형사 피고인을 구류에서 풀어주는 일

forms: 保釋 (hanja)


보석

glosses: (경상도, 충남) 보습.

forms: 耜 (hanja)


보석

glosses: (한옥) 마루 밑에 있는 디딤돌, 댓돌; 밟고 올라설 수 있는 건축 요소의 일종.

forms: 步石 (hanja)


宝石

text: 정자: 寶石


宝石

text: 번체: 寶石


寶石

text: 약자: 宝石


寶石

text: 간체: 宝石


宝

glosses: 寶의 약자 및 간체자.


코뿔소

glosses: 기제목에 속한 종들을 가리키는 말. 아프리카와 아시아의 열대지방에 서식하며, 초식동물이다. 이름그대로 코위에 뿔이 있는게 특징이다.

ipa: [kʰo̞p͈uɭs͈o̞]

hangul: [코뿔쏘]

roman: koppulso

roman: ko'ppulso

roman: k'oppulsso

მარტორქა

roman: martork’a

носорог

roman: nosorog

गेंडा

roman: geṇḍā

носорог

roman: nósorog

ကြံ့

roman: kyan.

ᱜᱚᱱᱰ ᱜᱟᱨᱩᱲ

roman: gandd gaarurr

ռնգեղջյուր

roman: ṙngełǰyur

сыкъафындз

roman: sykhafyndz

носоріг

roman: nosoríh

נאָזהאָרן

roman: nozhorn

badak

roman: sai

犀牛

roman: xīniú

犀

roman: xī

แรด

roman: râet

کرگ

roman: karg

کرگدن

roman: kargadan

गैंडा

roman: gaiṇḍā


имбирь

text: 로마자 표기: imbir'


생강

glosses: 생강과의 식물. 동남아시아가 원산지이며, 식용이나 약용으로 쓰인다.

text: 생강은 김치를 버부리는 데 자주 쓰인다.

ipa: [sʰɛŋɡa̠ŋ] ~ [sʰe̞ŋɡa̠ŋ]

hangul: [생강/셍강]

roman: saenggang

roman: saënggang

roman: sayngkang

πιπερόρριζα

roman: piperóriza

τζεντζεφίλι

roman: dze̞ndzefíli

ຂີງ

roman: khiing

имбирь

roman: imbír’

ѓумбир

roman: ǵúmbir

ഇഞ്ചി

roman: inchi

zenzero

roman: shōga

இஞ்சி

roman: inji

ขิง

roman: khǐng

అల్లం

roman: allam

زنجبیل

roman: zanjebil


ђумбир

text: 로마자 표기: đumbir


đumbir

text: 키릴 표기: ђумбир


프랑

pos_title: 의존 명사

glosses: 프랑스와 벨기에, 룩셈부르크에서 예전에 사용되었던 화폐 및 일부 국가에서 지금도 통용되는 화폐 단위.

ipa: [pʰɯɾa̠ŋ]

hangul: [프랑]

roman: peurang

roman: peulang

roman: p'ŭrang

roman: phulang

франк

roman: furan


гот

text: 로마자 표기: got


公务员

text: 번체: 公務員


公務員

text: 你父親做什麼工作？ — 他是公務員。

translation: 너의 부친은 어떤 일을 하시니? — 그는 공무원이셔요.

roman: Nǐ fùqīn zuò shénme gōngzuò? — Tā shì gōngwùyuán.

text: 你父亲做什么工作？— 他是公务员。

translation: 너의 부친은 어떤 일을 하시니? — 그는 공무원이셔요.

text: 提高公務員的綜合素質

translation: 공무원의 종합 소질을 제고하다.

roman: tígāo gōngwùyuán de zōnghé sùzhì

text: 提高公务员的综合素质

translation: 공무원의 종합 소질을 제고하다.


Лопаткин

glosses: 러시아인의 성 로파트킨.

text: 로마자 표기: Lopatkin


삽

glosses: 땅을 파는데 사용되는 도구.

glosses: 흙이나 모래 등을 "삽"을 사용하여 퍼 담아 그 분량을 세어 수량을 나타내는 단위.

text: 그는 부드러운 흙을 몇 삽 조심스럽게 뿌렸다.

ref: 이원규, 훈장과 굴레

ipa: [sʰa̠p̚]

roman: sap

roman: sab

φτυάρι

roman: ftiári

кӱрек

roman: kürek

лопата

roman: lopáta

заступ

roman: zástup

лопата

roman: lópata

ашов

roman: ášov

хүрз

roman: hürz

көрәк

roman: körək

рыдлёўка

roman: rydlëŭka

кÿрчек

roman: kürçek

مجرفة

roman: míjrafa

جاروف

roman: gaaruuf

күрдьэх

roman: kürcex

picca

roman: fumisuki

鏟子

roman: chǎnzi

鐵鍬

roman: tiěqiāo

鏟

roman: chǎn

鍬

roman: qiāo

黑桃

roman: hēitáo

баьхьа

roman: bäẋa

бел

roman: bel

кĕреçе

roman: kĕreśe

күрөк

roman: kürök

పార

roman: paara

кÿрӌек

roman: kürcek


삽

pos: suffix

pos_title: 어미

glosses: (받침 있는 용언의 어간이나 어미 '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어)(자음으로 시작하는 다른 어미 앞에 붙어)(예스러운 표현으로) 자신의 진술을 겸양하여 나타내는 어미.

text: 밥을 먹삽고.

text: 저희가 그 사람을 믿었삽더니.

roman: sap

roman: sab


neologism

glosses: 지어낸 말, 신조어, 신어, 조어.

text: 동사: neologize (neologise)

ipa: nɪˈɒlədʒɪz(ə)m


소설

glosses: 있는 일이나 혹은 지어낸 일을 줄거리로 서술체나 대화체로 쓰여진 산문 문학의 한 장르.

text: 소설중에는 실화를 바탕으로 쓰여진 것도 있다.

ipa: [sʰo̞sʰʌ̹ɭ]

hangul: [소설]

roman: soseol

roman: sosŏl

roman: sosel

μυθιστόρημα

roman: mythistorima

роман

roman: roman

роман

roman: róman

رواية

roman: riwāya

novel

roman: shōsetsu

小說

roman: xiǎoshuō표준어, siu2syut3광둥어

నవల

roman: navala

رمان

roman: român

कथा

roman: kathā

कहानी

roman: kahānī

उपन्यास

roman: upanyās


短編小説

text: 정자: 短篇小說


뿔

glosses: 동물의 머리에 솟아있는 것. 주로 적으로부터 방어를 하거나 짝짓기 철에 수컷들끼리 경쟁할 때 사용된다.

text: 사슴은 머리에 뿔이 있다.

ipa: [p͈uɭ]

roman: ppul

ⰓⰑⰃⰟ

roman: rogŭ

𐌷𐌰𐌿𐍂𐌽

roman: haurn

κέρας

roman: kéras

κέρατο

roman: kérato

рог

roman: rog

शृङ्ग

roman: śṛṅga

cacho

raw_tags: 볼리비아, 중앙아메리카, 콜롬비아, 칠레, 에콰도르, 페루, 베네수엘라 회화체

եղջյուր

roman: yeġǰyur

պոզ

roman: poz

сюро

roman: sjuro

ріг

roman: riɦ

corno

roman: tsuno

сюр

roman: xjur

шох

roman: šox

కొమ్ము

roman: kommu

شاخ

roman: šâx

etymology_texts: < 중세 한국어 ᄲᅳᆯ (월인천강지곡/석보상절 1447)


roh

text: 키릴 표기: рог


roh

text: 아랍 문자 표기: روح


willow

ipa: ˈwɪloʊ

etymology_texts: < 중세영어 wilwe/welew(wilghe의 또다른 표기)(< 고대영어 weliġ < 게르만조어 *wiligaz < 인도유럽조어 *wel-ik-(< *wel-))


ива

text: 로마자 표기: iva

ipa: ˈivə

etymology_texts: < 슬라브조어 *jьva


ива

text: 로마자 표기: iva

etymology_texts: < 슬라브조어 *jьva


baýdak

text: 키릴 표기: байдак


байдак

text: 로마자 표기: baýdak


송곳

glosses: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

text: 송곳을 이용해서 종이에 구멍을 뚫었다.

ipa: [sʰo̞ŋɡo̞t̚]

hangul: [송곧]

roman: songgot

roman: songgos

roman: songkos

송곳날

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

송곳눈

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

송곳니

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

불송곳

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

ala

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

alr

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

æl

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

σουβλί

roman: souvlí

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

els

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

alene

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

Ahle

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

īlens

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

шило

roman: šílo

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

sulă

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

timplor

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

šilo

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

syl

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

pryl

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

fëndyell

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

lezna

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

lesna

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

alesna

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

awl

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

punteruolo

roman: tsukigiri

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

锥子

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

錐子

roman: zhuīzǐ

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

šidlo

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

šilo

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

furador

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

szydło

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

alêne

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

naskali

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

ár

sense: 끝이 날카롭고 긴 물건. 구멍을 뚫는데 사용된다.

etymology_texts: < 중세 한국어 솔옷 (분류두공부시언해 초간본 1481)


франконец

text: 로마자 표기: frankonets


อัฟกานิสถาน

ipa: ʔàfkaːníʔsàtʰǎːn


麥克風

text: 간체: 麦克风


麦克风

text: 번체: 麥克風


आदमी

text: 로마자 표기: ādmī

etymology_texts: < 페르시아어 آدم < 아랍어 آدَم < 히브리어 אָדָם


isem

text: 키릴 표기: исем

ipa: isem


携带

text: 번체: 攜帶


攜帶

text: 간체: 携带


आग

text: 로마자 표기: āg

ipa: aːg

etymology_texts: < 산스크리트어 अग्नि(agni)


आकाश

note: अकास은 같은 단어

etymology_texts: < 산스크리트어 आकाश


आकाश

text: 낱말의 영향:

text: 네팔어: अकास, आकाश

text: 우르두어: آکاش

text: 힌디어: आकाश


आकाश

ipa: aːkaːʃ

etymology_texts: < 산스크리트어 आकाश


слайд

text: 로마자 표기: slayd


Россошь

glosses: 로소시(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Rossosh'


meri

text: 키릴 표기: мери


мери

text: 로마자 표기: meri


шэры гусь

text: 로마자 표기: šery huś


šery huś

text: 키릴 표기: шэры гусь


сива гъска

text: 로마자 표기: siva găska

ipa: siva gəska


divlja guska

text: 키릴 표기: дивља гуска


дива гуска

text: 로마자 표기: diva guska


дивља гуска

text: 로마자 표기: divlja guska


серый гусь

text: 로마자 표기: sery gus'

etymology_texts: серый + гусь


회색기러기

glosses: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ipa: [ɸwe̞sʰɛk̚k͈iɾʌ̹ɡi] ~ [hø̞sʰɛk̚k͈iɾʌ̹ɡi] ~ [ɸwe̞sʰe̞k̚k͈iɾʌ̹ɡi] ~ [hø̞sʰe̞k̚k͈iɾʌ̹ɡi]

hangul: [훼색끼러기/회색끼러기/훼섹끼러기/회섹끼러기]

roman: hoesaekgireogi

roman: hoesaeggileogi

roman: hoaësaëkkirŏgi

ganso bravo

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

χήνα

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

grauwe gans

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

grågås

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

grågås

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

Graugans

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

aucia salvaria

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

meža zoss

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

Anser anser

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

серый гусь

roman: seryj gus'

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

pilkoji žąsis

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

дива гуска

roman: diva guska

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

wiżża griża

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

шэры гусь

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ránesčuonjá

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

сива гъска

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

gwaz louet

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

šěra husyca

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

skiere goes

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

дивља гуска

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

divlja guska

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

grågås

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

hus divá

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

siva gos

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

grágæs

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

gé

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

pata e egër

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

hallhani roohani

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

hallhani

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ganso bravo

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

griza ansero

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

greylag goose

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

oca vulgar

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

гуска сіра

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

gwÿdd wyllt

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

gŵydd wyllt

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

oca selvatica

roman: haiirogan

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

灰雁

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

husa velká

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ánsar común

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

divlja guska

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

boz kaz

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

grágás

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ganso-bravo

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

gęgawa

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

gęś gęgawa

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

oie cendrée

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ocje salvadie

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ocje di prât

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

merihanhi

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

nyári lúd

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

ग्रेलैग हंस

sense: 오리과의 철새. 유라시아북부에 서식한다.

etymology_texts: 회색 (한자 灰色) + 기러기


清潔

text: 간체: 清洁


清潔

text: 로마자 표기: thanh khiết


清洁

text: 번체: 清潔


청결

glosses: 더러움이 없고 깨끗함.

text: 청결을 유지하기 위해 손을 자주 씻다.

text: 형용사: 청결하다

text: 부사: 청결히

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋɡjʌ̹ɭ]

hangul: [청결]

roman: cheonggyeol

roman: ch'ŏnggyŏl

roman: chengkyel

чистота

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

cleanliness

roman: seiketsu

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

čistota

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

ความสะอาด

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

чисталык

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

çistalıq

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

сафлык

sense: 더러움이 없고 깨끗함.

saflıq

sense: 더러움이 없고 깨끗함.


