See 목소리 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "표준어 자립명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "표준어 합성명사", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 고유어", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "한국어 소리", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "목 + 소리" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "목소리가 높다." }, { "text": "저 남자의 목소리는 여자처럼 가늘다." } ], "glosses": [ "사람이 목구멍으로 내는 소리." ], "id": "ko-목소리-ko-noun-oQelelFD" } ], "sounds": [ { "ipa": "[mo̞ks͈o̞ɾi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[목쏘리]" }, { "roman": "moksori", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "mogsoli", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "moksori", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "mok.soli", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "音聲" ], "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "음성" } ], "translations": [ { "lang": "가가우스어", "lang_code": "gag", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voz" }, { "lang": "고대 교회 슬라브어", "lang_code": "cu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласъ" }, { "lang": "고대 동슬라브어", "lang_code": "orv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласъ" }, { "lang": "고대 동슬라브어", "lang_code": "orv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "голосъ" }, { "lang": "고트어", "lang_code": "got", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stibna" }, { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "roman": "avāj", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "અવાજ" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ñe’ẽsẽ" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "φωνή" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "nipi" }, { "lang": "나나이어", "lang_code": "gld", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дилган" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "tozcatl" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сё" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stem" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stemme" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "røst" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "røyst" }, { "lang": "노비알", "lang_code": "nov", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voise" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тӀама" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "ṣadā", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صدا" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "avāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "اواز" }, { "lang": "달마티아어", "lang_code": "dlm", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "baud" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stemme" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "røst" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stimme" }, { "lang": "디베히어", "lang_code": "dv", "roman": "aḋu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "އަޑު" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "boz" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "sẏaṅ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ສຽງ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "чӀу" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "balss" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vox" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сес" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ван" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "голос" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "glaso" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "Stëmm" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "balsas" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "sjtöm" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "roman": "wāṇī", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "वाणी" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "йӱк" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "reo" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "feo" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "kēḷvi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "കേള്വി" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "coraa" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vuċi" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "вайгяль" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "хоолой" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "воче" }, { "lang": "미란다어", "lang_code": "mwl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "boç" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тауыш" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "өн" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ahots" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "boz" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "голас" }, { "lang": "벱스어", "lang_code": "vep", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "än’" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "sôr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "সর" }, { "lang": "보로어", "lang_code": "fiu-vro", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "helü" }, { "lang": "보트어", "lang_code": "fli-vot", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ääli" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "볼라퓌크", "lang_code": "vo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vög" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "хоолой" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "mouezh" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "boche" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "vāk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "वाक्" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hłós" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "glas" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stim" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "cod" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "табыш" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӱн" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "sauti ya mtu" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stämma" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "röst" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vyce" }, { "lang": "스코틀랜드 