See 이마 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "표준어 단일어명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "표준어 자립명사",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 해부학",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "앞이마"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마방아"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마뼈"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이맛살"
},
{
"sense": "(비유) 사람의 이마와 같이 물체의 앞이 되는 부분.",
"word": "산이마"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"proverbs": [
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "관용구: 이마에 내 천(川)자를 쓰다: 마음이 상하여 얼굴을 찌푸리는 모양을 일컫는 말"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "이마가 벗어지다."
},
{
"text": "이마가 훤한 것을 보니 그 사람 속이 넓은 것 같다."
}
],
"glosses": [
"사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분."
],
"id": "ko-이마-ko-noun-4N01VDZ5"
},
{
"glosses": [
"(비유) 사람의 이마와 같이 물체의 앞이 되는 부분."
],
"id": "ko-이마-ko-noun-UvZlqetc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ima̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[이마]"
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마빼기"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "마빡"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마빡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "갈리시아어",
"lang_code": "gl",
"sense": "1, 2",
"word": "fronte"
},
{
"lang": "고대영어",
"lang_code": "ang",
"sense": "1, 2",
"word": "forhēafod"
},
{
"lang": "구자라트어",
"lang_code": "gu",
"roman": "kapāl",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "કપાળ"
},
{
"lang": "과라니어",
"lang_code": "gn",
"sense": "1, 2",
"word": "syva"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"neuter",
"archaic"
],
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"sense": "1, 2",
"word": "μέτωπον"
},
{
"lang": "네네츠어",
"lang_code": "yrk",
"sense": "1, 2",
"word": "пэи"
},
{
"lang": "네네츠어",
"lang_code": "yrk",
"sense": "1, 2",
"word": "тай"
},
{
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"sense": "1, 2",
"word": "voorhoofd"
},
{
"lang": "노르웨이어",
"lang_code": "no",
"sense": "1, 2",
"word": "panne"
},
{
"lang": "덴마크어",
"lang_code": "da",
"sense": "1, 2",
"word": "pande"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"리프아리 방언"
],
"sense": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stirn"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"sense": "1, 2",
"word": "Stiir"
},
{
"lang": "디베히어",
"lang_code": "dv",
"sense": "1, 2",
"word": "ނިއްކުރި"
},
{
"lang": "라디노어",
"lang_code": "lad",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "frente"
},
{
"lang": "라디노어",
"lang_code": "lad",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Hebrew",
"letter",
"feminine"
],
"word": "פרינטי"
},
{
"lang": "라크어",
"lang_code": "lbe",
"sense": "1, 2",
"word": "неиттабакӀ"
},
{
"lang": "라트비아어",
"lang_code": "lv",
"sense": "1, 2",
"word": "piere"
},
{
"lang": "라틴어",
"lang_code": "la",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frons"
},
{
"lang": "라파누이어",
"lang_code": "rap",
"sense": "1, 2",
"word": "retu"
},
{
"lang": "라파누이어",
"lang_code": "rap",
"sense": "1, 2",
"word": "tira"
},
{
"lang": "레즈긴어",
"lang_code": "lez",
"sense": "1, 2",
"word": "пел"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лоб"
},
{
"lang": "로마니어",
"lang_code": "rom",
"sense": "1, 2",
"word": "чикат"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"sense": "1, 2",
"word": "frunte"
},
{
"lang": "리투아니아어",
"lang_code": "lt",
"sense": "1, 2",
"word": "kakta"
},
{
"lang": "림뷔르흐어",
"lang_code": "li",
"sense": "1, 2",
"word": "veurkóp"
},
{
"lang": "링갈라어",
"lang_code": "ln",
"sense": "1, 2",
