기단강수

air

지형이나 전선의 직접적인 영향이 없이 하나의 기단 중에서 수증기의 양이나 기온분포 상태만이 원인이 되어 일어나는 강수.

기단(한자 氣團) + 강수(한자 降水)

기단 소나기는 그 한 예이다.


기단분석

air

기단과 전선의 개념으로 종관일기도를 분석하는 이론과 실제.

mass

기단과 전선의 개념으로 종관일기도를 분석하는 이론과 실제.

analysis

기단과 전선의 개념으로 종관일기도를 분석하는 이론과 실제.

기단(한자 氣團) + 분석(한자 分析)

기단과 전선의 개념으로 종관일기도를 분석하는 이론과 실제.

기단의 범위와 기온, 습도 등 물리적 특성과 기단의 안정도 등을 분석한다. 기단은 발원지로부터 이동함에 따라 보기에는 그 성질이 변한 것 같지만 원래의 성질을 어느 정도 보존하고 있다. 그러므로 기단분석에는 보존성이 강한 온위나 습구온위가 많이 사용된다.


預約

간체: 预约


预约

번체: 預約


預知

간체: 预知


预知

번체: 預知


預先

간체: 预先


预先

번체: 預先


预算

번체: 預算


купи

로마자 표기: kupi


kupiti

키릴 표기: купити


kupiti

키릴 표기: купити


купити

로마자 표기: kupiti


купити

로마자 표기: kupiti


середина

Ru-середина.ogg

sʲɪrʲɪˈdʲinə

Ru-середина.ogg

sʲɪrʲɪˈdʲinə

로마자 표기: seredina


კვირა

(시간단위) 주(週).


ორშაბათი

ka-ორშაბათი.ogg

ka-ორშაბათი.ogg


diarrhea

ˈdaɪˌɔː(ɹ).iː.ə

ˈdaɪˌɔː(ɹ).iː.ə


მუსიკა

< 라틴어 musica < 고대그리스어 μουσική(τέχνη)(< Μοῦσα))


коуч

로마자 표기: kouch


Королёв

러시아인의 성 코롤료프.

로마자 표기: Korolyov


королёв

로마자 표기: korolyov


päivä

날, 하루, 일(日).


šara

키릴 표기: шара


шара

로마자 표기: šara


yö

(낮다음에 시작되는) 밤.


開關

간체: 开关


开关

번체: 開關


陆军

번체: 陸軍


해군

ναυτικό

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

zeemacht

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marine

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marine

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marine

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

Marine

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

Seestreitkräfte

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

classis

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

военно-морской флот

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

военно-морские силы

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

ВМС

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

laivynas

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

hải quân

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marin

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

mornarica

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

بحرية

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

sjóher

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

merevägi

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marina

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

mararmeo

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

navy

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marina

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

angkatan laut

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marinir

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

海军

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

海軍

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

námořnictvo

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

mornarica

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

నావికాదళం

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

nebi

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

نیروی دریایی

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marinha

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marynarka

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

force navale

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

marine

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

laivasto

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

haditengerészet

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

חיל הים

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

주로 바다나 해양에서 작전이나 전투를 수행하는 군대.

적국 해군의 잠수함을 어뢰로 폭파시키다.


военно-морской флот

로마자 표기: voyenno-morskoy flot


기단소나기

air

불안정한 기단 내부에서 일어나는 국지적인 대류에 의하여 내리는 소나기.

mass

불안정한 기단 내부에서 일어나는 국지적인 대류에 의하여 내리는 소나기.

shower

불안정한 기단 내부에서 일어나는 국지적인 대류에 의하여 내리는 소나기.

기단(한자 氣團) + 소나기

불안정한 기단 내부에서 일어나는 국지적인 대류에 의하여 내리는 소나기.

기단소나기는 매우 불안정한 성층 상태인 습윤기단이 낮 동안의 일사에 의한 기온 상승이 원인이 되어 적운 대류가 발달하는 경우에 종종 발생한다.


기상개황

일기개황

어떤 지역에 대한 일기의 종합적인 상황.

weather

어떤 지역에 대한 일기의 종합적인 상황.

situation

어떤 지역에 대한 일기의 종합적인 상황.

기상(한자 氣象) + 개황(한자 槪況)

어떤 지역에 대한 일기의 종합적인 상황.

고기압과 저기압의 위치, 중심시도, 진행방향과 속도, 전선의 위치, 기단의 분포 등을 해설하여 개략적인 일기 상태를 표시한 것이다.


великан

로마자 표기: velikan


п'ять

< 고대동슬라브어 пѩть < 슬라브조어 *pętь


волоф

로마자 표기: volof


기상관측부이

기상(한자 氣象) + 관측(한자 觀測) + 부이<영어 buoy


ფანწალა

< 아르메니아어 փայծաղն

로마자 표기: p’ancala


p’ancala

< 아르메니아어 փայծաղն

조지아 문자 표기: ფანწალა


종관기상관측

synoptic

어떤 정해진 시각의 전반적인 기상상태를 파악하기 위하여, 세계 각지에 있는 기상관측소에서 같은 시각에 실시하는 기상관측.

종관(한자 綜觀) + 기상(한자 氣象) + 관측(한자 觀測)

이 자료들은 세계기상기구의 규정에 따라 전 세계적으로 교환되어 일기도를 작성하고 분석하는 데 사용된다.

정시에 하는 관측과 임시관측이 있다.


요절

early

젊은 나이에 죽음. 일반적으로 20 - 30대에 사망을 두고 일컫는 말.

한자 夭折.
:* 장래가 촉망되는 사람의 급작스러운 요절 소식에 슬픔을 감추질 못하다.

한자 腰絶.
:* 요절복통

동사: 요절하다

(비유) 허리가 끊어질 정도로 우스운 것. 대개 다음의 한자 관용구로 쓰인다.


уменьшаться

Ru-уменьшаться.ogg

ʊ.mʲɪnʲ.ˈʂa.ʦə

Ru-уменьшаться.ogg

ʊ.mʲɪnʲ.ˈʂa.ʦə

로마자 표기: umen'shat'sya


Полубоярцев

러시아인의 성 폴루보야르체프.

로마자 표기: Poluboyartsev


uudistaa

새롭게 하다, 갱신하다.


doći

나타나다, 출현하다, 일어나다.

키릴 표기: доћи


doći

나타나다, 출현하다, 일어나다.

키릴 표기: доћи


доћи

나타나다, 출현하다, 일어나다.

로마자 표기: doći


доћи

나타나다, 출현하다, 일어나다.

로마자 표기: doći


brz

키릴 표기: брз


brz

키릴 표기: брз


брз

로마자 표기: brz


брз

로마자 표기: brz


парашют

로마자 표기: parashyut


reservación

¿Tengo que hacer reservación? 예약을 해야 하나요?

¿Puede hacerme una reservación? 예약을 받으시겠습니까?

Ya tengo reservación. 예약을 했습니다.


entire

This Agreement constitutes the entire understanding between ABC and the Distributor with respect to the subject matter hereof. 이 계약은 이 계약의 주요 문제에 관련하여 ABC와 "대리점" 간의 완전한 이해를 구성한다.


формировать

로마자 표기: formirovat'


построить

по- + строить

로마자 표기: postroit'


空氣

kʰʊŋ˥˥tɕʰi˥˩

kʰʊŋ˥˥tɕʰi˥˩

간체: 空气


權利

간체: 权利


权利

权利的行使和义务的履行，应恪守信义，诚实履行。권리의 행사와 의무의 이행은 신의에 좇아 성실히 하여야 한다.

번체: 權利


長方形

간체: 长方形


长方形

번체: 長方形


lumi

(겨울에 내리는) 눈.


lumi

(겨울에 내리는) 눈.


sisar

자매, 언니, 누나, 여동생.


sisar

키릴 표기: сисар


sisar

키릴 표기: сисар


сисар

로마자 표기: sisar


сисар

로마자 표기: sisar


공해

산업이나 교통 등으로 인해 자연 및 생활 환경이 파괴되는 일.

공해는 생물에게 심각한 악영향을 끼친다.

선생님은 우리에게 공해에 관한 숙제를 내주셨다.

선생님은 우리에게 공해에 관한 숙제를 내주셨다.ogg

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/선생님은 우리에게 공해에 관한 숙제를 내주셨다.ogg


фундаментализм

로마자 표기: fundamentalizm


Periode

< 고대 그리스어 περίοδος (periodos)

(시간) 주기, 시대.

여성의 생리 주기, 월경.

(화학) 원소 주기율.


隨筆

간체: 随笔


随笔

번체: 隨筆


隨地

간체: 随地


隨時

간체: 随时


隨員

재외공관에서 업무를 수행하는 가장 낮은 등급의 외교관.


學費

간체: 学费


学费

번체: 學費


лингала

로마자 표기: lingala


热天

민난어 취엔저우/타이베이

d͡zuaʔ˨˩tʰĩ˥˥

민난어 샤먼/장저우/타이난

민난어 취엔저우/타이베이

d͡zuaʔ˨˩tʰĩ˥˥

민난어 샤먼/장저우/타이난

(민난어/하카어/우어) 여름.

번체: 熱天


學風

간체: 学风


学风

번체: 學風


기상관측환경

environment

기상관측장비의 설치위치, 설치조건 그리고 기상관측을 수행하는데 있어서 기상관측장비에 영향을 주는 주위환경.

기상(한자 氣象) + 관측(한자 觀測) + 환경(한자 環境)

관측 장소의 요건, 관측소의 위치, 관측소 주변 환경등의 기준이 있다.(기상관측표준화법 제 4조 참조)


기상국제지점번호

international index number

세계기상기구가 승인 지정한 전 세계 기상관측 지점에 붙여진 등록번호.

기상(한자 氣象際) + 국제(한자 國) + 지점(한자 地點) + 번호(한자 番號)

세계기상기구가 승인 지정한 전 세계 기상관측 지점에 붙여진 등록번호.

다섯 자리의 아라비아 숫자로 되어 있다. 앞의 두 숫자는 전 세계를 십여 개의 큰 지역으로 나누어진 지역번호이고, 뒤의 세 숫자는 그 지역 안에 있는 지점번호이다. 서울관측소는 47108이며, 울릉도기상대는 47115이다.


기상법

meteorology

국가 기상업무의 효율적 수행에 필요한 기본적인 사항을 정함으로써 기상업무의 건전한 발전을 기하도록 하여 기상재해로부터 국민의 생명과 재산을 보호하고 공공의 복리증진에 이바지함을 목적으로 제정된 대한민국 법률(제 7804호(전부개정 2005. 12. 30)).

기상(한자 氣象) + 법(한자 法)


기상보고

meteorological

특정시각에 특정한 장소에서 관측한 기상상태에 관한 서술.

report

특정시각에 특정한 장소에서 관측한 기상상태에 관한 서술.

기상(한자 氣象) + 보고(한자 報告)

특정시각에 특정한 장소에서 관측한 기상상태에 관한 서술.


기상분석

기상(한자 氣象) + 분석(한자 分析)


para

un hotel para turistas 여행자 호텔

Webster's New World Spanish Dictionary: Spanish/English English/Spanish (Concise Version), Macmillan (1992), pp.344 ISBN 978-0-13-953647-2

¿Tiene usted una mesa para dos personas? 두명 자리가 있습니까? <식당에서> ('서반아(Spain)의 백의민'의 블로그 2. (2009))

¿Para qué sirve esto? 이 것은 무엇에 사용됩니까?

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.65 ISBN 978-84-7711-831-2

Para ir al cine Coliseo tomas el 1 en la calle Prinsesa y bajas en la quinta parada. 콜리세오 영화관에 가려면 프린세사 거리에서 1번을 타고 네 번째 정류장에서 내려라.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.51 ISBN 978-84-7711-831-2

Y para beber, ¿qué van a tomar? 음료는 뭘로 하시겠습니까?

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.57 ISBN 978-84-7711-831-2

...에 대하여 [대한] , ...을 이해하는

Él tiene mucho cariño para ella. 그는 그녀를 무척 존경한다.


para

키릴 표기: пара


cuál

¿Cuál es el plato del día? 오늘의 요리는 무엇인가요?

David, ¿Cuál es tu número de móvil? 다비드, 너 핸드폰 번호가 뭐니?


десет

로마자 표기: deset


десет

로마자 표기: deset


десет

로마자 표기: deset


deset

키릴 표기: десет


deset

키릴 표기: десет


实权

번체: 實權


學分

간체: 学分


学分

번체: 學分


學歷

간체: 学历


学历

번체: 學歷


學齡

간체: 学龄


学龄

번체: 學齡


年齡

간체: 年龄


年龄

번체: 年齡


學識

간체: 学识


学识

번체: 學識


學術

간체: 学术


学术

번체: 學術


學說

간체: 学说


学说

번체: 學說


學業

간체: 学业


学业

번체: 學業


實力

간체: 实力


实力

번체: 實力


實例

간체: 实例


实例

번체: 實例


радиопередатчик

로마자 표기: radioperedatchik


нейтронная звезда

нейтронная звезда

로마자 표기: neytronnaya zvezda


buqui

(멕시코 북서부) 어린이, 아이.


chamo

(베네수엘라 회화체) 어린이, 아이.


crío

(회화체) 어린이, 아이.


huerco

(멕시코 북동부) 어린이, 아이.


失權

간체: 失权


失权

번체: 失權


為啥物

간체: 为啥物


为啥物

번체: 為啥物


爲啥

간체: 为啥


为啥

번체: 爲啥


прямоугольник

로마자 표기: pryamougol'nik


mostaza

salsa de la mostaza 겨자 소스


mermelada

galletas o tostadas con mermelada 비스킷 또는 잼을 곁들인 토스트


черемис

로마자 표기: cheremis


낙선

당선

선거에서 다른 후보자에게 지거나 또는 당선을 위해 정해진 표를 얻지 못함.

그 후보의 낙선은 기정 사실이다..

동사: 낙선되다, 낙선하다


башкир

로마자 표기: bashkir


маячок

로마자 표기: mayachok


servir

En qué puedo servirle? 어떤 일을 해 드릴까요?

¿Para qué sirve esto? 이 것은 무엇에 사용됩니까?


大拿

권력을 쥐고 있는 사람.


拖拉机

번체: 拖拉機


拖拉機

간체: 拖拉机


permiso

Con su permiso 실례합니다.


preocupar

No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.


include

The CONFIDENTIAL INFORMATION may include, without limitation, business plans, financial data, technical data, and other items pertaining to the above subject matter as may be necessary or desirable for such evaluation. “비밀 정보”는 그러한 평가를 위하여 필요하거나 선호되는 바에 따라 앞서 언급한 주제들에 관계된 사업 계획, 재정적 정보, 기술 정보 기타 정보들을 포함하나 이에 한정되지는 아니한다.

Unless otherwise agreed in writing, the price does not include VAT, and is not subject to price adjustment. 서면에 의한 별도의 합의가 없는 한, 가격에는 부가가치세가 포함되어 있지 아니하며, 또 가격조정을 전제로 하지 아니한다.


importar

중요하다. 문제가 되다.

No importa. 괜찮습니다.


импортировать

로마자 표기: importirovat'


chacal

< 터키어 çakal < 페르시아어 شغال < 산스크리트어 सृगाल


chacal

< 프랑스어 chacal < 터키어 çakal < 페르시아어 شغال < 산스크리트어 सृगाल


自個兒

간체: 自个儿


自个儿

번체: 自個兒


лжец

로마자 표기: lzhets


Полюхов

러시아인의 성 폴류호프.

로마자 표기: Polyukhov


taihun

고트 문자 표기: 𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽


𐍄𐌰𐌹𐌷𐌿𐌽

로마자 표기: taihun


перси

(시어) 여성의 가슴.

로마자 표기: persi


Ермилин

러시아인의 성 예르밀린.

로마자 표기: Yermilin


slap

< 슬라브어 solpъ

키릴 표기: слап


slap

< 슬라브어 solpъ

키릴 표기: слап


слап

< 슬라브어 solpъ

로마자 표기: slap


слап

< 슬라브어 solpъ

로마자 표기: slap


ничтожно

아주 작게, 미소하게.

로마자 표기: nichtozhno


проповедник

로마자 표기: propovednik


목차

차례

여럿으로 이루어진 기록, 제목, 규정, 책의 단원 따위를 순서대로 정리한 것.


tujuh

아랍 문자 표기: توجوه


𐌳𐌰𐌲𐍃

날, 하루, 일(日).

로마자 표기: dags


dags

날, 하루, 일(日).

고트 문자 표기: 𐌳𐌰𐌲𐍃


запрещённый

로마자 표기: zapreshchonny


запретный

로마자 표기: zapretny


воспретить

로마자 표기: vospretit'


情報

간체: 情报


信念

我信了他的信念。- 난 그의 신념을 믿었다.


短暫

간체: 短暂


短暂

번체: 短暫


單純

간체: 单纯


单纯

번체: 單純


不純

간체: 不纯


земной

로마자 표기: zemnoy


Александрина

러시아여성의 이름 알렉산드리나.

로마자 표기: Aleksandrina


приготовить

Ru-приготовить.ogg

Ru-приготовить.ogg

로마자 표기: prigotovit'


подготавливать

Ru-подготавливать.ogg

Ru-подготавливать.ogg

로마자 표기: podgotablivat'


splendid

관용구:

(특히 영국식, 구식) 멋지다, 훌륭하다.

(특히 영국식, 구식) 멋지다, 훌륭하다.

What a splendid idea! 정말 훌륭한 생각이에요!

동사구: give splendid results 훌륭한 성적을 올리다. / have a splendid time 재미있게 지내다

명사구 : splendid hand 달필(達筆) / splendid isolation (정치) 명예로운 고립

함께 쓰이는 명사 : diction, human material, man, rider, salary, spectacle, speech, story, talent , triumph, victory, weather


дромадер

로마자 표기: dromader


diqqat

키릴 표기: диққат


диққат

로마자 표기: diqqat


Мошков

러시아인의 성 모슈코프.

로마자 표기: Moshkov


vrana

키릴 표기: врана


vrana

키릴 표기: врана


врана

로마자 표기: vrana


врана

로마자 표기: vrana


врана

로마자 표기: vrana


satu

아랍 문자 표기: ساتو


기상전망

weather

장기예보에서 개략적인 날씨를 예상하는 것.

outlook

장기예보에서 개략적인 날씨를 예상하는 것.

기상(한자 氣象) + 전망(한자 展望)

장기예보에서 개략적인 날씨를 예상하는 것.

보통 기압계의 예상 이동상황과 기온과 강수량의 평년과의 비교와 분포상태, 하늘상태 등을 기술한다.


기상정보

meteorological

넓은 의미로는 기상에 관한 지식이나 보도 내용으로서 일기예보, 기상통보, 기상특보 등을 가리킴.

기상(한자 氣象) + 정보(한자 情報)

그러나 좁은 의미로는 기상관서가 일기예보 등과 관계있는 태풍 또는 폭풍이나 그 밖의 위험기상 등에 대한 정보를 일반 국민이나 관계기관에 구체적으로 신속히 발표하는 것.


기상정역학

meteorological

정지한 대기의 힘의 균형을 취급하는 분야.

statics

정지한 대기의 힘의 균형을 취급하는 분야.

기상(한자 氣象) + 정(한자 靜) + 역학(한자 力學)

정지한 대기의 힘의 균형을 취급하는 분야.

대기압, 대기의 높이, 대기의 밀도, 그리고 중력가속도와의 관계를 취급한다.


기상정찰 비행

meteorological

‘비행기관측’으로 민간항공기의 조종사가 행하는 것과 기상정찰비행기가 행하는 종관분석을 위한 정규관측, 태풍감시를 위한 특별관측, 구름물리기와 연구조사 관측으로 나눌수있다.

기상(한자 氣象) + 정찰(한자 偵察) + 비행(한자 飛行)

보통 비행 중에 수평방향과 수직방향의 고층, 지상, 해상의 기상을 관측한다.


기상제어

기상(한자 氣象) + 제어(한자 制御)


기상조석

meteorological

태풍, 저기압, 고기압 등이 통과할 때 일어나는 기압, 바람, 강수 등 기상현상의 변화가 원인이 되어 해수면이 상승 또는 하강하는 현상.

기상(한자 氣象) + 조석(한자 潮汐)

달이나 태양의 인력이 원인이 되어 생기는 천문조위로부터의 편차를 대상으로 하며, 태풍이 내습하였을 때 생기는 폭풍해일은 기상조석의 전형적인 예이다.


기상조절

기상(한자 氣象) + 조절(한자 調節)

인공적으로 기상을 조절하는 것.

사람이 옷을 입음으로써 인체표면에 특수한 기상상태를 만드는 것도 가장 초보적인 기상조절이라고 할 수 있다. 냉난방시설로 건물 안의 인공기상을 만들고, 온상, 보온, 못자리, 비닐하우스온실 등으로 농작물의 생육에 적합한 환경 기상조건을 만드는 것은 작은 규모의 기상조절이라 할 수 있다. 이 밖의 야외 기상조절로서는 인공증우나 서리피해를 막기 위하여 지표 부근의 공기를 가열 또는 연기를 피우는 것, 비행장에서 안개를 소산시키는 것 등이 있다.


dati

키릴 표기: дати


dati

키릴 표기: дати


기상통계

meteorological

기상요소를 대상으로 한 통계.

statistics

기상요소를 대상으로 한 통계.

기상(한자 氣象) + 통계(한자 統計)

기상요소를 대상으로 한 통계.

어느 기간 전체의 기상상태를 알기 위해서 그 기간의 기상요소 관측값 또는 통계값 전체에 대하여 합계, 평균, 누적값, 극값 등의 통계를 한 기상통계값이 사용된다.