торнадо

text: 로마자 표기: tornado

смерч

sense: 토네이도.


prawda

ipa: ˈpravda

etymology_texts: < 고대교회슬라브어 правьда


правьда

text: 낱말의 영향:

text: 보스니아어: pravda

text: 크로아티아어: pravda

text: 체코어: pravda

text: 폴란드어: prawda

text: 러시아어: правда

text: 세르비아어: pravda

text: 슬로바키아어: pravda

text: 슬로베니아어: pravica

ipa: pravĭda


아이스크림

glosses: 유지방을 얼린 다음, 부드럽게 만든 음식.

text: 하루에 아이스크림을 너무 많이 먹으면 배탈이 나기 쉽다.

ipa: [a̠isʰɯkxɯɾim]

hangul: [아이스크림]

roman: aiseukeurim

roman: aiseukeulim

roman: aisŭk'ŭrim

ნაყინი

roman: naqini

παγωτό

roman: paγotó

мороженое

roman: moróženoje

сладолед

roman: sládoled

сладолед

roman: sladoled

لجلاس

roman: laġlās, 모로코

պաղպաղակ

roman: paġpaġak

морожене

roman: morožene

es krim

roman: aisukurīmu

冰淇淋

roman: bīngqílín

冰激凌

roman: bīngjīlíng

ᎤᏁᏍᏓᎳᏗᏍᏔᏅᎯᎤᏅᏗ

roman: unesdaladistanvhiunvdi

بستنی

roman: bastani

גלידה

roman: glidáh


метеорит

text: 로마자 표기: meteorit


метеорит

text: 로마자 표기: meteorit

ipa: mɛtɛɔrit


метеорит

text: 로마자 표기: meteorit


метеорит

text: 로마자 표기: meteorit


метеорит

text: 로마자 표기: meteòrīt


метеорит

text: 로마자 표기: meteorit


운석

glosses: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

text: 남극에서 새로운 운석이 발견되었다.

ipa: [unsʰʌ̹k̚]

hangul: [운석]

roman: unseok

roman: unseog

roman: unsŏk

roman: wunsek

meteorito

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

Meteorit

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

метеорит

roman: meteorít

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

метеорит

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

երկնաքար

roman: erknak'ar

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteorito

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteorito

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

aerŝtono

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteorite

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteorite

roman: inseki

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteorito

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteoryt

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

météorite

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.

meteoriitti

sense: 우주에 떠다니는 돌. 크기는 다양하며 지구만큼 큰 것도 존재한다.


तारीख़

etymology_texts: < 페르시아어 تاریخ < 아랍어 تاريخ


تاریخ

text: 로마자 표기: tarih


تاریخ

text: 로마자 표기: târikh


تاریخ

ipa: taːriːx

etymology_texts: < 페르시아어 تاریخ < 아랍어 تاريخ


tarih

text: 아랍 문자 표기: تاریخ


自衛隊

glosses: 자위대(일본의 육상·해상·항공 자위대로 이루어지는 국방 조직).

text: 自衛隊^(じえいたい)イラク派遣などで、安全保障の観点から中東への影響力が強いパキスタンの協力が必要と感じた日本政府は、当時の小泉純一郎首相がパキスタンを訪問したのを機に有償資金援助を再開した。자위대의 이라크 파견 등 안보의 관점에서 볼 때, 중동에 대한 영향력이 강한 파키스탄과 협력할 필요를 느낀 일본 정부는 당시 고이즈미 준이치로 총리가 파키스탄을 방문한 것을 계기로 유상 자금 지원을 재개하였다.

ipa: ʥieːtai


獅子

note: 獅子는 거의 사용되지 않는 말이다.

ipa: ɕiɕi


獅子

text: 간체: 狮子


獅子

text: 로마자 표기: sư tử


狮子

text: 번체: 獅子


猛犸

text: 번체: 猛獁


猛獁

text: 간체: 猛犸


매머드

glosses: 빙하기에 유럽, 아시아, 북아메리카에 서식했던 코끼리. 몸집은 거대하고 추위를 이기기 위해 털이 많이 있었다. 아시아코끼리와 사촌뻘되었을 것으로 추정된다. 빙하기 이후의 온난한 기후와 사람들의 마구잡이 사냥으로 인해 멸종되었다.

ipa: [mɛmʌ̹dɯ] ~ [me̞mʌ̹dɯ]

hangul: [매머드/메머드]

roman: maemeodeu

roman: maëmŏdŭ

roman: maymetu

мамонт

roman: mámont

մամոնտ

roman: mamont

mammut

roman: manmosu

猛獁

roman: měngmà


牦牛

text: 번체: 氂牛


氂牛

text: 간체: 牦牛


駱駝

text: 간체: 骆驼


骆驼

text: 번체: 駱駝


猎豹

text: 번체: 獵豹


獵豹

text: 간체: 猎豹


치타

glosses: 고양잇과의 동물. 고양잇과 중에서 시속 113km까지 달리는 가장 빠른 동물이다. 털은 표범을 닮았으나 검은 점이 작으며 몸통은 늘씬하다. 아프리카, 이란 등지에서 산다.

text: 치타를 애완 동물로 키우기도 한다.

ipa: [t͡ɕʰitʰa̠]

hangul: [치타]

roman: chita

roman: ch'it'a

ચિત્તો

roman: chitto

γατόπαρδος

roman: gatópardos

гепард

roman: gepárd

चीता

roman: cītā

гепард

roman: gépard

үчимбэр

roman: üčimber

гепард

roman: hepárd

চিতা

roman: citā

فهد

roman: fahd

شيته

roman: shita

վագրակատու

roman: vagrakatu

cheetah

roman: chītā

獵豹

roman: lièbào

ᏢᏓᏥ ᎠᎦᏣᏄᎳ

roman: tlvdatsi agatsanula

เสือชีตาห์

roman: sĕua chee-dtaa

يوزپلنگ

roman: yuzpalang

ברדלס

roman: bardelás

צ'יטה

roman: chíta

etymology_texts: < 영어 cheetah (< 힌디어 चीता < 산스크리트어 चित्र)


Вятка

glosses: 뱌트카(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Vyatka


와사비

glosses: '고추냉이'를 부르는 말.

ipa: [wa̠sʰa̠bi]

hangul: [와사비]

roman: wasabi

roman: wasapi

etymology_texts: < 일본어 山葵(わさび, ワサビ)


kilogramm

text: 키릴 표기: килограмм


kilogramm

text: 키릴 표기: килограмм

etymology_texts: < 프랑스어 kilogramme < 그리스어 χιλιόγραμμον(chiliogrammon)


россиянка

text: 로마자 표기: rossiyanka


kilogram

glosses: 킬로그램. (부록: 영어 도량형)


музичний інструмент

ipa: muzɨʨnɨj instrument

etymology_texts: музичний + інструмент


хорват

text: 로마자 표기: khorvat


모집

glosses: 필요한 사람이나 무엇을 널리 알려서 뽑아 모음.

text: 동사: 모집되다, 모집하다

ipa: [mo̞d͡ʑip̚]

hangul: [모집]

roman: mojip

roman: mojib

roman: mocip


募

text: 募胡斬純首

translation: 오랑캐를 모아, 장순(張純)의 머리를 쳤다.

ref: 3세기, 진수,《삼국지》, 〈권30 위서 오환선비동이전 (魏書 烏丸鮮卑東夷傳)〉

text: 天子募罪人擊朝鮮。

translation: 천자는 죄인을 뽑아 조선을 쳤다.

ref: 기원전 91년경, 사마천, 《사기(史記)》, 〈권115 조선열전(朝鮮列傳)〉 (漢文本


집중

glosses: 무엇이 한 곳에 모임.

text: 권력의 집중을 방지하다.

text: 관형사: 집중적

text: 동사: 집중되다, 집중하다

ipa: [t͡ɕip̚t͡ɕ͈uŋ]

hangul: [집쭝]

roman: jipjung

roman: jibjung

roman: chipchung

roman: cipcwung

word:
(비유) 무엇에 힘이나 정신을 쏟음.
:* 그 일은 정신 집중이 요구된다.

concentration

roman: shūchū

集中

roman: jízhōng


health

text: 2018, Experts: Polio Could Again Spread Worldwide

text: Financial supporters, leaders, health workers and the public are tired of dealing with the problem, especially those who have never seen polio. 재정적 후원자들, 지도자들, 보건 종사자들 그리고 대중은 이 문제를 취급하는 데에 지쳐 있다. 특히, 소아마비를 본 적이 없는 사람들이 그렇다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Financial supporters, leaders, health workers and the public are tired.ogg

ipa: hɛlθ


языковой

etymology_texts: язы́к + -ово́й


языковой барьер

text: 로마자 표기: yazykovoy bar'yer

etymology_texts: языковой + барьер


Петрозаводск

glosses: 페트로자보츠크(러시아의 도시).

text: 로마자 표기: Petrozavodsk

ipa: petrozavodsk


감옥

glosses: 죄수를 가두어 두는 곳.

text: 사기범으로 감옥에 갔다.

ipa: [ka̠mo̞k̚]

hangul: [가목]

roman: gamok

roman: gam'og

roman: kamok


Ізяслав

glosses: 이자슬라우(우크라이나의 도시).

ipa: izjaslaw


Алушта

glosses: 알루슈타(우크라이나(크림 공화국)의 도시).

ipa: aluʂta


чеченец

text: 로마자 표기: chechenets

ipa: tɕɪˈtɕɛnɪts


чеченский язык

text: 로마자 표기: chechenskiy yazyk

ipa: t͡ɕɪˈt͡ɕenskʲɪj jɪˈzɨk

ipa: t͡ɕɪˈt͡ɕenskʲɪj jɪˈzɨk

etymology_texts: чеченский + язык


delfín

etymology_texts: < 라틴어 delphinus < 고대그리스어 δελφίς(δελφῖνος)(< δελφύς(< 인도유럽어 gwelbh-))


jabalí

etymology_texts: < 히스파노아랍어 ǧabalí < 아랍어 جبلي


cabalgar

glosses: 말을 타다, 승마하다.


jirafa

etymology_texts: < 이탈리아어 giraffa < 아랍어 زرافة < 고전시리아어 ܙܵܪܝܼܦܵܐ


jirafa

ipa: xiˈɾa̠fa̠


magical

etymology_texts: < 그리스어 μάγος


клоктун

text: 로마자 표기: kloktun


vaccine

text: Thanks to an effective vaccine, the polio virus has disappeared from most of the world. 효과적인 백신 덕분에, 소아마비 바이러스는 세상의 대부분의 곳에서 사라졌다.

audio: Thanks to an effective vaccine,.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Thanks to an effective vaccine,.ogg

vaccination

sense: 백신.


