"우쭐거리다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 파생동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 거리다가 붙은 파생어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 센말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "우쭐 + 거리다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "우쭐거리어(우쭐거려), 우쭐거리니",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "related": [
    {
      "word": "우줄거리다"
    },
    {
      "word": "오쫄거리다"
    },
    {
      "word": "의기양양하여 자꾸 뽐내다.\n:* 시험 성적이 좋아서 우쭐거리다."
    },
    {
      "word": "시험 성적이 좋아서 우쭐거리다."
    },
    {
      "word": "뽐내다"
    },
    {
      "word": "뻐기다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "모두 뜀을 뛰듯 우쭐거린다."
        },
        {
          "text": "바람이 세게 불자 허수아비가 자꾸 우쭐거리며 춤을 춘다."
        },
        {
          "text": "풍물 판에는 무작정 뛰어들어 엉덩이를 우쭐거리는 사람도 있었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "몸이 큰 사람이나 짐승이 가볍게 율동적으로 자꾸 움직이다."
      ],
      "id": "ko-우쭐거리다-ko-verb-KXikCo5p",
      "pattern": "[(…을)]"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ut͡ɕ͈uɭɡʌ̹ɾida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[우쭐거리다]"
    },
    {
      "roman": "ujjulgeorida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "u'jjulgeolida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "utchulgŏrida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "wu.ccwul.kelita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "우쭐우쭐하다"
    },
    {
      "word": "우쭐대다"
    },
    {
      "word": "우쭐우쭐하다"
    },
    {
      "word": "우쭐대다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "proud"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "vain"
    }
  ],
  "word": "우쭐거리다"
}

{
  "categories": [
    "표준어 파생동사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 거리다가 붙은 파생어",
    "한국어 센말"
  ],
  "etymology_texts": [
    "우쭐 + 거리다"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "note": "우쭐거리어(우쭐거려), 우쭐거리니",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "related": [
    {
      "word": "우줄거리다"
    },
    {
      "word": "오쫄거리다"
    },
    {
      "word": "의기양양하여 자꾸 뽐내다.\n:* 시험 성적이 좋아서 우쭐거리다."
    },
    {
      "word": "시험 성적이 좋아서 우쭐거리다."
    },
    {
      "word": "뽐내다"
    },
    {
      "word": "뻐기다"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "모두 뜀을 뛰듯 우쭐거린다."
        },
        {
          "text": "바람이 세게 불자 허수아비가 자꾸 우쭐거리며 춤을 춘다."
        },
        {
          "text": "풍물 판에는 무작정 뛰어들어 엉덩이를 우쭐거리는 사람도 있었다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "몸이 큰 사람이나 짐승이 가볍게 율동적으로 자꾸 움직이다."
      ],
      "pattern": "[(…을)]"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ut͡ɕ͈uɭɡʌ̹ɾida̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[우쭐거리다]"
    },
    {
      "roman": "ujjulgeorida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "u'jjulgeolida",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "utchulgŏrida",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "wu.ccwul.kelita",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "우쭐우쭐하다"
    },
    {
      "word": "우쭐대다"
    },
    {
      "word": "우쭐우쭐하다"
    },
    {
      "word": "우쭐대다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "proud"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "word": "vain"
    }
  ],
  "word": "우쭐거리다"
}