"word": "eboló"
},
{
"lang": "마라티어",
"lang_code": "mr",
"sense": "1, 2",
"word": "कपाळ"
},
{
"lang": "마케도니아어",
"lang_code": "mk",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чело"
},
{
"lang": "마푸체어",
"lang_code": "arn",
"sense": "1, 2",
"word": "tob"
},
{
"lang": "말라가시어",
"lang_code": "mg",
"sense": "1, 2",
"word": "andrina"
},
{
"lang": "말라가시어",
"lang_code": "mg",
"sense": "1, 2",
"word": "handrina"
},
{
"lang": "말라얄람어",
"lang_code": "ml",
"sense": "1, 2",
"word": "നെറ്റി"
},
{
"lang": "말레이어",
"lang_code": "ms",
"sense": "1, 2",
"word": "dahi"
},
{
"lang": "모크샤어",
"lang_code": "mdf",
"sense": "1, 2",
"word": "коня"
},
{
"lang": "몰타어",
"lang_code": "mt",
"sense": "1, 2",
"word": "ġbin"
},
{
"lang": "미란다어",
"lang_code": "mwl",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "미얀마어",
"lang_code": "my",
"roman": "na̱hpu:",
"sense": "1, 2",
"word": "နဖူး"
},
{
"lang": "바스크어",
"lang_code": "eu",
"sense": "1, 2",
"word": "bekoki"
},
{
"lang": "바스크어",
"lang_code": "eu",
"sense": "1, 2",
"word": "kopeta"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"sense": "1, 2",
"word": "лоб"
},
{
"lang": "보스니아어",
"lang_code": "bs",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "불가리아어",
"lang_code": "bg",
"sense": "1, 2",
"word": "чело"
},
{
"lang": "브레통어",
"lang_code": "br",
"sense": "1, 2",
"word": "tal"
},
{
"lang": "사르데냐어",
"lang_code": "sc",
"sense": "1, 2",
"word": "fronti"
},
{
"lang": "사모아어",
"lang_code": "sm",
"sense": "1, 2",
"word": "muaulu"
},
{
"lang": "산스크리트어",
"lang_code": "sa",
"sense": "1, 2",
"word": "ललाटम्"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"sense": "1, 2",
"word": "чело"
},
{
"lang": "세부아노어",
"lang_code": "ceb",
"sense": "1, 2",
"word": "buna"
},
{
"lang": "세부아노어",
"lang_code": "ceb",
"sense": "1, 2",
"word": "agtang"
},
{
"lang": "서프리지아어",
"lang_code": "fy",
"sense": "1, 2",
"word": "foarholle"
},
{
"lang": "서플라망어",
"lang_code": "vls",
"sense": "1, 2",
"word": "voorhoofd"
},
{
"lang": "쇼나어",
"lang_code": "sn",
"sense": "1, 2",
"word": "huma"
},
{
"lang": "스라난통고어",
"lang_code": "srn",
"sense": "1, 2",
"word": "fes'ede"
},
{
"lang": "스와힐리어",
"lang_code": "sw",
"sense": "1, 2",
"word": "bapa"
},
{
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"sense": "1, 2",
"word": "panna"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"sense": "1, 2",
"word": "bathais"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "슬로베니아어",
"lang_code": "sl",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "슬로비오",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"키릴"
],
"sense": "1, 2",
"word": "лоб"
},
{
"lang": "슬로비오",
"lang_code": "slovio",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "lob"
},
{
"lang": "시칠리아어",
"lang_code": "scn",
"sense": "1, 2",
"word": "frunti"
},
{
"lang": "아라곤어",
"lang_code": "an",
"sense": "1, 2",
"word": "frent"
},
{
"lang": "아람어",
"lang_code": "arc",
"sense": "1, 2",
"word": "ܒܝܬ ܓܒܝܢܐ"
},
{
"lang": "아랍어",
"lang_code": "ar",
"sense": "1, 2",
"word": "جبهة"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"sense": "1, 2",
"word": "ճակատ"
},
{
"lang": "아바르어",
"lang_code": "av",
"sense": "1, 2",
"word": "нодо"
},
{
"lang": "아스투리아스어",
"lang_code": "ast",
"sense": "1, 2",
"word": "frente"
},
{
"lang": "아이마라어",
"lang_code": "ay",
"sense": "1, 2",
"word": "para"
},
{
"lang": "아이슬란드어",
"lang_code": "is",
"sense": "1, 2",
"word": "enni"
},
{
"lang": "아일랜드어",
"lang_code": "ga",
"sense": "1, 2",
"word": "éadan"
},
{
"lang": "아제르바이잔어",
"lang_code": "az",
"sense": "1, 2",
"word": "alın"
},
{
"lang": "아프리칸스어",
"lang_code": "af",
"sense": "1, 2",
"word": "voorkop"
},
{
"lang": "알바니아어",
