See 파리 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 고유어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 곤충", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어어근", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 도시", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 불교", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 수도", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 한자어 독음", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "파리채" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "똥파리" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "쉬파리" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "쇠파리" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "집파리" } ], "etymology_texts": [ "< ᄑᆞ리", "< ᄑᆞ리", "< 프랑스어 Paris", "한자 玻璃.", "한자 笆籬." ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "proverbs": [ { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "관용구: 파리 날리다: 상점에 손님이 없다." } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "겨울인데 파리가 있다니..." } ], "glosses": [ "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사." ], "id": "ko-파리-ko-noun-8KJJYptT" }, { "glosses": [ "집파리." ], "id": "ko-파리-ko-noun-HNFUel2i" }, { "examples": [ { "text": "파리는 세계에서 관광객이 가장 많이 찾는 도시이다." } ], "glosses": [ "프랑스의 수도 이름." ], "id": "ko-파리-ko-noun-VXkc8dWX" }, { "glosses": [ "'수정'." ], "id": "ko-파리-ko-noun-1JK2ljZf" }, { "glosses": [ "(불교) '수정'." ], "id": "ko-파리-ko-noun-0pu3Ilb~" }, { "glosses": [ "울타리." ], "id": "ko-파리-ko-noun-btPCDLwO" }, { "glosses": [ "'파리변물'." ], "id": "ko-파리-ko-noun-S96aw85a" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʰa̠ɾi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[파리]" }, { "roman": "pari", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "pali", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "p'ari", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "phali", "tags": [ "Yale", "romanization" ] }, { "ipa": "pʰari" } ], "synonyms": [ { "sense": "(불교) '수정'.", "word": "파려" } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "교회슬라브어", "lang_code": "chu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "мѹха" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mberu" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "buzi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ბუზი" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "μύγα" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυῖα" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "tsʼíʼii" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "tséʼedǫ́ʼii" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "zayolin" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "тохондабцо" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "vlieg" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "flue" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluge" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "masculine" ], "word": "flue" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "Fliege" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "moxca" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "māk kʰí kaː", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ມັກຂິກາ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "зимиз" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "ltg", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "myusa" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "muša" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "라파누이어", "lang_code": "rap", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "taka ure" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "тIветI" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "матхин" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muscă" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musė" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "vleeg" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "roman": "māśī", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "माशी" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "карме" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "rango" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "мува" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "pülü" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lalat" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "langau" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "кару" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "dubbiena" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ялаа" }, { "lang": "미란다어", "lang_code": "mwl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "미얀마어", "lang_code": "my", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ယင်ကောင်" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "себен" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "euli" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mósca" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "con ruồi" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "벱스어", "lang_code": "vep", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärbhaine" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "machi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "মাছি" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muha" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "사모아어", "lang_code": "sm", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lago" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mucha" }, { "lang": "샤이엔어", "lang_code": "chy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "hese" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "мува" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mich" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "падат" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "inzi" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluga" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "cuileag" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mucha" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "muha" }, { "lang": "시리아어", "lang_code": "syc", "roman": "dabbɑvɑ", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܕܒܒܐ" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "dhubaaba", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "ذبابة" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muscã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "č̣anč̣", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ճանճ" }, { "lang": "아스투리아스어", "lang_code": "ast", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mosca" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "chichillanka" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluga" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "cuileog" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "çibin" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "milçək" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "vlieg" }, { "lang": "알루토르어", "lang_code": "alr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "г'алямыт" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mizë" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "сахсырҕа" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "карво" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "гилкэ" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärbes" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "muŝo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fly" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "бындз" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mosca" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "esinsin" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "makkhī", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "مکھی" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "пашша" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "Latin" ], "word": "pashsha" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "cleren" }, { "lang": "월로프어", "lang_code": "wo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "weñ wi" }, { "lang": "이그보어", "lang_code": "ibo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ijiji" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musho" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "flig", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "פֿליג" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "이텔멘어", "lang_code": "itl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ӄламԓ" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "моза" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lalat" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "일로카노어", "lang_code": "ilo", "roman": "hae", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ngilaw" }, { "lang": "자와어", "lang_code": "jv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "laler" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "cāngying", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "苍蝇" }, { "lang": "차모로어", "lang_code": "ch", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lalo'" }, { "lang": "체로키어", "lang_code": "chr", "roman": "dvga", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ᏛᎦ" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "моза" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "moucha" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "шăна" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "гыръоӈавыт" }, { "lang": "츠와나어", "lang_code": "tn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ntsi" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "чибин" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärbäine" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "шыбын" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ch'uspi" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "chuspi" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "гут" }, { "lang": "코사어", "lang_code": "xh", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "impukane" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kelyonenn" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mêş" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muha" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "çibin" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "ruy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "រុយ" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "чымын" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "langaw" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ஈ" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "maelong