재산

glosses: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

text: 재산을 사회에 기부하다.

ipa: [t͡ɕɛsʰa̠n] ~ [t͡ɕe̞sʰa̠n]

hangul: [재산/제산]

roman: jaesan

roman: chaësan

roman: caysan

재산가

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

æht

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

𐍆𐌰𐌹𐌷𐌿

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

περιουσία

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ιδιοκτησία

roman: idioktisía

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ἀγαθον

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

θησαύρισμα

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

κειμήλιον

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

κτῆμα

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

κτέανον

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

κτῆσις

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

илебц

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

илеби

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

eigendom

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bezitting

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

goed

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bezit

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

eiendom

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ejendom

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

besiddelse

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

Eigentum

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

Vermögen

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

Gut

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

Besitz

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

īpašība

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

manta

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

sua

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

res

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bona

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

patrimonium

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

peculium

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

pecunia

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

possessio

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал-девлет

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

авай шейэр

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

эменни

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

имущество

roman: imúščestvo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

собственность

roman: sóbstvennost’

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

миштыпэн

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

avere

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

proprietate

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

turtas

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

суртпого

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

сопственост

roman: sópstvenost

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

своина

roman: svóina

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

поседок

roman: pósedok

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

имот

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

парши

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

херенге хогшил

roman: herenge hogšil

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

милек

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мөлкәт

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

quyền sở hữu

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

tài sản

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

của cải

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

маёмасць

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

vlasništvo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

имущество

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

имот

roman: imot

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

власништво

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

vlasništvo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

имовина

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

параан

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

hozi

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

egendom

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

förmögenhet

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

majetok

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

imanie

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

lastnina

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

last

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ملك

roman: milk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

սեփականություն

roman: sep’akanut’yun

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ունեցվածք

roman: unec’vaçk’

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

գույք

roman: guyk’

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ստացվածք

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

eign

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

maoin

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

sealúchas

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mülk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

əmlak

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mal

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mülkiyyət

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

besitting

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

pronë

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

kamje

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mall

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

pasuri

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

үп-мал

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

баай

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

парочи

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

vara

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

varandus

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

acervo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bienes materiales

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bienes

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

propiedad

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

posesión

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

havo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

propraĵo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

posedaĵo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

proprietaĵo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

riĉaĵo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

property

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мулк

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ис

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

исбон

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

фæллой

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мол-мулк

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mol-mulk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мулк

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mulk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

власність

roman: vlásnist’

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

майно

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

статки

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

гаразди

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

eiddo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ewqat

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

פֿאַרמאָג

roman: farmog

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

פֿאַרמעגן

roman: farmegn

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

בעל־הבתּישקײט

roman: bal-batiškeit

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

proprietà

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

patrimonio

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

beni

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

dominio

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

боахам

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

harta benda

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

milik

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

proprietate

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

patrimonio

roman: zaisan

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

საკუთრება

roman: sak’ut’reba

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ilipulazi

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

财产

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

財產

roman: cáichǎn

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

даьхни

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

majetek

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

vlastnictví

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

jmění

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

пурлăх

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

еткерлĕх

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мул

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

дәулет

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

дүние-мүлік

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал-мүлік

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мүлік

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

hisenda

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

saman

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

milk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mal

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

maliyet

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал-мюлк

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал-матагь

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

vlȃsnīštvo

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

svojìna

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

imetak

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

pag-aari

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

สิทธิครอบครอง

roman: sìttíkrôpkrong

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мол

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мулк

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

молу мулк

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

амвол

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

боигарӣ

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мал

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

милек

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

milek

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

мөлкәт

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ఆస్తి

roman: aasti

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mal

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

varlığı

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

emläk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mal-mülk

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

zat

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

kalidat

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

ogn

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

دارایی

roman: dārāyi

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

propriedade

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

bens

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

własność

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

mienie

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

propriété

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

omaisuus

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

tulajdon

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

רכוש

roman: rekhúsh

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.

abir

sense: 개인이나 단체가 갖고 있는 돈, 토지, 증권 등을 가리키는 말.


약간

pos: noun

pos_title: 명사

ipa: [ja̠k̚k͈a̠n]

hangul: [약깐]

roman: yakgan

roman: yaggan

roman: yakkan


약간

pos: adv

pos_title: 부사

glosses: 하나의 모든 집합에서 전체를 뺀 나머지를 가리키는 것.

mõni

sense: 하나의 모든 집합에서 전체를 뺀 나머지를 가리키는 것.

some

sense: 하나의 모든 집합에서 전체를 뺀 나머지를 가리키는 것.

невчкн

sense: 하나의 모든 집합에서 전체를 뺀 나머지를 가리키는 것.


감독

glosses: 일을 맡아서 보살피고 지휘함.

text: 축구 감독, 야구 감독은 팀의 최고 책임자이다.

text: 동사: 감독하다

ipa: [ka̠mdo̞k̚]

hangul: [감독]

roman: gamdok

roman: gamdog

roman: kamdok

roman: kamtok

word:
일을 맡아서 보살피고 지휘하는 책임자.
:* 감독으로서 사건의 책임을 지고 사퇴하다.


그날

ipa: [kɯna̠ɭ]

hangul: [그날]

roman: geunal

roman: kŭnal

roman: kunal


당하다

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: 어떤 때나 형편에 이르거나 처하다.

text: 선수들은 시합 날에 당하여 마음을 더욱 단단히 먹었다.

text: 이 지경에 당하도록 잠자코 있기만 했단 말이오?

ipa: [ta̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [당하다]

roman: danghada

roman: tanghada

roman: tanghata

etymology_texts: 당 (한자 當) + 하다

note: 당하여(당해), 당하니


당하다

pos: adj

pos_title: 형용사

glosses: (흔히 부정문이나 수사 의문문에 쓰여) 사리에 맞거나 가능하다.

text: 그들에게는 결코 당치 않은 일이었다.

etymology_texts: 당 (한자 當) + 하다

note: 당하여(당해), 당하니


당하다

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: (행위를 나타내는 일부 명사에 붙어) '피동'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.

text: 거절당하다, 무시당하다, 이용당하다, 체포당하다, 혹사당하다

etymology_texts: 당 (한자 當) + 하다


기간

glosses: 일정한 시각부터 다른 일정한 시각까지의 사이.

ipa: [kiɡa̠n]

hangul: [기간]

roman: gigan

roman: kigan

roman: kikan


기간

glosses: 어떤 것의 가장 중요한 핵심이나 근본.

기간산업

sense: 어떤 것의 가장 중요한 핵심이나 근본.


지

pos_title: 의존 명사

glosses: (어미 '-은' 뒤에 쓰여) 어떤 일이 있었던 때부터 지금까지의 동안을 나타내는 말.

ipa: [t͡ɕi]

roman: ji

roman: chi

roman: ci


지

glosses: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

가경지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

간척지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

거주지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

관광지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

기착지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

기항지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

도회지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

목적지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

밀원지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

발원지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

불모지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

생산지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

서식지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

소택지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

원산지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

유적지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

제외지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

주거지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

출생지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

탄생지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

황무지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

휴경지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

휴양지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

낙타지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

양복지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

외투지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

여성지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

월간지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

주간지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

학술지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

대호지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

모조지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

마분지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

포장지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

창호지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

화장지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

석간지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

일간지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.

주간지

sense: (일부 명사에 붙어) '장소'의 뜻을 더한다.


지

pos_title: 어미

glosses: 앞의 말이 나타내는 움직임이나 상태를 부정하거나 금지할 때 쓰는 연결 어미.

text: 남의 일에 참견하지 마세요.

text: 나는 이 비밀을 아무에게도 말하지 않았다.

text: 승규는 이가 아파 밥을 제대로 먹지 못했다.


변하다

glosses: 무엇이 가지고 있던 성질, 상태, 모양 따위가 다르게 바뀌다.

text: 세상이 많이 변하다.

text: 그 친구를 오랫동안 보지 못하였더니 얼굴이 변하였다.

text: 中國人의 私營이던 것을 其後 中露兩國人의 合辦으로 經營하다가 露國滿洲經營時代에 露國半官營으로 變하얏고...

text: 이 가치는 아무리 시대가 변해도 아무리 세월이 흘러도 결코 달라질 수 없는 불변의 가치입니다.

ref: 제85주년 삼일절 기념사(2004

ipa: [pjʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [변하다]

roman: byeonhada

roman: pyŏnhada

달라지다

sense: 무엇이 가지고 있던 성질, 상태, 모양 따위가 다르게 바뀌다.

바뀌다

sense: 무엇이 가지고 있던 성질, 상태, 모양 따위가 다르게 바뀌다.

change

roman: intr.

sense: 무엇이 가지고 있던 성질, 상태, 모양 따위가 다르게 바뀌다.

etymology_texts: 변 (한자 變) + 하다


사고

ipa: [sʰa̠ɡo̞]

hangul: [사고]

roman: sago

roman: sako

tư duy

sense: 사람이 생각하는 것.


사고

glosses: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ipa: [ˈsʰa̠(ː)ɡo̞]

roman: sāko

ατύχημα

roman: atýchima

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ajunaarneq

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ongeluk

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ongeval

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ulykke

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

uhell

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ulykkestilfelle

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

uheld

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ulykke

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ulykkestilfælde

roman: neutral:

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

tilfælde

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

tilfældighed

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

Unfall

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

несчастный случай

roman: nesčástnyj slúčaj

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

авария

roman: technical

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

катастрофа

roman: katastrófa

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ч. п.

roman: traffic

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ДТП

roman: de-te-pé

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

istripu

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ezbehar

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

sự cố

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

tai nạn

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

злополука

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

катастрофа

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

ajali

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

olycka

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

tubaist

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

tuiteamas

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

حادث

roman: Haadith

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

avarii

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

accidente

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

accident

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

incidente

roman: akushidento

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

事故

roman: shìgù

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

意外

roman: yìwài

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

nehoda

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

accident

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

katastrofa

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

sudar

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

acidente

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

wypadek

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

accident

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

onnettomuus

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

sattuma

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

tapaturma

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

baleset

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.

תאונה

sense: 갑자기 일어난 불행한 것을 가리키는 말.


그래도

glosses: '그리하여도'의 준말.

glosses: '그러하여도'의 준말.

text: 네가 한국에 돌아오지 않는다고 해도 어쩔 수 없지만 그래도 당시의 사실들을 너에게 알려 줘야 할 책임이 나에게 있다고 생각한다.

ref: 이상문, 황색인

ipa: [kɯɾɛdo̞] ~ [kɯɾe̞do̞]

hangul: [그래도/그레도]

roman: geuraedo

roman: geulaedo

roman: kŭraëdo

roman: kulayto

áfach

sense: '그리하여도'의 준말.

however

sense: '그리하여도'의 준말.


맞추다

glosses: 한 개의 것과 어울리는 또 다른 것을 맞게 끼우다.

ipa: [ma̠t̚t͡ɕʰuda̠]

hangul: [맏추다]

roman: matchuda

roman: majchuda

roman: match'uda

roman: macchwuta

nhập

sense: 한 개의 것과 어울리는 또 다른 것을 맞게 끼우다.


대화

glosses: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

text: 동사: 대화하다

ipa: [tɛβwa̠] ~ [te̞βwa̠]

hangul: [대화/데화]

roman: daehwa

roman: taëhwa

roman: tayhwa

diálogo

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

бєсѣда

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

διάλογος

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialoog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

Dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

Zwigespräch

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

Dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogs

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogus

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

диалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

диалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

разговор

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogas

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

дијалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

fifakalozan-kevitra

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

дыялог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

সংলাপ

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

диалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

разговор

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

дијалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

twaspraak

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

còmhradh

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialóg

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

diálogu

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

երկխոսություն

roman: erkxosut’yun

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

samræða

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

кэпсэтии

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

диалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialoog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

diálogo

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogue

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

диалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

діалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

דיאַלאָג

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogo

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

tanya jawab

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

დიალოგი

roman: dialogi

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

对话

roman: duìhuà

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

диалог

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

diàleg

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

муколама

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

diyalog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

toktok

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

diálogo

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

diálogo

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialog

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogue

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialig

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

vuoropuhelu

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialogi

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

dialógus

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.

वार्ता

sense: 두 사람 이상이 말을 주고 받는 것.


달리

glosses: 사정이나 조건이 같지 않게.

text: 달리 생각하다

text: 동사: 달리하다

ipa: [ta̠ʎʎi]

hangul: [달리]

roman: dalli

roman: talli


늘

glosses: 언제나 변함이 없이 항상.

ipa: [nɯɭ]

roman: neul

roman: nŭl

roman: nul


전국

ipa: [t͡ɕʌ̹nɡuk̚]

hangul: [전국]

roman: jeon'guk

roman: jeongug

roman: chŏn'guk

roman: cenkwuk

통국

sense: 온 나라.

etymology_texts:
전 (한자 全) + 국
:*


마치다

glosses: 어떤 일이나 과정, 절차 따위가 끝나다, 또는 그렇게 하다.

ipa: [ma̠t͡ɕʰida̠]

hangul: [마치다]

roman: machida

roman: mach'ida

finish

sense: 어떤 일이나 과정, 절차 따위가 끝나다, 또는 그렇게 하다.

terminer

sense: 어떤 일이나 과정, 절차 따위가 끝나다, 또는 그렇게 하다.