"lang_code": "sq",
"sense": "1, 2",
"word": "ballë"
},
{
"lang": "야쿠트어",
"lang_code": "sah",
"sense": "1, 2",
"word": "сүүс"
},
{
"lang": "에르자어",
"lang_code": "myv",
"sense": "1, 2",
"word": "коня"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"sense": "1, 2",
"word": "laup"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"sense": "1, 2",
"word": "otsmik"
},
{
"lang": "스페인어",
"lang_code": "es",
"sense": "1, 2",
"word": "frente"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"sense": "1, 2",
"word": "frunto"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "1, 2",
"word": "forehead"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "오세티야어",
"lang_code": "os",
"sense": "1, 2",
"word": "ных"
},
{
"lang": "오세티야어",
"lang_code": "os",
"sense": "1, 2",
"word": "тæрных"
},
{
"lang": "오크어",
"lang_code": "oc",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "우드무르트어",
"lang_code": "udm",
"sense": "1, 2",
"word": "кымес"
},
{
"lang": "우르두어",
"lang_code": "ur",
"sense": "1, 2",
"word": "پیشانی"
},
{
"lang": "우즈베크어",
"lang_code": "uz",
"sense": "1, 2",
"word": "manglay"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"sense": "1, 2",
"word": "лоб"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"sense": "1, 2",
"word": "чоло"
},
{
"lang": "웨일스어",
"lang_code": "cy",
"sense": "1, 2",
"word": "talcen"
},
{
"lang": "위구르어",
"lang_code": "ug",
"sense": "1, 2",
"word": "ماڭلاي"
},
{
"lang": "이누이트어",
"lang_code": "iu",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "ᖃᐅᖅ"
},
{
"lang": "이누이트어",
"lang_code": "iu",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "qauq"
},
{
"lang": "이누피아크어",
"lang_code": "ik",
"sense": "1, 2",
"word": "qauq"
},
{
"lang": "이도",
"lang_code": "io",
"sense": "1, 2",
"word": "fronto"
},
{
"lang": "이디시어",
"lang_code": "yi",
"sense": "1, 2",
"word": "שטערן"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fronte"
},
{
"lang": "이텔멘어",
"lang_code": "itl",
"sense": "1, 2",
"word": "кчэч"
},
{
"lang": "인구시어",
"lang_code": "inh",
"sense": "1, 2",
"word": "хьажа"
},
{
"lang": "인도네시아어",
"lang_code": "id",
"roman": "hitai",
"sense": "1, 2",
"word": "dahi"
},
{
"lang": "자와어",
"lang_code": "jv",
"sense": "1, 2",
"word": "bathuk"
},
{
"lang": "자자키어",
"lang_code": "zza",
"sense": "1, 2",
"word": "çare"
},
{
"lang": "조지아어",
"lang_code": "ka",
"sense": "1, 2",
"word": "შუბლი"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "额头"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"간어"
],
"roman": "étou",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "額頭"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"sense": "1, 2",
"word": "天門"
},
{
"lang": "차모로어",
"lang_code": "ch",
"sense": "1, 2",
"word": "ha'i"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "추바슈어",
"lang_code": "cv",
"sense": "1, 2",
"word": "çамка"
},
{
"lang": "카라차이발카르어",
"lang_code": "krc",
"sense": "1, 2",
"word": "мангылай"
},
{
"lang": "카자흐어",
"lang_code": "kk",
"sense": "1, 2",
"word": "маңдай"
},
{
"lang": "카탈루냐어",
"lang_code": "ca",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "카팜팡간어",
"lang_code": "pam",
"sense": "1, 2",
"word": "kanwan"
},
{
"lang": "칸나다어",
"lang_code": "kn",
"roman": "nosalu",
"sense": "1, 2",
"word": "ನೊಸಲು"
},
{
"lang": "케추아어",
"lang_code": "qu",
"sense": "1, 2",
"word": "mat'i"
},
{
"lang": "케추아어",
"lang_code": "qu",
"sense": "1, 2",
"word": "chimpa"
},
{
"lang": "케추아어",
"lang_code": "qu",
"sense": "1, 2",
"word": "paqra"
},
{
"lang": "코르시카어",
"lang_code": "co",
"sense": "1, 2",
"word": "fronte"
},
{
"lang": "코미페르먀크어",
"lang_code": "koi",
"sense": "1, 2",
"word": "кымöс"
},
{
"lang": "코사어",
"lang_code": "xh",
