сябун

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


ސައިބޯނި

pos: noun

pos_title: 명사

ipa: sɑibɔːni

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


あれら

pos: pron

pos_title: 대명사

glosses: 저것들(あれ의 복수형).

text: あれらは本当の花ですか。ー いいえ、違いです。

translation: 저것들은 진짜 꽃입니까? 아니요, 그렇지 않습니다.

ruby: 本当 ほんとう

ruby: 花 はな

ruby: 違 ちが

ipa: aɾeɾa


muil

etymology_texts: < 러시아어 мыло(< 슬라브조어 *mydlo)


асапын

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


décimoquinto

pos: unknown

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


petnajsti

pos: num

pos_title: 수사

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


patnáctý

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


piecpadsmitais

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


पंद्रहवाँ

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


fimmtándi

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


hamabosgarren

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


repudiate

pos: verb

pos_title: 동사

glosses: 거부하다, 물리치다(To reject the truth or validity of something; to deny.)


purport

glosses: (격식) (사실이 아닐 수도 있는 것을) 주장하다·칭하다


procure

glosses: (격식) (특히 어렵게) 구하다/입수하다. (To acquire or obtain. )

text: The company made significant efforts to procure new equipment.

translation: 그 회사는 새로운 장비를 조달하기 위해 많은 노력을 기울였다.

text: If the use by Licensee of any part of the Service shall be enjoined or held to infringe any patent right(s), Licencor shall substitute for that part of the Service other equally satisfactory equivalents, or procure the right for Licensee to continue to use the Service.

translation: 실시권자가 사용하는 용역의 일부가 다른 특허권을 침해하게 되는 경우, 특허권자는 그 일부를 다른 필적할 만한 것으로 대체하여야 하거나 용역을 계속 사용할 수 있도록 실시권자에게 권리를 구해주어야 한다.

glosses: (폐어) …을 (특히 부정 수단으로) 가져오다, 야기하다, 초래하다. (To contrive; to bring about; to effect; to cause. )

ipa: pɹoʊˈkjʊɹ

ipa: pɹəˈkjʊə


procure

glosses: procurer의 직설법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접솓법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 제2인칭 단수형.


procure

glosses: procurar의 명령법 공식 제2인칭 단수련 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 공식 제2인칭 단수형.


procure

glosses: procurar의 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 제1/3인칭 단수형.


contractual

text: contractual condition 계약상의 조건


innominate

pos: adj

pos_title: 형용사

glosses: innōminātus의 호격 남성 단수형


evince

glosses: (격식) (감정・특질을) 분명히 밝히다[피력하다]

etymology_texts: < 프랑스어 evincer(< 라틴어 ēvincere(< ē + vincere))


stipulation

text: as a separate and independent stipulation 분리되고 독립적인 조항으로서


infusion

glosses: (격식) (어떤 것을 더 강하게・성공적이 되게 하기 위한) 투입

text: the infusion of cash 현금의 투입


waive

glosses: (권리 등을) 포기하다


query

glosses: 문의[질의]하다, 의문을 제기하다


representation

glosses: 대표자(대리인)를 내세움, 대의권

glosses: (복수형 representations 으로) (격식 특히 英) 진정(陳情), 항의


imminent

glosses: 특히 불쾌한 일이 금방이라도 닥칠 듯한, 목전의, 임박한


defer

text: The obligation to make all payments hereunder shall not be deferred, excused or otherwise affected by Force Majeure or by any other reason whether or not foreseen or foreseeable. 여기서 규정하는 모든 변제를 다할 의무는 "불가항력" 에 의해서 또는 예측된 것이든 예측 가능한 것이든 막론한 다른 이유에 의해서 연기되거나 면제될 수 없다.

text: Subject to the availability of funds from the Export-Import Bank, the Seller agrees to sell the Machinery on a deffered paymant basis as hereinafter more specifically set out. "수출입은행"의 자금 지원이 가능하다는 전제에서, "판매자"는 향후에 자세히 규정될 후불 지급으로 "기계"를 판매함에 동의한다.


materialize

glosses: [보통 부정문에 쓰여] (예상・계획대로) 구체화되다[실현되다]


imperative

ipa: ɪmˈpɛɹ.ə.tɪv


down payment

glosses: (할부금의) 착수금, 계약금


volatility

glosses: 휘발성, 휘발도; 변덕


commodity

glosses: (경제) 상품, 물품; 원자재

text: All expenses incurred in connection with the return of any Commodity held by the Consignee at the time of termination shall be borne by the party requesting termination. 계약이 종료되는 경우 수탁자가 보관중이던 상품의 반환과 관련하여 발생되는 제반 비용은 계약의 종료를 요구하는 당사자의 부담으로 한다.


vijftiende

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


фынддӕсӕм

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

ipa: fɨnddəsəm


петнаести

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

text: 로마자 표기: petnaesti

ipa: pɛtnɑɛsti


viieteistkümnendik

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


penkioliktas

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


viidestoista

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


петнаесетти

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

text: 로마자 표기: petnaesetti

ipa: pɛtnɑɛsɛtti


femtende

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


femtende

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


vyftiende

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


piętnasty

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


tizenötödik

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

ipa: ˈtizɛnøtødik


მეთხუთმეტე

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


տասնհինգերորդ

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


п'ятнадцятий

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

ipa: pjʲɐtˈnɑdt͡sʲɐtɪ̞ɪ̯

ipa: pjʲɐtˈnɑdt͡sʲɐtɪ̞ɪ̯


пхийтталагIа

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.


פֿופֿצנטער

glosses: 열다섯째, 열다섯 번째.

ipa: fʊfʦntɛʀ


置き時計

text: これは何ですか。－置き時計です。

translation: 이것은 무엇입니까? 탁상시계입니다.

ruby: 何 なん

ruby: 置 お

ruby: 時計 どけい

ipa: okʲidokeː


雑誌

text: 田中さんに時計の雑誌を渡した。

translation: 다나카 씨에게 시계 잡지를 건네주었다.

ruby: 田中 たなか

ruby: 時計 とけい

ruby: 雑誌 ざっし

ruby: 渡 わた

text: これらは何ですか。ーフランスの雑誌です。

translation: 이것들은 무엇입니까? 프랑스 잡지입니다.

ipa: ʣasɕi


valiant

glosses: (특히 문예체) 용맹한; 단호한.

ipa: ˈvæljənt

etymology_texts: < 고대프랑스어 vailant(< 라틴어 valens(< valere))


crystallization

glosses: [U] 결정화; 구체화(된 것); [C] 결정체; 설탕 절임


conduce

glosses: (좋은 결과로) 이끌다; 공헌하다, 이바지하다 ((to, toward))


deteriorate

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deteriorate.wav

ipa: dɪˈtɪəɹiəɹeɪt

ipa: dɪˈtɪɹiəɹeɪt


prima facie

glosses: (명사 앞에만 씀) (라틴어에서 특히 법률) (나중에 거짓으로 드러날지라도) 처음에 진실로 여겨지는, 일단[우선] 볼 때의


reiterate

glosses: (격식) (이미 한 말을, 특히 강조하기 위해) 반복하다[되풀이하다]


男の人

text: その男の人は何を持っていますか。

translation: 그 남자는 무엇을 들고 있습니까?

ruby: 男 おとこ

ruby: 人 ひと

ruby: 何 なに

ruby: 持 も

text: あの男の人たちは何ですか。警官です。

translation: 저 남자들은 누구입니까? - 경찰관입니다.

ruby: 警官 けいかん

text: あの男の人たちは誰ですか。僕の父と兄です。

translation: 저 남자들은 누구입니까? - 나의 아버지와 형입니다.

ruby: 誰 だれ

ruby: 僕 ぼく

ruby: 父 ちち

ruby: 兄 あに

ipa: otokonoçito


messy

glosses: (상황이) 엉망인, 골치 아픈

text: My emotions are messy. 내 감정이 엉망이다.

text: The divorce was painful and messy. 이혼은 괴롭고 골치 아픈 일이었다.


сейяре

text: 로마자 표기: seyyare


秘书

text: 번체: 秘書


грузовой

text: 로마자 표기: gruzovoy


sayyora

text: 키릴 표기: сайёра

ipa: sɑjjɔrɑ


சவர்க்காரம்

ipa: ʧɑvɑrkkɑːrɑm


弁護士

text: あの人たちは何ですか。－弁護士です。

translation: 저 사람들은 누구입니까? 변호사입니다.

ruby: 弁護士 べんごし

ipa: beŋgoɕi


ら

glosses: ら행의 첫 번째 글자.

ipa: ɾa


ら

pos: suffix

pos_title: 접미사

glosses: 주로 사람을 나타내는 体言에 붙어 복수를 나타냄. 들. 등.

text: 彼らは警官です。

translation: 그들은 경찰관입니다.

ruby: 彼 かれ

text: 한자 표기:


ペット

text: あの猫はあなたのペットですか。

translation: 저 고양이는 당신의 애완동물입니까?

ruby: 猫 ねこ

ipa: petto


dünnää

text: 키릴 표기: дӱннää

ipa: dynnæː


дӱннää

text: 로마자 표기: dünnää


গ্রহ

glosses: 구요성 (সূর্য্য, চন্দ্র, মঙ্গল, বুধ, বৃহস্পতি, শুক্র, শনি, রাহু, কেতু).

glosses: 열의. 열심. 전의 (戰意).

ipa: ɡɾoho

গ্রহণ

sense: 잡는 일.

বোধ

sense: 이해.

নৈকট্য

sense: 가까움. 접근.

উৎসাহ

sense: 열의. 열심. 전의 (戰意).

রণোদ্যম

sense: 열의. 열심. 전의 (戰意).

গ্রহবৈগুণ্য

sense: 흉성 (凶星).

দুর্ভাগ্য

sense: 불행.


səyyarə

text: 키릴 표기: сәјјарә

ipa: sæjjɑræ


сәјјарә

text: 로마자 표기: səyyarə


奥さん

glosses: 남의 아내의 높임말, 부인, 아주머님, 아주머니.

text: あなたの奥さんは看護士ですか。

translation: 당신의 부인은 간호사입니까?

ruby: 奥 おく

ruby: 看護士 かんごし

note: 「奥様(おくさま)」보다 공손하지 못하나 친근감은 더 강하여 일반적으로 널리 씀.

ipa: oksaN


plåneta

etymology_texts: < 스페인어 planeta < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


პლანეტა

ipa: plɑnɛtɑ

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


планетӕ

ipa: plɑnɛtə

etymology_texts: < 러시아어 планета < 폴란드어 planeta < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planedenn

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


planetã

etymology_texts: < 라틴어 planeta(< 고대그리스어 πλανήτης)


апланета

etymology_texts: < 라틴어 planeta < 고대그리스어 πλανήτης


女の人

text: あの女の人たちは誰ですか。私の母と姉です。

translation: 저 여자들은 누구입니까? 나의 어머니와 누나(여동생)입니다.

ruby: 女 おんな

ruby: 私 わたし

ruby: 母 はは

ruby: 姉 あね

ipa: onnanoçito


あんた

glosses: (「あなた」의 변한말. 対称의 人代名詞) 당신((가까운 사이나 손아랫사람에게 쓰는 말)).

text: あんたは誰？－ジョン・グリーンです。

translation: 넌 누구니? 난 존 그린이야.

ipa: anta


mnohý

glosses: 많은, 다량의, 다수의, 수많은.


mnohý

glosses: 많은, 다량의, 다수의, 수많은.


полуденный

text: 로마자 표기: poludenny


төшке

text: 로마자 표기: töşke

ipa: tøʃkɛ


töşke

text: 키릴 표기: төшке


每天

pos: adv

pos_title: 부사

text: 你每天几点上课？

translation: 너는 날마다 수업을 몇 시에 들어가지?

roman: Nǐ měitiān jǐ diǎn shàngkè?

text: 你每天几点上课？

translation: 너는 날마다 수업을 몇 시에 들어가지?


㥔

glosses: (가슴이) 두근거리다.


кога

text: 로마자 표기: koga


кога

text: 로마자 표기: koga


毎日

text: 彼は毎日野球をします。

translation: 그는 매일 야구를 합니다.

ruby: 毎日 まいにち

ruby: 野球 やきゅう

text: これは毎日調査を行なった結果だ。

translation: 이것은 매일 조사를 행한 결과다.

ruby: 調査 ちょうさ

ruby: 行 おこ

ruby: 結果 けっか

ipa: mainʲiʨi


なの

pos: phrase

pos_title: 연어

glosses: 말끝을 올려서, 질문의 뜻을 나타낸다.

text: 彼らは誰なの？－僕の友達だよ。

translation: 그들은 누구지? 내 친구들이잖아.

ruby: 誰 だれ

ruby: 僕 ぼく

ruby: 友達 ともたち

text: 今、東京は何時なの。

translation: 지금 도쿄는 몇시지?

ruby: 今 いま

ruby: 東京 とうきょう

ruby: 何時 なんじ

ipa: nano


падабацца

text: 로마자 표기: padabacca

audio: Be-падабацца.ogg


padabacca

audio: Be-падабацца.ogg


おじさん

glosses: 부모의 형제, 백부·숙부·외숙부·고모부·이모부의 총칭.

text: あなたのおじさんは車を何台持っていますか。

translation: 당신의 삼촌(등)은 차를 몇 대 가지고 있습니까?

ruby: 車 くるま

ruby: 何台 なんだい

ruby: 持 も

ipa: oʥisaN


どれだけ

glosses: 어느 정도, 얼마만큼, 얼마나.

text: あなたは毎日ミルクをどれだけ飲みますか。

translation: 당신은 날마다 우유를 얼마나 마십니까?

ruby: 飲 の

ipa: doɾedake


いくつ

glosses: 몇, 몇 개, 얼마(만큼의 수).

text: 彼はいくつの言葉を話しますか。—３カ国語を話します。

translation: 그는 몇 개 국어를 하나요? —3개국어를 합니다.

ruby: 彼 かれ

ruby: 言葉 ことば

ruby: 話 はな

ruby: 国語 こくご

text: あなたのお母さんはいくつですか。—四十五歳です。

translation: 당신 어머님은 몇 살이신가요? —마흔두살이십니다.

ruby: 母 かあ

ruby: 四十五 よんじゅうご

ruby: 歳 さい

text: 失礼ですが、おいくつですか。

translation: 실례지만, 연세가 어떻게 되십니까?

ipa: ikɯʦɯ


праблема

etymology_texts: < 후기라틴어 problēma < 그리스어 πρόβλημα


クラス

text: クラスの担任

translation: 학급의 담임

roman: kurasu no tannin

ruby: 担任 たんにん

text: トップクラスの成績

translation: 최고 수준의 성적

roman: toppukurasu no seiseki

ruby: 成績 せいせき

text: 各社の幹部クラスが利用する料亭

translation: 각 회사의 간부 급이 이용하는 요정

roman: kakusha no kanbu kurasu ga riyō suru ryōtei

ruby: 各社 かくしゃ

ruby: 幹 かん

ruby: 部 ぶ

ruby: 利 り

ruby: 用 よう

ruby: 料 りょう

ruby: 亭 てい

text: このプログラムには三つのクラスがある

translation: 이 프로그램에는 세 개의 클래스가 있다

roman: kono puroguramu ni wa mittsu no kurasu ga aru

ruby: 三 みっ

roman: [kúꜜràsù]

other: クラス

ipa: [kɯ̟ɾa̠sɨ]


rescission

glosses: (격식) (법률・주문・합의 등의) 해제·폐지·취소·철회] (The undoing of a contract; repeal.)

text: rescission by buyer 구매자에 의한 (계약의) 해제

text: rescission of adjudication of quasi-incompetency 한정치산선고의 취소

ref: Civil Act of South Korea/GENERAL PROVISIONS

ipa: risíʒn


お兄さん

glosses: 형님. 오빠. 시숙. 자형. 손위 처남. 형부의 높임말.

text: あなたのお兄さんは友達が何人くらいいますか。－わかりません。兄には友達が大勢います。

translation: 당신의 오빠는 친구가 몇 명이나 있나요? - 모릅니다. 오빠에게는 친구가 많습니다.

ruby: 兄 にい

ruby: 友達 ともだち

ruby: 何人 なんにん

ruby: 兄 あに

ruby: 大勢 おおぜい


好き

text: (연체형)

translation: — 어느쪽이 그가 좋아하는 스포츠입니까, 야구입니까 아니면 축구입니까? —축구입니다.

ruby: 彼 かれ

ruby: 好 す

ruby: 野球 やきゅう

text: (경어체)

translation: 당신은 그 여자가 좋습니까?

ruby: 彼女 かのじょ


repudiatory

glosses: (법률) (법적 의무 이행을) 거부하는


грудина

text: 로마자 표기: grudina


partizan

text: 키릴 표기: партизан

ipa: pɑrtizɑn


disruption

glosses: 붕괴; 분열; 중단, 두절; 혼란

text: 동사:disrupt


прывесці

glosses: (누군가와 함께) 가져오다.


implication

text: financial implication 재정적 영향


shed

pos_title: 타동사

glosses: (빛·소리·냄새 등을) 발산하다.

glosses: (영향·사상 등을) 주다, 미치다.

ipa: ʃɛd


shed

pos_title: 자동사

glosses: (잎·씨 등이) 떨어지다; 탈피[탈모, 탈각, 깃털갈이]하다.

text: So today, I'm collecting what I shed or slough off -- my hair, skin and nails -- and I'm feeding these to edible mushrooms. 그래서 오늘 저는 제 몸에서 떨어져 나온 머리카락, 피부조각, 손톱들을 모아왔습니다. 이것들을 식용 버섯에게 사료로 주고 있습니다.


가관스럽다

glosses: 꼴이 볼만하다. 주로 비웃는 뜻으로 사용한다.

text: 잘난 체하는 그의 모습이 가관스럽다.

ipa: [ˈka̠(ː)ɡwa̠nsʰɯɾʌ̹p̚t͈a̠]

hangul: [가(ː)관스럽따]

roman: gagwanseureopda

roman: gagwanseuleobda

roman: kagwansŭrŏpta

roman: kākwansulepta

etymology_texts: 가관 (한자 可觀) + 스럽다


воскреснуть

text: 불완료상: воскресать

text: 로마자 표기: voskresnut'


воскресать

text: 완료상: воскреснуть

text: 로마자 표기: voskresat'


горячка

text: 로마자 표기: goryachka


пятисотый

text: 로마자 표기: pyatisoty


пяцісоты

text: 로마자 표기: piacisoty


piacisoty

text: 키릴 표기: пяцісоты


سوپۇن

text: 로마자 표기: sopun

text: 키릴 표기: сопун

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


sopun

text: 키릴 표기: сопун

text: 아랍 문자 표기: سوپۇن

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


сопун

text: 로마자 표기: sopun

text: 아랍 문자 표기: سوپۇن

etymology_texts: 아랍어에서(< 라틴어 sapo)


کەسک

text: 로마자 표기: kesik


кӧк

text: 로마자 표기: kök


大きな

pos: adnominal

pos_title: 연체사

text: あの大きな家はあなたのですか。

translation: 저 큰 집이 당신의 것입니까?

ruby: 大 おお

ruby: 家 いえ


なさい

pos_title: 조동사

glosses: (動詞 連用形(漢語サ変에서는 語幹에도)에 붙어 助動詞적으로 씀, 또는 「お」+動詞 連用形, 「ご」+漢語에 붙음) …(하)세요.

text: 静かにしなさい。

translation: 조용히 해 주세요.

ruby: 静 しず

note: 「なさる」의 命令形 또는 「なさいませ」의 준말이라고는 하나, 「なさる」 「なさいませ」만큼 공손하지는 않음.

ipa: nasai


flüt

etymology_texts: < 프랑스어 flûte(< 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut)


flétna

etymology_texts: < 독일어 Flöte(< 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut)


만병통치약

glosses: 온갖 병을 고칠 수 있다는 가상의 약이나 치료법.

text: 시골 노인들을 상대로 가짜 만병통치약을 판 약장수들이 적발되었다.

panacea

sense: 온갖 병을 고칠 수 있다는 가상의 약이나 치료법.

cure-all

sense: 온갖 병을 고칠 수 있다는 가상의 약이나 치료법.

etymology_texts: 한자 萬病通治藥. < 만병통치(한자 萬病通治) + 약(한자 藥)


fluit

etymology_texts: < 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut


fluit

etymology_texts: < 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut


флейтӕ

ipa: flɛjtə

etymology_texts: < 러시아어 флейта(< 독일어 Flöte < 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut)


flet

ipa: flɛt


флаута

text: 로마자 표기: flauta

ipa: flɑutɑ


флаута

text: 로마자 표기: flauta


commute

text: They are commuting to work. 그들은 직장으로 가고 있다.


knapsack

glosses: (구식 또는 美) (작은) 배낭


prop

glosses: ~ sth/sb (up) (against sth) (받침대 등으로) 받치다[떠받치다]

text: There are traffic signs propped against a pole. 교통 표지판들이 기둥에 붙어 있다.


artwork

glosses: (특히 박물관의) 미술품

text: A man is standing next to his artwork on display. 한 남자가 전시 중인 자신의 예술작품 옆에 서 있다.


