"염병" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 속어",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 한자어 독음",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 染病"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "염병이 나다."
        },
        {
          "text": "염병을 앓다."
        },
        {
          "text": "염병에 걸려 죽다."
        },
        {
          "text": "동사: 염병하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "‘장티푸스’를 속되게 이르는 말."
      ],
      "id": "ko-염병-ko-noun-4ogv1DXx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "염병이 돌다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "전염성을 가진 병들을 통틀어 이르는 말. 곧 세균, 바이러스, 리케차, 스피로헤타, 진균, 원충 따위의 병원체가 다른 생물체에 옮아 집단적으로 유행하는 병들을 이른다. 공중위생의 측면에서 예방이 매우 중요하다."
      ],
      "id": "ko-염병-ko-noun-IqN0zaY5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "OO는 그 모습을 보더니 “저게 뭔 염병이야?”라며 비난한다.≪폴리뉴스 2016년 11월≫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇이 매우 못마땅할 때 욕으로 하는 말."
      ],
      "id": "ko-염병-ko-noun-lGVHmFUE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɘ(ː)mbjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[염(ː)병]"
    },
    {
      "roman": "yeombyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yeombyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yŏmbyŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yēmpyeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "등창"
    }
  ],
  "word": "염병"
}

{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 속어",
    "한국어 한자어 독음"
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 染病"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "염병이 나다."
        },
        {
          "text": "염병을 앓다."
        },
        {
          "text": "염병에 걸려 죽다."
        },
        {
          "text": "동사: 염병하다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "‘장티푸스’를 속되게 이르는 말."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "염병이 돌다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "전염성을 가진 병들을 통틀어 이르는 말. 곧 세균, 바이러스, 리케차, 스피로헤타, 진균, 원충 따위의 병원체가 다른 생물체에 옮아 집단적으로 유행하는 병들을 이른다. 공중위생의 측면에서 예방이 매우 중요하다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "OO는 그 모습을 보더니 “저게 뭔 염병이야?”라며 비난한다.≪폴리뉴스 2016년 11월≫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "무엇이 매우 못마땅할 때 욕으로 하는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjɘ(ː)mbjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[염(ː)병]"
    },
    {
      "roman": "yeombyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "yeombyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "yŏmbyŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "yēmpyeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "등창"
    }
  ],
  "word": "염병"
}