기상통보식

meteorological

각 기상관측소의 관측결과나 분석결과를 국내, 국제적으로 통보할 때 숫자, 문자, 부호화하여 사용하는 세계 공통의 통보 양식.

기상(한자 氣象) + 통보(한자 通報) + 식(한자 式)

세계기상기구가 정한 것으로 약 40종류가 있다.

참조: 국제기상통보식


기상특보 발효시각

valid

기상청에서 기상특보 등을 발표할 때 각 특보 발표기준에 해당하는 위험기상이 실제로 나타날 것으로 예측되어 지정 되는 시각.

기상(한자 氣象) + 특보(한자 特報) + 발효(한자 發效) + 시각(한자 時刻)


음수

양수

0보다 작은 모든 수.

한자 陰數.
한자 飮水.

0보다 작은 모든 수.


양수

(수학) 0보다 크거나 같은 수.


pažnja

키릴 표기: пажња


над

로마자 표기: nad


двуглавый орёл

двуглавый + орёл

로마자 표기: dvuglavy oryol


головка

로마자 표기: golovka


тревожить

로마자 표기: trevozhit'


insan

키릴 표기: инсан


инсан

로마자 표기: insan


sham

키릴 표기: шам


жиноят

로마자 표기: jinoyat


jinoyat

키릴 표기: жиноят


nafas olmoq

키릴 표기: нафас олмоқ


нафас олмоқ

로마자 표기: nafas olmoq


yaproq

키릴 표기: япроқ


япроқ

로마자 표기: yaproq


uchmoq

키릴 표기: учмоқ


учмоқ

로마자 표기: uchmoq


пажња

로마자 표기: pažnja


десятиугольник

로마자 표기: desyatiugol'nik


абрикосик

абрикос의 지소사

로마자 표기: abrikosik


следовать

Ru-следовать.ogg

Ru-следовать.ogg

부사: следовательно

완료상: последовать


follow

< 중세영어 folwen/folgen < 고대영어 folġian/fylgan < 게르만조어 *fulʒēnan(< *fulkan)

Did you follow her? 그 여자를 뒤쫓았나요?


Охотин

러시아인의 성 오호틴.

로마자 표기: Okhotin


기압경향

pressure

기압 변화의 경향과 기압변화량.

tendency

기압 변화의 경향과 기압변화량.

barometric

기압 변화의 경향과 기압변화량.

tendency

기압 변화의 경향과 기압변화량.

기압(한자 氣壓) + 경향(한자 傾向)

기압 변화의 경향과 기압변화량.

보통 관측시각 전 3시간 동안의 관측소 기압의 변화하는 모양과 변화량.


忠實

간체: 忠实


忠实

违反对公司忠实义务的其他行为 회사에 대한 충실 의무에 위반하는 기타 행위


史實

간체: 史实


史实

번체: 史實


根據

承諾不需要通知的，根據交易習慣或者要約的要求作出承諾的行為時生效。
:: 承诺不需要通知的，根据交易习惯或者要约的要求作出承诺的行为时生效。
::

Chéngnuò bù xūyào tōngzhī de, gēnjù jiāoyì xíguàn huòzhě yāoyuē de yāoqiú zuòchū chéngnuò de xíngwéi shí shēngxiào.

승낙이 통지가 필요하지 아니한 경우에는, 거래관습 또는 청약의 요구에 근거하여 승낙의 행위를 하는 시점부터 효력이 발생한다.


根絕

간체: 根绝


根绝

번체: 根絕


事實

간체: 事实


事实

번체: 事實


вероятно

Ru-вероятно.ogg

Ru-вероятно.ogg

로마자 표기: veroyatno


Koreja

키릴 표기: Кореја


Koreja

키릴 표기: Кореја


Кореја

로마자 표기: Koreja


Кореја

로마자 표기: Koreja


기상해설

meteorological

국제공항에서 조정사에게 실시하는 항공기상 해설.

briefing

국제공항에서 조정사에게 실시하는 항공기상 해설.

기상(한자 氣象) + 해설(한자 解說)

국제공항에서 조정사에게 실시하는 항공기상 해설.

METAR, TAF, 특이기상, 난류, 착빙, 우박 등에 대한 기상정보가 포함된다.


跟隨

간체: 跟随


기압고도

pressure

표준대기에서 주어진 기압에 대응되는 고도.

altitude

표준대기에서 주어진 기압에 대응되는 고도.

기압(한자 氣壓) + 고도(한자 高度)

표준대기에서 주어진 기압에 대응되는 고도.

기압은 지표면에서 가장 높고, 고도가 증가함에 따라 감소한다. 일반적으로 850hPa면의 고도는 1,500m, 700hPa는 3,000m, 그리고 500hPa은 5,400m이다.


기압골

기압마루

일기도에서 판별할 수 있는 등압선의 한 형식으로 저기압 쪽을 향하여 오목한 모양을 이룬 부분.

기압(한자 氣壓) + 골

곡률의 크기에 따라 ‘얕은 골’ 또는 ‘깊은 골’이라고도 한다.


невероятный

Ru-невероятный.ogg

Ru-невероятный.ogg

не- + вероятный

로마자 표기: neveroyatny


станнум

로마자 표기: stannum


otec

< 슬라브어 otьcь < 인도유럽어 átta


指

겨냥하다, 초점을 맞추다, 은밀히 지적하다, 암시하다.


Demokratische Volksrepublik Korea

조선민주주의인민공화국, 북한.


самостоятельно

독립으로, 자주적으로.

로마자 표기: samostoyatel'no


Гаян

로마자 표기: Gayan


Гаффар

로마자 표기: Gaffar


Габит

로마자 표기: Gabit


Даут

로마자 표기: Daut


слабость

Ru-слабость.ogg

Ru-слабость.ogg

로마자 표기: slabost'


слабость

слаб + -ость


слабъ

< 슬라브어 slabъ

글라골 문자 표기: ⰔⰎⰀⰁⰟ

낱말의 영향:

러시아어: слабый


ⰔⰎⰀⰁⰟ

< 슬라브어 slabъ

키릴 표기: слабъ

낱말의 영향:

러시아어: слабый


поверить

Ru-поверить.ogg

Ru-поверить.ogg

по- + верить

로마자 표기: poverit'


accuse

< 중세영어 acusen(< 고대프랑스어 acuser < 라틴어 accūsō(< ad + causa))


accuse

accuser의 직설법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 현재 제2인칭 단수형.


дума

мысль

(러시아 국회) 두마.

раздумье

(러시아 국회) 두마.

парламент

(러시아 국회) 두마.

(러시아 국회) 두마.

로마자 표기: duma


оптимистический

로마자 표기: optimisticheskiy


оптимизм

로마자 표기: optimizm


기압골축

axis

일기도에서 등압선이나 등고선 분포에 나타나는 기압골의 중심을 이은 축.

trough

일기도에서 등압선이나 등고선 분포에 나타나는 기압골의 중심을 이은 축.

기압(한자 氣壓) + 골 + 축(한자 軸)

일기도에서 등압선이나 등고선 분포에 나타나는 기압골의 중심을 이은 축.


기압능

기압(한자 氣壓) + 능(한자 陵)


기압마루

기압능

대기 중의 같은 고도면에서 주위보다 기압이 상대적으로 높은 영역.

기압골

대기 중의 같은 고도면에서 주위보다 기압이 상대적으로 높은 영역.

ridge

대기 중의 같은 고도면에서 주위보다 기압이 상대적으로 높은 영역.

기압(한자 氣壓) + 마루

대기 중의 같은 고도면에서 주위보다 기압이 상대적으로 높은 영역.

그 중에서 기압이 가장 높은 곳을 연결한 선을 기압마루선 또는 기압능이라고도 한다.


기압능축

기압(한자 氣壓) + 능(한자 陵) + 축(한자 軸)


хип-хоп

로마자 표기: khip-khop


吹奏樂器

간체: 吹奏乐器


吹奏乐器

번체: 吹奏樂器


交響樂

간체: 交响乐


交响乐

번체: 交響樂


симфония

로마자 표기: simfoniya


기압마루축

axis

일기도에서 등압선이나 등고선 분포에 나타나는 기압마루의 중심을 이은 축.

기압(한자 氣壓) + 마루 + 축(한자 軸)


기압배치

pressure

일기도에서 분석하는 고기압, 저기압, 기압골, 기압마루, 전선 등의 분포 상태 또는 이들을 지도에 표시한 것. 기압계의 분포라고도 할 수도 있다.

기압(한자 氣壓) + 배치(한자 配置)


交響樂團

간체: 交响乐团


小號

간체: 小号


小号

번체: 小號


기압배치형

[kia̠p̚p͈ɛt͡ɕʰiʝʌ̹ŋ] ~ [kia̠p̚p͈e̞t͡ɕʰiʝʌ̹ŋ]

[기압빼치형/기압뻬치형]

[기압빼치형/기압뻬치형]

pressure

고•저기압, 기압골, 기압마루, 전선 등의 시•공간적 분포에 따른 전형적 기상특징을 나타내는 기압배치 형태.

기압(한자 氣壓) + 배치(한자 配置) + 형(한자 形)

서고동저형은 겨울철의 대표적인 기압배치형이다.


搖滾樂

간체: 摇滚乐


摇滚乐

번체: 搖滾樂


adjektiv

낱말의 영향:

핀란드어: adjektiivi


карать

로마자 표기: karat'


기압변화도

pressure

특정시간 간격의 처음시각과 최종시각에서 대기압 사이의 순 차이값을 표시한 도표.

기압(한자 氣象) + 변화(한자 變化) + 도(한자 圖)


czarny

< 슬라브어 čьrnъ


фуксия

로마자 표기: fuksiya


тля

로마자 표기: tlya


бакыр

로마자 표기: bakır


기압분석

기압(한자 氣壓) + 분석(한자 分析)

일기도를 분석하기 위한 등압선의 분석요령과 묘화요령을 숙지하여야 한다.


象

꼴, 모양, 형상(形象 ‧ 形像)

厤象日月星辰

해와 달과 별의 운행을 헤아리다.

尚書/堯典(기원전 5세기


기압분포

기압(한자 氣壓) + 분포(한자 分布)

기압분포에 따라 각각 특유의 기상현상이 나타난다.

참조: 기압배치


기압상승중심

anallobaric center

주위에 비교하여 상대적인 최대의 기압 상승역.

기압(한자 氣壓) + 상승(한자 上昇) + 중심(한자 中心)

주위에 비교하여 상대적인 최대의 기압 상승역.

보통 이동성고기압의 진행 전면에 나타나는 경우가 많다.


기압장

기압(한자 氣壓) + 장(한자 場)

일기도에서 등압선이나 등고선으로 표시한다.


기압편차

pressure

특정 관측지점의 기압과 관측지점을 포함한 넓은 범위의 공간 평균기압과의 차, 또는 특정 관측지점에 대한 기압이 다른 시간에 관측된 평균기압과의 차.

기압(한자 氣壓) + 편차(한자 偏差)


기압하강중심

katallobaric

주위와 비교한 상대적인 최대의 기압하강역.

center

주위와 비교한 상대적인 최대의 기압하강역.

기압(한자 氣壓) + 하강(한자 下降) + 중심(한자 中心)

주위와 비교한 상대적인 최대의 기압하강역.

일반적으로 저기압 진행 전면에 나타난다.


기온감률

temperature

대기 층에서 공기덩이가 상공으로 올라가면서 내려가는 기온의 변화율.

lapse

대기 층에서 공기덩이가 상공으로 올라가면서 내려가는 기온의 변화율.

rate

대기 층에서 공기덩이가 상공으로 올라가면서 내려가는 기온의 변화율.

기온(한자 氣溫) + 감률(한자 減率)

대기 층에서 공기덩이가 상공으로 올라가면서 내려가는 기온의 변화율.

그 값은 공기덩이가 건조공기 또는 습윤공기에 따라 다르지만, 보통 100m 올라갈 때 0.65℃ 내려간다.

기온은 100m 올라갈 때 마다 건조공기는 약 1℃, 습윤공기는 약 0.5℃ 내려간다.


лисец

로마자 표기: lisec


치과

이 및 관련 기관의 치료를 담당하는 기관.


분쇄

단단한 것을 잘게 부수는 일. (비유) 거슬리는 일을 쳐부숨.

동사: 분쇄되다, 분쇄하다


прелестно

로마자 표기: prelestno


прелестный

로마자 표기: prelestny


daiļš

아름다운, 매우 아름다운, 매력적인.


стілець

Uk-стілець.ogg

Uk-стілець.ogg


stolica

키릴 표기: столица


stolica

키릴 표기: столица


bom

< 네덜란드어 boom


сиденье

Ru-сиденье.ogg

Ru-сиденье.ogg

로마자 표기: siden'ye


實情

간체: 实情


实情

번체: 實情


實戰

간체: 实战


实战

번체: 實戰


블로그

બ્લોગ

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

ιστολόγιο

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogg

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

Blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

блог

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogas

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

блог

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

блог

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

блог

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogg

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

المدونة الإلكترونية

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

բլոգ

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogg

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

ajaveeb

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogo

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogo

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

diario in rete

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

博客

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

部落格

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

博落

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

网志

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

網誌

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

блог

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

بلاگ

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

وب نوشت

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blogi

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

blog

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

בלוג

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

ब्लोग

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.

사람들의 관심사 등을 올리는 웹 서비스로 개인 홈페이지 기능을 대체함.


Journalist

언론인. 흔히 신문 잡지의 기자.


언론학자

[ʌ̹ɭɭo̞nɦa̠k̚t͡ɕ͈a̠]

[ʌ̹ɭɭo̞nɦa̠k̚t͡ɕ͈a̠]

언론학에 대해 연구하는 사람.


언론인

기자, 언론학자 등을 통틀어 부르는 말.


алхимия

로마자 표기: alkhimiya


기온연직분포

vertical

지구대기의 고도별 온도 분포.

temperature

지구대기의 고도별 온도 분포.

profile

지구대기의 고도별 온도 분포.

기온(한자 氣溫) + 연직(한자 鉛直) + 분포(한자 分布)

지구대기의 고도별 온도 분포.

지상(15℃)으로부터 대류권 권계면의 기온은 -55℃까지 하강한다.

다시 고도 50km까지 성층권으로 성층권계면의 온도는 지표보다 조금 낮다.

그 이상의 중간권, 그리고 열권이 있으며 기온은 2,000K 이상에 달한다.


기온이류변화

advection

공기의 운동에 의하여 열량의 변화가 운반되는 것.

change

공기의 운동에 의하여 열량의 변화가 운반되는 것.

temperature

공기의 운동에 의하여 열량의 변화가 운반되는 것.

기온(한자 氣溫) + 이류(한자 移流) + 변화(한자 變化)

공기의 운동에 의하여 열량의 변화가 운반되는 것.

보통 수평 방향의 수송을 가리킨다.


기온이슬점차

습수

특정 위치에서 기온과 이슬점과의 차이값.

depression

특정 위치에서 기온과 이슬점과의 차이값.

dew

특정 위치에서 기온과 이슬점과의 차이값.

point

특정 위치에서 기온과 이슬점과의 차이값.

기온(한자 氣溫) + 이슬 + 점(한자 点) + 차(한자 差)

특정 위치에서 기온과 이슬점과의 차이값.


Reporter

보도 기자, 취재 기자, 리포터.


instead of

He is reading instead of sleeping.


скопом

로마자 표기: skopom


교주

하나의 종교를 세운 사람. 또는 종교 단체의 우두머리.


كيمياء

로마자 표기: kīmiya’


Сумкин

로마자 표기: Sumkin


價錢

간체: 价钱


价钱

번체: 價錢


價格

간체: 价格


价格

번체: 價格


颜色

번체: 顏色


топорный

로마자 표기: toporny


기온일교차

daily change of temperature

하루 중 최고기온과 최저기온의 기온의 차로써 일 변화의 변동폭.

기온(한자 氣溫) + 일(한자 日) + 교차(한자 較差)

하루 중 최고기온과 최저기온의 기온의 차로써 일 변화의 변동폭.

기온 일교차는 기후의 지표로써 중요하다.


기주

air

연직으로 서있는 관과 같은 것 속에 들어있는 기둥모양의 공기.

column

연직으로 서있는 관과 같은 것 속에 들어있는 기둥모양의 공기.

연직으로 서있는 관과 같은 것 속에 들어있는 기둥모양의 공기.

대기압은 보통 연직인 가상의 공기기둥의 압력을 말한다.


雷達

간체: 雷达


雷达

번체: 雷達


越劇

간체: 越剧


越剧

번체: 越劇


목수

목공

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ξυλουργός

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

μαραγκός

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

timmerman

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tømrer

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tømmermand

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

snedker

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

Zimmermann

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

Schreiner

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

Tischler

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

Bauschreiner

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

namdaris

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

galdnieks

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

плотник

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

столяр

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

duramažís

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

mubazzi

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

dulgher

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tâmplar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

dailidė

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

सुतार

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ആശാരി

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

mastrudaxxa

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tesar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

stolar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

mmêtli

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

тесар

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

столар

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tesar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

stolar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

muvezi

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

um-bati

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

wemápulángo

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

seremala

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

timmerman

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

snickare

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

saor

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tesár

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

truhlár

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ܢܓܪܐ

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

נגרא

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

نجار

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

հյուսն

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ատաղձագործ

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

դուրգար

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

հիւսն

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

cearpantóir

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

saor

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

adhmaid

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

carpintero

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ebanista

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ĉarpentisto

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

carpenter

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

тесля

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

столар

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

столяр

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

saer

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

coed

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

carpentiere

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

falegname

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

木匠

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tesař

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

truhlář

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

necarr

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

merenqoz

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

xirat

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

dulger

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

dartiraş

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

dartaş

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

دارتاش

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

tesar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

stolar

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

dülger

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

marangoz

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

vaḍḍhakī

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

درودگر

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

درگر

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

marceneiro

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

carpinteiro

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

cieśla

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

stolarz

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

menuisier

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

charpentier

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

puuseppä

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

timpuri

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

kirvesmies

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

ács

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

asztalos

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

נגר

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

काष्ठकार

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

나무를 재료로 집을 짓거나 가구를 만드는 사람.

목수가 목재를 다듬고 있다.


оставить

Ru-оставить.ogg

Ru-оставить.ogg

불완료상: оставлять


где-нибудь

Ru-где-нибудь.ogg

Ru-где-нибудь.ogg


лентяй

лодырь

게으른 사람, 게으름뱅이.

бездельник

게으른 사람, 게으름뱅이.

게으른 사람, 게으름뱅이.

로마자 표기: lentyay


一塊兒

간체: 一块儿


一块儿

번체: 一塊兒


счастливо

로마자 표기: schastlivo


посылать

Ru-посылать.ogg

Ru-посылать.ogg

완료상: послать


palto

aguacate

(칠레, 아르헨티나) 아보카도나무.

(칠레, 아르헨티나) 아보카도나무.


прибытие

Ru-прибытие.ogg

prʲɪˈbɨtʲɪjə

Ru-прибытие.ogg

prʲɪˈbɨtʲɪjə

로마자 표기: pribytiye


победный

로마자 표기: pobedny


проиграть

Ru-проиграть.ogg

Ru-проиграть.ogg

로마자 표기: proigrat'


проигрывать

Ru-проигрывать.ogg

Ru-проигрывать.ogg

로마자 표기: proigryvat'


выигрыш

동사: выиграть


기체법칙

gas

이상기체에 관련된 열역학 법칙.

laws

이상기체에 관련된 열역학 법칙.

기체(한자 氣體) + 법칙(한자 法則)

이상기체에 관련된 열역학 법칙.

보일의 법칙, 샬의 법칙, 달톤의 법칙 그리고 상태방정식이 있다.


기후감시

climate

기후변화감시, 이상기후감시, 그리고 기후자료의 보관 등으로 기후변화의 분석, 기후예측기술을 개발해, 엘니뇨 예측 모델 등 자연 재해를 줄이기 위한 이상기후 대처능력 향상을 도모한다.

기후(한자 氣候) + 감시(한자 監視)

기상자료의 데이터베이스를 구축한다.


ајљаз

게으른 사람, 게으름뱅이.

로마자 표기: ajljaz


лодырь

бездельник

게으른 사람, 게으름뱅이.

лентяй

게으른 사람, 게으름뱅이.

게으른 사람, 게으름뱅이.

로마자 표기: lodyr'


기상정찰통보식

RECCO

'비행기관측'으로 실시한 관측결과를 통보하는 형식.

code

'비행기관측'으로 실시한 관측결과를 통보하는 형식.

기상(한자 氣象) + 정찰(한자 偵察) + 통보식(한자 通報式)

'비행기관측'으로 실시한 관측결과를 통보하는 형식.

태풍이나 허리케인 등을 대상으로 하는 특별관측의 경우 통상적인 종관관측이외에 태풍 중심의 상태와 중심의 정확한 위치 등을 통보한다.


기후경향

climate

과거 수 년간의 기후를 시계열 순으로 배열하여 그 경향을 분석한 것.

trend

과거 수 년간의 기후를 시계열 순으로 배열하여 그 경향을 분석한 것.

기후(한자 氣候) + 경향(한자 傾向)

과거 수 년간의 기후를 시계열 순으로 배열하여 그 경향을 분석한 것.


기후계절관측

기후(한자 氣候) + 계절(한자 季節) + 관측(한자 觀測)


기후구

climatic

기후구분에 의하여 지역 구분된 개개의 지역.

region

기후구분에 의하여 지역 구분된 개개의 지역.