Mexican

text: You like Mexican cuisine, don't you? - Yes, very much. 멕시코 음식 좋아하죠. 그렇지 않아요? - 네, 좋아하죠.


browse

glosses: (가게 안의 물건들을) 둘러보다[훑어보다]

text: I'm just browsing, thanks. 그냥 구경하는 겁니다. 고마워요.


reps

glosses: sales representative , representative의 약자


flauta

text: 키릴 표기: флаута


how about

pos_title: 관용구

glosses: …은 어떻습니까?, …에 대해서 어떻게 생각합니까?

text: 이것은 어떠세요? 세일해서 삽십 오달러입니다.

text: 알았어. 이 차 쟁반들은 어때?

text: 내일 오후 3시경이 어떻습니까?— 괜찮습니다.

text: 저는 학생이에요. 당신은요? — 저도 학생이에요.


performance

glosses: (격식) (과제 등의) 수행, 실행, 이행(履行), 실적

text: The party whose performance is delayed by such an event of force majeure shall be entitled to an extension of the time for performance accordingly.

translation: 불가항력에 의하여 어떤 당사자의 이행이 지체된 경우, 그 당사자는 그의 이행기를 해당 사유만큼 연장할 수 있다.

text: Article 43 (Performance of Obligations to Business Transferee)

translation: 제43조(영업양수인에 대한 변제)

text: There are no performances at that time.

translation: 그 시간에는 공연이 없다.


алгебричен

text: 로마자 표기: algebrichen

ipa: ɑlgɛbriʧɛn


fliúit

ipa: fʲlʲuːtʲ

etymology_texts: < 영어 flute(< 고대프랑스어 flaute < 고대프로방스어 flaut)


长笛

text: 번체: 長笛


長笛

text: 간체: 长笛


rescind

glosses: (격식) (법률・계약・결정 등을) 폐지[해지/철회]하다 (To repeal, annul, or declare void; to take (something such as a rule or contract) out of effect. )

glosses: (한국 민법) (계약을) 해제하다.

text: Article 544 (Delay of Performance and Rescission) If one of the parties does not perform his obligation, the other party may fix a reasonable period and give peremptory notice demanding its performance, and may rescind the contract, if no performance is effected within such period: Provided, That if the obligor declares in advance his intention that he will not effect such performance, no peremptory notice shall be required. 제544조(이행지체와 해제) 당사자 일방이 그 채무를 이행하지 아니하는 때에는 상대방은 상당한 기간을 정하여 그 이행을 최고하고 그 기간내에 이행하지 아니한 때에는 계약을 해제할 수 있다. 그러나 채무자가 미리 이행하지 아니할 의사를 표시한 경우에는 최고를 요하지 아니한다.


inter alia

glosses: (흔히 이탤릭체로 표기한다, 부사어) 특히


intermittent

glosses: 간헐적인, 간간이 일어나는


stoppage

glosses: (파업의 하나로 하는) 조업 중단


construe

glosses: [주로 수동태로] ~ something (as something) (격식) ~을 (~으로) 이해[해석]하다

text: This Agreement shall be construed under and governed by the laws of the Republic of Korea. Any claims or disagreements arising under or in connection with this Agreement shall be subject to the non-exclusive jurisdiction of Seoul Central District Court of Seoul, Korea. 이 계약은 대한민국의 법률에 따라 해석되고 규율되어야 한다. 이 계약에 대한 또는 이 계약에 관련된 청구 및 부동의는 대한민국 서울의 서울중앙지방법원을 비전속적 관할에 따른다.


deadweight

glosses: (자체적으로 움직이지 않는, 대단히 무거운 것의) 무게; 대단히 무거운 것


repetition

glosses: (말・행동의) 반복[되풀이]


hindsight

glosses: (불가산) (일이 다 벌어진 뒤에) 사정을 다 알게 됨, 뒤늦은 깨달음

text: With the benefit of hindsight, that was the wrong decision. 나중에 깨달은 것이지만, 그것은 잘못된 결정이었다.

text: In hindsight, I should have studied more for the exam; I wasn't as prepared as I thought. 나중에서야 알게된 바, 나는 시험을 위해 공부를 더 했어야 했다. 내가 생각했던 만큼 나는 준비되어 있지 않았다.


بىرىنچى

text: 로마자 표기: birinchi

text: 키릴 표기: биринчи


birinchi

text: 키릴 표기: биринчи


birinchi

text: 키릴 표기: биринчи

text: 아랍 문자 표기: بىرىنچى


биринчи

text: 로마자 표기: birinchi


биринчи

text: 로마자 표기: birinchi

text: 아랍 문자 표기: بىرىنچى


生徒

glosses: 학생(특히 중고등학교의), 생도.

text: あの少年たちは誰の生徒ですか。

translation: 그 소년들은 누구의 학생입니까?

ruby: 少年 しょうねん

ruby: 誰 だれ

ruby: 生徒 せいと

ipa: seːto


балчыкъ

text: 로마자 표기: balçıq

ipa: balʧɯq


palçyk

text: 키릴 표기: палчык

ipa: pɑlʧɯk


палчык

text: 로마자 표기: palçyk


глинистый

text: 로마자 표기: glinisty

ipa: ˈglʲinʲɪstɨj


глинест

text: 로마자 표기: glinest

ipa: glinɛst


弾く

text: (가능형 부정)

translation: 저, 피아노 못 칩니다.

ruby: 私 わたし

ruby: 弾 ひ

text: (경어체)

translation: 그 여자는 언제 피아노를 칩니까?


釣り

text: あなたのお父さんいつ釣りに行きますか。

translation: 당신의 아버지는 언제 낚시에 갑니까?

ruby: 父 とう

ruby: 釣 つ

ruby: 行 い


botánica

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτάνη


botánica

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτάνη


宿題

text: あなたの子供たちはいつ宿題をしますか。

translation: 당신의 아이들은 언제 숙제를 합니까?

ruby: 子供 こども

ruby: 宿題 しゅくだい

ipa: ɕɯkɯdai


毎週

text: 彼女たちはいつサッカーをしますか。－毎週土曜日にします。

translation: 그 여자들은 언제 축구를 합니까? - 매주 토요일에 합니다.

ruby: 毎週 まいしゅう

ruby: 土曜日 どようび


butanika

etymology_texts: < 스페인어 botánica < 고대그리스어 βοτάνη


септембарски

text: 로마자 표기: septembarski

ipa: sɛptɛmbɑrski


septembarski

text: 키릴 표기: септембарски


септемврийски

text: 로마자 표기: septemvriyski

ipa: sɛptɛmvrijski


септемвриски

text: 로마자 표기: septemvriski

ipa: sɛptɛmvriski


botaanika

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


botanikë

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


キャッチボール

text: 彼と彼のお兄さんはいつキャッチボールをしますか。－毎日します。

translation: 그와 그의 동생은 언제 캐치볼을 합니까? 매일 합니다.

ruby: 彼 かれ

ruby: 兄 にい

ruby: 毎日 まいにち

ipa: kʲat̚ʨiboːɾɯ


кровотечение

text: 로마자 표기: krovotecheniye


кровообращение

text: 로마자 표기: krovoobrashcheniye

audio: Ru-кровообращение.ogg

audio: Ru-кровообращение.ogg


кенийский

text: 로마자 표기: keniyskiy


koncert

text: 키릴 표기: концерт

ipa: kɔnˈʦɛrt

etymology_texts: < 이탈리아어 соnсеrtо < 라틴어 соnсеrtārе


hinder

glosses: ~ somebody/something (from something/from doing something) 저해[방해]하다, …을 못하게 하다 (To make difficult to accomplish; to frustrate, act as obstacle. )

text: This hindered trade between Seoul and Beijing, because South Korea was unable to protect its citizens and business interests in China without some form of international agreements. 이것이 서울과 베이징 사이의 무역을 방해했다. 남한은 국제 조약 없이 중국에서의 자국민과 사업 이익을 보호할 수 없었기 때문이다.


botania

text: 키릴 표기: ботаниа


ботаниа

text: 로마자 표기: botania


botannie

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


botanikk

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


באטאניק

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


botānika

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


buotanėka

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


botanică

etymology_texts: < 프랑스어 botanique < 고대그리스어 βοτανική


botanikki

etymology_texts: < 덴마크어 botanik < 고대그리스어 βοτανικός


botânica

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


title: Розеттский камень

redirect: розеттский камень

pos: hard-redirect


космас

etymology_texts: < 고대그리스어 κόσμος


кітайскі

text: 로마자 표기: kitajski

ipa: kitɑjski


kitajski

text: 키릴 표기: кітайскі


thích hợp

text: 베트남 한자: 適合

ipa: tʰik˦˥.hɤpˀ˧˨

ipa: tʰit˦˥.ɦɤpˀ˧˨˧


всякий

glosses: (횟수) 매~, 어떤, 어느, 모두의, 전체의, 모두, 전부.

ipa: ˈfʲsʲækʲɪ̝j


кожны

glosses: (횟수) 매~, 어떤, 어느, 모두의, 전체의, 모두, 전부.

text: 로마자 표기: kožny


kožny

glosses: (횟수) 매~, 어떤, 어느, 모두의, 전체의, 모두, 전부.

text: 키릴 표기: кожны


сорочка

text: 로마자 표기: sorochka

ipa: sʌrɔʧkɑ


митралез

text: 로마자 표기: mitralez


პულიმიოტი

ipa: pulimioti

etymology_texts: < 러시아어 пулемёт


mitraljez

text: 키릴 표기: митраљез


mitraljez

text: 키릴 표기: митраљез


автострада

text: 로마자 표기: avtostrada

ipa: ɐftɐˈstradə


автострада

text: 로마자 표기: avtostrada


автострада

text: 로마자 표기: avtostrada


автострада

etymology_texts: < 러시아어 автострада< 이탈리아어 autostrada(< auto + strada)


картечница

text: 로마자 표기: kartechnitsa

ipa: kɑrtɛʧnitsɑ


митраљез

text: 로마자 표기: mitraljez


митраљез

text: 로마자 표기: mitraljez


机枪

text: 번체: 機槍


機槍

text: 간체: 机枪


пулемётный

text: 로마자 표기: pulemyotny

ipa: pulʲimʲɔtnɨj


botànica

ipa: bu'tanikə

etymology_texts: < 그리스어 βοτάνη


ботаникӕ

ipa: bɔtɑnikə

etymology_texts: < 러시아어 ботаника < 고대그리스어 βοτανικός


botànega

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


botanîk

etymology_texts: < 프랑스어 botanique < 고대그리스어 βοτανικός


батаніка

ipa: bɑtɑnikɑ

etymology_texts: < 고대그리스어 βοτανικός


liable

glosses: ~ for/to something | ~ to do something (법에 따라) ~해야 할 의무가 있는

text: The Distributor shall be liable for and shall pay any tax imposed upon ABC or the Distributor by the laws of the jurisdiction of the Distributor. "대리점"은 "대리점" 관할 국가의 법률에 의하여 ABC 또는 "대리점"에게 부과되는 모든 세금에 대하여 납부하여야 할 책임이 있다.

text: Nothing has occurred which makes any of them liable to revocation. 그 중에서 취소해야 할 것은 없다. <계약서 중에서>

glosses: (법에 따라) ~에 대한 처벌을 받을 수 있는


incorporate

glosses: (타동사) 포함하다. (To include (something) as a part. )

glosses: (타동사) 혼합하다. (To mix (something in) as an ingredient; to blend)

glosses: 법인[단체 조직]으로 만들다; [미] 유한 (책임) 회사[주식 회사]로 하다.

text: BNBB is duly incorporated and validly existing and in good standing under the laws of the United States. BNBB는 미국 법률에 의하여 설립되고 유효하게 존속하는 회사이다. <계약서 중에서>


terminate

glosses: (계약을) 끝나다, 종료되다; 끝내다, 종료하다

text: If an event of default under clause 18.3 above occurs, KUJ may at its own option terminate this Deed of Settlement by notice in writing to OPY, whereupon all outstanding obligations under this Deed of Settlement of KUJ shall be cancelled. 18.3조에 규정한 채무불이행이 있는 경우, KUJ는 OPY에게 서면 통보로서 본 계약을 종료할 수 있는 권한이 있다. 이 경우, KUJ가 이행하지 아니한 모든 계약상 의무는 취소된다.

text: This Agreement may be terminated, at the option of ABC, by giving to the Distributor thirty (30) days prior written notice of its intention so to terminate in each case of the following events : 이 계약은 다음 각호의 경우 ABC의 선택에 따라, 계약을 종료하기 30일 전의 서면 통지를 "대리점"에게 보냄으로서 종료될 수 있다.


ねんど

text: 한자 표기:

text: 한자 표기:

ipa: nendo


gil

text: 키릴 표기: ҝил


ҝил

text: 로마자 표기: gil


иловача

text: 로마자 표기: ilovača

ipa: ilɔvɑʧɑ


ilovača

text: 키릴 표기: иловача


vizit

text: 키릴 표기: визит


Оксфард

glosses: 옥스퍼드(영국의 도시).


Оксфорд

glosses: 옥스퍼드(영국의 도시).

text: 로마자 표기: Oksford


Оксфорд

glosses: 옥스퍼드(영국의 도시).

ipa: ɔksfɔrd


Оксфорд

glosses: 옥스퍼드(영국의 도시).

text: 로마자 표기: Oksford

ipa: ɔksfɔrt


Оксфорд

glosses: 옥스퍼드(영국의 도시).

text: 로마자 표기: Oksford


Oksford

glosses: 옥스퍼드(영국의 도시).

text: 키릴 표기: Оксфорд


sentyabr

text: 키릴 표기: сентјабр

text: 아랍 문자 표기: سئنتيابر

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


sentyabr

text: 키릴 표기: сентябрь

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


sentyabr

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


sentyabr

text: 키릴 표기: сентябрь

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


sentýabr

text: 키릴 표기: сентябрь

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


séntebir

text: 키릴 표기: сентябрь

text: 아랍 문자 표기: سېنتەبىر

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


سېنتەبىر

text: 로마자 표기: séntebir

text: 키릴 표기: сентябрь

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


сентјабр

text: 로마자 표기: sentyabr

text: 아랍 문자 표기: سئنتيابر

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


سئنتيابر

text: 로마자 표기: sentyabr

text: 키릴 표기: сентјабр

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


ਸਤੰਬਰ

ipa: sɑtãbɑr

etymology_texts: < 영어 September(후기고대영어에서(< 고대프랑스어 septembre < 라틴어 September))


sentäbri

text: 키릴 표기: сентäбри

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


kamomil

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


kamillavirág

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


ramunė

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


вртипоп

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

text: 로마자 표기: vrtipop

ipa: vrtipɔp


papatya

etymology_texts: < 그리스어 μαργαρίτα


бобуна

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

ipa: bɔbunɑ


mușețel

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


лайкучка

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

text: 로마자 표기: laykuchka

ipa: lɑjkuʧkɑ


металлургия

text: 로마자 표기: metallurgiya

ipa: mʲɪ.tə.ɫʊr.ˈɡʲi.jə

ipa: mʲɪ.tə.ɫʊr.ˈɡʲi.jə

etymology_texts: < 고대그리스어 μεταλλουργός


металлург

text: 로마자 표기: metallurg

ipa: mʲɪtɐˈɫurk

etymology_texts: < 고대그리스어 μεταλλουργός


металлург

etymology_texts: < 러시아어 металлург < 고대그리스어 μεταλλουργός


металлург

etymology_texts: < 러시아어 металлург < 고대그리스어 μεταλλουργός


მეტალურგი

ipa: mɛtɑlurgɪ

etymology_texts: < 고대그리스어 μεταλλουργός


metalurgist

etymology_texts: < 프랑스어 métallurgiste(< 고대그리스어 μεταλλουργός)


metalurgista

etymology_texts: < 고대그리스어 μεταλλουργός


metalurgista

etymology_texts: < 고대그리스어 μεταλλουργός


ӕхсӕнчъыхос

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


çopantelpek

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

text: 키릴 표기: чопантелпек

ipa: ʧɔpɑntɛlpɛk


чопантелпек

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

text: 로마자 표기: çopantelpek


moychechak

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

text: 키릴 표기: мойчачек

ipa: mɔjʧɑʧɛk


мойчачек

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

text: 로마자 표기: moychechak


kamumilla

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


heřmánek

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


kamomille

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


kamille

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


kamille

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


երիցուկ

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).

ipa: jɛɾiˈtsʰuk

ipa: jɛɾiˈtsʰuɡ


kumelīte

glosses: 카밀레(국화과의 꽃).


気に入る

text: どちらがあなたのお父さんのお気に入り椅子ですか、こちらですかそれともあちらですか。—あちらの椅子です。

translation: 어느쪽이 당신의 아버지가 마음에 들어하시는 의자입니까? 이쪽입니까 아니면 저쪽입니까? —저쪽 의자입니다.

ruby: 気 き

ruby: 入 い

ruby: 椅子 いす


lähteä

glosses: 떠나다, 떠나가다, 나오다, 나가다, 출발하다.

ipa: ˈlæçt̪e̞æ(ʔ)

ipa: ˈlæçt̪e̞æ(ʔ)


сентäбри

text: 로마자 표기: sentäbri

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


સપ્ટેમ્બર

ipa: sɑpṭɛmbɑr


sentâbr

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь < 라틴어 september


幕末

glosses: «일본 역사»막부 말기

text: 江戸時代初期から幕末に至るまで

translation: 에도시대 초기부터 막부 말기에 이르기까지

ruby: 江戸 えど

ruby: 時代 じだい

ruby: 初期 しょき

ruby: 幕末 ばくまつ

ruby: 至 いた


ても

pos: conj

pos_title: 접속사

glosses: 역접의 확정(確定) 조건을 나타냄. …하였는데도 불구하고. …하였지만.


îlon

etymology_texts: < 아랍어 ايلول(< 아람어 אלול(아카드어에서))


סיפטימברי

text: 로마자 표기: septembre


ستمبر

ipa: sɑtɑmbɑr


ستمبر

ipa: sitɑmbɑr


سيپٽمبر

ipa: sɛːpṫɑmbɑru


सितम्बर

ipa: sɪt̪əmbər


сентябьр

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь(< 라틴어 september)


맨날

glosses: 하루하루 끊이지 않고.

text: 맨날 늦잠을 잔다.

text: 당신은 맨날 잔소리만 하는구려.

word: 참조: '맨날'은 2011년에 새 표준어로 인정되기 전까지는 '만날'의 사투리로 간주되었다.

etymology_texts: 매 (한자 每) + ㄴ + 날


만날

glosses: 하루하루 끊이지 않고.

text: 나만 보면 만날 웃는다.

text: 만날 술타령이다.

ipa: [ma̠nna̠ɭ]

hangul: [만날]

roman: mannal

맨날

sense: 하루하루 끊이지 않고.

매일

sense: 하루하루 끊이지 않고.

daily

sense: 하루하루 끊이지 않고.

everyday

sense: 하루하루 끊이지 않고.

etymology_texts: 만 (한자 萬) + 날


내음

glosses: '냄새'의 문학적 표현. 냄새는 유쾌한 자극이나 불쾌한 자극을 느낄 때 두루 쓸 수 있으나, 내음은 좋은 느낌에 제한하여 쓰인다.

text: 상그러운 봄 내음에 기분이 들뜬다.


먹거리

glosses: ‘먹을거리’를 달리 이르는 말. 이 낱말은 '먹을거리'를 줄여 쓴 말이며 2011년에 새 표준어로 인정되었다.

text: 먹거리가 부족하다.

text: 서울에는 먹거리 골목이 수도 없이 많다.

ipa: [mʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾi]

hangul: [먹꺼리]

roman: meokgeori

roman: meoggeoli

roman: mŏkkŏri


먹을거리

glosses: 먹을 수 있는 음식이나 식품.

text: 여름철에는 싱싱한 먹을거리가 많다.

text: 이 곳의 맛집에는 먹을거리가 많다.

ipa: [mʌ̹ɡɯɭk͈ʌ̹ɾi]

hangul: [머글꺼리]

roman: meogeulgeori

roman: meog-eulgeoli

roman: mŏgŭlkŏri

etymology_texts: 먹을(먹다) + 거리.


