"정작" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "요긴하거나 진짜인 것. 또는 그런 점이나 부분."
      ],
      "id": "ko-정작-ko-noun-DDUvbCF7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋd͡ʑa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[정(ː)작]"
    },
    {
      "roman": "jeongjak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeongjag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏngjak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cēngcak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "정작"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어부사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "정작 할 말은 꺼내지도 못한 채 돌아왔다."
        },
        {
          "ref": "이청준, 선학동 나그네",
          "text": "주인 사내가 정작 놀라게 된 것은 여자의 다음 물음이었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일이 닥쳤을 때 기대하거나 의도했던 것과는 달리."
      ],
      "id": "ko-정작-ko-adv-tSH9x3-i"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "계용묵, 백치 아다다",
          "text": "다시 집으로는 아니 들어가리라는 생각이 없었던 바도 아니었으나, 정작 이런 말을 듣고 보니, 무엇엔지 차마 허하지 못할 것이 있는 것 같고 그렇지 않은지라…."
        },
        {
          "ref": "이태준, 화관",
          "text": "'담임선생님께 사실대로 말씀을 드릴까?' 그것이 상책이라고 생각은 몇 번 먹어 보나 정작 학교에 가서는 담임선생님의 방을 노크할 용기가 나지 않았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일에 실지로 이르러."
      ],
      "id": "ko-정작-ko-adv-luPnIEOK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋd͡ʑa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[정(ː)작]"
    },
    {
      "roman": "jeongjak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeongjag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏngjak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cēngcak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "정작"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "요긴하거나 진짜인 것. 또는 그런 점이나 부분."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋd͡ʑa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[정(ː)작]"
    },
    {
      "roman": "jeongjak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeongjag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏngjak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cēngcak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "정작"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 단일어부사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "부사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "정작 할 말은 꺼내지도 못한 채 돌아왔다."
        },
        {
          "ref": "이청준, 선학동 나그네",
          "text": "주인 사내가 정작 놀라게 된 것은 여자의 다음 물음이었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일이 닥쳤을 때 기대하거나 의도했던 것과는 달리."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "계용묵, 백치 아다다",
          "text": "다시 집으로는 아니 들어가리라는 생각이 없었던 바도 아니었으나, 정작 이런 말을 듣고 보니, 무엇엔지 차마 허하지 못할 것이 있는 것 같고 그렇지 않은지라…."
        },
        {
          "ref": "이태준, 화관",
          "text": "'담임선생님께 사실대로 말씀을 드릴까?' 그것이 상책이라고 생각은 몇 번 먹어 보나 정작 학교에 가서는 담임선생님의 방을 노크할 용기가 나지 않았다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "어떤 일에 실지로 이르러."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ɕɘ(ː)ŋd͡ʑa̠k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[정(ː)작]"
    },
    {
      "roman": "jeongjak",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "jeongjag",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "chŏngjak",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "cēngcak",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "정작"
}