가정

glosses: 있지 않은 사실이나 조건을 마치 있다고 임시로 생각함.

text: 그 주장은 가정에 불과하다.

text: 가정을 진실처럼 보도하는 것은 일종의 허위 보도이다.

text: 동사: 가정되다, 가정하다

ipa: [ˈka̠(ː)d͡ʑʌ̹ŋ]

roman: gajeong

roman: kajŏng

roman: kāceng

가정법

sense: 있지 않은 사실이나 조건을 마치 있다고 임시로 생각함.

가설

sense: 있지 않은 사실이나 조건을 마치 있다고 임시로 생각함.

supposition

sense: 있지 않은 사실이나 조건을 마치 있다고 임시로 생각함.

hypothesis

sense: 있지 않은 사실이나 조건을 마치 있다고 임시로 생각함.


가정

glosses: 공동 생활을 목적으로 혈연 관계에 있거나 또는 친분이 있는 사람들이 세운 삶의 터전.

text: 가정을 꾸려 나가다.

text: 나라가 잘 되기 위해서는 먼저 가정이 평화롭고 잘 되어야 한다.

text: 음성 듣기

ref: 현진건, 《피아노》

ipa: [ka̠d͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [가정]

roman: kaceng


잠시

ipa: [ˈt͡ɕa̠(ː)mɕʰi]

roman: jamsi

roman: chamsi

roman: cāmsi


식

glosses: 표준 또는 규정, 일정한 전례.

ipa: [ɕʰik̚]

roman: sik

roman: sig


식

glosses: 좁은 틈 사이로 김이나 바람이 매우 세차게 새어 나오는 소리. 또는 그 모양.


식

glosses: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

glosses: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

강의식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

계단식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

고정식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

기계식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

기업식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

서양식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

현대식

sense: (일부 명사에 붙어) '방식'의 뜻을 더한다.

개관식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

개업식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

봉정식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

분열식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

성년식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

송별식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

수료식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

열병식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

영결식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.

장례식

sense: (일부 명사에 붙어) '의식'의 뜻을 더한다.


주장

glosses: 붉은 칠을 한 소라 껍데기로 만든 대각(大角).

ipa: [t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]

hangul: [주장]

roman: jujang

roman: chujang

roman: cwucang

etymology_texts: 주 (한자 朱) + 장


주장

glosses: 우두머리가 되는 장수.

ipa: [t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]

word:
(체육) 운동 경기에서, 팀을 대표하는 선수.
:* 그는 우리 팀의 주장을 맡고 있다.
:* 그는 다년간 국가 대표 팀의 주장으로 활약해 왔다.


주장

glosses: 자기의 의견이나 주의를 굳게 내세움. 또는 그런 의견이나 주의.

text: 정당한 주장.

text: 터무니없는 주장.

text: 주장을 굽히다.

text: 자신의 주장을 합리화하다.

text: 그는 자신의 주장만을 고수하는 외골수이다.

text: 김 의원은 여러 사람을 설득하여 자신의 주장을 관철하였다.

text: 양측 다 나름대로 근거를 갖고 있어서 양측 주장의 옳고 그름을 판별하기가 여간 어렵지 않다.

text: 학생들은 일부 학생 운동 하는 친구들의 주장에 그리 동조하는 기색은 아니었다.≪최인호, 무서운 복수≫

glosses: 어떤 일을 중심이 되어 맡아 처리함.

ipa: [t͡ɕud͡ʑa̠ŋ]

word: (법률) 민사 소송에서, 공격 또는 방어의 방법으로 당사자가 자기에게 유리한 법률 효과나 사실의 있고 없음에 관한 지식을 진술하는 소송 행위.


표현하다

glosses: 생각이나 느낌 따위를 언어나 몸짓 따위의 형상으로 드러내어 나타내다.

text: 이별의 한을 표현한 작품.

text: 그는 자신의 의사를 분명하게 표현할 줄 안다.

text: 지금의 행복한 심정을 말로 다 표현할 수가 없다.

pattern: (…을)(…을 …으로)(…을 -고)

ipa: [pʰjoʝʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [표현하다]

roman: pyohyeonhada

roman: p'yohyŏnhada

etymology_texts: 표현 (한자 表現) + 하다

note: 표현하여)표현해), 표현하니


인하다

ipa: [inɦa̠da̠]

hangul: [인하다]

roman: inhada

etymology_texts:
인 (한자 因) + 하다
인 (한자 鄰) + 하다


인하다

etymology_texts: 인 (한자 吝) + 하다


제일

ipa: [t͡ɕe̞iɭ]

hangul: [제일]

roman: jeil

roman: chaëil

roman: ceyil

etymology_texts:
한자 第一.
:* 사람이 제일 먼저 불을 사용한 것으로 나타난 곳은 베이징(北京) 교회의 저우커우뎬(周口店) 동굴로서, 그곳에서 몸돌석기와 격지석기를 썼으며, 사슴 등을 잡아먹고 약간의 말도 쓰기 시작한 것으로 추측된다. (따옴◄:s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계)


얘기하다

glosses: '이야기하다'의 준말.

ipa: [jɛɡiɦa̠da̠] ~ [je̞ɡiɦa̠da̠]

hangul: [얘기하다/예기하다]

roman: yaegihada

roman: yaëgihada

roman: yaykihata


경기

glosses: 매매나 거래에 나타나는 호황ㆍ불황 따위의 경제 활동 상태.

ipa: [kjʌ̹ŋɡi]

hangul: [경기]

roman: gyeonggi

roman: kyŏnggi

roman: kyengki

etymology_texts:
한자 京畿
한자 景氣
한자 競技
한자 驚起


태도

glosses: 어떤 대상에 대한 생각이나 느낌을 표현한 것.

ipa: [tʰɛdo̞] ~ [tʰe̞do̞]

hangul: [태도/테도]

roman: taedo

roman: t'aëdo

roman: thayto

thái độ

roman: taido

sense: 어떤 대상에 대한 생각이나 느낌을 표현한 것.


주위

glosses: 한 곳이나 하나의 물체를 둘러싼 지역.

ipa: [t͡ɕuɥi] ~ [t͡ɕuy]

hangul: [주위]

roman: juwi

roman: chuwi

roman: cwuwi

perimetro

sense: 한 곳이나 하나의 물체를 둘러싼 지역.

perimetro

sense: 한 곳이나 하나의 물체를 둘러싼 지역.


대책

glosses: 어떤 일에 대처할 계획이나 수단.

text: 근본적인 대책.

text: 월동 대책.

text: 대책을 강구하다.

ipa: [ˈtɛ(ː)t͡ɕʰɛk̚] ~ [ˈte̞(ː)t͡ɕʰe̞k̚]

roman: daechaek

roman: daechaeg

roman: taëch'aëk


그만

pos: root

pos_title: 어근

ipa: [kɯma̠n]

hangul: [그만]

roman: geuman

roman: kŭman

roman: kuman


아무

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 어떤 사람을 특별히 정하지 않고 이르는 일인칭 대명사. 흔히 부정의 뜻을 가진 서술어와 호응하나, '나', '라도'와 같은 조사와 함께 쓰일 때는 긍정의 뜻을 가진 서술어와 호응하기도 한다.

text: 아직 아무도 안 왔다.

text: 그때는 아무나 붙들고 울고 싶을 만큼 절박한 심정이었다.

glosses: 성(姓) 다음에 쓰여 어떤 사람을 구체적인 이름 대신 이르는 인칭 대명사.

text: 김 아무는 최 아무와 만났다.

ipa: [ˈa̠(ː)mu]

roman: amu

roman: āmu

아무개

etymology_texts: < 중세 한국어 아모 (석보상절 1447)


아무

pos: det

pos_title: 관형사

glosses: 어떤 사람이나 사물 따위를 특별히 정하지 않고 이를 때 쓰는 말.

text: 아무 날 아무 시.

text: 아무 의사라도 좋으니 빨리 좀 모셔 오세요.

glosses: (주로 뒤에 오는 '않다', '없다', '못 하다' 따위의 부정적인 말과 함께 쓰여) '아무런', '전혀'의 뜻을 나타내는 말.

text: 아무 말도 하지 않았다.


아무

glosses: 우아하고 바른 춤. 문무(文舞)와 무무(巫舞)를 이른다.


어쩌다

glosses: 어떤 까닭이 있다. 동사의 원형으로는 쓰이지 않는다. 낱말의 수식어를 살펴보면 마치 형용사 또는 부사의 역할을 한다.

text: 어쩐 일로 오늘 일찍 들어왔어요?

text: 한번 찾아 보지도 못하고 어쩌죠?

text: 나도 이젠 어쩔 수 없다.

text: 어쩐지 수상하다고 생각했지.

ipa: [ʌ̹t͡ɕ͈ʌ̹da̠]

hangul: [어쩌다]

roman: eojjeoda

roman: eo'jjeoda

roman: ŏtchŏda

etymology_texts: (동사) '어찌하다'의 준말.


어쩌다

glosses: 생각과 달리, 뜻밖에. 또는 우연히.

text: 일이 어쩌다 이 지경에 이르렀단 말인가?

text: 그녀와 지하철에서 어쩌다 마주친다.

ipa: [ʌ̹t͡ɕ͈ʌ̹da̠]

etymology_texts: '어쩌다가', '어찌하다가'의 준말


결코

glosses: ('못하다', '아니다', '없다' 등의 부정어와 함께 쓰여) 어떤 경우에도 반드시.

text: 결코 바람직하지 않다.

text: 그러나 너는 수천만 명의 사람들이 그리스도를 믿음으로써 얻는 행복을 결코 부정하지 못할 거야.

ref: 서영은, 살과 뼈의 축제

ipa: [kjʌ̹ɭkʰo̞]

hangul: [결코]

roman: gyeolko

roman: kyŏlk'o

არასოდეს

roman: arasodes

ვერასოდეს

roman: verasodes

არასდროს

roman: arasdros

ვერასდროს

roman: verasdros

երբեք

roman: erbek’

קיינמאָל

roman: kejnmol

nunca

roman: kesshite

هیچ وقت

roman: hichvaqt

etymology_texts: 결 (한자 決) + 코


책임

glosses: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

text: 책임을 지고 사퇴하다.

text: 동사: 책임지다

ipa: [t͡ɕʰɛɡim] ~ [t͡ɕʰe̞ɡim]

hangul: [채김/체김]

roman: chaegim

roman: chaeg-im

roman: ch'aëgim

akisussaaffik

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

respondeco

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

responsibility

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

charge

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

אַחריות

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

אחריות

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

โทษ

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

mesuliyet

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

sorumluluk

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

مسئوليت

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.

odpowiedzialność

sense: 사건에 대해 사죄나 원상복구 등을 요구하는 의무를 지는 것.


바뀌다

glosses: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

text: 본말: 바꾸이다

ipa: [pa̠k͈ɥida̠] ~ [pa̠k͈yda̠]

hangul: [바뀌다]

roman: bakkwida

roman: ba'kkwida

roman: pakkwida

wendan

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

αλλάζω

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

veranderen

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

zich aanpassen

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

ændre

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

forandre

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

sich ändern

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

sich verändern

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

sich wandeln

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

cambiare

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

изменяться

roman: izmenját'sja

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

меняться

roman: menját'sja

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

измениться

roman: izmenít'sja

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

schimba

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

keistis

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

се менува

roman: se ménuva

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

се изменува

roman: se izménuva

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

thay đổi

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

đổi

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

променям се

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

feroarje

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

mabaliko

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

ändras

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

förändras

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

spremeniti

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

غير

roman: gháyyara

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

cambiar

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

mudar

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

modificarse

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

ŝanĝiĝi

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

change

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

змінитися

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

newid

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

cambiare

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

trasformarsi

roman: kawaru

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

变为

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

變為

roman: biànwéi

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

成为

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

成為

roman: chéngwéi

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

变化

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

變化

roman: biànhuà

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

改变

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

改變

roman: gǎibiàn

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

改为

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

改為

roman: gǎiwéi

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

變爲

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

成爲

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

měnit

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

změnit se

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

proměnit se

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

zvrátit se

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

deñişmek

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

เปลี่ยน

roman: bplìan

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

แปลง

roman: bplaeng

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

กลาย

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

әверелергә

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

äwerelergä

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

మారు

roman: maaru

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

değişmek

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

senis

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

اوړېدل

roman: awrredəl

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

بدلېدل

roman: badledəl

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

mudar

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

zmienić się

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

changer

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

se transformer

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

muter

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

muuttua

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

változik

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

megváltozik

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

válik

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

השתנה

roman: hishtaná

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

הישתנה

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.

बदलना

roman: badalnā

sense: 모양이나 모습이 다르게 변화하다.