চেপ্টেম্বৰ

ipa: ʧɛpṭɛmbɔːr


archeologie

etymology_texts: < 고대그리스어 ἀρχαιολογία


archeologie

ipa: ˌɑrχejoloˈɣi

etymology_texts: < 고대그리스어 ἀρχαιολογία


сентябрьков

etymology_texts: < 러시아어 сентябрь(< 라틴어 september)


глиновит

text: 로마자 표기: glinovit

ipa: glinɔvit


title: ᐃᒡᓕᑉ

redirect: ᐃᒡᓕᖅ


автотрасса

text: 로마자 표기: avtotrassa


freeway

glosses: (오스트레일리아, 캐나다, 미국) 고속도로.


motorway

glosses: (영국, 아일랜드, 뉴질랜드, 오스트레일리아의 일부들) 고속도로.


avtomagistral

text: 키릴 표기: автомаҝистрал


автомаҝистрал

text: 로마자 표기: avtomagistral


заговор

glosses: 음모, 은밀히 맺는 약속.


алия

glosses: 알리야 (현대 유대인의 이스라엘 귀환 운동).

aliyah

sense: 알리야 (현대 유대인의 이스라엘 귀환 운동).

עלייה

sense: 알리야 (현대 유대인의 이스라엘 귀환 운동).

etymology_texts: < 히브리어 עלייה (aliyá)


депо

text: 로마자 표기: depo

etymology_texts: < 프랑스어 dépôt


древко

text: 로마자 표기: drévko

ipa: ˈdrʲefkə


муде

glosses: (속어) 불알, 고환.


карма

glosses: (불교, 힌두교) 인과 응보.

etymology_texts: < 산스크리스트어 कर्मन्의 단수 주격 कर्म


ахинея

text: 로마자 표기: akhin'éja

ipa: əxʲɪˈnʲɛjə

вздор

sense: 헛소리.


чушь

glosses: (구어) 헛소리, 넌센스.

text: 로마자 표기: chush'

ipa: tɕʉʂ


автомат

glosses: (수학) 오토마톤 형식 이론.

text: 로마자 표기: avtomat

audio: Ru-автомат.ogg

audio: Ru-автомат.ogg


いずれ

glosses: (不定称의 指示代名詞) (둘 이상의 사물 중의) 어느 것[곳·쪽].

text: アジアの独立運動は、戦勝国であるソビエト連邦政府とアメリカ政府のいずれかによって指導・支援されている例が多かった。

translation: 아시아의 독립운동은 전승국이었던 소비에트연방정부와 아메리카정부의 어느 한쪽에 의한 지도, 지원을 받는 예가 많았다.

ruby: 独立 どくりつ

ruby: 運動 うんどう

ruby: 戦勝国 せんしょうこく

ruby: 連邦 れんぽう

ruby: 政府 せいふ

ruby: 指導 しどう

ruby: 支援 しえん

ruby: 例 れい

ruby: 多 おお


lavašas

glosses: 라바슈 (조지아, 아르메니아, 아제르바이잔, 터키, 이란의 빵).


вклад

text: 로마자 표기: vklad

ipa: fkɫɑt


облигация

text: 로마자 표기: obligatsiya

ipa: əblʲɪˈgaʦɨjə

ipa: əblʲɪˈgaʦɨjə


облигация

text: 로마자 표기: obligatsiya


облигация

etymology_texts: < 러시아어 облигация(< 라틴어 obligatio)


облигация

etymology_texts: < 러시아어 облигация(< 라틴어 obligatio)


облигация

etymology_texts: < 러시아어 облигация(< 라틴어 obligatio)


облигация

text: 로마자 표기: obligatsiya

etymology_texts: < 러시아어 облигация(< 라틴어 obligatio)


のみ

pos: particle

pos_title: 조사

glosses: «부조사»어떤 하나의 사항에 한정(限定)함을 나타냄, …뿐, …만.

text: 長く、国連の武力行使を支持しても、経済援助のみに関与する、という慎重姿勢を取り

translation: 오랫동안, 국제연합의 무력행사를 지지하면서도 경제원조에만 관여한다고 하는 신중한 자세를 취하여...

ruby: 長 なが

ruby: 国連 こくれん

ruby: 武力 ぶりょく

ruby: 行使 こうし

ruby: 支持 しじ

ruby: 経済 けいざい

ruby: 援助 えんじょ

ruby: 関与 かんよ

ruby: 慎重 しんちょう

ruby: 姿勢 しせい

ruby: 取 と

ipa: nomʲi


のみ

text: 한자 표기:


обвезница

text: 로마자 표기: obveznica

ipa: ɔbvɛznitsɑ


обвезница

text: 로마자 표기: obveznica


obveznica

text: 키릴 표기: обвезница


obveznica

text: 키릴 표기: обвезница


obligatsiya

text: 키릴 표기: облигация

etymology_texts: < 러시아어 облигация(< 라틴어 obligatio)


облигаци

ipa: ɔbligɑtsi

etymology_texts: < 러시아어 облагация(< 라틴어 obligatio)


агония

glosses: 어려운 고달픈 상황, 임종의 고통.

text: 로마자 표기: agoniya

ipa: ɐˈgonʲɪjə


агония

glosses: 어려운 고달픈 상황, 임종의 고통.

text: 로마자 표기: agoniya


дельтаплан

text: 로마자 표기: del'taplan

ipa: dɛlʲtɐˈpɫan


好もしい

glosses: 호감이 가다. 믿음직하다. 바람직하다.

text: アメリカの民間調査機関ピュー・リサーチ・センターの調査では、中国を好ましくないと答えた割合が84%（前年比17%増）となり、

translation: 미국의 민간조사기관 뷰리서치센터의 조사에서는 중국이 호감이 가지 않은다라는 답한 비율이 84%(전년도 대비 17% 증가)가 되어...

ruby: 民間 みんかん

ruby: 調査 ちょうさ

ruby: 機関 きかん

ruby: 中国 ちゅうごく

ruby: 好 この

ruby: 答 こた

ruby: 割合 わりあい

ruby: 前年 ぜんねん

ruby: 比 ひ

ruby: 増 ぞう


делтаплан

text: 로마자 표기: deltaplan

ipa: dɛltɑplɑn


выпрацаваць

glosses: 만들다, 제조하다, 창조하다, 생산하다.


सेप्टेम्बर

ipa: sɛpṭɛmbɑr


سبتمبر

ipa: sibtímbir/sibtámbir/sɑbtámbɑr


азалия

text: 로마자 표기: azaliya

ipa: əˈzalijə


azalea

etymology_texts: < 고대그리스어 ἀζαλέος (azaleos, 건조하다)


Schachfigur

ipa: ˈʃaxfiˌɡuːɐ̯

ipa: ˈʃaxfiˌɡuːɐ̯


выстаўка

text: 로마자 표기: vystaŭka


vystaŭka

text: 키릴 표기: выстаўка


выбары

text: 로마자 표기: vybary

ipa: vɨbɑrɨ


vybary

text: 키릴 표기: выбары


Abbildung

glosses: 무엇을 본뜬 그림, 영상, 모사.

glosses: 무엇의 상태를 그림으로 나타낸 것.

ipa: ˈapˌbɪldʊŋ


Schachtisch

note: Schachbrett, Schachfigur.

ipa: 'ʃaxtɪʃ


regarding

pos: prep

pos_title: 전치사

text: It is regarding my transfer to your branch in France. 제가 전화를 건 이유는 제 프랑스 지사로의 전근에 관해서입니다. «전화 통화»

concerning

sense: … 에 관하여·대하여


Etymologie

ipa: ˌɛtymoloˈɡiː, ˌe-


Kajak

ipa: 'kaːjak

kayak

sense: 카약

etymology_texts: < 서부 캐나다 이누이트어 ᖃᔭᖅ (qajaq, “일인용 배”)


cumshot

glosses: 주로 포르노 영화에서 남성이 여성의 몸 위에 사정하는 짓을 이르는 말.


аксиология

text: 로마자 표기: aksiologiya

ipa: ə.ksʲɪ.ɐ.ˈɫo.ɡʲɪ.jə

ipa: ə.ksʲɪ.ɐ.ˈɫo.ɡʲɪ.jə


ценностный

text: 로마자 표기: tsennostny


おいで

glosses: (「おいでなさい」의 준말) 「来(き)なさい(와)」의 뜻으로 흔히 손아랫사람에게 다정하게 명령할 때 씀.

text: 入っておいで。ここは暖かいよ。

translation: 들어와. 여기가 따뜻해.

ruby: 入 い

ruby: 暖 あたた


Seapáin

ipa: ˈʃapˠɑːnʲ

etymology_texts: < 영어 Japan(< 네덜란드어 Japan(또는 포르투갈어 Japão) < 말레이어 Jepang < 중국어족 日本)


קילאמעטער

etymology_texts: < 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


kilometatra

etymology_texts: < 프랑스어 kilomètre < 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


арабистика

text: 로마자 표기: arabístika

ipa: ɐrɐbʲistkə


Redewendung

ipa: ˈʀeːdəˌvɛndʊŋ

ipa: ˈʀeːdəˌvɛndʊŋ


dépôt

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: депо

text: 영어: depot


暖かい

text: 彼の部屋の中はあまり暖かくない。

translation: 그의 방 안은 그다지 따뜻하지 않다.

ruby: 彼 かれ

ruby: 部屋 へや

ruby: 中 なか


абсурдность

text: 로마자 표기: absúrdnost’

ipa: ɐp'surnʌsʲtʲ

etymology_texts: абсурд + -ность


forthwith

glosses: (격식) 곧, 당장 (immediately; without delay )

text: Either party may terminate this Agreement forthwith, by notice of the other party, should.... 일방 당사자는 ~하는 경우에 상대방 당사자에게 통지함으로서 본 계약을 즉시 종료하게 할 수 있다.

ipa: fɔ̀ːrθwíθ, -wíð


денатурат

text: 로마자 표기: denaturat

ipa: dʲɪnətʊˈrat / dɛnətʊˈrat


абстиненция

text: 로마자 표기: abstinéncija

ipa: ɐpstʲɪ'nʲenʦɪjə


Sitimri

etymology_texts: < 스페인어 septiembre(< 라틴어 september/septembris)


سِتَمبَر

ipa: sitɑmbɑr


毎晩

text: あなたのお父さんは毎晩何時に帰宅しますか。— 夜の９時です。

translation: 당신 아버지는 매일 저녁 몇 시에 집에 돌아오십니까? — 밤 9시입니다.

ruby: 父 とう

ruby: 毎晩 まいばん

ruby: 何時 なんじ

ruby: 帰宅 きたく

ruby: 夜 よる

ruby: 時 じ


моногамный

text: 로마자 표기: monogamny

etymology_texts: < 라틴어 monogamus < 고대그리스어 μόνος + γάμος


ведро

text: 로마자 표기: vedro

ipa: vʲɪˈdro̞


ведро

text: 로마자 표기: vedro

ipa: vɛˈdrɔ


ведро

text: 로마자 표기: vedro


ведро

etymology_texts: < 러시아어 ведро(슬라브어에서)


vedro

text: 키릴 표기: ведро


абстракция

glosses: 추상, 추상적인 개념.

text: 로마자 표기: abstráktsiya

ipa: ɐp'strakʦɪjə


абстракция

glosses: 추상, 추상적인 개념.


абсолют

text: 로마자 표기: absolyut

ipa: ɐpsʌ'lʲut

абсолютист

sense: 절대적인 것.


słońce

text: 형용사: słoneczny.

ipa: ˈs̪wɔ̃ĩ̯n̪t͡s̪ɛ

ipa: ˈs̪wɔ̃ĩ̯n̪t͡s̪ɛ

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъlnьce


infiltration

glosses: 불가산 침입, 침투; [군사] 잠입; [병리] 침윤.

text: infiltration of Catholic priests 카톨릭 사제의 침입


aground

glosses: (a ship runs/goes aground 형태로 쓰여) 배가 좌초되어

text: His ship ran aground and he had to be rescued by a British ship. 그의 배는 좌초되어 영국 배에 의해 구출되어야 했다.


канта

text: 로마자 표기: kanta

ipa: kɑntɑ


канта

text: 로마자 표기: kanta


kanta

text: 키릴 표기: канта


ведьпарь

etymology_texts: < 러시아어 ведро(슬라브어에서)


абляция

text: 로마자 표기: abljátsija

ipa: əb'ljaʦɪjə


абитуриент

glosses: 대학교에 입학하는 남성 지원자 또는 후보.

text: 로마자 표기: abituriyent

text: 형용사: абитуриентский.

audio: Ru-абитуриент-m.ogg

ipa: əbʲɪtʊrʲɪˈjent

audio: Ru-абитуриент-m.ogg

ipa: əbʲɪtʊrʲɪˈjent

абитуриентка

sense: 대학교에 입학하는 남성 지원자 또는 후보.


абитуриент

glosses: 대학교에 입학하는 남성 지원자 또는 후보.

text: 로마자 표기: abiturient

ipa: əbʲɪtʊrʲɪˈɛnt


абитуриент

glosses: 대학교에 입학하는 남성 지원자 또는 후보.

text: 로마자 표기: abiturient

ipa: əbʲɪtʊrʲɪˈɛnt

ipa: əbʲɪtʊrʲɪˈɛnt


Ablaut

glosses: (문법, 언어학) 주로 인도 유럽어에서 동사 변화에서 주로 종성에서 일어나는 모음 변화를 이르는 문법 용어.

text: 동사: ablauten

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: аблаут

text: 영어: ablaut

ipa: ˈapˌlaʊ̯t


Abiturient

glosses: 독일의 고등학교 졸업 시험 남자 응시생.

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: абитуриент

ipa: abituˈʀɪ̯ɛnt

Abiturientin

sense: 독일의 고등학교 졸업 시험 남자 응시생.


Teilzeitarbeit

ipa: 'taɪ̯lʦaɪ̯taʁbaɪ̯t


съезд

glosses: 하강하는 곳, 경사로.

glosses: (철도) 연결 교두보.

ipa: sjest

etymology_texts: 러시아어 съезжать (с- + ездить)


humiliation

glosses: 굴욕, 굴복; 창피, 면목 없음

text: In 1866, reacting to greater numbers of Korean converts to Catholicism as well as the humiliations suffered by China at the hands of Westerners during the Opium Wars, the Korean court clamped down on the illicit French missionaries, massacring French Catholic missionaries and Koreans converts alike. 1866년, 많은 한국인이 카톨릭교로 전향하고 아편전쟁에서 중국이 서양인의 손아귀로 넘어가는 굴욕을 당하자 그에 대하여 한국의 조정은 프랑스의 선교를 불법으로 여겨 이를 탄압하고, 프랑스인 카톨릭 선교사와 한국인 신자들을 박해하는 것으로 반응하였다.


skorpionas

ipa: skɔɾˈpjɔnɐs

etymology_texts: < 라틴어 scorpio < 고대그리스어 σκορπίος


škorpijon

etymology_texts: < 라틴어 scorpio < 고대그리스어 σκορπίος


skerpioen

etymology_texts: < 라틴어 scorpio < 고대그리스어 σκορπίος


чтец

text: 로마자 표기: čtets

text: 참조: читать.

ipa: ['ʨʲeʦ


троица

glosses: 세 사람이 있는 집단.

text: Бог любит троицу. 신은 삼위일체를 사랑한다.

text: 로마자 표기: tróitsa

text: 참조: тройка.

ipa: 'troʲɪʦə


İsveç

text: 키릴 문자 표기: Исвеч


κλίσις

glosses: (문법) 어형변화 곡용


se faire tout petit

glosses: 남 시선에 않도록 하다, 조용히 있다.


разновидность

glosses: 다양성, 종류, 형태.

glosses: (생물학) 종, 품종.

ipa: razno'vʲɪdnʌsʲtʲ


абстинентный синдром

text: 로마자 표기: abstinéntnyj sindróm

ipa: ɐpstʲɪ'nʲenɨ sʲɪn'drom

etymology_texts: 러시아어 абстинентный синдром


класть

text: 완료상: положить

text: 완료상: сложить

ipa: klasʲtʲ


slunce

ipa: slʊntsɛ

etymology_texts: < 슬라브조어 *sъlnьce


Abi

glosses: 독일의 고등학교 졸업 시험.

ipa: ˈabiː

Abistress

sense: 독일의 고등학교 졸업 시험.


веха

glosses: 과정의 중요한 계기, 중요한 단계.

text: 로마자 표기: véxa

ipa: 'vʲеxə


поместье

glosses: (역사) 봉건시대 영지.

text: 로마자 표기: pomest'e

ipa: pɐˈmʲesʲtʲjə

ipa: pɐˈmʲesʲtʲjə

поместьице

sense: (역사) 봉건시대 영지.


поймать

text: 불완료상: ловить

audio: Ru-поймать.ogg

ipa: pɐj'matʲ

audio: Ru-поймать.ogg

etymology_texts: по-와 иметь의 변형


вуз

glosses: 고등 교육 기관, 대학교.

text: 로마자 표기: vus

ipa: 'vus

университет

sense: 고등 교육 기관, 대학교.

etymology_texts: высшее учебное заведение의 약자


абдомен

glosses: (신체 부분) 배, 복부.

text: 로마자 표기: abdómen


левша

text: 로마자 표기: levšá


индиум

text: 로마자 표기: indium


боксёр

text: 로마자 표기: boksjór


contemplation

word: 관용구: in the contemplation of... ...을 충분히 고려하여.

sense: 사색; 명상; 고려


доказательство

glosses: (수학, 철학) 논증을 입증하기.

text: 로마자 표기: dokazátel’stvo

text: 참조: доказывать, доказать.

audio: Ru-доказательство.ogg

ipa: dəkɐˈzatʲɪlʲstvə

audio: Ru-доказательство.ogg


dziennikarz

ipa: ʥ̑ɛ̇̃ɲˈːikaʃ

ipa: ʥ̑ɛ̇̃ɲˈːikaʃ


encompass

glosses: (많은 것을) 포함[망라]하다, 아우르다.


premise

glosses: (격식) (주장의) 전제

text: In the premises:... 그 전제들로서는 ....가 있다.

note: premises

word: 관용구: on the premise that... ...이라는 것을 전제(前提)로 하여.

sense: (격식) (주장의) 전제


филологи

ipa: filɔlɔgi

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


filoloogia

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


филологија

text: 로마자 표기: filologija

ipa: filɔlɔgijɑ

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


филологија

text: 로마자 표기: filologija

ipa: filolǒɡija

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


филологија

text: 로마자 표기: filologija

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


филологија

text: 로마자 표기: filològija

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


linguistique

text: Depuis quelques années, la linguistique a fait de grands progrès.


title: agnostycysm

redirect: agnostycyzm


adresse

text: 낱말의 영향:

text: 러시아어: адрес

text: 스웨덴어: adress

etymology_texts: 프랑스어 adresser의 명사화


ascertain

glosses: (격식) (옳은 정보를) 알아내다, 확인하다

text: He could not with reasonable diligence have ascertained that the label falsely describes the food. 그는 그 라벨이 식품을 거짓되게 표현하였다는 것을, 합리적인 노력을 기울여도 알아낼 수 없었다.

text: ascertained goods 특정물


meeuw

etymology_texts: < 고대네덜란드어 *mēo < 원시게르만어 *maiwaz.


filologija

text: 키릴 표기: филологија

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filologija

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filologija

text: 키릴 표기: филологија

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filologija

text: 키릴 표기: филоло̀гија

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filologija

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filologija

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


балада

text: 로마자 표기: balada

ipa: bɑlɑdɑ


балада

text: 로마자 표기: balada


балада

text: 로마자 표기: balada


balada

text: 키릴 표기: балада


Möwe

ipa: ˈmøːvə

etymology_texts: < 중세저지대독일어 meve


filológia

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filológia

etymology_texts: < 고대그리스어 φιλολογία


filologiya

text: 키릴 표기: филолоҝија

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


filologiya

text: 키릴 표기: филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


filologiya

text: 키릴 표기: филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


filologiya

text: 키릴 표기: филология

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


филолоҝија

text: 로마자 표기: filologiya

etymology_texts: < 러시아어 филология < 고대그리스어 φιλολογία


onerous

glosses: (격식) 아주 힘든; 부담되는, 짐스러운

text: There shall not be imposed substantially more onerous conditions or higher fees or charges on the recognition or enforcement of arbitral awards to which this Convention applies than are imposed on the recognition or enforcement of domestic arbitral awards. 이 협약이 적용되는 중재판정의 승인 또는 집행에 있어서는 내국 중재판정의 승인 또는 집행에 있어서 부과하는 것보다 실질적으로 엄중한 조건이나 고액의 수수료 또는 과징금을 부과하여서는 아니된다.