기후(한자 氣候) + 구(한자 區)

기후구분에 의하여 지역 구분된 개개의 지역.

일반적으로 기후구분의 분류기준에 따라 기후구는 같은 기후특성을 지닌 지역이다. 기후구는 일반적으로 광범위한 기후대를 세분한 것.


기상자료

meteorological

기상에 관한 다양한 관측과 특별관측으로 생산된 관측 자료와 처리된 기본이 되는 자료.

기상(한자 氣象) + 자료(한자 資料)

기상업무나 연구에 공동으로 효율적으로 처리할 수 있도록 필요한 자료를 유기적으로 결합하며 저장한다.

일기도는 일기예보 업무 수행을 위해 처리된 기본이 되는 기상자료에 속한다.

기상청에서 제공하는 기상자료는 학술•연구, 보고서 및 일지 작성 등 참고용으로 사용하고, 법원, 경찰서, 보험회사, 관공서 등에 증빙용으로 제출할 때는 기상증명을 사용합니다.


기후극값

climatic extreme

관측된 기상자료 중에서 기온, 강수량, 풍속 등 기상요소의 최고(최대, 최다)나 최저(최소)의 기록 값.

기후(한자 氣候) + 극(한자 極) + 값


기후도

climate

지역의 기후를 나타낸 기후분포 지도.

chart

지역의 기후를 나타낸 기후분포 지도.

기후(한자 氣候) + 도(한자 圖)

지역의 기후를 나타낸 기후분포 지도.

일반적으로 기후요소별로 작성된다. 즉, 기온도, 강수량도, 기압도, 구름량도 등이며, 이 밖에도 생물계절도, 고•저기압 경로도, 전선출현빈도 분포도, 기후구분도 등도 있다.


기후불연속

climatic

기후변화를 모든 종류의 변화를 포괄하는 개념으로 정의할 때, 시간규모 및 특성에 따라 장기간에 걸쳐 나타나는 경향(trend)과, 시간에 따라 높거나 낮게 반복되는 변동(variation)으로 구분한다. 그러나 화산분화로 화산재가 공중으로 불려 올라가 태양빛을 가려 지구 기온에 영향을 주는 등의 원인으로 단기간에 걸쳐 기후의 상태가 갑작스럽게 변하는 현상이다.

기후(한자 氣候) + 불연속(한자 不連續)


벽돌

벽돌공

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

벽돌담

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

벽돌집

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

აგჟრი

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

οπτόπλινθος

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

τούβλο

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

baksteen

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

murstein

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

mursten

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

Backstein

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

Ziegel

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

ķieģelis

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

later

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

кирпич

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

plyta

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

biriky

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

adreilu

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

gạch

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

cigla

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

тухла

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

опека

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

opeka

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tegel

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tegelsten

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

breig

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tehla

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

opeka

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

zidak

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

طوبة

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

لبنة

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

աղյուս

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

múrsteinn

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tígulsteinn

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

leirsteinn

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

baksteen

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tellis

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

ladrillo

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

briko

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

brick

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

агуыридур

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

mattone

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

batu bata

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

砖块

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

磚塊

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

maó

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

kusasqa tika

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

خشت

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

cigla

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

செங்கல்

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

อิฐ

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tuğla

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tijolo

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

cegła

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

brique

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tiili

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

tégla

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

לבנה

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

시멘트나 또는 점토를 구워 만든 직사각형 모양의 건축 재료.

벽돌은 건물을 짓는 데 자주 사용된다.


кирпичный

로마자 표기: kirpichny


чихание

로마자 표기: chikhaniye


чихнуть

로마자 표기: chikhnut'


achoo

재채기할 때 내는 소리, 에취!


현재 진행형 시제

[çʌ̹ɲd͡ʑɛ t͡ɕinɦɛŋʝʌ̹ŋ ɕʰid͡ʑe̞] ~ [çʌ̹ɲd͡ʑe̞ t͡ɕinɦe̞ŋʝʌ̹ŋ ɕʰid͡ʑe̞]

[현재진행형시제/현제진헹형시제]

[현재진행형시제/현제진헹형시제]

지금 하고 있는 일을 나타내는 시제.


известняк

ɪzvʲɪsʲˈnʲæk/ɪzvʲɪsʲtʲˈnʲæk

ɪzvʲɪsʲˈnʲæk/ɪzvʲɪsʲtʲˈnʲæk

로마자 표기: izvestnyak


conventional

전래의, 관례의, 관습적, 인습적인.

conventional home juicers 기존의 가정용 주서기

conventional weapon


國葬

간체: 国葬


国葬

번체: 國葬


сомалиец

로마자 표기: somaliyets


기후전망

climatic

온실가스와 에어로솔의 배출 및 농도 시나리오 또는 복사강제력 시나리오를 추정하여 앞으로의 기후를 예상하는 것.

기후(한자 氣候) + 전망(한자 展望)

배출/농도/복사강제력 시나리오는 근본적인 불확실성 때문에 달라 질 수 밖에 없으므로 기후전망은 이러한 시나리오들에 의해 좌우된다는 것을 강조하기 위하여 기후예측과는 구분하고 있다.

참조: 기후예측


기후조절

climatic

생산 활동이나 동, 식물의 생활 등에 적합하도록 인위적으로 기후를 조절하는 것.

기후(한자 氣候) + 조절()

예를 들면 채광과 방풍림, 녹화사업 등이 이에 해당한다.


기후표준평년값

climatological

기후를 나타내기 위해 표준 값으로 사용되는 30년간의 평균값.

standard

기후를 나타내기 위해 표준 값으로 사용되는 30년간의 평균값.

normals

기후를 나타내기 위해 표준 값으로 사용되는 30년간의 평균값.

기후(한자 氣候) + 표준(한자 標準) + 평년(한자 平年) + 값

기후를 나타내기 위해 표준 값으로 사용되는 30년간의 평균값.

30년 평균값을 구할 수 없을 때에는, 10년 기간을 사용하는데 이를 준 평년값이라고 한다.


기후한계

climatic

기후에 따라 결정되는 수목이나 작물의 생육한계.

limit

기후에 따라 결정되는 수목이나 작물의 생육한계.

기후(한자 氣候) + 한계(한자 限界)

기후에 따라 결정되는 수목이나 작물의 생육한계.

수목이나 작물의 재배와 생육에는 기후의 영향이 크므로 어떤 기후형의 북방 또는 남방의 지리적 한계를 말한다.


기후형

climatic

기후분류(또는 기후구분)을 했을 경우에 나타나는 전형적인 기후형태.

type

기후분류(또는 기후구분)을 했을 경우에 나타나는 전형적인 기후형태.

기후(한자 氣候) + 형(한자 型)

기후분류(또는 기후구분)을 했을 경우에 나타나는 전형적인 기후형태.

기후분포의 지리적인 차이를 발생하게 하는 기후인자에 중점을 두었을 경우 ;

위도에 따라 열대기후, 온대기후, 한대기후 등으로 구분하고,

고도에 따라서는 고산기후, 산악기후 등으로 나뉘며,

위치에 따른 동안기후, 서안기후, 도시기후 등이 기후형이 된다.


김안개

steam

찬 공기가 그보다 훨씬 따듯한 수면 위를 불어 갈 때 생기는 안개.

fog

찬 공기가 그보다 훨씬 따듯한 수면 위를 불어 갈 때 생기는 안개.

찬 공기가 그보다 훨씬 따듯한 수면 위를 불어 갈 때 생기는 안개.

김안개는 수면에서 마치 김이 솟아오르는 것처럼 보인다.


깔때기 구름

tuba

부분적으로 깔때기 모양으로 생긴 특징이 있는 구름.

부분적으로 깔때기 모양으로 생긴 특징이 있는 구름.

구름 밑으로 뻗어 나온 기둥모양 또는 거꾸로 선 원뿔모양의 구름으로 적란운 또는 적운의 밑바닥에서 나타난다.


꼬마태풍

midget

폭풍의 반지름이 50km 이하인 작은 태풍.

typhoon

폭풍의 반지름이 50km 이하인 작은 태풍.

꼬마 + 태풍(한자 颱風)

폭풍의 반지름이 50km 이하인 작은 태풍.

수평규모는 크지 않지만 최대풍속은 30m/s 이상에 달하는 경우가 많다. 기상위성사진에서 잘 발견된다.


끝서리

겨울이 지나 봄이 되면서 마지막으로 내리는 서리.

끝서리가 늦으면 초봄 일찍 파종한 농작물에 피해를 주기도 한다.


현재 완료 시제

[çʌ̹ɲd͡ʑɛ wa̠ʎʎo ɕʰid͡ʑe̞] ~ [çʌ̹ɲd͡ʑe̞ wa̠ʎʎo ɕʰid͡ʑe̞]

[현재왈료시제/현제왈료시제]

[현재왈료시제/현제왈료시제]

동작이 과거에서부터 현재까지 지속된 시제를 말하며, 한국어에서는 규정되어 있지 않다.


trei

< 라틴어 trēs < 인도유럽어 tréyes


анонимный

로마자 표기: anonimny


анонимность

로마자 표기: anonimnost'


анонимно

로마자 표기: anonimno


저울

તુલા

무게를 재는데 사용되는 도구.

ζυγαριά

무게를 재는데 사용되는 도구.

weegschaal

무게를 재는데 사용되는 도구.

vekt

무게를 재는데 사용되는 도구.

Waage

무게를 재는데 사용되는 도구.

весы

무게를 재는데 사용되는 도구.

vaga

무게를 재는데 사용되는 도구.

terazije

무게를 재는데 사용되는 도구.

kantar

무게를 재는데 사용되는 도구.

теглилка

무게를 재는데 사용되는 도구.

везна

무게를 재는데 사용되는 도구.

вага

무게를 재는데 사용되는 도구.

теразије

무게를 재는데 사용되는 도구.

кантар

무게를 재는데 사용되는 도구.

vaga

무게를 재는데 사용되는 도구.

terazije

무게를 재는데 사용되는 도구.

kantar

무게를 재는데 사용되는 도구.

mizani

무게를 재는데 사용되는 도구.

balansvåg

무게를 재는데 사용되는 도구.

våg

무게를 재는데 사용되는 도구.

vågskål

무게를 재는데 사용되는 도구.

ميزان

무게를 재는데 사용되는 도구.

կշեռք

무게를 재는데 사용되는 도구.

peshore

무게를 재는데 사용되는 도구.

báscula

무게를 재는데 사용되는 도구.

balanza

무게를 재는데 사용되는 도구.

scales

무게를 재는데 사용되는 도구.

balance

무게를 재는데 사용되는 도구.

ترازو

무게를 재는데 사용되는 도구.

تلا

무게를 재는데 사용되는 도구.

میزان

무게를 재는데 사용되는 도구.

balanco

무게를 재는데 사용되는 도구.

bilancia

무게를 재는데 사용되는 도구.

磅秤

무게를 재는데 사용되는 도구.

天秤

무게를 재는데 사용되는 도구.

váhy

무게를 재는데 사용되는 도구.

terazî

무게를 재는데 사용되는 도구.

vaga

무게를 재는데 사용되는 도구.

త్రాసు

무게를 재는데 사용되는 도구.

కాటా

무게를 재는데 사용되는 도구.

terazi

무게를 재는데 사용되는 도구.

kantar

무게를 재는데 사용되는 도구.

ترازو

무게를 재는데 사용되는 도구.

میزان

무게를 재는데 사용되는 도구.

balança

무게를 재는데 사용되는 도구.

waga

무게를 재는데 사용되는 도구.

balance

무게를 재는데 사용되는 도구.

vaaka

무게를 재는데 사용되는 도구.

varsivaaka

무게를 재는데 사용되는 도구.

mérleg

무게를 재는데 사용되는 도구.

מאזניים

무게를 재는데 사용되는 도구.

तराज़ू

무게를 재는데 사용되는 도구.

तुला

무게를 재는데 사용되는 도구.

무게를 재는데 사용되는 도구.

정확한 무게를 알기 위해 저울을 사용하다.


весы

로마자 표기: vesy


textbook

Don't open your textbook. 교과서를 펴지 마세요.


учебник

로마자 표기: uchebnik


课本

번체: 課本


課本

간체: 课本


動名詞

간체: 动名词


动名词

번체: 動名詞


杂货

번체: 雜貨


雜貨

간체: 杂货


雜糧

간체: 杂粮


杂粮

번체: 雜糧


雜務

간체: 杂务


杂务

번체: 雜務


簡體字

간체: 简体字


简体字

번체: 簡體字


зимой

로마자 표기: zimoy


вешний

로마자 표기: veshniy


观点

번체: 觀點


機能

간체: 机能


мощь

로마자 표기: moshch'


asi

< 프라크리트어 असि


подковать

(말에) 편자를 박다.

로마자 표기: podkovat'


пожить

로마자 표기: pozhit'


иной раз

로마자 표기: inoy raz


现行

번체: 現行


见闻

번체: 見聞


养分

번체: 養分


подковывать

(말에) 편자를 박다.

로마자 표기: podkovyvat'


나선구름

cloud of spiral pattern

겉모양이 소라 껍데기같이 빙빙 비틀려져 마치 나사모양 으로 생긴 구름.

나선(한자 螺線) + 구름

겉모양이 소라 껍데기같이 빙빙 비틀려져 마치 나사모양 으로 생긴 구름.

강한 저기압성 회전에 의해 중심을 휘감은 것 같은 나선 띠 모양의 구름이다.


kava

< 터키어 kahve < 페르시아어 قهوه < 아랍어 قَهْوَة

키릴 표기: кава


kava

< 터키어 kahve < 페르시아어 قهوه < 아랍어 قَهْوَة

키릴 표기: кава


кава

< 터키어 kahve < 아랍어 قهوة


кава

< 터키어 kahve < 페르시아어 قهوه < 아랍어 قَهْوَة

로마자 표기: kava


кава

< 터키어 kahve < 페르시아어 قهوه < 아랍어 قَهْوَة

로마자 표기: kava


triju

키릴 표기: трийу


трийу

로마자 표기: triju


игольное ушко

игольное ушко

로마자 표기: ugol'noye ushko


ушко

로마자 표기: ushko


полёт

로마자 표기: polyo


Zuckerrohr

ˈtsʊkɐˌʀoːɐ̯

ˈtsʊkɐˌʀoːɐ̯


сахарный тростник

로마자 표기: sakharny trostnik


básico

Ambito de aplicación y definiciones básicas 기본적인 적용과 정의의 영역


фотовспышка

로마자 표기: fotovspyshka


фон

로마자 표기: fon


나선띠

spiral

태풍과 같은 맹렬한 열대저기압의 강우 역에서 볼 수 있는 나선모양의 띠로 된 레이다 에코.

나선(한자 螺線) + 띠

이 나선띠는 태풍의 중심을 향하여 저기압성으로 구부러지면서 불어 들어가 태풍 눈 주변의 벽에 도달되며, 태풍의 순환과 함께 태풍 중심의 주변을 회전하며 상승한다.


eyra

< 게르만조어 *ausô

낱말의 영향:

덴마크어: øre

페로어: oyra

아이슬란드어: eyra

노르웨이보크몰: øre

뉘노르스크: øyra/øyre

스웨덴어: öra


낙뢰관측시스템

thunderbolt

구름 속 방전, 대지방전 등 낙뢰를 실시간으로 측정하여 낙뢰현상의 강도계급별 영상분포를 분석하는 장치이다.

낙뢰(한자 落雷) + 관측(한자 觀測) + 시스템(<영어 System)


cake

a piece of cake : 케이크 한 조각. (비유) 아주 쉬운 일.


paukštis

ˈpɐukʲʃʲtʲɪs

ˈpɐukʲʃʲtʲɪs


непентес

로마자 표기: nepentes


šausmīgs

끔찍한, 공포의, 무서운, 무시무시한.


кошмарный

로마자 표기: koshmarny


галера

로마자 표기: galera


oktoobar

< 영어 October(중세영어에서(< 고대프랑스어 octobre < 라틴어 octōber))


чесночный

로마자 표기: chesnochny


чесночок

로마자 표기: chesnochok


kiša

키릴 표기: киша


kiša

키릴 표기: киша


киша

로마자 표기: kiša


киша

로마자 표기: kiša


дождевой

로마자 표기: dozhdevoy


дождевая вода

дождевая вода

로마자 표기: dozhdevaya voda


тоз

로마자 표기: toz


toz

키릴 표기: тоз


пресно

로마자 표기: presno


недельный

로마자 표기: nedel'ny


солёно

로마자 표기: solyono


шоу-бизнес

로마자 표기: shou-biznes


난류경계층

turbulent

지표면과 자유대기 사이의 전이 층.

boundary

지표면과 자유대기 사이의 전이 층.

layer

지표면과 자유대기 사이의 전이 층.

난류(한자 亂流) + 경계(한자 境界) + 층(한자 層)

지표면과 자유대기 사이의 전이 층.

대기의 운동과 온도 등은 지표면에 가까울수록 복잡하게 변화하며, 난류는 지표로부터 1,000m 내외의 높이까지 영향을 미친다.

이 공기층을 지구경계층이라 부르며, 그중에도 지표에서 수 십m의 층을 접지경계층 또는 에크만 층이라 한다.


난류맴돌이

turbulent

유체흐름에 의해 발생하는 소용돌이.

eddy

유체흐름에 의해 발생하는 소용돌이.

난류(한자 亂流) + 맴돌이

유체흐름에 의해 발생하는 소용돌이.

난류맴돌이는 지표가열과 바람시어에 의해 유발된다.

이 난류맴돌이들은 대기에서 지면으로 운동량을 수송하고, 지면에서 대기로 열(숨은열 및 느낌열)을 수송한다.

운동량이나 열의 수송은 분자 과정에 의한 것보다는 난류맴돌이에 의한 것이 몇 십 배 또는 몇 백 배 더 빨리 이루어진다.


난류역전

turbulence

대기 중에서 난류가 강한 층과 그 위쪽의 난류가 적은 층 사이에서 발생하는 기온의 역전.

난류(한자 亂流) + 역전(한자 逆轉)

안정된 대기가 지형이 복잡한 곳을 지나면 하층부분이 난류로 혼합되고, 그곳의 연직온도 분포는 단열감율에 가까워진다. 그러나 상층은 그대로이기 때문에 그 하부와 난류층 윗면과의 사이에 기온의 역전이 발생한다.


난류운동

turbulent

소규모의 공기가 방향과 속도가 변하면서 이루어지는 불규칙적인 운동.

motion

소규모의 공기가 방향과 속도가 변하면서 이루어지는 불규칙적인 운동.

난류(한자 亂流) + 운동(한자 運動)

소규모의 공기가 방향과 속도가 변하면서 이루어지는 불규칙적인 운동.

난류가 발생하고 유지되는 데는 맴돌이가 중요한 역할을 하고 있다. 조그마한 맴돌이 일수록 맴돌이의 회전속도가 빨라지고, 맴돌이가 점차 작아져 분자 크기에 이르면 처음의 난류 특성을 잃고 균일하게 되어 완전한 무질서 상태의 분자운동만 있으므로 난류의 성질은 없어지고, 층류(laminar flow)가 된다.

한편 맴돌이가 커져서 난류의 범위를 넘어서면 역시 난류가 아닌 정상적인 바람이 된다. 만일 대기 중에 난류가 없다면 공기는 정지해 있거나 수평바람으로만 움직이게 되어, 연직방향으로는 공기의 분자운동에 의해서만 확산되므로 연직확산이 매우 더디게 된다.


난류응결고도

turbulence

지면 부근의 공기가 난류 등에 의하여 상, 하 사이에 혼합되어 어느 고도에서 포화되어 응결하게 되는데, 이 때의 고도이다.

난류(한자 亂流) + 응결(한자 凝結) + 고도(한자 高度)


난류혼합

turbulent

난류작용에 의하여 휘저어져서 물리량이 평균화되는 현상.

mixing

난류작용에 의하여 휘저어져서 물리량이 평균화되는 현상.

난류(한자 亂流) + 혼합(한자 混合)

난류작용에 의하여 휘저어져서 물리량이 평균화되는 현상.

대기 중에서는 난류혼합은 연직 및 수평혼합이 난류혼합 과정을 통해 이루어지며, 이는 대기안정도에 의하여 크게 좌우 된다.


난류흐름

난류(한자 亂流) + 흐름


німецький

Uk-німецький.ogg

Uk-німецький.ogg


есен

로마자 표기: esen


乐观

번체: 樂觀


悲觀

간체: 悲观


悲观

번체: 悲觀


джунгли

로마자 표기: dzhungli


вепсский язык

вепсский + язык

로마자 표기: vepsskiy yazyk


tense

The present tense includes the past and future tenses, and the future tense includes the present. 현재 시제는 과거와 미래 시제를 포함하고 미래 시제는 현재 시제를 포함한다.


čokolada

키릴 표기: чоколада


čokolada

키릴 표기: чоколада


sjesti

< 슬라브어 sěsti


novine

키릴 표기: новине


난층운

nimbostratus

비나 눈이 연속적으로 내리는 검은 회색의 구름으로서 태양을 완전히 가릴 정도로 두꺼운 구름의 명칭.

난층(한자 亂層) + 운(한자 雲)

이 구름 아래에는 종종 조각구름이 나타난다.

보통 2,000~7,000m 높이에 나타나지만, 이보다 낮은 대기 중에 나타나기도 하고 구름꼭대기가 7,000m 이상의 높이에 이르는 경우도 있다.