Geflügelpest

glosses: 조류인플루엔자, 조류독감.


家畜

text: 로마자 표기: gia súc


가축

glosses: 물건이나 몸가짐 등를 매만져서 잘 간직하거나 거둠.

text: 부리나케 세수를 하고 얼굴 가축을 한 뒤에, 그대로 물색없이 나가기가 안되어서 고의적삼 한 벌을 갖추어 가지고 사랑으로 나갔다.

ref: 염상섭, 백구

text: 동사: 가축하다

ipa: [ka̠t͡ɕʰuk̚]

hangul: [가축]

roman: gachuk

roman: gachug

roman: kach'uk

몸가축

sense: 물건이나 몸가짐 등를 매만져서 잘 간직하거나 거둠.

집가축

sense: 물건이나 몸가짐 등를 매만져서 잘 간직하거나 거둠.


가축

집짐승

sense: 집에서 기르는 동물.

скотина

roman: skotina

bestiame

roman: kachiku

家畜

roman: jiāchù


청진기

glosses: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋd͡ʑinɡi]

hangul: [청진기]

roman: cheongjin'gi

roman: cheongjingi

roman: ch'ŏngjin'gi

roman: chengcinki

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋd͡ʑinɡi]

Stethoskop

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

стетоскоп

roman: stetoskóp

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

سماعة

roman: samā`a

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

مسماع

roman: mismā`

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

estetoscopio

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

stethoscope

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

stetoscopio

roman: chōshinki

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

听诊器

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

聽診器

roman: tīngzhěnqì

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

stetoskop

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

stetoskop

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

słuchawka

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

stéthoscope

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

sztetoszkóp

sense: 환자의 몸 안에서 나는 소리를 듣기 위해 만들어진 의료 기구.

etymology_texts: 한자 聽診器. < 청진(한자 聽診) + 기(한자 器)


聴診器

text: 정자: 聽診器


聽

pos: character

pos_title: 형태소

glosses: ‘듣다’ 등을 뜻하는 합성어를 이루는 형태소의 한자 표기

text: 聽覺/청각, 聽講/청강, 聽令/청령, 聽聞會/청문회, 聽小骨/청소골, 聽政/청정, 聽衆/청중, 聽診器/청진기, 聽取/청취, 傾聽/경청, 公聽會/공청회, 難聽/난청, 盜聽/도청, 道聽塗說/도청도설, 萬覇不聽/만패불청, 傍聽/방청, 不聽/불청, 補聽/보청, 視聽/시청, 視聽覺/시청각, 愛聽/애청, 諦聽/체청, 幻聽/환청


聽

text: 他聽音樂。

translation: 그는 음악을 듣는다.

roman: Tā tīng yīnyuè.

text: 他听音乐。

text: 你聽我解釋。

translation: 내 설명 좀 들어줘.

roman: Nǐ tīng wǒ jiěshì.

text: 你听我解释。

text: 請仔細聽。

translation: 주의깊게 들어보세요.

roman: Qǐng zǐxì tīng.

text: 请仔细听。

垂聽

roman: chuítīng

道聽塗說

roman: dàotīngtúshuō

打聽

roman: dǎtīng

諦聽

roman: dìtīng

動聽

roman: dòngtīng

公聽會

roman: gōngtīnghuì

駭人聽聞

roman: hàiréntīngwén

好聽

roman: hǎotīng

混淆視聽

roman: hùnxiáoshìtīng

靜聽

roman: jìngtīng

聆聽

roman: língtīng

難聽

roman: nántīng

旁聽

roman: pángtīng

竊聽

roman: qiètīng

竊聽器

roman: qiètīngqì

傾聽

roman: qīngtīng

視聽

roman: shìtīng

收聽

roman: shōutīng

隨身聽

roman: suíshēntīng

探聽

roman: tàntīng

聽不懂

roman: tīngbudǒng

聽從

roman: tīngcóng

聽到

roman: tīngdào

聽候

roman: tīnghòu

聽話

roman: tīnghuà

聽見

roman: tīngjiàn

聽講

roman: tīngjiǎng

聽覺

roman: tīngjué

聽力

roman: tīnglì

聽令

roman: tīnglìng

聽起來

roman: tīngqǐlai

聽取

roman: tīngqǔ

聽任

roman: tīngrèn

聽書

roman: tīngshū

聽說

roman: tīngshuō

聽筒

roman: tīngtǒng

聽聞

roman: tīngwén

聽寫

roman: tīngxiě

聽信

roman: tīngxìn

聽診

roman: tīngzhěn

聽證

roman: tīngzhèng

聽證會

roman: tīngzhènghuì


сива патица

text: 로마자 표기: siva patitsa


dia

glosses: dare의 접속법 현재 제1/2/3인칭 단수형 및 명령법 제3인칭 단수형.


dia

glosses: 날, 하루, 일(日).


dia

glosses: 날, 하루, 일(日).


dia

etymology_texts: < 말레이어 dia(< 말레이조어 *ia < 말레이폴리네시아조어 *ia/*si-ia < 오스트로네시아조어 *ia/*si-ia)


dia

ipa: diə

ipa: dia

etymology_texts: < 말레이조어 *ia(< 말레이폴리네시아조어 *ia/*si-ia < 오스트로네시아조어 *ia/*si-ia)


día

glosses: 날, 하루, 일(日).

text: ¿Cuál es el plato del día? 오늘의 요리는 무엇인가요?

text: Cocino platos todos los días. 매일 요리를 합니다.

text: Los días de trabajo come en un restaurante, cerca de la oficina, con una compañera. 그녀는 일하는 날에는 동료와 함께 회사 근처 음식점에서 식사를 한다.


серая утка

text: 로마자 표기: seraya utka


Карнаухов

glosses: 러시아인의 성 카르나우호프.

text: 로마자 표기: Karnaukhov


grebe

glosses: 논병아리 등의 논병아리과 새.


м

text: 로마자 표기: m


квадратный метр

text: 로마자 표기: kvadratny metr

etymology_texts: квадратный + метр


имѣти

text: 낱말의 영향:

text: 보스니아어: imati

text: 크로아티아어: imati

text: 러시아어: иметь

text: 세르비아어: imati

text: 슬로베니아어: imeti

ipa: iměti

etymology_texts: < 슬라브어 iměti


чеглок

text: 로마자 표기: cheglok


кыйгыр

text: 로마자 표기: qıyğır


qıyğır

text: 키릴 표기: кыйгыр


suedez

glosses: 스웨덴인 / 스웨덴남성.


감염

glosses: 병원체인 미생물이 동물이나 식물의 몸 안에 들어가 증식하는 일.

text: 감염 환자.

text: 천연두의 감염을 막기 위해 예방 접종을 하였다.

text: 바이러스에 감염되어 오랫동안 병원에 입원했다.

text: 동사: 감염되다, 감염하다

ipa: [ˈka̠(ː)mjʌ̹m]

roman: gamyeom

roman: gam'yeom

roman: kamyŏm

инфекция

sense: 병원체인 미생물이 동물이나 식물의 몸 안에 들어가 증식하는 일.

infection

roman: kansen

sense: 병원체인 미생물이 동물이나 식물의 몸 안에 들어가 증식하는 일.

infecção

sense: 병원체인 미생물이 동물이나 식물의 몸 안에 들어가 증식하는 일.


両国

text: 정자: 兩國


両国

text: 両国首脳が日印安全保障協力共同宣言に署名し、

translation: 양국 정상은 일본-인도 안전보장협력공동선언에 서명하고...

ruby: 両国 りょうこく

ipa: ɾʲoːkokɯ


諸国

glosses: 여러 나라, 제국; 여러 지방.

text: 中央アジア諸国^(しょこく)は、かつてシルクロード経由で日本に対しても文化的影響を持っていたが、近年の人的交流は少ない。중앙 아시아 여라 나라들은 일찍이 실크로드를 통해 일본에 대한 문화적 영향을 가져다 주었으나, 최근의 인적 교류는 적다.

ipa: ɕokokɯ


Бронислав

glosses: 남자 이름 브로니슬라프.

text: 로마자 표기: Bronislav


基盤

text: 経済基盤は貧弱な国が多く、

translation: 경제기반이 빈약한 나라가 많고...

ruby: 経済 けいざい

ruby: 基盤 きばん

ipa: kʲibaN


페달

glosses: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

ipa: [pʰe̞da̠ɭ]

hangul: [페달]

roman: pedal

roman: p'aëdal

roman: pheytal

Pedal

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

педаль

roman: pedál'

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

педала

roman: pedála

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

педаль

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

պեդալ

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

ոտնակ

roman: otnak

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedal

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedal

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

педаль

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedale

roman: pedaru

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedál

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedal

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

ayaklık

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedal

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pedał

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.

pédale

sense: 자전거나 기계에 있어서 발로 밣아서 움직이게 해주는 장치.


vatsa

glosses: (사람과 동물의) 배.


kakao

text: 키릴 표기: какао


해산물

glosses: 바다에서 나는 동식물을 통틀어 이르는 말.

text: 우리나라는 삼면이 바다로 둘러싸여 있어 해산물이 풍부하다.

ipa: [hɛsʰa̠nmuɭ] ~ [he̞sʰa̠nmuɭ]

hangul: [해산물/헤산물]

roman: haesanmul

roman: haësanmul

roman: haysanmul

해산

sense: 바다에서 나는 동식물을 통틀어 이르는 말.

морепродукт

sense: 바다에서 나는 동식물을 통틀어 이르는 말.

seafood

roman: kaisanbutsu

sense: 바다에서 나는 동식물을 통틀어 이르는 말.

etymology_texts: 해산 + 물 (한자 海産物)


Петров

glosses: 러시아인의 성 페트로프.

text: 로마자 표기: Petrov


нарвал

text: 로마자 표기: narval

ipa: narval


일각고래

glosses: 북극에 서식하는 고래. 외뿔고래과에 속한 종이며, 유니콘의 뿔과 비슷한 이빨 하나를 가지고 있다.

ipa: [iɭɡa̠k̚k͈o̞ɾɛ] ~ [iɭɡa̠k̚k͈o̞ɾe̞]

hangul: [일각꼬래/일각꼬레]

roman: ilgakgorae

roman: ilgaggolae

roman: ilgakkoraë

нарвал

roman: narvál

narvalo

roman: ikkaku

一角鲸

roman: yījiǎojīng

etymology_texts: 일각 (한자 一角) + 고래


폐암

text: 흡연은 폐암을 일으키는 주범으로 지목되고 있다.

ipa: [pʰje̞a̠m] ~ [pʰe̞a̠m]

hangul: [폐암/페암]

roman: pyeam

roman: p'yaëam

longkanker

sense: 폐에 생기는 암.

lung cancer

roman: haigan

肺癌

roman: fèiái

etymology_texts: 폐 + 암 (한자 肺癌)


морской слон

text: 로마자 표기: morskoy slon

etymology_texts: морской + слон


słoń

ipa: s̪wɔɲ

etymology_texts: < 슬라브어 slonъ


morski

text: 키릴 표기: морски


morski

text: 키릴 표기: морски


морски

text: 로마자 표기: morski


морски

text: 로마자 표기: morski


морски

text: 로마자 표기: morski


океански

text: 로마자 표기: okeanski

ipa: okɛanski


prevod

text: 키릴 표기: превод


prevod

text: 키릴 표기: превод


превод

text: 로마자 표기: prevod

ipa: ˈprɛvɔt


превод

text: 로마자 표기: prevod

ipa: ˈprɛvɔd


превод

text: 로마자 표기: prevod


превод

text: 로마자 표기: prevod


етимология

text: 로마자 표기: etimologiya

ipa: ɛtimologija


coyuyo

glosses: (아르헨티나 북서부) 매미.