ref: Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards


breakdown

glosses: (차량, 기계 등의) 고장(故障); 고장난 차량, 기계 등

text: We saw a breakdown by the side of the road. 우리는 길가 쪽에 고장난 차가 있는 것을 목격하였다.

glosses: 가산 [주로 단수로] 명세(서); 분류, 분할

text: a breakdown of expenses 비용 명세서


линза

text: 로마자 표기: linza

ipa: ˈlʲinzə


линза

ipa: ˈlʲinzɑ

etymology_texts: < 러시아어 линза < 독일어 Linse < 라틴어 lēns < 인도유럽조어 *lent-


линза

text: 로마자 표기: linza


линза

text: 로마자 표기: linza


линза

text: 로마자 표기: linza


linza

text: 키릴 표기: линза


linza

text: 키릴 표기: линза


linza

text: 키릴 표기: линза


incidental

glosses: 부수적인 〔Loosely associated; existing as a byproduct, tangent, or accident; being a likely consequence. 〕

text: any incidental, indirect or consequential damages of any kind 종류를 막론한 부수적, 간접적, 결과적 손해


abakus

glosses: (건축) 기둥머리의 윗부분.

ipa: aˈbakus


abakus

etymology_texts: < 영어 abacus(< 라틴어 abacus/abax < 그리스어 ἄβαξ)


Abu Zabi

glosses: 아부다비 에미리트 또는 토후국.

audio: Pl-Abu Zabi.ogg

ipa: ˈabu ˈzabʲi


горка

glosses: (구어) 작은 언덕 또는 산.

glosses: (항공) 배행기의 급상승.

ipa: 'gorkə


Lizbona

glosses: 리스본 (포루투갈의 수도).

ipa: lʲizˈbɔ̃na


astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


astma

ipa: astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


astma

etymology_texts: < 고대그리스어 ἆσθμα


presence

glosses: (특정 상황을 처리하기 위해) 주둔하는 사람들; 주둔군

text: He approved the launching of the Cochinchina Campaign in 1858 to force the court to accept a French presence in the country. 그는 그 나라의 조정이 프랑스군의 주둔을 받아들이도록 강요하기 위하여 1858년 코친차이나 작전의 개시를 승인하였다.


circumnavigate

glosses: (격식) (세계) 일주를 하다

text: In 1837–1839, Cécille circumnavigated the world as the commander of the corvette Héroïne. 1837년부터 1839년까지 세실은 코르벳 "에로인"호의 지휘관으로서 세계를 일주하였다.


survey

text: He contributed to the survey of New Zealand. 그는 뉴질랜드를 측량하는 데에 참여하였다.

ipa: ˈsɝveɪ

ipa: ˈsɜːveɪ


EFSF

glosses: 유럽연합 회원국의 채무 위기를 돕기 위해 2010년에 만들어진 유럽연합 재정 정책 조정 기관. 한국에서는 '유럽 재정 안정 기구' 또는 '유럽 재정 안정 기금'이라고 번역한다.


stability

glosses: 안정(성), 지속(성), 견고(성).

ipa: stəˈbɪləti


TOEIC

glosses: 영어를 모국어로 쓰지 않는 사람을 대상으로 '일상 생활 영어 능력'을 측정하는 시험. 한국을 비롯한 동남 아시아 국가에서 선호도가 높은 영어 측정 시험으로 알려져 있다.

note: TOEFL

etymology_texts: Test Of English for International Communication


TOEFL

glosses: 미국 ETS에서 개발한 '영어 능력 측정 시험'. 주로 학교, 기관과 같은 곳에서 입학 지원자나 구성원의 영어 능력을 평가하는 자료로 쓰인다.

note: TOEIC

ipa: ˈtoʊfəl


NGO

glosses: 국가 기관에 소속되지 않고 독립적으로 사회 정치 문제를 다루는 단체.


VIP

glosses: 사회에서 다른 사람에 비해 상대적으로 중요하다고 여겨지는 사람. 주로 정치, 경제, 문화 분야에서 권력과 명성 그리고 영향력이 있는 사람을 이를 때 쓰는 말.


DC

glosses: 미국 연방 주의 행정 구역 이름.


alternating

text: alternating current


CCTV

glosses: 시시티브이. 한국에서는 영어를 직역한 '폐회로텔레비전'이라 이른다. 흔히 쓰이는 '폐쇄회로텔레비전'이라는 낱말은 표준 외래어가 아니다.


circuit

glosses: 한바퀴 돌아감, 순회. 또는 우회.

glosses: (전기, 전자) 회로, 전신망.

glosses: (미국) 지방 순회 재판소.

circuit breaker

sense: (미국) 지방 순회 재판소.

circuit slugger

sense: (미국) 지방 순회 재판소.


quotient

glosses: . (수학) 주어진 수를 다른 수로 나누어 떨어진 값. 또는 주어진 일정 값을 기준으로 삼아 그것에 대한 다른 수치의 백분율을 나타낸 값. 지수.

ipa: ˈkwəʊʃənt


OECD

etymology_texts: Organisation for Economic Cooperation and Development


demilitarize

glosses: (군사) 무장을 해제하다.


zone

glosses: 주어진 거리나 시간을 나누다, 분할하다.

ipa: zəʊn


авторство

glosses: (고어) 작가의 작품.


호르몬

ipa: [ɸʷo̞ɾɯmo̞n]

hangul: [호르몬]

roman: horeumon

roman: holeumon

roman: horŭmon

roman: holumon


노하우

glosses: 과학, 경제, 경영 분야에서 오랜 경험과 연구의 결과로 쌓아진 남들보다 뛰어난 기술이나 정보.

ipa: [no̞ɦa̠u]

hangul: [노하우]

roman: nohau

roman: nohawu


인터폰

glosses: 같은 건물 안에서나 또는 밖에서 건물 안으로 통화할 수 있는 유선 장치.

ipa: [intʰʌ̹pʰo̞n]

hangul: [인터폰]

roman: inteopon

roman: int'ŏp'on


헬멧

glosses: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

ipa: [he̞ɭme̞t̚]

hangul: [헬멛]

roman: helmet

roman: helmes

roman: haëlmaët

안전모

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

투구

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

casco

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helmo

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

κράνος

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

hjelm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

Helm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

galea

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

шлем

roman: šlem

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

каска

roman: káska

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

cască

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

šalmas

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

шлем

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

кацига

roman: only for motor vehicles

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

topi keledar

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

mũ bảo hiểm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

шалом

roman: šalóm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

каска

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

шлем

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

каска

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

шлем

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

кацига

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

šlem

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kaciga

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helmeti

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kofia ya chuma

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

hjälm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

clogaid

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

خوذة

roman: xáwḏa

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

սաղավարտ

roman: saġavart

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

cascu

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

yelmu

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

hjálmur

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kiiver

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

casco

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

yelmo

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kasko

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helmet

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

шолом

roman: šolóm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

каска

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

casco

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helm

roman: kabuto

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

兜鍪

roman: dōumóu

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

盔子

roman: kuīzi

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

钢盔

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

鋼盔

roman: gāngkuī

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helma

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

helmice

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

casc

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

elm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kask

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

کلاه ایمنی ورزشی

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

capacete

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

elmo

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

hełm

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kask

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

casque

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

kypärä

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

sisak

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

bukósisak

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.

קסדה

roman: kasda

sense: 머리를 보호하기 위하여 금속이나 플라스틱 따위로 만든 둥근 모자.


헥타르

pos_title: 의존 명사

glosses: 면적의 단위. 1헥타르 = 100아르.

ipa: [he̞k̚tʰa̠ɾɯ]

hangul: [헥타르]

roman: hektareu

roman: hegtaleu

roman: haëkt'arŭ

roman: heykthalu

hectare

sense: 면적의 단위. 1헥타르 = 100아르.


헤드라인

pos_title: 명사

glosses: 신문 잡지 따위에서 첫 면이나 앞 장에 싣는 중요한 기사.

ipa: [he̞dɯɾa̠in]

hangul: [헤드라인]

roman: hedeurain

roman: hedeulain

roman: haëdŭrain

roman: heytulain


코팅

glosses: 무엇의 겉면을 비닐이나 수지와 같은 것으로 얇게 입히는 일.

ipa: [kʰo̞tʰiŋ]

hangul: [코팅]

roman: koting

roman: k'ot'ing

coating

sense: 무엇의 겉면을 비닐이나 수지와 같은 것으로 얇게 입히는 일.


허들

glosses: 육상에서 선수가 뛰어넘고 달려야 하는 금속으로 만든 가로로 된 막대. 또는 그런 육상 경기 이름.

ipa: [hʌ̹dɯɭ]

hangul: [허들]

roman: heodeul

roman: hŏdŭl

roman: hetul


허니문

glosses: 신혼. 또는 신혼여행.

ipa: [hʌ̹nimun]

hangul: [허니문]

roman: heonimun

roman: hŏnimun

roman: henimun


도핑

glosses: 운동선수가 짧은 기간에 체력 향상을 꾀하여 좋은 기록을 얻기 위하여 약을 먹거나 주사를 맞는 일. 일반적으로 부정행위로 간주된다.

ipa: [to̞pʰiŋ]

hangul: [도핑]

roman: doping

roman: top'ing


데뷔

glosses: 어떤 분야에서 처음 활동하는 것을 이르는 말. 흔히 문학가가 처음 작품을 써서 선보이거나 또는 연예인이 처음 무대에 서는 일.

ipa: [te̞bɥi] ~ [te̞by]

hangul: [데뷔]

roman: debwi

roman: taëbwi

roman: teypwi

etymology_texts: < 프랑스어 début


비원

glosses: 서울 창덕궁 북쪽 울안에 있는 최대의 궁중 정원. 임금의 소풍과 산책에 사용한 후원으로 창경궁과 붙어 있으며, 울창한 숲속 곳곳에 운치 있는 정자와 연못이 있다.

ipa: [piwʌ̹n]

hangul: [비원]

roman: biwon

roman: piwŏn

roman: piwen


비원

glosses: 일정한 인원이 다 갖추어짐.


비원

glosses: 슬퍼하여 원망함. 또는 그런 원망.


비원

glosses: 꼭 이루고자 하는 비장한 염원이나 소원.

text: 통일은 이산가족만이 아니라 우리 모두의 비원이다.

glosses: 부처와 보살의 자비심에서 우러난 중생 구제의 소원. 아미타불의 48원(願)과 약사여래의 12원 따위가 있다.


비원

glosses: 자기의 소원을 낮추어 이르는 말.

text: 저의 하찮은 비원을 들어주소서.


비위

glosses: 법에 어긋남. 또는 그런 일.

text: 비위가 발각되다.

text: 비위를 저지른 공무원이 파면되다.

ipa: [piɥi] ~ [piy]

hangul: [비위]

roman: biwi

roman: piwi


비유되다

ipa: [pijudwe̞da̠] ~ [pijudø̞da̠]

hangul: [비유뒈다/비유되다]

roman: biyudoeda

roman: piyudoaëda

roman: piyutoyta

etymology_texts: 비유 (한자 比喩 / 譬喩) + 되다


비유

glosses: 어떤 현상이나 사물을 직접 설명하지 아니하고 다른 비슷한 현상이나 사물에 빗대어서 설명하는 일.

text: 비유로 설명하다.

ipa: [piju]

hangul: [비유]

roman: biyu

roman: piyu


비인

glosses: 지체가 낮고 천한 사람.

glosses: 비루한 사람이라는 뜻으로, 남자가 자기를 낮추어 이르는 일인칭 대명사.

ipa: [piin]

hangul: [비인]

roman: biin

roman: piin


비인

pos_title: 대명사

glosses: 비루한 사람이라는 뜻으로, 남자가 자기를 낮추어 이르는 일인칭 대명사.


비장하다

ipa: [pid͡ʑa̠ŋɦa̠da̠]

hangul: [비장하다]

roman: bijanghada

roman: pijanghada

roman: picanghata

etymology_texts: 비장 (한자 悲壯) + 하다


비장하다

glosses: 몸집이 크고 힘이 세다.

text: 그 비장한 병사를 이길 사람은 아무도 없었다.

etymology_texts: 비장 (한자 肥壯) + 하다

note: 비장하여(비장해), 비장하니


비재

text: 선생님의 대금 연주를 들은 뒤에 나의 비재를 다시 한번 더 뼈저리게 느꼈다.

glosses: 변변치 못한 재능이라는 뜻으로, 자기 재능을 겸손하게 이르는 말.

ipa: [pid͡ʑɛ] ~ [pid͡ʑe̞]

hangul: [비재/비제]

roman: bijae

roman: pijaë

roman: picay


비적

ipa: [pid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [비적]

roman: bijeok

roman: bijeog

roman: pijŏk

roman: picek


승가

ipa: [sʰɯŋɡa̠]

hangul: [승가]

roman: seungga

roman: sŭngga

roman: sungka


승감

ipa: [sʰɯŋɡa̠m]

hangul: [승감]

roman: seunggam

roman: sŭnggam

roman: sungkam


승격되다

ipa: [sʰɯŋɡjʌ̹k̚t͈we̞da̠] ~ [sʰɯŋɡjʌ̹k̚t͈ø̞da̠]

hangul: [승격뛔다/승격뙤다]

roman: seunggyeokdoeda

roman: seunggyeogdoeda

roman: sŭnggyŏktoaëda

roman: sungkyektoyta

etymology_texts: 승격 (한자 昇格) + 되다


승격하다

ipa: [sʰɯŋɡjʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [승겨카다]

roman: seunggyeokhada

roman: seunggyeoghada

roman: sŭnggyŏkhada

etymology_texts: 승격(한자 昇格) + 하다


승경

ipa: [sʰɯŋɡjʌ̹ŋ]

hangul: [승경]

roman: seunggyeong

roman: sŭnggyŏng

roman: sungkyeng


승계하다

ipa: [sʰɯŋɡje̞ɦa̠da̠] ~ [sʰɯŋɡe̞ɦa̠da̠]

hangul: [승계하다/승게하다]

roman: seunggyehada

roman: sŭnggyaëhada

roman: sungkyeyhata

etymology_texts: 승계(한자 承繼) + 하다


승과

ipa: [sʰɯŋɡwa̠]

hangul: [승과]

roman: seunggwa

roman: sŭnggwa

roman: sungkwa


승괘

ipa: [sʰɯŋɡwɛ] ~ [sʰɯŋɡwe̞]

hangul: [승괘/승궤]

roman: seunggwae

roman: sŭnggwaë

roman: sungkway


승교

ipa: [sʰɯŋɡjo]

hangul: [승교]

roman: seunggyo

roman: sŭnggyo

roman: sungkyo


승구

ipa: [sʰɯŋɡu]

hangul: [승구]

roman: seunggu

roman: sŭnggu

roman: sungkwu


승국

ipa: [sʰɯŋɡuk̚]

hangul: [승국]

roman: seungguk

roman: seunggug

roman: sŭngguk

roman: sungkwuk


승군

ipa: [sʰɯŋɡun]

hangul: [승군]

roman: seunggun

roman: sŭnggun

roman: sungkwun


승규

ipa: [sʰɯŋɡju]

hangul: [승규]

roman: seunggyu

roman: sŭnggyu

roman: sungkyu


승극

ipa: [sʰɯŋɡɯk̚]

hangul: [승극]

roman: seunggeuk

roman: seunggeug

roman: sŭnggŭk

roman: sungkuk


승근

ipa: [sʰɯŋɡɯn]

hangul: [승근]

roman: seunggeun

roman: sŭnggŭn

roman: sungkun


승니

ipa: [sʰɯŋni]

hangul: [승니]

roman: seungni

roman: sŭngni

roman: sungni


승단하다

ipa: [sʰɯŋda̠nɦa̠da̠]

hangul: [승단하다]

roman: seungdanhada

roman: sŭngdanhada

etymology_texts: 승단(한자 昇段) + 하다


승단

ipa: [sʰɯŋda̠n]

hangul: [승단]

roman: seungdan

roman: sŭngdan

roman: sungtan


승답

ipa: [sʰɯŋda̠p̚]

hangul: [승답]

roman: seungdap

roman: seungdab

roman: sŭngdap

roman: sungtap


승당

ipa: [sʰɯŋda̠ŋ]

hangul: [승당]

roman: seungdang

roman: sŭngdang

roman: sungtang


승도

ipa: [sʰɯŋdo̞]

hangul: [승도]

roman: seungdo

roman: sŭngdo

roman: sungto


승등

ipa: [sʰɯŋdɯŋ]

hangul: [승등]

roman: seungdeung

roman: sŭngdŭng

roman: sungtung


승랍

ipa: [sʰɯŋna̠p̚]

hangul: [승납]

roman: seungnap

roman: seunglab

roman: sŭngnap

roman: sunglap


승림

ipa: [sʰɯŋnim]

hangul: [승님]

roman: seungnim

roman: seunglim

roman: sŭngnim

roman: sunglim


승멱

ipa: [sʰɯŋmjʌ̹k̚]

hangul: [승멱]

roman: seungmyeok

roman: seungmyeog

roman: sŭngmyŏk

roman: sungmyek


승명

ipa: [sʰɯŋmjʌ̹ŋ]

hangul: [승명]

roman: seungmyeong

roman: sŭngmyŏng

roman: sungmyeng


승모

ipa: [sʰɯŋmo̞]

hangul: [승모]

roman: seungmo

roman: sŭngmo

roman: sungmo


승묵

ipa: [sʰɯŋmuk̚]

hangul: [승묵]

roman: seungmuk

roman: seungmug

roman: sŭngmuk

roman: sungmuk


승문

ipa: [sʰɯŋmun]

hangul: [승문]

roman: seungmun

roman: sŭngmun

roman: sungmun


승발

ipa: [sʰɯŋba̠ɭ]

hangul: [승발]

roman: seungbal

roman: sŭngbal

roman: sungpal


승방

ipa: [sʰɯŋba̠ŋ]

hangul: [승방]

roman: seungbang

roman: sŭngbang

roman: sungpang


승벽

ipa: [sʰɯŋbjʌ̹k̚]

hangul: [승벽]

roman: seungbyeok

roman: seungbyeog

roman: sŭngbyŏk

roman: sungpyek


승병

ipa: [sʰɯŋbjʌ̹ŋ]

hangul: [승병]

roman: seungbyeong

roman: sŭngbyŏng

roman: sungpyeng


승복하다

ipa: [sʰɯŋbo̞kʰa̠da̠]

hangul: [승보카다]

roman: seungbokhada

roman: seungboghada

roman: sŭngbokhada

etymology_texts: 승복(한자 承服) + 하다


승비

ipa: [sʰɯŋbi]

hangul: [승비]

roman: seungbi

roman: sŭngbi

roman: sungpi


승사

ipa: [sʰɯŋsʰa̠]

hangul: [승사]

roman: seungsa

roman: sŭngsa

roman: sungsa


승삭

ipa: [sʰɯŋsʰa̠k̚]

hangul: [승삭]

roman: seungsak

roman: seungsag

roman: sŭngsak

roman: sungsak


승서

ipa: [sʰɯŋsʰʌ̹]

hangul: [승서]

roman: seungseo

roman: sŭngsŏ

roman: sungse


승석

ipa: [sʰɯŋsʰʌ̹k̚]

hangul: [승석]

roman: seungseok

roman: seungseog

roman: sŭngsŏk

roman: sungsek


승세

ipa: [sʰɯŋsʰe̞]

hangul: [승세]

roman: seungse

roman: sŭngsaë

roman: sungsey


승소하다

ipa: [sʰɯŋsʰo̞ɦa̠da̠]

hangul: [승소하다]

roman: seungsohada

roman: sŭngsohada

roman: sungsohata

etymology_texts: 승소(한자 勝訴) + 하다


승속

ipa: [sʰɯŋsʰo̞k̚]

hangul: [승속]

roman: seungsok

roman: seungsog

roman: sŭngsok

roman: sungsok


승수

ipa: [sʰɯŋsʰu]

hangul: [승수]

roman: seungsu

roman: sŭngsu

roman: sungswu


승순

ipa: [sʰɯŋsʰun]

hangul: [승순]

roman: seungsun

roman: sŭngsun

roman: sungswun


승습

ipa: [sʰɯŋsʰɯp̚]

hangul: [승습]

roman: seungseup

roman: seungseub

roman: sŭngsŭp

roman: sungsup


승시

ipa: [sʰɯŋɕʰi]

