See 숙녀 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "한국어 명사",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "숙녀를 배려하다."
}
],
"glosses": [
"젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것."
],
"id": "ko-숙녀-ko-noun-LyRhACD5"
}
],
"translations": [
{
"lang": "그루지야어",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'ališvili",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ქალიშვილი"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"roman": "dhespinídha",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεσποινίδα"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"roman": "dhespinís",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "δεσποινίς"
},
{
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"roman": "Mej.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "mejuffrouw"
},
{
"lang": "노르웨이어",
"lang_code": "no",
"roman": "frk.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "frøken"
},
{
"lang": "덴마크어",
"lang_code": "da",
"roman": "Frk.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "frøken"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"roman": "Frl.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "Fräulein"
},
{
"lang": "라트갈레어",
"lang_code": "bat-ltg",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "mārga"
},
{
"lang": "라트비아어",
"lang_code": "lv",
"roman": "Jk-dze",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "jaunkundze"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "báryšnja",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "барышня"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "dévuška",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "девушка"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"불변화형"
],
"roman": "mademuazélʹ",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мадемуазель"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"불변화형",
"번역에서",
"물론 부인"
],
"roman": "miss",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мисс"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "gospožá",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "госпожа"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"roman": "D-ra",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "domnişoara"
},
{
"lang": "룩셈부르크어",
"lang_code": "lb",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "Joffer"
},
{
"lang": "리투아니아어",
"lang_code": "lt",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "panelė"
},
{
"lang": "마케도니아어",
"lang_code": "mk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мома"
},
{
"lang": "마케도니아어",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"г-ѓица"
],
"roman": "gospoǵica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "госпоѓица"
},
{
"lang": "말레이어",
"lang_code": "ms",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "cik"
},
{
"lang": "맨어",
"lang_code": "gv",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "cronnaghey"
},
{
"lang": "몰타어",
"lang_code": "mt",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "sinjorina"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "cô"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "chị"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"roman": "pánna",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панна"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"물론 부인"
],
"roman": "spadáryčna",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спадарычна"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"물론 부인"
],
"roman": "spadárynja",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спадарыня"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"roman": "páni",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пані"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "дзяўчына"
},
{
"lang": "보스니아어",
"lang_code": "bs",
"roman": "gđica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospođica"
},
{
"lang": "불가리아어",
"lang_code": "bg",
"roman": "gospozhitsa",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "госпожица"
},
{
"lang": "불가리아어",
"lang_code": "bg",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мома"
},
{
"lang": "산스크리트어",
"lang_code": "sa",
"roman": "kumāri",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "कुमाऋ"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"roman": "Gđica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospođica"
},
{
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"roman": "Frk.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "fröken"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"roman": "Mh.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "maighdeann"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "slečna"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gospodična"
},
{
"lang": "슬로베니아어",
"lang_code": "sl",
"roman": "Gdč.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospodična"
},
{
"lang": "아디게이어",
"lang_code": "ady",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "пшъашъэ"
},
{
"lang": "아랍어",
"lang_code": "ar",
"roman": "ānisa",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "آنسة"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"roman": "vripum",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "վրիպում"
},
{
"lang": "아이슬란드어",
"lang_code": "is",
"roman": "ung.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ungfrú"
},
{
"lang": "아일랜드어",
"lang_code": "ga",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ógbhean"
},
{
"lang": "아제르바이잔어",
"lang_code": "az",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "xanımqız"
},
{
"lang": "아프리칸스어",
"lang_code": "af",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "juffrou"
},
{
"lang": "알바니아어",
"lang_code": "sq",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "zonjushë"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"roman": "Prl.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "preili"
},
{
"lang": "스페인어",
"lang_code": "es",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "señorita"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"roman": "F-ino",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "fraŭlino"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "lady"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "miss"
},
{
"lang": "오크어",
"lang_code": "oc",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "domaisèla"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дівчина"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"roman": "pánna",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панна"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"물론 부인"
],
"roman": "báryšnja",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "баришня"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"roman": "páni",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пані"
},
{
"lang": "웨일스어",
"lang_code": "cy",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "bonesig"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"roman": "Sig.na",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "signorina"
},
{
"lang": "인도네시아어",
"lang_code": "id",
"roman": "shukujo",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "nona"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎojiě",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "小姐"
},
{
"lang": "차미쿠로어",
"lang_code": "ccc",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ic̈hulupa"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slečna"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"roman": "Gđica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospođica"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "djevojka"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"roman": "naang sao",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "นางสาว"
},
{
"lang": "터키어",
"lang_code": "tr",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "bayan"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "dušiza",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "دوشیزه"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "doxtar xānum",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "دختر خانم"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "ḫānōm",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "خانم"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"roman": "Srta.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "senhorita"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menina"
},
{
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "panna"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "demoiselle"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"roman": "Mlle",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "mademoiselle"
},
{
"lang": "핀란드어",
"lang_code": "fi",
"roman": "Nti",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "neiti"
},
{
"lang": "필리피노어",
"lang_code": "fil",
"roman": "Bb.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "binibini"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "kisasszony"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"roman": "ravavaqahe",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "רווקה"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בחורה"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "suṣrī",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "सुश्री"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "yuvatī",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "युवती"
}
],
"word": "숙녀"
}
{
"categories": [
"한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
"한국어 명사"
],
"lang": "한국어",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "명사",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "숙녀를 배려하다."
