"창조하다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "창조(한자 創造) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "말하고 생각할 수 있는 로봇을 창조하다."
        },
        {
          "text": "빛나는 문화를 창조하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다."
      ],
      "id": "ko-창조하다-ko-verb-T9kix-gs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑo̞ɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[창조하다]"
    },
    {
      "roman": "changjohada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "changjohada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'angjohada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "changcohata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "만들다"
    },
    {
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "이룩하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "kurti"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "sáng tạo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "create"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chukuyun",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "виробити"
    },
    {
      "lang": "타밀어",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "ஆக்கம்"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "булдырырга"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "buldırırğa"
    }
  ],
  "word": "창조하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 동사"
  ],
  "etymology_texts": [
    "창조(한자 創造) + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "말하고 생각할 수 있는 로봇을 창조하다."
        },
        {
          "text": "빛나는 문화를 창조하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕʰa̠ŋd͡ʑo̞ɦa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[창조하다]"
    },
    {
      "roman": "changjohada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "changjohada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "ch'angjohada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "changcohata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "만들다"
    },
    {
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "이룩하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "kurti"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "sáng tạo"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "create"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chukuyun",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "виробити"
    },
    {
      "lang": "타밀어",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "ஆக்கம்"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "word": "булдырырга"
    },
    {
      "lang": "타타르어",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "(물질적) 예전에 없었던 것을 처음으로 만들다. (정신적) 새로운 가치, 역사, 문화 따위를 만들다.",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "buldırırğa"
    }
  ],
  "word": "창조하다"
}