심하다

ipa: [ɕʰimɦa̠da̠]

hangul: [심하다]

roman: simhada

roman: simhata

etymology_texts: 심 (한자 甚) + 하다


경쟁

glosses: 주어진 목표를 이루기 위해 여러 사람이나 단체가 서로 겨루는 일. 또는 그런 일에서 이기려고 하는 것.

text: 한국은 입시 경쟁이 아주 치열하다.

text: 관형사: 경쟁적

text: 동사: 경쟁하다

ipa: [kjʌ̹ŋd͡ʑɛŋ] ~ [kjʌ̹ŋd͡ʑe̞ŋ]

hangul: [경쟁/경젱]

roman: gyeongjaeng

roman: kyŏngjaëng

roman: kyengcayng

ανταγωνισμός

roman: antagonismos

συναγωνισμός

roman: synagonismos

соревнование

roman: sorevnovánije

состязание

roman: sostjazánije

конкуренция

roman: konkuréntsija

конкурс

roman: kónkurs

മത്സരം

roman: malsaram

մրցակցություն

roman: mrc'akc'ut'yun

競爭

roman: jìngzhēng

תחרות

roman: takharut


달러

glosses: 화폐 단위의 하나. 미국, 캐나다, 싱가포르 등 일부 영어권 국가들에서 공식 화폐로 쓰이고 있다.

ipa: [ta̠ɭɭʌ̹]

hangul: [달러]

roman: dalleo

roman: tallŏ

roman: talle

δολλάριο

roman: dollário

δολάριο

roman: dolário

доллар

roman: dóllar

डॉलर

roman: ḍǒlara

долар

roman: dólar

ဒေါ်လာ

roman: do-la

даляр

roman: daljár

ডলার

roman: ḍôlar

dolar

roman: older term

دولار

roman: dulaar

դոլար

roman: dolar

dollaro

roman: doru

ដុល្លារ

roman: dollaa

ดอลลาร์

roman: don-lâa

دلار

roman: dolâr

डॉलर

roman: ḍolar

डौलर

roman: ḍaular


회

glosses: 날생선의 살을 칼로 얇게 썰어서 접시 위에 올린 음식.

ipa: [ɸwe̞] ~ [hø̞]

roman: hoe

roman: hoaë

roman: hoy

sashimi

sense: 날생선의 살을 칼로 얇게 썰어서 접시 위에 올린 음식.


회

번

sense: 횟수를 가리키는 말.

times

roman: kai


회

glosses: (일부 명사에 붙어) '단체'의 뜻을 더하는 접미사.

glosses: '모임'의 뜻을 더한다.

노인회

sense: (일부 명사에 붙어) '단체'의 뜻을 더하는 접미사.

부인회

sense: (일부 명사에 붙어) '단체'의 뜻을 더하는 접미사.

위원회

sense: (일부 명사에 붙어) '단체'의 뜻을 더하는 접미사.

청년회

sense: (일부 명사에 붙어) '단체'의 뜻을 더하는 접미사.

경연회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

공연회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

사은회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

송별회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

연주회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

운동회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

음악회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

환송회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.

환영회

sense: '모임'의 뜻을 더한다.


구체적

ipa: [kut͡ɕʰe̞d͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [구체적]

roman: guchejeok

roman: guchejeog

roman: kuch'aëjŏk


실시하다

ipa: [ɕʰiɭɕʰiɦa̠da̠]

hangul: [실시하다]

roman: silsihada

etymology_texts: 실시 (한자 實施) + 하다


소비자

ipa: [sʰo̞bid͡ʑa̠]

hangul: [소비자]

roman: sobija

roman: sopica

etymology_texts: 소비 + 자 (한자 消費者)


규모

glosses: (기상학) 자연 현상의 유지 시간과 공간으로 따지는 고유 범위. 대기 중에는 대규모, 중간규모, 중소규모, 소규모 등의 각종 규모를 가진 운동이 존재하는데, 일기도에서 고기압, 저기압의 규모는 유지 시간이 하루, 유지 공간이 1,000km 정도인 것을 말한다.

ipa: [kjumo̞]

hangul: [규모]

roman: gyumo

roman: kyumo


기준

ipa: [kid͡ʑun]

hangul: [기준]

roman: gijun

roman: kijun

roman: kicwun


그러니까

glosses: 앞에 한 말을 근거로 하여 뒤 이어서 결론적으로 말을 할 때 쓰는 접속 부사.

text: 공부를 소홀히 한 것 같다. 그러니까 성적이 많이 떨어졌다.

text: 긴 낮잠은 건강에 좋지 않다. 그러니까 자고 나서 얼굴이 부었지.

ipa: [kɯɾʌ̹nik͈a̠]

hangul: [그러니까]

roman: geureonikka

roman: geuleoni'kka

roman: kŭrŏnikka

그러므로

etymology_texts: 그렇다 > 그러 + 니까


현장

ipa: [çʌ̹ɲd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [현장]

roman: hyeonjang

roman: hyŏnjang


건설

glosses: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.

text: 동사: 건설되다, 건설하다

ipa: [kʌ̹nsʰʌ̹ɭ]

hangul: [건설]

roman: geonseol

roman: kŏnsŏl

roman: kensel

сооружение

sense: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.

konstruo

sense: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.

construction

sense: 건물이나 건축물을 짓는 것을 가리키는 말.


동네

glosses: 말하는 사람의 집이 있는 곳. 또는 이야기의 대상이 되는 곳.

text: 우리 동네에는 미장원이 일곱 개나 된다.

text: 이 동네 사람은 좀 가난한 편이다.

ipa: [to̞ŋne̞]

hangul: [동네]

roman: dongne

roman: tongnaë

roman: tongney

etymology_texts: 동 (한자 洞) + 네 (< 내 (內)


완전히

glosses: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

text: 이 일을 완전히 끝내다.

ipa: [wa̠ɲd͡ʑʌ̹nʝi]

hangul: [완전히]

roman: wanjeonhi

roman: wanjŏnhi

완벽히

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

totalmente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

απολύτως

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

compleet

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

volledig

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

volkomen

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

vollständig

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

völlig

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

durchaus

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolutai

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

vysā

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolūti

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

plane

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

совершенно

roman: sov'eršénno

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

целиком

roman: celikóm

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

полностью

roman: pólnost'ju

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолютно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

вполне

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

апсолутно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

наполно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

потполно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсалютна

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

напълно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

съвсем

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолютно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

apsolutno

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

bezuslovno

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

fullkomligt

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

fullständigt

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

naplno

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

قطعا

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

անպայման

roman: anpayman

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

patjetër

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

олох

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

букатын

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

täiesti

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

completamente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

komplete

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

completely

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолютон æгъдауæй

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

бынтон

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

бынтондæр

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

быстæджы

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absoludament

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

быдэсак

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

мутлақо

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

mutlaqo

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолютно

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

цілком

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

цілковито

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

зовсім

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolute

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

completamente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

totalmente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

すっかり

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

丸っきり

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

まるっきり

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

აბსოლუტურად

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

完全

roman: wánquán

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

彻底

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

徹底

roman: chèdǐ

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

十分

roman: shífēn

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

全部地

roman: quánbùde

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

絶

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

绝

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

比

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

全都

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

zcela

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolutně

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

naprosto

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

úplně

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолют

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолютті

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

абсолюттік

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

әбден

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

мүлде

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

тіпті

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

completament

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolutament

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

به تهواوی

roman: be tewawi

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

به یهکجاری

roman: be yekcari

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

tamamen

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

büsbütün

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

düýpgöter

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

düýbünden

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

ཀོ་

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

apsolutamente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

completamente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

totalmente

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

cem por cento

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

całkowicie

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

w całości

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolutnie

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

całkiem

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

kompletnie

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

complètement

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

entièrement

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

tout à fait

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

parfaitement

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

absolument

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

täysin

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

kokonaan

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

teljesen

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

לגמרי

roman: le'gamre'

sense: 필요한 것 모두를 다 갖춘. 모자라거나 흠 잡을 데가 없는.

etymology_texts: 완전 (한자 完全) + 히


전하다

glosses: 소식 등을 상대방에게 알리다.

ipa: [t͡ɕʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [전하다]

roman: jeonhada

roman: chŏnhada

komuniki

roman: tsutaeru

sense: 소식 등을 상대방에게 알리다.

délivrer

sense: 소식 등을 상대방에게 알리다.

etymology_texts: 전 (한자 傳) + 하다


개월

text: 이월은 일월의 개월이다.

ipa: [kɛwʌ̹ɭ] ~ [ke̞wʌ̹ɭ]

hangul: [개월/게월]

roman: gaewol

roman: kaëwŏl

roman: kaywel


개월

glosses: 각각의 달을 세는 단위를 나타내는 말.

text: 한 해는 십이 개월이다.


한마디

ipa: [ha̠nma̠di]

hangul: [한마디]

roman: hanmadi

roman: hanmati


이데올로기

ipa: [ide̞o̞ɭɭo̞ɡi]

hangul: [이데올로기]

roman: ide'ollogi

roman: idaëollogi


말씀

glosses: 남의 말을 높여 이르는 말.

text: 부모님 말씀을 잘 따르는 착한 아이

glosses: 자기의 말을 낮추어 이르는 말.

text: 제가 한 말씀 드리겠습니다.

text: 선생님, 말씀 좀 여쭙겠습니다.

text: 대신들이 당신 앞에 꿇어 엎디어 말씀 아뢸 때는 거북하기만 하였다.

ref: 김동인, 《운현궁의 봄》

ipa: [ma̠ɭs͈ɯm]

hangul: [말씀]

roman: malsseum

roman: mal'sseum

roman: malssŭm


괜찮다

text: 괜찮아요？

text: 안 돌아가도 괜찮아요?

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9176 (kor)-HappyMidnight-안 돌아가도 괜찮아요?.wav

text: 부사: 괜찮게

glosses: 제안이나 도움이 필요가 없다.

text: 혹시 물 필요하신가요? / 괜찮아요. 필요하면 제가 직접 가져다 마실께요.

ipa: [kwɛɲt͡ɕʰa̠ntʰa̠] ~ [kwe̞ɲt͡ɕʰa̠ntʰa̠]

hangul: [괜찬타/궨찬타]

roman: gwaenchanta

roman: gwaenchanhda

roman: kwaënch'ant'a

حَسَنًا

roman: ħasanan

sense: 탈이나 문제가 없다.

لَا سُكْرًا

roman: la sukran

sense: 제안이나 도움이 필요가 없다.

no thanks

sense: 제안이나 도움이 필요가 없다.

etymology_texts: 괜하지 않다 ← 공연(空然)하지 아니하다 혹은 관계(關係)하지 아니하다


각종

text: 각종 웹사이트.

text: 건물 벽에는 각종 간판이 걸려 있다.

text: ᄯᅩ 각종 환란의 ᄉᆞ실을 루술ᄒᆞ고

ref: 《대한매일신보》(1910년대) 연세 말뭉치 용례 검색 시스템

text: 물질무진장인 인도를 失함은 영국으로는 대타격인 고로 각종의 정책을 施하야 인도의 독립을 방지하는 중이나

ref: 《개벽》제7호 ‘庚申年의 거둠 (하)’(1921년 1월 1일

ipa: [ka̠k̚t͡ɕ͈o̞ŋ]

hangul: [각쫑]

roman: gakjong

roman: gagjong

roman: kakchong

roman: kakcong


거치다

ipa: [kʌ̹t͡ɕʰida̠]

hangul: [거치다]

roman: geochida

roman: kŏch'ida


나아가다

ipa: [na̠a̠ɡa̠da̠]

hangul: [나아가다]

roman: naagada

roman: naakata

tiến

sense: 앞으로 향해 걷다.

advance

roman: susumu


여전히

ipa: [jʌ̹d͡ʑʌ̹nʝi]

hangul: [여전히]

roman: yeojeonhi

roman: yŏjŏnhi

still

sense: 전과 같이.

etymology_texts: 여전 (한자 如前) + 히


인류

glosses: 사람들을 가리키는 것.

text: 인류가 이 지구 위에 처음으로 살기 시작한 것은 약 200만 년 전으로 증명된다.

ref: :s:글로벌 세계 대백과사전/세계사/인류 문화의 시작/인류의 탄생/기원전 4000년 이전의 세계

ipa: [iʎʎu]

hangul: [일류]

roman: illyu

roman: inlyu


드리다

glosses: 윗사람에게 그 사람을 높여 말이나 인사, 결의, 축하 등을 하다.

ipa: [tɯɾida̠]

hangul: [드리다]

roman: deurida

roman: deulida

roman: tŭrida

roman: tulita


드리다

pos_title: 조동사

glosses: (동사 뒤에서 '-어 드리다' 구성으로 쓰여) '주다'의 높임말.


드리다

glosses: (몇몇 명사에 붙어) '공손한 행위'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.

공양드리다

sense: (몇몇 명사에 붙어) '공손한 행위'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.

불공드리다

sense: (몇몇 명사에 붙어) '공손한 행위'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.

말씀드리다

sense: (몇몇 명사에 붙어) '공손한 행위'의 뜻을 더하고 동사를 만든다.


선수

glosses: 경기에서 뽑힌 사람을 가리키는 말.

ipa: [sʰʌ̹nsʰu]

hangul: [선수]

roman: seonsu

roman: sŏnsu

roman: senswu

tuyển thủ

sense: 경기에서 뽑힌 사람을 가리키는 말.


형식

glosses: 사물이 외부로 나타나 보이는 모양.

text: 형식을 갖추다.

text: 이번 행사는 형식에 신경을 많이 쓴 듯했지만 내용이 별로 없었다.

ipa: [çʌ̹ŋɕʰik̚]

hangul: [형식]

roman: hyeongsik

roman: hyeongsig

roman: hyŏngsik

roman: hyengsik


형식

glosses: 자동차, 기구 따위의 구조나 외형의 특징을 이루는 형태.

text: 앞바퀴 구동 형식.

text: 원동기 형식.


반

glosses: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

glosses: 소반, 쟁반 등를 통틀어 이르는 말.

glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.

glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.