}
],
"glosses": [
"젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것."
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "그루지야어",
"lang_code": "ka",
"roman": "k'ališvili",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ქალიშვილი"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"roman": "dhespinídha",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "δεσποινίδα"
},
{
"lang": "그리스어",
"lang_code": "el",
"roman": "dhespinís",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "δεσποινίς"
},
{
"lang": "네덜란드어",
"lang_code": "nl",
"roman": "Mej.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "mejuffrouw"
},
{
"lang": "노르웨이어",
"lang_code": "no",
"roman": "frk.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "frøken"
},
{
"lang": "덴마크어",
"lang_code": "da",
"roman": "Frk.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "frøken"
},
{
"lang": "독일어",
"lang_code": "de",
"roman": "Frl.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "Fräulein"
},
{
"lang": "라트갈레어",
"lang_code": "bat-ltg",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "mārga"
},
{
"lang": "라트비아어",
"lang_code": "lv",
"roman": "Jk-dze",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "jaunkundze"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "báryšnja",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "барышня"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "dévuška",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "девушка"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"불변화형"
],
"roman": "mademuazélʹ",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мадемуазель"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"불변화형",
"번역에서",
"물론 부인"
],
"roman": "miss",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мисс"
},
{
"lang": "러시아어",
"lang_code": "ru",
"roman": "gospožá",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "госпожа"
},
{
"lang": "루마니아어",
"lang_code": "ro",
"roman": "D-ra",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "domnişoara"
},
{
"lang": "룩셈부르크어",
"lang_code": "lb",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "Joffer"
},
{
"lang": "리투아니아어",
"lang_code": "lt",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "panelė"
},
{
"lang": "마케도니아어",
"lang_code": "mk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мома"
},
{
"lang": "마케도니아어",
"lang_code": "mk",
"raw_tags": [
"г-ѓица"
],
"roman": "gospoǵica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "госпоѓица"
},
{
"lang": "말레이어",
"lang_code": "ms",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "cik"
},
{
"lang": "맨어",
"lang_code": "gv",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "cronnaghey"
},
{
"lang": "몰타어",
"lang_code": "mt",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "sinjorina"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "cô"
},
{
"lang": "베트남어",
"lang_code": "vi",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "chị"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"roman": "pánna",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панна"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"물론 부인"
],
"roman": "spadáryčna",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спадарычна"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"물론 부인"
],
"roman": "spadárynja",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спадарыня"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"roman": "páni",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пані"
},
{
"lang": "벨라루스어",
"lang_code": "be",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "дзяўчына"
},
{
"lang": "보스니아어",
"lang_code": "bs",
"roman": "gđica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospođica"
},
{
"lang": "불가리아어",
"lang_code": "bg",
"roman": "gospozhitsa",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "госпожица"
},
{
"lang": "불가리아어",
"lang_code": "bg",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мома"
},
{
"lang": "산스크리트어",
"lang_code": "sa",
"roman": "kumāri",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "कुमाऋ"
},
{
"lang": "세르비아어",
"lang_code": "sr",
"roman": "Gđica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospođica"
},
{
"lang": "스웨덴어",
"lang_code": "sv",
"roman": "Frk.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "fröken"
},
{
"lang": "스코틀랜드게일어",
"lang_code": "gd",
"roman": "Mh.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "maighdeann"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "slečna"
},
{
"lang": "슬로바키아어",
"lang_code": "sk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gospodična"
},
{
"lang": "슬로베니아어",
"lang_code": "sl",
"roman": "Gdč.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospodična"
},
{
"lang": "아디게이어",
"lang_code": "ady",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "пшъашъэ"
},
{
"lang": "아랍어",
"lang_code": "ar",
"roman": "ānisa",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "آنسة"
},
{
"lang": "아르메니아어",
"lang_code": "hy",
"roman": "vripum",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "վրիպում"