"sense": "1, 2",
"word": "ibunzi"
},
{
"lang": "콘월어",
"lang_code": "kw",
"sense": "1, 2",
"word": "tal"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"sense": "1, 2",
"word": "enî"
},
{
"lang": "쿠미크어",
"lang_code": "kum",
"sense": "1, 2",
"word": "мангалай"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "크메르어",
"lang_code": "km",
"roman": "tngah",
"sense": "1, 2",
"word": "ថ្ងាស"
},
{
"lang": "키르기스어",
"lang_code": "ky",
"sense": "1, 2",
"word": "чеке"
},
{
"lang": "키르기스어",
"lang_code": "ky",
"sense": "1, 2",
"word": "маңдай"
},
{
"lang": "타갈로그어",
"lang_code": "tl",
"sense": "1, 2",
"word": "no"
},
{
"lang": "타갈로그어",
"lang_code": "tl",
"sense": "1, 2",
"word": "noó"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"roman": "nâa pàak",
"sense": "1, 2",
"word": "หน้าผาก"
},
{
"lang": "타지크어",
"lang_code": "tg",
"sense": "1, 2",
"word": "пешона"
},
{
"lang": "타타르어",
"lang_code": "tt",
"sense": "1, 2",
"word": "маңгай"
},
{
"lang": "테툼어",
"lang_code": "tet",
"sense": "1, 2",
"word": "reen-toos"
},
{
"lang": "텔루구어",
"lang_code": "te",
"sense": "1, 2",
"word": "నుదురు"
},
{
"lang": "터키어",
"lang_code": "tr",
"sense": "1, 2",
"word": "alın"
},
{
"lang": "투르크멘어",
"lang_code": "tk",
"sense": "1, 2",
"word": "alyn"
},
{
"lang": "투르크멘어",
"lang_code": "tk",
"sense": "1, 2",
"word": "maňlaý"
},
{
"lang": "티베트어",
"lang_code": "bo",
"sense": "1, 2",
"word": "དཔྲལ་བ།"
},
{
"lang": "파이완어",
"lang_code": "pwn",
"sense": "1, 2",
"word": "djaqis"
},
{
"lang": "팡가시난어",
"lang_code": "pag",
"sense": "1, 2",
"word": "muling"
},
{
"lang": "페로어",
"lang_code": "fo",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "enni"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"sense": "1, 2",
"word": "پیشانی"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"sense": "1, 2",
"word": "fronte"
},
{
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"sense": "1, 2",
"word": "czoło"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "front"
},
{
"lang": "프리울리아어",
"lang_code": "fur",
"sense": "1, 2",
"word": "cerneli"
},
{
"lang": "피에몬테어",
"lang_code": "pms",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "피지어",
"lang_code": "fj",
"sense": "1, 2",
"word": "yadre"
},
{
"lang": "핀란드어",
"lang_code": "fi",
"sense": "1, 2",
"word": "otsa"
},
{
"lang": "하소르브어",
"lang_code": "dsb",
"sense": "1, 2",
"word": "coło"
},
{
"lang": "하와이어",
"lang_code": "haw",
"sense": "1, 2",
"word": "lae"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"sense": "1, 2",
"word": "homlok"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"sense": "1, 2",
"word": "מצח"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "māthā",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "माथा"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "māth",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "माथ"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "lalāṭ",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ललाट"
}
],
"word": "이마"
}
{
"categories": [
"표준어 단일어명사",
"표준어 자립명사",
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"한국어 해부학"
],
"derived": [
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "앞이마"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마방아"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마뼈"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이맛살"
},
{
"sense": "(비유) 사람의 이마와 같이 물체의 앞이 되는 부분.",
"word": "산이마"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"proverbs": [
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "관용구: 이마에 내 천(川)자를 쓰다: 마음이 상하여 얼굴을 찌푸리는 모양을 일컫는 말"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "이마가 벗어지다."