hangul: [승시]

roman: seungsi

roman: sŭngsi

roman: sungsi


승안

ipa: [sʰɯŋa̠n]

hangul: [승안]

roman: seung-an

roman: sŭngan

roman: sungan


승야

ipa: [sʰɯŋja̠]

hangul: [승야]

roman: seung-ya

roman: sŭngya

roman: sungya


승여

ipa: [sʰɯŋjʌ̹]

hangul: [승여]

roman: seung-yeo

roman: sŭngyŏ

roman: sungye


승원

ipa: [sʰɯŋwʌ̹n]

hangul: [승원]

roman: seung-won

roman: sŭngwŏn

roman: sungwen


승유

ipa: [sʰɯŋju]

hangul: [승유]

roman: seung-yu

roman: sŭngyu

roman: sungyu


승윤

ipa: [sʰɯŋjun]

hangul: [승윤]

roman: seung-yun

roman: sŭngyun

roman: sungyun


승은

ipa: [sʰɯŋɯn]

hangul: [승은]

roman: seung-eun

roman: sŭngŭn

roman: sungun


승인되다

ipa: [sʰɯŋindwe̞da̠] ~ [sʰɯŋindø̞da̠]

hangul: [승인뒈다/승인되다]

roman: seung-indoeda

roman: sŭngindoaëda

roman: sungintoyta

etymology_texts: 승인 (한자 承認) + 되다


승일

ipa: [sʰɯŋiɭ]

hangul: [승일]

roman: seung-il

roman: sŭngil

roman: sungil


승임

ipa: [sʰɯŋim]

hangul: [승임]

roman: seung-im

roman: sŭngim

roman: sungim


승장

ipa: [sʰɯŋd͡ʑa̠ŋ]

hangul: [승장]

roman: seungjang

roman: sŭngjang

roman: sungcang


승적

ipa: [sʰɯŋd͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [승적]

roman: seungjeok

roman: seungjeog

roman: sŭngjŏk

roman: sungcek


승접

ipa: [sʰɯŋd͡ʑʌ̹p̚]

hangul: [승접]

roman: seungjeop

roman: seungjeob

roman: sŭngjŏp

roman: sungcep


승제

ipa: [sʰɯŋd͡ʑe̞]

hangul: [승제]

roman: seungje

roman: sŭngjaë

roman: sungcey


승종

ipa: [sʰɯŋd͡ʑo̞ŋ]

hangul: [승종]

roman: seungjong

roman: sŭngjong

roman: sungcong


승중

ipa: [sʰɯŋd͡ʑuŋ]

hangul: [승중]

roman: seungjung

roman: sŭngjung

roman: sungcwung


승지

ipa: [sʰɯŋd͡ʑi]

hangul: [승지]

roman: seungji

roman: sŭngji

roman: sungci


승직

ipa: [sʰɯŋd͡ʑik̚]

hangul: [승직]

roman: seungjik

roman: seungjig

roman: sŭngjik

roman: sungcik


승차

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰa̠]

hangul: [승차]

roman: seungcha

roman: sŭngch'a

roman: sungcha


승척

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰʌ̹k̚]

hangul: [승척]

roman: seungcheok

roman: seungcheog

roman: sŭngch'ŏk

roman: sungchek


승천

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰʌ̹n]

hangul: [승천]

roman: seungcheon

roman: sŭngch'ŏn

roman: sungchen


승천하다

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰʌ̹nɦa̠da̠]

hangul: [승천하다]

roman: seungcheonhada

roman: sŭngch'ŏnhada

etymology_texts: 승천(한자 昇天) + 하다


승첩

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰʌ̹p̚]

hangul: [승첩]

roman: seungcheop

roman: seungcheob

roman: sŭngch'ŏp

roman: sungchep


승취

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰɥi] ~ [sʰɯŋt͡ɕʰy]

hangul: [승취]

roman: seungchwi

roman: sŭngch'wi

roman: sungchwi


승치

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰi]

hangul: [승치]

roman: seungchi

roman: sŭngch'i

roman: sungchi


승침

ipa: [sʰɯŋt͡ɕʰim]

hangul: [승침]

roman: seungchim

roman: sŭngch'im

roman: sungchim


승통

ipa: [sʰɯŋtʰo̞ŋ]

hangul: [승통]

roman: seungtong

roman: sŭngt'ong

roman: sungthong


승파

ipa: [sʰɯŋpʰa̠]

hangul: [승파]

roman: seungpa

roman: sŭngp'a

roman: sungpha


승표

ipa: [sʰɯŋpʰjo]

hangul: [승표]

roman: seungpyo

roman: sŭngp'yo

roman: sungphyo


승품

ipa: [sʰɯŋpʰum]

hangul: [승품]

roman: seungpum

roman: sŭngp'um

roman: sungphum


승핍

ipa: [sʰɯŋpʰip̚]

hangul: [승핍]

roman: seungpip

roman: seungpib

roman: sŭngp'ip

roman: sungphip


승하하다

ipa: [sʰɯŋɦa̠ɦa̠da̠]

hangul: [승하하다]

roman: seunghahada

roman: sŭnghahada

roman: sunghahata

etymology_texts: 승하(한자 昇遐) + 하다


승하

ipa: [sʰɯŋɦa̠]

hangul: [승하]

roman: seungha

roman: sŭngha

roman: sungha


승학

ipa: [sʰɯŋɦa̠k̚]

hangul: [승학]

roman: seunghak

roman: seunghag

roman: sŭnghak

roman: sunghak


승함

ipa: [sʰɯŋɦa̠m]

hangul: [승함]

roman: seungham

roman: sŭngham

roman: sungham


승합

ipa: [sʰɯŋɦa̠p̚]

hangul: [승합]

roman: seunghap

roman: seunghab

roman: sŭnghap

roman: sunghap


승행

ipa: [sʰɯŋɦɛŋ] ~ [sʰɯŋɦe̞ŋ]

hangul: [승행/승헹]

roman: seunghaeng

roman: sŭnghaëng

roman: sunghayng


승헌

ipa: [sʰɯŋɦʌ̹n]

hangul: [승헌]

roman: seungheon

roman: sŭnghŏn

roman: sunghen


승호

ipa: [sʰɯŋβo̞]

hangul: [승호]

roman: seungho

roman: sŭngho

roman: sungho


승혼

ipa: [sʰɯŋβo̞n]

hangul: [승혼]

roman: seunghon

roman: sŭnghon

roman: sunghon


승홍

ipa: [sʰɯŋβo̞ŋ]

hangul: [승홍]

roman: seunghong

roman: sŭnghong

roman: sunghong


승화되다

ipa: [sʰɯŋβwa̠dwe̞da̠] ~ [sʰɯŋβwa̠dø̞da̠]

hangul: [승화뒈다/승화되다]

roman: seunghwadoeda

roman: sŭnghwadoaëda

roman: sunghwatoyta

etymology_texts: 승화 (한자 昇華) + 되다


승후

ipa: [sʰɯŋβu]

hangul: [승후]

roman: seunghu

roman: sŭnghu

roman: sunghwu


승흥

ipa: [sʰɯŋɣɯŋ]

hangul: [승흥]

roman: seungheung

roman: sŭnghŭng

roman: sunghung


승희

ipa: [sʰɯŋʝi]

hangul: [승히]

roman: seunghui

roman: sŭnghŭi

roman: sunghuy


бєдра

text: 로마자 표기: bedra

text: 낱말의 영향:

text: 러시아: бедро

text: 폴란드어: biodro


덤핑

glosses: 이익을 최소화하여 싼 가격으로 상품을 파는 일. 주로 상품 유통을 빨리하고 경쟁력을 높이기 위한 수단으로 활용된다.

ipa: [tʌ̹mpʰiŋ]

hangul: [덤핑]

roman: deomping

roman: tŏmp'ing

roman: temphing


시트

glosses: 침대 위나 또는 의자, 소파 따위의 앉는 자리 위에 씌우는 천.

text: 침대 시트가 더럽다.

note: 영어 'sheet'는 여러 뜻을 갖고 있는데, 그 가운데 '종이', '막'이라는 뜻이 있어서 오늘날 한국어에서 자주 쓰이는 '시트지'라는 전문 용어는 이 뜻에서 비롯되고 있다.

ipa: [ɕʰitʰɯ]

hangul: [시트]

roman: siteu

roman: sit'ŭ


패러디

glosses: 문학의 원작의 내용, 등장인물, 문체 따위를 흉내 내면서 웃음거리를 만들거나 또는 비웃기 위하여 쓰는 문학 기법. 한국어로는 이 외래어의 적절한 번역이 아직 없다.

text: 패러디는 고대그리스 희곡에서 유래한다.

ipa: [pʰɛɾʌ̹di] ~ [pʰe̞ɾʌ̹di]

hangul: [패러디/페러디]

roman: paereodi

roman: paeleodi

roman: p'aërŏdi

roman: phayleti


ず

glosses: (否定의 뜻을 나타내며, 문장을 중지함) …지 않고.

ipa: ʣɯ


뉘앙스

glosses: 소리, 색깔, 단어나 문장의 의미에서 나타나게 되는 다양한 차이.

text: 이 낱말의 뉘앙스는 상황에 따라서 큰 차이가 있다.

ipa: [nɥia̠ŋsʰɯ] ~ [nya̠ŋsʰɯ]

hangul: [뉘앙스]

roman: nwiangseu

roman: nwiangsŭ

roman: nwiangsu


contingency

glosses: 만약의 사태 〔The quality of being contingent, of happening by chance; unpredictability.〕

text: in the event of delays due to the happening of any of the aforementioned contingencies 앞서 언급한 만약의 사태들로 인하여 지연이 되는 경우에


մայրցամաք

etymology_texts: < մայր + ցամաք


たり

glosses: (고어) (상태의 계속) ~하고 있다. 〔している〕

glosses: (고어) (동작 등의 완료 후 결과의 계속) ~이었다, 하였다. 〔～た、～した〕

etymology_texts: 어원: 고전일본어 완료의 조동사 つ의 연용형 て + 동사 あり에서


たり

glosses: (동사 연용형에 붙임) 병행 또는 잇달아 일어나는 동류(同類)의 동작·상태를 늘어놓을 때 씀. 늘어놓은 것 이외에도 또 동류의 것이 있음을 암시하기도 함.

text: 人()を欺いて財物を交付させたり、財産上不法の利益を得たりする.

translation: 사람을 속여 재물을 교부받거나, 재산상 불법의 이익을 얻거나 하다.

ruby: 欺 あざむ

ruby: 財物 ざいぶつ

ruby: 交付 こうふ

ruby: 財産上 ざいさんじょう

ruby: 不法 ふほう

ruby: 利益 りえき

ruby: 得 う

text: 肉を投げてやったりする。 고기를 던져 주거나 하다.

etymology_texts: 어원: 고전일본어 완료의 조동사 つ의 연용형 て + 동사 あり에서


単に

glosses: 단순히, 단지, 그저.

text: 単に個人として他人との関係において権利をゆうし義務を負う

translation: 단순히 개인으로서 타인과의 관계에 있어서 권리를 가지고 의무를 부담하다.

ruby: 単 たん

ruby: 個人 こじん

ruby: 他人 たにん

ruby: 関係 かんけい

ruby: 権利 けんり

ruby: ゆう 有

ruby: 義務 きむ

ruby: 負 お

ipa: tannʲi


discharge

glosses: (어떤 장소나 직무에서) 떠나는 것을 허락하다; 해고하다

glosses: (격식) (임무, 채무 등을) 이행하다

text: to discharge its obligations 채무를 이행하다.


фасоль

text: 로마자 표기: fasol'

ipa: fɐˈsolʲ

etymology_texts: < 폴란드어 fasola < 중세고지독일어방언 fasol < 중세고지독일어 fasôl < 라틴어 phaseolus (phaselus) < 고대그리스어 φάσηλος


使者

text: 57年に奴国の使者が洛陽に赴いて後漢の初代皇帝である光武帝から印綬を授けられた。

translation: 57년에 나코쿠의 사자가 낙양에 도달하여 후한의 초대황제인 광무제로부터 인수를 받아왔다.

ruby: 奴国 なこく

ruby: 使者 ししゃ

ruby: 洛陽 らくよう

ruby: 赴 おもむ

ruby: 後漢 ごかん

ruby: 初代 しょだい

ruby: 皇帝 こうてい

ruby: 光武帝 こうぶてい

ruby: 印綬 いんじゅ

ruby: 授 さず

ipa: ɕiɕa


嗣子

text: 5세기, 범엽 ,《후한서》 , 〈권85 동이열전(東夷列傳)〉

text: 永寧元年，乃遣嗣子尉仇台詣闕貢獻，

translation: 영녕 원년, 곧, 사자 위구태를 보내 예궐하고 공헌하였다.


事造

glosses: 사조. 본체에 갖추어 있는 것이 인연을 따라 차별적으로 변조되는 일.


思潮

text: 로마자 표기: tư trào


士卒

text: 士卒寒苦

translation: 사졸들이 추위에 고생하였다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 석우로(昔于老) 條〉 (漢文本


死罪

glosses: 사죄. 사형에 처해야 할 범죄. 또는 죽어 마땅한 큰 죄.

glosses: 살인, 자살, 낙태 따위로 영혼의 생명을 빼앗은 죄.


死罪

text: 除死罪皆原之

translation: 사형에 처해야 할 범죄 이외에는 모두 용서해 주었다.

ref: 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本


辭職

text: 약자: 辞職


辭職

text: 간체: 辞职


辭職

text: 로마자 표기: từ chức


四天

glosses: 사철의 하늘. 곧 봄의 창천(蒼天), 여름의 호천(昊天), 가을의 민천(旻天), 겨울의 상천(上天)의 총칭(總稱)


仕版

glosses: 사판. 벼슬아치의 명부(名簿).


詞彙

text: 간체: 词汇


occasional

glosses: [명사 앞에만 씀] 가끔의


ئىككىنچى

pos_title: 수사

text: 로마자 표기: ikkinchi

text: 키릴 표기: иккинчи


ikkinchi

text: 키릴 표기: иккинчи


ikkinchi

text: 키릴 표기: иккинчи

text: 아랍 문자 표기: ئىككىنچى


иккинчи

text: 로마자 표기: ikkinchi


иккинчи

text: 로마자 표기: ikkinchi

text: 아랍 문자 표기: ئىككىنچى


دووهەم

text: 로마자 표기: dûhem


dûhem

text: 아랍 문자 표기: دووهەم


teologie

etymology_texts: < 고대그리스어 θεολογία


teologie

etymology_texts: < 프랑스어 théologie < 고대그리스어 θεολογία


윽다물다

pos_title: 동사

ipa: [ɯk̚t͈a̠muɭda̠]

hangul: [윽따물다]

roman: eukdamulda

roman: eugdamulda

roman: ŭktamulda

roman: uktamulta


윽물다

ipa: [ɯŋmuɭda̠]

hangul: [응물다]

roman: eungmulda

roman: eugmulda

roman: ŭngmulda

roman: ukmulta

note: -물어, -무니, -무오


윽물리다

ipa: [ɯŋmuʎʎida̠]

hangul: [응물리다]

roman: eungmullida

roman: eugmullida

roman: ŭngmullida

roman: ukmullita


윽윽거리다

ipa: [ɯɡɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [으극꺼리다]

roman: eugeukgeorida

roman: eug-euggeolida

roman: ŭgŭkkŏrida


윽윽대다

ipa: [ɯɡɯk̚t͈ɛda̠] ~ [ɯɡɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [으극때다/으극떼다]

roman: eugeukdaeda

roman: eug-eugdaeda

roman: ŭgŭktaëda


윽윽하다

ipa: [ɯɡɯkʰa̠da̠]

hangul: [으그카다]

roman: eugeukhada

roman: eug-eughada

roman: ŭgŭkhada


을밋을밋

glosses: 기한이나 일 따위를 우물쩍거리며 잇따라 미루는 모양.

ipa: [ɯɭmisʰɯɭmit̚]

hangul: [을미슬믿]

roman: eulmiseulmit

roman: eulmis'eulmis

roman: ŭlmisŭlmit


을밋을밋하다

ipa: [ɯɭmisʰɯɭmitʰa̠da̠]

hangul: [을미슬미타다]

roman: eulmiseulmithada

roman: eulmis'eulmishada

roman: ŭlmisŭlmithada


음밀암밀

ipa: [ɯmmiɾa̠mmiɭ]

hangul: [음미람밀]

roman: eummirammil

roman: eummil'ammil

roman: ŭmmirammil


응가

glosses: 어린이 용어: 똥을 누는 일.

ipa: [ɯŋɡa̠]

hangul: [응가]

roman: eungga

roman: ŭngga

roman: ungka

poo

sense: 어린이 용어: 똥을 누는 일.


응등그러지다

ipa: [ɯŋdɯŋɡɯɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [응등그러지다]

roman: eungdeunggeureojida

roman: eungdeunggeuleojida

roman: ŭngdŭnggŭrŏjida

roman: ungtungkulecita


응등그리다

ipa: [ɯŋdɯŋɡɯɾida̠]

hangul: [응등그리다]

roman: eungdeunggeurida

roman: eungdeunggeulida

roman: ŭngdŭnggŭrida

roman: ungtungkulita


응아응아

ipa: [ɯŋa̠ɯŋa̠]

hangul: [응아응아]

roman: eung-a'eung-a

roman: ŭngaŭnga

roman: ungaunga


응애응애

ipa: [ɯŋɛɯŋɛ] ~ [ɯŋe̞ɯŋe̞]

hangul: [응애응애/응에응에]

roman: eung-aeeung-ae

roman: ŭngaëŭngaë


응얼

pos: root

pos_title: 어근

glosses: '응얼거리다'의 어근.

ipa: [ɯŋʌ̹ɭ]

hangul: [응얼]

roman: eung-eol

roman: ŭngŏl

roman: ungel


응얼거리다

glosses: 글이나 노래 따위를 입속말로 자꾸 읽거나 읊다.

ipa: [ɯŋʌ̹ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [응얼거리다]

roman: eung-eolgeorida

roman: eung-eolgeolida

roman: ŭngŏlgŏrida

note: 응얼대어(응얼대), 응얼대니


응얼대다

ipa: [ɯŋʌ̹ɭdɛda̠] ~ [ɯŋʌ̹ɭde̞da̠]

hangul: [응얼대다/응얼데다]

roman: eung-eoldaeda

roman: ŭngŏldaëda

roman: ungeltayta

note: 응얼대어(응얼대), 응얼대니


응얼응얼

ipa: [ɯŋʌ̹ɾɯŋʌ̹ɭ]

hangul: [응어릉얼]

roman: eung-eoreung-eol

roman: eung-eol'eung-eol

roman: ŭngŏrŭngŏl


응얼응얼하다

ipa: [ɯŋʌ̹ɾɯŋʌ̹ɾɦa̠da̠]

hangul: [응어릉얼하다]

roman: eung-eoreung-eolhada

roman: eung-eol'eung-eolhada

roman: ŭngŏrŭngŏrhada


응응

glosses: 어린아이가 응석을 부리며 잇따라 우는 소리. 또는 그 모양.

ipa: [ɯŋɯŋ]

hangul: [응응]

roman: eung-eung

roman: ŭngŭng

roman: ungung


응응거리다

glosses: 어린아이가 응석을 부리며 잇따라 울다.

ipa: [ɯŋɯŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [응응거리다]

roman: eung-eunggeorida

roman: eung-eunggeolida

roman: ŭngŭnggŏrida

roman: ungungkelita

note: 응응거리어(응응거려), 응응거리니


응응대다

ipa: [ɯŋɯŋdɛda̠] ~ [ɯŋɯŋde̞da̠]

hangul: [응응대다/응응데다]

roman: eung-eungdaeda

roman: ŭngŭngdaëda

roman: ungungtayta

note: 응응대어(응응대), 응응대니


응응하다

ipa: [ɯŋɯŋɦa̠da̠]

hangul: [응응하다]

roman: eung-eunghada

roman: ŭngŭnghada

roman: ungunghata


의젓

text: 부사: 의젓이

ipa: [ɰid͡ʑʌ̹t̚]

hangul: [의젇]

roman: uijeot

roman: uijeos

roman: ŭijŏt

roman: uyces


의젓이

ipa: [ɰid͡ʑʌ̹ɕʰi]

hangul: [의저시]

roman: uijeosi

roman: uijeos'i

roman: ŭijŏsi


의젓잖이

ipa: [ɰid͡ʑʌ̹t̚t͡ɕ͈a̠ni]

hangul: [의젇짜니]

roman: uijeotjani

roman: uijeosjanh'i

roman: ŭijŏtchani


의젓하다

pos_title: 형용사

glosses: 말이나 행동 따위가 점잖고 무게가 있다.