게일어", "lang_code": "gd", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "guth" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voz" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hlas" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vuci" }, { "lang": "실레지아어", "lang_code": "szl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "guos" }, { "lang": "신드어", "lang_code": "sd", "roman": "āvāzu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "آواز" }, { "lang": "신드어", "lang_code": "sd", "roman": "ṣadā", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صدا" }, { "lang": "아디게이어", "lang_code": "ady", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "макъэ" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "ṣawt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صوت" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "d͡zayn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ձայն" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гьаракь" }, { "lang": "아바자어", "lang_code": "abq", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "бжьы" }, { "lang": "아바자어", "lang_code": "abq", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дауыш" }, { "lang": "아삼어", "lang_code": "asm", "roman": "māt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "মাত" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "rödd" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "rómur" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vwa" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "guth" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "səs" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stem" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "zë" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӱн" }, { "lang": "압하스어", "lang_code": "ab", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "абжьы" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "куолас" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "саҥа" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "вайгель" }, { "lang": "에벤어", "lang_code": "eve", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дэлган" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дылган" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hääl" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voĉo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voice" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "хъӕлӕс" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "votz" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ohùn" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "куара" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "āvāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "آواز" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ovoz" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "ru", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "голос" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "u juum kaal" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "llais" }, { "lang": "월로프어", "lang_code": "wo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "baat" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аваз" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "awaz" }, { "lang": "이누이트어", "lang_code": "iu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "nipi" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voco" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "štim", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "שטים" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "koe", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "잉구쉬어", "lang_code": "inh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "оаз" }, { "lang": "잉구쉬어", "lang_code": "inh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гӀар" }, { "lang": "자자키어", "lang_code": "zza", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "veng" }, { "lang": "저지 색슨어", "lang_code": "nds", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "Stimm" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "ĥma", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ხმა" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "izwi" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аз" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hlas" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сасӑ" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ауаз" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "dawıs" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hawaz" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "iäni" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "макъ" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "głos" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дауыс" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "veu" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "kaṃṭʰa", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ಕಂಠ" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "dʰvani", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ಧ್ವನಿ" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "svara", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ಸ್ವರ" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дун" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "kunka" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гӧлӧс" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гор" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "lev" }, { "lang": "콘카니어", "lang_code": "kok", "roman": "soru", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "सोरु" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "deng" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Arabic", "letter" ], "word": "دەنگ" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тавуш" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аваз" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сес" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "davuş" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "үн" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "добуш" }, { "lang": "킬딘사미어", "lang_code": "sjd", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӣнн" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "tinig" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "roman": "kural", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "குரல்" }, { "lang": "타바사란어", "lang_code": "tab", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сес" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "siyaṅ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "เสียง" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "овоз" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "садо" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аваз" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тавыш" }, { "lang": "타트어", "lang_code": "ttt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сэс" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "reo" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "kaṃṭʰadʰvani", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "కంఠధ్వని" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "kaṃṭʰamu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "కంఠము" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "dʰvani", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ధ్వని" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "үн" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ыыт" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ġaẑ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "غږ" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ẑaġ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ږغ" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "sadâ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صدا" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "āvāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ਆਵਾਜ਼" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voz" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "głos" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "voix" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vôs" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ääni" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "głos" }, { "lang": "하우사어", "lang_code": "ha", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "murya" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "leo" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӱн" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hang" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "qôl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "קול" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "āvāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "आवाज़" } ], "word": "목소리" }