매미

glosses: 매미과에 속한 곤충을 통틀어 이르는 말. 세계에 널리 서식하며 종류는 수 천여종에 달한다. 몸의 크기는 종류에 따라서 작은 것은 약 1.4cm에서 큰 것은 약 10cm에까지 이른다. 매미는 성충이 되기까지 2-6년의 변태기를 거친다. 한여름에 나무에 붙어 맴맴 소리를 내며 운다.

text: 느티나무의 높은 가지에서 매미가 시원스럽게 운다.

glosses: 죄수들의 은어로, 술집 접대부나 몸 파는 여자를 이르는 말.

text: 매미 집에서 밤을 지새며 술을 퍼마시다.

ipa: [mɛmi] ~ [me̞mi]

hangul: [매미/메미]

roman: maemi

roman: maëmi

roman: maymi

цикада

roman: cikáda

կնճիթավոր ճպուռ

roman: knč̣it’avor č̣puṙ

ցիկադա

roman: c’ikada

ճպուռն

roman: čpuṙn

cigarra

roman: 멕시코와 에스파냐 표준어, 멕시코 남부: chicharra

cicala

roman: semi

strumpet

sense: 죄수들의 은어로, 술집 접대부나 몸 파는 여자를 이르는 말.


футболистка

text: 로마자 표기: futbolistka


鸬鹚

text: 번체: 鸕鶿


鸕鶿

text: 간체: 鸬鹚


Орёл

glosses: 오룔(러시아의 주와 도시 이름).

text: 로마자 표기: Oryol


오룔

glosses: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

ipa: [o̞ɾjoɭ]

hangul: [오룔]

roman: oryol

roman: olyol

Orjol

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Орёл

roman: Orjól

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Арол

roman: Aról

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

أوريول

roman: Oryol, Uryūl

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Oryol

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Орел

roman: Oryōru

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

奥廖尔

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

奧廖爾

roman: Àoliào'ěr

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Orzeł

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Oriol

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.

Orel

sense: 러시아의 주 및 주도의 이름. 러시아 서쪽에 위치해 있다.


花電車

glosses: 일본에서 만들어진 여성 전용 전철(전차).

ipa: hanadenɕa


화장지

glosses: 화장실에서 용변을 본 이후에 사용하거나 더러운 곳을 닦는 등 여러가지 용도로 사용할 수 있게 만든 종이.

ipa: [ɸwa̠d͡ʑa̠ŋd͡ʑi]

hangul: [화장지]

roman: hwajangji

roman: hwacangci

туалетная бумага

roman: tual'étnaja bumága

тоалетна хартија

roman: toalétna hártija

papiro hygienic

roman: toirettopēpā

衛生紙

roman: wèishēngzhǐ

etymology_texts: 화장 + 지 (한자 化粧紙)


渓谷

text: 정자: 溪谷


渓谷

text: バーミヤン渓谷^(けいこく)の文化的景観と古代遺跡群の修復などに、日本は多額の援助を行っている。바미안 계곡의 문화적 경관과 고대 유적 군 복구 등에 일본은 거액의 원조를하고있다.

ipa: keːkokɯ


노래하다

ipa: [no̞ɾɛɦa̠da̠] ~ [no̞ɾe̞ɦa̠da̠]

hangul: [노래하다/노레하다]

roman: noraehada

roman: nolaehada

roman: noraëhada

roman: nolayhata

cantar

sense: 노래를 부르다.

𐍃𐌹𐌲𐌲𐍅𐌰𐌽

roman: siggwan

ຮ້ອງເພງ

roman: hɔ̑ːŋ

петь

roman: pet’

သီချင်းဆို

roman: thăchin: hso

গাওয়া

roman: gaoya

ගයනවා

roman: gayanavā

غنى

roman: ġánnā

երգել

roman: ergel


自習

text: 간체: 自习


實習

text: 약자: 実習


實習

text: 간체: 实习


자습

ipa: [t͡ɕa̠sʰɯp̚]

hangul: [자습]

roman: jaseup

roman: jaseub

roman: chasŭp

roman: casup

ipa: [t͡ɕa̠sʰɯp̚]

自习

sense: 스스로 공부하는 것.

自習

roman: zìxí


аскетично

text: 로마자 표기: asketichno

ipa: əskʲɪˈtʲiʨnə

ipa: əskʲɪˈtʲiʨnə


аскетизъм

text: 로마자 표기: asketizăm

ipa: asketizəm


krava

text: 키릴 표기: крава


krava

text: 키릴 표기: крава


крава

text: 로마자 표기: krava

ipa: 'kravə


крава

text: 로마자 표기: krava


крава

text: 로마자 표기: krava


крава

text: 로마자 표기: krava


柳樹

text: 간체: 柳树


柳树

text: 번체: 柳樹


łies

text: 키릴 표기: лес


材木

text: カカオ、石油製品、材木の輸出が好調なことにより貿易は毎年約10億ドルの黒字を記録しているが、膨大な累積債務を抱え財政を圧迫。

translation: 카카오, 석유제품, 재목의 수출이 호조이어서 무역은 매년 약 10억 달러의 흑자를 기록하고 있으나, 커다란 누적 채무를 포함한 재정을 압박하고 있다.

ruby: 材木 ざいもく

ipa: ʣaimokɯ


材

材料

roman: cáiliào

材木

roman: cáimù

材質

roman: cáizhì

不成材

roman: bùchéngcái

成材

roman: chéngcái

蠢材

roman: chǔncái

大材小用

roman: dàcái-xiǎoyòng

鋼材

roman: gāngcái

高材生

roman: gāocáishēng

棺材

roman: guāncai

建材

roman: jiàncái

建築材料

roman: jiànzhù cáiliào

教材

roman: jiàocái

木材

roman: mùcái

器材

roman: qìcái

取材

roman: qǔcái

身材

roman: shēncái

石材

roman: shícái

壽材

roman: shòucái

素材

roman: sùcái

題材

roman: tícái

心材

roman: xīncái

選材

roman: xuǎncái

藥材

roman: yàocái

竹材

roman: zhúcái


材料

text: 表明产品安全性和保健功能的材料 제품안전성과 보건효능을 표시하는 자료


เอริเทรีย

ipa: ʔeːríʔtʰriːa


証券市場

text: 정자: 證券市場


Spanish

glosses: 에스파냐인, 스페인인.

glosses: 에스파냐어, 스페인어.


línea

glosses: 줄, 선(線). (전기) 전기선, 케이블

text: línea de alto el fuego 방화선

text: línea de banda 옆줄

text: línea de medio campo o línea de centro 중앙선

text: línea aérea 항공노선, (전기) 공중선

text: El metro tiene más de diez líneas y une todos los puntos de la ciudad. 그 지하철은 10개 이상의 노선이 있으며 그 도시의 모든 곳들을 연결한다.

text: 낱말의 영향:

text: 타갈로그어: linya


линия

text: 로마자 표기: liniya

ipa: ˈlʲinʲɪjə


Andora

text: 키릴 표기: Андора


Andora

text: 키릴 표기: Андора


Andora

text: 키릴 표기: Андора


Andora

text: 키릴 표기: Андора


Андора

text: 로마자 표기: Andora


Андора

text: 로마자 표기: Andora


Андора

text: 로마자 표기: Andora


Андора

text: 로마자 표기: Andora


зигзаг

text: 로마자 표기: zigzag

ipa: zʲɪgˈzɑk


зигзаг

text: 로마자 표기: zigzag


樹

text: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 흘해 이사금 條〉 (漢文本)

text: 暴風拔宮南大樹

translation: 폭풍이 궁 남쪽의 큰 나무를 뽑았다.


樹

text: 로마자 표기: thụ


阿尔及利亚

text: 번체: 阿爾及利亞


阿爾及利亞

text: 간체: 阿尔及利亚


厄立特里亞

text: 간체: 厄立特里亚


厄立特里亚

text: 번체: 厄立特里亞


厄利垂亞

text: 간체: 厄利垂亚


厄利垂亚

text: 번체: 厄利垂亞


索馬里

text: 간체: 索马里


索马里

text: 번체: 索馬里


索馬利亞

text: 간체: 索马利亚


索马利亚

text: 번체: 索馬利亞


巴哈馬

text: 간체: 巴哈马


巴哈马

text: 번체: 巴哈馬


伯利玆

text: 간체: 伯利兹


主要

text: また、クアラルンプールやシンガポールなどの東南アジアの主要都市からもバンコクへの乗り入れ便は多く、一部チェンマイ、ハジャイ、プーケットなどへの便もある。

translation: 그리고, 쿠알라룸푸르, 싱가포르 등의 동남아시아 주요도시로부터도 방콕으로 드나드는 편수가 많고, 일부는 치앙마이, 하타이, 푸켓 등으로 가는 항공편도 있다.

ruby: 主要 しゅよう

ipa: ɕɯjoː


主要

text: 担保法第七条规定的其他组织主要包括：

translation: 담보법 제7조가 규정하는 기타 조직은 다음을 주로 포괄한다.


主要

text: 로마자 표기: chủ yếu


貝里斯

text: 간체: 贝里斯


贝里斯

text: 번체: 貝里斯


巴拿馬

text: 간체: 巴拿马


巴拿马

text: 번체: 巴拿馬


ただし

text: 西アジアは日本の主要な原油供給元であり、経済的には密接な関係を保っているが、文化的交流は比較的少ない。ただし、宗教的な対立要因がないために住民の対日感情は比較的良好とされる。

translation: 서아시아는 일본의 주요한 원유 공급원이고, 경제적으로는 밀접한 관계를 유지하고 있으나, 문화적 교류는 비교적 적다. 다만, 종교적인 대립 요인이 없기 때문에 주민의 대일 감정은 비교적 양호한 것으로 알려져 있다.

ruby: 的 てき

ipa: tadaɕi


习性

text: 번체: 習性


чаган

text: 로마자 표기: çağan


çağan

text: 키릴 표기: чаган


наратлык

text: 로마자 표기: naratlıq

etymology_texts: нарат + -лык


naratlıq

text: 키릴 표기: наратлык


сосняк

text: 로마자 표기: sosnyak


сосновый лес

text: 로마자 표기: sosnovy les

etymology_texts: сосновый + лес


송림

glosses: 소나무가 주로 자라는 숲을 가리키는 말.

text: 해안가에 송림을 조성했다.

ipa: [sʰo̞ŋnim]

hangul: [송님]

roman: songnim

roman: songlim

сосновый лес

sense: 소나무가 주로 자라는 숲을 가리키는 말.

сосняк

roman: matsubayashi

sense: 소나무가 주로 자라는 숲을 가리키는 말.

наратлык

sense: 소나무가 주로 자라는 숲을 가리키는 말.

naratlıq

sense: 소나무가 주로 자라는 숲을 가리키는 말.


qara

text: 키릴 표기: кара


qara

text: 키릴 표기: гара


qara

text: 키릴 표기: қара

text: 아랍 문자 표기: قارا

ipa: qara


qara

text: 키릴 표기: қара


qara

text: 키릴 표기: къара


kara

glosses: 빨갛다, 검다, 검붉다.


kara

text: 키릴 표기: кара

ipa: kara


kara

text: 히브리 문자 표기: קארה

ipa: kɑrɑ


alma

text: Hány alma van az asztalon? 테이블 위에 사과가 몇 개나 있습니까?

ipa: ˈɒlmɒ


alma

text: 키릴 표기: алма

ipa: alma


alma

text: 키릴 표기: алма


alma

text: 키릴 표기: алма


alma

text: 키릴 표기: алма


alma

text: 키릴 표기: алма

text: 아랍 문자 표기: آلما


소나무

glosses: 소나무과의 침엽수. 잎은 바늘같이 길고 끝은 뽀죡하다. 소나무의 열매를 솔방울이라고 부른다. 소나무과에 속한 종은 전세계에 서식한다.

ipa: [sʰo̞na̠mu]

hangul: [소나무]

roman: sonamu

ფიჭვი

roman: p'ičvi

πεύκο

roman: peúko

πεuκε

roman: peuke

πιτυς

roman: pitys

карагай

roman: qarağay

सल्ला

roman: salila

сосна

roman: sosná

пӱнчӧ

roman: pünčö

бор

roman: bor

нарс

roman: nars

хвоя

roman: xvója

сасна

roman: sasná

мура

roman: mura

सरला

roman: sárala

صنوبر

roman: ṣanawbar

սոճի

roman: soč̣i

সৰল

roman: sarala

бэс

roman: bes

пиче

roman: piche

нæзы

roman: næzy

нæзи

roman: næzi

چلغوز

roman: chilghozā

סאסנע

roman: sasne

tusam

roman: matsu

松

roman: sōng표준어, siông민난어

松树

roman: sōngshù

ᏃᏥ

roman: notsi

хыр

roman: xır

нарат

roman: narat

нарсн

roman: narsn

пожӧм

roman: požöm

кызыл карагай

roman: qızıl qarağay

สน

roman: son

санавбар

roman: sanavbar

коҷ

roman: koç

кос

roman: kos

хады

roman: xadı

ཐང་ཤིང་།

roman: thang shing

نښتر

roman: naʂtar

صنوبر

roman: ṣanaubar

کاج

roman: kâj

харағай

roman: xarağay

אורן

roman: ʾoren

चिड़

roman: ciṛ


луна-рыба

text: 로마자 표기: luna-ryba

ipa: luna-rɨba

рыба-луна

sense: 개복치.