text: 행동이 의젓하지 못하다.

text: 아이는 어린 나이에도 의젓해 보였다.

text: 그는 나이는 어렸지만 제법 의젓하게 행동한다.

text: 형은 의젓하고 부드러운 목소리로 나를 타일렀다.

ref: 김용성, 도둑 일기

text: 나는 의젓하고 당당한 안주인의 역할을 잘 해내고 있다.

ref: 오정희, 미명

ipa: [ɰid͡ʑʌ̹tʰa̠da̠]

hangul: [의저타다]

roman: uijeothada

roman: uijeoshada

roman: ŭijŏthada

roman: uyceshata


익죽

glosses: '익죽거리다'의 어근.

ipa: [ik̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [익쭉]

roman: ikjuk

roman: igjug

roman: ikchuk

roman: ikcwuk


익죽거리다

glosses: '이기죽거리다'의 준말.

ipa: [ik̚t͡ɕ͈uk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [익쭉꺼리다]

roman: ikjukgeorida

roman: igjuggeolida

roman: ikchukkŏrida

note: 익죽거리어(익죽거려), 익죽거리니


익죽대다

glosses: '이기죽대다'의 준말.

hangul: [익쭉때다/익쭉떼다]

roman: ikjukdaeda

roman: igjugdaeda

roman: ikchuktaëda

roman: ikcwuktayta

note: 익죽대어(익죽대), 익죽대니


익죽익죽

pos_title: 부사

glosses: '이기죽이기죽'의 준말.

text: 본말: 이기죽이기죽

note: 약죽약죽

ipa: [ik̚t͡ɕ͈uɡik̚t͡ɕ͈uk̚]

hangul: [익쭈긱쭉]

roman: ikjugikjuk

roman: igjug-igjug

roman: ikchugikchuk


익죽익죽하다

glosses: '이기죽이기죽하다'의 준말.

ipa: [ik̚t͡ɕ͈uɡik̚t͡ɕ͈ukʰa̠da̠]

hangul: [익쭈긱쭈카다]

roman: ikjugikjukhada

roman: igjug-igjughada

roman: ikchugikchukhada

note: 익죽익죽하여(익죽익죽해), 익죽익죽하니


껑껑

ipa: [k͈ʌ̹ŋk͈ʌ̹ŋ]

hangul: [껑껑]

roman: kkeongkkeong

roman: kkŏngkkŏng

roman: kkengkkeng


껑둥

ipa: [k͈ʌ̹ŋduŋ]

hangul: [껑둥]

roman: kkeongdung

roman: kkŏngdung

roman: kkengtwung


껑둥거리다

glosses: 긴 다리로 계속해서 채신없이 거볍게 뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋduŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껑둥거리다]

roman: kkeongdunggeorida

roman: kkeongdunggeolida

roman: kkŏngdunggŏrida

roman: kkengtwungkelita

note: 껑둥거리어(껑둥거려), 껑둥거리니


껑둥껑둥하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋduŋk͈ʌ̹ŋduŋɦa̠da̠]

hangul: [껑둥껑둥하다]

roman: kkeongdungkkeongdunghada

roman: kkŏngdungkkŏngdunghada

roman: kkengtwungkkengtwunghata


껑둥대다

ipa: [k͈ʌ̹ŋduŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ŋduŋde̞da̠]

hangul: [껑둥대다/껑둥데다]

roman: kkeongdungdaeda

roman: kkŏngdungdaëda

roman: kkengtwungtayta

note: 껑둥대어(껑둥대), 껑둥대니


껑둥하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋduŋɦa̠da̠]

hangul: [껑둥하다]

roman: kkeongdunghada

roman: kkŏngdunghada

roman: kkengtwunghata


껑뚱

glosses: 긴 다리로 채신없이 거볍게 뛰는 모양.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͈uŋ]

hangul: [껑뚱]

roman: kkeongttung

roman: kkŏngttung

roman: kkengttwung


껑뚱거리다

glosses: 긴 다리로 계속해서 채신없이 거볍게 뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͈uŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껑뚱거리다]

roman: kkeongttunggeorida

roman: kkeongttunggeolida

roman: kkŏngttunggŏrida

roman: kkengttwungkelita

note: 껑뚱거리어(껑뚱거려), 껑뚱거리니


껑뚱껑뚱

glosses: 조금 긴 다리로 거볍게 계속해서 뛰는 모양.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͈uŋk͈ʌ̹ŋt͈uŋ]

hangul: [껑뚱껑뚱]

roman: kkeongttungkkeongttung

roman: kkŏngttungkkŏngttung

roman: kkengttwungkkengttwung


껑뚱껑뚱하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͈uŋk͈ʌ̹ŋt͈uŋɦa̠da̠]

hangul: [껑뚱껑뚱하다]

roman: kkeongttungkkeongttunghada

roman: kkŏngttungkkŏngttunghada

roman: kkengttwungkkengttwunghata


껑뚱대다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͈uŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ŋt͈uŋde̞da̠]

hangul: [껑뚱대다/껑뚱데다]

roman: kkeongttungdaeda

roman: kkŏngttungdaëda

roman: kkengttwungtayta

note: 껑뚱대어(껑뚱대), 껑뚱대니


껑뚱하다

glosses: 입은 옷이, 아랫도리나 속옷이 드러날 정도로 매우 짧다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͈uŋɦa̠da̠]

hangul: [껑뚱하다]

roman: kkeongttunghada

roman: kkŏngttunghada

roman: kkengttwunghata

note: 껑뚱하여(껑뚱해), 껑뚱하니


껑쩡거리다

glosses: 긴 다리를 모으고 거볍게 자꾸 내뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껑쩡거리다]

roman: kkeongjjeonggeorida

roman: kkeongjjeonggeolida

roman: kkŏngtchŏnggŏrida

roman: kkengccengkelita

note: 껑쩡거리어(껑쩡거려), 껑쩡거리니


껑쩡껑쩡

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋ]

hangul: [껑쩡껑쩡]

roman: kkeongjjeongkkeongjjeong

roman: kkŏngtchŏngkkŏngtchŏng

roman: kkengccengkkengcceng


껑쩡껑쩡하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [껑쩡껑쩡하다]

roman: kkeongjjeongkkeongjjeonghada

roman: kkŏngtchŏngkkŏngtchŏnghada

roman: kkengccengkkengccenghata


껑쩡대다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋde̞da̠]

hangul: [껑쩡대다/껑쩡데다]

roman: kkeongjjeongdaeda

roman: kkŏngtchŏngdaëda

roman: kkengccengtayta


껑쩡하다

glosses: 다리를 모으고 솟구쳐 뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈ʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [껑쩡하다]

roman: kkeongjjeonghada

roman: kkŏngtchŏnghada

roman: kkengccenghata


껑쭝거리다

glosses: 긴 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 솟구쳐 뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껑쭝거리다]

roman: kkeongjjunggeorida

roman: kkeongjjunggeolida

roman: kkŏngtchunggŏrida

roman: kkengccwungkelita

note: 껑쭝거리어(껑쭝거려), 껑쭝거리니


껑쭝껑쭝

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋ]

hangul: [껑쭝껑쭝]

roman: kkeongjjungkkeongjjung

roman: kkŏngtchungkkŏngtchung

roman: kkengccwungkkengccwung


껑쭝껑쭝하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋɦa̠da̠]

hangul: [껑쭝껑쭝하다]

roman: kkeongjjungkkeongjjunghada

roman: kkŏngtchungkkŏngtchunghada

roman: kkengccwungkkengccwunghata


껑쭝대다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋde̞da̠]

hangul: [껑쭝대다/껑쭝데다]

roman: kkeongjjungdaeda

roman: kkŏngtchungdaëda

roman: kkengccwungtayta

note: 껑쭝대어(껑쭝대), 껑쭝대니


껑쭝하다

glosses: 다리를 모으고 세게 뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕ͈uŋɦa̠da̠]

hangul: [껑쭝하다]

roman: kkeongjjunghada

roman: kkŏngtchunghada

roman: kkengccwunghata


껑청거리다

glosses: 긴 다리를 모으고 거볍게 자꾸 내뛰다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껑청거리다]

roman: kkeongcheonggeorida

roman: kkeongcheonggeolida

roman: kkŏngch'ŏnggŏrida

roman: kkengchengkelita

note: 껑청거리어(껑청거려), 껑청거리니


껑청껑청

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋ]

hangul: [껑청껑청]

roman: kkeongcheongkkeongcheong

roman: kkŏngch'ŏngkkŏngch'ŏng

roman: kkengchengkkengcheng


껑청껑청하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [껑청껑청하다]

roman: kkeongcheongkkeongcheonghada

roman: kkŏngch'ŏngkkŏngch'ŏnghada

roman: kkengchengkkengchenghata


껑청대다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋde̞da̠]

hangul: [껑청대다/껑청데다]

roman: kkeongcheongdaeda

roman: kkŏngch'ŏngdaëda

roman: kkengchengtayta

note: 껑청대어(껑청대), 껑청대니


껑청하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [껑청하다]

roman: kkeongcheonghada

roman: kkŏngch'ŏnghada

roman: kkengchenghata


껑충

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋ]

hangul: [껑충]

roman: kkeongchung

roman: kkŏngch'ung

roman: kkengchwung


껑충거리다

glosses: 긴 다리를 모으고 힘 있게 자꾸 솟구쳐 뛰다.

text: 운동장에는 남자애들이 껑충거리며 뛰놀고 있었다.

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [껑충거리다]

roman: kkeongchunggeorida

roman: kkeongchunggeolida

roman: kkŏngch'unggŏrida

roman: kkengchwungkelita

note: 껑충거리어(껑충거려), 껑충거리니


껑충껑충하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋk͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋɦa̠da̠]

hangul: [껑충껑충하다]

roman: kkeongchungkkeongchunghada

roman: kkŏngch'ungkkŏngch'unghada

roman: kkengchwungkkengchwunghata


껑충대다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋdɛda̠] ~ [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋde̞da̠]

hangul: [껑충대다/껑충데다]

roman: kkeongchungdaeda

roman: kkŏngch'ungdaëda

roman: kkengchwungtayta

note: 껑충대어(껑충대), 껑충대니


껑충하다

ipa: [k͈ʌ̹ŋt͡ɕʰuŋɦa̠da̠]

hangul: [껑충하다]

roman: kkeongchunghada

roman: kkŏngch'unghada

roman: kkengchwunghata


꾸기적

glosses: '꾸기적거리다'의 어근.

text: 동사: 꾸기적거리다, 꾸기적대다

text: 부사: 꾸기적꾸기적

ipa: [k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [꾸기적]

roman: kkugijeok

roman: kkugijeog

roman: kkugijŏk

roman: kkwukicek


꾸기적거리다

glosses: 구김살이 생기게 자꾸 구기다.

pattern: […을]

ipa: [k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸기적꺼리다]

roman: kkugijeokgeorida

roman: kkugijeoggeolida

roman: kkugijŏkkŏrida

note: 꾸기적거리어(꾸기적거려), 꾸기적거리니


꾸기적꾸기적

ipa: [k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚]

hangul: [꾸기적꾸기적]

roman: kkugijeokkkugijeok

roman: kkugijeogkkugijeog

roman: kkugijŏkkugijŏk


꾸기적꾸기적하다

ipa: [k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚k͈uɡid͡ʑʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [꾸기적꾸기저카다]

roman: kkugijeokkkugijeokhada

roman: kkugijeogkkugijeoghada

roman: kkugijŏkkugijŏkhada


꾸기적대다

ipa: [k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [k͈uɡid͡ʑʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [꾸기적때다/꾸기적떼다]

roman: kkugijeokdaeda

roman: kkugijeogdaeda

roman: kkugijŏktaëda

roman: kkwukicektayta

note: 꾸기적대어(꾸기적대), 꾸기적대니


꾸김살

ipa: [k͈uɡimsʰa̠ɭ]

hangul: [꾸김살]

roman: kkugimsal

roman: kkwukimsal


꾸깃

glosses: '꾸깃거리다'의 어근.

text: 동사: 꾸깃대다

text: 부사: 꾸깃꾸깃

ipa: [k͈uɡit̚]

hangul: [꾸긷]

roman: kkugit

roman: kkugis

roman: kkwukis


꾸깃거리다

glosses: 구김살이 생기게 함부로 자꾸 구기다.

text: 신문지를 꾸깃거리는 소리.

ipa: [k͈uɡit̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸긷꺼리다]

roman: kkugitgeorida

roman: kkugisgeolida

roman: kkugitkŏrida

roman: kkwukiskelita

note: 꾸깃거리어((꾸깃거려),꾸깃거리니


꾸깃꾸깃

ipa: [k͈uɡit̚k͈uɡit̚]

hangul: [꾸긷꾸긷]

roman: kkugitkkugit

roman: kkugiskkugis

roman: kkwukiskkwukis


꾸깃꾸깃하다

ipa: [k͈uɡit̚k͈uɡitʰa̠da̠]

hangul: [꾸긷꾸기타다]

roman: kkugitkkugithada

roman: kkugiskkugishada

roman: kkwukiskkwukishata


꾸깃대다

ipa: [k͈uɡit̚t͈ɛda̠] ~ [k͈uɡit̚t͈e̞da̠]

hangul: [꾸긷때다/꾸긷떼다]

roman: kkugitdaeda

roman: kkugisdaeda

roman: kkugittaëda

roman: kkwukistayta

note: : 꾸깃대어(꾸깃대), 꾸깃대니


꾸꾸거리다

glosses: 닭이나 비둘기 따위가 우는 소리가 자꾸 나다.

ipa: [k͈uk͈uɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸꾸거리다]

roman: kkukkugeorida

roman: kku'kkugeolida

roman: kkukkugŏrida

note: 꾸꾸거리어(꾸꾸거려), 꾸꾸거리니


꾸꾸대다

ipa: [k͈uk͈udɛda̠] ~ [k͈uk͈ude̞da̠]

hangul: [꾸꾸대다/꾸꾸데다]

roman: kkukkudaeda

roman: kku'kkudaeda

roman: kkukkudaëda

note: 꾸꾸대어(꾸꾸대), 꾸꾸대니


꾸덕꾸덕

ipa: [k͈udʌ̹k̚k͈udʌ̹k̚]

hangul: [꾸덕꾸덕]

roman: kkudeokkkudeok

roman: kkudeogkkudeog

roman: kkudŏkkudŏk


꾸덕꾸덕이

ipa: [k͈udʌ̹k̚k͈udʌ̹ɡi]

hangul: [꾸덕꾸더기]

roman: kkudeokkkudeogi

roman: kkudeogkkudeog-i

roman: kkudŏkkudŏgi


꾸덕꾸덕하다

ipa: [k͈udʌ̹k̚k͈udʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [꾸덕꾸더카다]

roman: kkudeokkkudeokhada

roman: kkudeogkkudeoghada

roman: kkudŏkkudŏkhada


꾸덩꾸덩

ipa: [k͈udʌ̹ŋk͈udʌ̹ŋ]

hangul: [꾸덩꾸덩]

roman: kkudeongkkudeong

roman: kkudŏngkkudŏng

roman: kkwutengkkwuteng


꾸둑꾸둑

ipa: [k͈uduk̚k͈uduk̚]

hangul: [꾸둑꾸둑]

roman: kkudukkkuduk

roman: kkudugkkudug

roman: kkudukkuduk


꾸둑꾸둑이

ipa: [k͈uduk̚k͈uduɡi]

hangul: [꾸둑꾸두기]

roman: kkudukkkudugi

roman: kkudugkkudug-i

roman: kkudukkudugi


꾸둑꾸둑하다

ipa: [k͈uduk̚k͈udukʰa̠da̠]

hangul: [꾸둑꾸두카다]

roman: kkudukkkudukhada

roman: kkudugkkudughada

roman: kkudukkudukhada


꾸둑이

ipa: [k͈uduɡi]

hangul: [꾸두기]

roman: kkudugi

roman: kkudug-i


꾸둥꾸둥

ipa: [k͈uduŋk͈uduŋ]

hangul: [꾸둥꾸둥]

roman: kkudungkkudung

roman: kkwutwungkkwutwung


꾸드러지다

ipa: [k͈udɯɾʌ̹d͡ʑida̠]

hangul: [꾸드러지다]

roman: kkudeureojida

roman: kkudeuleojida

roman: kkudŭrŏjida

roman: kkwutulecita


꾸들꾸들하다

ipa: [k͈udɯɭk͈udɯɾɦa̠da̠]

hangul: [꾸들꾸들하다]

roman: kkudeulkkudeulhada

roman: kkudŭlkkudŭrhada


꾸르륵거리다

glosses: 배 속이나 대통의 진 따위가 몹시 끓는 소리가 잇따라 나다.

ipa: [k͈uɾɯɾɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸르륵꺼리다]

roman: kkureureukgeorida

roman: kkuleuleuggeolida

roman: kkurŭrŭkkŏrida

note: 꾸르륵거리어(꾸르륵거려), 꾸르륵거리니


꾸르륵꾸르륵

ipa: [k͈uɾɯɾɯk̚k͈uɾɯɾɯk̚]

hangul: [꾸르륵꾸르륵]

roman: kkureureukkkureureuk

roman: kkuleuleugkkuleuleug

roman: kkurŭrŭkkurŭrŭk


꾸르륵꾸르륵하다

ipa: [k͈uɾɯɾɯk̚k͈uɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [꾸르륵꾸르르카다]

roman: kkureureukkkureureukhada

roman: kkuleuleugkkuleuleughada

roman: kkurŭrŭkkurŭrŭkhada


꾸르륵대다

ipa: [k͈uɾɯɾɯk̚t͈ɛda̠] ~ [k͈uɾɯɾɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [꾸르륵때다/꾸르륵떼다]

roman: kkureureukdaeda

roman: kkuleuleugdaeda

roman: kkurŭrŭktaëda

roman: kkwululuktayta

note: 꾸르륵대어(꾸르륵대), 꾸르륵대니


꾸르륵하다

ipa: [k͈uɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [꾸르르카다]

roman: kkureureukhada

roman: kkuleuleughada

roman: kkurŭrŭkhada


꾸르릉

ipa: [k͈uɾɯɾɯŋ]

hangul: [꾸르릉]

roman: kkureureung

roman: kkuleuleung

roman: kkurŭrŭng

roman: kkwululung


꾸르릉꾸르릉

ipa: [k͈uɾɯɾɯŋk͈uɾɯɾɯŋ]

hangul: [꾸르릉꾸르릉]

roman: kkureureungkkureureung

roman: kkuleuleungkkuleuleung

roman: kkurŭrŭngkkurŭrŭng

roman: kkwululungkkwululung


꾸륵

ipa: [k͈uɾɯk̚]

hangul: [꾸륵]

roman: kkureuk

roman: kkuleug

roman: kkurŭk

roman: kkwuluk


꾸륵거리다

ipa: [k͈uɾɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸륵꺼리다]

roman: kkureukgeorida

roman: kkuleuggeolida

roman: kkurŭkkŏrida


꾸륵꾸륵

ipa: [k͈uɾɯk̚k͈uɾɯk̚]

hangul: [꾸륵꾸륵]

roman: kkureukkkureuk

roman: kkuleugkkuleug

roman: kkurŭkkurŭk


꾸륵대다

ipa: [k͈uɾɯk̚t͈ɛda̠] ~ [k͈uɾɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [꾸륵때다/꾸륵떼다]

roman: kkureukdaeda

roman: kkuleugdaeda

roman: kkurŭktaëda

roman: kkwuluktayta


꾸릉

ipa: [k͈uɾɯŋ]

hangul: [꾸릉]

roman: kkureung

roman: kkuleung

roman: kkurŭng

roman: kkwulung


꾸릉꾸릉

ipa: [k͈uɾɯŋk͈uɾɯŋ]

hangul: [꾸릉꾸릉]

roman: kkureungkkureung

roman: kkuleungkkuleung

roman: kkurŭngkkurŭng

roman: kkwulungkkwulung


꾸부스름

glosses: '꾸부스름하다'의 어근.