{ "categories": [ "표준어 자립명사", "표준어 합성명사", "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말", "한국어 고유어", "한국어 소리" ], "etymology_texts": [ "목 + 소리" ], "lang": "한국어", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "명사", "senses": [ { "examples": [ { "text": "목소리가 높다." }, { "text": "저 남자의 목소리는 여자처럼 가늘다." } ], "glosses": [ "사람이 목구멍으로 내는 소리." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mo̞ks͈o̞ɾi]", "tags": [ "SK-Standard", "Seoul" ] }, { "hangul": "[목쏘리]" }, { "roman": "moksori", "tags": [ "revised", "romanization" ] }, { "roman": "mogsoli", "tags": [ "revised", "romanization", "transliteration" ] }, { "roman": "moksori", "tags": [ "McCune-Reischauer" ] }, { "roman": "mok.soli", "tags": [ "Yale", "romanization" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "音聲" ], "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "음성" } ], "translations": [ { "lang": "가가우스어", "lang_code": "gag", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "갈리시아어", "lang_code": "gl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voz" }, { "lang": "고대 교회 슬라브어", "lang_code": "cu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласъ" }, { "lang": "고대 동슬라브어", "lang_code": "orv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "гласъ" }, { "lang": "고대 동슬라브어", "lang_code": "orv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "голосъ" }, { "lang": "고트어", "lang_code": "got", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stibna" }, { "lang": "구자라트어", "lang_code": "gu", "roman": "avāj", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "અવાજ" }, { "lang": "과라니어", "lang_code": "gn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ñe’ẽsẽ" }, { "lang": "그리스어", "lang_code": "el", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "φωνή" }, { "lang": "그린란드어", "lang_code": "kl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "nipi" }, { "lang": "나나이어", "lang_code": "gld", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дилган" }, { "lang": "나와틀어", "lang_code": "nah", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "tozcatl" }, { "lang": "네네츠어", "lang_code": "yrk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сё" }, { "lang": "네덜란드어", "lang_code": "nl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stem" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stemme" }, { "lang": "노르웨이어", "lang_code": "no", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "røst" }, { "lang": "뉘노르스크", "lang_code": "nn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "røyst" }, { "lang": "노비알", "lang_code": "nov", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voise" }, { "lang": "다르긴어", "lang_code": "dar", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тӀама" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "ṣadā", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صدا" }, { "lang": "다리어", "lang_code": "prs", "roman": "avāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "اواز" }, { "lang": "달마티아어", "lang_code": "dlm", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "baud" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stemme" }, { "lang": "덴마크어", "lang_code": "da", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "røst" }, { "lang": "독일어", "lang_code": "de", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "Stimme" }, { "lang": "디베히어", "lang_code": "dv", "roman": "aḋu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "އަޑު" }, { "lang": "라디노어", "lang_code": "lad", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "boz" }, { "lang": "라오어", "lang_code": "lo", "roman": "sẏaṅ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ສຽງ" }, { "lang": "라크어", "lang_code": "lbe", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "чӀу" }, { "lang": "라트비아어", "lang_code": "lv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "balss" }, { "lang": "라틴어", "lang_code": "la", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vox" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сес" }, { "lang": "레즈긴어", "lang_code": "lez", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ван" }, { "lang": "러시아어", "lang_code": "ru", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "голос" }, { "lang": "로마니어", "lang_code": "rom", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "glaso" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "루마니아어", "lang_code": "ro", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "룩셈부르크어", "lang_code": "lb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "Stëmm" }, { "lang": "리투아니아어", "lang_code": "lt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "balsas" }, { "lang": "림뷔르흐어", "lang_code": "li", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "sjtöm" }, { "lang": "마라티어", "lang_code": "mr", "roman": "wāṇī", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "वाणी" }, { "lang": "마리어", "lang_code": "chm", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "йӱк" }, { "lang": "마오리어", "lang_code": "mi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "reo" }, { "lang": "마케도니아어", "lang_code": "mk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "말라가시어", "lang_code": "mg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "feo" }, { "lang": "말라얄람어", "lang_code": "ml", "roman": "kēḷvi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "കേള്വി" }, { "lang": "맨어", "lang_code": "gv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "coraa" }, { "lang": "몰타어", "lang_code": "mt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vuċi" }, { "lang": "모크샤어", "lang_code": "mdf", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "вайгяль" }, { "lang": "몽골어", "lang_code": "mn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "хоолой" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "몰도바어", "lang_code": "mo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "воче" }, { "lang": "미란다어", "lang_code": "mwl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "boç" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тауыш" }, { "lang": "바슈키르어", "lang_code": "ba", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "өн" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ahots" }, { "lang": "바스크어", "lang_code": "eu