"생명" meaning in All languages combined

See 생명 on Wiktionary

Noun [한국어]

IPA: [sʰɛŋmjʌ̹ŋ] ~ [sʰe̞ŋmjʌ̹ŋ] [SK-Standard, Seoul] Audio: Ko-생명.ogg
  1. 생물로서 살아있도록 하는 힘.
    Sense id: ko-생명-ko-noun-oRi07F2Y
  2. 여자의 자궁에 임신되어 앞으로 사람으로 태어날 존재.
    Sense id: ko-생명-ko-noun-UDwhlItH
  3. 활동할 수 있는 일정한 기간.
    Sense id: ko-생명-ko-noun-qBS0P9Ja
  4. (비유) 활동에 필요하고 중요한 것.
    Sense id: ko-생명-ko-noun-NdzoPWhY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (생물로서 살아있도록 하는 힘.): 목숨 Derived forms (여자의 자궁에 임신되어 앞으로 사람으로 태어날 존재.): 새생명 Translations (1 - 4): vida [feminine] (갈리시아어), līf (고대영어), ζωή (zoí) [feminine] (그리스어), yōliztli (나와틀어), yolistli (나와틀어), leven [neuter] (네덜란드어), dzīve (라트비아어), vīta [feminine] (라틴어), жизнь (žizn’) [feminine] (러시아어), viaţă [feminine] (루마니아어), gyvenimas (리투아니아어), илыш (마리어), живот (žívot) [masculine] (마케도니아어), ജീവിതം (jeevitham) (말라얄람어), bea [feminine] (맨어), эряф (모크샤어), амь (am') (몽골어), bida [feminine] (미란다어), အသက (미얀마어), bizi (바스크어), đời sống (베트남어), sinh mệnh (베트남어), tính mạng (베트남어), elo (보로어), život [masculine] (보스니아어), живот (život) [masculine] (불가리아어), buhez [feminine] (브르타뉴어), जीवनं (산스크리트어), ᱪᱳᱞᱚ (cola) (산탈어), живот (세르비아어), život [Latin, masculine] (세르비아어), 𒍣 (수메르어), uhai (스와힐리어), beatha [feminine] (스코틀랜드게일어), saoghal [masculine] (스코틀랜드게일어), vida [feminine] (스페인어), život [masculine] (슬로바키아어), življenje [neuter] (슬로베니아어), ܚܝܐ [Syria] (아람어), חיא (ħayē) [Hebrew, letter, masculine, plural] (아람어), حياة (Hayaa) [feminine] (아랍어), կյանք (kyank’) (아르메니아어), líf [neuter] (아이슬란드어), lavi (아이티크레올어), saol [masculine] (아일랜드어), həyat (아제르바이잔어), jetë [feminine] (알바니아어), elu (에스토니아어), vivo (에스페란토), agbe [neuter] (에웨어), life (영어), життя (우크라이나어), bywyd (웨일스어), vivo (이도), לעבן (lebn) [neuter] (이디시어), vita [feminine] (이탈리아어), сон'ԓэс (이텔멘어), hidup (seimei) (인도네시아어), სიცოცხლე (sitsotsxle) (조지아어), ცხოვრება (tsxovreba) (조지아어), 生命 (shēngmìng) (중국어), život [masculine] (체코어), пурнӑҫ (추바슈어), eländy (카렐리야어), өмір (카자흐어), vida [feminine] (카탈루냐어), jiyan [feminine] (쿠르드어), ژیان (쿠르드어), život [masculine] (크로아티아어), ជីវិត (jīweut) (크메르어), ชีวิต (cheewít) (타이어), зиндагонӣ (타지크어), hayat (터키어), జీవితము (jeevithamu) (텔루구어), زندگی (zendegi) (페르시아어), زندگانی (페르시아어), vida [feminine] (포르투갈어), życie [neuter] (폴란드어), żywot (폴란드어), vie [feminine] (프랑스어), elämä (핀란드어), žywjenje [neuter] (하소르브어), ola (하와이어), (하와이어), élet (헝가리어), qatsi (호피어), חיים (ħayim) [masculine, plural] (히브리어)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 단일어명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "표준어 자립명사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "여자의 자궁에 임신되어 앞으로 사람으로 태어날 존재.",
      "word": "새생명"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 生命"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "생명을 소중히 하다."