},
{
"text": "이마가 훤한 것을 보니 그 사람 속이 넓은 것 같다."
}
],
"glosses": [
"사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분."
]
},
{
"glosses": [
"(비유) 사람의 이마와 같이 물체의 앞이 되는 부분."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ima̠]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangul": "[이마]"
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"revised",
"romanization"
]
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"revised",
"romanization",
"transliteration"
]
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"McCune-Reischauer"
]
},
{
"roman": "ima",
"tags": [
"Yale",
"romanization"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마빼기"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "마빡"
},
{
"sense": "사람의 머리털과 눈썹 사이의 부분.",
"word": "이마빡"
}
],
"translations": [
{
"lang": "갈리시아어",
"lang_code": "gl",
"sense": "1, 2",
"word": "fronte"
},
{
"lang": "고대영어",
"lang_code": "ang",
"sense": "1, 2",
"word": "forhēafod"
},
{
"lang": "구자라트어",
"lang_code": "gu",
"roman": "kapāl",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "કપાળ"
},
{
"lang": "과라니어",
"lang_code": "gn",
"sense": "1, 2",
"word": "syva"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"neuter",
"archaic"
],
"word": "μέτωπο"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"sense": "1, 2",
"word": "μέτωπον"
},
{
"lang": "네네츠어",
"lang_code": "yrk",
"sense": "1, 2",
"word": "пэи"
},
{
"lang": "네네츠어",
"lang_code": "yrk",
"sense": "1, 2",
"word": "тай"
},
{
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"sense": "1, 2",
"word": "voorhoofd"
},
{
"lang": "노르웨이어",
"lang_code": "no",
"sense": "1, 2",
"word": "panne"
},
{
"lang": "덴마크어",
"lang_code": "da",
"sense": "1, 2",
"word": "pande"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"리프아리 방언"
],
"sense": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Stirn"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"sense": "1, 2",
"word": "Stiir"
},
{
"lang": "디베히어",
"lang_code": "dv",
"sense": "1, 2",
"word": "ނިއްކުރި"
},
{
"lang": "라디노어",
"lang_code": "lad",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "frente"
},
{
"lang": "라디노어",
"lang_code": "lad",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Hebrew",
"letter",
"feminine"
],
"word": "פרינטי"
},
{
"lang": "라크어",
"lang_code": "lbe",
"sense": "1, 2",
"word": "неиттабакӀ"
},
{
"lang": "라트비아어",
"lang_code": "lv",
"sense": "1, 2",
"word": "piere"
},
{
"lang": "라틴어",
"lang_code": "la",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frons"
},
{
"lang": "라파누이어",
"lang_code": "rap",
"sense": "1, 2",
"word": "retu"
},
{
"lang": "라파누이어",
"lang_code": "rap",
"sense": "1, 2",
"word": "tira"
},
{
"lang": "레즈긴어",
"lang_code": "lez",
"sense": "1, 2",
"word": "пел"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лоб"
},
{
"lang": "로마니어",
"lang_code": "rom",
"sense": "1, 2",
"word": "чикат"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"sense": "1, 2",
"word": "frunte"
},
{
"lang": "리투아니아어",
"lang_code": "lt",
"sense": "1, 2",
"word": "kakta"
},
{
"lang": "림뷔르흐어",
"lang_code": "li",
"sense": "1, 2",
"word": "veurkóp"
},
{
"lang": "링갈라어",
"lang_code": "ln",
"sense": "1, 2",
"word": "eboló"
},
{
"lang": "마라티어",
"lang_code": "mr",
"sense": "1, 2",
"word": "कपाळ"
},
{
"lang": "마케도니아어",
"lang_code": "mk",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "чело"
},
{
"lang": "마푸체어",
"lang_code": "arn",