},
{
"lang": "아이슬란드어",
"lang_code": "is",
"roman": "ung.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ungfrú"
},
{
"lang": "아일랜드어",
"lang_code": "ga",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ógbhean"
},
{
"lang": "아제르바이잔어",
"lang_code": "az",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "xanımqız"
},
{
"lang": "아프리칸스어",
"lang_code": "af",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "juffrou"
},
{
"lang": "알바니아어",
"lang_code": "sq",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "zonjushë"
},
{
"lang": "에스토니아어",
"lang_code": "et",
"roman": "Prl.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "preili"
},
{
"lang": "스페인어",
"lang_code": "es",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "señorita"
},
{
"lang": "에스페란토",
"lang_code": "eo",
"roman": "F-ino",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "fraŭlino"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "lady"
},
{
"lang": "영어",
"lang_code": "en",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "miss"
},
{
"lang": "오크어",
"lang_code": "oc",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "domaisèla"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дівчина"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"roman": "pánna",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "панна"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"물론 부인"
],
"roman": "báryšnja",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "баришня"
},
{
"lang": "우크라이나어",
"lang_code": "uk",
"roman": "páni",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пані"
},
{
"lang": "웨일스어",
"lang_code": "cy",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "bonesig"
},
{
"lang": "이탈리아어",
"lang_code": "it",
"roman": "Sig.na",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "signorina"
},
{
"lang": "인도네시아어",
"lang_code": "id",
"roman": "shukujo",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "nona"
},
{
"lang": "중국어",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiǎojiě",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "小姐"
},
{
"lang": "차미쿠로어",
"lang_code": "ccc",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "ic̈hulupa"
},
{
"lang": "체코어",
"lang_code": "cs",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slečna"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"roman": "Gđica",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "gospođica"
},
{
"lang": "크로아티아어",
"lang_code": "hr",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "djevojka"
},
{
"lang": "타이어",
"lang_code": "th",
"roman": "naang sao",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "นางสาว"
},
{
"lang": "터키어",
"lang_code": "tr",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "bayan"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "dušiza",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "دوشیزه"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "doxtar xānum",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "دختر خانم"
},
{
"lang": "페르시아어",
"lang_code": "fa",
"roman": "ḫānōm",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "خانم"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"roman": "Srta.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "senhorita"
},
{
"lang": "포르투갈어",
"lang_code": "pt",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menina"
},
{
"lang": "폴란드어",
"lang_code": "pl",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "panna"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "demoiselle"
},
{
"lang": "프랑스어",
"lang_code": "fr",
"roman": "Mlle",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "mademoiselle"
},
{
"lang": "핀란드어",
"lang_code": "fi",
"roman": "Nti",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "neiti"
},
{
"lang": "필리피노어",
"lang_code": "fil",
"roman": "Bb.",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "binibini"
},
{
"lang": "헝가리어",
"lang_code": "hu",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "kisasszony"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"roman": "ravavaqahe",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "רווקה"
},
{
"lang": "히브리어",
"lang_code": "he",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "בחורה"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "suṣrī",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "सुश्री"
},
{
"lang": "힌디어",
"lang_code": "hi",
"roman": "yuvatī",
"sense": "젊고 고귀한 여성 또는 여성을 높여서 부르는 것.",
"word": "युवती"
}
],
"word": "숙녀"
}
Download raw JSONL data for 숙녀 meaning in All languages combined (13.8kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('ko-pron', 'make') parent ('틀:ko-IPA', {'개정 로마자 표기': 'sung.nyeo', '예일 표기': 'swuk.nye', '매큔-라이샤워 표기': 'suk.nyŏ'})",
"path": [
"숙녀",
"Template:ko-IPA",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "한국어",
"subsection": "",
"title": "숙녀",
"trace": "[string \"모듈:ko-pron\"]:587: 매개변수 \"개정 로마자 표기\"는 이 틀에서 사용되지 않습니다."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the kowiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.