        },
        {
          "text": "이 생명 다하도록 사랑하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "생물로서 살아있도록 하는 힘."
      ],
      "id": "ko-생명-ko-noun-oRi07F2Y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "생명을 잉태하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "여자의 자궁에 임신되어 앞으로 사람으로 태어날 존재."
      ],
      "id": "ko-생명-ko-noun-UDwhlItH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "스포츠 선수의 생명은 짧다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "활동할 수 있는 일정한 기간."
      ],
      "id": "ko-생명-ko-noun-qBS0P9Ja"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "예술가의 생명은 창의력이다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 활동에 필요하고 중요한 것."
      ],
      "id": "ko-생명-ko-noun-NdzoPWhY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-생명.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ko-생명.ogg/Ko-생명.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-생명.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[sʰɛŋmjʌ̹ŋ] ~ [sʰe̞ŋmjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[생명/셍명]"
    },
    {
      "roman": "saengmyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "saengmyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "saëngmyŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sayngmyeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "생물로서 살아있도록 하는 힘.",
      "word": "목숨"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "고대영어",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "līf"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zoí",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζωή"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "yōliztli"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "yolistli"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leven"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "dzīve"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vīta"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "žizn’",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жизнь"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viaţă"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "gyvenimas"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "илыш"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "žívot",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "живот"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "jeevitham",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ജീവിതം"
    },
    {
      "lang": "맨어",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bea"
    },
    {
      "lang": "모크샤어",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "эряф"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "am'",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "амь"
    },
    {
      "lang": "미란다어",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bida"
    },
    {
      "lang": "미얀마어",
      "lang_code": "my",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "အသက"
    },
    {
      "lang": "바스크어",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "bizi"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "đời sống"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "sinh mệnh"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "tính mạng"
    },
    {
      "lang": "보로어",
      "lang_code": "fiu-vro",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "elo"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "život",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "живот"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buhez"
    },
    {
      "lang": "산스크리트어",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "जीवनं"
    },
    {
      "lang": "산탈어",
      "lang_code": "sat",
      "roman": "cola",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ᱪᱳᱞᱚ"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "1 - 4",
      "word": "живот"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "수메르어",
      "lang_code": "sux",
      "raw_tags": [
        "ZI"
      ],
      "sense": "1 - 4",
      "word": "𒍣"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "uhai"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beatha"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saoghal"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "življenje"
    },
    {
      "lang": "아람어",
      "lang_code": "arc",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "Syria"
      ],
      "word": "ܚܝܐ"
    },
    {
      "lang": "아람어",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "ħayē",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "Hebrew",
        "letter",
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "חיא"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hayaa",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حياة"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kyank’",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "կյանք"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "líf"
    },
    {
      "lang": "아이티크레올어",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "lavi"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saol"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "həyat"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jetë"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "elu"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "vivo"
    },
    {
      "lang": "에웨어",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "agbe"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "life"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "життя"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "bywyd"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "vivo"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "lebn",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "לעבן"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vita"
    },
    {
      "lang": "이텔멘어",
      "lang_code": "itl",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "сон'ԓэс"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "seimei",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "hidup"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sitsotsxle",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "სიცოცხლე"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tsxovreba",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ცხოვრება"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngmìng",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "生命"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "пурнӑҫ"
    },
    {
      "lang": "카렐리야어",
      "lang_code": "krl",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "eländy"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "өмір"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiyan"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ژیان"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "크메르어",
      "lang_code": "km",
      "roman": "jīweut",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ជីវិត"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "cheewít",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ชีวิต"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "зиндагонӣ"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "jeevithamu",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "జీవితము"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "hayat"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zendegi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "زندگی"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "زندگانی"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "życie"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "żywot"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "elämä"
    },
    {
      "lang": "하소르브어",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "žywjenje"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ola"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "hā"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "élet"
    },
    {
      "lang": "호피어",
      "lang_code": "hop",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "qatsi"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ħayim",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "חיים"
    }
  ],
  "word": "생명"
}
{
  "categories": [
    "표준어 단일어명사",
    "표준어 자립명사",
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "여자의 자궁에 임신되어 앞으로 사람으로 태어날 존재.",
      "word": "새생명"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "한자 生命"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "명사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "생명을 소중히 하다."