潟

glosses: 개펄, 간석지(干潟地)


바늘

glosses: 가늘고 길며 끝이 뾰족한 쇠로 만든 물건.

glosses: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ipa: [pa̠nɯɭ]

hangul: [바늘]

roman: baneul

roman: panŭl

roman: panul

날바늘

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바느질

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

알바늘

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

짧은바늘

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

긴바늘

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘겨레

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

대바늘

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바느실

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘구멍

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘귀

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘방석

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘밥

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘집

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

바늘허리

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

침

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

iinä

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

agulla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nædl

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

aīkula

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ju

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

βελόνα

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ῥαφίς

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ἄκεστρα

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

tsah

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

acoxa

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

aco

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

нибя

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

naald

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nål

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nål

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

Nadel

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ເຂັມ

roman: kʰěm

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

odota

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

adata

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

adātа

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

acus

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

раб

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

къийигъ

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

гуьндуьз

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

игла

roman: iglá

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

сув

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

guglia

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

gügia

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ac

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

adata

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

naoldj

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

सुई

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

oltidu

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ngira

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

игла

roman: ígla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

fanjaitra

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

jarum

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

салмокс

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

labra

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

зүү

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

тэвнэ

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ag

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

အပ်

roman: a'

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

энә

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

orratz

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

іголка

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

সূচি

roman: suci

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

সুই

roman: su'i

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

igla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nad

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

зүүн

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

игла

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nadoez

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nadoz

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

àcu

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

adeta

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nila

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

सूची

roman: sūcī

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

jеhłа

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

игла

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nuddel

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nulle

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

инге

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

sindano

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nål

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

snàthad

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ihla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

igla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

šivanka

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

augghia

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ugghia

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ugliola

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

කටුව

roman: kaṭuva

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

සූචිය

roman: sūčiya

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

agulla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

إبرة

roman: ʾíbra

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ac

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ասեղ

roman: aseġ

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ասեղն

roman: asełn

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

kem

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ケㇺ

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nál

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

zegwi

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

zegi

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

snáthaid

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

iynə

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

титин'а

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

gjilpërë

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ийне

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

chofisɬopòoli

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

chofistoolfa

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

chofa

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

choyyihissi

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

иннэ

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

салмукс

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nõel

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

aguja

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

kudrilo

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

montrilo

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

needle

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ଛୁଞ୍ଚି

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

судзин

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

agulha

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

abẹ́rẹ́

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

سوئی

roman: su'ī

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

игна

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

igna

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

голка

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

puuts’

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

aweye

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

nodwydd

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

puuso

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

mitqun

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

agulo

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

נאָדל

roman: nodl

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ago

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

маха

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

jarum

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

acicula

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

agulia

roman: hari

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ნემსი

roman: nemsi

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

针

roman: zhēn

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

amejkisi

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ᏴᎩ

roman: yvgi

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

маха

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

jehla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

йӗп

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

lomao

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ийне

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

iyne

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ине

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

тебен

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

aculla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

темн

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

jarwuilla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

derzî

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

دهرزی

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ине

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

igla

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ine

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

yine

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ម្ជុល

roman: mjul

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ийне

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

karayom

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

เข็ม

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

сӯзан

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ҷуволдӯз

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

тевана

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

энә

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

инә

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

iğne

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

iňňe

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

temen

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ине

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

ཁབ།

roman: khab

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

angua

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

سوزن

roman: suzan

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

agulha

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

igła

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

aiguille

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

gusiele

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

gucia

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

eula

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

neula

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

àllűrà

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

fenyőtű

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

מחט

roman: mahat

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.

सुई

sense: 시계나 저울 같은 물건에 붙은 눈금을 가르키는 뾰족하고 긴 것.


際

text: その際にソンが「ルンバ」として紹介されたため、元来のルンバと「ルンバ」と呼バれるソンを区別する必要がある。

translation: 그때 "송"은 "룸바"로서 소개되었기 때문에, 원래의 룸바과 "룸바"라고 불리는 "송"을 구별할 필요가 있다.

ruby: 際 さい

text: 銅像を閉鎖の際に勝手に売却し...

translation: 동상을 폐쇄할 때, (이를) 임의로 매각하여

ruby: 勝手 かって

ipa: sai


際

text: 東南際海云

translation: 동남쪽으로는 바다에 닿는다고 한다.

ref: 1614년, 이수광, 《지봉유설》, 〈2권 外國 條〉


рыба-луна

text: 로마자 표기: ryba-luna


клещ

text: 로마자 표기: kleshch


전나무

glosses: 소나무과의 침엽수. 10 ~ 80m까지 자라며 고산지대에 주로 서식한다. 유럽, 아시아, 북아메리카, 북아프리카에 서식한다.

ipa: [t͡ɕʌ̹nna̠mu]

hangul: [전나무]

roman: jeonnamu

roman: chŏnnamu

roman: cennamu

έλατο

roman: élato

ель

roman: jel’

пихта

roman: píxta

чам

roman: čam

եղևնի

roman: eġevni

abete

roman: momi

冷杉

roman: lěngshān


пихтовый лес

text: 로마자 표기: pikhtovy les

etymology_texts: пихтовый + лес


고슴도치

glosses: 학명: erinaceus amurensis 고슴도칫과의 동물. 적으로부터 공격을 받을 때 가시를 세우고 몸을 말아 방어한다. 유럽, 아시아, 아프리카에 서식한다.

ipa: [ko̞sʰɯmdo̞t͡ɕʰi]

hangul: [고슴도치]

roman: goseumdochi

roman: kosŭmdoch'i

ზღარბი

roman: zḡarbi

σκατζόχοιρος

roman: skatzókhiros

ёж

roman: jož

еж

roman: ež

вожык

roman: vožyk

таралеж

roman: taralež

arritzoni

roman: de matta

قُنْفُذ

roman: qunfúð

ոզնի

roman: ozni

їжак

roman: ižak

landak kecil

roman: harinezumi

蝟

roman: wèi

ژیژۆک

roman: jijok

جوجهتیغی

roman: juje-tighi

קפוד

roman: kipod


軟

glosses: 연하다, 말랑말랑하다.


軟

text: 간체: 软


Легостаев

glosses: 러시아인의 성 레고스타예프.

text: 로마자 표기: Legostayev


эвтаназия

text: 로마자 표기: evtanaziya

etymology_texts: < 고대그리스어 εὐθανασία


분도기

text: 유의어: 각도기

text: 콤파스와 분도기

text: 분도기로 각을 재다.

ipa: [pundo̞ɡi]

hangul: [분도기]

roman: bundogi

roman: pundogi

roman: puntoki

etymology_texts: 한자 分度器. < 분도(한자 分度) + 기(한자 器)


각도기

ipa: [ka̠k̚t͈o̞ɡi]

hangul: [각또기]

roman: gakdogi

roman: gagdogi

roman: kaktogi

roman: kaktoki

분도기

sense: 각도를 재는 도구.

etymology_texts: 각도 + 기 (한자 角度器)


번지다

glosses: 천이나 종이가 액체를 흡수해서 퍼지다.

ipa: [pʌ̹ɲd͡ʑida̠]

hangul: [번지다]

roman: beonjida

roman: pŏnjida


пихтарник

text: 로마자 표기: pikhtarnik

ipa: pixtarnik

пихтовник

sense: 전나무숲.


scorpion

ipa: ˈskɔːpɪən

etymology_texts: < 고대프랑스어 scorpion < 라틴어 scorpio < 고대그리스어 σκορπίος


scorpion

ipa: skorˈpjon

etymology_texts: < 프랑스어 scorpion < 고대프랑스어 scorpion < 라틴어 scorpio < 고대그리스어 σκορπίος


전갈

glosses: 전갈목의 절지동물을 통틀어 이르는 말.

ipa: [t͡ɕʌ̹nɡa̠ɭ]

hangul: [전갈]

roman: jeon'gal

roman: jeongal

roman: chŏn'gal

roman: cenkal

전갈자리

sense: 전갈목의 절지동물을 통틀어 이르는 말.

전갈자리

sense: (학명: Buthus martensii) 전갈과의 하나.

მორიელი

roman: morieli

σκορπιός

roman: skorpiós

скорпион

roman: skorpión

विंचू

roman: vinčū

шкорпија

roman: šкórpija

акреп

roman: ákrep

хилэнцэт хорхой

roman: xilencet xorxoi

वृश्चिक

roman: vṛścika

kisusuli

roman: vi-

עקרבא

roman: ‘eqarbā, ‘eqarbo

عقرب

roman: ʕáqrab

կարիճ

roman: karič̣

بچھو

roman: bicchū


전갈

glosses: 사람을 시켜 말을 전하거나 안부를 물음. 또는 전하는 말이나 안부.

text: 좋은 일이 있다는 전갈에 처남은 득달하여 쫓아왔다.

ref: 이문구, 장한몽

text: 동사: 전갈되다, 전갈하다

ipa: [t͡ɕʌ̹nɡa̠ɭ]

roman: jeon'gal


үрмәкүч

text: 로마자 표기: ürmäküç


ürmäküç

text: 키릴 표기: үрмәкүч


паучий

text: 로마자 표기: pauchiy


kuuk

text: 이누이트 문자 표기: ᑰᒃ


Armee

ipa: arˈmeː

etymology_texts: < 프랑스어 armée


седмица

text: 로마자 표기: sedmitsa

ipa: ˈsɛdmiʦə


седмица

text: 로마자 표기: sedmica


седмица

text: 로마자 표기: sedmica


sedmica

text: 키릴 표기: седмица


sedmica

glosses: (비표준어, 방언) 주(週).


sedmica

text: 키릴 표기: седмица


tjedan

glosses: (시간단위) 주(週).

etymology_texts: < 슬라브어 tědьnъ


tjedan

glosses: (일반적으로 크로아티아) (시간단위) 주(週).

text: 키릴 표기: тје̏дан

etymology_texts: < 슬라브어 tědьnъ


애완동물

glosses: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

text: 요새는 애완동물을 기르는 사람들이 늘고 있다.

ipa: [ɛwa̠ndo̞ŋmuɭ] ~ [e̞wa̠ndo̞ŋmuɭ]

hangul: [애완동물/에완동물]

roman: aewandongmul

roman: aëwandongmul

roman: aywantongmul

kjæledyr

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

любимец

roman: ljubímets

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

домашнее животное

roman: domášneje živótnoje

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

домашен миленик

roman: dómašen mílenik

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

домашно милениче

roman: dómašno miléniče

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

ljubimac

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

mezimac

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

љубимац

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

мезимац

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

ljubimac

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

mezimac

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

mascota

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

pet

roman: petto

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

animal de estimação

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

animal familier

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

lemmikkieläin

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

חיית מחמד

sense: 개, 고양이같이 집에서 기르는 동물들을 가키는 말.