두리반

sense: 소반, 쟁반 등를 통틀어 이르는 말.

metade

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

μισό

roman: misó

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

helft

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

Hälfte

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

dimidium

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

половина

roman: time in sports

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

тайм

roman: tajm

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

jumătate

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

pusė

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

अर्धा

roman: ardhā

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

nửa

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

палавіна

roman: palavína

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

палова

roman: palóva

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

половина

roman: polovína

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

hanter

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

leth

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

polovica

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

hälft

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

halva

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

نصف

roman: niSf, nuSf

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

կես

roman: kes

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

gjysmë

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

јарым

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

mitad

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

duono

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

afɑ̃

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

half

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

آدھا

roman: ādhā

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

половина

roman: polovýna

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

העלפֿט

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

metà

roman: hanbun

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

半

roman: bàn

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

pachishki

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

meitat

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

polovina

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

ครึ่ง

roman: krêung

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

సగము

roman: sagamu

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

yarım

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

hap

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

helvt

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

نیم

roman: nim

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

نصف

roman: nesf

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

metade

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

połowa

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

moitié

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

puolikas

roman: of an object

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

puolet

roman: of a mass

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

fél

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

חצי

roman: ḥetsi

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

आधा

sense: 길이에서 똑같은 부분으로 나눈 것을 가리키는 말.

etymology_texts:
한자 盤
한자 班
한자 潘


반

pos: prefix

pos_title: 접두사

glosses: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

glosses: (고유 명사를 포함하는 대다수 명사에 붙어) '그것에 반대하는'의 뜻을 더한다.

반물질

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

반비례

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

반우주

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

반인력

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

반자성

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

반작용

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.

반중력

sense: (일부 명사에 붙어) '반대되는'의 뜻을 더한다.


반

glosses: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반나절

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반바지

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반팔

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반자동

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반투과성

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반나체

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반노예

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.

반죽음

sense: (일부 명사에 붙어) '절반 정도'의 뜻을 나타낸다.


발표하다

glosses: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

text: 합격자를 발표하다.

text: 수사 결과를 발표하다.

ipa: [pa̠ɭpʰjoɦa̠da̠]

hangul: [발표하다]

roman: balpyohada

roman: palp'yohada

알리다

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

공표하다

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

заявлять

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

announce

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

அறிவி

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

ilmoittaa

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

bejelent

sense: 어떤 것을 사람들에게 알리다.

etymology_texts: 발표 (한자 發表) + 하다


관점

glosses: 사람에 따라 보거나 생각한 것을 가리키는 말.

ipa: [kwa̠ɲd͡ʑʌ̹m]

hangul: [관점]

roman: gwanjeom

roman: kwanjŏm

фекер

sense: 사람에 따라 보거나 생각한 것을 가리키는 말.

quan điểm

sense: 사람에 따라 보거나 생각한 것을 가리키는 말.


기본

glosses: 사물, 현상, 이론 등의 기초와 근본.

ipa: [kibo̞n]

hangul: [기본]

roman: gibon

roman: kibon

roman: kipon


어떠하다

ipa: [ʌ̹t͈ʌ̹ɦa̠da̠]

hangul: [어떠하다]

roman: eotteohada

roman: eo'tteohada

roman: ŏttŏhada


인기

glosses: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일

text: 인기가 떨어지다.

text: 하기야 교수들 자신이 스스로, 교수란 인기 없는 배우라고 생각하고 있었다.

ref: 김승옥, «환상수첩»(1962).

ipa: [ink͈i]

hangul: [인끼]

roman: in'gi

roman: ingi

roman: inki

roman: inqki

호평

sense: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일

선호도

sense: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일

평판

sense: 특정한 대상으로 몰리는 대중의 관심이나 호감. 또는 그것을 받는 일


인기

glosses: 사람의 도량과 재간이나 됨됨이.


인기

glosses: 도끼, 칼과 같이 날이 서 있는 기구나 무기.


인기

glosses: 흡수하여 빨아들이는 힘.


인기

glosses: 개인이나 단체가 소장품을 증거 삼기 위하여 성명ㆍ아호(雅號)ㆍ당호(堂號)ㆍ재실명(齋室名) 따위를 새겨 찍은 도장.

glosses: 임금이 신하에게 내린 증거로 책에 찍은 도장.

glosses: 고문서에 내력을 밝히기 위해 증거로 찍은 각종 표시의 도장.


인기

text: 동사: 인기하다


인기

glosses: 예전에, 군영의 지휘간이 사명기에 응답하는데 쓰인 기. 작전을 지휘, 호령하는데 사용했다.

text: 옛말: 잉긔


구성

glosses: 고대 중국에서 앞날을 점치는 데 이용하던 아홉 개의 별 이름.

glosses: (민속) 방위를 괘효에 놓아서 길흉을 점치는 별 이름.

glosses: 주어진 목적을 위하여 알맞는 몇 개의 요소를 모아서 어떤 것를 짜서 만듬.

text: 동사: 구성되다, 구성하다

ipa: [kusʰʌ̹ŋ]

hangul: [구성]

roman: guseong

roman: kusŏng

roman: kwuseng

stars

sense: (민속) 방위를 괘효에 놓아서 길흉을 점치는 별 이름.

структура

etymology_texts:
한자 構成.
:* 위원회 구성에 문제가 있다.


실제로

ipa: [ɕʰiʎd͡ʑe̞ɾo̞]

hangul: [실제로]

roman: siljero

roman: siljelo

roman: siljaëro

roman: silceylo

etymology_texts: 실제 (한자 實際) + 로


관리

glosses: 어떤 곳을 효율적으로 운영하는 것을 가리키는 말.

glosses: 조정에 근무하면서 일하는 사람.

ipa: [kwa̠ʎʎi]

hangul: [괄리]

roman: gwalli

roman: gwanli

roman: kwalli

roman: kwanli

хөкүмәт

sense: 어떤 곳을 효율적으로 운영하는 것을 가리키는 말.

quan lại

sense: 조정에 근무하면서 일하는 사람.

quan viên

sense: 조정에 근무하면서 일하는 사람.

quan

roman: kanri

sense: 조정에 근무하면서 일하는 사람.


과연

glosses: 아닌 게 아니라 정말로. 주로 생각과 실제가 같음을 확인할 때에 쓴다.

text: 과연 그러했다.

text: 과연 헛말이 아니었다.

text: 과연 예상한 대로였다.

text: 소문에 듣던 대로 과연 미인이로구나.

text: 작품을 보니 소문에 듣던 대로 이 사람은 과연 훌륭한 예술가로구나.

ipa: [kwa̠jʌ̹n]

hangul: [과연]

roman: gwayeon

roman: kwayŏn

word:
결과에 있어서도 참으로.
:* 과연 그게 사실일까?
:* 그 방법이 과연 효과가 있을까?
:* 그녀가 과연 나의 마음을 받아줄까?
:* 그 실력으로 과연 취직 시험에 합격할 수 있을까?
:* 과연 이 일은 앞으로 어떻게 될 것인가?


들리다

glosses: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.

ipa: [tɯʎʎida̠]

hangul: [들리다]

roman: deullida

roman: tŭllida

roman: tullita

кылыны

sense: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.

hear

sense: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.

hall

sense: 듣다의 사동사. 우연히 소리를 듣다.


인정하다

ipa: [iɲd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [인정하다]

roman: injeonghada

roman: injŏnghada

etymology_texts: 인정 (한자 認定) + 하다


중앙

glosses: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

ipa: [t͡ɕuŋa̠ŋ]

hangul: [중앙]

roman: jung-ang

roman: chungang

roman: cwungang

μέση

roman: mési

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

μέσο

roman: méso

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

μεσηγύ

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

μεσόμφαλον

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

μέσον

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

midden

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

centrum

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

midte

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

Mitte

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

Mittelpunkt

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

середина

roman: seredína

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

mijloc

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

miez

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

vidurys

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

среда

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

средина

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

အလယ်

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

giữa

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

сярэдзіна

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

среда

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

ᱜᱚᱵᱷᱚ

roman: gabha

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

middel

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

mitt

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

meadhan

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

stred

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

منتصف

roman: muntáSaf

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

وسط

roman: wásaT

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

մեջտեղ

roman: meǰteġ

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

կենտրոն

roman: kentrom

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

lár

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

midde

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

mes

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

ортото

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

medio

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

centro

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

mitad

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

mezo

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

middle

roman: noun

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

situation

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

астæу

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

æмбис

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

ўрта

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

o`rta

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

середина

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

canol

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

מיטן

roman: mitn

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

mezzo

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

centro

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

юкъ

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

tengah

roman: chūō

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

中央

roman: zhōngyāng표준어, tiong-ng민난어

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

юкъ

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

střed

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

ناوهند

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

ناوهڕاست

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

gitna

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

orta

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

منځ

roman: manź

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

میان

roman: miyân

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

meio

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

środek

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

serce

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

centre

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

milieu

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

keskipiste

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

keskusta

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

középpont

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.

मध्य

roman: madhya

sense: 중간에 있는 곳을 가리키는 말.


게임

glosses: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.

glosses: (좁은 뜻) 운동 경기.

glosses: 오락 용도로 만든 컴퓨터 프로그램.

ipa: [k͈e̞im]

hangul: [께임]

roman: geim

roman: kaëim

roman: qkeyim

оонньуу

sense: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.

game

sense: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.

oyun

sense: (넓은 뜻) 정해진 규칙에 따라 노는 일.

game

sense: (좁은 뜻) 운동 경기.

match

sense: (좁은 뜻) 운동 경기.

game

sense: 오락 용도로 만든 컴퓨터 프로그램.


국제

glosses: 한 나라에만 머물지 않고 여러 나라를 연결하는 것.

text: 국제 선물시장에서 옥수수 가격 상승에 돈을 거는 계약이 6개월 전보다 세 배가량 늘었다.

ipa: [kuk̚t͡ɕ͈e̞]

hangul: [국쩨]

roman: gukje

roman: gugje

roman: kukchaë

roman: kwukcey

quốc tế

sense: 한 나라에만 머물지 않고 여러 나라를 연결하는 것.


그룹

glosses: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

ipa: [kɯɾup̚]

hangul: [그룹]

roman: geurup

roman: geulub

roman: kŭrup

roman: kulwup

ομάδα

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

groep

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

(nl)

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

verzameling

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

Gruppe

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

(de)

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

группа

roman: grúppa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

коллектив

roman: kollektív

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

отряд

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grup

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupė

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

група

roman: grúpa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

колектив

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

talde

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

група

roman: hrúpa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

група

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

колектив

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

отряд

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

група

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

колектив

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

kolektiv

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

kloft

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

kundi

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupp

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

cuideachd

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

skupina

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

مجموعة

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

جماعة

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

խումբ

roman: xumb

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

rühm

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupo

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupo

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

group

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

група

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

колектив

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

twr

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

gruppo

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

kelompok

roman: gurūpu

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

群

roman: qún

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

组

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

組

roman: zǔ

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

skupina

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

топ

roman: top

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

کۆمهڵ

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

skupina

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

సమూహం

roman: samooham

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

గుంపు

roman: gumpu

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

گروه

roman: goruh'

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

Grupo

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

grupa

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

groupe

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

(fr)

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

joukko

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

ryhmä

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

csoport

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.

קבוצה

roman: k'vutzá

sense: 모인 사람들의 집합 또는 공동체, 단체를 가리키는 말.


기르다

ipa: [kiɾɯda̠]

hangul: [기르다]

roman: gireuda

roman: gileuda

roman: kirŭda

roman: kiluta

note: 길러, 기르니


조사하다

glosses: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

text: 정부가 처음으로 자동차 급발진 사고를 조사했다.

ipa: [t͡ɕo̞sʰa̠ɦa̠da̠]

hangul: [조사하다]

roman: josahada

roman: chosahada

roman: cosahata

취감하다

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

연구하다

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

토핵하다

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

chunguza

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

investigate

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

look

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

over

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

enquêter

sense: 사물의 내용을 명확히 알기 위하여 자세히 살펴보거나 찾아보다.

etymology_texts: 조사 (한자 調査) + 하다


조사하다

glosses: 햇빛 따위가 내리쬐다.

glosses: 광선이나 방사선 따위를 쬐다.

text: 흔히 감자에 싹이 트는 것을 막기 위해서나, 양파를 오래 보관하기 위해서 방사선을 조사한다.

irradiate

sense: 광선이나 방사선 따위를 쬐다.

irradier

sense: 광선이나 방사선 따위를 쬐다.

etymology_texts: 조사 (한자 照射) + 하다


조사하다

단절하다

sense: 젊은 나이에 죽다.

etymology_texts: 조사 (한자 早死) + 하다


조사하다

glosses: 죽어 이 세상을 하직하다.

사망하다

sense: 쇠퇴하여 가다.

etymology_texts: 조사 (한자 徂謝) + 하다


조사하다

glosses: 죽은 사람에 대하여 슬픈 뜻을 표하다.

etymology_texts: 조사 (한자 弔死) + 하다


조사하다

glosses: [역사] 새로 임명된 관리가 부임하거나 외국의 사신이 떠나기에 앞서 임금께 하직 인사를 드리다.