        },
        {
          "text": "이 생명 다하도록 사랑하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "생물로서 살아있도록 하는 힘."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "생명을 잉태하다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "여자의 자궁에 임신되어 앞으로 사람으로 태어날 존재."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "스포츠 선수의 생명은 짧다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "활동할 수 있는 일정한 기간."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "예술가의 생명은 창의력이다"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 활동에 필요하고 중요한 것."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ko-생명.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Ko-생명.ogg/Ko-생명.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ko-생명.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[sʰɛŋmjʌ̹ŋ] ~ [sʰe̞ŋmjʌ̹ŋ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[생명/셍명]"
    },
    {
      "roman": "saengmyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "saengmyeong",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "saëngmyŏng",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "sayngmyeng",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "생물로서 살아있도록 하는 힘.",
      "word": "목숨"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "갈리시아어",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "고대영어",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "līf"
    },
    {
      "lang": "그리스어",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zoí",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ζωή"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "yōliztli"
    },
    {
      "lang": "나와틀어",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "yolistli"
    },
    {
      "lang": "네덜란드어",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "leven"
    },
    {
      "lang": "라트비아어",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "dzīve"
    },
    {
      "lang": "라틴어",
      "lang_code": "la",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vīta"
    },
    {
      "lang": "러시아어",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "žizn’",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "жизнь"
    },
    {
      "lang": "루마니아어",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "viaţă"
    },
    {
      "lang": "리투아니아어",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "gyvenimas"
    },
    {
      "lang": "마리어",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "илыш"
    },
    {
      "lang": "마케도니아어",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "žívot",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "живот"
    },
    {
      "lang": "말라얄람어",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "jeevitham",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ജീവിതം"
    },
    {
      "lang": "맨어",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bea"
    },
    {
      "lang": "모크샤어",
      "lang_code": "mdf",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "эряф"
    },
    {
      "lang": "몽골어",
      "lang_code": "mn",
      "roman": "am'",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "амь"
    },
    {
      "lang": "미란다어",
      "lang_code": "mwl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bida"
    },
    {
      "lang": "미얀마어",
      "lang_code": "my",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "အသက"
    },
    {
      "lang": "바스크어",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "bizi"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "đời sống"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "sinh mệnh"
    },
    {
      "lang": "베트남어",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "tính mạng"
    },
    {
      "lang": "보로어",
      "lang_code": "fiu-vro",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "elo"
    },
    {
      "lang": "보스니아어",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "불가리아어",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "život",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "живот"
    },
    {
      "lang": "브르타뉴어",
      "lang_code": "br",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buhez"
    },
    {
      "lang": "산스크리트어",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "जीवनं"
    },
    {
      "lang": "산탈어",
      "lang_code": "sat",
      "roman": "cola",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ᱪᱳᱞᱚ"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "키릴"
      ],
      "sense": "1 - 4",
      "word": "живот"
    },
    {
      "lang": "세르비아어",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "수메르어",
      "lang_code": "sux",
      "raw_tags": [
        "ZI"
      ],
      "sense": "1 - 4",
      "word": "𒍣"
    },
    {
      "lang": "스와힐리어",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "uhai"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "beatha"
    },
    {
      "lang": "스코틀랜드게일어",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saoghal"
    },
    {
      "lang": "슬로바키아어",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "슬로베니아어",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "življenje"
    },
    {
      "lang": "아람어",
      "lang_code": "arc",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "Syria"
      ],
      "word": "ܚܝܐ"
    },
    {
      "lang": "아람어",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "ħayē",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "Hebrew",