etymology_texts: 애완 + 동물 (한자 愛玩動物)


동의어

glosses: 뜻이나 의미가 같은 말.

ipa: [to̞ŋɰiʌ̹]

hangul: [동의어]

roman: dong-uieo

roman: tongŭiŏ

뜻같은말

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

συνώνυμο

roman: synónymo

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synoniem

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synonym

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

Synonym

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

синоним

roman: sinónim

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinonim

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

từ

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

poveznica

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sopomenka

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinonim

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

հոմանիշ

roman: homaniš

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

samheiti

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sünonüüm

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinónimo

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinonimo

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synonym

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

cyfystyr

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinonimo

roman: dōgigo

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

同义词

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

同義詞

roman: tóngyìcí

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synonymum

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinònim

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

istoznačnica

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

sinonim

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synonim

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synonyme

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

synonyymi

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

szinonima

sense: 뜻이나 의미가 같은 말.

etymology_texts: 동의 + 어 (한자 同義語)


синоним

text: 로마자 표기: sinonim

ipa: sinonim

антоним

sense: 동의어.


antonym

text: "rich" is an antonym of "poor"; "full" is an antonym of "empty". "rich"는 "poor"의 반대말, "full"은 "empty"의 반대말이다.

ipa: ǽntənìm

etymology_texts: 고대 그리스어 ἀντί (anti-, "반대의") + [아에올릭 방언 ὄνομα (onoma, "이름") > ὄνυμα (onuma, "이름") > -onym ]


반의어

glosses: 뜻이 서로 반대 관계에 있는 말.

ipa: [pa̠nɰiʌ̹]

hangul: [바늬어]

roman: banuieo

roman: ban'uieo

roman: panŭiŏ

반대말

sense: 뜻이 서로 반대 관계에 있는 말.

동의어

sense: 뜻이 서로 반대 관계에 있는 말.

etymology_texts: 한자 反意語 / 反義語


антонім

ipa: antonim

etymology_texts: < 고대그리스어 ἄντα(ἀντί)(< 인도유럽어 anti) + ὄνυμα(ὄνομα)


паучиха

text: 로마자 표기: pauchikha

ipa: pauʨixa


башкирский

text: 로마자 표기: bashkirskiy

ipa: bɐʂˈkʲirskɪj


软

text: 번체: 軟


부드럽다

glosses: 딱딱하지 않고 연하다.

note: 보드랍다

ipa: [pudɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [부드럽따]

roman: budeureopda

roman: budeuleobda

roman: pudŭrŏpta

roman: putulepta

zacht

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

svak

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

weich

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

мягкий

roman: mjáχkij

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mềm

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

non

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mjuk

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

bog

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

maoth

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

sèimh

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mäkký

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

ناعم

roman: náʕm

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mjúkur

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mjúk

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mjúkt

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

bog

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

blando

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mola

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

soft

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

burtʃurin

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mola

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

morbido

roman: yawarakai

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

软

roman: ruǎn

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

kala chmawa

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

pe'cha

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

měkký

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mek

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

อ่อน

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

นิ่ม

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mole

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mou

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

molle

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

doux

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

pehmeä

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

mieto

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

lágy

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

puha

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

आहिस्ता

sense: 딱딱하지 않고 연하다.

note: 부드러워, 부드러우니


веселка

audio: Uk-веселка.ogg

ipa: veselka

audio: Uk-веселка.ogg

райдуга

sense: 무지개.


reënboog

text: 아랍 문자 표기: رينبوخ

ipa: ˈriə̯nbuə̯χ


regenboog

ipa: ˈreɣə(n)box/ˈrexə(n)box


барикада

audio: Uk-барикада.ogg

ipa: barɪkada

audio: Uk-барикада.ogg

etymology_texts: < 프랑스어 barricade(< barrique < 스페인어 barrica)


барикада

text: 로마자 표기: barikada

ipa: barikada


барикада

text: 로마자 표기: barikada


барикада

text: 로마자 표기: barikada


勝手

pos_title: な형용사

glosses: 제멋대로 굶. 자기 좋을 대로 함.

text: 勝手^(かって)に売却し 제멋대로 매각하여...


bleach

glosses: 표백하다[바래지게 하다]; 표백되다[바래다]


표백제

glosses: 세탁할 때, 때나 더러운 것을 지우기위해 만들어진 것. 세탁기에서 때나 얼룩따위를 지우는데 사용된다.

ipa: [pʰjobɛk̚t͡ɕ͈e̞] ~ [pʰjobe̞k̚t͡ɕ͈e̞]

hangul: [표백쩨/표벡쩨]

roman: pyobaekje

roman: pyobaegje

roman: p'yobaëkchaë

roman: phyopaykcey

белильная известь

roman: belíl’naja ízvest’

белильный раствор

roman: belíl’nyj rastvór

مادة تبييض

roman: mādda tabyīḍ

decolorante

roman: hyōhakuzai

אקונומיקה

roman: económica


감속

text: 동사: 감속하다

ipa: [ka̠msʰo̞k̚]

hangul: [감속]

roman: gamsok

roman: gamsog

roman: kamsok

slowdown

sense: 속도를 줄이는 것.


vocabulary

glosses: (낱낱 보다는 모든) 낱말, 단어, 어휘.


鳳仙花

text: 간체: 凤仙花


고유명사

pos: name

pos_title: 용어

glosses: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

ipa: [ko̞jumjʌ̹ŋsʰa̠]

hangul: [고유명사]

roman: goyumyeongsa

roman: koyumyŏngsa

āgen nama

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

eigennaam

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

proprium

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

egennavn

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

Eigenname

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

имя собственное

roman: ím'a sóbstv'ennoje

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

nume propriu

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

substantiv propriu

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

лична именка

roman: líčna ímenka

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

egennamn

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

ainmear sònrachaidh

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

հատուկ անուն

roman: hatuk anun

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

nombre propio

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

propra nomo

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

proper noun

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

nome proprio

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

nomine proprie

roman: koyūmeishi

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

专有名词

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

專有名詞

roman: zhuānyǒumíngcí

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

vlastní jméno

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

nom propi

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

substantivo próprio

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

nom propre

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

erisnimi

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

propri

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

tulajdonnév

sense: 이름, 지명같이 고유하고 원래부터 있는 명사.

etymology_texts: 고유 + 명사 (한자 固有名詞)


имя собственное

text: 로마자 표기: imya sobstvennoye


凤仙花

text: 번체: 鳳仙花


剪絨花

text: 간체: 剪绒花


剪绒花

text: 번체: 剪絨花


剪絨仔花

text: 간체: 剪绒仔花


剪绒仔花

text: 번체: 剪絨仔花


пинг-понг

text: 로마자 표기: ping-pong


пинг-понг

text: 로마자 표기: ping-pong


様

text: 함께 쓰이는 낱말

text: (명사+の+様に) 今・粉・紙

text: (관형사+様に) この

text: (様に+동사) する・なる

text: そちらさま

translation: (구어체) 귀사


мечувалство

text: 로마자 표기: mečuvalstvo

ipa: mɛt͡ʃuˈvalstvɔ


мечувалец

text: 로마자 표기: mečuvalec

ipa: mɛt͡ʃuˈvalɛt͡s


սուսերամարտ

ipa: suseɾaˈmaɾt

etymology_texts: սուսեր + ամարտ


できる

glosses: (새로) 생기다, 나다.


фехтовальщик

text: 로마자 표기: fekhtoval'shchik


ともに

text: イスラエルとは経済・文化ともにこれまでのところ交流は薄い。

translation: 이스라엘과는 경제, 문화 모두 지금까지 교류가 적다.

ipa: tomonʲi


中東

text: 中東^(ちゅうとう)和平に関しての日本の立場は中立であり... 중동 평화에 관한 일본의 입장은 중립이어서...

ipa: ʨɯːtoː


외발자전거

glosses: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

ipa: [we̞ba̠ʎd͡ʑa̠d͡ʑʌ̹nɡʌ̹] ~ [ø̞ba̠ʎd͡ʑa̠d͡ʑʌ̹nɡʌ̹]

hangul: [웨발자전거/외발자전거]

roman: oebaljajeon'geo

roman: oebaljajeongeo

roman: oaëbaljajŏn'gŏ

roman: oypalcacenke

eenwieler

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

etthjulssykkel

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

unicykel

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

ethjulet cykel

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

Einrad

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

jednotočak

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

jednokolka

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

enhjuling

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

einhjól

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

monociclo

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

unuciklo

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

unicycle

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

monociclo

roman: ichirinsha

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

独轮车

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

獨輪車

roman: dúlúnchē

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

tekteker

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

monociclo

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

rower jednokołowy

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

monocykl

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

monocycle

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

yksipyöräinen

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

yksipyöräinen

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

polkupyörä

sense: 바퀴가 한 개 달린 자전거.

etymology_texts: 외발 + 자전거 (한자 自轉車)


번역하다

glosses: 어떤 언어로 쓰여진 글을 다른 언어의 글로 옮기다.

text: 한자를 한국어로 번역하다.

ipa: [pʌ̹ɲʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [버녀카다]

roman: beonyeokhada

roman: beon'yeoghada

roman: pŏnyŏkhada

переводить

roman: perevodít’

перевести

roman: perevestí

преведува

roman: prevéduva

തര്ജ്ജമ

roman: tharjjama

മൊഴിമാറ്റം

roman: mozhimaattam

പരിഭാഷ

roman: paribhaasha

орчуулах

roman: orčuulakh

превеждам

roman: preveždam

ترجم

roman: tárjama

թարգմանել

roman: t’argmanel

terjemah

roman: honyakusuru

翻譯

roman: fānyì

ترجمه کردن

roman: tárjome kárdán

תִּרְגֵּם

roman: tirgem

etymology_texts: 번역 (한자 飜譯 / 翻譯) + 하다


малък нирец

text: 로마자 표기: malăk nirets


горный гусь

text: 로마자 표기: gorny gus'

etymology_texts: горный + гусь


кречет

text: 로마자 표기: krechet


충돌

glosses: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

text: 동사: 충돌되다, 충돌하다

ipa: [t͡ɕʰuŋdo̞ɭ]

hangul: [충돌]

roman: chungdol

roman: ch'ungdol

roman: chwungtol

столкновение

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

конфликт

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

разногласие

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

спор

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

удар

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

crash

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.

wreck

roman: shōtotsu

sense: 한쪽과 한쪽이 부딪치는 것.


攻擊

text: 약자: 攻撃


攻擊

glosses: (악의를 가지고) 비난하다.

text: 간체: 攻击


Belgija

text: 키릴 표기: Белгија


Belgija

text: 키릴 표기: Белгија


Белгија

text: 로마자 표기: Belgija


Белгија

text: 로마자 표기: Belgija


Белгија

text: 로마자 표기: Belgija


Божиќ

text: 로마자 표기: Božiḱ

ipa: ˈbɔʒic


hiejzier

text: 키릴 표기: гейзер


간헐천

glosses: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

ipa: [ka̠nɦʌ̹ʎt͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [간헐천]

roman: ganheolcheon

roman: kanhŏlch'ŏn

გეიზერი

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

θερμοπίδακας

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geysir

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

springkilde

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

Geiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

Geysir

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

Springquelle

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geizers

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

гейзер

roman: géjzer

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geizeris

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

гејзер

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

гейзер

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

гейзер

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

гејзир

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzir

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geisa

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geysir

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzír

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzir

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

سخان

roman: saxxān

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

goshver

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzeri

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

géiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejsero

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geyser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gueisèr

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

гейзер

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geyser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geyser

roman: kanketsusen

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

间歇泉

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

間歇泉

roman: jiànxiēquán

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzír

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

guèiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

kaynaç

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gayzer

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

géiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzer

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geiser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geyser

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

geysir

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

gejzír

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

גייזר

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

उष्णोत्स

sense: 지하에서 데워진 물이 땅위를 뚫고 뿜어져서 나오는 곳.

etymology_texts: 간헐 + 천 (한자 間歇泉)


гнил

text: 로마자 표기: gnil

ipa: gnil


гнил

text: 로마자 표기: gnil


fresh

text: They wanted to make a place where rich and poor people could find fresh air in the dirty city. 그들은 이 지저분한 도시에서 부자이든 가난한 든간에 신선한 공기를 찾을 수 있는 공간을 만들기를 원했다.


