See 전선 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"한자 電線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "전선을 깔다."
}
],
"glosses": [
"전류가 흐르는 선."
],
"id": "ko-전선-ko-noun-6BFB6qlV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "전류가 흐르는 선.",
"word": "전기선"
},
{
"sense": "전류가 흐르는 선.",
"word": "전깃줄"
}
],
"translations": [
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "unknown",
"sense": "전류가 흐르는 선.",
"word": "cable"
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"한자 戰線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "낙동강 전선에서 무공을 세웠다."
}
],
"glosses": [
"싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말."
],
"id": "ko-전선-ko-noun-RTr0eh-X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фронт"
},
{
"lang": "세르보크로아트어",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"키릴"
],
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"word": "фро̏нт"
},
{
"lang": "세르보크로아트어",
"lang_code": "sh",
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "frȍnt"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"word": "front"
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"한자 前線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "취업 전선에서 온갖 일을 다 겪었다."
}
],
"glosses": [
"(비유) 직업적으로 혹은 봉사 활동에서 몸소 뛰어들어 일을 하는 분야."
],
"id": "ko-전선-ko-noun-cbYhGdPR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 군사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 기상학",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 단일어명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 자립명사",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "극전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "돌풍전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "무역풍전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "북극전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "온난전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "장마전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "정체전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "폐색전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "한대전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "한랭전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "할강전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "활승전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "해풍전선"
}
],
"etymology_texts": [
"한자 前線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "발생지가 다른 기단들은 발생지의 특성에 따라 기온, 밀도, 습도, 바람, 구름, 강수, 시정 등의 모든 기상요소가 다르므로, 발생지가 다른 두 기단이 하나의 면을 향하여 진행한 결과, 그 경계면에서 기상요소들의 불연속이 형성될 때 전선이 발생되며, 양쪽 기단 또는 한쪽 기단이 변질되든가 또는 양 기단이 서로 멀어져서 기상요소의 불연속이 사라졌을 때, 전선이 소멸되었다고 한다. 전선 부근에서는 양 기단의 서로 다른 공기 밀도에 의한 위치에너지를 평형 시키려고 하는 원동력이 운동에너지 즉, 바람으로 나타나게 되며, 밀도가 큰 상대적으로 찬 기단의 공기가 밀도가 적은 상대적으로 따뜻한 기단을 밀어낼 때, 공기를 강제 상승시켜서 단열냉각에 의한 구름 형성과 강수 현상을 나타나게 하므로, 전선이 통과할 때에는 날씨가 대체로 좋지 않다."
}
],
"glosses": [
"(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면."
],
"id": "ko-전선-ko-noun-x0YupZIE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "front"
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
],
"etymology_texts": [
"한자 電線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "전선을 깔다."
}
],
"glosses": [
"전류가 흐르는 선."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "전류가 흐르는 선.",
"word": "전기선"
},
{
"sense": "전류가 흐르는 선.",
"word": "전깃줄"
}
],
"translations": [
{
"lang": "unknown",
"lang_code": "unknown",
"sense": "전류가 흐르는 선.",
"word": "cable"
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
],
"etymology_texts": [
"한자 戰線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "낙동강 전선에서 무공을 세웠다."
}
],
"glosses": [
"싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фронт"
},
{
"lang": "세르보크로아트어",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"키릴"
],
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"word": "фро̏нт"
},
{
"lang": "세르보크로아트어",
"lang_code": "sh",
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "frȍnt"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "싸움터에서 적과 싸우는 맨 앞 지역을 일컫는 말.",
"word": "front"
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
],
"etymology_texts": [
"한자 前線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "취업 전선에서 온갖 일을 다 겪었다."
}
],
"glosses": [
"(비유) 직업적으로 혹은 봉사 활동에서 몸소 뛰어들어 일을 하는 분야."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"word": "전선"
}
{
"categories": [
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"한국어 군사",
"한국어 기상학",
"한국어 단일어명사",
"한국어 자립명사"
],
"derived": [
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "극전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "돌풍전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "무역풍전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "북극전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "온난전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "장마전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "정체전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "폐색전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "한대전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "한랭전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "할강전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "활승전선"
},
{
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "해풍전선"
}
],
"etymology_texts": [
"한자 前線"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "발생지가 다른 기단들은 발생지의 특성에 따라 기온, 밀도, 습도, 바람, 구름, 강수, 시정 등의 모든 기상요소가 다르므로, 발생지가 다른 두 기단이 하나의 면을 향하여 진행한 결과, 그 경계면에서 기상요소들의 불연속이 형성될 때 전선이 발생되며, 양쪽 기단 또는 한쪽 기단이 변질되든가 또는 양 기단이 서로 멀어져서 기상요소의 불연속이 사라졌을 때, 전선이 소멸되었다고 한다. 전선 부근에서는 양 기단의 서로 다른 공기 밀도에 의한 위치에너지를 평형 시키려고 하는 원동력이 운동에너지 즉, 바람으로 나타나게 되며, 밀도가 큰 상대적으로 찬 기단의 공기가 밀도가 적은 상대적으로 따뜻한 기단을 밀어낼 때, 공기를 강제 상승시켜서 단열냉각에 의한 구름 형성과 강수 현상을 나타나게 하므로, 전선이 통과할 때에는 날씨가 대체로 좋지 않다."
}
],
"glosses": [
"(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕʌ̹nsʰʌ̹n]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[전선]"
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "jeonseon",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "chŏnsŏn",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "censen",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "(기상) 서로 특성이 다른 공기덩이의 경계면 중에서 주로 지상에서 교차하여 생기는 면.",
"word": "front"
}
],
"word": "전선"
}
Download raw JSONL data for 전선 meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.