вепс

로마자 표기: veps


Aljaska

키릴 표기: Аљаска


Aljaska

키릴 표기: Аљаска


Аљаска

로마자 표기: Aljaska


Аљаска

로마자 표기: Aljaska


날려쌓인 눈

snowdrift

눈보라로 인해 주위보다 많이 쌓인 눈.

날리다 > 날려 + 쌓이다 > 쌓인 + 눈

눈보라로 인해 주위보다 많이 쌓인 눈.

눈 더미라고도 한다.

눈이 내릴 때 또는 눈이 내린 후에 강한 바람이 불게 되면 쌓인 눈의 표면에서 다시 눈이 공중으로 날려 올라가, 풍하측(風下側)으로 이동하여 다른 지역보다 많이 눈이 쌓이는 현상이다.


цветочек

로마자 표기: tsvetochek


недорогий

не- + дорогий


天体

번체: 天體


天體

간체: 天体


цветочный

로마자 표기: tsvetochny


날린물보라

blowing

수면으로부터 파도의 윗부분이 강한 바람에 날려서 조각조각으로 나뉘어져 작은 물방울이 되어 멀리 운반되는 현상 또는 그 물방울.

날리다 + ㄴ + 물보라

바다의 물보라가 증발하여 남는 해염(海鹽)은 응결핵이 되고, 태풍 등에 의한 바람으로 발생한 대규모의 물보라는 식물과 전기시설 등에 막대한 피해를 준다.


날림눈

spillover

바람에 의해 눈이 날리며 내리는 현상.

바람에 의해 눈이 날리며 내리는 현상.


날씨분석

weather

대기 중에서 일어나는 각종 물리적 현상인 대기의 상태와 그 속에서 일어나는 대기현상을 정해진 방법에 따라 관측하고 그 관측결과를 일기예보에 활용하기 위해 분석하는 과정.

날씨 + 분석(한자 分析)


남고북저형

type

북태평양고기압이 대한민국과 그 남쪽 해상을 덮고, 북쪽에는 저기압이 있는 기압배치형.

남고북저형(한자 南高北低形)

여름철에 주로 나타난다.


남동계절풍

southeast monsoon

여름철 북태평양고기압의 중심이 대한민국 남쪽을 덮었을 때 남동쪽으로부터 불어 오는 계절풍.

남동(한자 南東) + 계절(한자 季節) + 풍(한자 風)

보통 맑은 날씨가 계속되며, 때에 따라서는 가뭄의 원인이 되기도 한다.


남방진동

southern

인도네시아 부근지역과 남동태평양 사이에 대규모적인 지상기압이 오르내리는 현상.

남방(한자 南方) + 진동(한자 振動)

한쪽 기압이 높을 때에는 다른 쪽 기압이 낮은 관계가 있다.

남방진동의 2개의 중심지역을 대표하는 오스트렐리아 다윈과, 남태평양에 있는 타이티의 지상기압차를 지수화하여 남방진동의 좋은 지표로서 활용한다.


лекарь

로마자 표기: lekar'


лекар

로마자 표기: lekar


лекар

로마자 표기: lekar


lekar

키릴 표기: лекар


령유권

[ɾjʌ̹ŋjuɡwʌ̹n]

[ɾjʌ̹ŋjuɡwʌ̹n]

'영유권'의 북한말과 연변말.


ᄀᆞᆯ다

(바꾸다라는 뜻으로) 讖文을 몰라 보거늘 나라ᇫ 일훔 ᄀᆞᄅᆞ시니 天子ㅿ ᄆᆞᅀᆞᄆᆞᆯ 뉘 달애ᅀᆞᄫᆞ리

(연마하다라는 뜻으로)

말하다/이르다의 옛말. 제주도에는 아직도 이 말이 남아 있다.

曰 ᄀᆞᆯ 왈

옛 말 ᄒᆞᆫ번 ᄀᆞᆯ아봅주, 나 말 ᄀᆞᆮ건 들어 보쿠강, 몬딱 모다들엉 ᄀᆞᆯ아봅주

제주어 말하기 대회 주제


ᄀᆞᆯ다

말하다. (=ᄀᆞᆮ다)


签名

由委托人签名或者盖章 위탁자가 서명하거나 날인하다.


남북류

동서류

바람이 커다란 고리모양으로 남-북 궤도를 따라 움직이는 기류의 흐름.

meridional

바람이 커다란 고리모양으로 남-북 궤도를 따라 움직이는 기류의 흐름.

flow

바람이 커다란 고리모양으로 남-북 궤도를 따라 움직이는 기류의 흐름.

남북(한자 南北) + 류(한자 流)

바람이 커다란 고리모양으로 남-북 궤도를 따라 움직이는 기류의 흐름.

상층의 바람은 등압선 또는 등고선과 나란히 불려고 하는데, 등압선 간격이 좁은 곳에서는 바람이 더 강하고, 간격이 넓은 곳에서는 바람이 상대적으로 약하다.

상층의 기압골이 깊어 남-북간 기류가 현저할 때 남북류가 현저하고, 이때 지상의 폭풍은 천천히 이동하고, 종종 강한 폭풍으로 강화되기도 한다.


해면기압

sea

어떤 관측지점에서 관측된 현지기압을 그 지점에서 지구의 평균해면에서 관측된 값으로 환산하여 산출한 기압.

해면(한자 海面) + 기압(한자 氣壓)

세계기상기구(WMO)에서는 협약에 따라 높이의 위치가 각각 다른 세계 각 관측지점에서 관측된 기압을 서로 비교할 수 있도록 평균 해면높이에서 관측된 값으로 환산해서 교환하도록 하고 있으며, 지상일기도를 그려서 기상상태를 분석하는 데에도 중요하게 이용된다.


남서계절풍

southwest

동남아시아와 인도에서 5~10월에 탁월하고 우기를 동반하는 여름계절풍.

monsoon

동남아시아와 인도에서 5~10월에 탁월하고 우기를 동반하는 여름계절풍.

남서(한자 南西) + 계절풍(한자 季節風)

동남아시아와 인도에서 5~10월에 탁월하고 우기를 동반하는 여름계절풍.

남반구의 남동무역풍이 적도를 넘어서 북반구로 유입되면, 전향력이 남반구와 정반대로 작용되기 때문에 남서풍으로 바뀌며 이를 "남서몬순"이라고 한다.

"남서몬순"의 고도는 인도 상공에서 3~4km 정도이고 그 이상 상공에서는 편동풍이 불고 있다.

참조: 몬순


чита

로마자 표기: čita


내륙기후

해안기후

내륙의 특징을 나타내는 기후.

inland

내륙의 특징을 나타내는 기후.

climate

내륙의 특징을 나타내는 기후.

내륙(한자 內陸) + 기후(한자 氣候)

내륙의 특징을 나타내는 기후.

해양의 영향이 적고 특성은 대륙기후와 비슷하다.


내륙안개

inland fog

내륙지방에 발생하는 안개.

내륙(한자 內陸) + 안개

내륙지방에 발생하는 안개.

복사안개나 역전안개의 발생이 많으나, 여러 가지 복합적인 원인에 의한 안개도 발생한다.


내리바람

골바람

협곡에서 야간에 경사면을 따라 불어내리는 산바람 또는 협곡을 빠져 나가는 바람.

내리다 > 내리 + 바람

협곡바람 또는 산골바람이라고도 한다.


내부에너지

внутренняя энергия

물체가 지니고 있는 에너지 중에서 물체가 이동하거나 회전하기 위해서 갖는 운동에너지 외에 물체 내부에 지닌 에너지.

내부(한자 內部) + 에너지 < 영어 energy

물체가 열을 받으면 그 양만큼 내부에너지가 증가하고, 열을 잃으면 그 양만큼 감소한다. 즉, 내부에너지의 증가는 받은 열과 잃은 열의 합과 같다.

또한 내부에너지의 값은 물체의 상태에 따라 정해지며, 물체의 압력, 온도, 부피 중 어느 두 값이 주어지면 결정된다.


냉해

cold damage

이상저온으로 농작물의 생육이 더디고 수량이 감소하며 품질이 저하되는 재해.

냉(한자 冷) + 해(한자 害)

여름철 냉해는 보통 오호츠크해고기압의 세력이 예년보다 강해서 장기간 정체하거나, 북태평양고기압의 세력이 약하여 한반도 쪽으로 크게 확장되지 못할 때 발생한다.

또한 장마가 늦게 끝나면 흐리고 비가 오는 날이 많아서 기온이 올라가지 않는 경우에도 냉해가 발생한다.


노점온도

노점(한자 露点) + 온도(한자 溫度)


노점차

노점(한자 露点) + 차(한자 差)


노점편차

한자 露点偏差. < 노점(한자 露点) + 편차(한자 偏差)


녹는고도

melting

대기 중을 빙정이나 눈송이가 낙하할 때 이들이 녹는 고도.

level

대기 중을 빙정이나 눈송이가 낙하할 때 이들이 녹는 고도.

녹다 > 녹 + 는 + 고도(한자 高度)

대기 중을 빙정이나 눈송이가 낙하할 때 이들이 녹는 고도.

구름물리 또는 레이다기상에서는 등 0℃ 면(等 0℃ 面)이 녹는 고도로 되어 있다.


녹는띠

melting

눈이나 얼음상태의 강수가 녹아서 물의 상태로 변하는 전이층.

band

눈이나 얼음상태의 강수가 녹아서 물의 상태로 변하는 전이층.

녹다 > 녹 + 는 + 띠

눈이나 얼음상태의 강수가 녹아서 물의 상태로 변하는 전이층.

기상레이다에서는 밝은 띠로 관측된다.


marca

En mi barrio hay una tienda de ropa de marca muy conocida. 내가 사는 지역에 매우 잘 알려진 상표의 옷집이 하나 있다.


خريف

로마자 표기: khariif


guardia

관용구: estár de guardia 당번인
:* Cerca de aquí hay una farmacia de guardia. 여기서 가까운 곳에 당번인 약국이 있다.


pasillo

Allí, al fondo del pasillo, al lado del dormitorio grande. 저기, 라운지 뒤편, 큰 방 옆에 있어.


disco

Enfrente del cafetería están las tiendas de discos. 커피숍 앞에 음반 가게들이 있다.

escuchar discos nuevos 새 앨범을 듣다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.71 ISBN 978-84-7711-831-2


пыл

로마자 표기: pyl


sevgi

키릴 표기: севги


севги

로마자 표기: sevgi


ay

(시간 단위) 개월, 달, 월.

키릴 표기: ай


ay

(시간 단위) 개월, 달.


bala

< 아랍어 بلاء(balā’)


gemi

키릴 표기: геми


геми

로마자 표기: gemi


магазинчик

магазин의 지소사

로마자 표기: magazinchik


轻

번체: 輕


скамья

로마자 표기: skam'ya


bancario

은행의, 은행과 관계된.


anaquel

옷장[선반, 찬장]의 널빤지


俄罗斯人

번체: 俄羅斯人


俄羅斯人

간체: 俄罗斯人


шейный

로마자 표기: sheyny


shelf

Yes. Can I see that shirt on the top shelf please? 네,저 선반 위에 있는 셔츠 좀 보여 주세요.


pištolj

키릴 표기: пиштољ


pištolj

키릴 표기: пиштољ


пиштољ

로마자 표기: pištolj


пиштољ

로마자 표기: pištolj


Saarõmaa

사레마 섬(에스토니아의 섬).


Bosnia ja Hertsegovina

보스니아 헤르체고비나.


决战

번체: 決戰


決議

간체: 决议


организовать

로마자 표기: organizovat'


организовывать

로마자 표기: organizovyvat'


čirak

< 터키어 çırak < 페르시아어 چراغ

키릴 표기: чирак


čirak

< 터키어 çırak < 페르시아어 چراغ

키릴 표기: чирак


чирак

< 터키어 çırak < 페르시아어 چراغ

로마자 표기: čirak


чирак

< 터키어 çırak < 페르시아어 چراغ

로마자 표기: čirak


хирург

< 고대그리스어 χειρουργός(< χείρ + έ̓ργον)

로마자 표기: khirurg


хирург

< 고대그리스어 χειρουργός(< χείρ + έ̓ργον)

로마자 표기: hirurg


хирург

< 고대그리스어 χειρουργός(< χείρ + έ̓ργον)

로마자 표기: hirurg


хирург

< 고대그리스어 χειρουργός(< χείρ + έ̓ργον)

로마자 표기: hirurg


结论

번체: 結論


结核

번체: 結核


баскетболист

баскетбол + -ист

로마자 표기: basketbolist


баскетболистка

로마자 표기: basketbolistka


барон

< 독일어 Baron(또는 프랑스어 baron)(게르만어에서)

로마자 표기: baron


барон

로마자 표기: baron


барон

로마자 표기: baron


Марсель

마르세유(프랑스의 도시).

로마자 표기: Marsel'


пульс

< 독일어 Puls(또는 프랑스어 pouls) < 중세라틴어 pulsus(vēnārum)(< pellere(< 인도유럽어 pel-))

로마자 표기: pul's


пульс

< 중세라틴어 pulsus(vēnārum)(< pellere(< 인도유럽어 pel-))


фальцет

로마자 표기: fal'tset


녹는온도

melting

대기 중을 빙정이나 눈송이가 낙하할 때 물방울로 변하는 온도.

temperature

대기 중을 빙정이나 눈송이가 낙하할 때 물방울로 변하는 온도.

녹다 > 녹 + 는 + 온도(한자 溫度)

대기 중을 빙정이나 눈송이가 낙하할 때 물방울로 변하는 온도.

녹는온도는 위도, 계절 및 기단의 종류에 따라 고도가 다르다.


농사계절

agricultural

농작물의 종류 및 장소, 기후조건에 의해 결정되는 농사에 적합한 계절.

season

농작물의 종류 및 장소, 기후조건에 의해 결정되는 농사에 적합한 계절.

농사(한자 農事) + 계절(한자 季節)

농작물의 종류 및 장소, 기후조건에 의해 결정되는 농사에 적합한 계절.

현실적으로는 농업 형태나 최대 수확량이 얻어지는 기간에 따라 실제 재배기간이 결정된다. 재배기간 중의 계절변화와 깊은 관계가 있고 또한 토지에 따라 작물계절이 달라지기도 한다.


농업기상예보

agrometeorological

농업생산성을 높이기 위해서 작물생육에 따라 적기작업, 병충해의 적기방제, 기상재해 예방대책 등을 위하여 발표하는 기상예보의 일종.

농업(한자 農業) + 기상(한자 氣象) + 예보(한자 豫報)

농업기상예보에는 계절의 빠르고 늦음, 우기와 건기의 도래시간 및 기간, 토양수분의 증감, 기온과 우량 등 계절변화에 대한 예보가 중요하며, 또한 기온, 우량, 습도, 기단의 이동에 관한 예보가 필요하다.

특히 기상재해예방을 위해서 최고기온, 최저기온, 한파와 열파의 내습, 태풍, 호우 등의 예보가 중요하다.


농업기상학

agricultural

농업과 기상과의 관계를 연구하는 응용기상학의 한 분야.

meteorology

농업과 기상과의 관계를 연구하는 응용기상학의 한 분야.

농업(한자 農業) + 기상(한자 氣象) + 학(한자 學)

농업과 기상과의 관계를 연구하는 응용기상학의 한 분야.

생물을 둘러싼 물리적환경의 이해와, 환경과 생물과의 상호작용을 연구함으로써 생물의 생산, 저장계획, 조절 및 향상을 도모하는 학문이다.


농업기후구분

agroclimate

농업기후조건에 따라 지역들을 나눈 구분.

classification

농업기후조건에 따라 지역들을 나눈 구분.

농업(한자 農業) + 기후(한자 氣候) + 구분(한자 區分)

농업기후조건에 따라 지역들을 나눈 구분.


높날림먼지

blowing

강한 바람으로 먼지나 모래가 사람의 키보다 높게, 그리고 심하게 날리는 현상.

높다 > 높 + 날리다 > 날리 + ㅁ + 먼지

먼지나 모래 때문에 지면에 서 있는 사람을 식별할 수 없을 정도가 되거나, 때로는 날리는 먼지나 모래로 인해 태양을 볼 수 없을 정도가 된다.


높새

Nopsae

대한민국 태백산맥 부근에서 나타나는 건조하고 기온이 높아지는 푄의 일종.

푄은 알프스에서 발생하는 국지바람의 명칭이었으나, 현재는 일반적으로 널리 사용되고 있다.

그 원인은 바람이 풍상측 사면(斜面)을 불어 올라갈 때에는 습윤단열감율(약 5˚C/1,000m)로 냉각되나, 풍하측 사면을 불어내릴 때에는 건조단열감율(약10˚C/1,000m)로 승온되기 때문이다.

풍상측 산기슭과 풍하측 산기슭의 기온 차는, 풍상측 사면에서 일어나는 수증기의 숨은열 방출 때문이다.


jesen

키릴 표기: јесен


jesen

키릴 표기: јесен


јесен

로마자 표기: jesen


јесен

로마자 표기: jesen


kuz

키릴 표기: куз


куз

로마자 표기: kuz


뇌설

thundersnow

천둥 번개가 치고, 눈이 내리는 기상현상.

뇌(한자 雷) + 설(한자 雪)

천둥 번개가 치고, 눈이 내리는 기상현상.


뇌성

thunder

구름과 구름사이 또는 구름과 지상 물체사이에 번개와 같은 방전현상에 수반하는 소리의 총칭.

뇌(한자 雷) + 성(한자 聲)

번개가 칠 때 빛이 보이고, 그때 나는 소리 즉 천둥이 들리는 현상이다.

참조: 뇌성벽력


뇌우고기압

thunderstorm

뇌우에 동반하는 중규모고기압으로서 뇌운(雷雲) 아래에 형성되는 찬 공기덩이의 무게에 의하여 발생하는 고기압.

뇌우(한자 雷雨) + 고기압(한자 高氣壓)

이 찬 공기덩이는 뇌운 밑에서는 빗방울을 포함한 공기덩이가 습윤단열적으로 하강하기 때문에, 주위의 따뜻한 공기를 밀어 올려 새로운 뇌운을 만들고, 다수 세포의 찬 공기덩이가 합해져서 중규모의 뇌우고기압이 형성된다.


bookstore

Anya bought a fairy tale book and a pen from Ms. Mitrofanova's bookstore.

아냐는 미트로파노바 씨의 서점에서 동화책 1권과 펜 한 개를 샀다.


księgarnia

kʲɕɛ̃ŋˈɡarʲɲa

kʲɕɛ̃ŋˈɡarʲɲa


Осенев

러시아인의 성 오세네프.

로마자 표기: Osenev


Епифанов

러시아인의 성 예피파노프.

로마자 표기: Yepifanov


дуќан

< 터키어 dükkân < 아랍어 دكان


prodavnica

키릴 표기: продавница


prodavnica

키릴 표기: продавница


продавница

로마자 표기: prodavnica


продавница

로마자 표기: prodavnica


везде

로마자 표기: vezde


adónde

¿ Adónde llegas? 어디로 도착하니?, 어디까지 가니?


dam

< 고대노르드어 damm(또는 중세노르웨이어 dammr)


Duńczyk

ˈd̪ũĩ̯nt͡ʂɨk

ˈd̪ũĩ̯nt͡ʂɨk


датский язык

датский + язык

로마자 표기: datskiy yazyk


датчанин

로마자 표기: datchanin


датчанка

로마자 표기: datchanka


뇌우권운

thunderstorm

강한 상승기류로 뇌운의 운정이 대류권계면까지 도달된 구름.

cirrus

강한 상승기류로 뇌운의 운정이 대류권계면까지 도달된 구름.

뇌우(한자 雷雨) + 권운(한자 卷雲)

강한 상승기류로 뇌운의 운정이 대류권계면까지 도달된 구름.

이 고도에서는 강력한 상층바람으로 구름의 빙정들이 수평으로 확산되어 구름은 모루모양을 띠기 시작한다.


뇌우난류

thunderstorm

뇌우안의 상승기류와 하강기류가 구름의 중층에 이르러 강도가 최고조에 달했을 때 형성되는 기류.

뇌우(한자 雷雨) + 난류(한자 亂流)


뇌우무리

thunderstorm

뇌운 아래에서는 찬 공기덩이의 무게에 의하여 뇌우고기압이 발생하며, 이 찬 공기덩이가 흘러 나와서 주위의 따뜻한 공기를 밀어 올린다.

뇌우(한자 雷雨) + 무리

이와 같이 찬 공기의 하강, 따뜻한 공기의 상승 작용이 반복되어 발생하는 뇌우세포가 무리를 이루는 현상이다.


čiulpti

ˈtʲʃʲʊlʲpʲtʲɪ

ˈtʲʃʲʊlʲpʲtʲɪ


뇌우세포

thunderstorm

뇌우를 구성하고 있는 개개의 적란운.

cell

뇌우를 구성하고 있는 개개의 적란운.

뇌우(한자 雷雨) + 세포(한자 細胞)

뇌우를 구성하고 있는 개개의 적란운.

뇌우는 여러 개의 대류세포(개개의 적란운)무리로 형성되어 있는 경우가 많다. 뇌우세포의 일생은 다음과 같은 3단계로 구분된다.

① 발달기 : 구름 전체가 상승기류로 떠 받쳐진다.

② 최성기 : 강수현상을 동반하며, 상승기류와 하강기류의 구역이 나란히 존재한다. 하강기류는 주위의 기온보다 낮고 그 밑에 뇌우고기압을 만든다.

③ 쇠약기 : 구름의 대부분이 하강기류역이 된다. 뇌우세포의 크기는 수평방향 1~10km, 연직방향으로 10km 정도의 것이 보통이다.