"sense": "1, 2",
"word": "tob"
},
{
"lang": "말라가시어",
"lang_code": "mg",
"sense": "1, 2",
"word": "andrina"
},
{
"lang": "말라가시어",
"lang_code": "mg",
"sense": "1, 2",
"word": "handrina"
},
{
"lang": "말라얄람어",
"lang_code": "ml",
"sense": "1, 2",
"word": "നെറ്റി"
},
{
"lang": "말레이어",
"lang_code": "ms",
"sense": "1, 2",
"word": "dahi"
},
{
"lang": "모크샤어",
"lang_code": "mdf",
"sense": "1, 2",
"word": "коня"
},
{
"lang": "몰타어",
"lang_code": "mt",
"sense": "1, 2",
"word": "ġbin"
},
{
"lang": "미란다어",
"lang_code": "mwl",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "미얀마어",
"lang_code": "my",
"roman": "na̱hpu:",
"sense": "1, 2",
"word": "နဖူး"
},
{
"lang": "바스크어",
"lang_code": "eu",
"sense": "1, 2",
"word": "bekoki"
},
{
"lang": "바스크어",
"lang_code": "eu",
"sense": "1, 2",
"word": "kopeta"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"sense": "1, 2",
"word": "лоб"
},
{
"lang": "보스니아어",
"lang_code": "bs",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "불가리아어",
"lang_code": "bg",
"sense": "1, 2",
"word": "чело"
},
{
"lang": "브레통어",
"lang_code": "br",
"sense": "1, 2",
"word": "tal"
},
{
"lang": "사르데냐어",
"lang_code": "sc",
"sense": "1, 2",
"word": "fronti"
},
{
"lang": "사모아어",
"lang_code": "sm",
"sense": "1, 2",
"word": "muaulu"
},
{
"lang": "산스크리트어",
"lang_code": "sa",
"sense": "1, 2",
"word": "ललाटम्"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"sense": "1, 2",
"word": "чело"
},
{
"lang": "세부아노어",
"lang_code": "ceb",
"sense": "1, 2",
"word": "buna"
},
{
"lang": "세부아노어",
"lang_code": "ceb",
"sense": "1, 2",
"word": "agtang"
},
{
"lang": "서프리지아어",
"lang_code": "fy",
"sense": "1, 2",
"word": "foarholle"
},
{
"lang": "서플라망어",
"lang_code": "vls",
"sense": "1, 2",
"word": "voorhoofd"
},
{
"lang": "쇼나어",
"lang_code": "sn",
"sense": "1, 2",
"word": "huma"
},
{
"lang": "스라난통고어",
"lang_code": "srn",
"sense": "1, 2",
"word": "fes'ede"
},
{
"lang": "스와힐리어",
"lang_code": "sw",
"sense": "1, 2",
"word": "bapa"
},
{
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"sense": "1, 2",
"word": "panna"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"sense": "1, 2",
"word": "bathais"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "슬로베니아어",
"lang_code": "sl",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "슬로비오",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"키릴"
],
"sense": "1, 2",
"word": "лоб"
},
{
"lang": "슬로비오",
"lang_code": "slovio",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "lob"
},
{
"lang": "시칠리아어",
"lang_code": "scn",
"sense": "1, 2",
"word": "frunti"
},
{
"lang": "아라곤어",
"lang_code": "an",
"sense": "1, 2",
"word": "frent"
},
{
"lang": "아람어",
"lang_code": "arc",
"sense": "1, 2",
"word": "ܒܝܬ ܓܒܝܢܐ"
},
{
"lang": "아랍어",
"lang_code": "ar",
"sense": "1, 2",
"word": "جبهة"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"sense": "1, 2",
"word": "ճակատ"
},
{
"lang": "아바르어",
"lang_code": "av",
"sense": "1, 2",
"word": "нодо"
},
{
"lang": "아스투리아스어",
"lang_code": "ast",
"sense": "1, 2",
"word": "frente"
},
{
"lang": "아이마라어",
"lang_code": "ay",
"sense": "1, 2",
"word": "para"
},
{
"lang": "아이슬란드어",
"lang_code": "is",
"sense": "1, 2",
"word": "enni"
},
{
"lang": "아일랜드어",
"lang_code": "ga",
"sense": "1, 2",
"word": "éadan"
},
{
"lang": "아제르바이잔어",
"lang_code": "az",
"sense": "1, 2",
"word": "alın"
},
{
"lang": "아프리칸스어",
"lang_code": "af",
"sense": "1, 2",
"word": "voorkop"
},
{
"lang": "알바니아어",
