See cement on Wiktionary
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "타동사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ":w:en:Syngman Rhee",
"text": "Throughout his rule, Rhee sought to take additional steps to cement his control of the government.",
"translation": "이승만은 통치기간 내내, 행정부의 통제를 확고히 하기 위하여 추가 조치를 시행하려 하였다."
}
],
"glosses": [
"시멘트로 굳히다. (비유) 확고히 하다. 굳게 하다."
],
"id": "ko-cement-en-verb-UD4pyVqV"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-cement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-cement.ogg/En-us-cement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cement.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "sɪ.ˈmɛnt"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "cement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "크로아티아어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "크로아티아어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "크로아티아어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-hr-noun-fTmiE493"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsěment"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "키릴 표기: цемент"
}
],
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-sr-unknown-fTmiE493"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsěment"
},
{
"ipa": "tsěment"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "슬로베니아어",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-sl-noun-fTmiE493"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-pl-unknown-fTmiE493"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʦ̑ɛ̃mɛ̃nt"
},
{
"ipa": "ˈʦ̑ɛ̃mɛ̃nt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-cs-unknown-fTmiE493"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
},
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-sk-noun-fTmiE493"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "헝가리어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "헝가리어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "헝가리어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-hu-noun-fTmiE493"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-nl-unknown-fTmiE493"
}
],
"word": "cement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "네덜란드어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "네덜란드어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "덴마크어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "덴마크어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "덴마크어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "세르비아어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "세르비아어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "스웨덴어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "스웨덴어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "슬로바키아어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "슬로바키아어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "슬로바키아어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "슬로베니아어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "슬로베니아어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "슬로베니아어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "영어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "영어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "영어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "체코어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "체코어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "폴란드어 건설",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "폴란드어 외래어",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "덴마크어",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-da-noun-fTmiE493"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
],
"id": "ko-cement-sv-unknown-fTmiE493"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"word": "cement"
}
{
"categories": [
"네덜란드어 건설",
"네덜란드어 외래어",
"덴마크어 건설",
"덴마크어 명사",
"덴마크어 외래어",
"세르비아어 건설",
"세르비아어 외래어",
"스웨덴어 건설",
"스웨덴어 외래어",
"슬로바키아어 건설",
"슬로바키아어 명사",
"슬로바키아어 외래어",
"슬로베니아어 건설",
"슬로베니아어 명사",
"슬로베니아어 외래어",
"영어 건설",
"영어 명사",
"영어 외래어",
"체코어 건설",
"체코어 외래어",
"폴란드어 건설",
"폴란드어 외래어"
],
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "덴마크어",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "키릴 표기: цемент"
}
],
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsěment"
},
{
"ipa": "tsěment"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "슬로베니아어",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "타동사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ":w:en:Syngman Rhee",
"text": "Throughout his rule, Rhee sought to take additional steps to cement his control of the government.",
"translation": "이승만은 통치기간 내내, 행정부의 통제를 확고히 하기 위하여 추가 조치를 시행하려 하였다."
}
],
"glosses": [
"시멘트로 굳히다. (비유) 확고히 하다. 굳게 하다."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-cement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-us-cement.ogg/En-us-cement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cement.ogg",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "sɪ.ˈmɛnt"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
},
{
"ipa": "tsɛmɛnt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"categories": [
"크로아티아어 건설",
"크로아티아어 명사",
"크로아티아어 외래어"
],
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tsěment"
}
],
"word": "cement"
}
{
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʦ̑ɛ̃mɛ̃nt"
},
{
"ipa": "ˈʦ̑ɛ̃mɛ̃nt"
}
],
"word": "cement"
}
{
"categories": [
"헝가리어 건설",
"헝가리어 명사",
"헝가리어 외래어"
],
"etymology_texts": [
"< 라틴어 саеmеntum(< caedere(< 인도유럽어 kae-id-))"
],
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"glosses": [
"시멘트."
]
}
],
"word": "cement"
}
Download raw JSONL data for cement meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the kowiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.