뇌우스콜

thundersquall

대류불안정으로 발생한 적란운에서 강수와 함께 천둥•번개를 동반하여 갑자기 일어나는 풍속의 현저한 변화.

뇌우스콜이 광범위하게 발생할 경우에는, 이동하는 선에 따라 나타나며 이와 같은 가상의 선을 스콜선이라고 한다.

한랭전선에 가까운 곳이나 적도무풍대에서 발생하기 쉽다.


뇌우일

thunderstorm

어떤 기간 중의 뇌우가 관측된 일 수(數)이다.

day

어떤 기간 중의 뇌우가 관측된 일 수(數)이다.

뇌우(한자 雷雨) + 일(한자 日)

어떤 기간 중의 뇌우가 관측된 일 수(數)이다.


цица

로마자 표기: cica


뇌우저기압

thunderstorm

발달한 뇌우고기압의 후면에 발생하여 선행하는 뇌우고기압과 일생을 같이 하는 중규모저기압.

뇌우(한자 雷雨) + 저기압(한자 低氣壓)

뇌우고기압에서 형성된 찬 공기덩이가 유출되는 방향으로 기압급상승선을 따라 이동하면, 그 뒤를 쫓아서 뇌우저기압이 진행한다.

뇌우저기압은 불안정선에 동반하는 기압파동이라고 생각할 수도 있다.


뇌우전하분리

thunderstorm

뇌운 안에서 불꽃방전을 반복하는데 충분한 전하의 분리가 계속 일어나는 현상.

뇌우(한자 雷雨) + 전하(한자 電荷) + 분리(한자 分離)

뇌운 세포 안에서 양전하는 구름의 상부에 넓게 분포하고, 음전하는 구름 안에서 기둥모양을 하고 있는 심한 강수구역에 농밀(濃密)하게 분포한다.

뇌운 안에서의 전하분리에 대한 이론으로 가장 대표적인 대류설이 있다.

대류설은 뇌운 안에서 낙하하는 크고 무거운 강수입자에 음전하가 생기고, 상승기류에 의하여 상승하는 작고 가벼운 구름입자에 양전하가 생겨서, 상승과 하강의 상대운동이 음과 양의 전하를 분리하는 것으로 알려져 있다.


뇌우코

nose

뇌우 통과 시 기압자기지(自記紙) 상에서 관측된 기압이 급 상승한 곳.

thunderstorm

뇌우 통과 시 기압자기지(自記紙) 상에서 관측된 기압이 급 상승한 곳.

뇌우(한자 雷雨) + 코

뇌우 통과 시 기압자기지(自記紙) 상에서 관측된 기압이 급 상승한 곳.

자기기압계의 기록지에 코와 같은 돌출부가 나타나는데, 이것은 뇌우 아래에 생기는 찬 공기의 하강에 의하여 기압이 상승하기 때문에 생긴 것이다.


뇌운강수

thundery

적란운 등 뇌운으로부터 내리는 소낙성강수이다.

precipitation

적란운 등 뇌운으로부터 내리는 소낙성강수이다.

뇌운(한자 雷雲) + 강수(한자 降水)

적란운 등 뇌운으로부터 내리는 소낙성강수이다.


누년통계

climatological

기후를 표현하기 위해 오랜 해에 걸친 기상자료에 대하여 행하는 통계.

statistics

기후를 표현하기 위해 오랜 해에 걸친 기상자료에 대하여 행하는 통계.

누년(한자 累年) + 통계(한자 統計)

기후를 표현하기 위해 오랜 해에 걸친 기상자료에 대하여 행하는 통계.

보통 일별과 월별 등의 기상자료의 30년간의 평년값이나, 관측개시 이래의 극값, 순위 등도 통계한다.


누적강수량

cumulative

어느 특정시간 또는 기간 동안 즉, 12시간, 24시간, 1개월, 1년 동안 내린 강수량을 합산한 것이다.

누적(한자 累積) + 강수량(한자 降水量)


европейка

로마자 표기: yevropeyka


славянка

로마자 표기: slavyanka


хорватка

로마자 표기: khorvatka


눈밀도

설밀도

적설의 성질을 나타내는 기본요소의 하나로 단위체적 중의 눈의 질량.

snow

적설의 성질을 나타내는 기본요소의 하나로 단위체적 중의 눈의 질량.

density

적설의 성질을 나타내는 기본요소의 하나로 단위체적 중의 눈의 질량.

눈 + 밀도(한자 密度)

적설의 성질을 나타내는 기본요소의 하나로 단위체적 중의 눈의 질량.

바람이 약하면 갓 내려 쌓인 눈은 솜과 같아서 적설입자의 간격은 크고 밀도는 작다.

그러나 시간이 경과함에 따라 승화, 녹음, 압축 등에 의한 입자의 변형이 이루어져, 적설은 점차 조직이 치밀해져서 밀도가 커진다.


눈사태바람

flurry

눈사태, 특히 가루눈사태에 동반해서 발생하는 돌풍.

눈 + 사태(한자 沙汰) + 바람

눈사태, 특히 가루눈사태에 동반해서 발생하는 돌풍.

가루눈 사태는 60m/s로 부터 100m/s를 넘는 고속으로 이동하는 것으로 알려져 있는데, 눈사태 바람의 풍속은 그 절반 정도인 30m/s~50m/s 정도이다.

이 눈사태바람 속에는 눈송이나 눈 알갱이가 포함되어 있으므로 풍압이 크다.

특히, 급경사면을 내려온 눈사태가 건너편 경사면에 충돌할 때 눈사태바람의 풍압은 대단히 크며, 통로에 해당하는 지역에 있는 구조물에 피해를 주기도 한다.


눈소나기

가끔 푸른 하늘이 보이고 눈 내리는 시간이 짧다.


눈싸라기

snow

구름으로부터 백색의 불투명한 얼음알갱이가 떨어지는 현상.

pellets

구름으로부터 백색의 불투명한 얼음알갱이가 떨어지는 현상.

구름으로부터 백색의 불투명한 얼음알갱이가 떨어지는 현상.

얼음알갱이는 지름 약 2~5mm의 둥근 형 또는 원추형으로서 부서지기 쉬우며, 단단한 지표면에 떨어지면 뛰어 올라 쪼개지는 경우도 있다.

눈싸라기는 눈의 결정에 미세한 얼음알갱이(구름방울)가 부착해서 생긴 것이므로, 원래의 결정형은 찾아보기 힘들다.

눈이나 비와함께 내리는 경우가 많고, 소낙성 눈으로 내리는 경우도 있다.


눈안개

snow

눈 내릴 때, 마치 안개처럼 자욱하게 보이는 상태이다.

mist

눈 내릴 때, 마치 안개처럼 자욱하게 보이는 상태이다.

눈 내릴 때, 마치 안개처럼 자욱하게 보이는 상태이다.


다우기

과우기

일년 중 비가 많이 내리는 기간을 이르는 말.

rainy

일년 중 비가 많이 내리는 기간을 이르는 말.

period

일년 중 비가 많이 내리는 기간을 이르는 말.

다(한자 多) + 우기(한자 雨期)

일년 중 비가 많이 내리는 기간을 이르는 말.


клещик

로마자 표기: kleshchik


затылок

Ru-затылок.ogg

Ru-затылок.ogg

로마자 표기: zatylok


다우기후

rainy

다우기후는 아한대다우기후와 온대다우기후로 구분한다.

climate

다우기후는 아한대다우기후와 온대다우기후로 구분한다.

다우(한자 多雨) + 기후(한자 氣候)

다우기후는 아한대다우기후와 온대다우기후로 구분한다.

온대다우기후는 강수의 계절분포가 거의 같은 기후로

우기가 여름인 경우에는 가장 비가 많이 내린 달의 강우량이 가장 적게 내린 달의 10배 이내,

우기가 겨울인 경우에는 가장 많이 내린 달의 강우량이 가장 적게 내린 달의 3배 이내로 되어 있다.

한편 쾨펜의 기후분류에서 아한대다우기후는 가장 추운달의 평균기온이 -3℃ 이하이고 가장 더운 달의 평균기온이 10℃ 이상의 기후로서, 북반구 북부 대륙에만 존재하며, 연강수량이 다소 많고 특히 겨울에 적설량이 많다.


다중뇌격

multiple

대지방전 속에 귀환뇌격(되돌이뇌격) 횟수가 2번 이상 발생하는 현상이다.

다중(한자 多重) + 뇌(한자 雷) + 격(한자 擊)


동네예보

동네 + 예보(한자 豫報)

기상요소를 시공간에 대하여 정량적으로 분석하여 예보하는 체계.

대한민국 기상청에서는 2008년 10월 1일부터 종전의 시. 도 등 넓은 지역을 대상으로 하던 기상예보체계에서 공간적으로 시. 구. 읍. 면. 동까지 세분하고, 시간적으로는 3시간 간격으로 48시간까지 상세하고 정량적인 동네예보를 제공하기 시작했다.

그래픽, 테이블, 문자, 음성으로 제공되며 12개 요소에 대해 전국을 5km×5km 간격으로 세분화하여 상세하게 발표하는 단기예보 체계이다.


단열선도

adiabatic

유체의 열역학적 과정을 표현하기 위하여 작성된 도표로서 압력과 체적을 좌표로 취한 선도.

단열(한자 斷熱) + (선(한자 線)) + 도(한자 圖)

기상학에서 이용되는 것은 체적 대신에 온도가 좌표가 되도록 변환된 선도 또는 그 변형이고, 이 선도로부터 등면적 변환이 되어 있어 에너지 계산이 되는 것도 있다.

또 열역학도에는 등압선, 등온선, 등포화혼합비선, 건조단열선, 등온위선, 포화단열선 또는 습윤단열선(등상당온위선)등 한 무리의 등치선이 그려져 있어 대기의 상층상태나 공기덩이의 단열과정을 표시하는데 이용된다.


단열가열

adiabatic

외부로부터 열의 출입이 없는 단열상태에서 대기를 압축하는 과정.

heating

외부로부터 열의 출입이 없는 단열상태에서 대기를 압축하는 과정.

단열(한자 斷熱) + 가열(한자 加熱)

외부로부터 열의 출입이 없는 단열상태에서 대기를 압축하는 과정.

단열압축을 시키면 대부분의 기체는 온도가 올라간다.


yogur

En los últimos años también cereales con leche y yogur. 최근에는 우유와 요구르트를 곁들인 씨리얼도 (먹는다).


단열감률

adiabatic

단열적으로 상승한 공기덩이는 그 압력이 주위의 압력과 동일하게 되려고 팽창하여 단열냉각을 일으키는데 이때 나타나는 온도감률.

단열(한자 斷熱) + 감률(한자 減率)

그 값은 공기덩이의 수증기 햠유율 즉, 건조공기냐 포화공기냐에 따라 다르다.


단열곡선

adiabatic curve

단열도 상에서 단열과정의 기압과 온도의 관계를 나타내는 선.

단열(한자 斷熱) + 곡선(한자 曲線)

단열도 상에서 단열과정의 기압과 온도의 관계를 나타내는 선.

일반적으로 건조단열과정과 습윤단열과정을 나타내는 두 종류의 단열선이 도식화되어 있다.


단열과정

adiabatic

공기덩이가 외부와 상호 열 교환 없이 팽창, 냉각, 압축, 승온이 되는 과정.

단열(한자 斷熱) + 과정(한자 過程)

공기덩이가 상승하면 주위의 기압에 비해 낮은 영역으로 들어가게 되며, 이와 같은 상황에서 공기덩이 내부의 공기분자들은 공기덩이 벽 쪽으로 압력을 가하여 이를 팽창시키고 안의 공기는 냉각한다.

만약 이 공기덩이를 지표로 다시 이동시킬 경우 공기덩이 둘레에 가해졌던 압력이 증가하여 공기덩이는 본래의 부피로 돌아가며, 내부의 공기는 다시 따뜻해진다.


თოვლი

(겨울에 내리는) 눈.


маоизм

로마자 표기: maoizm


pasear

Pasear por Madrid es fácil y cómodo, gracias a la excelente red de transporte público que tiene: metro, autobuses, taxis. 마드리드를 산책하는 것은 지하철, 버스, 택시 같은 대중교통의 훌륭한 시스템 덕분에 쉽고 편하다.


público

hacer público 공표하다, 출판하다.


taxi

El taxista conduce un taxi. 택시기사는 택시를 운전한다.

¿Cómo voy al museo? 박물관에 어떻게 가지? / En taxi. 택시로


unir

연결하다. 묶다. 잇다. (회사를) 합병하다.

les une una fuerte simpatía 그들은 강한 열정으로 묶였다.

El metro tiene más de diez líneas y une todos los puntos de la ciudad. 그 지하철은 10개 이상의 노선이 있으며 그 도시의 모든 곳들을 연결한다.


dushanba

키릴 표기: душанба


душанба

로마자 표기: dushanba


segunda-feira

sɨˈɣũdɐ ˈfɐjɾɐ

sɨˈɣũdɐ ˈfɐjɾɐ


rápido

빠른, (열차가) 급행인

El metro es rápido, moderno y puntual. 그 지하철은 빠르고 현대적이며 시간을 정확하게 지킨다.

comida rápida 즉석 음식


puntual

(시간을) 정확하게 지키는


-ción

라틴어에서 비롯된 낱말의 어근에 붙여 그것의 성질이나 특성을 가진 뜻의 명사를 만드는 접미사.


turístico

Diego trabaja en una agencia de viajes. Es guía turístico. 디에고는 여행 대리점에서 일한다. 그는 여행 가이드이다.

Los turistas también disponen de un autobús turístico especial que recorre los lugares más interesantes de la ciudad con exlicationes en varios idiomas. 관광객들은 또한 그 도시에서 가장 흥미로운 곳들을 돌아보는, 다양한 언어로 설명을 곁들인 특별한 관광 버스를 이용할 수 있다.

Este barrio es, quizás, el más turístico de la capital de Argentina. 이 구역은 아마도 아르헨티나의 수도에서 가장 관광객이 선호하는 지역일 것이다.


марийский язык

марийский + язык

로마자 표기: mariyskiy yazyk


altura

높이. 특히 높은 곳.


recorrer

(국가를) 건너다, 여행하다. 돌아보다.

recorrer un ciudad a pie 걸어서 도시를 둘러 보다.

en 14 días los Jones han recorrido media Europa 호네스는 14일 동안 유럽의 반을 여행하였다.


lugar

claro que te puedo recomendar algunos lugares. 내가 몇몇 장소를 추천해 줄 수 있음이 명확하다.

Otros lugares destacados son: el Museo de las Bellas Artes de la Boca .... 또 다른 훌륭한 장소로는 라스 베야스 아르테스 데 라 보카 박물관, ....이 있다.

La Plaza Mayor es de forma rectangular, del siglo XVII, lugar de reunión al aire libre de artistas. 라 플라자 마요르는 17세기에서 유래하는 직사각형의 것으로, 예술가들의 야외 회합 장소이다.


explicación

sin dar explicaciones 어떤 이유도 알려주지 않고


vario

hay varias posibilidades 다양한 가능성이 있다.


сотик

сотовый телефон의 준말

로마자 표기: sotik


вышка

로마자 표기: vyshka


генеральный секретарь

генеральный + секретарь

로마자 표기: general'ny sekretar'

ko-генеральный_секретарь-ru-unknown-R8VF~c7x


perder

잃다. 지다. (기회를) 놓치다.

Los lugares que no se puede perder son La Puerta del Sol y El Palacio Real. 놓칠 수 없는 장소로는 (빼놓을 수 없는 장소로는) 라 푸에르타 델 솔과 델 팔라시오 레알이 있다.


визит

로마자 표기: vizit


визит

로마자 표기: vizit


секунда

Ru-секунда.ogg

Ru-секунда.ogg

로마자 표기: sekunda


секунда

로마자 표기: sekunda


секунда

로마자 표기: sekunda


секунда

로마자 표기: sekunda


секунда

< 러시아어 секунда < 라틴어 secunda


секунда

< 러시아어 секунда < 라틴어 secunda


секунда

< 러시아어 секунда < 라틴어 secunda


seshanba

키릴 표기: сешанба


сешанба

로마자 표기: seshanba


арагонский язык

арагонский + язык

로마자 표기: aragonskiy yazyk


carretera

por carretera 길로, 도로로

carretera de acceso 접근도로

carretera de circunvalación o periférica 우회로, 순환도로

carretera nacional 1급 도로, A급 도로

La Puerta del Sol es el centro de Madrid y España, el km 0 de las carreteras españolas. 라 푸에르타 델 솔은 마드리드와 에스파냐의 중심에 있으며 에스파냐 고속도로들의 기준점이 된다.


斗阵

번체: 鬥陣


鬥陣

간체: 斗阵


veliki

키릴 표기: велики


veliki

키릴 표기: велики


велики

로마자 표기: veliki


велики

로마자 표기: veliki


величайший

великий의 최상급형태.


kilómetro

< 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


испанка

로마자 표기: ispanka


адыгейский язык

адыгейский + язык

로마자 표기: dygeyskiy yazyk


recibir

Todos los años los madrileños reciben el Año Nuevo desde esta plaza, con las doce campanadas del reloj de la antigua Casa de Correos. 매년 마드리드 사람들은 이 광장에서 유서깊은 카사 데 코레오스의 자정에 울리는 시계 종소리와 함께 새해를 맞이한다.

recibir a unos con los brazos abiertos 열린 마음으로 환영하다.


plaza

plaza de armas, plaza mayor 중심 광장

Perdone, ¿hay un metro cerca? / Sí, el metro está en la Plaza de Lima. 실례지만, 가까운 지하철이 있나요? / 예, 지하철은 리마 광장에 있습니다.


прошедшее время

прошедшее время

로마자 표기: proshedsheye vremya


прошедший

로마자 표기: proshedshiy


prošlost

키릴 표기: прошлост


prošlost

키릴 표기: прошлост


прошлост

로마자 표기: prošlost


прошлост

로마자 표기: prošlost


鋸

간체: 锯


锯

번체: 鋸


燈塔

간체: 灯塔


灯塔

번체: 燈塔


天氣

天氣暖和了 : 날이 따뜻해졌어.


равнина

Ru-равнина.ogg

Ru-равнина.ogg

로마자 표기: ravnina


马达

번체: 馬達


馬達

간체: 马达


დინოზავრი

< 라틴어 Dinosauria < 고대그리스어 δεινός + σαῦρος


cocodrilo

< 라틴어 crocodilus < 고대그리스어 κροκόδειλος


поработать

불완료상: работать


camaleón

< 라틴어 chamaeleon < 고대그리스어 χαμαιλέων


yacaré

caimán

(중앙아메리카) 카이만.

(중앙아메리카) 카이만.


скула

로마자 표기: skula


Яблочков

러시아인의 성 야블로치코프.

로마자 표기: Yablochkov


телек

로마자 표기: telek


ensalada

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 먹고 싶다.

ensalada mediterránea 지중해식 샐러드

(양고기와 야채가 들어간) 잡탕찌개

Ponga una ensalada y una sopa de cocido. 잡탕찌개와 스프를 끓이세요.


salata

키릴 표기: салата


salata

키릴 표기: салата


салата

로마자 표기: salata


салата

로마자 표기: salata


вотум

로마자 표기: votum


белорус

로마자 표기: belorus


легальный

로마자 표기: legal'ny


легальный

< 러시아어 легальный(< 라틴어 legalis)


нелегальный

не- + легальный

로마자 표기: nelegal'ny


нелегально

не- + легально

로마자 표기: nelegal'no


легально

로마자 표기: legal'no


host

hospital

손님을 맞는 남성 집주인.

hostel

손님을 맞는 남성 집주인.

hostess

손님을 맞는 남성 집주인.

손님을 맞는 남성 집주인.

연회, 행사 따위를 주관하는 남성.

(컴퓨터) 인터넷 서비스에서 네트워크를 이루는 중심 컴퓨터.


dinner

Jennifer, would you like to have dinner with me? 제니퍼씨, 저하고 저녁하실래요?

It is dinner time. 저녁 식사 시간이다.

I want to cook dinner. 저녁 식사를 만들고 싶어요.

음성 듣기 미국


communicate

소통하다, 통신하다, 교신하다, 연락하다


'd better

주어와 붙어서 줄임말로 쓰인다.


'd

주어와 붙어서 줄임말로 쓰인다.


're

주어와 붙어서 줄임말이 된다.


пешка

로마자 표기: peshka


气氛

번체: 氣氛


氣氛

간체: 气氛


爬蟲

간체: 爬虫


萬衆

간체: 万众


萬花筒

간체: 万花筒


Republic of South Africa

(고유명사)(지명) 남아프리카 공화국


siglo

El Palacio Real es del siglo XVIII. 엘 팔라시오 레알은 18세기에서 유래한다.

en los primeros años del siglo 그 세기(世紀)의 초에

Siglo de las Luces 계몽주의 시대


estilo

el estilo del escritor 작가의 문체

estilo de vida 삶의 방식

El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이다.


по-польски

로마자 표기: po-pol'ski


不遜

간체: 不逊


baklja

키릴 표기: бакља


baklja

키릴 표기: бакља


бакља

로마자 표기: baklja


бакља

로마자 표기: baklja


jardín

El Palacio Real es del siglo XVIII, de estilo neoclásico, está rodeado por unos bellos jardines italianos. 엘 팔라시오 레알은 18세기에 유래하며 신고전주의 양식의 것이며, 아름다운 이탈리아식 정원들로 둘러쌓여 있다.