신선하다

ipa: [ɕʰinsʰʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [신선하다]

roman: sinseonhada

roman: sinsŏnhada

etymology_texts: 신선 (한자 愼選) + 하다


신선하다

glosses: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

text: 아직 햇살이 퍼지지 않은 아침 해는 이슬에 어린 습기를 머금고 신선하게 고요히 빛난다.

ref: 이기영, 신개지

vers

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

frisch

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

свежий

roman: svéžij

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

свеж

roman: svež

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

тазе

roman: táze

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fräsch

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

caller

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

թարմ

roman: t'arm

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

värske

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresco

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresh

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresha

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresco

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresca

roman: shinsenna

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

鱻

roman: xiān

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

peswatalo

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

čerstvý

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresc

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresca

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

สด

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

яңа

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

yaña

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

җиләс

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

ciläs

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

taze

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fresco

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

frais

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

fraîche

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

tuore

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

טרי

roman: tarí

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

טריה

roman: tariyá

sense: 언제나 탄력이 있고, 생기가 있다.

etymology_texts: 신선 (한자 新鮮) + 하다


работя

text: 로마자 표기: rabotya

ipa: rabotja


攻撃

text: 정자: 攻擊


伝承

text: 정자: 傳承


грязно

text: 로마자 표기: gryazno

чисто

sense: 더럽게.


чисто

text: 로마자 표기: chisto

ipa: ˈʨistə


нечистый

glosses: 깨끗하지 않은, 더러운.

etymology_texts: не- + чистый


maneuver

pos_title: 타동사

glosses: 연습시키다, 작전적으로 행동하게 하다, 교묘히 이동시키다;계략을 써서 …하게 하다;조종하다; (비행기를) 곡예 비행시키다

text: He's maneuvering heavy equipment. 그는 중장비를 조작하고 있다.

note: 'maneuver'는 주로 미국, 'manoeuvre'는 주로 영국에서 쓰인다.

ipa: mənúːvər


broom

text: He's pushing a broom across the floor. 그는 바닥을 가로질러 빗자루를 밀고 있다.

ipa: brúːm, brúm


stack

glosses: (낟가리 등을) 쌓다, 쌓아 올리다

text: He's stacking boxes on a pallet. 그는 팔레트에 박스를 쌓고 있다.

text: Plates are stacked in the cupboard. 접시들이 찬장에 쌓여 있다.

text: Some desks are being stacked with papers. 몇몇 책상들에 서류가 쌓이는 중이다.

ipa: stǽk


mural

text: There's a large mural behind him. 그의 뒤에 커다란 벽화가 있다.

ipa: mjúərəl


играч

text: 로마자 표기: igrach

ipa: igraʧ


играч

text: 로마자 표기: igrač


играч

text: 로마자 표기: igrač


igrač

text: 키릴 표기: играч


chairlift

glosses: (스키·관광용의) 체어 리프트

text: He's sitting on a chairlift.

ipa: -lìft


cooler

glosses: 냉각기 (특히 음료수를 차갑게 하는 데 쓰이는 냉각 용기) ; (미) 냉장고

text: He's opening the cooler. 그는 냉장고를 열고 있다.

ipa: kúːlər


carton

glosses: 큰 상자; (운송용) 판지 상자, 종이팩.

text: There are cartons on the table. 테이블 위에 종이팩들이 놓여 있다.

ipa: kɑ́ːrtn


anxious

glosses: (주로 서술적) 걱정하는, 염려하여(about; at; for); (한정 용법) 걱정스러운, 불안한, 염려되는.

text: I am - about [for] his health. - 그의 건강이 염려된다.

text: She was dreadfully ∼ lest he should be late. 그녀는 그가 늦지나 않을까 몹시 걱정하고 있었다.

glosses: 열망하는, 매우 ┅하고 싶어하는(for; to do).

text: He is ∼ for fame. 그는 명성을 얻고 싶어하다.

text: He is ∼ to know the result. 그는 결과를 몹시 알고 싶어한다.

text: We are ∼ for him to return home safe. 그가 무사히 돌아오기를 진심으로 바라고 있다.

text: We are ∼ that you will succeed. 성공하시기를 간절히 바랍니다.

glosses: 마음 죄게 하는, 조마조마하게 하는.

text: an ∼ business 신경이 많이 쓰이는 사업.

text: We had an ∼ time of it. 우리는 몹시 걱정했었네.

ipa: ˈæŋˈʃəs

anxiouly

sense: 마음 죄게 하는, 조마조마하게 하는.

anxiousness

sense: 마음 죄게 하는, 조마조마하게 하는.

uneasy

sense: 마음 죄게 하는, 조마조마하게 하는.


생일

glosses: (주로 사람이) 세상에 태어난 날.

text: 생일 파티에 초대를 받았다.

ipa: [sʰɛŋiɭ] ~ [sʰe̞ŋiɭ]

hangul: [생일/셍일]

roman: saeng-il

roman: saëngil

roman: sayngil

વરસ ગાનત

roman: varas gaant

γενέθλια

roman: genéthlia

день рождения

roman: den’ roždénija

роденден

roman: ródenden

জন্মদিন

roman: janmadin

рожден ден

roman: rožden den

عيد ميلاد

roman: ʕaid mílád

ծննդյան օր

roman: çnndyan òr

ծնունդ

roman: çnund

compleanno

roman: tanjōbi

יוֹם הֻלֶּדֶת

roman: yom huledet

जनदिन

roman: janadin

जनमदिन

roman: janamdin


露

text: 로마자 표기: lộ


露

text: 日露(にちろ)関係(かんけい) 일본-러시아 관계

text: 히라가나:ろ

text: 히라가나:つゆ


緊張

text: 緊張が最も高まった事件としては、1904年（明治37年）に始まった日露戦争や、太平洋戦争終結直前のソ連対日参戦などが上げられる。

translation: 긴장이 최고조에 달한 사건으로는, 1904년에 일어난 러일전쟁이나, 태평양전쟁 직전 소련의 대일본 참전 등을 들 수 있다.

ruby: 緊張 きんちょう

ruby: 最 もっと

ruby: 事件 じけん

ruby: 始 はじ

ruby: 戦争 せんそう

ruby: 上 あ

ipa: kʲinʨoː


緊張

text: 로마자 표기: khẩn trương

ipa: xøn˧˨˧.ʈɯɤŋ˦

ipa: xøn˧˨˧.cɯɤŋ˦

ipa: xøŋ˧˨˧.ʈɯɤŋ˦


長らく

text: 大戦終結後も、冷戦構造と北方領土問題によって長らく改善が進まなかったが、1986年の冷戦の雪解が転機となり、現在は両国の間には盛んな経済的交流がある。

translation: 대전 종결 후에도, 냉전구조와 북방영토 문제에 대하여 오랫동안 개선이 이루어지지 않다가, 1986년 냉전의 종식이 전기가 되어, 현재는 양국 사이에 활발한 경제 교류가 있다.

ruby: 大戦終結後 たいせんしゅうけつあと

ruby: 冷戦構造 れいせんこうぞう

ruby: 北方領土問題 ほっぽうりょうどもんだい

ruby: 長 なが

ruby: 改善 かいぜん

ruby: 進 すす

ruby: 年 ねん

ruby: 冷戦 れいせん

ruby: 雪解 ゆきげ

ruby: 転機 てんき

ruby: 現在 げんざい

ruby: 間 かん

ruby: 盛 さか

ruby: 経済的交流 けいざいてきこうりゅう

ipa: nagaɾakɯ


온실효과

glosses: 지구가 점점 더워지는 현상.

text: 대기 중의 수증기(H₂O)와 이산화탄소(CO₂) 등이 온실의 유리처럼 작용하여 지구 표면의 온도를 높게 유지하는 효과.

text: 대기는 태양에서 복사되는 단파장을 거의 통과시켜 지표면까지 도달하게 하지만, 지표면에서 방출되는 장파장 복사는 대기 중의 온실가스에 대부분 흡수되어 다시 열로 지표면으로 방출된다.

text: 이 결과 지표면과 하층대기는 온도의 상승이 있게 된다. 이와 같은 온실효과가 없다면 지상의 온도는 현재보다 낮아져서 평균 －20℃ 정도까지 떨어진다.

text: 최근에는 화석연료의 연소·화전농업·삼림 벌채 등으로 인해 지구의 온실효과가 크게 나타나고 있다.

ipa: [o̞nɕʰiɾʝoɡwa̠]

hangul: [온실효과]

roman: onsilhyogwa

roman: onsirhyogwa

Treibhauseffekt

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

парниковый эффект

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

efect de seră

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

växthuseffekt

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

buaidh an taigh-ghlainne

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

greenhouse effect

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

effetto serra

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

efek

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

rumah kaca

roman: onshitsukouka

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

skleníkový efekt

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

efeito estufa

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

efekt cieplarniany

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

effet de serre

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

kasvihuoneilmiö

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.

אפקט החממה

sense: 지구가 점점 더워지는 현상.


парниковый эффект

text: 로마자 표기: parnikovy effekt

etymology_texts: парниковый + эффект


온실

glosses: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

ipa: [o̞nɕʰiɭ]

hangul: [온실]

roman: onsil

θερμοκήπιο

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

kas

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

Gewächshaus

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

Treibhaus

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

теплица

roman: teplítsa

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

seră

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

staklenik

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

växthus

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

taigh-ghlainne

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

invernadero

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

greenhouse

roman: onshitsu

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

skleník

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

sera

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

viveiro

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

szklarnia

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

serre

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

kasvihuone

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

üvegház

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

melegház

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.

חֲמָמָה

sense: 일년내내 식물을 재배할 수 있게 만들어진 건물.


poduška

text: 키릴 표기: подушка


poduška

text: 키릴 표기: подушка


Европейски съюз

text: 로마자 표기: Evropeyski săyuz


Екваториална Гвинея

text: 로마자 표기: Ekvatorialna Gvineya


Гърнси

text: 로마자 표기: Gărnsi


Лайпциг

glosses: 라이프치히(독일의 도시).

text: 로마자 표기: Layptsig


мендәр

text: 로마자 표기: mendär


mendär

text: 키릴 표기: мендәр


돼지고기

glosses: 돼지에서 얻어진 고기.

ipa: [ˈtwɛ(ː)d͡ʑiɡo̞ɡi] ~ [ˈtwe̞(ː)d͡ʑiɡo̞ɡi]

hangul: [돼(ː)지고기/뒈(ː)지고기]

roman: dwaejigogi

roman: twaëjigogi

roman: twāycikoki

돈육

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

제육

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

χοιρινό κρέας

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

varkensvlees

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

Schweinefleisch

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

свинина

roman: svinina

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

kiauliena

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

poaka

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

свинско

roman: svínsko

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

majjal

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

svinjetina

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

svinjetina

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

fläsk

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

muiceoil

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

cerdo

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

porkaĵo

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

pork

roman: pōku

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

猪肉

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

豬肉

roman: zhurou

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

vepřové

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

gafla

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

svinjetina

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

kùcitúone

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

puaka

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

carne de porco

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

wieprzowina

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

porc

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

porsas

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

puaʻa

sense: 돼지에서 얻어진 고기.

בשר חזיר

sense: 돼지에서 얻어진 고기.