text: 부사: 꾸부스름히

ipa: [k͈ubusʰɯɾɯm]

hangul: [꾸부스름]

roman: kkubuseureum

roman: kkubuseuleum

roman: kkubusŭrŭm

roman: kkwupusulum


꾸부스름하다

ipa: [k͈ubusʰɯɾɯmɦa̠da̠]

hangul: [꾸부스름하다]

roman: kkubuseureumhada

roman: kkubuseuleumhada

roman: kkubusŭrŭmhada

roman: kkwupusulumhata


꾸부스름히

ipa: [k͈ubusʰɯɾɯmʝi]

hangul: [꾸부스름히]

roman: kkubuseureumhi

roman: kkubuseuleumhi

roman: kkubusŭrŭmhi

roman: kkwupusulumhi


꾸부슴

glosses: '꾸부슴하다'의 어근.

text: 부사: 꾸부슴히

ipa: [k͈ubusʰɯm]

hangul: [꾸부슴]

roman: kkubuseum

roman: kkubusŭm

roman: kkwupusum


꾸부슴하다

glosses: '꾸부스름하다'의 준말.

ipa: [k͈ubusʰɯmɦa̠da̠]

hangul: [꾸부슴하다]

roman: kkubuseumhada

roman: kkubusŭmhada

roman: kkwupusumhata

note: 꾸부슴하여(꾸부슴해), 꾸부슴하니


꾸부슴히

ipa: [k͈ubusʰɯmʝi]

hangul: [꾸부슴히]

roman: kkubuseumhi

roman: kkubusŭmhi

roman: kkwupusumhi


꾸부정

glosses: '꾸부정하다'의 어근.

text: 부사: 꾸부정꾸부정, 꾸부정히

ipa: [k͈ubud͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [꾸부정]

roman: kkubujeong

roman: kkubujŏng

roman: kkwupuceng


꾸부정꾸부정

ipa: [k͈ubud͡ʑʌ̹ŋk͈ubud͡ʑʌ̹ŋ]

hangul: [꾸부정꾸부정]

roman: kkubujeongkkubujeong

roman: kkubujŏngkkubujŏng

roman: kkwupucengkkwupuceng


꾸부정꾸부정하다

ipa: [k͈ubud͡ʑʌ̹ŋk͈ubud͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [꾸부정꾸부정하다]

roman: kkubujeongkkubujeonghada

roman: kkubujŏngkkubujŏnghada

roman: kkwupucengkkwupucenghata


꾸부정하다

text: 꾸부정한 자세.

text: 등이 꾸부정하다.

text: 꾸부정하던 어깨가 곧게 펴지다.

ipa: [k͈ubud͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [꾸부정하다]

roman: kkubujeonghada

roman: kkubujŏnghada

roman: kkwupucenghata

note: 꾸부정하여(꾸부정해), 꾸부정하니


꾸부정히

ipa: [k͈ubud͡ʑʌ̹ŋʝi]

hangul: [꾸부정히]

roman: kkubujeonghi

roman: kkubujŏnghi

roman: kkwupucenghi


꾸불

glosses: '꾸불거리다'의 어근.

text: 동사: 꾸불거리다, 꾸불대다

text: 부사: 꾸불꾸불

ipa: [k͈ubuɭ]

hangul: [꾸불]

roman: kkubul

roman: kkwupul


꾸불거리다

ipa: [k͈ubuɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸불거리다]

roman: kkubulgeorida

roman: kkubulgeolida

roman: kkubulgŏrida

note: 꾸불거리어(꾸불거려), 꾸불거리니


꾸불꾸불

ipa: [k͈ubuɭk͈ubuɭ]

hangul: [꾸불꾸불]

roman: kkubulkkubul


꾸불꾸불하다

ipa: [k͈ubuɭk͈ubuɾɦa̠da̠]

hangul: [꾸불꾸불하다]

roman: kkubulkkubulhada

roman: kkubulkkuburhada


꾸불대다

ipa: [k͈ubuɭdɛda̠] ~ [k͈ubuɭde̞da̠]

hangul: [꾸불대다/꾸불데다]

roman: kkubuldaeda

roman: kkubuldaëda

roman: kkwupultayta

note: 꾸불대어(꾸불대), 꾸불대니


꾸불떡

ipa: [k͈ubuɭt͈ʌ̹k̚]

hangul: [꾸불떡]

roman: kkubultteok

roman: kkubul'tteog

roman: kkubulttŏk

roman: kkwupulttek


꾸불떡꾸불떡

ipa: [k͈ubuɭt͈ʌ̹k̚k͈ubuɭt͈ʌ̹k̚]

hangul: [꾸불떡꾸불떡]

roman: kkubultteokkkubultteok

roman: kkubul'tteogkkubul'tteog

roman: kkubulttŏkkubulttŏk


꾸불럭꾸불럭

ipa: [k͈ubuɭɭʌ̹k̚k͈ubuɭɭʌ̹k̚]

hangul: [꾸불럭꾸불럭]

roman: kkubulleokkkubulleok

roman: kkubulleogkkubulleog

roman: kkubullŏkkubullŏk


꾸불텅

glosses: '꾸불텅하다'의 어근.

text: 부사: 꾸불텅꾸불텅

ipa: [k͈ubuɭtʰʌ̹ŋ]

hangul: [꾸불텅]

roman: kkubulteong

roman: kkubult'ŏng


꾸불텅꾸불텅

ipa: [k͈ubuɭtʰʌ̹ŋk͈ubuɭtʰʌ̹ŋ]

hangul: [꾸불텅꾸불텅]

roman: kkubulteongkkubulteong

roman: kkubult'ŏngkkubult'ŏng


꾸불텅꾸불텅하다

ipa: [k͈ubuɭtʰʌ̹ŋk͈ubuɭtʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [꾸불텅꾸불텅하다]

roman: kkubulteongkkubulteonghada

roman: kkubult'ŏngkkubult'ŏnghada


꾸불텅하다

ipa: [k͈ubuɭtʰʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [꾸불텅하다]

roman: kkubulteonghada

roman: kkubult'ŏnghada


꾸붓

text: 부사: 꾸붓꾸붓, 꾸붓이

ipa: [k͈ubut̚]

hangul: [꾸붇]

roman: kkubut

roman: kkubus

roman: kkwupus


꾸붓꾸붓이

ipa: [k͈ubut̚k͈ubuɕʰi]

hangul: [꾸붇꾸부시]

roman: kkubutkkubusi

roman: kkubuskkubus'i


꾸붓꾸붓하다

ipa: [k͈ubut̚k͈ubutʰa̠da̠]

hangul: [꾸붇꾸부타다]

roman: kkubutkkubuthada

roman: kkubuskkubushada

roman: kkwupuskkwupushata


꾸붓이

ipa: [k͈ubuɕʰi]

hangul: [꾸부시]

roman: kkubusi

roman: kkubus'i


꾸붓하다

text: 허리가 꾸붓한 늙은이.

text: 여린말: 구붓하다

ipa: [k͈ubutʰa̠da̠]

hangul: [꾸부타다]

roman: kkubuthada

roman: kkubushada

roman: kkwupushata

note: 꾸붓하여(꾸붓해), 꾸붓하니


꾸뻑

glosses: 머리나 몸을 앞으로 많이 숙였다가 드는 모양.

ipa: [k͈up͈ʌ̹k̚]

hangul: [꾸뻑]

roman: kkuppeok

roman: kku'ppeog

roman: kkuppŏk


꾸뻑거리다

glosses: 머리나 몸을 자꾸 앞으로 많이 숙였다가 들다.

ipa: [k͈up͈ʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸뻑꺼리다]

roman: kkuppeokgeorida

roman: kku'ppeoggeolida

roman: kkuppŏkkŏrida

note: 꾸뻑거리어(꾸뻑거려), 꾸뻑거리니


꾸뻑꾸뻑

ipa: [k͈up͈ʌ̹k̚k͈up͈ʌ̹k̚]

hangul: [꾸뻑꾸뻑]

roman: kkuppeokkkuppeok

roman: kku'ppeogkku'ppeog

roman: kkuppŏkkuppŏk


꾸뻑꾸뻑하다

ipa: [k͈up͈ʌ̹k̚k͈up͈ʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [꾸뻑꾸뻐카다]

roman: kkuppeokkkuppeokhada

roman: kku'ppeogkku'ppeoghada

roman: kkuppŏkkuppŏkhada


꾸뻑대다

ipa: [k͈up͈ʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [k͈up͈ʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [꾸뻑때다/꾸뻑떼다]

roman: kkuppeokdaeda

roman: kku'ppeogdaeda

roman: kkuppŏktaëda

note: 꾸뻑대어(꾸뻑대), 꾸뻑대니


꾸뻑이다

ipa: [k͈up͈ʌ̹ɡida̠]

hangul: [꾸뻐기다]

roman: kkuppeogida

roman: kku'ppeog-ida

roman: kkuppŏgida

note: 꾸뻑이어(꾸뻑여), 꾸뻑이니


꾸시시

ipa: [k͈uɕʰiɕʰi]

hangul: [꾸시시]

roman: kkusisi

roman: kkwusisi


꾸역

glosses: '꾸역거리다'의 어근.

ipa: [k͈ujʌ̹k̚]

hangul: [꾸역]

roman: kkuyeok

roman: kkuyeog

roman: kkuyŏk


꾸역거리다

glosses: 음식 따위를 한꺼번에 입에 많이 넣고 잇따라 씹다.

ipa: [k͈ujʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸역꺼리다]

roman: kkuyeokgeorida

roman: kkuyeoggeolida

roman: kkuyŏkkŏrida

note: 꾸역거리어(꾸역거려), 꾸역거리니


꾸역꾸역

glosses: 음식 따위를 한꺼번에 입에 많이 넣고 잇따라 씹는 모양.

text: 혼자서 밥을 꾸역꾸역 퍼먹고 있었다.

text: 강아지는 주는 대로 꾸역꾸역 받아먹었다.

text: 가래떡 한 줄을 입에 꾸역꾸역 집어넣었다.

ipa: [k͈ujʌ̹k̚k͈ujʌ̹k̚]

hangul: [꾸역꾸역]

roman: kkuyeokkkuyeok

roman: kkuyeogkkuyeog

roman: kkuyŏkkuyŏk


꾸역꾸역하다

ipa: [k͈ujʌ̹k̚k͈ujʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [꾸역꾸여카다]

roman: kkuyeokkkuyeokhada

roman: kkuyeogkkuyeoghada

roman: kkuyŏkkuyŏkhada


꾸역대다

ipa: [k͈ujʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [k͈ujʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [꾸역때다/꾸역떼다]

roman: kkuyeokdaeda

roman: kkuyeogdaeda

roman: kkuyŏktaëda

note: 꾸역대어(꾸역대), 꾸역대니


꾸정꾸정하다

ipa: [k͈ud͡ʑʌ̹ŋk͈ud͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [꾸정꾸정하다]

roman: kkujeongkkujeonghada

roman: kkujŏngkkujŏnghada

roman: kkwucengkkwucenghata


꾸푸리다

ipa: [k͈upʰuɾida̠]

hangul: [꾸푸리다]

roman: kkupurida

roman: kkupulida

roman: kkup'urida


꾸풀꾸풀

ipa: [k͈upʰuɭk͈upʰuɭ]

hangul: [꾸풀꾸풀]

roman: kkupulkkupul

roman: kkup'ulkkup'ul


꾸풀떡

ipa: [k͈upʰuɭt͈ʌ̹k̚]

hangul: [꾸풀떡]

roman: kkupultteok

roman: kkupul'tteog

roman: kkup'ulttŏk


꾸풀떡꾸풀떡

ipa: [k͈upʰuɭt͈ʌ̹k̚k͈upʰuɭt͈ʌ̹k̚]

hangul: [꾸풀떡꾸풀떡]

roman: kkupultteokkkupultteok

roman: kkupul'tteogkkupul'tteog

roman: kkup'ulttŏkkup'ulttŏk


꾸핏거리다

ipa: [k͈upʰit̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [꾸핃꺼리다]

roman: kkupitgeorida

roman: kkupisgeolida

roman: kkup'itkŏrida


꾸핏꾸핏

ipa: [k͈upʰit̚k͈upʰit̚]

hangul: [꾸핃꾸핃]

roman: kkupitkkupit

roman: kkupiskkupis

roman: kkup'itkkup'it


꾸핏꾸핏하다

ipa: [k͈upʰit̚k͈upʰitʰa̠da̠]

hangul: [꾸핃꾸피타다]

roman: kkupitkkupithada

roman: kkupiskkupishada

roman: kkup'itkkup'ithada


소곤닥

glosses: '소곤닥거리다'의 어근.

ipa: [sʰo̞ɡo̞nda̠k̚]

hangul: [소곤닥]

roman: sogondak

roman: sogondag

roman: sokontak


소곤닥거리다

glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 어수선하게 자꾸 이야기하다.

ipa: [sʰo̞ɡo̞nda̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [소곤닥꺼리다]

roman: sogondakgeorida

roman: sogondaggeolida

roman: sogondakkŏrida

note: 소곤닥거리어(소곤닥거려), 소곤닥거리니


소곤닥대다

hangul: [소곤닥때다/소곤닥떼다]

roman: sogondakdaeda

roman: sogondagdaeda

roman: sogondaktaëda

roman: sokontaktayta

note: 소곤닥대어(소곤닥대), 소곤닥대니


소곤닥소곤닥

ipa: [sʰo̞ɡo̞nda̠ks͈o̞ɡo̞nda̠k̚]

hangul: [소곤닥쏘곤닥]

roman: sogondaksogondak

roman: sogondagsogondag


소곤닥소곤닥하다

glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 어수선하게 이야기하다.

ipa: [sʰo̞ɡo̞nda̠ks͈o̞ɡo̞nda̠kʰa̠da̠]

hangul: [소곤닥쏘곤다카다]

roman: sogondaksogondakhada

roman: sogondagsogondaghada

note: 소곤닥소곤닥하여(소곤닥소곤닥해), 소곤닥소곤닥하니


소곤닥이다

glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 어수선하게 이야기하다.

ipa: [sʰo̞ɡo̞nda̠ɡida̠]

hangul: [소곤다기다]

roman: sogondagida

roman: sogondag-ida

note: 소곤닥이어(소곤닥여), 소곤닥이니


소곤소곤

ipa: [sʰo̞ɡo̞nsʰo̞ɡo̞n]

hangul: [소곤소곤]

roman: sogonsogon

roman: sokonsokon


소곤소곤하다

ipa: [sʰo̞ɡo̞nsʰo̞ɡo̞nɦa̠da̠]

hangul: [소곤소곤하다]

roman: sogonsogonhada


소곳

text: 동사: 소곳하다

text: 형용사: 소곳하다

text: 부사: 소곳소곳, 소곳이

ipa: [sʰo̞ɡo̞t̚]

hangul: [소곧]

roman: sogot

roman: sogos

roman: sokos


소곳소곳

ipa: [sʰo̞ɡo̞ss͈o̞ɡo̞t̚]

hangul: [소곧쏘곧]

roman: sogotsogot

roman: sogos'sogos

roman: sogossogot

note: 수굿수굿


소곳소곳하다

ipa: [sʰo̞ɡo̞ss͈o̞ɡo̞tʰa̠da̠]

hangul: [소곧쏘고타다]

roman: sogotsogothada

roman: sogos'sogoshada

roman: sogossogothada


소곳이

ipa: [sʰo̞ɡo̞ɕʰi]

hangul: [소고시]

roman: sogosi

roman: sogos'i


소곳하다

ipa: [sʰo̞ɡo̞tʰa̠da̠]

hangul: [소고타다]

roman: sogothada

roman: sogoshada

roman: sokoshata

note: 소곳하여(소곳해), 소곳하니


소곳하다

note: 소곳하여(소곳해), 소곳하니


소드락소드락

ipa: [sʰo̞dɯɾa̠ks͈o̞dɯɾa̠k̚]

hangul: [소드락쏘드락]

roman: sodeuraksodeurak

roman: sodeulagsodeulag

roman: sodŭraksodŭrak


소드락소드락하다

ipa: [sʰo̞dɯɾa̠ks͈o̞dɯɾa̠kʰa̠da̠]

hangul: [소드락쏘드라카다]

roman: sodeuraksodeurakhada

roman: sodeulagsodeulaghada

roman: sodŭraksodŭrakhada


소득소득

ipa: [sʰo̞dɯks͈o̞dɯk̚]

hangul: [소득쏘득]

roman: sodeuksodeuk

roman: sodeugsodeug

roman: sodŭksodŭk


소득소득하다

ipa: [sʰo̞dɯks͈o̞dɯkʰa̠da̠]

hangul: [소득쏘드카다]

roman: sodeuksodeukhada

roman: sodeugsodeughada

roman: sodŭksodŭkhada


소들소들

ipa: [sʰo̞dɯɭsʰo̞dɯɭ]

hangul: [소들소들]

roman: sodeulsodeul

roman: sodŭlsodŭl

note: 수들수들


소들소들하다

ipa: [sʰo̞dɯɭsʰo̞dɯɾɦa̠da̠]

hangul: [소들소들하다]

roman: sodeulsodeulhada

roman: sodŭlsodŭrhada


소락소락

ipa: [sʰo̞ɾa̠ks͈o̞ɾa̠k̚]

hangul: [소락쏘락]

roman: soraksorak

roman: solagsolag

note: 수럭수럭


소락소락하다

glosses: 말이나 행동이 요량 없이 경솔하다.

text: 소락소락한 몸가짐.

text: 그는 간혹 소락소락하게 말을 해서 핀잔을 듣는다.

ipa: [sʰo̞ɾa̠ks͈o̞ɾa̠kʰa̠da̠]

hangul: [소락쏘라카다]

roman: soraksorakhada

roman: solagsolaghada

note: 소락소락하여(소락소락해), 소락소락하니


소록소록

ipa: [sʰo̞ɾo̞ks͈o̞ɾo̞k̚]

hangul: [소록쏘록]

roman: soroksorok

roman: sologsolog


소록소록하다

ipa: [sʰo̞ɾo̞ks͈o̞ɾo̞kʰa̠da̠]

hangul: [소록쏘로카다]

roman: soroksorokhada

roman: sologsologhada


소리소리

ipa: [sʰo̞ɾisʰo̞ɾi]

hangul: [소리소리]

roman: sorisori

roman: solisoli


소마소마

glosses: 무섭거나 두려워서 마음이 초조한 모양.

text: 소마소마 가슴을 졸이다.

ipa: [sʰo̞ma̠sʰo̞ma̠]

hangul: [소마소마]

roman: somasoma


소마소마하다

ipa: [sʰo̞ma̠sʰo̞ma̠ɦa̠da̠]

hangul: [소마소마하다]

roman: somasomahada

roman: somasomahata

note: 조마조마하다


소말소말

ipa: [sʰo̞ma̠ɭsʰo̞ma̠ɭ]

hangul: [소말소말]

roman: somalsomal


소말소말하다

ipa: [sʰo̞ma̠ɭsʰo̞ma̠ɾɦa̠da̠]

hangul: [소말소말하다]

roman: somalsomalhada

roman: somalsomarhada


소복소복

ipa: [sʰo̞bo̞ks͈o̞bo̞k̚]

hangul: [소복쏘복]

roman: soboksobok

roman: sobogsobog


소복소복하다

ipa: [sʰo̞bo̞ks͈o̞bo̞kʰa̠da̠]

hangul: [소복쏘보카다]

roman: soboksobokhada

roman: sobogsoboghada


소복이

ipa: [sʰo̞bo̞ɡi]

hangul: [소보기]

roman: sobogi

roman: sobog-i


소북소북

ipa: [sʰo̞buks͈o̞buk̚]

hangul: [소북쏘북]

roman: sobuksobuk

roman: sobugsobug


소북하다

glosses: '소복하다'의 잘못 표기.

ipa: [sʰo̞bukʰa̠da̠]

hangul: [소부카다]

roman: sobukhada

roman: sobughada


소스락소스락

glosses: '소스락소스락하다'의 어근.

ipa: [sʰo̞sʰɯɾa̠ks͈o̞sʰɯɾa̠k̚]

hangul: [소스락쏘스락]

roman: soseuraksoseurak

roman: soseulagsoseulag

roman: sosŭraksosŭrak


소스락소스락하다

ipa: [sʰo̞sʰɯɾa̠ks͈o̞sʰɯɾa̠kʰa̠da̠]

hangul: [소스락쏘스라카다]

roman: soseuraksoseurakhada

roman: soseulagsoseulaghada

roman: sosŭraksosŭrakhada


소시락

glosses: 풀잎이나 나뭇가지 따위가 가볍게 움직일 때 나는 소리.

text: 동사: 소시락거리다

ipa: [sʰo̞ɕʰiɾa̠k̚]

hangul: [소시락]

roman: sosirak

roman: sosilag

roman: sosilak


소시락거리다

ipa: [sʰo̞ɕʰiɾa̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [소시락꺼리다]

roman: sosirakgeorida

roman: sosilaggeolida

roman: sosirakkŏrida


소시락대다

ipa: [sʰo̞ɕʰiɾa̠k̚t͈ɛda̠] ~ [sʰo̞ɕʰiɾa̠k̚t͈e̞da̠]

hangul: [소시락때다/소시락떼다]

roman: sosirakdaeda

roman: sosilagdaeda

roman: sosiraktaëda

roman: sosilaktayta


소시락소시락

glosses: 풀잎이나 나뭇가지 따위가 가볍게 자꾸 움직일 때 나는 소리.

text: 동사: 소시락소시락하다

ipa: [sʰo̞ɕʰiɾa̠ks͈o̞ɕʰiɾa̠k̚]

hangul: [소시락쏘시락]

roman: sosiraksosirak

roman: sosilagsosilag


소옴소옴

ipa: [sʰo̞o̞msʰo̞o̞m]

hangul: [소옴소옴]

roman: soomsoom


소짝소짝

ipa: [sʰo̞t͡ɕ͈a̠ks͈o̞t͡ɕ͈a̠k̚]

hangul: [소짝쏘짝]

roman: sojjaksojjak

roman: so'jjagso'jjag

roman: sotchaksotchak


소짝소짝하다

ipa: [sʰo̞t͡ɕ͈a̠ks͈o̞t͡ɕ͈a̠kʰa̠da̠]

hangul: [소짝쏘짜카다]

roman: sojjaksojjakhada

roman: so'jjagso'jjaghada

roman: sotchaksotchakhada


소쩍소쩍

ipa: [sʰo̞t͡ɕ͈ʌ̹ks͈o̞t͡ɕ͈ʌ̹k̚]

hangul: [소쩍쏘쩍]

roman: sojjeoksojjeok

roman: so'jjeogso'jjeog

roman: sotchŏksotchŏk


속닥

glosses: '속닥거리다'의 어근.

text: 동사: 속닥대다, 속닥이다

text: 부사: 속닥속닥

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠k̚]

hangul: [속딱]

roman: sokdak

roman: sogdag

roman: soktak


속닥거리다

glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [속딱꺼리다]

roman: sokdakgeorida

roman: sogdaggeolida

roman: soktakkŏrida

note: 속닥거리어(속닥거려), 속닥거리니


속닥대다

hangul: [속딱때다/속딱떼다]

roman: sokdakdaeda

roman: sogdagdaeda

roman: soktaktaëda

roman: soktaktayta

note: 속닥대어(속닥대), 속닥대니


속닥속닥

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠ks͈o̞k̚t͈a̠k̚]

hangul: [속딱쏙딱]

roman: sokdaksokdak

roman: sogdagsogdag

roman: soktaksoktak

note: 숙덕숙덕, 쏙닥쏙닥


속닥속닥하다

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠ks͈o̞k̚t͈a̠kʰa̠da̠]

hangul: [속딱쏙따카다]

roman: sokdaksokdakhada

roman: sogdagsogdaghada

roman: soktaksoktakhada

note: 속닥속닥하여(속닥속닥해), 속닥속닥하니


속닥이다

glosses: 이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 은밀하게 이야기하다.