사조하다

etymology_texts: 조사 (한자 朝辭) + 하다


조사하다

etymology_texts: 조사 (한자 造寺) + 하다


조사하다

glosses: 활쏘기에서, 맞힌 화살 수가 같을 때 한 순을 더 쏘아서 이기고 짐을 결정하다.

etymology_texts: 조사 (한자 助射) + 하다


조사하다

glosses: [의류] (사람이나 기계가)고치나 목화 따위에서 실을 뽑아내다.

etymology_texts: 조사 (한자 繰絲) + 하다


조사하다

glosses: [문학] 시가(詩歌)나 문장(文章)을 지을 때, 문구를 선택하거나 배치하다.

etymology_texts: 조사 (한자 措辭) + 하다


조사하다

glosses: (사람이)인재를 양성하다.

etymology_texts: 조사 (한자 造士) + 하다


조사하다

glosses: (둘 이상의 사물을)서로 대조하여 조사하다.

etymology_texts: 조사 (한자 照査) + 하다


조사하다

glosses: (벼슬이 낮은 사람이)아침마다 윗자리의 벼슬아치를 뵈다.

etymology_texts: 조사 (한자 朝仕) + 하다


커다랗다

ipa: [kʰʌ̹da̠ɾa̠tʰa̠]

hangul: [커다라타]

roman: keodarata

roman: keodalahda

roman: k'ŏdarat'a

roman: khetalahta

etymology_texts: 커( 크다) + 다랗다

note: 커다래, 커다라니, 커다랗소


평가

glosses: 어떤 작품이나 물건 등을을 자신의 생각으로 판단하는 것.

text: 동사: 평가되다, 평가하다

ipa: [pʰjʌ̹ŋk͈a̠]

hangul: [평까]

roman: pyeongga

roman: p'yŏngka

roman: phyengqka

ŝato

roman: hyōka

sense: 어떤 작품이나 물건 등을을 자신의 생각으로 판단하는 것.


내려오다

ipa: [nɛɾjʌ̹o̞da̠] ~ [ne̞ɾjʌ̹o̞da̠]

hangul: [내려오다/네려오다]

roman: naeryeooda

roman: naelyeooda

roman: naëryŏoda

roman: naylyeota


위치

ipa: [ɥit͡ɕʰi] ~ [yt͡ɕʰi]

hangul: [위치]

roman: wichi

roman: wich'i


줄이다

glosses: '줄다'의 사동사. 주어진 양, 길이, 시간, 소리, 정도 따위를 작게 하다.

text: 몸무게를 줄이다.

text: 바지 길이를 줄이다.

text: 수면 시간을 줄이다.

text: 라디오 볼륨을 줄이다.

text: 씀씀이를 줄이다.

ipa: [t͡ɕuɾida̠]

hangul: [주리다]

roman: jurida

roman: jul'ida

roman: churida

אָנרײַבן

roman: onreibn


달라지다

glosses: 무엇이 예전과 비교하여 다르게 되다.

text: 풍습과 문화가 달라지다.

text: 출세하더니 사람이 몰라보게 달라졌다.

text: 이 사건 법률조항에 따르면 교통사고로 인하여 피해자가 중상해를 입은 경우에도, 가해 운전자가 어떠한 태양의 주의의무를 위반하였느냐에 따라 기소여부가 달라진다.

ipa: [ta̠ɭɭa̠d͡ʑida̠]

hangul: [달라지다]

roman: dallajida

roman: tallajida

roman: tallacita

etymology_texts: 달라(< 다르다) + 지다


삼국

ipa: [sʰa̠mɡuk̚]

hangul: [삼국]

roman: samguk

roman: samgug

roman: samkwuk


손님

glosses: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

text: 손님으로 파티에 참석하다.

text: 공연장 앞에는 표를 사려는 손님이 줄을 이었다.

glosses: 요금을 내고 교통 수단을 이용하는 사람.

text: 대중교통을 이용하는 손님이 늘었다.

glosses: 음식점, 상점에 들린 사람.

text: 매장에는 아침부터 손님이 북적인다.

text: 같은 족발 집인데 옆집은 손님이 없다.

ipa: [sʰo̞nnim]

hangul: [손님]

roman: sonnim

밤손님

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

손님상

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

승객

sense: 요금을 내고 교통 수단을 이용하는 사람.

고객

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

ġiest

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

𐌲𐌰𐍃𐍄𐍃

roman: gasts

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gast

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gæst

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

Gast

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

viesis

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

hostis

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

hospes

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

гость

roman: gost’

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

oaspete

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

musafir

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

svečias

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

гостин

roman: góstin

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

гостинка

roman: góstinka

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

mistieden

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

зочин

roman: zočin

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gonbidatu

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

میمان

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

khách

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

lotan

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

гост

roman: gost

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

муштѐрија

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

muštèrija

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gost

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gošća

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

mgeni

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gäst

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gost

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gošća

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gostja

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

ضيف

roman: Daif

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

հյուր

roman: hyur

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gestur

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gas

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

mysafir

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

ыалдьыт

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

хоноһо

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

külaline

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

huésped

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gasto

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

guest

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

visitor

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

مہمان

roman: mehmān

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

mehmon

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

гість

roman: hist’

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

مېھمان

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

ospite

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

°туԓӽ

roman: raikyaku

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

სტუმარი

roman: stumari

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

umgibeli

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

客人

roman: kèrén

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

host

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

қонақ

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

convidat

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

hoste

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

میوان

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gost

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

แขก

roman: kàek

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

అతిథి

roman: atithi

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

misafir

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

myhman

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

مهمان

roman: mehmân

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

hóspede

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

gość

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

invité

roman: e

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

hôte

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

vieras

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

vendég

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

אורח

roman: ore'akh

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

मेहमान

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

अतिथि

sense: '손'의 높임말. 남의 집, 장소, 잔치에 찾아 온 사람.

traffic

sense: 요금을 내고 교통 수단을 이용하는 사람.

quest

sense: 요금을 내고 교통 수단을 이용하는 사람.

cliente

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

მყიდველი

roman: mq‘idveli

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

კლიენტი

roman: klienti

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

παραγγελιοδότης

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

πελάτης

roman: pelátis

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

πελάτισσα

roman: pelátissa

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klant

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

aanvrager

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cliënt

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kunde

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kunde

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

Besteller

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

Auftraggeber

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

Kunde

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

Abnehmer

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

pasūtītājs

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klients

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

emptor

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказдин иеси

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказ авур кас

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказ ийидай кас

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

клиент

roman: kliént

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказчик

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

clièent

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

client

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

užsakovas

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

užsakytojas

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

купувач

roman: kúpuvač

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

муштерија

roman: muštérija

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

клиент

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

langganan

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klijent

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

үйлчлүүлэгч

roman: üylčlüülêgč

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

bezero

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cliente

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказчык

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

клиент

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

купувач

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

arval

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kliant

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kupovac

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kupac

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

наручилац

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

поручилац

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

клиjент

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

муштериjа

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

keaper

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klant

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

mteja

roman: wa-

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

mwagizaji

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

mwenye hesabu

roman: wenye

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

wateja

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kund

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

zákazník

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

زبون

roman: zabūn

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

عميل

roman: ʕamiil

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

հաճախորդ

roman: hač̣axord

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

պատվերատու

roman: patveratu

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

viðskiptavinur

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

viðskiptavinur

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kaupandi

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kúnni

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

skiptavinur

roman: dated

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

custaiméir

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

clíant

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

sifarişçi

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kliënt

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klient

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

сакаасчыт

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

үлэхтээх

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

о̄вка̄ндерӣ

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

tellija

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cliente

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

parroquiano

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

usuario

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

designatario

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

ordenante

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kliento

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

mendanto

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

customer

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

client

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

фæдзæхсæг

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказгæнæг

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

буюртмачи

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

buyurtmachi

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказчи

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

zakazchi

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

замовник

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

замовець

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cwsmer

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cleient

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kliento

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cliente

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

committente

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

pemesan

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

pelanggan

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klien

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cliente

roman: kokyaku

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

khasimende

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

顾客

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

顧客

roman: gùkè

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

zákazník

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

moreki

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

тапсырыс беруші

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

тапсырысшы

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

client

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказ өгсн күн

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказлсн күн

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

заказчик

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

umxhasi

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

kúpac

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

muštèrija

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

naručitelj

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klìjent

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klìjentica

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

müşteri

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

ลูกค้า

roman: lóok káa

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

veren

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

işveren

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

idare

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

müşteri

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

alıcı

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

مشتری

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

freguês

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

freguesa

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

cliente

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klient

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

klientka

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

client

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

client

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

aventôr

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

client

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

asiakas

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

vevő

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

ügyfél

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

megrendelő

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

צרכן

roman: tzarkhan

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.

צרכנית

roman: tzarkhanyt

sense: 음식점, 상점에 들린 사람.


통신

text: 동사: 통신하다

ipa: [tʰo̞ŋɕʰin]

hangul: [통신]

roman: tongsin

roman: t'ongsin

roman: thongsin


확인하다

glosses: 틀림없이 그러한가를 알아보거나 인정하다.

text: 자신의 위치를 확인하다.

text: 실종자의 생사를 확인하다.

text: 사실 여부를 확인해 보다.

text: 일정을 꼼꼼히 확인하다.

text: 등교 전 준비물을 꼭 확인해야 한다.

text: 뚜껑을 붙이기 전에 개스킷을 올바로 놓았는지 확인하시오.

glosses: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

ipa: [ɸwa̠ɡinɦa̠da̠]

hangul: [화긴하다]

roman: hwaginhada

roman: hwag-inhada

confirm

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

see

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

ascertain

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

check

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

affirm

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

verify

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

見直す

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

みなおす

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

認める

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

みとめる

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

vérifier

sense: 특정한 사실이나 법률관계가 계속되거나 없애는 것을 판단하여 인정하다.

etymology_texts: 확인 (한자 確認) + 하다


모임

glosses: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ipa: [mo̞im]

hangul: [모임]

roman: moim

ἀγορά

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ἀγών

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ἐκκλησία

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ἐπισυναγωγή

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

λέσχη

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ξυλλογή

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ξύλλογος

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

συναγωγή

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

συνεδρία

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ма'лава

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ма'ланггова

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ма'лёя

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

собрание

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

Versammlung

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

sanāksme

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

sapulce

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

собрание

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

собрание

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

hội họp

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

họp

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ժողով

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

նիստ

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

asamble

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

këshill

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

kuvënd

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

мунньах

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

түмсүү

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

мустуу

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

reunión

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

asamblea

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

meeting

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

æмбырд

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

æмбырдгонд

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

йиғилиш

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

yig`ilish

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

йиғин

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

yig`in

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

збори

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

פֿאַרזאַמלונג

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

צוזאַמען

roman: tsuzamen

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

צונױפֿקום

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

אַסיפֿה

roman: asife

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

accolta

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

riunione

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

assemblea

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

schůze

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

shromáždění

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

жиналыс

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

жыйын

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

мулоқот

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

маҷлис

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

ҷамъомад

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

toplantı

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

assembleia

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

zebranie

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.

assemblée

sense: 어떤 주제에 대해 사람들이 만나서 결성하는 것.


기계

glosses: 동력을 써서 움직이거나 일을 하는 도구·장치. 단위로 대, 조, 틀 따위가 있다.

text: 기계 제조.

text: 기계가 돌아가다.

text: 기계를 돌리다.

text: 기계를 조립하다.

text: 그는 기계를 잘 다루는 숙련공이다.

text: 공장에 새로 기계 한 대를 들여놓았다.

text: 관형사: 기계적

glosses: 생각, 행동, 생활 방식 따위가 정확하거나 판에 박은 듯한 사람을 비유적으로 이르는 말.

text: 그 사람은 사과 깎는 데는 기계야.

glosses: 자기 뜻이 아닌 남의 뜻에 따라 행동하는 사람을 비유적으로 이르는 말.

text: 요즘 남자들은 돈 벌어 오는 기계로 전락했다.

glosses: 소매치기들의 은어로, 직접 손을 대어 훔치는 사람이나 그 손을 이르는 말.

ipa: [kiɡje̞] ~ [kiɡe̞]

hangul: [기계/기게]

roman: gigye

roman: kigyaë

roman: kikyey


기계

glosses: 연장, 연모, 그릇, 기구 따위를 통틀어 이르는 말.

glosses: 구조가 간단하며 제조나 생산을 목적으로 하지 아니하고 사용하는 도구를 통틀어 이르는 말. 의료 기계나 물리ㆍ화학의 실험용 기계 따위가 있다.


물질

glosses: 해녀들이 바닷속에 들어가서 해산물을 땀.

ipa: [muʎd͡ʑiɭ]

hangul: [물질]

roman: muljil

roman: mulcil


물질

text: 독성 물질.

glosses: 자연계에 있는 온갖 것.

text: 물질의 변화를 관찰하다.

text: 물질에 욕심을 내다.

סובסטאנץ

roman: substants

bahan

roman: busshitsu


아나운서

glosses: 뉴스, 중계, 오락 따위의 방송 진행을 맞아 하는 사람.

text: 아나운서와 엠시는 다른 직종이다.

note: 앵커, 앵커맨

ipa: [a̠na̠unsʰʌ̹]

hangul: [아나운서]

roman: anaunseo

roman: anaunsŏ

roman: anawunse

announcer

sense: 뉴스, 중계, 오락 따위의 방송 진행을 맞아 하는 사람.