сленговый

text: 로마자 표기: slengovy


equator

text: 2018, VOA Learning English > China's Melting Glacier Brings Visitors, Adds to Climate Concerns

text: Baishui is about as close to the equator as Tampa, Florida. 바이수에이는 대략, 플로리다의 탬파만큼이나 적도에 가깝다.

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Baishui is about as close to the equator as Tampa, Florida.ogg

ipa: iːˈkweitɔː/ɛˈkweitɔː


적도

glosses: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

text: 북반구와 남반구는 적도에 의해 계절이 달라진다.

ipa: [t͡ɕʌ̹k̚t͈o̞]

hangul: [적또]

roman: jeokdo

roman: jeogdo

roman: chŏkto

roman: cekto

ipa: [t͡ɕʌ̹k̚t͈o̞]

ισημερινός

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

evenaar

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

equator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ækvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

Äquator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvators

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

circulus aequator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

экватор

roman: ekvátor

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

pusiaujas

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

екватор

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

xích đạo

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

экватар

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

екватор

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

evener

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

polutar

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

екватор

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

rovník

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

خط الاستواء

roman: haṭṭu 'l-istiwāʼ

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

հասարակած

roman: hasarakaç

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

miðbaugur

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ewenaar

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvaator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ecuador

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

equator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

екватор

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

cyhydedd

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

equatore

roman: sekidō

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

赤道

roman: chìdào

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

rovník

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvátor

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

экватор

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

línia equatorial

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

equador

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekvator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

భూమధ్య రేఖ

roman: bhoomadya rEkha

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

equador

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

linha equatorial

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

równik

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

ekwator

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

équateur

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.

päiväntasaaja

sense: 지구를 북반구, 남반구로 나누는 선.


актык

text: 로마자 표기: aqtıq

ipa: aqtɯq


aqtıq

text: 키릴 표기: актык


неточный

text: 로마자 표기: netochny

точный

sense: 부정확한.

etymology_texts: не- + точный


эллипс

text: 로마자 표기: ellips

ipa: ˈɛlʲɪps


結ぶ

glosses: (줄 끈 등을) 묶다.

glosses: 잇다, (떨어진 두 곳 사이를) 연결하다.

text: (연체형)

translation: 수완나품 국제공항은 전세계의 항공사들이 드나드는 외에, 유럽과 오스트레일리아 간을 연결하는 "캥거루 루트"의 중계지점의 하나로서 이용되고 있다.

ruby: 世界 せかい

ruby: 航空 こうくう

ruby: 会社 かいしや

ruby: 結 むす

text: (수동형)

translation: 베넹은 2차선의 아스팔트 포장된 도로로 이웃나라인 토고, 부르키나 파소, 니제르, 나이지리아과 연결되고 있다.

text: (수동 부정형)

translation: 북방영토 문제는 미해결이고, 일본-러시아 양국간에는 평화조약이 맺어지지 않고 있다.

ipa: mɯsɯbɯ


働きかけ

text: 「日露平和条約」締結に向けての働^(はたら)きかけは続いている 일본-러시아 평화조약을 체결하려는 움직임은 계속되고 있다.

ipa: hataɾakʲikake


挟む

text: 第二次世界大戦以降、日本は西ヨーロッパを中心としたNATO諸国と、アメリカを挟^(はさ)んで間接的な同盟関係にあった。제2차세계대전 이후, 일본은 서유럽을 중심으로 한 NATO 여러 나라들과, 미국을 사이에 둔 간접적인 동맹관계에 있었다.

ipa: hasamɯ


第

glosses: 《수(數)를 나타내는 말에 붙어》 사물의 순서를 나타내는 말.

text: 第一次(だいいちじ) 제1차

ipa: dai


第

text: 賜第宅

translation: 저택을 하사하다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권02 조분 이사금 條〉 (漢文本

glosses: 《수(數)를 나타내는 말에 붙어》 사물의 순서를 나타내는 말.

text: 不造第二云何得造第三重屋？

translation: 제2층을 만들지 않고, 어찌 제3층의 집을 만들 수 있습니까?

ref: 가사나(伽斯那), 5세기 《백구비유경(百句譬喻經)》, 〈10. 三重樓喻〉


cigareta

text: 키릴 표기: цигарета


cigareta

text: 키릴 표기: цигарета


цигарета

text: 로마자 표기: cigareta


цигарета

text: 로마자 표기: cigareta


اردک

text: 로마자 표기: ordak

ipa: ordak


ҷумҳурият

ipa: ʒumhurijat

etymology_texts: < 아랍어 جمهورية


부채

glosses: 여름에 더위를 식히기 위해 주로 대나무 살을 둥글거나 사각형 꼴로 만들어 붙인 도구.

text: 부채를 부치다.

ipa: [put͡ɕʰɛ] ~ [put͡ɕʰe̞]

hangul: [부채/부체]

roman: buchae

roman: puch'aë

ວີ

roman: wii

веер

roman: véjer

ладало

roman: ládalo

лепеза

roman: lepéza

flabello

roman: sensu

风扇

roman: fēngshàn

باوهشێن

roman: baweshén

காத்தடி

roman: kAttaDi


колело

text: 로마자 표기: kolelo

ipa: kolelo


Афрыка

text: 로마자 표기: Afryka


афрыканскі

text: 로마자 표기: afrykanski


afrykanski

text: 키릴 표기: афрыканскі


чаячий

text: 로마자 표기: chayachiy


врабец

text: 로마자 표기: vrabets

ipa: vrə'bɛts

etymology_texts: < 슬라브조어 *vorbь


врабец

text: 로마자 표기: vrabec

etymology_texts: < 슬라브조어 *vorbь


洗面所

glosses: 세면소. 세면할 수 있도록 한 곳.

text: 洗面所에 가서 낫(面)을 싯고 옷을 가라 입으니 빠른 汽車는 벌서 大同江鐵橋를 건너간다...


洗面所

glosses: 세면소. 세면할 수 있도록 한 곳.

text: お手洗いの中の洗面所で

translation: 화장실 안의 세면소에서

ruby: 手洗 てあら

ruby: 中 なか

ruby: 洗面所 せんめんじょ

ipa: semenʥo


сионизм

text: 로마자 표기: sionizm


유대교

glosses: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

ipa: [judɛɡjo] ~ [jude̞ɡjo]

hangul: [유대교/유데교]

roman: yudaegyo

roman: yudaëgyo

roman: yutaykyo

jodendom

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

Judentum

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

Iudaïsmus

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

иудаизм

roman: iudaízm

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

iudaism

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

јудаизам

roman: judaízam

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

юдаизъм

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

iùdhachas

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

հուդայականություն

roman: hudayakanut'yun

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

judaísmo

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

Judaism

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

judaisimo

roman: yudayakyō

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

犹太教

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

猶太教

roman: yóutàijiāo

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

[židovství

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

judaizam

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

judaísmo

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

judaizm

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

Judaïsme

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

juutalaisuus

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

judaizmus

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

יַהֲדוּת

roman: yahadút

sense: 전세계에 거주하는 유대인들이 믿는 종교.

etymology_texts: 유대 + 교(한자 敎)


ибис

text: 로마자 표기: ibis


rrënjë

etymology_texts: < 알바니아어족 wradnjā


korijen

text: 키릴 표기: ко̏рије̄н

ipa: kôrjeːn


корен

text: 로마자 표기: koren

ipa: 'kɔrɛn


корен

text: 로마자 표기: koren


корен

text: 로마자 표기: koren

ipa: kôreːn


корен

text: 로마자 표기: kȍrēn


koren

text: 키릴 표기: корен


koren

text: 키릴 표기: ко̏ре̄н


뿌리

glosses: 식물의 밑동으로서 보통 땅속에 묻히거나 다른 물체에 박혀 물이나 양분을 흡수하고 줄기를 지탱하는 기관.

ipa: [p͈uɾi]

hangul: [뿌리]

roman: ppuri

roman: ppuli

ρίζα

roman: ríza

корень

roman: kóren’

корен

roman: koren

جَذْرٌ

roman: jaðr

արմատ

roman: armat

корінь

roman: kórin’

װאָרצל

roman: wortsl

radice

roman: ne

ფესვი

roman: p’esvi

根

roman: gēn

本

roman: běn

реша

roman: reša

వేరు

roman: vaeru

རྩ་བ

roman: rtsa ba

ریشه

roman: riša

שורש

roman: šóreš


тамыр

text: 로마자 표기: tamır

ipa: tamɯr


тамыр

text: 로마자 표기: tamır


tamır

text: 키릴 표기: тамыр


tamır

text: 키릴 표기: тамыр


driving

glosses: 운전 (법), 조종 (법).

text: How are your driving lessons? - I'm good at parking. 운전 교습은 어때요? 저는 주차를 잘 해요.

ipa: dràiviŋ

driving licence

sense: 운전 (법), 조종 (법).


so far

text: How is your driving lessons? - So far, pretty good. 운전 교습은 어때요? 지금까지는 아주 좋아요.

text: So far, nothing unusual has happened. 지금까지는 특별한 일이 일어나지 않았다.


Indian

glosses: (아메리카 대륙의) 인디언.


다면체

glosses: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

ipa: [ta̠mjʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]

hangul: [다면체]

roman: damyeonche

roman: tamyŏnch'aë

ipa: [ta̠mjʌ̹ɲt͡ɕʰe̞]

πολύεδρον

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

Polyeder

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

многогранник

roman: mnogogránnik

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

полиедър

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

многостен

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

polyeder

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

mnohosten

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

poliedro

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

polyhedron

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

poliedro

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

poliedro

roman: tamentai

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

mnohostěn

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

wielościan

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

polyèdre

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.

monitahokas

sense: 여러 개의 면으로 둘러싸여 있는 입체도형.


response

glosses: (불가산, 가산) 응답, 대답.

text: In response, the government has spent the last three years cutting the total number of Chinese coal mines to about 1,000 in 2010 from 2,600 a year earlier, according to Reuters. 로이터 통신에 따르면, 이에 대응책으로, 중국 정부는 지난 3년 동안 중국 내 전체 탄광 수를 꾸준히 줄여서 작년에는 2,600군데였던 탄광이 2010년에는 1,000군데 정도로 줄어들었다고 한다.

text: What was your response? 당신 반응은 어땠죠?

ref: THE SHAWSHANK REDEMPTION (movie

glosses: (불가산, 가산) 감응, 반응.

text: How is the campaign going? - Response has been good. 캠페인은 어떻게 진행되고 있나요? - 반응이 좋습니다.

text: 동사: respond

ipa: ɹɪˈspɑns

ipa: ɹɪˈspɒns

answer

sense: (불가산, 가산) 응답, 대답.

reply

sense: (불가산, 가산) 응답, 대답.


reception

glosses: (세상의) 평판, 반응

text: The singer is smiling because the reception from the audience is so good. 가수는 청중들의 반응이 좋아서 웃음을 짓고 있다.

ipa: risép∫ən


реакция

text: 로마자 표기: reaktsiya

audio: Ru-реакция.ogg

ipa: rʲɪˈakʦɨjə

audio: Ru-реакция.ogg


皇室

text: 日本の皇室は、イギリスやスウェーデン、ベルギーなどの欧州各国の王室と深い友好関係を築いている。

translation: 일본의 황실은 영국, 스웨덴, 벨기에 등 유럽 각국의 왕실과도 깊은 우호관계를 맺고 있다.

ruby: 皇室 こうしつ

ipa: koːɕiʦɯ


皇室

text: 清代皇室

translation: 청나라 황실

roman: Qīng dài huángshì


最も

glosses: 가장, (…중에서) 제일.

text: 最も高い製品

translation: 가장 비싼 제품

ruby: 最 もっと

ruby: 高 たか

ruby: 製品 せいひん

text: 中央アメリカ諸国の中で、日本と最も関係が深いのはメキシコ合衆国である。

translation: 중앙아메리카 여러 나라 중에서 일본과 가장 관계가 깊은 곳은 멕시코이다.

ipa: mottomo