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠ɡida̠]

hangul: [속따기다]

roman: sokdagida

roman: sogdag-ida

roman: soktagida

note: 속닥이어(속닥여), 속닥이니


속달거리다

glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 조금 수선스럽게 자꾸 이야기하다.

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [속딸거리다]

roman: sokdalgeorida

roman: sogdalgeolida

roman: soktalgŏrida

note: 속달거리어(속달거려), 속달거리니


속달대다

hangul: [속딸대다/속딸데다]

roman: sokdaldaeda

roman: sogdaldaeda

roman: soktaldaëda

roman: soktaltayta

note: 속달대어(속달대), 속달대니


속달속달

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠ɭsʰo̞k̚t͈a̠ɭ]

hangul: [속딸속딸]

roman: sokdalsokdal

roman: sogdalsogdal

roman: soktalsoktal

note: 숙덜숙덜, 쏙달쏙달


속달속달하다

ipa: [sʰo̞k̚t͈a̠ɭsʰo̞k̚t͈a̠ɾɦa̠da̠]

hangul: [속딸속딸하다]

roman: sokdalsokdalhada

roman: sogdalsogdalhada

roman: soktalsoktarhada


속삭속삭

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ks͈o̞ks͈a̠k̚]

hangul: [속싹쏙싹]

roman: soksaksoksak

roman: sogsagsogsag


속삭속삭하다

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ks͈o̞ks͈a̠kʰa̠da̠]

hangul: [속싹쏙싸카다]

roman: soksaksoksakhada

roman: sogsagsogsaghada


속살

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ɭ]

hangul: [속쌀]

roman: soksal

roman: sogsal


속살

glosses: '속살거리다'의 어근.

text: 동사: 속살대다

text: 부사: 속살속살


속살거리다

glosses: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자질구레하게 자꾸 이야기하다.

text: 귓속말로 사랑을 속살거리다.

text: 친구와 음탕한 말을 속살거리니 옆에 있는 여자가 쳐다보는 듯했다.

text: 사장의 귀에 지금 발표한 내용은 잘못된 것이라고 속살거렸으나 믿지 않는 눈치다.

text: 그 여자 거지는 가까스로 진정을 하는 듯하더니 부들부들 떨리는 입술로 또 한마디를 속살거렸다.

ref: 현진건, 무영탑

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ɭɡʌ̹ɾida̠]

hangul: [속쌀거리다]

roman: soksalgeorida

roman: sogsalgeolida

roman: soksalgŏrida

note: 속살거리어(속살거려), 속살거리니


속살대다

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ɭdɛda̠] ~ [sʰo̞ks͈a̠ɭde̞da̠]

hangul: [속쌀대다/속쌀데다]

roman: soksaldaeda

roman: sogsaldaeda

roman: soksaldaëda

note: 속살대어(속살대), 속살대니


속살속살

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ɭsʰo̞ks͈a̠ɭ]

hangul: [속쌀속쌀]

roman: soksalsoksal

roman: sogsalsogsal

note: 숙설숙설, 쏙살쏙살


속살속살하다

ipa: [sʰo̞ks͈a̠ɭsʰo̞ks͈a̠ɾɦa̠da̠]

hangul: [속쌀속쌀하다]

roman: soksalsoksalhada

roman: sogsalsogsalhada

roman: soksalsoksarhada


속소그레

glosses: '속소그레하다'의 어근.

ipa: [sʰo̞ks͈o̞ɡɯɾe̞]

hangul: [속쏘그레]

roman: soksogeure

roman: sogsogeule

roman: soksogŭraë


속소그레하다

glosses: 조금 작은 여러 개의 물건이 크기가 거의 고르다.

ipa: [sʰo̞ks͈o̞ɡɯɾe̞ɦa̠da̠]

hangul: [속쏘그레하다]

roman: soksogeurehada

roman: sogsogeulehada

roman: soksogŭraëhada

note: 속소그레하여(속소그레해), 속소그레하니


authenticate

text: To obtain the recognition and enforcement mentioned in the preceding article, the party applying for recognition and enforcement shall, at the time of the application, supply: (a) the duly authenticated original awards or a duly certified copy thereof; (b) the original agreement referred to in article II or a duly certified copy thereof. 전조에서 언급된 승인과 집행을 얻기 위하여 승인과 집행을 신청하는 당사자는 신청서에 다음의 서류를 제출하여야 한다. 가. 정당하게 인증된 판정원본 또는 정당하게 증명된 그 등본 나. 제2조에 규정된 합의의 원본 또는 정당하게 증명된 그 등본


катер

text: 로마자 표기: kater

ipa: 'katʲer

катерник

sense: (항해) 작은 배.


моторный катер

etymology_texts: 러시아어 моторный катер


확확

ipa: [ɸwa̠kʰwa̠k̚]

hangul: [화콱]

roman: hwakhwak

roman: hwaghwag


주굴주굴

ipa: [t͡ɕuɡuʎd͡ʑuɡuɭ]

hangul: [주굴주굴]

roman: juguljugul

roman: chuguljugul

roman: cwukwulcwukwul


주근주근

ipa: [t͡ɕuɡɯɲd͡ʑuɡɯn]

hangul: [주근주근]

roman: jugeunjugeun

roman: chugŭnjugŭn


주근주근하다

ipa: [t͡ɕuɡɯɲd͡ʑuɡɯnɦa̠da̠]

hangul: [주근주근하다]

roman: jugeunjugeunhada

roman: chugŭnjugŭnhada


주근주근히

ipa: [t͡ɕuɡɯɲd͡ʑuɡɯnʝi]

hangul: [주근주근히]

roman: jugeunjugeunhi

roman: chugŭnjugŭnhi


주글주글

ipa: [t͡ɕuɡɯʎd͡ʑuɡɯɭ]

hangul: [주글주글]

roman: jugeuljugeul

roman: chugŭljugŭl

roman: cwukulcwukul


주글주글하다

ipa: [t͡ɕuɡɯʎd͡ʑuɡɯɾɦa̠da̠]

hangul: [주글주글하다]

roman: jugeuljugeulhada

roman: chugŭljugŭrhada


주둥아리

ipa: [t͡ɕuduŋa̠ɾi]

hangul: [주둥아리]

roman: judung-ari

roman: judung-ali

roman: chudungari

roman: cwutwungali


주렁주렁

ipa: [t͡ɕuɾʌ̹ŋd͡ʑuɾʌ̹ŋ]

hangul: [주렁주렁]

roman: jureongjureong

roman: juleongjuleong

roman: churŏngjurŏng

roman: cwulengcwuleng

note: 조랑조랑


주렁주렁하다

ipa: [t͡ɕuɾʌ̹ŋd͡ʑuɾʌ̹ŋɦa̠da̠]

hangul: [주렁주렁하다]

roman: jureongjureonghada

roman: juleongjuleonghada

roman: churŏngjurŏnghada

roman: cwulengcwulenghata


주루룩

ipa: [t͡ɕuɾuɾuk̚]

hangul: [주루룩]

roman: jururuk

roman: jululug

roman: chururuk

roman: cwulwulwuk


주루룩거리다

ipa: [t͡ɕuɾuɾuk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주루룩꺼리다]

roman: jururukgeorida

roman: jululuggeolida

roman: chururukkŏrida


주루룩대다

hangul: [주루룩때다/주루룩떼다]

roman: jururukdaeda

roman: jululugdaeda

roman: chururuktaëda

roman: cwulwulwuktayta


주루룩주루룩

ipa: [t͡ɕuɾuɾuk̚t͡ɕ͈uɾuɾuk̚]

hangul: [주루룩쭈루룩]

roman: jururukjururuk

roman: jululugjululug

roman: chururukchururuk

roman: cwulwulwukcwulwulwuk


주루룩주루룩하다

ipa: [t͡ɕuɾuɾuk̚t͡ɕ͈uɾuɾukʰa̠da̠]

hangul: [주루룩쭈루루카다]

roman: jururukjururukhada

roman: jululugjululughada

roman: chururukchururukhada


주루룩하다

ipa: [t͡ɕuɾuɾukʰa̠da̠]

hangul: [주루루카다]

roman: jururukhada

roman: jululughada

roman: chururukhada


주룩

glosses: 굵은 물줄기나 빗물 따위가 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.

text: 한 입 베어 물면 입가로 단물이 주룩 흐르는, 아주 맛 좋은 복숭아였다.

ref: 이동하, 우울한 귀향

ipa: [t͡ɕuɾuk̚]

hangul: [주룩]

roman: juruk

roman: julug

roman: churuk

roman: cwulwuk


주룩거리다

ipa: [t͡ɕuɾuk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주룩꺼리다]

roman: jurukgeorida

roman: juluggeolida

roman: churukkŏrida


주룩대다

ipa: [t͡ɕuɾuk̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕuɾuk̚t͈e̞da̠]

hangul: [주룩때다/주룩떼다]

roman: jurukdaeda

roman: julugdaeda

roman: churuktaëda

roman: cwulwuktayta


주룩주룩

ipa: [t͡ɕuɾuk̚t͡ɕ͈uɾuk̚]

hangul: [주룩쭈룩]

roman: jurukjuruk

roman: julugjulug

roman: churukchuruk

roman: cwulwukcwulwuk


주룩주룩하다

ipa: [t͡ɕuɾuk̚t͡ɕ͈uɾukʰa̠da̠]

hangul: [주룩쭈루카다]

roman: jurukjurukhada

roman: julugjulughada

roman: churukchurukhada


주룩하다

ipa: [t͡ɕuɾukʰa̠da̠]

hangul: [주루카다]

roman: jurukhada

roman: julughada

roman: churukhada


주르르

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯ]

hangul: [주르르]

roman: jureureu

roman: juleuleu

roman: churŭrŭ

roman: cwululu

note: 조르르, 쭈르르


주르르하다

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯɦa̠da̠]

hangul: [주르르하다]

roman: jureureuhada

roman: juleuleuhada

roman: churŭrŭhada

roman: cwululuhata


주르르하다

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯɦa̠da̠]


주르륵거리다

glosses: 굵은 물줄기 따위가 빠르게 흐르다가 그치는 소리가 자꾸 나다.

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯk̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주르륵꺼리다]

roman: jureureukgeorida

roman: juleuleuggeolida

roman: churŭrŭkkŏrida

note: 주르륵거리어(주르륵거려), 주르륵거리니


주르륵대다

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯk̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕuɾɯɾɯk̚t͈e̞da̠]

hangul: [주르륵때다/주르륵떼다]

roman: jureureukdaeda

roman: juleuleugdaeda

roman: churŭrŭktaëda

roman: cwululuktayta

note: 주르륵대어(주르륵대), 주르륵대니


주르륵주르륵

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯk̚t͡ɕ͈uɾɯɾɯk̚]

hangul: [주르륵쭈르륵]

roman: jureureukjureureuk

roman: juleuleugjuleuleug

roman: churŭrŭkchurŭrŭk

roman: cwululukcwululuk


주르륵주르륵하다

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯk̚t͡ɕ͈uɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [주르륵쭈르르카다]

roman: jureureukjureureukhada

roman: juleuleugjuleuleughada

roman: churŭrŭkchurŭrŭkhada


주르륵하다

ipa: [t͡ɕuɾɯɾɯkʰa̠da̠]

hangul: [주르르카다]

roman: jureureukhada

roman: juleuleughada

roman: churŭrŭkhada


주물럭

glosses: '주물럭거리다'의 어근.

ipa: [t͡ɕumuɭɭʌ̹k̚]

hangul: [주물럭]

roman: jumulleok

roman: jumulleog

roman: chumullŏk

roman: cwumullek


주물럭거리다

glosses: 물건 따위를 자꾸 주무르다.

ipa: [t͡ɕumuɭɭʌ̹k̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주물럭꺼리다]

roman: jumulleokgeorida

roman: jumulleoggeolida

roman: chumullŏkkŏrida

note: 주물럭거리어(주물럭거려), 주물럭거리니


주물럭대다

ipa: [t͡ɕumuɭɭʌ̹k̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕumuɭɭʌ̹k̚t͈e̞da̠]

hangul: [주물럭때다/주물럭떼다]

roman: jumulleokdaeda

roman: jumulleogdaeda

roman: chumullŏktaëda

roman: cwumullektayta

note: 주물럭대어(주물럭대), 주물럭대니


주물럭주물럭

ipa: [t͡ɕumuɭɭʌ̹k̚t͡ɕ͈umuɭɭʌ̹k̚]

hangul: [주물럭쭈물럭]

roman: jumulleokjumulleok

roman: jumulleogjumulleog

roman: chumullŏkchumullŏk

roman: cwumullekcwumullek

note: 조몰락조몰락


주물럭주물럭하다

ipa: [t͡ɕumuɭɭʌ̹k̚t͡ɕ͈umuɭɭʌ̹kʰa̠da̠]

hangul: [주물럭쭈물러카다]

roman: jumulleokjumulleokhada

roman: jumulleogjumulleoghada

roman: chumullŏkchumullŏkhada


주빗

ipa: [t͡ɕubit̚]

hangul: [주빋]

roman: jubit

roman: jubis

roman: chubit

roman: cwupis


주빗거리다

ipa: [t͡ɕubit̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주빋꺼리다]

roman: jubitgeorida

roman: jubisgeolida

roman: chubitkŏrida

roman: cwupiskelita


주빗대다

ipa: [t͡ɕubit̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕubit̚t͈e̞da̠]

hangul: [주빋때다/주빋떼다]

roman: jubitdaeda

roman: jubisdaeda

roman: chubittaëda

roman: cwupistayta


주빗이

ipa: [t͡ɕubiɕʰi]

hangul: [주비시]

roman: jubisi

roman: jubis'i

roman: chubisi


주빗주빗

ipa: [t͡ɕubit̚t͡ɕ͈ubit̚]

hangul: [주빋쭈빋]

roman: jubitjubit

roman: jubisjubis

roman: chubitchubit

roman: cwupiscwupis


주빗주빗하다

ipa: [t͡ɕubit̚t͡ɕ͈ubitʰa̠da̠]

hangul: [주빋쭈비타다]

roman: jubitjubithada

roman: jubisjubishada

roman: chubitchubithada

roman: cwupiscwupishata


주빗하다

ipa: [t͡ɕubitʰa̠da̠]

hangul: [주비타다]

roman: jubithada

roman: jubishada

roman: chubithada

roman: cwupishata


주뼛거리다

glosses: 물건의 끝이 다 차차 가늘어지면서 뾰족뾰족하게 솟아나다. 또는 그렇게 되게 하다.

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹t̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주뼏꺼리다]

roman: juppyeotgeorida

roman: ju'ppyeosgeolida

roman: chuppyŏtkŏrida

note: 주뼛거리어(주뼛거려), 주뼛거리니


주뼛대다

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹t̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕup͈jʌ̹t̚t͈e̞da̠]

hangul: [주뼏때다/주뼏떼다]

roman: juppyeotdaeda

roman: ju'ppyeosdaeda

roman: chuppyŏttaëda

note: 주뼛대어(주뼛대), 주뼛대니


주뼛이

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹ɕʰi]

hangul: [주뼈시]

roman: juppyeosi

roman: ju'ppyeos'i

roman: chuppyŏsi


주뼛주뼛

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹t̚t͡ɕ͈up͈jʌ̹t̚]

hangul: [주뼏쭈뼏]

roman: juppyeotjuppyeot

roman: ju'ppyeosju'ppyeos

roman: chuppyŏtchuppyŏt


주뼛주뼛하다

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹t̚t͡ɕ͈up͈jʌ̹tʰa̠da̠]

hangul: [주뼏쭈뼈타다]

roman: juppyeotjuppyeothada

roman: ju'ppyeosju'ppyeoshada

roman: chuppyŏtchuppyŏthada


주뼛주뼛하다

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹t̚t͡ɕ͈up͈jʌ̹tʰa̠da̠]


주뼛하다

ipa: [t͡ɕup͈jʌ̹tʰa̠da̠]

hangul: [주뼈타다]

roman: juppyeothada

roman: ju'ppyeoshada

roman: chuppyŏthada


주삣

ipa: [t͡ɕup͈it̚]

hangul: [주삗]

roman: juppit

roman: ju'ppis

roman: chuppit


주삣거리다

ipa: [t͡ɕup͈it̚k͈ʌ̹ɾida̠]

hangul: [주삗꺼리다]

roman: juppitgeorida

roman: ju'ppisgeolida

roman: chuppitkŏrida


주삣대다

ipa: [t͡ɕup͈it̚t͈ɛda̠] ~ [t͡ɕup͈it̚t͈e̞da̠]

hangul: [주삗때다/주삗떼다]

roman: juppitdaeda

roman: ju'ppisdaeda

roman: chuppittaëda


주삣주삣

ipa: [t͡ɕup͈it̚t͡ɕ͈up͈it̚]

hangul: [주삗쭈삗]

roman: juppitjuppit

roman: ju'ppisju'ppis

roman: chuppitchuppit


주삣주삣하다

ipa: [t͡ɕup͈it̚t͡ɕ͈up͈itʰa̠da̠]

hangul: [주삗쭈삐타다]

roman: juppitjuppithada

roman: ju'ppisju'ppishada

roman: chuppitchuppithada


주삣하다

ipa: [t͡ɕup͈itʰa̠da̠]

hangul: [주삐타다]

roman: juppithada

roman: ju'ppishada

roman: chuppithada


주섬주섬

ipa: [t͡ɕusʰʌ̹md͡ʑusʰʌ̹m]

hangul: [주섬주섬]

roman: juseomjuseom

roman: chusŏmjusŏm

roman: cwusemcwusem