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "boz" }, { "lang": "벨라루스어", "lang_code": "be", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "голас" }, { "lang": "벱스어", "lang_code": "vep", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "än’" }, { "lang": "벵골어", "lang_code": "bn", "roman": "sôr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "সর" }, { "lang": "보로어", "lang_code": "fiu-vro", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "helü" }, { "lang": "보트어", "lang_code": "fli-vot", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ääli" }, { "lang": "보스니아어", "lang_code": "bs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "볼라퓌크", "lang_code": "vo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vög" }, { "lang": "부랴트어", "lang_code": "bua", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "хоолой" }, { "lang": "불가리아어", "lang_code": "bg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "브르타뉴어", "lang_code": "br", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "mouezh" }, { "lang": "사르데냐어", "lang_code": "sc", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "boche" }, { "lang": "산스크리트어", "lang_code": "sa", "roman": "vāk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "वाक्" }, { "lang": "상소르브어", "lang_code": "hsb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hłós" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "глас" }, { "lang": "세르비아어", "lang_code": "sr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "glas" }, { "lang": "서프리지아어", "lang_code": "fy", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stim" }, { "lang": "소말리어", "lang_code": "so", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "cod" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "табыш" }, { "lang": "쇼르어", "lang_code": "cjs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӱн" }, { "lang": "스와힐리어", "lang_code": "sw", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "sauti ya mtu" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stämma" }, { "lang": "스웨덴어", "lang_code": "sv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "röst" }, { "lang": "스코트어", "lang_code": "sco", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vyce" }, { "lang": "스코틀랜드 게일어", "lang_code": "gd", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "guth" }, { "lang": "스페인어", "lang_code": "es", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voz" }, { "lang": "슬로바키아어", "lang_code": "sk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hlas" }, { "lang": "슬로베니아어", "lang_code": "sl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "시칠리아어", "lang_code": "scn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vuci" }, { "lang": "실레지아어", "lang_code": "szl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "guos" }, { "lang": "신드어", "lang_code": "sd", "roman": "āvāzu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "آواز" }, { "lang": "신드어", "lang_code": "sd", "roman": "ṣadā", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صدا" }, { "lang": "아디게이어", "lang_code": "ady", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "макъэ" }, { "lang": "아랍어", "lang_code": "ar", "roman": "ṣawt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صوت" }, { "lang": "아르메니아어", "lang_code": "hy", "roman": "d͡zayn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ձայն" }, { "lang": "아바르어", "lang_code": "av", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гьаракь" }, { "lang": "아바자어", "lang_code": "abq", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "бжьы" }, { "lang": "아바자어", "lang_code": "abq", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дауыш" }, { "lang": "아삼어", "lang_code": "asm", "roman": "māt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "মাত" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "rödd" }, { "lang": "아이슬란드어", "lang_code": "is", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "rómur" }, { "lang": "아이티크레올어", "lang_code": "ht", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vwa" }, { "lang": "아일랜드어", "lang_code": "ga", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "guth" }, { "lang": "아제르바이잔어", "lang_code": "az", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "səs" }, { "lang": "아프리칸스어", "lang_code": "af", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "stem" }, { "lang": "알바니아어", "lang_code": "sq", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "zë" }, { "lang": "알타이어", "lang_code": "alt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӱн" }, { "lang": "압하스어", "lang_code": "ab", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "абжьы" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "куолас" }, { "lang": "야쿠트어", "lang_code": "sah", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "саҥа" }, { "lang": "에르자어", "lang_code": "myv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "вайгель" }, { "lang": "에벤어", "lang_code": "eve", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дэлган" }, { "lang": "에벤키어", "lang_code": "evn", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дылган" }, { "lang": "에스토니아어", "lang_code": "et", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hääl" }, { "lang": "에스페란토", "lang_code": "eo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voĉo" }, { "lang": "영어", "lang_code": "en", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voice" }, { "lang": "오세티야어", "lang_code": "os", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "хъӕлӕс" }, { "lang": "오크어", "lang_code": "oc", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "votz" }, { "lang": "요루바어", "lang_code": "yo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ohùn" }, { "lang": "우드무르트어", "lang_code": "udm", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "куара" }, { "lang": "우르두어", "lang_code": "ur", "roman": "āvāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "آواز" }, { "lang": "우즈베크어", "lang_code": "uz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ovoz" }, { "lang": "우크라이나어", "lang_code": "ru", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "голос" }, { "lang": "유카테코어", "lang_code": "yua", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "u juum kaal" }, { "lang": "웨일스어", "lang_code": "cy", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "llais" }, { "lang": "월로프어", "lang_code": "wo", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "baat" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "키릴" ], "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аваз" }, { "lang": "위구르어", "lang_code": "ug", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "awaz" }, { "lang": "이누이트어", "lang_code": "iu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "nipi" }, { "lang": "이도", "lang_code": "io", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voco" }, { "lang": "이디시어", "lang_code": "yi", "roman": "štim", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "שטים" }, { "lang": "이탈리아어", "lang_code": "it", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "인터링구아", "lang_code": "ia", "roman": "koe", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "잉구쉬어", "lang_code": "inh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "оаз" }, { "lang": "잉구쉬어", "lang_code": "inh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гӀар" }, { "lang": "자자키어", "lang_code": "zza", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "veng" }, { "lang": "저지 