수업

glosses: 교실에서 선생님이 공부를 가르치는 것을 가리키는 말.

ipa: [sʰuʌ̹p̚]

hangul: [수업]

roman: sueop

roman: sueob

roman: suŏp

roman: swuep

урок

sense: 교실에서 선생님이 공부를 가르치는 것을 가리키는 말.

pamoka

sense: 교실에서 선생님이 공부를 가르치는 것을 가리키는 말.

урок

sense: 교실에서 선생님이 공부를 가르치는 것을 가리키는 말.

урок

sense: 교실에서 선생님이 공부를 가르치는 것을 가리키는 말.

урок

sense: 교실에서 선생님이 공부를 가르치는 것을 가리키는 말.

etymology_texts:
한자 授業.
:* 난 수업이 아주 많아.


자연스럽다

glosses: 억지로 꾸미지 않아 이상함이 없다.

ipa: [t͡ɕa̠jʌ̹nsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [자연스럽따]

roman: jayeonseureopda

roman: jayeonseuleobda

roman: chayŏnsŭrŏpta

etymology_texts: 자연 (한자 自然) + 스럽다

note: 자연스러워, 자연스러우니


안다

glosses: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

ipa: [ˈa̠(ː)nt͈a̠]

roman: anda

roman: anta

roman: ānqta

knuffelen

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

knuffelen

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

krama

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

abrazar

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

hug

roman: daku

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

obejmout

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

étreindre

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.

halata

sense: 팔을 벌려 품 안으로 품다.


제시하다

ipa: [t͡ɕe̞ɕʰiɦa̠da̠]

hangul: [제시하다]

roman: jesihada

roman: chaësihada

roman: ceysihata

etymology_texts: 제시 (한자 提示) + 하다


불과하다

ipa: [puɭɡwa̠ɦa̠da̠]

hangul: [불과하다]

roman: bulgwahada

roman: pulgwahada

etymology_texts: 불과 (한자 不過) + 하다


혹은

glosses: 그렇지 아니하면. 또는 그것이 아니라면.

text: 아들 혹은 딸.

text: 나는 10년 혹은 20년 동안 외국에 나가 있을 생각이다.

text: 직접으로 혹은 간접으로, 숙생들은 민심을 어지럽게 하기에 온 힘을 썼다.

ref: 김동인, 젊은 그들

ipa: [ɸʷo̞ɡɯn]

hangul: [호근]

roman: hogeun

roman: hog-eun

roman: hogŭn

etymology_texts: 혹 (한자 或) + 은


편

glosses: '떡'을 점잖게 이르는 것.

note: 편육

glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.

glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.

ipa: [pʰjʌ̹n]

roman: pyeon

roman: p'yŏn

roman: phyen

속담: 편보다 떡이 낫다.

sense: '떡'을 점잖게 이르는 것.

Pyeon

sense: 한국 사람의 성씨 중 하나.

Pyeon

sense: 한국 사람의 성씨 중 하나.

etymology_texts:
한자 片.
한자 扁.


편

text: 부사: 편히


파악하다

ipa: [pʰa̠a̠kʰa̠da̠]

hangul: [파아카다]

roman: paakhada

roman: paaghada

roman: p'aakhada

etymology_texts: 파악 (한자 把握) + 하다


실천

glosses: 생각한 바를 실제로 행함.

text: 그는 결심을 실천에 옮겼다.

text: 관형사: 실천적

text: 동사: 실천되다, 실천하다

ipa: [ɕʰiʎt͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [실천]

roman: silcheon

roman: silch'ŏn

roman: silchen


보호

glosses: 위험이나 곤란 따위가 미치지 아니하도록 잘 보살펴 돌봄.

text: 동사: 보호되다, 보호하다

glosses: 잘 지켜 원래대로 보존되게 함.

text: 동사: 보호되다, 보호하다

ipa: [po̞βo̞]

hangul: [보호]

roman: boho

roman: poho

보호자

sense: 위험이나 곤란 따위가 미치지 아니하도록 잘 보살펴 돌봄.

보호자

sense: 잘 지켜 원래대로 보존되게 함.


공동

glosses: 둘 이상의 사람이나 단체가 함께 일을 하거나, 같은 자격으로 관계를 가짐.

text: 공동 1위.

text: 공동 개최.

text: 공동 관심사.

text: 공동 시설.

text: 공동 운영.

text: 공동 성명서.

ipa: [ko̞ŋdo̞ŋ]

hangul: [공동]

roman: gongdong

roman: kongdong

roman: kongtong

cộng đồng

roman: kyōdō


방안

glosses: 일을 처리한 방법이나 계획.

ipa: [pa̠ŋa̠n]

hangul: [방안]

roman: bang-an

roman: pangan


센티미터

glosses: 미터법에서 기준이 되는 단위. (부록: 영어 도량형)

ipa: [sʰe̞ntʰimitʰʌ̹]

hangul: [센티미터]

roman: sentimiteo

roman: saënt'imit'ŏ


분명하다

ipa: [punmjʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [분명하다]

roman: bunmyeonghada

roman: punmyŏnghada

roman: punmyenghata

etymology_texts: 분명 (한자 分明) + 하다


분명하다

etymology_texts: 분명 (한자 奔命) + 하다


분석

ipa: [punsʰʌ̹k̚]

hangul: [분석]

roman: bunseok

roman: bunseog

roman: punsŏk

roman: punsek


분석

glosses: 어떤 물체나 성분을 조사하는 것.

text: 동사: 분석되다, 분석하다

analyse

sense: 어떤 물체나 성분을 조사하는 것.

analyse

sense: 어떤 물체나 성분을 조사하는 것.

analiză

sense: 어떤 물체나 성분을 조사하는 것.

analyse

sense: 어떤 물체나 성분을 조사하는 것.

analyse

sense: 어떤 물체나 성분을 조사하는 것.


상품

glosses: 판매를 목적으로 만들어진 물건.

text: 21일 시카고상품거래소에서 소맥 가격은 전날보다 2.61% 오른 부셸(약 27㎏)당 8.24달러를 기록했다.

ipa: [sʰa̠ŋpʰum]

hangul: [상품]

roman: sangpum

roman: sangp'um

roman: sangphum

komercaĵo

sense: 판매를 목적으로 만들어진 물건.


훌륭하다

glosses: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

ipa: [ɸʷuʎʎuŋɦa̠da̠]

hangul: [훌륭하다]

roman: hullyunghada

roman: hwullyunghata

prachtig

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

prächtig

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

великолепный

roman: velikolépnyj

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

উৎকৃষ্ট

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

veličanstven

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

storartad

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

عظيم

roman: ʿaẓīm

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

رائع

roman: rāʾiḥ

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

փառահեղ

roman: p’aṙaheġ

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

վեհաշուք

roman: vehašuk’

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

պերճ

roman: perč̣

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

magnífico

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

macanudo

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

belega

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

magnificent

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

excellent

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

magnifico

roman: subarashī

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

壮丽

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

壯麗

roman: zhuànglì

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

堂皇

roman: tánghuáng

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

magnífic

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

беҳ

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

magnífico

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

magnifique

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

suurenmoinen

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

hieno

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

upea

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

mahtava

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.

nagyszerű

sense: 능력과 외모 등 모든 것에서 매우 대단하다.


관계자

ipa: [kwa̠nɡje̞d͡ʑa̠] ~ [kwa̠nɡe̞d͡ʑa̠]

hangul: [관계자/관게자]

roman: gwan'gyeja

roman: gwangyeja

roman: kwan'gyaëja

roman: kwankyeyca

etymology_texts: 관계 + 자 (한자 關係者)


새로

ipa: [sʰɛɾo̞] ~ [sʰe̞ɾo̞]

hangul: [새로/세로]

roman: saero

roman: saelo

roman: saëro

roman: saylo


이어지다

ipa: [iʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [이어지다]

roman: ieojida

roman: iŏjida

roman: iecita


티브이

glosses: ‘텔레비전’을 달리 이르는 말.

ipa: [tʰibɯi]

hangul: [티브이]

roman: tibeu'i

roman: t'ibŭi

roman: thipui


종류

glosses: 종에 따라 분리하고 구분한 것.

ipa: [t͡ɕo̞ŋɲu]

hangul: [종뉴]

roman: jongnyu

roman: jonglyu

roman: chongnyu

roman: conglyu

loài

sense: 종에 따라 분리하고 구분한 것.

chủng loại

sense: 종에 따라 분리하고 구분한 것.

kind

sense: 종에 따라 분리하고 구분한 것.

kain

sense: 종에 따라 분리하고 구분한 것.

gatunek

sense: 종에 따라 분리하고 구분한 것.


지적하다

glosses: 잘못된 부분을 가리키면서 말하다.

ipa: [t͡ɕid͡ʑʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [지저카다]

roman: jijeokhada

roman: jijeoghada

roman: chijŏkhada

chỉ trích

sense: 잘못된 부분을 가리키면서 말하다.

падказаць

sense: 잘못된 부분을 가리키면서 말하다.

etymology_texts: 지적(한자 指摘)+하다


부부

glosses: 남편과 아내를 함께 이르는 말.

text: 부부 사이가 좋다.

text: 부부는 백년 친구이다.

ipa: [pubu]

hangul: [부부]

roman: bubu

roman: pubu

roman: pupu


등장하다

ipa: [tɯŋd͡ʑa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [등장하다]

roman: deungjanghada

roman: tŭngjanghada

roman: tungcanghata

etymology_texts: 등장(한자 登場) + 하다


듯이

glosses: (어미 '-은', '-는', '-을' 뒤에 쓰여) 추측이나 짐작의 뜻을 나타낸다.

text: 준말: 듯

ipa: [tɯɕʰi]

hangul: [드시]

roman: deusi

roman: deus'i

roman: tŭsi


듯이

glosses: ('이다'의 어간, 용언의 어간 또는 어미 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙어) 뒤 절의 내용이 앞 절의 내용과 거의 같음을 나타내는 연결 어미.

text: 준말: 듯


예정

ipa: [je̞d͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [예정]

roman: yejeong

roman: yaëjŏng

roman: yeyceng


바탕

glosses: 물체의 뼈대나 틀을 이루는 부분.

glosses: 사물이나 현상의 근본을 이루는 기초.

text: 역사가 이루어진 바탕

glosses: 타고난 성질이나 재질. 또는 체질.

text: 바탕이 나쁘다.

glosses: 그림, 글씨, 수(繡), 무늬 따위를 놓는 물체의 바닥 색.

text: 마을 입구에는 녹색 바탕에 흰 글씨로 써 놓은 안내 표지판이 있었다.

ipa: [pa̠tʰa̠ŋ]

hangul: [바탕]

roman: batang

roman: pat'ang

etymology_texts: < 중세 한국어 바타ᇰ (금강경삼가해 1482)


바탕

glosses: 길이의 단위. 한 바탕은 활을 쏘아 살이 미치는 거리 정도의 길이이다.

etymology_texts: < 중세 한국어 바타ᇰ (금강경삼가해 1482)


갈등

glosses: 칡과 등나무 두 덩굴식물이 서로 얽혀 있듯이 이해관계가 다른 집단들 혹은 사람들이 서로 대립함.

text: 동사: 갈등하다

ipa: [ka̠ɭt͈ɯŋ]

hangul: [갈뜽]

roman: galdeung

roman: kaltŭng

roman: kalqtung


느껴지다

pos_title: 동사 활용형

ipa: [nɯk͈jʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [느껴지다]

roman: neukkyeojida

roman: neu'kkyeojida

roman: nŭkkyŏjida


정확하다

glosses: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

ipa: [ˈt͡ɕɘ(ː)ŋβwa̠kʰa̠da̠]

hangul: [정(ː)화카다]

roman: jeonghwakhada

roman: jeonghwaghada

roman: chŏnghwakhada

taisyklingas

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

correct

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

accurate

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

exact

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

precise

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

akurat

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

dakik

sense: 틀림없이 매우 바르고 확실하다.

etymology_texts: 정확 (한자 正確) + 하다

note: 정확하여(정확해), 정확하니


초기

ipa: [t͡ɕʰo̞ɡi]

hangul: [초기]

roman: chogi

roman: ch'ogi

roman: choki


며칠

glosses: 그달의 몇째 되는 날.

text: 오늘이 며칠이지?

text: 비행기 안에서 서울에 도착하면 몇 월 며칠 몇 시가 되는지 생각해 보았다.

text: 그는 며칠 동안 도대체 아무 말이 없었다.

text: 이 일은 며칠이나 걸리겠니?

text: 주막에서 그런 얘기를 들은 며칠 뒤 윤보는 다시 월선이를 만났다.≪박경리, 토지≫

text: 어린아이 하나를 가지고, 두 어머니가 다 각각 제 자식이라고, 어떻게 강한 주장을 하였든지, 며칠을 두고 다투어도 끝장이 나지 않았다.≪이희승, 먹추의 말참견≫

ipa: [mjʌ̹t͡ɕʰiɭ]

hangul: [며칠]

roman: myeochil

roman: myŏch'il

etymology_texts: < 중세 한국어 며츨 (번역박통사 1517)


신경

glosses: 주위 감각에 반응하고 이에 대처하는 신체기관.

ipa: [ɕʰinɡjʌ̹ŋ]

hangul: [신경]

roman: sin'gyeong

roman: singyeong

roman: sin'gyŏng

roman: sinkyeng

thần kinh

sense: 주위 감각에 반응하고 이에 대처하는 신체기관.


신경

glosses: 콩팥에 속하고 방광에 이어지는 경맥.


