See 연기 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "무기한 연기로 앞 일이 막막하다." } ], "glosses": [ "무엇을 나중으로 미룸." ], "id": "ko-연기-ko-noun-wRT9XaYF" } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʌ̹nɡi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[연기]" }, { "roman": "yeon'gi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "yeongi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "yŏn'gi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "yenki", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "postponement" } ], "word": "연기" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "장작이 마르지 않아 연기가 많이 난다." } ], "glosses": [ "불에 타 연소될 때 만들어지는 기체." ], "id": "ko-연기-ko-noun-X-PjI7rS" } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʌ̹nɡi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[연기]" }, { "roman": "yeon'gi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "yeongi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "yŏn'gi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "yenki", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "가가우스어", "lang_code": "gag", "word": "duman" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "word": "fume" }, { "lang": "고대 교회 슬라브어", "lang_code": "cu", "roman": "dymŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "дꙑмъ" }, { "lang": "고대 프로이센어", "lang_code": "prg", "word": "dūms" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "word": "timbo" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "kapnós", "tags": [ "masculine", "modern", "archaic" ], "word": "καπνός" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "word": "łid" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "poctli" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "pōctli" }, { "lang": "나폴리어", "lang_code": "nap", "word": "fummo" }, { "lang": "남부 알타이어", "lang_code": "alt", "word": "тӱдӱн" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "word": "якэ" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "rook" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "walm" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "word": "røyk" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "word": "гав" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "word": "røg" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rauch" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "khwan", "word": "ຄວັນ" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "khwan-fai", "word": "ຄວັນໄຟ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "word": "пуркIу" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "ltg", "word": "dyumi" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "dūmi" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumus" }, { "lang": "라파누이어", "lang_code": "rap", "word": "’au" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "word": "гум" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "dym", "tags": [ "masculine" ], "word": "дым" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "tags": [ "Latin" ], "word": "тхув" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "word": "thūv" }, { "lang": "로힝야어", "lang_code": "rhg", "word": "dúañ" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "fum" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "dūmas" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "word": "dūmai" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "word": "rouk" }, { "lang": "링갈라어", "lang_code": "ln", "word": "mólinga" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "word": "шикш" }, { "lang": "마사이어", "lang_code": "mas", "word": "empuruo" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "auahi" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "paoa" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "čad", "tags": [ "masculine" ], "word": "чад" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "dim", "tags": [ "masculine" ], "word": "дим" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "füchon" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "pùchro" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "toafo" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "donaka" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "setroka" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "puka", "word": "പുക" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "word": "asap" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "word": "jaagh" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "word": "качам" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "duħħan" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "word": "утаа" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mwl", "word": "fum" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "word": "төтөн" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "word": "ke" }, { "lang": "반자르어", "lang_code": "bjn", "word": "palak" }, { "lang": "반자르어", "lang_code": "bjn", "word": "kukus" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "word": "fum" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "khói" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "дым" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "tags": [ "Latin" ], "word": "dym" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "dhõẇa", "word": "ধোঁয়া" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "word": "dim" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "word": "утаан" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "word": "пушек" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "word": "дим" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "word": "fumu" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "word": "धूम" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "kur" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "ди̏м" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "dȉm" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "word": "дим" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "word": "reek" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "word": "тӱдӱн" }, { "lang": "순다어", "lang_code": "su", "word": "haseup" }, { "lang": "스라난통고어", "lang_code": "srn", "word": "smoko" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "word": "moshi" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "rök" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "reek" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "smeuk" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "smoch" }, { "lang": "스코틀랜드 게일어", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "toit" }, { "lang": "스코틀랜드 게일어", "lang_code": "gd", "word": "ceò" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "humo" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "dim" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "word": "fumu" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "word": "fumo" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "arc", "word": "ܬܢܢܐ" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "dúkhaan", "word": "دُخان" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "word": "fum" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "çux", "word": "ծուխ" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "word": "цӏцӏазе" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "word": "кІкІуй" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "word": "jiwq'i" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "reykur" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "word": "lafimen" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "word": "toit" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "word": "deatach" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "word": "tüstü" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "rook" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "tym" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "word": "ыш" }, { "lang": "야미어", "lang_code": "tao", "word": "aob" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "word": "буруо" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "word": "качамо" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "word": "саӈнян" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "word": "suits" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "fumo" }, { "lang": "에웨어", "lang_code": "ee", "tags": [ "masculine" ], "word": "adzudzɔ" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "smoke" }, { "lang": "오로첸어", "lang_code": "orh", "word": "ʃaŋŋan" }, { "lang": "오리야어", "lang_code": "or", "word": "ଧୂଆଁ" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "raw_tags": [ "디고르 방언" ], "word": "фæздæг" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "word": "хъуæцæ" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "fum" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "word": "éfí" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "word": "ӵын" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "dhūā̃", "tags": [ "masculine" ], "word": "دھواں" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "дуд" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "tags": [ "Latin" ], "word": "dud" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "дим" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "word": "buts’" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "word": "mwg" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "roman": "is", "word": "ئىس" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "roman": "tütün", "word": "تۈتۈن" }, { "lang": "응아주어", "lang_code": "nij", "word": "asep" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "word": "fumo" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "roykh", "word": "רויך" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumo" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "word": "кIург" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "asap" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "kemuri", "word": "fumo" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "boli", "word": "ბოლი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "kvamli", "word": "კვამლი" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "intuthu" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "烟" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "煙" }, { "lang": "중부아틀라스타마지트어", "lang_code": "tzm", "roman": "aggu", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⴰⴳⴳⵓ" }, { "lang": "차미쿠로어", "lang_code": "ccc", "word": "kawsa" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "word": "кІур" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "dým" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kouř" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "word": "čoud" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "word": "čmoud" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "word": "тĕтĕм" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "word": "йăс-пăс" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "word": "сĕрĕм" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "word": "ңылгыл" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "word": "тютюн" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "word": "dim" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "word": "түтін" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "fum" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "dhūma", "word": "ಧೂಮ" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "word": "утан" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "word": "q'usñi" }, { "lang": "케트어", "lang_code": "ket", "word": "ду’" }, { "lang": "코랴크어", "lang_code": "kpy", "word": "ӈылӈыл" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumu" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "word": "тшын" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "word": "mog" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "dûkêl" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "dû" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "dûxan" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "moran" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "dûman" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "دوکهڵ" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "word": "тютюн" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "dim" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "word": "tütün" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "psaing", "word": "ផ្សែង" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "word": "түтүн" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "aso" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "usok" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "word": "புகை" }, { "lang": "타바사란어", "lang_code": "tab", "word": "кум" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "kwan", "word": "ควัน" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "word": "дуд" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "word": "төтен" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "word": "auauahi" }, { "lang": "테툼어", "lang_code": "tet", "word": "ahi-suar" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "poga", "word": "పొగ" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "duman" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "word": "tüsse" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "word": "ыш" }, { "lang": "투피남바어", "lang_code": "tpn", "word": "timbora" }, { "lang": "티베트어", "lang_code": "bo", "roman": "du ba", "word": "དུ་བ" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "word": "roykur" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "word": "glaða" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "dud", "word": "دود" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumo" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "fumaça" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "퀘벡", "아카디아" ], "tags": [ "feminine" ], "word": "fumée" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "boucane" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "word": "fum" }, { "lang": "피지어", "lang_code": "fj", "word": "kubou" }, { "lang": "피짠짜짜라어", "lang_code": "pjt", "word": "puyu" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "savu" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "kuŕ" }, { "lang": "하우사어", "lang_code": "ha", "word": "hayaƙi" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "word": "uahi" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "word": "тӱдӱн" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "word": "füst" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "a'shan", "tags": [ "masculine" ], "word": "עשן" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "dhūā̃", "tags": [ "masculine" ], "word": "धूआँ" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "dhūmra", "word": "धूम्र" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "word": "धुंआ" } ], "word": "연기" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 단일어명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 자립명사", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "연기자" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "주연 배우의 연기가 뛰어나다." } ], "glosses": [ "영화, 연극 배우가 어떤 역할을 몸짓이나 말로 나타내는 일이나 재주." ], "id": "ko-연기-ko-noun-OlRr8Tje" } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʌ̹nɡi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[연기]" }, { "roman": "yeon'gi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "yeongi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "yŏn'gi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "yenki", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "roman": "of actor", "word": "play" } ], "word": "연기" }