색슨어", "lang_code": "nds", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "Stimm" }, { "lang": "조지아어", "lang_code": "ka", "roman": "ĥma", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ხმა" }, { "lang": "줄루어", "lang_code": "zu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "izwi" }, { "lang": "체첸어", "lang_code": "ce", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аз" }, { "lang": "체코어", "lang_code": "cs", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hlas" }, { "lang": "추바슈어", "lang_code": "cv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сасӑ" }, { "lang": "카라차이발카르어", "lang_code": "krc", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ауаз" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "dawıs" }, { "lang": "카라칼파크어", "lang_code": "kaa", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hawaz" }, { "lang": "카렐리야어", "lang_code": "krl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "iäni" }, { "lang": "카바르딘어", "lang_code": "kbd", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "макъ" }, { "lang": "카슈브어", "lang_code": "csb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "głos" }, { "lang": "카자흐어", "lang_code": "kk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дауыс" }, { "lang": "카탈루냐어", "lang_code": "ca", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "veu" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "kaṃṭʰa", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ಕಂಠ" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "dʰvani", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ಧ್ವನಿ" }, { "lang": "칸나다어", "lang_code": "kn", "roman": "svara", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ಸ್ವರ" }, { "lang": "칼미크어", "lang_code": "xal", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "дун" }, { "lang": "케추아어", "lang_code": "qu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "kunka" }, { "lang": "코르시카어", "lang_code": "co", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voce" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гӧлӧс" }, { "lang": "코미페르먀크어", "lang_code": "koi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "гор" }, { "lang": "콘월어", "lang_code": "kw", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "lev" }, { "lang": "콘카니어", "lang_code": "kok", "roman": "soru", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "सोरु" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Latin" ], "word": "deng" }, { "lang": "쿠르드어", "lang_code": "ku", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "Arabic", "letter" ], "word": "دەنگ" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тавуш" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аваз" }, { "lang": "쿠미크어", "lang_code": "kum", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сес" }, { "lang": "크로아티아어", "lang_code": "hr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "glas" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "크림타타르어", "lang_code": "crh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "davuş" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "үн" }, { "lang": "키르기스어", "lang_code": "ky", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "добуш" }, { "lang": "킬딘사미어", "lang_code": "sjd", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӣнн" }, { "lang": "타갈로그어", "lang_code": "tl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "tinig" }, { "lang": "타밀어", "lang_code": "ta", "roman": "kural", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "குரல்" }, { "lang": "타바사란어", "lang_code": "tab", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сес" }, { "lang": "타이어", "lang_code": "th", "roman": "siyaṅ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "เสียง" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "овоз" }, { "lang": "타지크어", "lang_code": "tg", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "садо" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "аваз" }, { "lang": "타타르어", "lang_code": "tt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "тавыш" }, { "lang": "타트어", "lang_code": "ttt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "сэс" }, { "lang": "타히티어", "lang_code": "ty", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "reo" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "kaṃṭʰadʰvani", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "కంఠధ్వని" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "kaṃṭʰamu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "కంఠము" }, { "lang": "텔루구어", "lang_code": "te", "roman": "dʰvani", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ధ్వని" }, { "lang": "터키어", "lang_code": "tr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "투르크멘어", "lang_code": "tk", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ses" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "үн" }, { "lang": "투바어", "lang_code": "tyv", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ыыт" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ġaẑ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "غږ" }, { "lang": "파슈토어", "lang_code": "ps", "roman": "ẑaġ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ږغ" }, { "lang": "페르시아어", "lang_code": "fa", "roman": "sadâ", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "صدا" }, { "lang": "펀자브어", "lang_code": "pa", "roman": "āvāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ਆਵਾਜ਼" }, { "lang": "포르투갈어", "lang_code": "pt", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "voz" }, { "lang": "폴란드어", "lang_code": "pl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "masculine" ], "word": "głos" }, { "lang": "프랑스어", "lang_code": "fr", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "tags": [ "feminine" ], "word": "voix" }, { "lang": "프리울리아어", "lang_code": "fur", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "vôs" }, { "lang": "핀란드어", "lang_code": "fi", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ääni" }, { "lang": "하소르브어", "lang_code": "dsb", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "głos" }, { "lang": "하우사어", "lang_code": "ha", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "murya" }, { "lang": "하와이어", "lang_code": "haw", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "leo" }, { "lang": "하카스어", "lang_code": "kjh", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "ӱн" }, { "lang": "헝가리어", "lang_code": "hu", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "hang" }, { "lang": "히브리어", "lang_code": "he", "roman": "qôl", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "קול" }, { "lang": "힌디어", "lang_code": "hi", "roman": "āvāz", "sense": "사람이 목구멍으로 내는 소리.", "word": "आवाज़" } ], "word": "목소리" }
Download raw JSONL data for 목소리 meaning in All languages combined (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the kowiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.