찾아오다

ipa: [t͡ɕʰa̠d͡ʑa̠o̞da̠]

hangul: [차자오다]

roman: chajaoda

roman: chaj'aoda

roman: ch'ajaoda


미

glosses: 한국 사람의 성씨 중 하나.

ipa: [mi]

roman: mi


미

glosses: (일부 명사에 붙어) '그것이 아직 아닌' 또는 '그것이 아직 되지 않은'의 뜻을 더한다.


미

glosses: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.

구호미

sense: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.

군량미

sense: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.

백옥미

sense: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.

비축미

sense: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.

일반미

sense: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.

정부미

sense: (일부 명사에 붙어) '쌀'의 뜻을 더한다.


시선

ipa: [ɕʰisʰʌ̹n]

hangul: [시선]

roman: siseon

roman: sisŏn

roman: sisen


아무런

glosses: (주로 뒤에 오는 '않다', '없다', '못 하다' 따위의 부정적인 말과 함께 쓰여) '전혀 어떠한'의 뜻을 나타내는 말.

text: 어제까지는 아무런 계획도 서 있지 않았다.

text: 나는 그 일에 대해 아무런 관심도 없다.

text: 그 일은 나와 아무런 관계도 없으니 더 이상 묻지 말아 주십시오.

ipa: [ˈa̠(ː)muɾʌ̹n]

hangul: [아(ː)무런]

roman: amureon

roman: amuleon

roman: amurŏn

roman: āmulen

etymology_texts: < 중세 한국어 아ᄆᆞ란 (금강경삼가해 1482)


언론

glosses: 자신의 의견이나 사상, 생각 등을 발표하는 것.

ipa: [ʌ̹ɭɭo̞n]

hangul: [얼론]

roman: eollon

roman: eonlon

roman: ŏllon

roman: enlon

언론계

sense: 자신의 의견이나 사상, 생각 등을 발표하는 것.

ngôn luận

sense: 자신의 의견이나 사상, 생각 등을 발표하는 것.


지원

ipa: [t͡ɕiwʌ̹n]

hangul: [지원]

roman: jiwon

roman: chiwŏn

roman: ciwen


지원

text: 지원 대책.

text: 자금 지원.

text: 지원을 아끼지 않다.

text: 지원이 끊기다.

text: 무전기를 통해서 들려오는 중대장의 목소리는 더 이상의 지원은 기대하지 말라는 공허한 외침뿐이었다.


경영

ipa: [kjʌ̹ŋjʌ̹ŋ]

hangul: [경영]

roman: gyeong-yeong

roman: kyŏngyŏng

roman: kyengyeng


성장

ipa: [sʰʌ̹ŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [성장]

roman: seongjang

roman: sŏngjang

roman: sengcang


성장

ipa: [sʰʌ̹ŋd͡ʑa̠ŋ]


없어지다

ipa: [ʌ̹ps͈ʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [업써지다]

roman: eopseojida

roman: eobs'eojida

roman: ŏpsŏjida


피해

glosses: 생명이나 신체, 재산, 명예 따위에 손해를 입음. 또는 그 손해.

text: 피해를 당하다.

text: 피해를 입다.

ipa: [ˈpʰi(ː)ɦɛ] ~ [ˈpʰi(ː)ɦe̞]

roman: pihae

roman: p'ihaë

roman: phīhay


남기다

glosses: 양이나 수의 나머지를 남게 하다.

ipa: [na̠mɡida̠]

hangul: [남기다]

roman: namgida

roman: namkita

ari

sense: 양이나 수의 나머지를 남게 하다.

лишати

sense: 양이나 수의 나머지를 남게 하다.

lišati

sense: 양이나 수의 나머지를 남게 하다.

leave

sense: 양이나 수의 나머지를 남게 하다.

лишати

sense: 양이나 수의 나머지를 남게 하다.


서양

glosses: 유럽과 남북아메리카의 여러 나라를 통틀어 이르는 말.

ipa: [sʰʌ̹ja̠ŋ]

hangul: [서양]

roman: seoyang

roman: sŏyang

West

sense: 유럽과 남북아메리카의 여러 나라를 통틀어 이르는 말.

西洋

sense: 유럽과 남북아메리카의 여러 나라를 통틀어 이르는 말.

せいよう

sense: 유럽과 남북아메리카의 여러 나라를 통틀어 이르는 말.

occident

sense: 유럽과 남북아메리카의 여러 나라를 통틀어 이르는 말.


주요

glosses: 일부 명사 앞에 쓰여)) 주되고 중요함.

text: 올해의 주요 사건.

text: 주요 원인.

text: 주요 등장인물.

ipa: [t͡ɕujo]

hangul: [주요]

roman: juyo

roman: chuyo


가져오다

glosses: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

text: 냉장고에서 반찬을 가져오다.

text: 화단에 놓인 화분을 거실로 가져왔다.

glosses: 어떤 일이 일어나게 하다.

text: 불행과 고통을 가져오다.

text: 말다툼은 결국 싸움을 가져왔다.

ipa: [ka̠d͡ʑʌ̹o̞da̠]

hangul: [가저오다]

roman: gajeooda

roman: gajyeooda

roman: kajŏoda

roman: kacyeota

초래하다

sense: 어떤 일이 일어나게 하다.

φέρνω

roman: férno

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

ἄγω

roman: agō

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

φέρω

roman: pherō

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

brengen

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

apportaïr

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

bringe

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

bringen

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

holen

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

atnest

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

portō

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

ferō

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

приносить

roman: prinosít'

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

принести

roman: prin'estí

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

приводить

roman: prvodít'

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

привести

roman: priv'estí

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

aduce

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

آرگ

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

прывесці

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

донасям

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

довеждам

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

надонеса

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

надонасям

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

bringe

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

leta

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

prinesti

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

purtari

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

carruzziari

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

أَحْضَرَ

roman: aHDara

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

جاب

roman: gaab

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

բերել

roman: berel

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

bring

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

tooma

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

traer

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

alporti

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

bring

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

لانا

roman: lānā

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

portar

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

adportar

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

portare

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

membawa

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

trasê

roman: mottekuru

raw_tags: 가져오는 사람이 오고 있다

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

带来

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

帶來

roman: dàilái

raw_tags: 가져오는 사람이 오고 있다

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

přinést

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

přivést

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

přivézt

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

anîn

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

înan

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

hênan

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

овардан

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

తెచ్చు

roman: techchu

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

తీసుకొచ్చు

roman: teesukochchu

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

getirmek

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

آوردن

roman: âvardan

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

trazer

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

levar

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

przynieść

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

przynosić

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

apporter

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

amener

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

tuoda

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

syöttää

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

dalhín

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

hoz

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

להביא

roman: le'havy

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

लाना

sense: 한 곳에서 다른 곳으로 무엇을 옮겨 오다.

cause

sense: 어떤 일이 일어나게 하다.

lead

sense: 어떤 일이 일어나게 하다.

etymology_texts: 가져(< 가지다) + 오다


여기다

glosses: 어떤 것이 그렇다고 생각하거나 느끼다.

ipa: [jʌ̹ɡida̠]

hangul: [여기다]

roman: yeogida

roman: yŏgida

roman: yekita

regard

roman: kanjiru

以为

roman: yǐwéi

视为

roman: shìwéi

认为

roman: rènwéi


공연

glosses: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

text: 동사: 공연하다

text: 동사: 공연하다

ipa: [ko̞ŋjʌ̹n]

hangul: [공연]

roman: gong-yeon

roman: kongyŏn

roman: kongyen

παράσταση

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

Vorstellung

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

Aufführung

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

izrāde

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

spectacol

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

spektaklis

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакл

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

відовішча

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакъл

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

представление

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

представа

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

mchezo wa kuigiza

roman: mi-

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

ngoma

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

mchezo wa tamasha

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

predstavenie

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

ներկայացում

roman: nerkayac’um

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

espectáculo

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

representación

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

función

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

performance

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

вистава

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

spettacolo

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

rappresentazione

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

戏

roman: xì

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

představení

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

divadelní představení

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

сауық кеші

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

спектакль

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

predstava

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

temsil

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

espectáculo

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

espetáculo

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

representação

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

przedstawienie

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

widowisko

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

spektakl

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

spectacle

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

représentation

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

näytäntö

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

näytelmä

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

előadás

sense: 무대에서 관객들에게 연극이나 쇼를 보여주는 것.

etymology_texts:
한자 公演
한자 共演.


공연

text: 부사: 공연히


남녀

text: 이 작업장에서 남녀의 역할은 같지 않다.

text: 지금 남녀가 무엇을 하고 있습니까？

audio: 지금 남녀가 무엇을 하고 있습니까？.ogg

ogg_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/지금 남녀가 무엇을 하고 있습니까？.ogg

ipa: [na̠mɲʌ̹]

hangul: [남녀]

roman: namnyeo

roman: namnyŏ

roman: namnye

male

sense: 남자와 여자.


내놓다

glosses: 물건을 밖으로 꺼내 놓다.

text: 어머니는 햇볕이 좋다며 화분을 모두 베란다에 내놓으셨다.

text: 민준은 책장을 옮기려고 책장 안에 있던 책을 모두 꺼내 방 밖으로 내놓았다.

text: “여기 있는 물건들은 이사 가는 집에 안 가져갈 거예요.” “그러면 그것들은 이삿짐과 헷갈리지 않게 우선 마당에 내놓아 주세요.”

text: 내놓아 자랑하다.

text: 계약서를 내놓다.

text: 서약서를 내놓다.

text: 면전에 내놓다.

text: 앞에 내놓다.

text: 어머니는 내 그림을 친구분들 앞에 내놓고 자랑하셨다.

text: “집 계약을 왜 이렇게 급하게 한 거야?” “부동산에서 다른 사람이 집을 사려고 한다고 계약서를 내 앞에 내놓고 빨리 계약하라고 해서.”

glosses: 집을 팔거나 빌려주려고 부동산 중개업자 등에 말해 두어 사거나 빌릴 사람을 찾다.

text: 건물을 내놓다.

text: 방을 내놓다.

text: 집을 내놓다.

text: 급매물로 내놓다.

text: 전세로 내놓다.

text: 어머니는 아버지의 전근이 결정되자 지금 살고 있는 집을 부동산에 내놓으셨다.

text: 삼촌은 집을 팔 때 중개인에게 내놓으면 수수료가 든다며 직접 거래하려고 하셨다.

text: “집을 파시는 건가요?” “아니요. 전세로 내놓는 거예요.”

glosses: 가두어 두었던 사람이나 동물 등을 바깥에서 마음대로 활동하게 하다.

text: 내놓고 키우다.

text: 가축을 내놓다.

text: 소를 내놓다.

text: 들판에 내놓다.

text: 바깥에 내놓다.

text: 아버지는 마음대로 풀을 뜯을 수 있도록 소를 들판에 내놓고 오셨다.

text: 지수는 날씨가 따뜻해지면 실내에서 기르던 강아지를 마당에 내놓으려고 한다.

text: 고양이를 밖에 내놓으면 도망가지 않을까?

text: 내놓아 접대하다.

text: 요리를 내놓다.

text: 음식을 내놓다.

text: 차를 내놓다.

text: 커피를 내놓다.

text: 어머니는 아버지가 데려오신 손님에게 차를 내놓으셨다.

text: 내가 집에 들어가니 지수는 부엌에서 후식으로 내놓을 과일을 깎고 있었다.

text: 유민이는 오늘 학원에서 새로 배운 요리라면서 중국 요리를 내놓았다.

text: “외국 친구들을 집에 초대했는데 무슨 음식을 준비하는 게 좋을까?” “한국 전통 음식을 내놓는 게 좋을 것 같아.”

glosses: 작품이나 상품 등을 발표하다.

text: 김 감독은 이번 여름에 공포 영화를 내놓을 예정이라고 발표했다.

text: 지수는 좋아하는 가수가 내놓은 새 앨범을 사기 위해 음반 가게로 향했다.

text: “처음 보는데 새로 나온 세제인가 봐요.” “네. 이 세제는 이번에 저희 회사에서 자신 있게 내놓은 신상품입니다.”

out

sense: 물건을 밖으로 꺼내 놓다.

expose

sense: 보이도록 앞에 놓다.

free

sense: 가두어 두었던 사람이나 동물 등을 바깥에서 마음대로 활동하게 하다.


