See order on Wiktionary
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"proverbs": [
{
"sense": "질서, 규칙, 이치, 순리.",
"word": "관용구: in order 공식 문서가 적법한, 유효한\n:* Is everything OK? ― Yes, everything seems to be in order. 모든 게 맞나요?―네, 모든 게 유효한 것 같군요."
}
],
"related": [
{
"word": "orderly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"명령, 지시."
],
"id": "ko-order-en-noun-7YkKcGPy"
},
{
"glosses": [
"질서, 규칙, 이치, 순리."
],
"id": "ko-order-en-noun-JlofEj4B"
},
{
"examples": [
{
"text": "The Contractor may change the work order according to which the Work is to be performed at its own discretion to the extent such change does not affect the time of completion of the Work. 계약자는 그 자신의 재량으로 용역을 수행해야 함에 따라, 용역의 순서를 변경할 수 있다. 단, 용역의 완성 시간에 영향을 주지 않는 범위 내이어야 한다."
}
],
"glosses": [
"(일, 계획, 회의) 순서, 차례."
],
"id": "ko-order-en-noun-wZGp1c1X"
},
{
"glosses": [
"정렬, 정돈."
],
"id": "ko-order-en-noun-Eg5YkDYL"
},
{
"glosses": [
"등급, 계열, 지위."
],
"id": "ko-order-en-noun-5h~EaOwK"
},
{
"examples": [
{
"text": "We have an order here for a big screen TV for your sports bar on Delaney Street. 델라니 가에 위치한 귀하의 스포츠 바에 설치할 대형 스크린 TV를 주문하셔서 말입니다."
},
{
"text": "Have you finished the order form, or do you want me to take care of it? ― Actually, Brian is working on it right now. 주문서를 이미 작성했나요, 아니면 제가 처리할까요? ― 사실은, 브라이언이 지금 그것을 하고 있어요."
},
{
"text": "place an order with a person for a thing …에게 …을 주문하다"
}
],
"glosses": [
"(상품) 주문, 청구."
],
"id": "ko-order-en-noun-5Xr~Um-o"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-order.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/En-us-order.ogg/En-us-order.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-order.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔɹdɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔːdə",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "order"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "영어 동사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "영어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"glosses": [
"(타동사) 명령하다, 지시하다."
],
"id": "ko-order-en-verb-AP3fG3bB"
},
{
"glosses": [
"(타동사) 배치하다, 배열하다."
],
"id": "ko-order-en-verb-bh7SYKgm"
},
{
"examples": [
{
"text": "Hello sir, would you like to order now? 안녕하세요? 지금 주문하시겠어요?"
},
{
"text": "We're going to order something to eat, aren't we? - We're having pizza delivered. 우리가 먹을 것을 주문할 거지요, 그렇죠? - 피자를 배달시킬 거예요."
},
{
"text": "You may order it directly from the manufacturer. 이것을 제조자에게 직접 주문하실 수 있습니다."
}
],
"glosses": [
"(타동사) (from.../~에게)주문하다, 요구하다."
],
"id": "ko-order-en-verb-oqPsyijB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-order.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/En-us-order.ogg/En-us-order.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-order.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔɹdɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔːdə",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "order"
}
{
"lang": "우니쉬",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"명령"
],
"id": "ko-order-unknown-noun-HxK44j39"
},
{
"glosses": [
"순서"
],
"id": "ko-order-unknown-noun-73Ec~HZ0"
},
{
"glosses": [
"질서"
],
"id": "ko-order-unknown-noun-XJISafhs"
}
],
"word": "order"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "우니쉬 동사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "우니쉬 명사",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "우니쉬",
"lang_code": "unknown",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"glosses": [
"명령하다"
],
"id": "ko-order-unknown-verb-przWgbr4"
},
{
"glosses": [
"주문하다"
],
"id": "ko-order-unknown-verb-3ILfVa~7"
}
],
"word": "order"
}
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"proverbs": [
{
"sense": "질서, 규칙, 이치, 순리.",
"word": "관용구: in order 공식 문서가 적법한, 유효한\n:* Is everything OK? ― Yes, everything seems to be in order. 모든 게 맞나요?―네, 모든 게 유효한 것 같군요."
}
],
"related": [
{
"word": "orderly"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"명령, 지시."
]
},
{
"glosses": [
"질서, 규칙, 이치, 순리."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The Contractor may change the work order according to which the Work is to be performed at its own discretion to the extent such change does not affect the time of completion of the Work. 계약자는 그 자신의 재량으로 용역을 수행해야 함에 따라, 용역의 순서를 변경할 수 있다. 단, 용역의 완성 시간에 영향을 주지 않는 범위 내이어야 한다."
}
],
"glosses": [
"(일, 계획, 회의) 순서, 차례."
]
},
{
"glosses": [
"정렬, 정돈."
]
},
{
"glosses": [
"등급, 계열, 지위."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "We have an order here for a big screen TV for your sports bar on Delaney Street. 델라니 가에 위치한 귀하의 스포츠 바에 설치할 대형 스크린 TV를 주문하셔서 말입니다."
},
{
"text": "Have you finished the order form, or do you want me to take care of it? ― Actually, Brian is working on it right now. 주문서를 이미 작성했나요, 아니면 제가 처리할까요? ― 사실은, 브라이언이 지금 그것을 하고 있어요."
},
{
"text": "place an order with a person for a thing …에게 …을 주문하다"
}
],
"glosses": [
"(상품) 주문, 청구."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-order.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/En-us-order.ogg/En-us-order.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-order.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔɹdɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔːdə",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "order"
}
{
"categories": [
"영어 동사",
"영어 명사"
],
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"glosses": [
"(타동사) 명령하다, 지시하다."
]
},
{
"glosses": [
"(타동사) 배치하다, 배열하다."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Hello sir, would you like to order now? 안녕하세요? 지금 주문하시겠어요?"
},
{
"text": "We're going to order something to eat, aren't we? - We're having pizza delivered. 우리가 먹을 것을 주문할 거지요, 그렇죠? - 피자를 배달시킬 거예요."
},
{
"text": "You may order it directly from the manufacturer. 이것을 제조자에게 직접 주문하실 수 있습니다."
}
],
"glosses": [
"(타동사) (from.../~에게)주문하다, 요구하다."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-order.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/En-us-order.ogg/En-us-order.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-order.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔɹdɚ",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "ˈɔːdə",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "order"
}
{
"lang": "우니쉬",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"명령"
]
},
{
"glosses": [
"순서"
]
},
{
"glosses": [
"질서"
]
}
],
"word": "order"
}
{
"categories": [
"우니쉬 동사",
"우니쉬 명사"
],
"lang": "우니쉬",
"lang_code": "unknown",
"pos": "verb",
"pos_title": "동사",
"senses": [
{
"glosses": [
"명령하다"
]
},
{
"glosses": [
"주문하다"
]
}
],
"word": "order"
}
Download raw JSONL data for order meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.