See 튤립 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "표준어 외래어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "표준어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 식물", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "< 영어 tulip < 현대라틴어 tulipa < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다." ], "id": "ko-튤립-ko-noun-XS8RkELS" } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʰjuʎʎip̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[튤립]" }, { "roman": "tyullip", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "tyullib", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "t'yullip", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "thyullip", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "가가우스어", "lang_code": "gag", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "laalä" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipán" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "yvotyño" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "toulípa", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "τουλίπα" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tolipan" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tulp" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "lālâ", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لاله" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tulpe" }, { "lang": "디베히어", "lang_code": "dv", "roman": "gul'alā", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ގުލްއަލާ" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Latin" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Hebrew", "letter" ], "word": "טוליפאן" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лала" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpe" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipa" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "tyul'pan", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "тюльпан" }, { "lang": "로망슈어", "lang_code": "rm", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipana" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lalea" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipă" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "Tulp" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpė" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лале" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tiolipa" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "ṟṟulip", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "റ്റുലിപ്" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лаля" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тулипэ" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "алтан зул" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipa" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "idi-bihotz" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "idibihotz" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "kukupel" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "cây uất kim hương" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "цюльпан" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "gʰônṭākôrṇô", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ঘন্টাকর্ণ" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "북부사미어", "lang_code": "se", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipána" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лале" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipenn" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipezenn" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipanu" }, { "lang": "사모기트어", "lang_code": "bat-smg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tolpė" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "kaṃdakusumaḥ", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "कंदकुसुमः" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "лала" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "тулипан" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine", "Latin" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "туруна-чачығы" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpan" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tuiliop" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipán" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipanu" }, { "lang": "실레지아어", "lang_code": "szl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipán" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "halalā", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ܗܠܠܐ" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "zãmbacã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "vardakakač", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "վարդակակաչ" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "kakač", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "կակաչ" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "túlípani" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tiúilip" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "dağlaləsi" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "압하스어", "lang_code": "ab", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "атиульпан" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "에벤어", "lang_code": "eve", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipán" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "orúko̩ òdòdó kan" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "lâla", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لالہ" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лола" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Latin" ], "word": "lola" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tiwlip" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "күркүм гүли" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Latin" ], "word": "kürküm güli" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Arabic", "letter" ], "word": "كۈركۈم گۈلى" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipo" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "tulpan", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "טולפּאַן" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipano" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "chūrippu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "자와어", "lang_code": "jv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "저지색슨어", "lang_code": "nds", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "Tulp" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "tita", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ტიტა" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "郁金香" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yùjīnxiāng", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鬱金香" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "алцӀензӀам" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipán" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lala guʻl" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tëlpa" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "қызғалдақ" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tulipa" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "бамб цецг" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipanu" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulyfant" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lale" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لالە" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюлпан" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lâle" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "кызгалдак" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "tʰiwlip", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ทิวลิป" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лола" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лалә" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "кызалак" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lale" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "läle" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "티그리냐어", "lang_code": "tir", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ቱሊፕ" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ġāṫūl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "غاټول" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "lâle", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لاله" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "gullālā", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ਗੁਲਲਾਲਾ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipa" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tulipe" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "dulipan" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulppaani" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "kulipa" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipán" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "t͡siṿʿônî", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "צבעוני" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "kardapuṣp", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "कन्दपुष्प" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "ṭyūlip", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ट्यूलिप" } ], "word": "튤립" }
{ "categories": [ "표준어 외래어", "표준어 자립명사", "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 식물" ], "etymology_texts": [ "< 영어 tulip < 현대라틴어 tulipa < 터키어 tülbent < 페르시아어 دلبند" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "glosses": [ "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʰjuʎʎip̚]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[튤립]" }, { "roman": "tyullip", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "tyullib", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "t'yullip", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "thyullip", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "가가우스어", "lang_code": "gag", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "laalä" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipán" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "yvotyño" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "toulípa", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "τουλίπα" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tolipan" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tulp" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "lālâ", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لاله" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tulpe" }, { "lang": "디베히어", "lang_code": "dv", "roman": "gul'alā", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ގުލްއަލާ" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Latin" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Hebrew", "letter" ], "word": "טוליפאן" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лала" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpe" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipa" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "tyul'pan", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "тюльпан" }, { "lang": "로망슈어", "lang_code": "rm", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipana" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lalea" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipă" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "Tulp" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpė" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лале" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tiolipa" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "ṟṟulip", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "റ്റുലിപ്" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лаля" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тулипэ" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "алтан зул" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipa" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "idi-bihotz" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "idibihotz" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "kukupel" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "cây uất kim hương" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "цюльпан" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "gʰônṭākôrṇô", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ঘন্টাকর্ণ" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "북부사미어", "lang_code": "se", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipána" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лале" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipenn" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipezenn" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipanu" }, { "lang": "사모기트어", "lang_code": "bat-smg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tolpė" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "kaṃdakusumaḥ", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "कंदकुसुमः" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "лала" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "тулипан" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine", "Latin" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "туруна-чачығы" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpan" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "스코틀랜드게일어", "lang_code": "gd", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tuiliop" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipán" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipanu" }, { "lang": "실레지아어", "lang_code": "szl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipán" }, { "lang": "아람어", "lang_code": "arc", "roman": "halalā", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ܗܠܠܐ" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "zãmbacã" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "vardakakač", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "վարդակակաչ" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "kakač", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "կակաչ" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "túlípani" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tiúilip" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "dağlaləsi" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "압하스어", "lang_code": "ab", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "атиульпан" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "에벤어", "lang_code": "eve", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulp" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipán" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "orúko̩ òdòdó kan" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "lâla", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لالہ" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лола" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Latin" ], "word": "lola" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tiwlip" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "күркүм гүли" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Latin" ], "word": "kürküm güli" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Arabic", "letter" ], "word": "كۈركۈم گۈلى" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipo" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "tulpan", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "טולפּאַן" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipano" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "chūrippu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "자와어", "lang_code": "jv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulip" }, { "lang": "저지색슨어", "lang_code": "nds", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "Tulp" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "tita", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ტიტა" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "郁金香" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yùjīnxiāng", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "鬱金香" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "алцӀензӀам" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipán" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lala guʻl" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tëlpa" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "қызғалдақ" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tulipa" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "бамб цецг" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipanu" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulyfant" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lale" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لالە" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюлпан" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "lala" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lâle" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "кызгалдак" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "tʰiwlip", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ทิวลิป" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лола" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "лалә" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "кызалак" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "lale" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "läle" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "티그리냐어", "lang_code": "tir", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ቱሊፕ" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ġāṫūl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "غاټول" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipan" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "lâle", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "لاله" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "gullālā", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ਗੁਲਲਾਲਾ" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipa" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "masculine" ], "word": "tulipan" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "tags": [ "feminine" ], "word": "tulipe" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "dulipan" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulppaani" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulpa" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "kulipa" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "тюльпан" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "tulipán" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "t͡siṿʿônî", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "צבעוני" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "kardapuṣp", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "कन्दपुष्प" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "ṭyūlip", "sense": "백합과의 종. 유럽의 남동부와 중앙아시아가 원산지이며, 관상용으로 길러진다.", "word": "ट्यूलिप" } ], "word": "튤립" }
Download raw JSONL data for 튤립 meaning in All languages combined (30.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.