пчела медоносная

пчела медоносная

로마자 표기: pchela medonosnaya


大黃蜂

간체: 大黄蜂


大黄蜂

번체: 大黃蜂


手電筒

간체: 手电筒


手电筒

번체: 手電筒


電筒

간체: 电筒


电筒

번체: 電筒


電燈

간체: 电灯


电灯

번체: 電燈


電療

간체: 电疗


电疗

번체: 電療


電門

간체: 电门


电门

번체: 電門


電容

간체: 电容


电容

번체: 電容


電器容

간체: 电容器


电容器

번체: 電器容


电线

번체: 電線


电源

번체: 電源


巧克力

t͡ɕʰɑʊ̯˨˩kʰɤ˥˩li˥˩

t͡ɕʰɑʊ̯˨˩kʰɤ˥˩li˥˩

< 영어 chocolate < 스페인어 chocolate < 나와틀어 xocolātl


乾酪

간체: 干酪


魔術

간체: 魔术


водяной паук

водяной + паук

로마자 표기: vodyanoy pauk


моа

로마자 표기: moa


джихад

로마자 표기: dzhikhad


ягуарунди

로마자 표기: yaguarundi


juego

Y, ¿te gustan los juegos de mesa? 그리고, 보드 게임 좋아하세요?


renombrado

El Museo del Prado, una de las pinacotecas más importantes del mundo, contiene más de 2 500 obras de los pintores más renombrados de los siglos XV, XVI, XVII y XVIII. 세계에서 가장 중요한 미술관 중의 하나인 엘 무세오 델 프라도는 15, 16, 17, 18세기의 가장 유명한 화가들의 작품 2500점 이상을 보유하고 있다.


obra

(미술) 작품, (문학) 책, (연극) 희곡


pintura

El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía contiene pinturas de siglo XX. 엘 무세오 나시오날 센트로 데 아르테 레이나 소피아는 20세기의 그림들을 소장하고 있다.

A Manuel y Carolina les gusta la pintura. 마누엘과 카롤리나는 그림에 관심이 있다.


tapa

unas tapas de aperitovo (본격적인) 식사 전의 가벼운 식사

¿Quieren alguna tapa? (당신들은) 간식 드시겠습니까?

Pues de tapas tenemos pisto, patatas bravas, queso, boquerones, tortilla de patatas. <식당에서> 간식으로는 닭고기 스프, 매운 양념 감자, 치즈, 보케론, 구운 감자가 들어간 달걀 오믈렛이 있습니다.


пуштун

로마자 표기: pushtun


粵語

간체: 粤语


粤语

번체: 粵語


refresco

시원한 음료, (술이 아닌) 가벼운 음료

¿Qué van a tomar? / Yo quiero un refresco. 당신들은 무엇을 드시겠습니까? / 나는 시원한 음료가 좋습니다.


tónica

Yo quiero una tónica. 나는 토닉 한 잔이 좋다.


alguno

¿Quieren alguna tapa? (당신들은) 간식 드시겠습니까?

hubo algunas dificultades 약간의 어려움이 있었다.


pisto

¿Quieren alguna tapa? / Pues sí. Nos pone unas patatas y una de pisto, por favor. 간식 좀 드시겠습니까? 네, 저희는 감자와 닭고기 스프로 하겠습니다.


jamón

Y una ración de jamón ibérico. 그리고 스페인식 햄 한 조각 주세요.

croquetas de jamón 햄 크로켓


ibérico

Y una ración de jamón ibérico. 그리고 이베리아식 햄 한 조각 주세요.


школьный учитель

школьный + учитель

로마자 표기: shkol'ny uchitel'


агульский язык

агульский + язык

로마자 표기: agul'skiy yazyk


агулец

로마자 표기: agulets


пролетариат

로마자 표기: proletariat


бумажка

로마자 표기: bumazhka


камешек

로마자 표기: kameshek


karpuz

키릴 표기: карпуз


карпуз

로마자 표기: karpuz


счётчик Гейгера

로마자 표기: schotchik Geygera


无罪

번체: 無罪


没罪

번체: 沒罪


沒罪

간체: 没罪


敵國

간체: 敌国


敌国

번체: 敵國


敌人

번체: 敵人


отдохнуть

Ru-отдохнуть.ogg

Ru-отдохнуть.ogg

로마자 표기: otdokhnut'


descansar

Los domingos limpia la casa y descansa. 일요일에는 집을 청소하고 쉰다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.70 ISBN 978-84-7711-831-2


отдых

로마자 표기: otdykh


morcilla

피로 만든 소세지, 순대, 블랙 푸딩


boquerón

boquerones en vinagre 식초에 절인 안초비


algodón

< 아랍어 القطن(al-qúţun)

낱말의 영향:

힐리가이논어: algodon


хлопок

로마자 표기: khlopok


попробовать

Ru-попробовать.ogg

Ru-попробовать.ogg

로마자 표기: poprobovat'


公主

1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권45 온달 條〉 (漢文本)

公主對曰

공주가 대답하여 말하기를...


uncredited

<영화> 자막에 이름을 올리지 않고

The screenplay was penned by Paul Dehn and an uncredited Anthony Shaffer. 극본은 폴 덴과 자막에 이름을 올리지는 않은 안소니 샤퍼가 썼다.


對策

간체: 对策


对策

번체: 對策


фараон

(고대 이집트의 왕) 파라오.

(속어) 경찰, 경찰관.

로마자 표기: faraon


фараон

(고대 이집트의 왕) 파라오.


Вилор

로마자 표기: Vilor


對換

간체: 对换


对换

번체: 對換


對流層

간체: 对流层


对流层

번체: 對流層


моча

로마자 표기: mocha


對流

간체: 对流


对流

번체: 對流


балетный

로마자 표기: baletny


Hesenas

헤센 주(독일의 주).


заработать

Ru-заработать.ogg

Ru-заработать.ogg

로마자 표기: zarabotat'


croqueta

croquetas de jamón 햄 크로켓.


mosto

모스토(걸러내지 않은 포도 주스)

Quería un mosto. 모스토 한 잔 주세요.


tv

소문자 대신 주로 대문자 TV로 쓰인다.


Adam

< 구약 성서 히브리어 אֲדָמָה (ʾadāmā): 땅, 토지, 특히 '붉은 땅'.

남자 이름. '애덤'.


Adam

< 히브리어 אֲדָמָה (ʾadāmā): 땅, 토지, 특히 '붉은 땅'.

남자 이름. '아담'.


империализм

로마자 표기: imperializm


Chloe

< 고대 그리스어 Χλόη (chloe)

여자 이름. '클로에'.


Erica

여자 이름. '에리카'.

대비되는 남자 이름은 'Eric'. 사람에 따라서는 'Erika'라고 표기하기도 한다.


Eric

< 고대 노르만어 Eirríkr

남자 이름. '에릭'.

I'm not Eric. I'm Kevin.

나는 에릭이 아니야. 나는 케빈이지.

대비되는 여자 이름은 'Erica(에리카)'. 사람에 따라서는 'Erik', 'Erick'이라 표기하기도 한다.


Kenija

키릴 표기: Кенија


Kenija

키릴 표기: Кенија


Кенија

로마자 표기: Kenija


Кенија

로마자 표기: Kenija


apetecer

querer

간청하다, 열망하다, 원하다.

간청하다, 열망하다, 원하다.


mixto

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 먹고 싶다.


bacalao

Yo quiero una ensalada mixta de primer plato y bacalaos a la bilbaína de segundo. 난 첫 번째 요리로 혼합 샐러드를 두 번째 요리로 빌바오식 대구를 먹고 싶다.

bacalao en salsa de chipirones 오징어 소스 대구 요리


Bolonia

볼로냐(이탈리아의 도시).


Bolonia

볼로냐(이탈리아의 도시).


колёсико

로마자 표기: kolyosiko


机能

번체: 機能


假分數

간체: 假分数


假分数

번체: 假分數


帶分數

간체: 带分数


带分数

번체: 帶分數


alone

홀로, 혼자, 단독으로.


exactly

정확히, 엄밀히, 자세히


функциональный

로마자 표기: funktsional'ny


Колмогорцев

러시아인의 성 콜모고르체프.

로마자 표기: Kolmogortsev


немецкий язык

немецкий + язык

로마자 표기: nemetskiy yazyk


Beleidigung

bəˈlaɪ̯dɪɡʊŋ

bəˈlaɪ̯dɪɡʊŋ

동사: beleidigen


Klassenzimmer

ˈklasn̩ˌʦɪmɐ

ˈklasn̩ˌʦɪmɐ


Klasse

klassig

(일상어) 놀라움이나 경탄을 나타내는 말.

Klassenzimmer

(일상어) 놀라움이나 경탄을 나타내는 말.

사물의 같은 부류. 집단의 계층.

(일상어) 놀라움이나 경탄을 나타내는 말.


Schmuck

장식, 장신구. 또는 귀금속.


umstritten

unumstritten

의견이 분분한, 논란의.

의견이 분분한, 논란의.


Ereignis

ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs

ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪs


hambre

estar con hambre, padecer hambre, pasar hambre 배고프다.

No tengo mucha hambre. 많이 배고프지는 않아.


gazpacho

안달루시아 지방의 차가운 스프

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.

No tengo mucha hambre...un gazpacho y unos calamares. 난 많이 배고프지는 않아. 가스파초와 오징어로 할께.


gas

Nos trae una botella de agua sin gas, por favor. 우리에게 탄산 없는 물 한 병 가져다 주세요.

agua con gas 탄산수


оскорблять

로마자 표기: oskorblyat'


mourn

슬퍼하다; (사자(死者)·죽음에 대하여) 애도하다, 조의를 표하다 (over, for)

In 1967, when Mr. Choi was just 15, his father’s boat failed to return from sea. The family went into mourning, assuming the boat had sunk. 1967년, 최 씨가 겨우 15살일 때, 그의 아버지의 배는 바다에서 돌아오지 못했다. 그의 가족들은 배가 침몰했다고 생각하며, 죽음을 슬퍼했다.

Serving a Father by Bringing Long-Lost Koreans Home, MARTIN FACKLER, New York Times, January 1, 2010


хто

(표준어, 수르지크어) 누구.


заныкать

< 우크라이나어 заникати


dama

체커(보드 게임의 일종).

No me gusta mucho jugar a las damas. 난 체커를 많이 좋아하지는 않는다.


opinión

< 라틴어 opīniō


developer

개발하는 사람, 개발자.


Крит

크레타 섬(그리스의 섬).

로마자 표기: Krit


Кипр

< 그리스어 Κύπρος

로마자 표기: Kipr


Сардиния

사르데냐(이탈리아의 지방 및 섬 이름)

로마자 표기: Sardiniya


Корсика

코르시카(프랑스의 지방 및 섬이름).

로마자 표기: Korsika


Сицилия

시칠리아(이탈리아의 지방 및 섬이름).

로마자 표기: Sitsiliya


tańczyć

ˈtãj̃n͇ʧ̑ɨʨ̑

ˈtãj̃n͇ʧ̑ɨʨ̑


tancit

키릴 표기: танцит


танцит

로마자 표기: tancit


emperor

ɛmpəɹə, ɛmpəɹɚ

ɛmpəɹə, ɛmpəɹɚ

< 프랑스어 empereur < 라틴어 imperator, imperare


結論

간체: 结论


джедай

제다이(스타워즈에 나오는 가상의 조직).

로마자 표기: dzheday


по-аджарски

로마자 표기: po-adzharski


cancel

Do you think it will get canceled? 그것이 취소되지 않을까?


cancellation

There are too many cancellations. 예약 취소가 너무 많습니다.


guitarra

tocar la guitarra 기타를 연주하다.


musiqa

< 러시아어 музыка < 라틴어 mūsica < 고대그리스어 μουσική

키릴 표기: мусиқа


мусиқа

로마자 표기: musiqa


mozėka

< 라틴어 mūsica < 고대그리스어 μουσική


Musek

< 라틴어 mūsica < 고대그리스어 μουσική


quieto

라틴어 quiēs("쉼") → quiēscō ("나는 쉰다")의 완전수동분사 quiētus → 라틴어 quieto("나는 조용히 있다")

No me gusta estar quieto mucho tiempo. 장 시간 조용히 있는 것은 좋아하지 않습니다.


discoteca

Prefiero ir a la discoteca o a los conciertos de rock. 나는 디스코텍이나 락 공연장을 가는 것이 더 좋다.


标语

번체: 標語


标题

번체: 標題


目标

번체: 目標


血统

번체: 血統


传记

번체: 傳記


自傳

간체: 自传


協會

간체: 协会


协会

번체: 協會


协约

번체: 協約


полицијски пас

로마자 표기: policijski pas


policijski pas

키릴 표기: полицијски пас


灾害

번체: 災害


灾难

번체: 災難


灾患

번체: 災患


災患

간체: 灾患


灾殃

번체: 災殃


災殃

간체: 灾殃


tenis

키릴 표기: тенис


tenisista

t̪ɛɲiˈɕis̪t̪a

t̪ɛɲiˈɕis̪t̪a


озерко

로마자 표기: ozerko


lámpara

La lámpara está encima de la mesilla de noche. 램프는 침실용 협탁 위에 있다.


antes

¿No quieres picar nada antes? 그 전에 뭐 간단한 것 먹지 않을래?

Antes de cenar lee el periódico. 그는 저녁을 먹기 전에 신문을 읽는다.


granja

라틴어 granum > 중세 라틴어 granica > 프랑스어 grange


máquina

escribir a máquina 타자로 (글을) 쓰다.


moda

a la moda, de moda 패션 감각이 있는

A Icíar le gustan moda y teatro. 이시아르는 패션과 연극에 관심이 있다.


hamburguesa

¿A tu compañera le gusta la hamburguesa? 너의 (여자) 동료는 햄버거를 좋아하니?


русская рулетка

русская рулетка

로마자 표기: russkaya ruletka


ruido

¿Puedes cerrar la ventana? Hay mucho ruido. 창문 좀 닫아줄래? 무척 시끄럽구나.


шприц

로마자 표기: shprits


apagar

Apaga la luz, María. 불 좀 꺼 줄래, 마리아.


призма

(수학) 각기둥, 각주.

로마자 표기: prizma


oneself

관용구: in oneself 원래, 본질적으로, 그 자체로는, 실제
:* Hollywood, the film center of the United State, is not a city in itself. Instead, it is part of Los Angeles. 미국의 영화 중심지 헐리우드는 그 자신이 도시인 것은 아니고, 로스앤젤레스의 한 부분이다.


cosplay

영어 cosplay < 일본어 コスプレ < 영어 costume + play


久阔

장기간 만나지 않거나 편지를 보내지 않는 것.

번체: 久闊


Минашкин

러시아인의 성 미나슈킨.

로마자 표기: Minashkin


создатель

로마자 표기: sozdatel'


鬧災

간체: 闹灾


闹灾

번체: 鬧災


活地獄

간체: 活地狱


活地狱

번체: 活地獄


junto

juntos 함께

tenía los ojos muy juntos 그는 눈 사이가 매우 가깝다.


ternera

ternera asada con patatas 감자를 곁들인 구운 송아지고기


вскоре

로마자 표기: vskore


shanba

키릴 표기: шанба


шанба

로마자 표기: shanba


поскорее

Ru-поскорее.ogg

Ru-поскорее.ogg


быстрее

로마자 표기: bystreye


живо

로마자 표기: zhivo


dorsal

(해부·동물) 등 (부분) 의;등 모양의;


ventral

배의, 복부(腹部)의, (특히 등에 대하여) 복면 (腹面) 의


Остолопов

러시아인의 성 오스톨로포프.

로마자 표기: Ostolopov


država

키릴 표기: држава


država

키릴 표기: држава


држава

로마자 표기: država


држава

로마자 표기: država


кінотеатр

кіно + театр


кінофільм

кіно + фільм


своровать

불완료상: воровать

로마자 표기: svorovat'


умыкнуть

로마자 표기: umyknut'


offre

주는 일, 제공, 제안.


image

Television picture tubes enable viewers to see the image that is formed inside the tube. 텔레비젼 영상 브라운관은 그 브라운관 안에 형성되는 영상을 시청자들이 볼 수 있게 해 준다.

(철학, 심리) 표상.


sourd

귀가 먹은. (비유) 둔하다.


d'avance

앞서서, 미리, 우선.


avance

à l'avance

(시간, 거리) 앞섬.

avancement

(시간, 거리) 앞섬.

avancer

(시간, 거리) 앞섬.

(시간, 거리) 앞섬.


avancé

나이가 중년 이상인, 실력이 중급 이상인.

진취적인, (기술) 향상된, 발전된


榮華

간체: 荣华


荣华

번체: 榮華


что-то

로마자 표기: chto-to


榮譽

간체: 荣誉


荣誉

번체: 榮譽


гемофилия

로마자 표기: gemofiliya


lácteo

lácteos y derivados 젖과 그 부산물 (유제품)


derivado

lácteos y derivados 젖과 그 부산물 (유제품)


provocar

(콜롬비아) ~을 원하다.

Me provoca comer. 난 밥 먹고 싶다.


servilleta

Nos limpiamos la boca con una servilleta. 냅킨으로 입을 닦다.


sopa

Tomamos la sopa con una cuchara. 우리는 스푼으로 스프를 먹는다.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.61 ISBN 978-84-7711-831-2

Ponga una ensalada y una sopa de cocido. 잡탕찌개와 스프를 끓이세요.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.62 ISBN 978-84-7711-831-2

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


Amy

여자 이름 '에이미'.


применять

Ru-применять.ogg

Ru-применять.ogg

완료상: применить


boca

(음식이나 음료를 담는데 사용되는) 병.

키릴 표기: боца


boca

(음식이나 음료를 담는데 사용되는) 병.

키릴 표기: боца


boca

a boca 구두로, 말로


невесёлый

не- + весёлый

로마자 표기: nevesyoly


криль

로마자 표기: kril'


карри

로마자 표기: karri


радоваться

Ru-радоваться.ogg

Ru-радоваться.ogg

로마자 표기: radovat'sya


веселий

Uk-веселий.ogg

Uk-веселий.ogg


anjing

아랍 문자 표기: انجيڠ


orang utan

아랍 문자 표기: اورڠ اوتان


hutan

아랍 문자 표기: هوتن


bulan

< 말레이어 bulan < 말레이조어 *bulan < 말레이폴레네시아조어 *bulan < 오스트로네시아조어 *bulaN

(시간단위) 달, 개월.


bulan

< 말레이조어 *bulan < 말레이폴레네시아조어 *bulan < 오스트로네시아조어 *bulaN

(시간단위) 달, 개월.

아랍 문자 표기: بولن


поверхность

pɐˈvʲɛrxnəsʲtʲ

pɐˈvʲɛrxnəsʲtʲ


bajo

planta baja 지층, (한국의) 1층

con la cabeza baja 머리를 숙이고

con los ojos bajos 눈을 내려 뜨고

en la parte baja de la ciudad 도시의 저지대에서

los bajos fondos 옅은 깊이

(목소리, 소리) 낮은, 둔탁한.

hablar en voz baja 조용히 말하다, 속삭이다.

Habla más bajo, me duele la cabeza. 좀 조용히 말해라. 머리가 아프다.


doler

고통을 주다. 아프게 하다.

Me duele el brazo 팔이 아프다.

Me duele el estómago. 위가 아프다.


televisión

Baja la televisión, está muy alta. 텔레비젼 소리를 낮춰라. 소리가 매우 크구나.


arnab

< 아랍어 أرْنَب

아랍 문자 표기: ارنب


榮辱

간체: 荣辱


荣辱

번체: 榮辱


破譯

간체: 破译


破译

번체: 破譯


業經

간체: 业经


业经

번체: 業經


yakshanba

키릴 표기: якшанба


якшанба

로마자 표기: yakshanba


渔业

번체: 漁業


кумыкский язык

кумыкский + язык

로마자 표기: kumykskiy yazyk


籌備

간체: 筹备


стопа

낱말의 영향:

보스니아어: stopa

크로아티아어: stopa

체코어: stopa

폴란드어: stopa

러시아어: стопа

세르비아어: stopa

슬로바키아어: stopa

슬로베니아어: stopa


Rusijos federacija

러시아연방(러시아의 공식 국명).


卫护

번체: 衛護


衛護

간체: 卫护


першембä

로마자 표기: perşembä


дари

로마자 표기: dari


الخميس

로마자 표기: al-xamīs


малайский язык

малайский + язык

로마자 표기: malayskiy yazyk


colocar

(일반적으로) 놓다. 위치시키다. 정렬하다.

¿Te puedo ayudar? Sí, gracias. Coloca los libros en la estantería. por favor. 도와줄까? 응, 고마워. 선반에 책을 놓아줄래?


модернизация

로마자 표기: modernizatsiya


payshanba

키릴 표기: пайшанба


пайшанба

로마자 표기: payshanba


китовая акула

китовая акула

로마자 표기: kitovaya akula


atau

< 산스크리트어 अथवा(athavā)


atau

< 산스크리트어 अथवा(athavā)


Februari

아랍 문자 표기: فيبرواري

Januari - Februari - Mac - April - Mei - Jun - Julai - Ogos - September - Oktober - November - Disember


Jepun

아랍 문자 표기: جڤون


Disember

아랍 문자 표기: ديسيمبر


Каллиста

로마자 표기: Kallista


hondo

No se preocupe. Respire hondo y beba un poco de agua. 걱정하지 마십시요. 숨을 깊게 쉬고 물 한 잔 드세요.


fuera

Los españoles les gusta comer fuera de casa. 에스파냐 사람들은 집 밖에서 밥 먹는 것을 좋아한다.