"lang_code": "sq",
"sense": "1, 2",
"word": "ballë"
},
{
"lang": "야쿠트어",
"lang_code": "sah",
"sense": "1, 2",
"word": "сүүс"
},
{
"lang": "에르자어",
"lang_code": "myv",
"sense": "1, 2",
"word": "коня"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"sense": "1, 2",
"word": "laup"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"sense": "1, 2",
"word": "otsmik"
},
{
"lang": "스페인어",
"lang_code": "es",
"sense": "1, 2",
"word": "frente"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"sense": "1, 2",
"word": "frunto"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "1, 2",
"word": "forehead"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "오세티야어",
"lang_code": "os",
"sense": "1, 2",
"word": "ных"
},
{
"lang": "오세티야어",
"lang_code": "os",
"sense": "1, 2",
"word": "тæрных"
},
{
"lang": "오크어",
"lang_code": "oc",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "우드무르트어",
"lang_code": "udm",
"sense": "1, 2",
"word": "кымес"
},
{
"lang": "우르두어",
"lang_code": "ur",
"sense": "1, 2",
"word": "پیشانی"
},
{
"lang": "우즈베크어",
"lang_code": "uz",
"sense": "1, 2",
"word": "manglay"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"sense": "1, 2",
"word": "лоб"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"sense": "1, 2",
"word": "чоло"
},
{
"lang": "웨일스어",
"lang_code": "cy",
"sense": "1, 2",
"word": "talcen"
},
{
"lang": "위구르어",
"lang_code": "ug",
"sense": "1, 2",
"word": "ماڭلاي"
},
{
"lang": "이누이트어",
"lang_code": "iu",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "ᖃᐅᖅ"
},
{
"lang": "이누이트어",
"lang_code": "iu",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "qauq"
},
{
"lang": "이누피아크어",
"lang_code": "ik",
"sense": "1, 2",
"word": "qauq"
},
{
"lang": "이도",
"lang_code": "io",
"sense": "1, 2",
"word": "fronto"
},
{
"lang": "이디시어",
"lang_code": "yi",
"sense": "1, 2",
"word": "שטערן"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fronte"
},
{
"lang": "이텔멘어",
"lang_code": "itl",
"sense": "1, 2",
"word": "кчэч"
},
{
"lang": "인구시어",
"lang_code": "inh",
"sense": "1, 2",
"word": "хьажа"
},
{
"lang": "인도네시아어",
"lang_code": "id",
"roman": "hitai",
"sense": "1, 2",
"word": "dahi"
},
{
"lang": "자와어",
"lang_code": "jv",
"sense": "1, 2",
"word": "bathuk"
},
{
"lang": "자자키어",
"lang_code": "zza",
"sense": "1, 2",
"word": "çare"
},
{
"lang": "조지아어",
"lang_code": "ka",
"sense": "1, 2",
"word": "შუბლი"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "额头"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"간어"
],
"roman": "étou",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "額頭"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"sense": "1, 2",
"word": "天門"
},
{
"lang": "차모로어",
"lang_code": "ch",
"sense": "1, 2",
"word": "ha'i"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "추바슈어",
"lang_code": "cv",
"sense": "1, 2",
"word": "çамка"
},
{
"lang": "카라차이발카르어",
"lang_code": "krc",
"sense": "1, 2",
"word": "мангылай"
},
{
"lang": "카자흐어",
"lang_code": "kk",
"sense": "1, 2",
"word": "маңдай"
},
{
"lang": "카탈루냐어",
"lang_code": "ca",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "카팜팡간어",
"lang_code": "pam",
"sense": "1, 2",
"word": "kanwan"
},
{
"lang": "칸나다어",
"lang_code": "kn",
"roman": "nosalu",
"sense": "1, 2",
"word": "ನೊಸಲು"
},
{
"lang": "케추아어",
"lang_code": "qu",
"sense": "1, 2",
"word": "mat'i"
},
{
"lang": "케추아어",
"lang_code": "qu",
"sense": "1, 2",
"word": "chimpa"
},
{