        "letter",
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "חיא"
    },
    {
      "lang": "아랍어",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Hayaa",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حياة"
    },
    {
      "lang": "아르메니아어",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kyank’",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "կյանք"
    },
    {
      "lang": "아이슬란드어",
      "lang_code": "is",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "líf"
    },
    {
      "lang": "아이티크레올어",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "lavi"
    },
    {
      "lang": "아일랜드어",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saol"
    },
    {
      "lang": "아제르바이잔어",
      "lang_code": "az",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "həyat"
    },
    {
      "lang": "알바니아어",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jetë"
    },
    {
      "lang": "에스토니아어",
      "lang_code": "et",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "elu"
    },
    {
      "lang": "스페인어",
      "lang_code": "es",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "에스페란토",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "vivo"
    },
    {
      "lang": "에웨어",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "agbe"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "life"
    },
    {
      "lang": "우크라이나어",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "життя"
    },
    {
      "lang": "웨일스어",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "bywyd"
    },
    {
      "lang": "이도",
      "lang_code": "io",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "vivo"
    },
    {
      "lang": "이디시어",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "lebn",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "לעבן"
    },
    {
      "lang": "이탈리아어",
      "lang_code": "it",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vita"
    },
    {
      "lang": "이텔멘어",
      "lang_code": "itl",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "сон'ԓэс"
    },
    {
      "lang": "인도네시아어",
      "lang_code": "id",
      "roman": "seimei",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "hidup"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "sitsotsxle",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "სიცოცხლე"
    },
    {
      "lang": "조지아어",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tsxovreba",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ცხოვრება"
    },
    {
      "lang": "중국어",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shēngmìng",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "生命"
    },
    {
      "lang": "체코어",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "추바슈어",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "пурнӑҫ"
    },
    {
      "lang": "카렐리야어",
      "lang_code": "krl",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "eländy"
    },
    {
      "lang": "카자흐어",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "өмір"
    },
    {
      "lang": "카탈루냐어",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jiyan"
    },
    {
      "lang": "쿠르드어",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ژیان"
    },
    {
      "lang": "크로아티아어",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "život"
    },
    {
      "lang": "크메르어",
      "lang_code": "km",
      "roman": "jīweut",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ជីវិត"
    },
    {
      "lang": "타이어",
      "lang_code": "th",
      "roman": "cheewít",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ชีวิต"
    },
    {
      "lang": "타지크어",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "зиндагонӣ"
    },
    {
      "lang": "텔루구어",
      "lang_code": "te",
      "roman": "jeevithamu",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "జీవితము"
    },
    {
      "lang": "터키어",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "hayat"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zendegi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "زندگی"
    },
    {
      "lang": "페르시아어",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "زندگانی"
    },
    {
      "lang": "포르투갈어",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vida"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "życie"
    },
    {
      "lang": "폴란드어",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "żywot"
    },
    {
      "lang": "프랑스어",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vie"
    },
    {
      "lang": "핀란드어",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "elämä"
    },
    {
      "lang": "하소르브어",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "žywjenje"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "ola"
    },
    {
      "lang": "하와이어",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "hā"
    },
    {
      "lang": "헝가리어",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "élet"
    },
    {
      "lang": "호피어",
      "lang_code": "hop",
      "sense": "1 - 4",
      "word": "qatsi"
    },
    {
      "lang": "히브리어",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ħayim",
      "sense": "1 - 4",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "חיים"
    }
  ],
  "word": "생명"
}

Download raw JSONL data for 생명 meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the kowiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.