Esperamos fuera de la puerta. 우리는 문 밖에서 기다렸다.

fuera de alcance 닿지 않는


edo

etoa의 직설법 현재 부정형 및 명령법 현재 제2인칭 단수형 및 명령법 금지 현재 제2인칭 단수형.


postre

¿Qué hay de postre? 디저트로는 무엇이 있나요?

No queremos nada de postre, gracias. 우리는 디저트는 원하지 않습니다. 감사합니다.


hoy

(일반적으로) 오늘, (시간) 지금, 요즈음

juventud de hoy 오늘날의 젊은이

hoy día o hoy en día 요즈음

hoy día(라틴 아메리카), el día de hoy(에스파냐) 바로 이 날

hoy por hoy 지금 당장

Hoy haces la comida. 넌 지금 요리를 하고 있구나.


chorshanba

키릴 표기: чоршанба


чоршанба

로마자 표기: chorshanba


樂得

간체: 乐得


乐得

번체: 樂得


путешествовать

완료상: попутешествовать


средак

로마자 표기: sredak


sredak

키릴 표기: средак


樂譜

간체: 乐谱


乐谱

번체: 樂譜


Переведенцев

러시아인의 성 페레베덴체프.

로마자 표기: Perevedentsev


скачать

완료상: скачивать


скачивание

ˈskat͡ɕɪvənʲɪjə

ˈskat͡ɕɪvənʲɪjə


mediterráneo

ensalada mediterránea 지중해식 샐러드

Por último, es común a todos los países hispanohablantes el gusto por la fruta, de la que existe una gran variedad, desde la fruta tropical hasta la mediterránea. 마지막으로, 에스파냐어권 국가들에서는 열대 과일부터 지중해 과일까지 아주 다양한 종류의 과일을 좋아하는 것이 일반적이다.


andaluz

gazpacho andaluz 안달루시아 가스파초


parrillada

parrillada de verduras 야채 구이


solomillo

solomillo de buey 황소 등심


entrecote

entrecote de buey a la parrilla 소 갈비 구이


ӂумаа

로마자 표기: cumaa


невежливый

вежливый

예의바르지 못한, 공손하지 못한.

не- + вежливый

예의바르지 못한, 공손하지 못한.

로마자 표기: nevezhlivy


parrilla

carne a la parrilla 구운 고기

entrecote de buey a la parrilla 소 갈비 구이


chuleta

chuleta de puerco 돼지고기 커틀릿

chuleta de ternera 송아지고기 커틀릿

chuleta de cordero 양고기 커틀릿


merluza

메를루사(대구와 비슷한 물고기).

merluza a la romana 로마식 메를루사 요리


chipirón

bacalao en salsa de chipirones 오징어 소스 대구 요리


flan

플란, 크림 카라멜, 에그 커스타드.

flan casero 집에서 만든 플란


casero

flan casero 집에서 만든 플란


Заболотников

러시아인의 성 자볼로트니코프.

로마자 표기: Zabolotnikov


устрица

로마자 표기: ustritsa


pećina

키릴 표기: пећина


pećina

키릴 표기: пећина


пећина

로마자 표기: pećina


пећина

로마자 표기: pećina


labio

히브리 문자 표기: לאביו


enemy

An enemy may come against me but I'm not going to be afraid. 적이 나에게 달려든다 해도 난 두렵지 않아.


ехидна

로마자 표기: yekhidna


эндемик

로마자 표기: endemik


целакант

로마자 표기: tselakant


сосулька

로마자 표기: sosul'ka


tarta

tarta de queso 치즈 케익


mineral

agua de mineral 미네랄 워터, 생수


agulha

< 라틴어 지소사 acūcŭla < 고전라틴어 acus


ავტობუსი

< 러시아어 автобус < 영어 autobus(또는 프랑스어 autobus < auto- + bus)


precocinar

¿Cómo cocina en su casa? / Compro comida precocinada. 집에서 식사는 어떻게 준비하시나요? / 미리 조리된 음식을 삽니다.


pedir

Pido comida por teléfono. 나는 전화로 요리를 주문한다.


griego

comida griega 그리스 음식


бурун

로마자 표기: burun


ტროლეიბუსი

< 러시아어 троллейбус(trolléjbus) < 영어 trolley bus


Federación de Rusia

러시아연방(러시아의 공식 국명).


Federación Rusa

러시아연방(러시아의 공식 국명).


知识

번체: 知識


цыганский язык

цыганский + язык

로마자 표기: tsyganskiy yazyk


terbang

< 말레이어 terbang(< 말레이조어 *-baŋ < 서부말레이폴리네시아조어 *-baŋ)


terbang

< 말레이조어 *-baŋ < 서부말레이폴리네시아조어 *-baŋ

아랍 문자 표기: تربڠ


Reino de España

에스파냐왕국(에스파냐의 공식 국명)


salju

(겨울에 내리는) 눈.


salju

(겨울에 내리는) 눈.


пенёк

로마자 표기: penyok


Международный фонетический алфавит

mʲɪʐ.dʊ.nɐ.ˈrod.nɨj fə.nə.ˈtʲi.ʨɪs.kʲɪj ɐɫ.fɐ.ˈvʲit

로마자 표기: Mezhdunarodny foneticheskiy alfavit

Международный фонетический алфавит

ko-Международный_фонетический_алфавит-ru-unknown-VnvrgcNC


фонетика

< 고대그리스어 φωνητικός

로마자 표기: fonetika


фонетика

< 고대그리스어 φωνητικός


фонетика

< 고대그리스어 φωνητικός

로마자 표기: fonetika


пиатак

로마자 표기: piatak


piatak

키릴 표기: пиатак


樂園

간체: 乐园


乐园

번체: 樂園


樂團

간체: 乐团


乐团

번체: 樂團


Angila

키릴 표기: Ангила


Ангила

로마자 표기: Angila


Cxina

키릴 표기: Чина


Чина

로마자 표기: Cxina


Belarusia

키릴 표기: Беларусиа


Беларусиа

로마자 표기: Belarusia


Бавариа

바이에른 주(독일의 주).

로마자 표기: Bavaria


Hercegovinia

키릴 표기: Херцеговиниа


Херцеговиниа

로마자 표기: Hercegovinia


刹那

간체: 剎那


人体

번체: 人體


тиждень

Uk-тиждень.ogg

Uk-тиждень.ogg

< 슬라브어 tědьnъ

(시간단위) 주(週).


бакро

로마자 표기: bakro


яг

로마자 표기: jag


bakro

키릴 표기: бакро


საერთაშორისო ფონეტიკური ანბანი

საერთაშორისო + ფონეტიკური + ანბანი

ko-საერთაშორისო_ფონეტიკური_ანბანი-ka-unknown-VnvrgcNC


Eurazia

키릴 표기: Еуразиа


Еуразиа

로마자 표기: Eurazia


Esperantio

키릴 표기: Есперантио


Есперантио

로마자 표기: Esperantio


ભાષા

< 산스크리트어 भाषा(bhāṣā)


મંગળવાર

mʌ̃ɡ.ɫʌ.waːr

mʌ̃ɡ.ɫʌ.waːr


અઠવાડીયા

(시간단위) 주(週), 주간.


Burkinafasozem

키릴 표기: Буркинафасозем


Буркинафасозем

로마자 표기: Burkinafasozem


Algerju

키릴 표기: Алгерйу


Алгерйу

로마자 표기: Algerju


novju

키릴 표기: новйу


новйу

로마자 표기: novju


mezxunarodju

키릴 표기: межународйу


межународйу

로마자 표기: mezxunarodju


jazika

키릴 표기: йазика


йазика

로마자 표기: jazika


Варвара

로마자 표기: Varvara


międzynarodowy

mʲɛ̃d͡zɨnarɔˈdɔvɨ

mʲɛ̃d͡zɨnarɔˈdɔvɨ


тѣло

< 슬라브조어 *tělo

글라골 문자 표기: ⰕⰡⰎⰑ

로마자 표기: tělo


тѣло

< 슬라브조어 *tělo


ⱅⱑⰾⱁ

< 슬라브조어 *tělo

키릴 표기: тѣло

로마자 표기: tělo


狗仔隊

간체: 狗仔队


狗仔队

번체: 狗仔隊


做陣

간체: 做阵


做阵

번체: 做陣


законъ

낱말의 영향:

보스니아어: zakon

크로아티아어: zakon

체코어: zákon

러시아어: закон

세르비아어: zakon

슬로베니아어: zakon


ⰈⰂⰡⰈⰄⰀ

키릴 표기: звѣзда

로마자 표기: zvězda


ѕвѣзда

글라골 문자 표기: ⰇⰂⰡⰈⰄⰀ

로마자 표기: dzvězda


mitolojiya

히브리 문자 표기: מיטולוג׳ייה


מיטולוג׳ייה

로마자 표기: mitolojiya


Europ

키릴 표기: Еуроп


Еуроп

로마자 표기: Europ


Cxinazem

키릴 표기: Чиназем


Чиназем

로마자 표기: Cxinazem


бъчєла

< 슬라브어 bьčela

글라골 문자 표기: ⰁⰟⰝⰅⰎⰀ

낱말의 영향:

보스니아어: pčela

불가리아어: пчела

크로아티아어: pčela

체코어: včela

폴란드어: pszczoła

러시아어: пчела

세르비아어: pčela

슬로바키아어: včela

슬로베니아어: čebela

우크라이나어: бджола


ⰁⰟⰝⰅⰎⰀ

< 슬라브어 bьčela

키릴 표기: бъчєла

낱말의 영향:

보스니아어: pčela

불가리아어: пчела

크로아티아어: pčela

체코어: včela

폴란드어: pszczoła

러시아어: пчела

세르비아어: pčela

슬로바키아어: včela

슬로베니아어: čebela

우크라이나어: бджола


arrive

arriver의 직설법 현재 제1/3인칭 단수형 및 접속법 현재 제1/3인칭 단수형 및 명령법 제2인칭 단수형.


бьчєла

< 슬라브어 bьčela

글라골 문자 표기: ⰁⰠⰝⰅⰎⰀ

낱말의 영향:

보스니아어: pčela

불가리아어: пчела

크로아티아어: pčela

체코어: včela

폴란드어: pszczoła

러시아어: пчела

세르비아어: pčela

슬로바키아어: včela

슬로베니아어: čebela

우크라이나어: бджола


ⰁⰠⰝⰅⰎⰀ

< 슬라브어 bьčela

키릴 표기: бьчєла

낱말의 영향:

보스니아어: pčela

불가리아어: пчела

크로아티아어: pčela

체코어: včela

폴란드어: pszczoła

러시아어: пчела

세르비아어: pčela

슬로바키아어: včela

슬로베니아어: čebela

우크라이나어: бджола


съмрьть

< 슬라브조어 *sъmьrtь


съмрьть

< 슬라브조어 *sъmьrtь


včela

< 슬라브어 bьčela


вајарство

로마자 표기: vajarstvo


въісота

낱말의 영향:

러시아어: высота


hören

고대 고지 독일어 hōren

Ich höre gern Musik. 나는 음악을 즐겨 듣는다.


костянка

로마자 표기: kostyanka


гривна

흐리브냐(우크라이나의 화폐 단위).

로마자 표기: grivna


бумеранг

로마자 표기: bumerang


произносить

Ru-произносить.ogg

Ru-произносить.ogg

명사: произношение

완료상: произнести


sxto

키릴 표기: што


dolgju

키릴 표기: долгйу


долгйу

로마자 표기: dolgju


drev

키릴 표기: древ


древ

로마자 표기: drev


tailandés

comida tailandesa 태국 음식


paella

En Valencia es típica la paella, que es un plato de arroz con casi cualquier cosa. 발렌시아 지방에는 쌀과 그 밖의 다른 재료로 만든 음식인 전형적인 파예야가 있다.

¿Sabes lo que es paella? ¿Qué ingredientes tiene? 파에야가 무엇인지 아니? 어떤 재료가 들어가니?


rugby

1823년 영국의 Warwickshire에 있는 'Rugby School'에서 이 운동이 처음 생겼으므로 그 학교 이름을 따서 운동 경기 이름으로 썼다.


獨創

간체: 独创


独创

번체: 獨創


ingrediente

(혼합물의) 성분, 원료, 재료


olti

키릴 표기: олти


олти

로마자 표기: olti


uch

키릴 표기: уч


уч

로마자 표기: uch


genç

키릴 표기: генч


генч

로마자 표기: genç


dokuzuncu

키릴 표기: докузунӂу


пет

< 슬라브조어 *pętь < 인도유럽조어 pénkʷe

로마자 표기: pet


пет

< 슬라브조어 *pętь < 인도유럽조어 pénkʷe

로마자 표기: pet


пет

< 슬라브조어 *pętь < 인도유럽조어 pénkʷe

로마자 표기: pet


создать

Ru-создать.ogg

Ru-создать.ogg

로마자 표기: sozdat'


произвести

Ru-произвести.ogg

Ru-произвести.ogg

выработать

만들다, 제조하다, 생산하다.

изготовить

만들다, 제조하다, 생산하다.

сделать

만들다, 제조하다, 생산하다.

соорудить

만들다, 제조하다, 생산하다.

만들다, 제조하다, 생산하다.

로마자 표기: proizvesti


радикально

로마자 표기: radikal'no


стартовать

로마자 표기: startovat'


施

베풀다 (일을 차리어 벌이다, 도와주어서 혜택을 받게 하다)

(영향이) 미치게 하다, 나누어 주다

널리 퍼지다, 퍼뜨리다, 번식하다

연장하다(延長--) (이)

미치다(영향이나 작용 따위가 대상에 가하여지다), 만연하다(蔓延ㆍ蔓衍--) (이)

해제하다(解除--) (이)


管

~을(~라고 부르다).


Хисматуллин

러시아인의 성 히스마툴린.

로마자 표기: Khismatullin


stove

(요리용) 화로, 레인지

Soup was boiling on the stove in the kitchen. 부엌에는 스토브 위에 스프가 끓고 있었다.


Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

ũ.ˈnjon de re.ˈpu.βli.kas so.θja.ˈlis.tas so.ˈβje.ti.kas

소비에트 사회주의 공화국 연방.


quyosh

키릴 표기: қуёш


қуёш

로마자 표기: quyosh


причастие

prʲɪ'ʨæsʲtʲɪ(j)ə

prʲɪ'ʨæsʲtʲɪ(j)ə

로마자 표기: prichastiye


qanot

키릴 표기: қанот


қанот

로마자 표기: qanot


bosh

키릴 표기: бош


бош

로마자 표기: boş


бош

< 투르크조어 *baĺč

로마자 표기: bosh


qonun

< 아랍어 قانون(qānūn)

키릴 표기: қонун


内

번체: 內


мѫжь

글라골 문자 표기: ⰏⰨⰆⰠ

낱말의 영향:

불가리아어: мъж

마케도니아어: маж

러시아어: муж

세르비아어: муж


аркадаш

로마자 표기: arkadaş


жєна

글라골 문자 표기: ⰆⰅⰐⰀ


ⰆⰅⰐⰀ

키릴 표기: жєна


课题

번체: 課題


敎科書

간체: 教科书


課堂

간체: 课堂


课堂

번체: 課堂


грѣхъ

< 슬라브어 grěxъ

낱말의 영향:

보스니아어: grijeh

크로아티아어: grijeh

체코어: hřích

폴란드어: grzech

러시아어: грех

세르비아어: greh

슬로바키아어: hriech

슬로베니아어: greh


ჟირაფი

< 프랑스어 girafe < 아랍어 زرافة < 고전시리아어 ܙܵܪܝܼܦܵܐ


蘆筍

간체: 芦笋


芦笋

번체: 蘆筍


палац

< 슬라브어 palьcь

로마자 표기: palac


палац

< 슬라브어 palьcь

로마자 표기: palac


равноправие

Ru-равноправие.ogg

rəvnɐˈprɑvʲɪjə

Ru-равноправие.ogg

rəvnɐˈprɑvʲɪjə

로마자 표기: ravnopraviye


христианин

로마자 표기: khristianin


palac

< 슬라브어 palьcь

키릴 표기: палац


palac

< 슬라브어 palьcь

키릴 표기: палац


кашмири

로마자 표기: kashmiri


невкусный

не- + вкусный

로마자 표기: nevkusny


贫苦

번체: 貧苦


貧苦

간체: 贫苦


Казымов

러시아인의 성 카지모프.

로마자 표기: Kazymov


оазис

< 고대그리스어 ὄασις < 고대그리스어 wḥ3t(wḥỉ)

로마자 표기: oazis


оазис

< 고대그리스어 ὄασις < 고대그리스어 wḥ3t(wḥỉ)


оазисный

로마자 표기: oazisny


удон

로마자 표기: udon


乡村

번체: 鄉村


鄉村

간체: 乡村


kuhinja

키릴 표기: кухиња


kuhinja

키릴 표기: кухиња


кухиња

로마자 표기: kuhinja


кухиња

로마자 표기: kuhinja


шість

< 슬라브조어 *šestь

로마자 표기: šistʹ


kuuz

키릴 표기: кууз


enam

< 말레이어 enam < 말레이조어 *ənəm < 말레이폴리네시아조어 *ənəm < 오스트로네시아조어 *ənəm


enam

< 말레이조어 *ənəm < 말레이폴리네시아조어 *ənəm < 오스트로네시아조어 *ənəm

아랍 문자 표기: انم


差点

tʂʰa˥˩tiɛn˨˩˦

tʂʰa˥˩tiɛn˨˩˦

번체: 差點


差點

tʂʰa˥˩tiɛn˨˩˦

tʂʰa˥˩tiɛn˨˩˦

간체: 差点


高齡

간체: 高龄


高龄

번체: 高齡


养病

번체: 養病


養病

간체: 养病


кофейное дерево

кофейное дерево

로마자 표기: kofeynoye derevo


зерно

로마자 표기: zerno


saíhs

< 게르만어 seks < 인도유럽어 swéḱs

고트 문자 표기: 𐍃𐌰𐌹𐌷𐍃


политическая философия

политическая философия

로마자 표기: politicheskaya filosofiya

ko-политическая_философия-ru-unknown-c~UrGBq5


standa

낱말의 영향:

페로어: standa

아이슬란드어: standa

노르웨이어(보크몰): stå

노르웨이어(뉘노르스크): stå, stande/standa

스웨덴어: stå


altıncı

키릴 표기: алтынӂы


маратхи

로마자 표기: maratkhi


миръ

< 슬라브조어 *mirъ < 발트슬라브조어 *mejHrós

글라골 문자 표기: ⰏⰉⰓⰟ


втуне

로마자 표기: vtune


чавка

로마자 표기: čavka


чавка

로마자 표기: čavka


чавка

로마자 표기: čavka


čavka

키릴 표기: чавка


čavka

키릴 표기: чавка


Бедов

러시아인의 성 베도프.

로마자 표기: Bedov


burrito

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.


cafea

< 터키어 kahve < 아랍어 قهوة


қаҳва

로마자 표기: qahva


originalmente

¿Conoces los burritos? ¿De dónde son originalmente? 부리토가 무엇인지 아니? 어디서 유래했지?


qahva

키릴 표기: қаҳва


cafè

< 터키어 kahve < 아랍어 قهوة


опал

< 라틴어 opalus < 고대그리스어 ὀπάλλιος < 산스크리트어 उपलः

로마자 표기: opal


опал

로마자 표기: opal


опал

로마자 표기: opal


опал

로마자 표기: opal


опал

< 러시아어 опал < 라틴어 opalus < 고대그리스어 ὀπάλλιος < 산스크리트어 उपलः


variado

La cocina española es una de las más variadas del mundo. 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다.


típico

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son:... 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로는...


exquisito

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son: En el Norte, exquisitos platos de pescado y marisco. ... 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로서, 북부 지방에서는 생선과 해물로 만든 맛있는 요리, ... 가 있다.


fabada

(음식) 파바다(스튜의 일종).

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son: En el Norte, exquisitos platos de pescado y marisco. En Asturias es típica la fabada, un guiso a base de alubias. 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로서, 북부 지방에서는 생선과 해물로 만든 맛있는 요리와 아스투리아스 지방의 전형적인 요리인 콩을 기본으로 한 스튜인 "파바다"가 있다.


барахолка

로마자 표기: barakholka


Улан-Батор

로마자 표기: Ulan-Bator


vatn

< 고대노르드어 vatn(< 게르만조어 *watōr < 인도유럽조어 *wódr̥)


vatn

< 게르만조어 *watōr(< 인도유럽조어 *wódr̥)

낱말의 영향:

덴마크어: vand(고대덴마크어; wand/wan/wadn/watn)

페로어: vatn

아이슬란드어: vatn

보크몰: vann

뉘노르스크: vatn

스웨덴어: vatten


sniegs

(겨울에 내리는) 눈.


sniegas

(겨울에 내리는) 눈.


sūnus

< 발트슬라브어 sūnús < 인도유럽어 suHnús


工程師

간체: 工程师


工程师

번체: 工程師


подчас

로마자 표기: podchas


點驗

간체: 点验


点验

번체: 點驗


чероки

로마자 표기: cheroki


время от времени

время от времени

로마자 표기: vremya ot vremeni


къто

< 슬라브조어 *kъto

글라골 문자 표기: ⰍⰟⰕⰑ

낱말의 영향:

보스니아어: ko

크로아티아어: tko

체코어: kdo

폴란드어: kto

러시아어: кто

세르비아어: ко(키릴)/ko(라틴)

슬로바키아어: kto

슬로베니아어: kdo

우크라이나어: хто


ⰍⰟⰕⰑ

< 슬라브조어 *kъto

키릴 표기: къто

낱말의 영향:

보스니아어: ko

크로아티아어: tko

체코어: kdo

폴란드어: kto

러시아어: кто

세르비아어: ко(키릴)/ko(라틴)

슬로바키아어: kto

슬로베니아어: kdo

우크라이나어: хто


brasa

La cocina española es una de las más variadas del mundo; los platos más típicos son: En Castilla todo el mundo conoce el cocido, los callos y las carnes a la brasa. ... 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 가장 전형적인 음식으로서, 카스티야 지방에서는 누구나 알고 있는 스튜, 옥수수, 고기 바베큐가 있다. ...