"lang": "케추아어",
"lang_code": "qu",
"sense": "1, 2",
"word": "paqra"
},
{
"lang": "코르시카어",
"lang_code": "co",
"sense": "1, 2",
"word": "fronte"
},
{
"lang": "코미페르먀크어",
"lang_code": "koi",
"sense": "1, 2",
"word": "кымöс"
},
{
"lang": "코사어",
"lang_code": "xh",
"sense": "1, 2",
"word": "ibunzi"
},
{
"lang": "콘월어",
"lang_code": "kw",
"sense": "1, 2",
"word": "tal"
},
{
"lang": "쿠르드어",
"lang_code": "ku",
"sense": "1, 2",
"word": "enî"
},
{
"lang": "쿠미크어",
"lang_code": "kum",
"sense": "1, 2",
"word": "мангалай"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"sense": "1, 2",
"word": "čelo"
},
{
"lang": "크메르어",
"lang_code": "km",
"roman": "tngah",
"sense": "1, 2",
"word": "ថ្ងាស"
},
{
"lang": "키르기스어",
"lang_code": "ky",
"sense": "1, 2",
"word": "чеке"
},
{
"lang": "키르기스어",
"lang_code": "ky",
"sense": "1, 2",
"word": "маңдай"
},
{
"lang": "타갈로그어",
"lang_code": "tl",
"sense": "1, 2",
"word": "no"
},
{
"lang": "타갈로그어",
"lang_code": "tl",
"sense": "1, 2",
"word": "noó"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"roman": "nâa pàak",
"sense": "1, 2",
"word": "หน้าผาก"
},
{
"lang": "타지크어",
"lang_code": "tg",
"sense": "1, 2",
"word": "пешона"
},
{
"lang": "타타르어",
"lang_code": "tt",
"sense": "1, 2",
"word": "маңгай"
},
{
"lang": "테툼어",
"lang_code": "tet",
"sense": "1, 2",
"word": "reen-toos"
},
{
"lang": "텔루구어",
"lang_code": "te",
"sense": "1, 2",
"word": "నుదురు"
},
{
"lang": "터키어",
"lang_code": "tr",
"sense": "1, 2",
"word": "alın"
},
{
"lang": "투르크멘어",
"lang_code": "tk",
"sense": "1, 2",
"word": "alyn"
},
{
"lang": "투르크멘어",
"lang_code": "tk",
"sense": "1, 2",
"word": "maňlaý"
},
{
"lang": "티베트어",
"lang_code": "bo",
"sense": "1, 2",
"word": "དཔྲལ་བ།"
},
{
"lang": "파이완어",
"lang_code": "pwn",
"sense": "1, 2",
"word": "djaqis"
},
{
"lang": "팡가시난어",
"lang_code": "pag",
"sense": "1, 2",
"word": "muling"
},
{
"lang": "페로어",
"lang_code": "fo",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "enni"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"sense": "1, 2",
"word": "پیشانی"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"sense": "1, 2",
"word": "fronte"
},
{
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"sense": "1, 2",
"word": "czoło"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "front"
},
{
"lang": "프리울리아어",
"lang_code": "fur",
"sense": "1, 2",
"word": "cerneli"
},
{
"lang": "피에몬테어",
"lang_code": "pms",
"sense": "1, 2",
"word": "front"
},
{
"lang": "피지어",
"lang_code": "fj",
"sense": "1, 2",
"word": "yadre"
},
{
"lang": "핀란드어",
"lang_code": "fi",
"sense": "1, 2",
"word": "otsa"
},
{
"lang": "하소르브어",
"lang_code": "dsb",
"sense": "1, 2",
"word": "coło"
},
{
"lang": "하와이어",
"lang_code": "haw",
"sense": "1, 2",
"word": "lae"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"sense": "1, 2",
"word": "homlok"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"sense": "1, 2",
"word": "מצח"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "māthā",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "माथा"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "māth",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "माथ"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "lalāṭ",
"sense": "1, 2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ललाट"
}
],
"word": "이마"
}
Download raw JSONL data for 이마 meaning in All languages combined (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.