"익숙하다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 파생형용사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 하다가 붙은 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "익숙 + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "익숙하여(익숙해), 익숙하니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "익숙한 솜씨."
        },
        {
          "text": "기계에 익숙하다."
        },
        {
          "text": "남편은 아이를 다루는 데 익숙하다."
        },
        {
          "text": "경희는 익숙하게 밀가루를 반죽하였다."
        },
        {
          "ref": "김승옥, 역사",
          "text": "그 성벽을 서 씨는 마치 곡예단(曲藝團)의 원숭이가 장대를 타고 올라가듯이 익숙하고 민첩한 솜씨로 올라갔다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다."
      ],
      "id": "ko-익숙하다-ko-adj-8cmd6jL-",
      "pattern": "(…에/에게)"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그는 지금의 이 난장판이 익숙해진 지 오래다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "적응하다; 환경이나 상황 등을 익혀 친밀하게 하다."
      ],
      "id": "ko-익숙하다-ko-adj-rx8oYWxj",
      "pattern": "(…에/에게)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iks͈ukʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[익쑤카다]"
    },
    {
      "roman": "iksukhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "igsughada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "iksukhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ik.swuk.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다.",
      "word": "skilled"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다.",
      "word": "experienced"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다.",
      "word": "practiced"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "적응하다; 환경이나 상황 등을 익혀 친밀하게 하다.",
      "word": "adapt"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "적응하다; 환경이나 상황 등을 익혀 친밀하게 하다.",
      "word": "adjust"
    }
  ],
  "word": "익숙하다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 파생형용사",
    "한국어 하다가 붙은 파생어"
  ],
  "etymology_texts": [
    "익숙 + 하다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "익숙하여(익숙해), 익숙하니",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "형용사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "익숙한 솜씨."
        },
        {
          "text": "기계에 익숙하다."
        },
        {
          "text": "남편은 아이를 다루는 데 익숙하다."
        },
        {
          "text": "경희는 익숙하게 밀가루를 반죽하였다."
        },
        {
          "ref": "김승옥, 역사",
          "text": "그 성벽을 서 씨는 마치 곡예단(曲藝團)의 원숭이가 장대를 타고 올라가듯이 익숙하고 민첩한 솜씨로 올라갔다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다."
      ],
      "pattern": "(…에/에게)"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "그는 지금의 이 난장판이 익숙해진 지 오래다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "적응하다; 환경이나 상황 등을 익혀 친밀하게 하다."
      ],
      "pattern": "(…에/에게)"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iks͈ukʰa̠da̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[익쑤카다]"
    },
    {
      "roman": "iksukhada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "igsughada",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "iksukhada",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "ik.swuk.hata",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다.",
      "word": "skilled"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다.",
      "word": "experienced"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "숙련되다; 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않은 상태에 있다.",
      "word": "practiced"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "적응하다; 환경이나 상황 등을 익혀 친밀하게 하다.",
      "word": "adapt"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "적응하다; 환경이나 상황 등을 익혀 친밀하게 하다.",
      "word": "adjust"
    }
  ],
  "word": "익숙하다"
}