Арехин

러시아인의 성 아레힌.

로마자 표기: Arekhin


ракетка

< 프랑스어 raquette < 아랍어 راحة

로마자 표기: raketka


ракетка

< 프랑스어 raquette < 아랍어 راحة


ракетка

< 러시아어 ракетка < 프랑스어 raquette < 아랍어 راحة

로마자 표기: raketka


rakete

< 프랑스어 raquette < 아랍어 راحة


ຄົວຊ່ອງ

kʰua˦˥ sɔːŋ˧˧

kʰua˦˥ sɔːŋ˧˧


ໂຊໂກລາ

soː˦˥ koː˩˧ laː˩˧

soː˦˥ koː˩˧ laː˩˧


эве

로마자 표기: eve


встречаться

로마자 표기: vstrechat'sya


Andalucía

안달루시아 (에스파냐의 지역 이름).

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


pimiento

En Andalucía, un plato excelente para el tiempo caluroso es el gazpacho, una sopa fría de tomate, pimiento, pepino, etc. 안달루시아 지방에서는, 더운 날씨에 먹기 좋은 음식으로서, 토마토, 후추열매, 오이 등으로 만든 차가운 스프인 가스파초가 있다.


Valencia

발렌시아(에스파냐의 지방 이름)


пара

로마자 표기: para


tuz

키릴 표기: туз


tuz

키릴 표기: туз


туз

로마자 표기: tuz


туз

로마자 표기: tuz


sól

< 슬라브어 solь < 인도유럽어 sāl


локализация

로마자 표기: lokalizatsiya


curar

< 라틴어 cūrāre


лікувати

Uk-лікувати.ogg

Uk-лікувати.ogg


lecxit

키릴 표기: лечит


лечит

로마자 표기: lecxit


морин зөгий

морин + зөгий


духовный

로마자 표기: dukhovny


cualquier

라틴어 qualem qui erit ("일어나는 것이면 어떤 것이든지") → 에스파냐어 cual ("~한 바의 것") + querer의 접속법 현재 3인칭 단수 quiera ("원하다") → cualquiera


сеицее

로마자 표기: seitsee


vaďďa tšeeli

키릴 표기: ваддя чээли


ваддя чээли

로마자 표기: vaďďa tšeeli


variedad

La cocina española es una de las más variadas del mundo. En Hispanoamérica, la variedad es también muy grande. 에스파냐 음식은 세계에서 가장 다양한 음식 중 하나이다. 남미에서도 매우 다양하다.


seitsee

키릴 표기: сеицее


кууз

로마자 표기: kuuz


ühsi

키릴 표기: үхси


үхси

로마자 표기: ühsi


kahsi

키릴 표기: кахси


кахси

로마자 표기: kahsi


tšümmee

키릴 표기: чүммее


чүммее

로마자 표기: tšümmee


invisible

visible

눈에 보이지 않는, 안보이는.

눈에 보이지 않는, 안보이는.


invisible

visible

눈에 보이지 않는, 안보이는.

눈에 보이지 않는, 안보이는.


невидимый

nʲɪˈvʲidʲɪmɨj

nʲɪˈvʲidʲɪmɨj

незаметный

눈에 보이지 않는, 안보이는.

видимый

눈에 보이지 않는, 안보이는.

явственный

눈에 보이지 않는, 안보이는.

не- + видимый

눈에 보이지 않는, 안보이는.

로마자 표기: nevidimy


скрывать

Ru-скрывать.ogg

Ru-скрывать.ogg

로마자 표기: skryvat'


ненецкий язык

ненецкий + язык

로마자 표기: nenetskiy yazyk


análisis

< 그리스어 ἀνάλυσις


wipe

She wiped her tears away after she read the story. 이야기를 다 읽고 난 후, 그녀는 눈물을 닦았다.


𐍃𐌹𐌱𐌿𐌽

로마자 표기: sibun


sibun

고트 문자 표기: 𐍃𐌹𐌱𐌿𐌽


recently

요즈음, 요사이, 근래 [최근] 에

In 1769, when Napoleon was born, Corsica had but recently been acquired by France. 1769년은 나폴레옹이 태어난 때인데, 코르시카가 프랑스에 막 합병된 때였다.

주로 과거형·현재완료형과 함께 쓰임


rather

rǽðər, rɑ́ːð-

rǽðər, rɑ́ːð-

(…이기보다는) 오히려, 차라리 (than)

I would rather go to the park than stay home. 나는 집에 머무르기 보다 공원에 가는 것이 낫겠다.

어느 쪽인가 하면, 그보다는 …한 쪽이 낫다

It is not the color of the cape that angers the bull, but rather the movement of the fabric that irritates the bull and incites it to charge. 황소를 흥분하게 만드는 것은 이 빨간색이라는 점이 아니라 이 망토를 소의 주위로 맴돌게 함으로써 돌진하도록 자극하는 것이다. ((위키백과 영어판)(Cattle) (2007))

어느 정도, 약간, 다소, 좀, 상당히, 꽤

Julie is rather short, but her brother is quite tall. 줄리는 키가 작은 편이지만, 줄리의 남동생은 꽤 크다.


Ленингор

레닌고르(남오세티야의 도시).

로마자 표기: Leningor


alcaparra

케이퍼, 서양풍조목, 그 꽃봉오리의 초절임 (조미료)

Por ejemplo, en Cuba y Colombia en contramos el ajiaco, a base de verduras, pollo, pimienta y alcaparras. 예를 들어, 쿠바와 콜롬비아에서는 야채, 닭고기, 후추, 케이퍼로 만든 아히아코를 맛볼 수 있다.


cebiche

En Perú y Ecuador es típico el cebiche, que es pescado o marisco marinado en jugo de limón verde. 페루와 에콰도르에서는 녹색 레몬 쥬스에 절인 생선이나 해산물 요리인 세비체가 전형적이다.


marinar

매리네이드하다. 매리네이드 액체에 음식을 절이다.


čast

키릴 표기: част


čast

키릴 표기: част


част

로마자 표기: čast


част

로마자 표기: čast


鹦鹉

번체: 鸚鵡


дрізд

< 슬라브어 drozdъ < 발트슬라브어 trozdós < 인도유럽어 trosdos


дзеркало

Uk-дзеркало.ogg

Uk-дзеркало.ogg


კარტოფილი

< 러시아어 картофель


harina

밀가루, 곡물의 가루.

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 구아카몰레, 아보카도 소스가 있다.


guacamole

En México están las enchiladas, hechas con tortillas de harina de maíz rellenas de carne y chiles, así como los burritos o el guacamole, una salsa de aguacate. 멕시코에는 고기와 매운 고추로 속을 채운 옥수수 가루로 만든 토티야로 만든 엔칠라다와 부리토, 과카몰레, 아보카도 소스가 있다.


足跡

발자국, 발걸음, 족적

非足跡車軌所及

발자국이나 수레 자국이 닿지 않았다.

《삼국지》,〈권30〉(3세기


Мустафин

러시아인의 성 무스타핀.

로마자 표기: Mustafin


camote

(멕시코, 중앙아메리카, 에콰도르, 페루, 볼리비아, 칠레, 아르헨티나서부) 고구마.


boniato

(쿠바, 우루과이) 고구마.


korona

< 라틴어 corona < 고대그리스어 κορώνη(korōnē)


korona

< 라틴어 corona < 고대그리스어 κορώνη(korōnē)


korona

< 라틴어 corona < 고대그리스어 κορώνη(korōnē)

키릴 표기: корона


pierestrojka

< 러시아어 перестройка


древесный уголь

древесный + уголь

로마자 표기: drevesny ugol'


común

Por último, es común a todos los países hispanohablantes el gusto por la fruta, de la que existe una gran variedad, desde la fruta tropical hasta la mediterránea. 마지막으로, 에스파냐어권 국가들에서는 열대 과일부터 지중해 과일까지 아주 다양한 종류의 과일을 좋아하는 것이 일반적이다.


país

Soy nigeriano. Mi país es Nigeria. 나는 나이지리아 남자다. 나의 조국은 나이지리아이다.

por todo el país 나라 전체에서, 온 나라에서


бурый уголь

бурый + уголь

로마자 표기: bury ugol'


каштановый

로마자 표기: kashtanovy


карий

로마자 표기: kariy


到處

간체: 到处


到处

여기저기, 어디에나, 도처에.

번체: 到處


即速

(문어체) 곧, 즉시.


domba

낱말의 영향:

찌아찌아어: 돔바


serigala

< 말레이어 serigala(< 산스크리트어 सृगाल)


serigala

< 산스크리트어 सृगाल

아랍 문자 표기: سريݢالا


许多

번체: 許多


許多

간체: 许多


yelo

히브리 문자 표기: יילו


成济

번체: 成濟


成濟

간체: 成济


名誉

번체: 名譽


目標

간체: 目标


简历

번체: 簡歷


簡歷

간체: 简历


履歷

간체: 履历


履历

번체: 履歷


yetti

키릴 표기: етти


етти

로마자 표기: yetti


саба

아랍어에서(< 라틴어 sapo)


астурийский язык

астурийский + язык

로마자 표기: asturiyskiy yazyk


солнечный ветер

солнечный + ветер

로마자 표기: solnechny veter


devlet

키릴 표기: девлет


девлет

로마자 표기: devlet


göz

< 투르크조어 *köz

키릴 표기: гöз


гöз

< 투르크조어 *köz

로마자 표기: göz


адабиёт

< 페르시아어 ادبیات < 아랍어 أدب

로마자 표기: adabiyot


украинизация

로마자 표기: ukrainizatsiya


механизация

로마자 표기: mekhanizatsiya


машинизация

로마자 표기: mashinizatsiya


技術

간체: 技术


запереть

Ru-запереть.ogg

Ru-запереть.ogg

불완료상: запирать


макияж

로마자 표기: makiyazh


sedam

키릴 표기: седам


sedam

키릴 표기: седам


седам

로마자 표기: sedam


седам

로마자 표기: sedam


сім

< 슬라브조어 *sedmь


Сидор

로마자 표기: Sidor


opal

< 프랑스어 opale < 라틴어 opalus < 비잔틴그리스어 ὀπάλλιος < 산스크리트어 उपलः


opal

키릴 표기: опал


opal

키릴 표기: опал


植物學

간체: 植物学


брать начало

брать + начало

로마자 표기: brat' nachalo


ბარბითი

< 페르시아어 بربط


гиперссылка

로마자 표기: giperssylka


jedanaest

키릴 표기: jеданаест


jedanaest

키릴 표기: jеданаест


jеданаест

로마자 표기: jedanaest


jеданаест

로마자 표기: jedanaest


阳极

번체: 陽極


mirar

Cuéntame, ¿cómo es tu novio? Es alto, delgado, rubio, tiene barba...pero mira, aquí tengo una foto. 말해봐, 네 약혼남은 어떤 사람이야? /그 남자는 키가 크고, 날씬하고, 금발이고, 턱수염이 있고...그런데, 여기 사진 봐.

Francisca Castro, (Nuevo ven, Libro del alumno 1,)Grupo Didascalia, S.A. (2004) pp.68 ISBN 978-84-7711-831-2


oscuro

< obscuro(< 라틴어 obscurus < ob- + -scurus)

Mira, aquí tengo una foto. / Es muy guapo. Tiene los ojos oscuros, ¿verdad? 여기 사진 봐. / 정말 잘 생겼네, 눈이 검은 색이네, 그렇지?


урожай

로마자 표기: urozhay


moreno

머리칼이 짙은; 어둑어둑한

Su novio es alto y moreno. 그의 남자친구는 키가 크고 머리칼이 짙다.


mayor

(일반 시민이 선출한 시・군 등의) 시장[군수]

Then we will hear from the mayor himself about his vision for the area and how profitable it will be soon. 그 다음으로는 시장님께서 그 지역에 대한 그의 전망과 어떻게 이윤을 창출하게 될 것인지를 직접 말씀해 주시겠습니다.

He became a mayor of the city. 그는 그 도시의 시장이 되었습니다.


jää

< 핀우고르조어 *jäŋe


jää

< 핀우고르조어 *jäŋe


муз

로마자 표기: muz


liso

Tiene un pelo liso. 그는 머리칼이 곧다.


rizado

Tiene un pelo rizado. 그는 곱슬머리이다.


buz

키릴 표기: буз


simpático

(사람이) 좋은, 호감이 가는


純真

간체: 纯真


煙

煙氣

煤煙


煙

간체: 烟


акустика

로마자 표기: akustika


акустика

로마자 표기: akustika


акустика

로마자 표기: akustika


akustika

키릴 표기: акустика


akustika

키릴 표기: акустика


гинея

예전에 영국에서 사용되어온 화폐단위, 기니.

로마자 표기: gineya


davati

키릴 표기: давати


davati

키릴 표기: давати


Августа

로마자 표기: Avgusta


Августа

여자 이름 아우후스타.


კილომეტრი

< 라틴어 chiliometrum < 고대그리스어 χίλιοι + μετρέω, μέτρον


纯真

번체: 純真


проигрыш

로마자 표기: proigrysh


муссонный

로마자 표기: mussonny


国力

번체: 國力


antipático

simpático

(사람이) 호감이 가지 않는

(사람이) 호감이 가지 않는


скакалка

로마자 표기: skakalka


Galicia

갈리시아(에스파냐의 지방이름).

갈리치아(우크라이나와 폴란드의 역사적 지방이름).


Galicia

갈리시아(에스파냐의 지방이름).


clase

Va a clase de inglés en una academia de cinco a siete. 그는 5시부터 7시까지 학원에서 영어 수업에 간다.


круглый

Ru-круглый.ogg

Ru-круглый.ogg

(회화체) 완벽한, 완전한.

로마자 표기: krugly


проигрышный

로마자 표기: proigryshny


volver

¿Cuándo vuelves a tu país? 언제 너의 나라로 돌아가니? (직설법 현재 2인칭 단수)

Va a clase de inglés en una academia de cinco a siete y luego vuelve a casa. 그는 5시부터 7시까지 학원에서 영어 수업에 간다. 그리고 집으로 돌아간다. (직설법 현재 3인칭 단수)


Abchazja

압하지야/압하스 공화국.


каратэ

< 일본어 空手 < 오키나와어 唐手(tūdī)


ниндзя

< 일본어 忍者(にんじゃ)

로마자 표기: nindzya


ваттметр

로마자 표기: vattmetr


gus

(조류) 거위, 기러기.

키릴 표기: гус


восприятие

로마자 표기: vospriyatiye


知覺

간체: 知觉


嚴格

간체: 严格


совместно

로마자 표기: sovmestno


ремонтный

로마자 표기: remontrny


gimnasio

¿Qué haces los jueves? Voy al gimnasio. 목요일에는 무엇을 하니? 체육관에 간단다.


тука

로마자 표기: tuka


zumo

< 아랍어 زوم(< 고대그리스어 ζωμός)

¿Qué desayunas? / Normalmente, un café, un zumo y tostadas. 아침식사로 무엇을 먹니? / 보통, 커피, 주스 그리고 토스트.


normalmente

¿Qué desayunas? / Normalmente, un café, un zumo y tostadas. 아침식사로 무엇을 먹니? / 보통, 커피, 쥬스 그리고 토스트.


электрический автомобиль

электрический + автомобиль

로마자 표기: elektricheskiy avtomobil'

ko-электрический_автомобиль-ru-unknown-KGAQumdA


revista

leer revistas musicales 음악 잡지를 읽다.


musical

leer revistas musicales 음악 잡지를 읽다.


musical

They are packing up their musical instruments. 그들은 악기를 챙겨넣고 있다.


позитрон

로마자 표기: pozitron


гибридный

로마자 표기: gibridny


čelik

키릴 표기: челик


čelik

키릴 표기: челик


布达佩斯

번체: 布達佩斯


布達佩斯

간체: 布达佩斯


полиэтилен

로마자 표기: polietilen


кружка

로마자 표기: kruzhka


маж

< 고대교회슬라브어 мѫжь(mǫžĭ) < 슬라브어 mǫžь

로마자 표기: maž


金塊

간체: 金块


名声

번체: 名聲


聲

약자: 声


камушек

로마자 표기: kamushek


авангарден

авангардный의 남성명사 단축형.


авангарден

로마자 표기: avangarden


местен

로마자 표기: mesten


мамин

로마자 표기: mamin


略圖

간체: 略图


略图

번체: 略圖


海圖

간체: 海图


海图

번체: 海圖


圖形

간체: 图形


图形

번체: 圖形


означить

로마자 표기: oznachit'


промышленный

prɐˈmɨʂlʲɪnɨj

prɐˈmɨʂlʲɪnɨj

로마자 표기: promyshlenny


индустриальный

로마자 표기: industrial'ny


задненёбный

велярный

연구개의, 연구개음의.

заднеязычный

연구개의, 연구개음의.

задний + нёбо

연구개의, 연구개음의.

로마자 표기: zadnenyobny


папин

로마자 표기: papin


Папин

로마자 표기: Papin


аффиксальный

로마자 표기: affiksal'ny


хоккей с шайбой

로마자 표기: khokkey s shayboy


бирюза

로마자 표기: biryuza


чизбургер

로마자 표기: chizburger


эйч

로마자 표기: eych


ноут

로마자 표기: nout


ноухау

로마자 표기: noukhau


dependiente

(상점의) 점원, 판매원


piloto

파일럿, 비행기 조종사

piloto de avión 비행기 조종사


hermana

Paloma es la hermada de Claude. 팔로마는 클라우데의 자매이다.


tía

고모, 이모, 백모, 숙모, 아주머니

La heramana de mi madre es mi tía y yo soy su sobrino. 나의 어머니의 자매는 나의 이모이고, 나는 그의 조카이다.


głuchy

< 슬라브조어 *gluxъ


гусарский

로마자 표기: gusarskiy


сватовство

로마자 표기: svatovstvo


умный

разумный

똑똑한, 영리한, 현명한.

мудрый

똑똑한, 영리한, 현명한.

глупый

똑똑한, 영리한, 현명한.

тупой

똑똑한, 영리한, 현명한.

неразумный

똑똑한, 영리한, 현명한.

неумный

똑똑한, 영리한, 현명한.

똑똑한, 영리한, 현명한.

로마자 표기: umny


乾草

간체: 干草


البرازيل

로마자 표기: al-brazīl


cuñado

매형, 매제, 처남, 형부, (여성형) 처형, 처제, 형수, 제수,

La mujer de mi hermano es cuñada. 나의 형의 아내는 형수이다.

Te presento a mi cuñado Enrique, el marido de mi hermana Remedios. 내 매형(형부) 엔리케를 소개할께, 그는 나의 남매 레메디오스의 남편이야.


suegro

장인, 시아버지, (여성형) 장모, 시어머니

Los padres de mi marido son mis suegros. 내 남편의 부모님은 시부모님이다.

Blanca y yo comemos un domingo con mis padres y otro con mis suegros. 블랑카와 나는 일요일에 한번은 나의 부모님과 또 한 번은 나의 장인 장모와 식사를 한다.


mamá

(라틴아메리카) 어머니


viudo

(남성형) 홀아비;(여성형) 과부

Mi tía Emilia es viuda, su marido murió hace dos años. 나의 고모 에밀리아는 과부이다. 그녀의 남편은 2년 전에 죽었다.


casado

(남성형) 기혼남, (여성형) 기혼녀

¿Juan está casado? No, está soltero, pero quiere casarse pronto. 후안은 결혼했니? / 아니, 그는 미혼이야 하지만, 앞으로 결혼하고 싶어해.


soltero

(남성형) 미혼남, (여성형) 미혼녀

Mario, ¿cuándo te casas? / ¿Yo?, por ahora no. Estoy mejor soltero. 마리오, 언제 결혼했지? / 나?, 아직 아니야. 난 미혼남이야.


圧

정자: 壓


告

(우어) ~에, ~에 대해서.


журналистский

로마자 표기: zhurnalistskiy


tortita

(에스파냐) 팬케이크.


cabrilla

(콜롬비아 대서양연안) 핸들.


otro

다른, 또 다른, 다른 하나의~


Hohhot

후허하오터(중국의 도시).


поляк

로마자 표기: polyak


украинизировать

로마자 표기: ukrainizirovat'


Республіка Словаччина

슬로바키아공화국(슬로바키아의 공식 국명).

ko-Республіка_Словаччина-uk-unknown-Hs2PI1w7


garang

키릴 표기: гаранг


гаранг

로마자 표기: garang


远

번체: 遠


штар

로마자 표기: shtar


shtar

키릴 표기: штар


шов

로마자 표기: shov


由来

번체: 由來


由來

간체: 由来


джазовый

로마자 표기: dzhazovy


Джакарта

로마자 표기: Dzhakarta


Джеймс

로마자 표기: Dzheyms


Черепенин

러시아인의 성 체레페닌.

로마자 표기: Cherepenin


蘇非主義

간체: 苏非主义


苏非主义

번체: 蘇非主義


паспортный

로마자 표기: pasportny


конопля

Ru-конопля.ogg

Ru-конопля.ogg

로마자 표기: konoplya


купание

로마자 표기: kupaniye