만들어지다

ipa: [ma̠ndɯɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [만드러지다]

roman: mandeureojida

roman: mandeul'eojida

roman: mandŭrŏjida


심각하다

glosses: 상태나 정도가 매우 깊고 중대하다. 또는 절박함이 있다.

text: 심각한 고민.

text: 심각한 논의.

text: 심각하게 생각하다.

ipa: [ɕʰimɡa̠kʰa̠da̠]

hangul: [심가카다]

roman: simgakhada

roman: simgaghada

serious

sense: 상태나 정도가 매우 깊고 중대하다. 또는 절박함이 있다.

penetrema

sense: 상태나 정도가 매우 깊고 중대하다. 또는 절박함이 있다.

etymology_texts: 심각 (한자 深刻) + 하다

note: 심각하여(심각해), 심각하니


심각하다

etymology_texts: 심각 (한자 深刻) + 하다

note: 심각하여(심각해), 심각하니


계속되다

glosses: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

text: 능동사: 계속하다

ipa: [ˈkje̞(ː)sʰo̞k̚t͈we̞da̠] ~ [ˈkje̞(ː)sʰo̞k̚t͈ø̞da̠] ~ [ˈke̞(ː)sʰo̞k̚t͈we̞da̠] ~ [ˈke̞(ː)sʰo̞k̚t͈ø̞da̠]

hangul: [계(ː)속뛔다/계(ː)속뙤다/게(ː)속뛔다/게(ː)속뙤다]

roman: gyesokdoeda

roman: gyesogdoeda

roman: kyaësoktoaëda

roman: kyēysoktoyta

duren

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

dorur

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

dauern

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

aushalten

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

длиться

roman: dlít’sja

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

продолжаться

roman: prodolžát’sja

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

dura

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

daueren

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

vara

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

fortfara

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

mair

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

seas

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

trvať

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

trajati

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

obstati

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

استمر

roman: istamarra

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

استغرق

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

տևել

roman: tevel

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

durar

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

daŭri

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

last

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

durar

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

durare

roman: tsuzuku

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

延续

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

延續

roman: yánxù

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

持续

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

持續

roman: chíxù

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

trvat

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

درێژ کێشان

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

durar

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

trwać

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

durer

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

kestää

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

tart

sense: 어떤 물체의 상태가 끝나지 않다.

etymology_texts: 계속 (한자 繼續) + 되다


맑다

glosses: 투명하게 보일 정도로 매우 깨끗하다.

ipa: [ma̠k̚t͈a̠]

hangul: [막따]

roman: makda

roman: malgda

roman: makta

roman: malkta

selge

sense: 투명하게 보일 정도로 매우 깨끗하다.

pure

sense: 투명하게 보일 정도로 매우 깨끗하다.

clear

sense: 투명하게 보일 정도로 매우 깨끗하다.

บริสุทธิ์

sense: 투명하게 보일 정도로 매우 깨끗하다.


작용

glosses: 어떤 물건에게 영향을 끼치는 일.

text: 동사: 작용되다, 작용하다

ipa: [t͡ɕa̠ɡjoŋ]

hangul: [자굥]

roman: jagyong

roman: jag-yong

roman: chagyong

tác dụng

sense: 어떤 물건에게 영향을 끼치는 일.


공업

glosses: 건설, 생산과 같이 완성된 산물을 만들어내는 것.

ipa: [ko̞ŋʌ̹p̚]

hangul: [공업]

roman: gong-eop

roman: gong-eob

roman: kongŏp

roman: kongep

industrio

sense: 건설, 생산과 같이 완성된 산물을 만들어내는 것.

industrio

roman: kōgyō

sense: 건설, 생산과 같이 완성된 산물을 만들어내는 것.

etymology_texts:
한자 工業.
한자 功業.


그중

ipa: [kɯd͡ʑuŋ]

hangul: [그중]

roman: geujung

roman: kŭjung

roman: kucwung


살리다

ipa: [sʰa̠ʎʎida̠]

hangul: [살리다]

roman: sallida

roman: sallita


출신

ipa: [t͡ɕʰuɭɕʰin]

hangul: [출신]

roman: chulsin

roman: ch'ulsin


결정

glosses: 어떤 것을 선택해서 정한 것.

text: 관형사: 결정적

glosses: 행동이나 태도를 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용.

text: 결정을 내리다.

text: 결정을 보다.

text: 결정을 짓다.

text: 결정이 나다.

text: 결정에 따르다.

ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [결정]

roman: gyeoljeong

roman: kyŏljŏng

roman: kyelceng

тогтоол шийтгэл

sense: 어떤 것을 선택해서 정한 것.

decido

sense: 어떤 것을 선택해서 정한 것.

decision

sense: 어떤 것을 선택해서 정한 것.

шешім

sense: 어떤 것을 선택해서 정한 것.

décision

sense: 어떤 것을 선택해서 정한 것.


결정

glosses: 여러가지의 물질이 모여서 결합한 것.

ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋ]

crystal

sense: 여러가지의 물질이 모여서 결합한 것.

cristal

sense: 여러가지의 물질이 모여서 결합한 것.


결정

ipa: [kjʌ̹ʎd͡ʑʌ̹ŋ]


경향

glosses: 사람들 내면속에 존재하며 어떤 대상을 따르려고 하는 것.

text: 의류쪽에서 현대적인 경향을 따르다.

ipa: [kjʌ̹ŋʝa̠ŋ]

hangul: [경향]

roman: gyeonghyang

roman: kyŏnghyang

roman: kyenghyang

тенденция

roman: tɛndɛ́ncija

тренд

roman: trɛnd

خِطَاب

roman: xiṭāb

نَزْعَة

roman: názʿa

predisposizione

roman: torendo

მიდრეკილება

roman: midrekileba

趨勢

roman: qūshì

ڕهوهت

roman: rewet

పోకడ

roman: pOkaDa

ధోరణి

roman: dhoaraNi


나름

glosses: 그것의 정도나 종류, 어떻게 하느냐에 달려 있음을 나타내는 말.

ipa: [na̠ɾɯm]

hangul: [나름]

roman: nareum

roman: naleum

roman: narŭm

roman: nalum


반면

ipa: [pa̠nmjʌ̹n]

hangul: [반면]

roman: banmyeon

roman: panmyŏn

roman: panmyen


움직임

ipa: [umd͡ʑiɡim]

hangul: [움지김]

roman: umjigim

roman: umjig-im


이미지

ipa: [imid͡ʑi]

hangul: [이미지]

roman: imiji

roman: imici


특성

glosses: 사물의 특수하거나 고유한 성질.

ipa: [tʰɯks͈ʌ̹ŋ]

hangul: [특썽]

roman: teukseong

roman: teugseong

roman: t'ŭksŏng

characteristic

roman: tokusei

sense: 사물의 특수하거나 고유한 성질.

particularité

sense: 사물의 특수하거나 고유한 성질.


교장

glosses: 학교에서 가장 높은 자리에 있는 선생님.

ipa: [ˈkjo(ː)d͡ʑa̠ŋ]

roman: gyojang

roman: kyojang

roman: kyōcang

principal

roman: kyōchō


교장

glosses: 학교 운동장. [1920년대부터]

ipa: [kjod͡ʑa̠ŋ]

hangul: [교장]

roman: kyocang


교장

glosses: 기교가 뛰어난 장인. [14세기부터]

etymology_texts: 중국어 巧匠의 번역. 1331년의 《동인지문》에서 처음 증명된 巧匠.


입시

pos: unknown

glosses: 종이나 하인이 먹는 밥을 낮잡아 이르는 말.

text: 입시에 높은 점수를 받다.

text: 입시에 높은 점수를 받다.

ipa: [ipɕ͈i]

hangul: [입씨]

roman: ipsi

roman: ibsi


청소년

glosses: 한자어 '청년'과 '소년'을 함께 이르는 말. 성년이 아닌 사람을 이른다.

text: 청소년의 미래는 곧 한 나라의 미래를 뜻한다.

ipa: [t͡ɕʰʌ̹ŋsʰo̞ɲʌ̹n]

hangul: [청소년]

roman: cheongsonyeon

roman: ch'ŏngsonyŏn

roman: chengsonyen


응

pos: intj

pos_title: 감탄사

glosses: 상대편의 물음에 긍정적으로 대답하거나, 부름에 대답할 때 쓰는 말.

text: 응 알았어.

ipa: [ɯŋ]

roman: eung

roman: ŭng

roman: ung


다루다

ipa: [ta̠ɾuda̠]

hangul: [다루다]

roman: daruda

roman: daluda

roman: taruda

roman: talwuta


선배

glosses: 먼저 앞서서 직업에 뛰어들거나 학년으로 높은 사람.

ipa: [sʰʌ̹nbɛ] ~ [sʰʌ̹nbe̞]

hangul: [선배/선베]

roman: seonbae

roman: sŏnbaë

roman: senpay

후배

sense: 먼저 앞서서 직업에 뛰어들거나 학년으로 높은 사람.

tiền bối

sense: 먼저 앞서서 직업에 뛰어들거나 학년으로 높은 사람.


업체

ipa: [ʌ̹p̚t͡ɕʰe̞]

hangul: [업체]

roman: eopche

roman: eobche

roman: ŏpch'aë

roman: epchey


바르다

glosses: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

ipa: [pa̠ɾɯda̠]

hangul: [바르다]

roman: bareuda

roman: baleuda

roman: parŭda

roman: paluta

correcto

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

adevărat

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

correcto

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

ĝusta

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

prava

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

korekta

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

korekta

roman: tadashī

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

correcte

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

correto

sense: 풀칠한 헝겊이나 종이 따위를 다른 물건의 표면에 고루 붙이다.

note: 발라, 바르니


바르다

glosses: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

text: 말이 종이지, 저렇게 변함없고 온순하고 경우 바른 사람은, 양반 못된 것하고 열 섬을 얹어 준대도 안 바꾸게 본데 있는 종이라.

ref: 최명희, 혼불

correcto

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

adevărat

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

correcto

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

ĝusta

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

prava

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

korekta

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

korekta

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

correcte

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.

correto

sense: 말이나 행동 따위가 올바르고 정직하다.


세월

text: 기나긴 세월.

text: 세월이 흐르다.

text: 세월 가는 줄 모르다.

text: 지나간 그 세월의 검은 물결이 다시 밀려 닥쳐오는 듯한 기분이었다.

ref: 김인배, 방울뱀

text: 그 安眠懈怠中에 虛費한 歲月을 補充하랴면

ipa: [sʰe̞wʌ̹ɭ]

hangul: [세월]

roman: sewol

roman: saëwŏl

roman: seywel

temps

sense: 흘러가는 시간.


행사

glosses: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

text: 동사: 행사하다

ipa: [hɛŋsʰa̠] ~ [he̞ŋsʰa̠]

hangul: [행사/헹사]

roman: haengsa

roman: haëngsa

roman: hayngsa

행사일

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

기념행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

축하행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

연중행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

년중행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

연례행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

년례행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

학교행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

신심행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.

예축행사

sense: 일을 시행함. 또는 그 일 자체.


행사

text: 동사: 행사하다, 행사되다

glosses: 권리의 내용을 실현함.

무력행사

sense: 부려서 씀.

권리행사

sense: 권리의 내용을 실현함.


행사

text: 동사: 행사하다


행사

text: 동사: 행사하다


행사

text: 동사: 행사하다


점점

ipa: [t͡ɕʌ̹md͡ʑʌ̹m]

hangul: [점점]

roman: jeomjeom

roman: chŏmjŏm

roman: cemcem


점점

glosses: 조금씩 더하거나 덜하여지는 모양.

text: 약속 시간이 점점 가까워진다.

text: 날씨가 점점 추워진다.

text: 우리는 점점 불안해지기 시작했다.

ipa: [t͡ɕʌ̹md͡ʑʌ̹m]


판단

glosses: 어떤 상황을 결정하는 것.

text: 동사: 판단되다, 판단하다

ipa: [pʰa̠nda̠n]

hangul: [판단]

roman: pandan

roman: p'andan

roman: phantan

hesabu

sense: 어떤 상황을 결정하는 것.

judgement

sense: 어떤 상황을 결정하는 것.


계속하다

glosses: 어떤 일을 쉬지 않고 하다.

ipa: [kje̞sʰo̞kʰa̠da̠] ~ [ke̞sʰo̞kʰa̠da̠]

hangul: [계소카다/게소카다]

roman: gyesokhada

roman: gyesoghada

roman: kyaësokhada

tęsti

sense: 어떤 일을 쉬지 않고 하다.

continue

sense: 어떤 일을 쉬지 않고 하다.

devam etmek

sense: 어떤 일을 쉬지 않고 하다.

folytat

sense: 어떤 일을 쉬지 않고 하다.

etymology_texts: 계속 (한자 繼續) + 하다


그치다

glosses: 계속되던 일이나 움직임이 멈추거나 끝나다. 또는 그렇게 하다.

text: 비가 그치다

text: 울음을 그치다

ipa: [kɯt͡ɕʰida̠]

hangul: [그치다]

roman: geuchida

roman: kŭch'ida

word:
더 이상의 진전이 없이 어떤 상태에 머무르다.
:* 형식적인 조사에 그치다

etymology_texts: < 중세 한국어 그치다 (석보상절 1447)


근처

text: 우리 집 근처에는 서점이 많다.

ipa: [ˈkɯ(ː)ɲt͡ɕʰʌ̹]

roman: geuncheo

roman: kŭnch'ŏ

γειτονιά

roman: geitoniá

соседство

roman: sosédstvo

окрестности

roman: okréstnosti

близость

roman: blízost'

округа

roman: okrúga

соседство

roman: sósedstvo

комшилук

roman: kómšiluk

ваколіцы

roman: vakólicy

جوار

roman: jiwaar

قرب

roman: qurb

թաղ

roman: t’aġ

сусідство

roman: susídstvo

округа

roman: okrúha

околиці

roman: okólyci

quartiere

roman: shūhen

附近

roman: fùjìn

鄰里

roman: línlǐ

周圍

roman: zhōuwéi

街坊

roman: jiēfang


너무나

glosses: '너무'를 강조해 이르는 말.

text: 너무나 힘들다.

text: 거리가 너무나 멀다.

text: 물에 흠씬 젖어 있는 그의 몸은 너무나 가냘파 보였다.

ref: 이동하, 우울한 귀향

ipa: [nʌ̹muna̠]

hangul: [너무나]

roman: neomuna

roman: nŏmuna

roman: nemuna