wan", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "แมลงวัน" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "магас" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "eega", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ఈగ" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "sinek" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "siňek" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "сээк" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluga" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "magas", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "مگس" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mosca" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mucha" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mouche" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosčhe" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosčhon" }, { "lang": "피지어", "lang_code": "fj", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "laga" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärpänen" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mucha" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "légy" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "zvuv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "masculine" ], "word": "זבוב" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "makkhī", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "मक्खी" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parísi" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Παρίσι" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parijs" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parīze" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Lutetia" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париж" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariž" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paräis" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryžius" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paries" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryž" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Парыж" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париж" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariž" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париз" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paríž" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Bārīs" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Páras" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parys" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariis" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "París" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parizo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париж" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryzh" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "פּאַריז" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parigi" }, { "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "roman": "Pari", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "パリ" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paříž" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "París" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryż" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariisi" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Párizs" } ], "word": "파리" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 고유어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 곤충", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어어근", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 도시", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 불교", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 수도", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 한자어 독음", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "root", "pos_title": "어근", "senses": [ { "glosses": [ "'파리하다'의 어근." ], "id": "ko-파리-ko-root-Z5y1IsaG" } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʰa̠ɾi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[파리]" }, { "roman": "pari", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "pali", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "p'ari", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "phali", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "파리" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 고유어", "한국어 곤충", "한국어 단일어명사", "한국어 단일어어근", "한국어 도시", "한국어 불교", "한국어 수도", "한국어 자립명사", "한국어 한자어 독음" ], "derived": [ { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "파리채" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "똥파리" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "쉬파리" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "쇠파리" }, { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "집파리" } ], "etymology_texts": [ "< ᄑᆞ리", "< ᄑᆞ리", "< 프랑스어 Paris", "한자 玻璃.", "한자 笆籬." ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "proverbs": [ { "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "관용구: 파리 날리다: 상점에 손님이 없다." } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "겨울인데 파리가 있다니..." } ], "glosses": [ "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사." ] }, { "glosses": [ "집파리." ] }, { "examples": [ { "text": "파리는 세계에서 관광객이 가장 많이 찾는 도시이다." } ], "glosses": [ "프랑스의 수도 이름." ] }, { "glosses": [ "'수정'." ] }, { "glosses": [ "(불교) '수정'." ] }, { "glosses": [ "울타리." ] }, { "glosses": [ "'파리변물'." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʰa̠ɾi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[파리]" }, { "roman": "pari", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "pali", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "p'ari", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "phali", "tags": [ "Yale", "romanization" ] }, { "ipa": "pʰari" } ], "synonyms": [ { "sense": "(불교) '수정'.", "word": "파려" } ], "translations": [ { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "교회슬라브어", "lang_code": "chu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "мѹха" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mberu" }, { "lang": "그루지야어", "lang_code": "ka", "roman": "buzi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ბუზი" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine", "archaic" ], "word": "μύγα" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "μυῖα" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "tsʼíʼii" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "tséʼedǫ́ʼii" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "zayolin" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "тохондабцо" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "vlieg" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "flue" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluge" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "masculine" ], "word": "flue" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "Fliege" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "moxca" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "māk kʰí kaː", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ມັກຂິກາ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "зимиз" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "ltg", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "myusa" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "muša" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "라파누이어", "lang_code": "rap", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "taka ure" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "тIветI" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "матхин" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muscă" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musė" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "vleeg" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "roman": "māśī", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "माशी" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "карме" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "rango" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "мува" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "pülü" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lalat" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "langau" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "кару" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "dubbiena" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ялаа" }, { "lang": "미란다어", "lang_code": "mwl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "미얀마어", "lang_code": "my", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ယင်ကောင်" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "себен" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "euli" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mósca" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "con ruồi" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "벱스어", "lang_code": "vep", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärbhaine" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "machi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "মাছি" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muha" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "사모아어", "lang_code": "sm", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lago" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mucha" }, { "lang": "샤이엔어", "lang_code": "chy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "hese" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "мува" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mich" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "падат" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "inzi" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluga" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "cuileag" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mucha" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "muha" }, { "lang": "시리아어", "lang_code": "syc", "roman": "dabbɑvɑ", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܕܒܒܐ" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "dhubaaba", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "ذبابة" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muscã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "č̣anč̣", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ճանճ" }, { "lang": "아스투리아스어", "lang_code": "ast", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mosca" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "chichillanka" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluga" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "cuileog" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "çibin" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "milçək" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "vlieg" }, { "lang": "알루토르어", "lang_code": "alr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "г'алямыт" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mizë" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "сахсырҕа" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "карво" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "гилкэ" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärbes" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "muŝo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fly" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "бындз" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mosca" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "esinsin" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "makkhī", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "مکھی" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "пашша" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "Latin" ], "word": "pashsha" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "муха" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "cleren" }, { "lang": "월로프어", "lang_code": "wo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "weñ wi" }, { "lang": "이그보어", "lang_code": "ibo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ijiji" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musho" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "flig", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "פֿליג" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "이텔멘어", "lang_code": "itl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ӄламԓ" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "моза" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lalat" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "일로카노어", "lang_code": "ilo", "roman": "hae", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ngilaw" }, { "lang": "자와어", "lang_code": "jv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "laler" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "cāngying", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "苍蝇" }, { "lang": "차모로어", "lang_code": "ch", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "lalo'" }, { "lang": "체로키어", "lang_code": "chr", "roman": "dvga", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ᏛᎦ" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "моза" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "moucha" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "шăна" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "гыръоӈавыт" }, { "lang": "츠와나어", "lang_code": "tn", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ntsi" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "чибин" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärbäine" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "шыбын" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosca" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ch'uspi" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "chuspi" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "musca" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "гут" }, { "lang": "코사어", "lang_code": "xh", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "impukane" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kelyonenn" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mêş" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "muha" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "çibin" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "ruy", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "រុយ" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "чымын" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "langaw" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ஈ" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "maelong wan", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "แมลงวัน" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "магас" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "eega", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "ఈగ" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "sinek" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "siňek" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "сээк" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "fluga" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "magas", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "مگس" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mosca" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mucha" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mouche" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosčhe" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "mosčhon" }, { "lang": "피지어", "lang_code": "fj", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "laga" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "kärpänen" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "mucha" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "word": "légy" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "zvuv", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "masculine" ], "word": "זבוב" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "makkhī", "sense": "(동물) 파리목의 곤충을 통틀어 일컫는 집합명사.", "tags": [ "feminine" ], "word": "मक्खी" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parísi" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Παρίσι" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parijs" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parīze" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Lutetia" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париж" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariž" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paräis" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryžius" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paries" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryž" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Парыж" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париж" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariž" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париз" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paríž" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Bārīs" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Páras" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parys" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariis" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "París" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parizo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Париж" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryzh" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "פּאַריז" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Parigi" }, { "lang": "일본어", "lang_code": "ja", "roman": "Pari", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "パリ" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paříž" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "París" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariz" }, { "lang": "unknown", "lang_code": "unknown", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paryż" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Paris" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Pariisi" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "프랑스의 수도 이름.", "word": "Párizs" } ], "word": "파리" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 고유어", "한국어 곤충", "한국어 단일어명사", "한국어 단일어어근", "한국어 도시", "한국어 불교", "한국어 수도", "한국어 자립명사", "한국어 한자어 독음" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "root", "pos_title": "어근", "senses": [ { "glosses": [ "'파리하다'의 어근." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pʰa̠ɾi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[파리]" }, { "roman": "pari", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "pali", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "p'ari", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "phali", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "파리" }
Download raw JSONL data for 파리 meaning in All languages combined (28.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.