{ "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "무기한 연기로 앞 일이 막막하다." } ], "glosses": [ "무엇을 나중으로 미룸." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʌ̹nɡi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[연기]" }, { "roman": "yeon'gi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "yeongi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "yŏn'gi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "yenki", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "postponement" } ], "word": "연기" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "장작이 마르지 않아 연기가 많이 난다." } ], "glosses": [ "불에 타 연소될 때 만들어지는 기체." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʌ̹nɡi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[연기]" }, { "roman": "yeon'gi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "yeongi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "yŏn'gi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "yenki", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "가가우스어", "lang_code": "gag", "word": "duman" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "word": "fume" }, { "lang": "고대 교회 슬라브어", "lang_code": "cu", "roman": "dymŭ", "tags": [ "masculine" ], "word": "дꙑмъ" }, { "lang": "고대 프로이센어", "lang_code": "prg", "word": "dūms" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "word": "timbo" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "roman": "kapnós", "tags": [ "masculine", "modern", "archaic" ], "word": "καπνός" }, { "lang": "나바호어", "lang_code": "nv", "word": "łid" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "poctli" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "word": "pōctli" }, { "lang": "나폴리어", "lang_code": "nap", "word": "fummo" }, { "lang": "남부 알타이어", "lang_code": "alt", "word": "тӱдӱн" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "word": "якэ" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "rook" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "walm" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "word": "røyk" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "word": "гав" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "word": "røg" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Rauch" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "khwan", "word": "ຄວັນ" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "khwan-fai", "word": "ຄວັນໄຟ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "word": "пуркIу" }, { "lang": "라트갈레어", "lang_code": "ltg", "word": "dyumi" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "dūmi" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumus" }, { "lang": "라파누이어", "lang_code": "rap", "word": "’au" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "word": "гум" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "roman": "dym", "tags": [ "masculine" ], "word": "дым" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "tags": [ "Latin" ], "word": "тхув" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "word": "thūv" }, { "lang": "로힝야어", "lang_code": "rhg", "word": "dúañ" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "fum" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "dūmas" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "word": "dūmai" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "word": "rouk" }, { "lang": "링갈라어", "lang_code": "ln", "word": "mólinga" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "word": "шикш" }, { "lang": "마사이어", "lang_code": "mas", "word": "empuruo" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "auahi" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "word": "paoa" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "čad", "tags": [ "masculine" ], "word": "чад" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "roman": "dim", "tags": [ "masculine" ], "word": "дим" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "füchon" }, { "lang": "마푸체어", "lang_code": "arn", "word": "pùchro" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "toafo" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "donaka" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "word": "setroka" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "puka", "word": "പുക" }, { "lang": "말레이어", "lang_code": "ms", "word": "asap" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "word": "jaagh" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "word": "качам" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "word": "duħħan" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "word": "утаа" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mwl", "word": "fum" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "word": "төтөн" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "word": "ke" }, { "lang": "반자르어", "lang_code": "bjn", "word": "palak" }, { "lang": "반자르어", "lang_code": "bjn", "word": "kukus" }, { "lang": "베네토어", "lang_code": "vec", "word": "fum" }, { "lang": "베트남어", "lang_code": "vi", "word": "khói" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "дым" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "tags": [ "Latin" ], "word": "dym" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "dhõẇa", "word": "ধোঁয়া" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "word": "dim" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "word": "утаан" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "word": "пушек" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "word": "дим" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "word": "fumu" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "word": "धूम" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "kur" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "ди̏м" }, { "lang": "세르보크로아트어", "lang_code": "sh", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "dȉm" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "word": "дим" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "word": "reek" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "word": "тӱдӱн" }, { "lang": "순다어", "lang_code": "su", "word": "haseup" }, { "lang": "스라난통고어", "lang_code": "srn", "word": "smoko" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "word": "moshi" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "word": "rök" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "reek" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "smeuk" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "word": "smoch" }, { "lang": "스코틀랜드 게일어", "lang_code": "gd", "tags": [ "feminine" ], "word": "toit" }, { "lang": "스코틀랜드 게일어", "lang_code": "gd", "word": "ceò" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "humo" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "dim" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "word": "fumu" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "an", "word": "fumo" }, { "lang": "아라곤어", "lang_code": "arc", "word": "ܬܢܢܐ" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "dúkhaan", "word": "دُخان" }, { "lang": "아로마니아어", "lang_code": "rup", "word": "fum" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "çux", "word": "ծուխ" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "word": "цӏцӏазе" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "word": "кІкІуй" }, { "lang": "아이마라어", "lang_code": "ay", "word": "jiwq'i" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "reykur" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "word": "lafimen" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "word": "toit" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "word": "deatach" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "word": "tüstü" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "word": "rook" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "tym" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "word": "ыш" }, { "lang": "야미어", "lang_code": "tao", "word": "aob" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "word": "буруо" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "word": "качамо" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "word": "саӈнян" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "word": "suits" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "word": "fumo" }, { "lang": "에웨어", "lang_code": "ee", "tags": [ "masculine" ], "word": "adzudzɔ" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "word": "smoke" }, { "lang": "오로첸어", "lang_code": "orh", "word": "ʃaŋŋan" }, { "lang": "오리야어", "lang_code": "or", "word": "ଧୂଆଁ" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "raw_tags": [ "디고르 방언" ], "word": "фæздæг" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "word": "хъуæцæ" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "fum" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "word": "éfí" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "word": "ӵын" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "dhūā̃", "tags": [ "masculine" ], "word": "دھواں" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "raw_tags": [ "키릴" ], "word": "дуд" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "tags": [ "Latin" ], "word": "dud" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "дим" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "word": "buts’" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "word": "mwg" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "roman": "is", "word": "ئىس" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "roman": "tütün", "word": "تۈتۈن" }, { "lang": "응아주어", "lang_code": "nij", "word": "asep" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "word": "fumo" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "roykh", "word": "רויך" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumo" }, { "lang": "인구시어", "lang_code": "inh", "word": "кIург" }, { "lang": "인도네시아어", "lang_code": "id", "word": "asap" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "kemuri", "word": "fumo" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "boli", "word": "ბოლი" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "kvamli", "word": "კვამლი" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "word": "intuthu" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "烟" }, { "lang": "중국어", "lang_code": "zh", "roman": "yān", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "煙" }, { "lang": "중부아틀라스타마지트어", "lang_code": "tzm", "roman": "aggu", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⴰⴳⴳⵓ" }, { "lang": "차미쿠로어", "lang_code": "ccc", "word": "kawsa" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "word": "кІур" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "dým" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "kouř" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "word": "čoud" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "word": "čmoud" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "word": "тĕтĕм" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "word": "йăс-пăс" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "word": "сĕрĕм" }, { "lang": "축치어", "lang_code": "ckt", "word": "ңылгыл" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "word": "тютюн" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "word": "dim" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "word": "түтін" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "fum" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "dhūma", "word": "ಧೂಮ" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "word": "утан" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "word": "q'usñi" }, { "lang": "케트어", "lang_code": "ket", "word": "ду’" }, { "lang": "코랴크어", "lang_code": "kpy", "word": "ӈылӈыл" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumu" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "word": "тшын" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "word": "mog" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "dûkêl" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "dû" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "dûxan" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "tags": [ "masculine" ], "word": "moran" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "dûman" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "word": "دوکهڵ" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "word": "тютюн" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "dim" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "word": "tütün" }, { "lang": "크메르어", "lang_code": "km", "roman": "psaing", "word": "ផ្សែង" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "word": "түтүн" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "aso" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "word": "usok" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "word": "புகை" }, { "lang": "타바사란어", "lang_code": "tab", "word": "кум" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "kwan", "word": "ควัน" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "word": "дуд" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "word": "төтен" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "word": "auauahi" }, { "lang": "테툼어", "lang_code": "tet", "word": "ahi-suar" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "poga", "word": "పొగ" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "word": "duman" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "word": "tüsse" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "word": "ыш" }, { "lang": "투피남바어", "lang_code": "tpn", "word": "timbora" }, { "lang": "티베트어", "lang_code": "bo", "roman": "du ba", "word": "དུ་བ" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "word": "roykur" }, { "lang": "페로어", "lang_code": "fo", "word": "glaða" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "dud", "word": "دود" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "fumo" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "fumaça" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "퀘벡", "아카디아" ], "tags": [ "feminine" ], "word": "fumée" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "word": "boucane" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "word": "fum" }, { "lang": "피지어", "lang_code": "fj", "word": "kubou" }, { "lang": "피짠짜짜라어", "lang_code": "pjt", "word": "puyu" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "word": "savu" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "dym" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "kuŕ" }, { "lang": "하우사어", "lang_code": "ha", "word": "hayaƙi" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "word": "uahi" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "word": "тӱдӱн" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "word": "füst" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "a'shan", "tags": [ "masculine" ], "word": "עשן" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "dhūā̃", "tags": [ "masculine" ], "word": "धूआँ" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "dhūmra", "word": "धूम्र" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "word": "धुंआ" } ], "word": "연기" } { "categories": [ "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 단일어명사", "한국어 자립명사" ], "derived": [ { "word": "연기자" } ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "주연 배우의 연기가 뛰어나다." } ], "glosses": [ "영화, 연극 배우가 어떤 역할을 몸짓이나 말로 나타내는 일이나 재주." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[jʌ̹nɡi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[연기]" }, { "roman": "yeon'gi", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "yeongi", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "yŏn'gi", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "yenki", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "translations": [ { "lang": "영어", "lang_code": "en", "roman": "of actor", "word": "play" } ], "word": "연기" }
Download raw JSONL data for 연기 meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.